Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใๆงใงใใไฝใชใใ ใใ
ใใใซใฎไธญใงใไปไบใใใใใใกใใฃใจๆฉใ ใซใใงใใฏใคใณใงใใใใงใๆๆฅใฎ่ณๆใพใจ
ใใฆใพใใใใใใ
ๆๅฟใฎ้จไธใๆใฃใฆใๅใฏ4ๆใ ใชใ
ใใใผใใงใใใใใฃใใใงใๅ่ซใใพใจใพ ใฃใฆใชใใฏใใใใใฃใใงใใใใจใฏ่ณ
ๆใไฝใฃใฆใไผ็คพใซๆๅบใใใ ใใ
ใใ็ตใใฃใฆใใใ ใใใ ใชใ้ฃฏใฉใใใ?
ใใผใ่ชฒ้ทใฏใฉใใชใใใพใใ?
ใใใใใ ใชใฉใใใใใใชใ่ น็ฉบใใฆ
ใใใใฏใไฝ้ฃในใใ?
ใใผใ่ชฒ้ทใซใฏใไปปใใใพใใใใฏไฝใใใพ ใใฃใใใชใ
ใผใใใใ
ใกใใฃใจ้ใซใคใใใไธ็ทใซ่กใใใใพใ ๆฉ ใใไปไฝๆใ ?
ไปใฏ3ๆใใใใใใใงใใญ3ๆๅใงใ
ใใฃใใ
ใไผใฟใใ ใใไปใใใตใผใธใงใใฆใ?
ใฏใ
ๆฎๆฎตใใใ็ฒใๆบใพใฃใฆใใใงใใญใๅใฏใฉ ใใชใฎ?
็งใฏใใฃใฑใใใใใใใใฝใณใณใฎไฝๆฅญใจใ ใๅคใใฎใงใ่ฉใฏๅใฃใใใใพใใญใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใจ ใใใใใพใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใฌใใใฌใใ ใญใใฉ ใใใใฎ?
ใใ?ไปใๅใฃใฆใไบบใฏใใชใใใ ใฃใ?
ใใใใพใใใชใใงใใใชใใใ ?
ใฏใๅฅใใ?
็ตๆงๅใซใงใใญใชใใง?
ใใฃใฑใไปไบใฎๆนใๅฟใใใฃใใฎใงใไบใ?
ใใใงใใญใใไบใใงใใใฏใ
็ฐๆงใจใฎ้ขไฟใๅคงไบใ ใจๆใใใฉใญใใใงใ ใญใใ้ข
ไฟใใใใฐใใไปไบใใงใใใใซใขใณใๆดปๆง ๅใใฆ
่ชฒ้ทใฏ?
ๅใใๅ จ็ถใใฃใฆใชใใใใผใใใๅคใชๅญ่จ ใฃใกใใฃใใใใใ
ใปใฏใใฉใซใชใฃใกใใใชใใใใ
ใใใๅฏใใใชใไธไบบใใใใใใใฏใใ
ใฏใฉใใจใ่กใใฎ?
ใใใไปใฏใใฃใฑใไปไบใฎๆนใๅคงไบใชใฎใงใ ใใใ่ฅใ้ ใฏ็ตๆงใใคใใค่กใฃใฆใใฎ
ใใช?ใใใ็ตๆงๆฐใซใชใฃใใใ ใใญใๅใ ใใ
ๅญฆ็ใฎ้ ใจใไฝใใฃใฆใใใ ใใใฃใฆใใใผ ใใใพใ้จๆดปใใใใ้จๆดป?
ใฏใใ
ไผ็คพใซใฏๅ ็ทใ ใใใใกใใ่จใฃใใ ใใ้จ ไธ
ใๅฎใซใใใฎใไธๅธใฎไปไบ่ฏใใปใใฏในใใช ใใจ่ฏใไปไบใใงใ
ใชใ้ใ?
ใฏใใใใฃใกใใใพใฃใฆใใใ ใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅซใชใฎ?
ใงใใ
ใกใใกใๅคงใใใงใๅคง
ใใใฆ็ซๆดพ
ใงใ
ใฉใใชใใ ?
้้ใฎๆนใๅฅฝใใงใ
ใใฃใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใใไธญๆใใใใใใฃใใใใพใใใ
ใฏใใใธใงใใฎใใฏใใ
ใใ
ใฉใใใฉใใใใไน ใใถใใงใใ
ใฏใใ
ใใใใชใใใใใฎใๆๆฅๆปใใพใใฎใงใใก ใใฃใจใฐใใใคใ ใฃใใชใจๆใใพใใ
ๅฅใซ็จใฏใชใใใงใใใฉใ
ใฏใ
ใใณใใณๅ ฅใใฆใปใใใงใใใณใใณๅ ฅใใฆใ ใ ใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใๅ ฅใใฆๆฌฒ
ใใใงใ
ใฉใใใใใใใ?
ใใๅฏใฆใใ ใใๆใใ?
ใใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใงใ
ใใใๅฅฅใง
ๆฅใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใณใใณใใณใใณใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
่ชฒ้ทใฎใใงใณใกใใใๆฐๆใกใใใฆๅใใกใ ใใใงใใ?
ๅฌใใใงใ
ใใตใต
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใฎ?
่ๅบใใฆ
ๆฐๆใกใใๅฅณใฎๅญใฟใใใซใใฏใใฏใใกใใฃ ใฆๅฏๆใใญ
ๅพๆฌฒใใใฎ?
ใใใ?
ใปใใ่ๅบใใฆใ
ใฃใจๆฌฒใใ?
ใใใใใใชใ
ใชใฉใใฏในใใกใใฃใฆๅฏๆใ
ใฉใใใใใ?
ใ?
ใฉใ?
ใกใใใจ่จใใชใใจ
ๆๆ ขๆฑใใฟใใฟใใณใใทใใพ
ใฟใใใง
ใกใใกใใใณใใณใใใญใ?
ใใใฆใป
ใใ?
ๆฐๆใกใใใใฃใจใใฏใใฏใใฆใใใใช
่ชๅใงใใใช่ ฐๅใใใใใใกใใ
ใฉใใใ?
ใใใใ
่ชๅใงใใใชๆ ผๅฅฝใใใกใใฃใฆ
ๆฅใใใใใฎ?
ใงใๆฐๆใกใใ?
่ใใฆใปใใ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
็งใ่ใใฆใ
ใซๅใพใใใฎๅฅฝใ?
ใใฃใฑใใญใ ใ้ฃใใฃใฆใญ
ใใใ
ใใซใใซใใใญใพใ
่ใใฆใปใใใ
ใใฃใจๆๆ ขๆฑๅบใฆใใ
ใใณใใฃใใไพฟไพฟ
ๅ จ็ถ็กฌใใชใฃใฆใใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.