All language subtitles for [MJM2] Digimon Savers - 20 [DVD]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

By ’ـ’MJM2’ـ’

By ’ـ’MJM2’ـ’

By ’ـ’MJM2’ـ’

By ’ـ’MJM2’ـ’

By ’ـ’MJM2’ـ’

لأنها سوف تأخذني بعيداً

!هيا لننطلق

أشعر بشعور رائع

نعم, اركض نحو النجاح

!و اخطفه

!حسنا! حسنا

أستطيع تخطي أي حدود

اشعر بالحماس

!اركض بسرعة

!و اجعل الأمر سريعاً

!بدون اهتمام, لننطلق

!قوتي هائلة

!في الحقيقة هي لا نهائية

!و روحي في أوج قوتها

!سأركض كما أريد

!من دون النظر للخلف

سأفتح الغد بلا حدود

بهذه اليدان

,سأسابق إلى أي مكان

و لن أخسر أبداً

قوة روحي الحالمة

!لأني أستطيع فعلها بالتأكيد

على الرغم من أننا نضحك و نمرح سوياً

.و لكن هناك شيء مختلف, شيء ناقص

.أبعد ذلك التردد

حتى لو كان ما أريده

!من أبعد ما يكون , سأمسكه

في يوم ما ذلك العالم

!سيصبح لي

.لن يتوقف المستقبل بعد الآن

.و الغد سينير لي أيضاً

.أياً يكن الوقت

.سيكون هناك نجم لامع

!أنقذ أمك يا إكتو

!سجن هاجورومون

هل هذا منزل إكتو؟

.نعم

كيف تشعر؟

هل يبدو المكان مألوفاً؟

.الحادئة كانت قبل عشر سنوات

كيف سيتذكر هذا؟

!أستطيع التذكر

.قبل عشر سنوات, سقطت من شجرة

!إنظري, تستطيعين رؤية الندبة

!أنا لا أهتم بما حدث لك

!لنبدأ

...ربما هم بالخارج

!أخي! أعتقد أن أحدهم هناك

!حسناً, لنذهب

!إنتظروا

أنظري, أليست جميلة؟

.العديد من الزهور تفتحت هذا العام

!سأضعهم جميعاً بداخل آنية وأجعل غرفتك كالحديقة

!إكتو

...ذلك كان

!إنتبه

مالذي يحدث؟

!يوشينو

!نحن سنتقدم

!إنتظري

هل أنتم من داتس؟

نعم, لكن, من أنت؟

.أنا نوغوتشي كينجي

.والد إكتو

والده؟

...سمعت بالأمر من ساتسوما

...أن إكتو قد وُجِد

.لقد تربى على يد ديجيمون في العالم الرقمي

.وحتى الآن يعتقد أنه ديجيمون

...فهمت

...إنه حقاً حي

.معرفة هذا كافية

.والآن غادروا رجاءً

لماذا؟

.حدث هذا قبل عشر سنوات

.أنا وزوجتي كنا ندرس البوابة الرقمية من هنا

.ولقد فعلنا شيئاً كلفنا مالم يمكن استرداده

!إكتو

!انتبهي

!إكتو

!إكتو

..إكتو

!!لا

إكتو وقد كان مجرد رضيع .قد تم أخذه للجانب الآخر من البوابة

...وبعدها انضممنا لفرقة الاستكشاف من أجل إيجاده

.ولكن كل ما وجدناه كان الآلي الذي يلعب به دائماً

.الجرح الذي خلفه كان عميقاً, خاصة على زوجتي ميسوزو

.حتى أنها توقفت عن الحديث مع الآخرين لفترة

