Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Än en gång lämnar han vår värld.
Vi vinkar. Jag vet att vi båda är lite sorgsna.
Men på samma gång lättade.
Någonstans i ett träd sitter Katrin.
Jag undrar vad hon egentligen känner.
På en enda kort vecka har hans närvaro förändrat allting här.
Nu känns det så avlägset.
Vi tillbringade sommaren på ön som vi gjort de senaste två åren.
Mamma låg och solade sig.
Jag målade och hade tråkigt.
Dags för blomberg.
Du vet att han är förtjust till dig?
Axel?
Den där bollen?
Nej, jag har sett honom ge dig blickar.
Nej, jag tror att jag har fått tillräckligt med sol idag.
Jag går och tittar om vi har fått någon post.
Det var snabbt.
Det måste verkligen vara kort idag.
Och du, du måste ha rått som fan själv.
Älskling.
Sätt din mun till henne.
Säg att du vill att jag ska suga fitta.
Ska inte jag väl göra det?
Åh, nej.
Säg nu att du vill att jag ska suga fitta.
Ska jag?
Snälla.
Säg nu.
Säg att du vill att jag ska suga fitta.
Suck... Suck min slita.
Fitta, ska du säga.
Säg att du vill att jag ska suga fitta.
All right.
Suck min... Fitta.
Nu mår han.
Men tänker du måla av mig?
Jag har en jättesnygg kropp.
Om du målar mig så skulle du säkert bli berömd.
Har du aldrig byxor på dig?
Varför skulle jag ha byxor på mig för?
Jag har en jättesnygg fitta.
Det tycker i alla fall killarna.
De är av knulla.
Bor du i träden?
Ja. Nästan.
Jag älskar att klättra i träd.
Från toppen av ett träd så kan jag se allting.
Ingenting som händer på den här ön umgår mig.
Ingenting.
Jag kan knata fort också.
Ser du tallen där borta?
Ska vi tävla dit?
Okej? Okej.
Beredd? På tre.
Du är knasig. Jag vet det.
Har du inget hem? Du är alltid i skogen.
Klart jag har ett hem.
Jag vill helst vara i skogen medan jag kan.
På vintern måste jag hålla mig hemma med morsan.
Är din mamma sjuk?
Vad döthår.
Hon borde vara ute och knulla karar.
Istället hänger hon hemma och supersefull och läser Bibeln.
Och din pappa?
Han jobbar på en fiskarbåt.
Han är sällan hemma.
Kommer hem ungefär en gång i veckan.
Varannan vecka.
Han har nu ska rinna nere i fiskarbyn.
Tanten som jobbar på fiskförpackningsryman, du vet.
Där brukar jag få rensa fisk ibland.
Har din mamma någon älskare?
Bara när farbror Ola är på besök.
Då låtsas hon att han sover på soffan i köket, va?
Men jag hör min sann när hennes gamla säng knakar. Och när hon gastar när hon
kommer.
Och sen när han sticker på morgonen så förbannar hon honom och säger att Gud
ska straffa dig för dina synder.
Sen super hon sig full och grinar en hel vecka.
Det är färgbrunstjärn som kommer till mig.
Och medan han sover ruset av sig.
Knullar mig i alla ställningar.
Din färgbror?
Ja, han har knullat mig sedan jag var elva.
Men, din färgbror?
Han är jättebra.
Jag kan komma 10-12 gånger.
Onanerar du?
Alla onanerar.
Vet du vad jag brukar göra?
Det är för att jag brukar knulla morsan.
Jag har en sån där lång borste du vet. Med styrborst på.
Den kör rakt upp i fittan.
Oj, oj, oj, oj, oj.
Men gör det inte ont?
Ja, nästan.
Ett, två tag så kommer jag.
Jag behöver bara vicka på näsjömuskler så kommer jag igen.
Oj, oj, oj, vad skönt.
Du är knasig.
Jag vet.
Alla brev är till mamma.
Ingen skriver till mig.
Det är från Erik.
Det är morsans älskare.
