All language subtitles for ATID-676 Eng Sub. A vulnerable married manga artist becomes the

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไธปไบบๅ…ฌใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่‰ฏใ•ใใ†ใ‹ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใฎๆ–นใŒ่จ‚ๆญฃใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠใŠใ€็พฝๅฑฑใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€็ทจ้›†้•ทใ€‚ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใฎๅˆๅ‰ ไธญใ‹ใ‚‰ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚ไป•ไบ‹็†ฑๅฟƒใง้–ขๅฟƒใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ŒใฆใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ ๆ™‚้–“ๅค–ๆฅญๅ‹™ใฏใ—ใชใ„ไธป็พฉใ  ใฃใŸใ‚‚ใฎใญใใ‚“ใช็™–็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Œ้–“ๅบญใซใชใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ๆณจๆ–‡ใคใ‘ใฆใใฆใใ‚Œใงใ‚‚ๅฃฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ  ็ตๆžœใ‚ชใƒผใƒฉใ‚คใ ใ‚

ไปŠๅ›žใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ๅขจๅ…ˆ็”ŸไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บใ‹ใ‘ ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ ๆ•ฃ้ซชใซ่กŒใฃใฆ ใใฎใพใพใ‚ธใƒ ใซใชใ‚‚ใ† ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่‘‰ๅฑฑใ€ใ‚ˆ ใ‚ใ—ใใชใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ใŠใƒผใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใžใ€‚ใˆ?

ๆœ€่ฟ‘ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใพใ‚Š็œ ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ ใŸใ‚“ใงใ€ใ“ใฎๅ‰้›‘่ฒจๅฑ‹ๅ–ใฃใŸๆ™‚ใซใ€ใ“ใ‚Œใ€‚่ฒท

ใฃใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใƒญใƒžใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹ใฟ ใŸใ„ใงๆž•ๅ…ƒใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใใจใ‚ˆใ็œ ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„

ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใ‚„ใพใใ‚“ๆฐ—ใŒๅˆฉใใญใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใใ‚Œใจ

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใฎ็ถšใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒใƒผใƒ ใฎใ“ใ“ ใฎ้ƒจๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ด”ไธ€ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็œ ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅฏใ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ไธๆบ€ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ‚ต

ใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใช่…น้ป’ๆ‹…ๅฝ“ใงใ‚‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ๆ‹…ๅฝ“ใซใ‚ใŸใฃใฆใ‚ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆ‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ„ใ‚„

็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใฎ็†ฑ็ƒˆใชใƒ•ใ‚กใƒณใƒฌใ‚ฟใƒผใซๅฟƒๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆใชใ‚“

ใฆใญใ„ใ‚„ๅฎŸใฏๅƒ•ไปŠใฎ

ใ‚นใƒŸๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎ็ทจ้›†้•ทใฎใ“ใจๅคงใฃๅซŒใ„ใชใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใใฆใพใ็ตๅฑ€ใฎ ใจใ“ใ‚

ใใ‚“ใช็›ธๆ‰‹ใ‚’้ธใ‚“ใ ใ‚นใƒŸๅ…ˆ็”Ÿใฎ่‡ชๆฅญ่‡ชๅพ—ใฃใฆ ใ“ใจใง

ใใ†ใ ใใ†ใ ๅคœใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใญใˆใ‚ˆใ†ใช ไธญๅนด

็”ทใจ็ตๅฉšใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆไฟบใชใ‚‰ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆบ€ ่ถณใ•ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฎใซใชใ‚ใ„ใ‚„ใฉใ†ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟกใช ใ„ใช

ใ‚นใƒŸๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฟบใซใ‚‚ใปใ“ใผใ‚Œใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ใญใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใ‚‡ใฃใฑใ‚‰ใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œไฟบ ใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใ ่‡ช

ไฟกใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ่ฒธใ—ใฆใ ใ‚Œ

ใ‚’ใพใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒไฝ“่ชฟใจใ‹ๅฟƒ ้…ไบ‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒžใ‚คใƒใ ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใญ

็‰นใซ็”ทๅฅณใฎ็ตกใฟใฎๅ ด้ขใŒไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ ใ„ใถๅผฑใ„

ใจใ„ใ†ใ‹ใใ“ใŒ็งใฎๅฃฒใ‚Šใชใฎใซใญๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ๅค‰ใชใ“ใจใ‚’่žใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ทจ้›†้•ทใจใ†ใพใใ„ ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚นใƒŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชใฎใƒ€ใƒก?

