Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Look at you.
Pathetic.
You were the Pale Claw Pack's best heir.
Now you can't even stand up.
Feel that?
That's the pressure of a Tier 3 Alpha.
Even at Tier 1, you'd have no business standing in front of me.
Cecily, you used to be weaker than our lowest ranked fighter.
I saved you.
My wolf spirit was shattered because I saved your life.
This is how you pay me back?
So what?
The whole family knows I'm the real prodigy now. They should have kicked you
out of the pale cart pack ages ago.
Miss Cecily, don't waste your time. She's no match for us anymore.
Miss Cecily, the Alpha's calling all the heirs to the Great Hall to choose their
blood-packed slaves.
The blood sacrifice?
The old blood-pack ritual is about to begin.
We bind those slaves, drain their life force, and grow stronger.
Stay down.
Once I have my slaves, I'll come back and finish you off.
My wolf spirit shattered.
I can't even shift.
Am I really going to die here?
What?
Who said that?
Dual cultivation can raise my tear.
Cecily, you took everything from me. I'll take it all back myself.
The Silverfang pack has declared war on us. In 30 days, their army will be at
our gates.
Silverfang has several high-tier werewolves. Our young heirs can't hold
them off.
That's why we're bringing back the blood sacrifice today.
Drain the slaves' essence.
Break through to the next tier as fast as you can!
Pick your prisoners and seal your blood sacrifice pacts. Now!
Father, I want these three.
Very well.
But you have three days to break through to Tier 5.
Fail, and I'll strip you of your power myself.
Yes, Father.
Wait, they don't have any magic?
You expect me to sacrifice these losers?
Please don't execute us.
We'll serve anyone who will take us in.
Useless trash.
If they can't give us essence, there's no point keeping them.
If they're worthless, take them outside and execute them.
Let me go! I don't want to die!
Please!
Stop!
Lara,
you're still alive.
These three women?
I'll take them.
Father, give me these three women.
Did you hear that?
My useless sister wants women?
What, you think they'll get your wolf spirit back? What a joke!
She can't even take care of herself, and she wants to keep prisoners.
Father, strip her of her title.
This failure doesn't deserve to be your heir.
Clara, you've disgraced this family!
How could a daughter of mine turn out to be such trash?
You still have a title because your mother protected you. And because you
saved Ceciline's life.
You want to die that badly?
Fine. Reach Tier 5 in three days, or I'll send you to hell myself.
This is a blood sacrifice, Plact. You have three days to reach Tier 5.
If you fail, I'll kill you myself.
Three days?
I bet you won't last three hours.
Come with me.
You're under my protection now.
Betty, look at her.
She looks like she can barely stand. She's got no power at all.
I'm scared.
Don't be scared.
She's saving us.
We'd be dead without her.
Let's just focus on staying alive.
Betty, I'm so scared.
Don't worry.
When our master comes in, I'll protect you.
I promise.
The wolves hardly ever let women from other races live.
The ones they take die horribly.
We have to fight her together.
It's our only chance.
It's late.
Why are you still up?
Master, if you need our essence, please take mine.
They're both young. They shouldn't die here.
Betty! Are you crazy?
We said we'd all make it out alive!
Someone has to step up.
They're both still so young.
Warning. Target affection too low.
Forcing a dual-couldering bond will permanently damage both souls.
Choose carefully.
Listen.
I'm not one of those people who treat you like tools.
I didn't save you so you could die for me.
But if you don't reach Tier 5, they'll execute you in three days. That's my
problem. I'll handle it. You'll handle it?
You're not even Tier 1.
How are you going to do that?
I'm not trading your lives for mine.
Alpha gave you that pact.
He'll punish you if you destroy it.
If getting stronger means hurting innocent people, I don't want that kind
of power.
Blood sacrifice pact destroyed.
The host refused to trade her partner's essence for power.
Hidden moon goddess reward unlocked.
She really didn't mean to hurt us?
She burned the chact.
She's crazy.
Get some rest tonight.
Is she really going to die?
I don't know.
But I don't want her to.
Their affection went up. Give me my reward. Now. Make me stronger.
Affection threshold not met.
Reward locked.
Damn it! That's still not enough!
Their affection's still too low. My trial is in three days. I can't force
them. Am I supposed to just sit here and die?
Forget it.
I'll get some sleep and figure it out tomorrow.
Betty?
What are you doing in my bed?
Master, you saved us.
I can't just watch you die. Wait, that's not what I meant.
I'm choosing this, Master.
Even if you drain me dry, I won't regret it. Are you sure about this? Once we
practice dual cultivation, our powers and senses will be linked for good.
I'm sure.
You're the first person who's made me feel like more than a thing. I want
this!
I want someone who chooses to stand beside me.
I won't make a prisoner obey me.
Don't worry, Master.
I know you're weak. I'll be gentle. Betty, wait!
