Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปใใใใใใใจๆฃๆญฉใใใใญ่ฟไบใฏใฏใณใ ใ?ใฏ
ใณใใๅญใ ใใใใใใๅฌใใใใ ใญ
ใฏใณใใใใใใใชใใ
ๆฃๆญฉใใใใฃใใใงใใ?
ใฏใณใฏใณใใใใใใๅฌใใใญ
่ถณ้ใใฆใใใใใใ
ใญใใฃใจๅ ฅใใฃใฑใชใใ ใญ
่ฟไบใฏ?
ใฏใณใใใใใใๅญใ
ใใใใฏใณใกใใใใ
ใ4ใคใฎๅ ดๅใซใชใฃใกใใใใ
ใใๅญใ ใญใใใชใซๅฌใใใฃใใใ ใญใใใ ใใใใ
ใกใใฃใจๆฃๆญฉใใใใฃใใใใญใใใๆฃๆญฉใ ใใใ
ใใใใกใใฃใจใณใฃใใใจใใใใใ
ใคใใฆใใใญ่ฆใใใใใใใใปใ
ใๅฐปๆฏใฃใฆใใใใใญใ ใใใใ ใ
ๅ ฅใใใใฆๆฐๆใก
ใใใใ?
ใพใใๅใใใใใใใๅญใ
ใใใใใใใ่ฆใฆใใ
ใใใใญ
ใใใใใซใๆใใฆใปใ
ใใๅญใ ใใๅญใ
ใใใใใใใใฏ
ใใณใใณใฏ่ฆใใใใช?
ใใณใใณใพใ ่ฆใใฆใชใใฎใใใใใใณใใณ ใใญใกใใฃใจ
็ซใกไธใใฃใฆใใใใๆใใง
ใใผไธๆใ ใใ
ใใใณใใณใ ใใใใใใญ
ๅ ใฃใฆใใจใใ่ฆใใฆใใใ
ใใฃใจ็ฝใ
ใชใใจ่ฆใใชใใงใใใใใงใใณใใณใใฃใฆ ใใใ
ใใณใใณโฆใใๅใใใญ
ใใฎใพใพใใใฃใกใใใจไธๅจๅใฃใกใใใใ ใใฃใใใจใญใฉใใ ใ
ใใผใใใผใ
ใใผใใใผใๆฅฝใใใ ใ?
ใใถใ
ใใใญใพใ่ฒทใฃใฆใใใใใๆฌฒใใใฎใ?
ใใใใใญใฏใใใใฆใใใๅธฐใใฎ?
ใใใใชใชใใฆๅบๆฅใใใใใ ใใใใใใ ใใใ
ๅ่ใงใใ?
ใ่ น็ฉบใใฆใใฎ?
ใใๅญใซใใพใใญ
ใใใใฃใทใใ้ฃฒใฟ?
ใใใใใณใ ใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณๅใใงใใใฆ ใใใใใ
ใฉใใ ใใใใใใใใ?
ใใใฃใใใฃ้ณใ็ซใฆใ
ใใใใใใซ้ฃฒใใญใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฎ?
ใใไฝใๆฌฒใใใฎ?
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใ?
ใใใ?
ใพใ ใใฃใจๆฌฒใใใใฎใใใใฎ?
ใใใชใใ ?
ใใใใใฆใใๆฌฒใใใฎใ?
ใใ
ใใใใใชใใใ ไฝใๆฌฒใใใใ ใใใญ
ใ?
ใใ?
ๆฌฒใใใฎ่งฆใฃใฆใใใใใ
ใใใฎใใณใใณๆฌฒใใใฃใใใ ใญ
ใใใใใชใใชใใใ
ใใ
ใใใชใซใใใถใใใใ
ใใใใใใใใใใใใชใใใฝใใใใใ ใๆฌฒใใใฃใใใ
ใญ
ใใใใ?
ใใใใใชใใใใในใคในใๅบใใพใงใใฃใฑ ใ้ฃใน
ใฆใใใใ ใ
ๅฃใฎไธญใซๅบใใกใใฃใฆใใใใช?
ใใใใใๅฃใฎไธญใซๅบใใกใใฃใฆใใใใช?