Min bror. Mamma har ingen älskare. Alla morsor har älskare.
Vet din bror förresten vad han ska göra för att få en tjej att komma?
Han är gift.
Han har alltså det mycket lyckligen.
Han kommer säkert på besök. Öppna brödet. Det är till min mamma. Det är
från Erik.
Hörde du inte? Erik har haft... Jag hörde mamma.
Jag trodde att du skulle bli glad över att få träffa din bror igen.
Jag är glad, mamma.
Ser honom inte träckligt ofta?
Göteborg ligger så långt borta.
Han har sitt eget liv, mamma.
Man kan leva sitt eget liv utan att bo i Göteborg.
Kanske det.
Såna här nätter är fyllda av förtrollningar.
Älvor och feer finns överallt.
Och nymfer.
Och nymfer.
Under de här veckorna är folks fantasier som stärkast.
Hur gör de saker de aldrig skulle göra annars?
Mamma, har du en älskare?
Varför frågar du det?
Katrin Norrman säger att alla mammor har älskare.
Katrin Norrman?
Blickan som bor på andra sidan ön.
Alltså den lilla slampan som klättrar i trän med runt en bar.
Hon badar inte och jag kan slå var om att hon inte äger en hårborste.
Hon äger en hårborste. Det lovar jag.
Har du någon älskare mamma?
Har du någon älskare?
Du vet att jag inte har någon älskare mamma.
Varför har du inte det då?
Jag har inte tid för någon älskare mamma.
Jag vet att det är mitt fel.
Jag vill att du ska bli den konstnär som jag aldrig blev.
Du går in för det så hårt.
Har jag någon begavning mamma?
Ja visst har du det.
Men det var väl Erik som hade verkliga begavningar mamma?
När han for iväg och gifte sig.
När han kassade på en bank i Göteborg.
För två år sedan.
Utanför var han.
Stackarna.
Det var en morgon efter en natt som den här.
Midsommaren var jag anarkande.
En sån natt. När fantasier utvecklas.
Jag förstår det inte.
Vi tre stod varandra så nära.
Men efter pappas död kom vi varandra ändå närmare.
Jag tror jag går och lägger mig.
Godnatt.
Katrin badade.
Det var en dag med starkt soldis.
Som man kan se i skärgården.
Solen skiner genom viset och skapar underliga reflexer.
Speciellt Katrin med sitt blonda hår. Det har nästan spöklika effekter i detta
speciella ljus.
Hej! Jag har en särskild beundrare som jag ska träffa i hemlighet. Kent
Lindström?
Han är tjurig. Han är väl inte din beundrare?
Såklart han är.
Du ska få se.
Jag ska ge dig en föreställning.
Låt oss vara tyst.
Förstör inte det här för mig nu.
Jag håller inte med dig.
Nu har jag kört.
Se undan där.
Jag vet vad du skulle gilla.
Att två brudar tar hand om den.
Var ska du gå någonstans?
Du kan inte lömna mig såhär.
Kom.
Du behöver inte den där.
Det är någonting som är bättre på mitt sätt.
Mm.
Någonting fel, mamma?
Nej, det är inget fel på mig, Rarvi.
Vad har du gjort hela dagen idag, då?
Jag var det mest med Katrin.
Den där otrevliga slantan. Inte otrevlig, hon är faktiskt ganska snäll.
Det är definitivt inget lämpligt sällskap för dig.
Ovårdad, säkert obildad.
Var inte högfärdig nu, mamma. Jag tror att han har en nypa frisk luft.
Äntligen skulle han komma hem och ha sin förtjusande nya fru med sig.
Mamma, hur kände hon det?
Det är svårt att säga.
Hennes ansikte var uttryckslöst, som alltid när känslorna blev förstärka.
Tack för maten.
Tack, mamma. Britt.
Ni borde ta en promenad ner över stranden. Det är faktiskt underbart så
här dags på kvällen.
Vad Erik och Britt brukade tycka om att ströva omkring i skymningen.
När vi var små kallade det häxtimmen.