الآن بعد عشر سنوات, وبمولد ابنتنا .بدأت جراحها بالتعافي

.إذا علمت عن إكتو الآن, ستعود للحزن مجدداً

.لا أريدها أن تتأذى مرة أخرى

.لذا أرجوكم, غادروا

!لا تقل مثل هذا الهراء الأناني

!إكتو عاش حياته من دون أن يعلم أشكالكم حتى

وتدعون أنكم والداه؟

ما أمر "لا أريد أن أؤذي زوجتي"!؟

!عندما تتألم, عش وشاركها الألم

أليست هذه فائدة العائلة؟

...أنت لا تعرف أي شيء

!أنت لا تعلم كم من الوقت لامت نفسها لخسارة إكتو

عزيزي, هل عدت؟

هل جلبت ضيوفاً؟

!كلا

.لم أخبرك ميسوزو بهذه الاخبار بعد

...لذا أرجوك, غادر اليوم

...لنذهب يا أخي

!حسناً

!آسف على التطفل

...إكتو

ألا تريد مقابلتها؟

.تلك قد تكون أمك

!خطاً

!أمي هي يوكيدارومون فقط

هل تعتقد هذا حقاً؟

ماذا؟

ألا تشعر بهذا أيضاً؟

!على الأقل, أنا شعرت بهذا

...لون عينيها وشعرها و طريقة ضحكها

...كلها مثلك

!إصمت

...إكتو

هل نسيت ما فعله البشر؟

...إكتو

!... إكتو

.لا أستطيع الاستمرار, هذا هو الوداع

!اهربا بسرعة أنتما الاثنان

!لا أريد

!نحن نأخذ يوكيدارومون معنا

.استمع لي جيداً إكتو

.قد يطاردك قدر سيء ومؤلم من الآن

...لكن يا إكتو, إياك أن تكره البشر

...لأنك أنت

...أمي

!!أمي

!!!أمي

!البشر... أعداء

!أنا لا أسامح البشر

...إكتو

.تعال يا فالكمون

!أن أريهم أن تلك المرأة ليست أمي

...إكتو

...إكتو

...لا يمكن

!عزيزي

!ميسوزو, لا تقتربي أكثر

لماذا؟

!البوابة الرقمية فتحت أخيراً بعد عشر سنوات

!قد يعود إلينا إكتو

...ميسوزو

!إكتو

هاجورومون

مستوى الطفل

هاجورومون

.ديجيمون طفل شكله مثل الترس

.هجومه ترس الظلام

.يستخدم فيه تروساً سوداء لتدخل أعداءه ويتحكم بهم

!ترس الظلام

!تباً

!من هنا

!ميسوزو

!أسرعي

!عزيزي, أرجوك اعتني بيوكا

!أنت أيضاً, أسرعي

!ميسوزو

!لا تقلق بشأني

!عزيزي, اعتني بيوكا

!ميسوزو

.هذا هو الأسوأ

!هي

!هي

أين إكتو و فالكمون؟

.لم أجدهم بأي مكان

ماذا عن إشارة فالكمون؟

.قد يكون الرعد هو السبب .لكني لا أستطيع إيجادها

ألا نستطيع أن نطلب المساعدة من توما؟

!لابد أنك تمزح

!فكر بالذي سيحدث لو أخبرنا المقر أننا فقدما إكتو

!أيها الأغبياء

.ورعد الكابتن الغاضب سيسقط فوقنا حتماً

.هذا صحيح

.من المقر ليوشينو

...على سيرة القط

!يوشينو, اهدئي

.يوشينو هنا

إشارة ديجيمون جديد ظهرت في النقطة كي-90.