ใใใใใใ ใใใใใใฃใจๆฟใใใใใใ ?
ใฏใใใใใใใใในใฃใฆใญ
ใใใ
ใใใใใฎใใผใฏ็พๅณใใใฃใใฎ?
ใชใใฆใใใใใใใใฎใใผ
ใฏใจใใใใใช
ใฏใณ
็พๅณใใใฃใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใ?
ใใใใชใใใใฎใใ
ใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใญใป
ใ
่งฆใฃใฆใใใใใใๆฏๅใงใใ
ๅฏๆใ่ณใ ใญๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใใใฃใฑใ
ใใๅญใ ใ้ช้ญใ ใญใๅใฃใใใฉใ
ใใใ
ใใ ใ
่ใใใใงใใ?
ใปใใๅฏๆใไนณ้ฆ
ใ ๅฏๆใใญ
ๆฐๆใกใใใใ ใใใใญใใใช
ๅฅฝใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใจใใใๅบใฆใใๅฟ
่ใไผใใใใช
ใใ
ใฏ?
ใใใฏใฉใใใช
ใฉใใใใฎ?
่กใใใใชใฎใ?
ๆฏๅธใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใใใงใใ
ใใฃใจๅผทใใใฆใปใใใฎ?ใปใใๅผทใใงใใ ?
ใปใๅผทใ?
ใกใใฃใจใๅผทใ?
ไฝใณใฃใใใใใฎ?
่ชๅใงใใณใณใ้ใใฆใใใใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ใใใใญใใปใใใใชๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใ
ใฃใจๆฐๆใกใใใใฎใถใก่พผใใงใใใใใใป ใใ
ใใผไธญใใใใใใใทใซใใผ
ใใณใณใใ่ฆใใฆใใใๅ ฅ
ใใฆๆฌฒใใใงใใ
ไธญใๆฐๆใกใใใใญใใปใ
ๆญฏใๅ ฅใฃใ
ใใผๅฏใกใใฃใ
ใฉใ
ใ
ใใ
ใ ใฃใฆ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใฃใก
ๅใใฆใใใใป
ใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใใซใงๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ๅพใๅใใฆใใใใพใใใ?
ใใใช
ใซ
้ใใฆ
ใใใผใ
ๆฐๆใกใใใใจใใฆใ
ใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใใจใใใใใใๆฐๆใก ใใใใจใใใจใใฏ
ใใ3ๅใงใใใใใใใใ
ใใๅญใ ใใใใใๆ่ฑใ
ใใใใชใใ
ใใผใ็ถบ้บใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใใใชใใณใดใผใ ใญ
ใงใใ?
ไปๅบฆใฏใใใใใฎๆฐๆใกใ่ตทใใใฆใใใใฐ ใใใใ ใ
็พๅณใใใใใญ
ใใใใใฎไฝใๆนใชใใงใใ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใฉใใใใ
ใใ?
ใใใใซๅ ฅใใฆใใใฎ?
ๆฎๅฝฑใใฆใใใใใใซใกใฉๅฑใใๅผใใ ใใซ ใกใฉๅฑใใ
ใใใใใ้กใใใพใใใ็ปใๆฎใฃใฆใใ ใ ใใญใฏใใ
ใใใใพใใใปใใๅฏๆใๆฎใฃใฆใใใใฃใฆ ใงใไปใใๆฐ
ๆใกใใใชใใใใใญ?
ใใใชใใใใงใใ?
ใใใใใ
่กใใใใชๆใฏใ่กใใใใใใใ่กใใใ ่กใๆใฏใ่กใ
ใงใ่กใ็ตใใฃใใใ่กใใพใใ
ใกใใใจ่จใใใ ใใใใใพใใใใใใใ ๅญใ ใใ
ใใพใใใใๆฎใฃใฆใพใใใญ
ใฏใใๆปใฃใฆใพใ
่ถณใ้ใใใใใกใ ใใใใ
ใ้กใใใพใ
ใฉใใพใงใจไธ็ทใซใชใใฎ?
ใชใใฆใใๅ ดๆ?
ใชใใฆใใๅ ดๆ?