Ljuset får saker att se ut som någonting annat.
Låt oss inte missa det.
Jag tycker om henne, mamma.
Ja, men hon verkar färglös. Jag har ingen aning om vad hon kan ha för
intressen. Hon är intresserad av Erik, uppenbarligen.
Ja, Erik är snyggare än någonsin.
Ja, det är han.
Hur tänkte du?
Två segelbåtar som tävlar.
Jag kan till och med synner om den på seglen.
Det ljuset som uppdateras på natten.
Jag har ett misstag att jag kom hit.
Stumheter, älskling.
Det är mor och syster som är bevågna.
Jag har förstått dem på två år.
Försöka få ett lag.
Du snackar skit.
Ingen tänk kan nånsin vara så bra som att blulla just här.
Var kom du ifrån?
Från havet.
Måste vi tvingas att titta in i den där?
Min fitta.
Stör en det?
Titta, jag kan kissa fast jag är coolt.
Det är skönt att kissa när man är coolt.
Är det coolt att vara att simma?
Jag är mycket
tokig.
Jag är tokigare än vanligt i den här årstiden.
Du? Då kan jag mycket mer än att pissa genom den här grejen.
Astrid, gör inte så.
Jag skriker så högt.
–Så skrik då?
–Min mamma och Britt.
Låt dem höra. Låt dem i våtnet.
Gör dem bara gott.
Oj.
Man kan missta sig på nattens hus.
Vad gör du ute så här dags? Du borde vara hemma nu.
Det här är mitt hem på sommaren.
Nåja, godnatt.
Vänta.
Hör du musiken?
Vilken musik?
Du måste lyssna noga.
Det är bara grodorna och det är måsarna och nattfåglarna.
Men om man dansar?
Kan man ha musiken?
Jag vet inte hur den händer.
Jag känner mig fortfarande snurrig.
Det är inte långt kvar. Kom!
Var är vi nånstans? Jag känner inte igen mig.
Mitt hemliga ställe.
Säg inte att du har kidnappat mig.
Läck mina tuttar. Mjölka brösten.
Så gör inte välfostrade människor.
Du gör det jämt.
Jag såg när du gjorde det ikväll.
Från stora trädet utanför ditt fönster.
Tyckte inte om dig förut, men du är ju faktiskt riktigt rör.
Dröm i tuttarna.
Om du tycker det gör dig lycklig, så.
Är det inte skönt?
Det är mycket skönt.
Dra hårdare. Försök genom mjölk.
Mina ben dörrar. Bra.
Finns det någon mjölk i tuttarna?
Det känns som det finns mjölk här. Bra.
Och sug dem så.
Sug hårdare.
Byt i dem.
Vad skönt och skönt.
Erik nafsade alltid i mina bröst.
När han var sex år kom han fortfarande till mig. Jag lät honom.
Men när han var sju, åtta så måste det vara diplomatiskt.
Jag sa aldrig att det var fult eller dåligt.
Erik älskade mina bröst.
Och så fortsatte han att suga.
Summa min.
Titta den underliga flickan. Klättrar hon alltid upp i trän sådär?
Katrin?
Är hon?
Hon är helt galen. Var inte orättvis.
Hon är en underlig flicka. Kommer från en underlig familj. Hennes pappa är på
sjön. Aldrig hemma. Hennes mamma är sup.
Hon bor här året om.
Och du kan göra vem som helst tokig.
Tre år yngre än mig och sju år yngre än Erik.
När vi var små brukade vi leka tillsammans.
Men när vi blev 14-15 år växte vi nog ifrån.
Synd att båten bara ligger där.
Vi steg ut och droppade fisk till middag.
Min älskling, åk du.
Tre dagar av matsömn och fiske på den båten räckte för mig.
Jag försöker få tag på smultron till det stället.
Jag går och ser att mamma är vaken. Hon kanske tycker om att fiska.
Det är olikt här nu att sova så här sent.
Min älskling, igår kväll var det skönt.
Några fel kvällar som den när jag blir ny på mat. Mm, toppen!