ใกใใ€่€ณใซๅ‹˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใชใ‚“ใชใฎใ‹ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

้•ใ†ใฎ่ˆใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏๅŠใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใป

ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใซ

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฃใฆใ€‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ

ใ‚ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง็ทจ้›†้•ทใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฆใชใ„ใฎๅ˜˜ใ ็ทจ้›†้•ท

ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

็›ฃไฟฎ้•ทใจๅƒ•ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ‘จ้•ทใจๅƒ•ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“?

ๅฝฉๅฅˆใใ‚“โ€ฆใˆใฃใจใ€ใ‚ใ‚Œ?

ไผš็คพใฎใ“ใจ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็„ก็”จๅฟƒใงใ™ใ‚ˆใ€‚็Ž„้–ขใฎ้ตใ€้–‹ใ„ใฆใพใ— ใŸใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฟบใฏใ€ๅฝฉๅฅˆๅ…ˆ็”ŸใŒใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใฎๆ™‚ใ‹ ใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎไฝœๅ“ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆโ€ฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅฅณใ ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ€ใšใฃใจ ๅ…ˆ็”Ÿใฎไบ‹ใ‚’ไปŠ่ฆ‹ใฆใ€ๅ…ˆใšใซใ€

ๅฟƒใŒใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ !

ใ“ใฎๆ–นใ€็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅˆๆœŸ ใ‹ใ‚‰ใฎโ€ฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ็†ฑๅฟƒ

ใชใƒ•ใ‚กใƒณใงใ—ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅคขใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใช ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ‰‹ใงๆผซ็”ปใ‚’ๆใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆใญ ใ“ใฎๆ‰‹ใง

็งใฎๆŠœใ่ฒ ใ‘ใŸไฝœๅ“ใ‚’ๆใใพใใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ“ใ“ใงไฟบใฏ

ใงใ‚‚ใ€็”ฐๅฃใ•ใ‚“ๆœ€ๅˆใฏๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

ใผใใซใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎใผใใ‚‚ ใ„ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ธใ‚งใ‚คใƒใ•ใ‚“็ทจ้›†้•ท

ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญๅ‡บๅผตใงไปŠใฏ

ไผš็คพใฎ็ตŒ่ฒปใงๅคœใฎใŠๅบ—ใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใƒใ‚ซ็ทจ้›†้•ท

ใ‚ใใงใ‚‚ใญใ‡ใ€ไธญๅนด็”ทใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ† ใ„ใ†็›ฎใซ้ญใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใญใ‡ใ€ไฟบใ€่žใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ ใ€่จ€

ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏใญใ€ๆ˜ ๅƒใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๆ˜ ๅƒใ‚‚ใ‚ใ€ๆ˜ ๅƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ใ€ใใ‚ŒใฏๅฎŸๅƒใ ใ‚‚ ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ€ไฟบใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹?

ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซไน—ใ‚Œใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่„ฑใ„ใงใ‚‹ใžใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ€‚

ไฝ•ใ ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

่„ฑใŒใ—ๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚

ๆผซ็”ปใฐใฃใ‹่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŸใชใ—ใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ€‚

ๆ—ฉใ่„ฑใ’ใ‚ˆ็ด 

ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚ใฆใ€ใฏใ‚‹ใใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ๅคงใƒ•ใ‚ก ใƒณใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใง

ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œใ€ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ‚„

ใ‚ใŸใƒผ

็™ฝใ„่‚Œใซไฝ•ใ“ใ‚Œไธ‹็€ใฏใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใงใ™ใ‹่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใญ

ใˆ่ฆ‹ใชใ‚ใ‘ใ„ใ‹ใญใˆใ‚ˆใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๅซŒ ๅซŒ

ๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒ ๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒ

ๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒ ๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒ

ๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒๅซŒ ๅซŒๅซŒ๏ฟฝไธ้‡ใซๆ‰ฑใ†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚ใ”ใ‚

ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ!

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใจ?

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไฝœๅ“ใซใ„ใใ‚‰ไฝฟใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ไฟบใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅฏใฆใŸใฃใฆใฎใซ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŒไฟบใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใจ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ„ใ ใ‚ใ€‚่ˆใ‚ใฆใ ใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไนณ้ฆ–ใฎใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ๅ˜˜ใคใ‘ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ˜˜ใคใใ ใ‚ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใจ ๅๅฏพใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ๆ€งๆ ผใ ใชใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใžใ€‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ€ไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฃธใ ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹้€ƒใ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ„ใ„

ใ‚ˆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝๅฑ‹ๅฑ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŒ่ฟ‘ใใซๆฅใฆ ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒ

ใ ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅ…จ็„ถ่ถณ้–‹ ใใฃใฑใช

ใ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใฃใฆใ“ใจใฏไฟบใซใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใฃใฆ ใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใชใ‚“ใง?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใงใ™?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚ใ‚ฑใƒ„ใŒใŠๅฐป ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใŒใŠๅฐปใ‚‚็—›ใ„ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡ใ€‚็ถบ้บ—ใ  ใ€‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็›ฎใงใ€‚ใ•ใฃใ•ใจใ—ใ„ไบˆๅฎšใ•ใ‚“ใ‹ใ€‚ ใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ไฟบใฏใปใ‚‰ใ€่‡ชไฟกใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ“่ˆใ‚ใฆๅซŒใชใฎใ‹ๅคงใใ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ„ใค ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใ‚

ใ‚“

ใพใ‚ŠๅซŒใ ๅซŒใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚Œใพใงใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจ ใƒใƒƒใƒˆใซใฐใ‚‰ใพ

ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไฝๅฎฎๅฑ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒใƒ‰ใ‚จใƒญๅค‰ๆ…‹ใ€ๆตฎๆฐ—ใซใ‚จใƒญๆผซ็”ปๅฎถ

ใฃใฆใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ ใ‚?

ใใ†ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ‚Œใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆๅซŒใ€…่จ€ใฃ ใฆใชใ„ใงๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซๅ–‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใฏๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใฆ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ้Ÿณใ ใ‘ใ—ใ‹่žใ„ใฆใญใˆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚“ใผใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใฃใกใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใฉใฃใกใ—ใ‚ƒใถใ‚“ ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใฃใกใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใซๅซŒใชใ‚‰ใ€็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ ใ‚‰ใ€‚ใปใ‰ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใŒ้…ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฃใ€‚

ๅฃใ€‚

็—›ใ„!ใŠใ‰!

ๆญฏใŒ้ฃ›ใถใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏ!

ใŠ

ใ‰ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅใพใง่กŒใใ‚ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„?

ๅ˜˜ใคใ‘ใ‚ˆไฟบใŒ่žใ„ใฆใŸ้ŸณๅฃฐใงใฏใŠใ„ใ—ใ„ใจใ‹ ใฃใฆใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚‚ใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ็—›ใ„!ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใฏ ๅญฆ็ฟ’่ƒฝๅŠ›ใŒใญใˆใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ๆˆปใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใƒ‹ใƒณใƒ‹ใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฏใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆๆ‰‹

ๅˆ†ใ‘ใคใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ ใคใ‚“ใพใ„ใงใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใ‚ˆ ใคใ‚“ใพใ„ใงใปใ‚‰ใคใ‚“ใพใ„ใง

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใƒใƒƒใƒˆใซใฐใ‚‰ๆ’’ใใพ ใ™ใ‚ˆ ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใชใ„ใจใชใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆŒใฃใฆใ ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใŠๅ‰ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใซๅฝ“ใฆ

ใกใ‚ƒใ†ใž

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚Œใ€ใปใ‚‰ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใชใ‚“ใ ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใฃใฆใฆใ‚‚ใ€ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‹ใ‚ˆ

ใƒฉใƒ–ใƒใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใงใ™?

ใ„ใค

ใ‚‚

ใฟใŸใ„ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใกใ‚“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ€ใกใ‚“ใ“ใ€‚

็ทด็ฟ’้•ทใฎใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›ž

ใˆใ‚‰ใ„ใˆใ‚‰ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใ‚“ใ“ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใŠ

ใ‚‚

ใกใ‚ƒใงใ„ใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅ…ˆ็”Ÿใ

ใ‚ใˆใŸใพใพ็”Ÿใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ€

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒšใƒณใ‚ปใ‚ค่กŒใใ‚่กŒใใ‚

่กŒใใ‚“ใ ใช

่กŒใฃใฆ

ใ‚“ใฎใ‹่กŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใชใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจๅฅ‰ไป•ใ—ใ‚ใ‚ˆใ”ๅฅ‰ไป•ใ€ใ”ๅฅ‰ไป•

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไธŠใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ€ไธŠใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใจใ‹ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ่จ€

ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹่ˆŒๅ‡บ

ใ—ใฆ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ้–“

่ฟ‘ใง่ฆ‹ใฆใ€้–“่ฟ‘ใงใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใใ†ใ—ใชใ„ใจใ€ใƒใƒƒใƒˆใซใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅๅฏพๅดใ‚‚ใ€ไธกๆ–นใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ไฟบใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ้€šใ‚Š ใ 

ๆผ”็ฟ’้•ทใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šๅƒ•ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใคใ‘ใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใชใ‚ใฆใ

ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ๆ‰‹ๆ‰ฑใ„ใจๅŒใ˜ๆ‰‹ๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใŸ

ไธ‹

ใŒใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ๅผพใ‹ใ‚‰่ฃ็ญ‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—็ญ’ใฎๅ…ˆ็ซฏใพใงๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใ‚“ ใชใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ—ใ€ใ†ใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒใ‚ซ็ทจ้›†้•ทใ‚ˆใ‚Š่‹ฅ

ใ„ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใกใ‚“ใ“็ทจ้›†

้•ทใจใฏใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผ‘ใ‚“ใงใญใƒผใ‚ˆ!