ใใใใฃใใใใ ใ
ๅผฑใใใ ใญใใใฃใ็ฌ
ใฃใกใใ?
ๆฐๆใกใใใจใๅฝใใใฐใใใใใจใ
ใใฃใจไธใจใใกใใใจๆผใใฆใใใฆใญๅใใ ใพใใใใใใใคใใฃใ
ใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ
ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใก ใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใใกใใใใใผใใชในใซใ ใใฆใปใใใงใ่ชๅใฎใใณใดใผ
้ใใฆใใณใจใใฃใฆใใใฏๆจใฆใฆใปใใใใ ใฏใใฃใจใใงใ
ๆจ
ใฆ
ใฆใชใใงใ
ใกใใฃใจ้ใใพใใฉใใ?
็ฎฑ
ใใใพใใ
ใกใใ
ใจใงใใใใชใใงใใใฉใใใคใใ
ใใคใณใใงๆใใใใฆใพใๆฐๆใกใใใใ ๆฐ ๆใกใใใงใ
ใฉใใใจ่จใใชใใจๅใใใชใใใ ใใฟใกใ ใใฎใฏ
ใฌใใใในใซใใซใใซใใฆใพใ
ใใใไปๅบฆใฏใใใๅ ฅใใกใใใใฉใใใใฎ ?
่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใใจ่กใใจใใญๆใใฆใญ
ใใฃใจใใ ใใใใซใใซใใฆใพใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใฃใกใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใใใใใใใชใฃใฆใ
ใใฃใฑใ่กใฃใ?
ใใฃใฑใ่กใฃใใใใใใใชใฃใกใใใใใ ใใใชใฃใ?
ใใใใใไฝใ็ฑใใชใฃใฆใ็ฑใใชใฃใกใใฃ ใ?
่ชๅใง่กใฃใกใใฃใใใ ใญ
ใใใๆใๆใ?ใปใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ?
ใใใใปใใใซใกใฉใซๅใใฃใฆใใผในใใฆใ ใผในไธกๆใง
ใพใใ้กใใใพใใพใใ้กใใใพใใใใใพ ใใ
ใใใใใพใใใปใใ่ถณ้ใใชใใๆใง็ตใฃ ใฆใใใใใใช
ไธๆใ ใญ
ใใใ
ใฟ
ใใใ็ฒพๅญใฎๅใใงใใใญใใญใใญใใฃใ
ใใใฌใใฌใๆฟใใฎใๅบใ
ใชใใใใฟใผใฟใใใชใใฟใผใฟใใใชๅณใใ ใ
ใใฟใผใฟใใใชๅณใฎใทใงใผใทใผใงใ
ใใใ
ใใใใ
ใปใใใใใใ
่ชๅใงไฝๅ้ใใฆใใใใใใช
ใใใใใฎใใฅใผใ
ๆฌฒใใใฎ?
ๅ ฅใใฆใใ ใใใงใใ?ๅ ฅ
ใใฆใใ ใใ
ใชใใง่กใฃใกใใใฎ?
่ถณใฎโฆ่ใใฆใใจใ่ฆใฆใใใ
ใใใใ่ฆใฆใใใ
ใขใคใใ
ๅ ฅใใฆใใใใฎๅญซใซ็ฒพๅญๆฌฒใใใ ใ?
ๆฌฒใใใงใใใใใใใใใซใ้กใใใฆใใ ใ?
ใใฃใจใใใใใฎใใกใใกใใใใใใฎ
ใๅญซใซๅ ฅใใฆ็ฒพๅญใ
ใฃใฑใๅบใใฆๆฌฒใใใงใใฏใ
็ใงๅ ฅใใใใใ ใญ็ใงๅ ฅใใใใงใใใใ ใใใฎๅพใฏ?
ใ?ใ?
ๅ ฅใใใใงใใ?
ใฏใใๅ ฅใใใใงใ
ใใฃใใ้ฃฒใพใใฆใใใใใใๆฐๆใกใใใง ใใ
ใๅป่ ใฎ้ฒๆญฉใฉใใ ใ?
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใ
ๅฐใ
ใซใใซใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.