Jag vet inte vad jag gör när jag är så kort, älskar.
Här kommer din syster.
Ska jag plocka smultran med istället?
Astrid föredrar att plocka smultran.
Jag tar ut båten ändå.
Är mamma vaken?
Nej, hon har inte ens ordnat.
Får jag följa med?
Vad väntar du på? Kom!
Jämt när jag ser dig så tittar jag rätt in i tittan på dig.
Så är det det.
Var inte du snygg lite?
Gör inga... Det är annat än att klättra på klippor och fixa en. För visst gör
jag det. Jag knullar mycket.
Jag har massor med älskare.
Tror de inte?
Jag har knullat med nästan varenda kar här på ön.
Jag har en.
Verkar vara en stor.
Kan du inte ha den här kroken?
Visst. Jag har så svårt för det.
Tack.
Nu fångar jag mera fisk. Det finns mycket i den här viken.
Han knullade verkligen natt.
Lite illa om det kunde höras till andra cigarrnön.
Han har stor pupa.
Eller hur?
Vet inte du det?
Jag menar, har inte du legat med honom någon gång?
Ser ut som någon som kysser och gillar kanske.
Jag menar, när du och han var yngre.
Okej. Jag har sett hans kuk, men jag har inte knullat honom.
Du vet hur ungar leker med varanns pittar och fittor.
Men jag fick dem så långt så att de lekte med mitt fitta tills jag kom.
Jag var elva.
Jag tror de var fjorton, femton.
Sen la de av att leka med mig.
Jag trodde att hans morsa förbjöd om hon var med.
Kanske blir de intresserade av varandra och knullar det.
Bror och syster.
Sånt händer ofta. Ingen fel med det.
Jag är glad att du kunde komma.
Jag behöver någon att prata med.
Vill du gå till sjukhuset kanske?
Bra idé.
Undrar vad Britt och Erik gör just nu?
De fiskar med sin mamma.
Jaså? Deras morsa är med dem?
Det är bra.
Så de inte förresten smakar på den förbjudna frukten igen.
Jag är inte orolig.
Katrin. Vet du att de har legat med varandra? Jag menar säkert.
Nej.
Men det var nära.
Jag har alltid trott att de har gjort det.
Men du är inte oroade.
Deras morsa ser efter dem.
Jag är verkligen glad att du är hemma.
Jag har varit så förtvivlad sen du åkte.
Vet du varför du åkte?
Jag är ledsen.
Utan ett ord. Hur åkte du bara?
Stackars mamma.
Du var hennes glädje och stolthet.
Jag skäms så.
Fan också.
Det finns ingen anledning att du skulle behöva skäms.
Det var mammas fel också.
Mamma?
Visst, mamma.
Hon klädde alltid upp sig på mig.
När vi var ute och gick så skulle hon alltid få i armkrok med mig.
När jag pluggade så tittade hon alltid så beundrande på mig.
När vi var ensamma hemma så såg hon till att de där brösten alltid fanns framför
mig.
Det var bara inbildning av dig.
Nej, nej, nej.
Det är ingen inbildning.
De där brösten, de syntes alltid genom det tunna tyget.
De där brösten, de fällde alltid fram över klänningen.
Ja, det såg ni själva.
Så det var för mammas skull?
Hon träffade alla några karlar. Det var helt fel.
Jag känner mig så skyldig.
Jag trodde det var mitt fel.
Det var helt fel det också.
Jag älskade det.
De fyra åren vi hade tillsammans var helt fantastiska.
Du tyckte också om det.
Jag vet att du tyckte om det.
Du är riktigt bra på att klättra.
Jag gillar det.
Jag gillar dig också.
Du är kåt.
Kanske jag vill knulla en av mina älskare.
Jag är mycket kär i min man.
Jag har en på förslag.
Han har jättefin kuk.
Jag är nöjd. Min man har jätteskön kuk.
Det är någon som använder skynlätt.
Jag hör dem.
De knullar.
Jag hör inget.
Kom.