.إذهبوا إلى هناك فوراً

...النقطة كي-90

!إليس هذا منزل والدا إكتو

تباً! ما الذي يحدث هناك؟

ماهذا؟

...ذلك

!هاجورومون

أهو قادم لقتلي تحت أوامر غوتسومون؟

.لا أظن هذا

,هاجورومون عنيد جداً .لن يدع أحداً يأمره

.يوكيدارومون قالت هذا

إذن, لماذا؟

.ربما كانت حادثة

.قد تكون البوابة الرقمية فتحت وحدها .وقد استخدمها للمجيء إلى هنا

.صحيح

أنت! متى...؟

!هي

!أنقذوها

!ميسوزو ما زالت هناك

مالذي قلته؟

!إنها سجينة

!أترجاكم

!أنقذوها

!لننطلق أجومون

!حسناً

!الحارق الصغير

!طلقة الجوز

أمي, أين أنت؟

ماذا؟

.لا تتركيني. لا تتركيني وحيداً

مالذي يحدث؟

.من المقر ليوشينو

توما؟

.طاقة مشاعر قوية تخرج من هذا الديجيمون

طاقة مشاعر؟

هل تتذكرين ما قلته من قبل؟

.أن الديجيمون يخرج عن السيطرة بسبب رغبات الإنسان

.وهذا الهاجورومون أيضاً .تحت تأثير مشاعر قوية

.لابد أن شعر بها مما أخرجه عن السيطرة

...أمي

...أمي

...أمي

...مشاعر أحدهم

إكتو, هل تعرف هذا الشيء؟

...أمي

...لا يمكن

.نعم

.إنه آلي اعتدت على اللعب به وأنت طفل

...أمي

...أمي

.مستحيل! كان هذا قبل عشر سنوات

.من المستحيل أن يتذكر

...أمي

!أمي

...أمي

!مستحيل

أتتذكر؟

.ذلك الشيء خارج عن السيطرة بسبب مشاعرك

!أمي

أين أنت يا أمي؟

...مشاعري

أين أنت يا أمي!؟

!أنت تكذب

!أنا ديجيمون

!أمي هي يوكيدارومون فقط

!لا تحاول خداع مشاعرك

أخي؟

,حتى لو لم يشاهد وجهيهما .الطفل لا ينسى مشاعره نحو والديه

!عندما تكون ابنهما, عندما تكون بشرياً, هذا شيء طبيعي

!أنت محق

!المشاعر المترسبة

!هناك احتمال

أن الآلي لديه بقايا من مشاعر إكتو القوية ...التصقت به عندما كان طفلاً

!أمي

!أمي

!أمي

أين أمي؟

...لننطلق إكتو

!وننقذ أمك

!حسناً

!قوي كعادتك يا أخي

!انطلق أجومون

...شحن

!الروح الكامل

!أجومون, تطور

!رايزجريمون

!أمي

!... تلك

!ميسوزو

!لا نستطيع الهجوم وهي هناك

!إكتو

!تستطيع فعلها

!إنطلق, إكتو

!لا أحد سواك يستطيع إنقاذ أمك

...أمي

!إكتو, تمسك بي

!فالكمون

!لننطلق

!أمي

!الآن! رايزجريمون

!المسدس الثلاثي

!ميسوزو

...عزيزي

...يوكا

...ميسوزو

إكتو؟

أنت إكتو, صحيح؟

!أرجوك, أرني وجهك

!إكتو

...لقد عدت

...الحمد لله

.بروفيسور نوغوتشي

.أنت مقبوض عليك بتهمة انتهاك قوانين وزارة السرية

المحافظ هاشيبا؟

ما الذي تعنيه؟

,ليس لديك ديجيمون غير قانوني وحسب .بل أنك أجريت اختبارات لفتح البوابة الرقمية

!وليس هذا كل شيء

.ولقد تم إيجاد أنك كنت تجري بحوث سرية عن العالم الرقمي

!انتظر دقيقة

!...نحن ليس لنا علاقة بـ

أتدعي أنك لم تفعل شيئاً؟

حتى بعد ظهور ديجيمون من مختبرك وتدمير منزلك؟

...هذا بسبب

!أرجوك انتظر

!كانجي بريء

ما الذي تقولينه يا آنسة نوغوتشي؟

أنك أنت المجرمة هذه المرة؟

!لا تكن سخيفاً

.سنستمع لأعذارك لاحقاً

!اقبضوا عليها

!توقفوا

!ميسوزو لم تفعل شيئاً خاطئاً

!أنت تتصرفون بقذارة أيها الحقراء

!لابد أن هناك سوء فهم

!دعوها

!توقفوا

!لا تخطئوا

...الشخص الذي فتح البوابة الرقمية ودمر منزلهم هو أنا

!محارب العالم الرقمي, السيد إكتو

إكتو؟

إكتو؟

إكتو؟

لا تعني ابن الزوج نوغوتشي الوحيد؟

!مخطئ

!أنا لست ولدهما

!أنا ديجيمون أتيت لتحقيق العدالة وتدمير البشر

!ذلك الشخص مذنب أيضاً

!أمسكوه

!قنابل الدخان

!إكتو

!فالكمون ذهب أيضاً

!لا تدعوه يهرب! جدوه

!اقبضوا عليه

!إكتو

!إكتو

!تباً

ماذا؟

إكتو قام بخيانتنا؟

.نعم

...بينما كنت أبحث عنه, لم يقم بتجاهلي وحسب

!بل انظم للبشر وهاجمني

!لا أصدق هذا

!حقيقة! هذه هي الحقيقة

!بعد كل شيء, هو بشري

.وجوده لا يتوافق معنا

,سيد ميركريمون, أليس من الأفضل الذهاب لعالم البشر وتدميره نهائياً؟

.كلا

لماذا؟

.إن دخلنا حرباً, فحلفائنا سيتكبدون خسائر أيضاً

.هذا ليس وقت الحرب

...لكن

هل أصبحت جباناً, ميركريمون؟

لا أصدق أن مثل هذه الكلمات الجبانة قادمة .ممن كان يحكم أراضي العالم الرقمي

!أنت سابيرليومون

.لقد مر وقت طويل يا صديقي

!أنقذ أمك يا إكتو

!سجن هاجورومون

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.