Duel cultivating complete.
The host has advanced four tiers. Current tier, early tier five.
Special ability unlocked.
Moon Goddess Eye.
2,000 gold coins awarded.
Injuries detected.
Repairing energy channels.
The system really works.
Dual cultivation doesn't hurt them at all.
I've never felt this much raw power.
So this is Tier 5?
It didn't drain my life force.
And all my old wounds are gone.
Master, how did your aura get so strong?
You feel like a whole new person.
How did you do it?
It's all thanks to you.
Wow. That white witch has amazing curves.
Master, you're trouble.
You look so weak.
Who knew you'd be that wild in bed?
Want to see how much wilder I can get?
Master, you're awake!
How'd your aura get so strong all of a sudden?
Obviously, it's all thanks to Betty.
Looks like Aaron's still got a problem with me.
Moon goddess eye.
Let's see what this thing does.
Holy crap, that's... The moon goddess eye can see hidden
traits. They aren't powerless.
Their magic's sealed.
What are you staring at?
All three are S-rank? I really hit the jackpot.
I just realized how lucky I got.
All three of you are incredible.
shared bloodline seal detected. Breaking all the seals requires three rare magic
potions.
Master, why do you keep staring at me?
You saved us. We know that. But keep your hands off Sasha.
You've got it wrong.
You do have magic.
It's just sealed.
What? Here, take this.
There are gold coins inside.
You can fix up the manor and buy what you need.
I'm going to the Black Forest to find the herbs that can break your seals.
The Black Forest is dangerous.
You just got your wolf spirit back.
Can't you wait till you're fully healed?
I don't have time.
The three-day deadline's almost up and we need to break your seals as soon as
we can.
You trust us that much?
Aren't you afraid we'll take the money and run?
If you want to leave, I won't stop you.
But if you want to stay, I'll make sure this feels like your home too.
Betty, have fun last night. I heard you through the wall. You were loud.
Shh, what are you talking about?
Oh, look at that.
Hickeys all over your neck.
You're teasing me too? Take that back.
Is dual-stating really that amazing?
She's nothing like the others.
She could have just left us to fend for ourselves.
I know.
Miss Cecily! Miss Cecily!
Spit it out! Can't you see I'm busy?
We just got word.
Clara went into the Black Forest.
She went into the Black Forest alone?
Without a wolf spirit?
That Tier 3 panther will tear her apart.
Oh, right.
What about those three women?
They're still at the manor.
That loser thinks she can talk back to me.
I'll take very good care of her women.
Let's go.
I'll make Clara's women suffer.
They'll kneel at my feet and beg for mercy, one by one.
Found it.
Tier 3 Shadow Panther.
Subdue it with your alpha.
Let's see how strong Tier 5 really is.
This herb will break their seals.
What's this?
Tier 3 Shadow Panther defeated.
Starlight Potion acquired.
Drinking it temporarily boosts the host's alpha pressure.
Still not enough.
I have to get stronger.
Betty, now that you and Clara are bonded, can you really feel her power?
I can.
She's in the forest right now, and I can feel that she's safe.
You're sounding more and more like her partner.
Is Clara back?
Long time no see, you three.
Clara's gone. There's no one to save you today.
Listen up, you little slaves.
Your pathetic master's dead.
In the woods.
Liar! There's no way she's dead!
The tier three shadow panther in the Black Forest tore that weakling to
pieces ages ago.
Leaving you three beauties to me was the smartest thing that loser ever did.
That's right, Miss Cicely.
Time to show these ladies what real men are like.
Stick with me and I'll make it worth your while.
Take your pick of the three.
Get off me, you filthy animal!
Wee bitch!
You've got some bite!
You're nothing but a filthy slave.
You should be grateful I even picked you.
Let her go!
Still fighting back?
Do as I say or I'll snap your neck right now.
Cecily, tell your men to let them go!
You had the nerve to attack me.
I'd rather die than bow to you.
Die? For that loser?
Even if she crawled back here, she'd have to get on her knees and watch.
I'd choke you to death right in front of her.
Nice and slow.
Master! Help us!
Jewel Cultiving Partner in mortal danger.
Bond signal still weakening.
Intervene immediately.
Damn it.
It's got to be that animal Cecily and her lap gags.
Get your filthy hands off my women!
Clara, you've got some nerve crawling back here.
Master, help us!
Are any of you hurt?
Master, one more second and those animals would have had their way with
us. I was coming.
For you anyway.
Now you've come here to die.
You're coming for me.
I hit peak tier three last night. I could squash a tier one bug like you
with one finger.
Hand over those slaves.
Get on your knees and beg.
Then I might let you live.
Master, please.
Don't hand us over.
She can't beat them.
She'll give us up to save herself. Shut up! Our master would never do that!
Don't be scared.
As long as I'm here, no one lays a finger on you.
These idiots still think I'm tier one.