Vi tre blev så engagerade i varandra.
Du och jag som alltid smög undan så fort vi fick tillfälle.
Och jag med min lust att suga på mammas bröst.
Vet du, vet Astrid om... Inte om dig och mig.
Men jag har berättat om mina fantasier med mammas bröst.
Ja, bäst vi går hem och ser till att fisken är rensad till middag.
Vi har varit ganska duktiga idag, inte sant?
Vi har fått en hel del pisk.
Axel Blomberg.
Se vad du kommer att gå miste om.
Din mans mor tjej i alla fall.
Du kanske inte är med och gillar farbror Olov?
Han har en lång kuk.
Inte så tjock, men lång.
Visst är han lite äldre, men...
Om han bara hade berättat det.
Han ville inte att jag skulle åka med hit.
Jag tvingade honom. Vilken idiot jag är.
Vad snackar du om? Erik!
Han kanske inte har legat med Britt.
Kanske inte.
Men varför undviktar ni så plötsligt för?
Vad gott du duftar.
Jag duschade.
Använde lite av mammas parfym.
Jag önskar att jag inte kom tillbaka hit.
Det önskar jag mig.
Åh, vad jag längtade efter dig.
Två år har ingen fått röra mig.
Jag har inte ens gått ut.
Bara varit hemma och blundat och fantiserat om allt vi har gjort.
Prata inte om det, du snäll.
Jag var tvungen att stoppa kudden i munnen så inte mamma skulle höra min
gråt.
Astrid och jag är mycket lyckliga.
Jag älskar henne verkligen.
Jag vet, älskling. Jag vet.
Fick ni någon fisk?
Ja, fiskelyckan var god.
Bror och syster till.
Plockade du smultron?
Plockade många, men åt upp alla.
Är allt okej?
Jag kanske äter för mycket smultron.
Axel!
Tjena!
Var ska du ta vägen?
Jag tänkte gå hem och ta mig sin tur.
Öppna flaska och koppla av.
Vill du ha sällskap?
Jag har haft sällskap hela förmiddagen.
Du har karaktär.
Farbror Olavs specialbrännin.
Mamma, det är så vackert.
Det är för att jag är tillsammans med mina barn.
Du är galen.
Jag förmodar att det var du som fick mig att engagera en politicsvicka. Om hon
ser det nu så kommer hon döda mig.
Det skulle kännas som att knulla själva stänget på en fisk.
Du är galen med att hon tror.
Det är bara till att du kan komma ifrån.
Vänta vid dörren till hennes hus.
Ja, men jag kan inte gå nu, vänta.
Efter middagen, dumskaller.
Vad ska jag säga då? Vad ska jag göra?
Se bara till att du är där. Du behöver varken säga eller göra någonting.
Du kommer vara fördel.
Och det finns inget som ni fångade fisk.
Jag tar en bild.
Jag tror att jag går upp och läser en stund. Ni två, vad ska ni hitta på?
Jag tror att jag går ner och tittar på vatten ett tag.
Ja, jag läser nog lite.
Du! Katrin!
Min älskare.
Honom du såg idag.
Han väntar på oss nere i boden.
Min svärmor pumpade säkert ut honom.
Inte honom inte.
Han har uthållighet.
Katrin, jag är inte intresserad av honom. Jag vill bara rädda mitt
äktenskap.
Titta!
Ett rådjur.
Kom!
Spår.
Där.
Vilken energi du har.
Vi väsnade så mycket.
Rådjur i fugga.
Vi kan se de flesta stjärnorna.
De är svåra att se på våra sommarnätter.
Men om man snurrar runt så kan man se dem bättre.
Miljoner, miljoner.
Jag ser dem fortfarande.
Jag tittar på dig också.
Astrid, har du druckit?
Du är
pannkvist.
Men snälla, du säger mamma.
Mamma, det var något du började veta.
Du har underbara bröst.
Tack Astrid.
Erik har bekänt en sån för mig.
Han har en enorm drift.
En överväldigad önskan att suga dina bröst.