ใ‚ญใƒกใคใใŒ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ‚ญใƒกใคใใ‹!

ใƒใƒณใ€ใผใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ้ผป่ก€ใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ?

ใƒชใ‚ขใƒซใซใ‚ˆ้ผป่ก€ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ถšใ‘ใฆใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅ

ใพใงๅŠ ใˆใฆใใ†ใ ใ‚ˆใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใพใ™ใฃใฆไฟบใ‚‚ใ“ ใฎๅพŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ไบŒไบบใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใพใ™ใ‹?ๅ…ˆ็”Ÿ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒใƒฉๆ’’ใๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆใ€ๅ‹•็”ปใ€‚

่จ€ใˆใ€‚

่žใ“ใˆใชใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ใงใ€ๅธใฃใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ไฟบใ‚‚ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฃใฆใ€ไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใŒๆฅใŸใ‚“ใ ใžใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅฟœๆด ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅƒ•ใŒใŸใฃใทใ‚Šไป•่พผใ‚“ใงใŠใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ™ใŒ ใ ใŸ

ใใ•ใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ„ใฃใฑ ใ„ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ„ใค

ใ‚‚ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎ

ๅฃฐใฃใฆ

้ †็•ช้ †็•ชใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆŒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“

ใซใกใ‚“ใ“ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใกใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒๅฅฝใใ‹?

ไฟบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใซใกใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€ใ„ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅ ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใช

ใซใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใ‚ฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใƒใƒƒ ใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆๅ…ฅ

ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใฏ็—ฉใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅ‰ใงใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใใ‚ใˆใ•ใ› ใ‚‹

ใใฃใ‹ใ€ๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š็ท ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใใ†ใช ใ‚“ใ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใง ใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„

ใžใ„ใ„ใžใใฎใพใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใ‹?ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใใพใ ็ต‚ใ‚ใฃ ใฆใญใˆใžใŠ

ๅ‰ใŒๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใพใงๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใƒ–ใƒƒใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใžใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไป–ใฎไฝ“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ๅ…จ็„ถๆฏ›ใŒ็„กใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใกใ‚“ใ“ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ่ฆ‹

ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฟซๆ„Ÿใซๆญชใ‚“ใ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใž

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅ

ใ‚Œใฆ่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ไปŠ

ๅบฆใฏใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‹•ใใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่…ฐๆŒฏใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ่ณชๅ•ใซ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’้–“่ฟ‘ใงใƒ•ใ‚กใƒณใŒ ไฟบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—

ๅˆ†ใฏใฉใ†ใ ?

ๆœ€ไฝŽใ ๆœ€ไฝŽใชใ‚“ใ ใƒ•

ใ‚กใƒณใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใใ‚“ใชๅฃใฎๅผ•ใๆ–นใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกไบŒไบบใจใ‚‚

ๆœ€ไฝŽ

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰ใ€ๅฏใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ€‚ ไฝ•ใฎไฟบใ‚’่ฟŽใˆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ€‚

ๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใ‚‰ใชใใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใ‚ซใพใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ† ๅ…ˆ็”Ÿใ€่กŒใใพใ™ใ‚ˆใƒผใ“ใ‚Œ

ๅคข่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ€ไฟบใฏใฏใใƒผใ€ใ‚คใƒƒใƒใฏใใƒผใ€ ใ‚คใƒƒใƒใฏใ

ใƒผใ€ใ‚คใƒƒใƒใฏใใƒผใ€ใ‚คใƒƒใƒใ‚ใƒผใ€

ใ‚

ใฃใŸใ‹ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

็Šฏ

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใฎ

ใƒใƒณใƒใซ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปฅไธŠ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ ใญใ€‚

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ใ€ใชใฃใ™ใŽใŒ็—ฉใ›ใ ใ—ใฆใ€ใ ใฟใ“ใŒใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ€ใใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใƒ•ใ‚กใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚คใƒใƒฃใƒฉใƒ–่€…ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒฌใ‚คใƒ—่€…ใงใ„ใใพใ— ใ‚‡ใ†็ตๆง‹ใƒชใ‚ขใƒซใชใฎๆใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”ŸใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ›ใ‚“ใšใ‚Šใ“ ใ„ใก

ใพใ†ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.