Verkligen suga dina bröst.
För de gör det.
De är väldigt fina.
Innan det var svårt att vara hårda.
Men snälla Astrid.
Gör jag dig illa? Du vet att du inte gör mig illa.
Astrid, snälla du.
Som han berättat det.
Han har delat hans fantasi om dina bröst.
Gillar du när jag suger dina bröst?
Vad tycker du om när du suger mina bröst?
Du vill inte att jag suger dina bröst?
Eller hur?
Eller hur? Säg det.
Säg jag vill att Erik suger mina bröst.
Säg det. Säg det.
Jag vill att Erik suger mina bröst.
Herregud vad jag vill att han sukar mina bröst.
Ropa på honom.
Ropa på honom. Fy fan.
Ropa på honom. Ropa på Erik.
Erik.
Höger. Fy fan höger.
Erik.
Erik? Erik?
Vad fan gör du med min mamma?
Jag suger hennes bröst. Kom hit din idiot.
Jag är nästan färdig.
Säg till honom.
Det du just sa till mig.
Säg det.
Älskling, jag vill att du suger mina bröst.
Och sug mina bröst.
Sug dem.
Kom nu. Jag kommer inte öppna mera med dina fingrar.
Mera. Mera.
Kom hit och titta in.
Titta var du kommer ifrån.
Vi ska glöcka dig på tillbaka va?
Astrid!
Astrid! Alltså, du måtte ju vara full!
Vet du vad du har gjort? Vad du har fått mig att göra?
Ja, du sög din mammas bröst. Hon har inte alltid velat göra.
Britt. Ja, jag kan se. Det är Britt.
Vilken du knullar hemma.
Det var det dummaste du någonsin har sagt.
Du är full!
Skitsnack.
Jag vet allt om dig och Britt.
Varför var du inte uppriktig mot mig?
Du vill knulla henne, eller hur? Erkänn, du vill knulla henne.
Ja, din slyna, jag vill knulla henne!
Vad i helvete går du?
Jag har en präst.
Vet du vad som hände för ett tag sedan?
Jag sug på mammas bröst.
Tyckte mamma om det?
Ja, jag tror det. Hon skrek högt och mycket.
Hon darrade hela kroppen.
Vet du vad som hände mera för ett ögonblick sen?
Ingenting skulle förvåna mig.
Astrid föreslår att jag skulle knulla med dig.
Vansinnig sommarnatt.
Hon vet om det.
Jag har inte saknat.
Vad är det nu?
Jag vet. Det är dags att knulla med honom, tror jag.
Det börjar alltid en natt som denna. Gör det inte?
Hej, vänta!
Måste ha tagit på axeln.
Godafton, fru Pankvist.
Kent, du överraskade mig.
Hoppas att din fru mår bra.
Min darra, fru Pankvist.
Så röd ni är.
Och varm.
–Var ska du ta vägen?
–Jag kommer snart.
–Vilken natt.
–Du är fortfarande kvar, Ken.
En sån här natt kan man inte ruffa över.
Det är där man uppför sig.
–Den är brusande.
–Ja. En sån här natt har man aldrig kunnat fantisera om.
Men du har rätt, Kat.
Fru Palmqvist, fru, fru.
Varför inte du i hennes sovrum och knullar henne för?
Hon är ju så kort så hon kan explodera.
Du, vänta här.
Erik? Erik?
Letar efter Erik?
Han är förmodligen med Astrid.
Nej, han är inte med henne.
Kom.
Vill ha dig.
Jag vill ha dig så mycket att det gör mig galen.
Jag har varit galen ända sen du åkte.
Nej.
Först måste du lova mig. Du tar din båt, Astrid.
Ge dig iväg imorgon.
Och stanna borta åtminstone ett år.
Åtminstone till midsommar nästa år.
Det måste du lova mig.
Det lovar jag.
Låt just Mastrid.
Knullar Axel?
Knullar i alla fall inte Erik.
Var är han? Jag måste finna honom.
Mitt hemliga ställe.
En gammal fiskarens sjöbord ute vid odden där ute.
Tack för mig.
Du hade rätt Kent.
Det är en förtrollande natt.
Nej, det börjar bli sent. Jag måste nog gå och lägga mig.
Kanske att du vill göra mig sällskap.
Hej hej!
Jag vill ha den nu.
Jag har förtjänat att få den.
Jag lovade sticka.
Gjorde jag inte?
Jo, du gjorde det.
Och du måste ge dig äg.
Erik. Jag älskar dig.
Och Britt.
Jag älskar dig.
Vilka fantiser jag har haft om att få älska mer.
Att få knulla dig.
Att få suga dig.
Så blev det mycket bättre än vi hade hoppats på.
När jag var liten.
Så hoppades jag alltid att ni skulle komma ut på våren.
Efter den långa mörka vintern.
För jag hade ingen.
Inte förrän far Bolala märker till mig. När jag börjar få bröst.
Men det var något särskilt med er.
Mitt sommarliv.
Kommer ni ihåg hur jag brukar följa efter det?
Jag fick inte stå upp för det själv.
Jag plågade säkert.
Och vad jag älskade jag.
Och vad ledsen jag blev sedan ni fann varann.
När ni... När ni stängde ut mig över världen.
Men ikväll...
Känns det?
Känns det precis som om ni har... ...släppt in mig igen?
Åh,
Erik. Förstår du inte?
Det blir bäst för oss alla.
Jag skulle bara låsa dig med mina lår.
Och du skulle längta efter mamma.
Utan att våga röra henne.
Mamma, hon längtar efter dig.
Du vet att hon vill ha dig i sängen.
Du lovade.
Du måste resa.
Vad jag vet.
För ett tag sen så ville du att du och jag skulle ge oss iväg.
Samman står erbjudande kvar.
Givetvis har fått att ändå.
Med dagsljuset, morgonen, söndra förnuftet.
I natt.
Då var det få mörka timmarna galenskap.
De tillhörde häxmästarna trollen.
Bara nymfrosatyrer kunde klara av skymningen.
Allt var upp och nervänt.
Det som jag trodde för, det gällde inte längre.
Allt som förr var förbjudet blev plötsligt tillåtet.
Otrovärt.
Obeständ rädsla löstes upp i det skumma ljuset.
Blund längtan följde fram som vågor på en storm.
Så kom solen.
Sakta smälte dårskapen och magiken bort.
En släktskap som vuxit fram under 20 år.
Naken. Ett ljus som visade för mycket.
Den visade den riktiga längtan. Begären som förklädde den till något tillåtet.
Dessa förhållanden kunde aldrig bli detsamma igen.
Hela min värld, Axel.
Hela min fantasivärld försvann i natt.
Förstod att det enda riktiga är att hålla fast vid dig. Vara glad och nöjd.
Ge mig så mycket tillfredsställelse och lycka.
Att vara tillsammans med dig.
Jag är äldre än du, Axel.
Tills i morse sa jag mig själv.
Han tröttnar på dig.
Man lämnar dig.
Lämnar dig.
Men imorse förstod jag.
Att jag ska vara nöjd att bara ha dig.
Vara lycklig tills du lämnar mig.
Du.
Ta och packa långkastångerna. Det kan bli kallt där uppe i noga.
Så var han iväg.
Ja, jag älskar dig. Jag har alltid älskat dig.
Tja, hej!
När går deras båt?
Om två timmar.
Din morsa är ganska het i brallan, va? Jag är säker på att hon vill hinna med
ett mellanspel i skogen också.
Kom, dricker vi te?
Du, har du några planer för ikväll?
Nej, varför frågar du det?
Du förstår, jag känner en toppenkille som vi inte har träffat för länge.
En av mina gamla älskare.
Han bor på nästa ö.
Jag såg honom från bryggan idag.
Jag tänkte att han eventuellt kanske ville ha sällskap av två trevliga tjejer
ikväll. Nu ska vi ta en stor säng.
Eller hur?
Han har stor kul.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.