Cecily, got the guts to duel me?
Just you and me.
One on one.
Did I hear that right? That loser with a shattered wolf spirit wants to duel Miss
Cecily? Miss Cecily can put you down like a stray dog with one finger.
Master, don't! You can't beat her!
That's right, Cecily. Duel me.
Unless you're scared. Come at me. Land one hit and I'll get on my knees and beg
right here.
That loser can't even touch Miss Cecily's wolf spirit.
Cecily's wolf spirit will tear that loser apart.
Die, you bastard!
Master, watch out!
That's impossible.
Her wolf spirit broke apart?
How is that possible?
Miss Cecily, how'd she get so strong?
You're at peak tier three.
Cecily, you're lucky to be alive.
Set foot in here again, and I'll kill you.
Don't get cocky, Clara.
That boy-boy drained all my magic last night. Otherwise, you'd be ash by now.
Let's go.
Apologize to Betty, Erin, and Sasha.
Miss Cecily!
Let go of me!
Apologize to Betty, Erin, and Sasha.
I... I'm sorry.
Who are you apologizing to?
I'm sorry, Betty, Erin, and Sasha.
Just you wait, Clara.
At the trial in two days, I'll make you wish you were dead.
Master, are you all right?
I'm okay.
Sorry I scared you.
I thought...
You weren't coming back.
Don't be scared.
I'm here.
No one's ever laying a finger on you again.
Affection rising rapidly.
Betty, 90.
Erin, 80.
Sasha, 88.
Reward granted. Absolute barrier activated.
Cultivation speed increased tenfold.
I put a barrier around the yard. You're completely safe here.
Let's get some rest.
Wait, Master.
I'm not feeling well tonight.
I don't think I can serve you. I understand.
Just get some rest.
I'm sorry, Master.
You've been so good to me, and I've let you down.
You silly girl. You're not my toy.
I meant it when I said we're family.
Besides, I'm a lot stronger than you think. Thank you, Master. You're so
kind.
She's so gentle.
Master, you're awake.
The food's ready.
Sit down. Eat with me.
Master, we're slaves.
We can't sit at your table.
I told you.
You're my family.
You're not slaves.
Drop the master.
Just call me Clara.
Pure magic potion.
This can restore our bloodlines. These are priceless.
You can't waste something this rare on us.
Drink it. I won't say it twice.
Sir?
My horns!
They grew back!
My power's back.
Thank you, Clara.
Let those animals come back and try that again.
I'll take them apart myself.
Careful. This stuff is strong.
Your energy channels are still weak. Don't drink too much.
That heat will burn you up from the inside.
Even I won't be able to save you then.
I'm full. Time to train.
Betty, Erin, tidy up the room.
Sasha, clear the table when you're done.
It's so sweet.
One more sip and I'd be stronger.
I could protect everyone.
What could it hurt?
Cecily isn't going to let this go.
Tier 5 isn't nearly enough.
I have to get stronger before the trial.
Clara, help me.
It's so hot.
I feel like I'm burning up inside.
I can't take much more.
Did you drink the whole bottle? I told you not to overdo it.
Please, I'm burning up. Help me.
You greedy little sucky.
S-rank dual cultivation complete.
Tier increased.
Wolf spirit, peak tier six.
Sasha's S-rank talent has awakened.
Reward, one million gold coins.
A tier six wolf spirit.
Now this is real power.
Cecily, you'll pay at the trial in two days.
Finally got a taste, huh?
You greedy little suckwees.
Good thing I barged into her room without knocking.
Sasha, what did it feel like?
Did it set your whole body on fire?
Master gave me so much wolf spirit power.
I feel like I can do anything now.
You were never useless.
You all have legendary S-rank bloodlines.
Are you serious?
Your bloodlines were sealed. The potion and dual creation fully awakened them.
Now you can train freely.
You're nobody's slaves.
Erin, you should practice dual constellation with Master too.
Then we can all get stronger together.
What are you even talking about?
Who says I want to do that with her?
Clara, you bastard.
You dared to touch Cecily?
You've got a death wish.
Clara, do our family's rules mean anything to you?
Cecilys broke into my home and went after my women.
Where the hell were your rules then? You only became Luna because you seduced my
father. You brat.
You want to die?
Master!
A tier 10 alpha.
She's way out of my league.
Compared to my mother, you're less than an ant. Her wolf spirit was ruined.
How did she get that strong in two days?
That little animal must be hiding something valuable.
If she keeps getting stronger, she'll take the Alpha's place sooner or later.
Mother, we can't let her live long enough to make it to tomorrow's trial.
Last chance, Clara.
Tell me how you got so strong.
Then get on your knees, bow your head, and apologize to Cecily.
For your father's sake, I might let you live.
You want my secret?
Over my dead body!
I gave you a chance.
You threw it away.
Now I'll drain your wolf spirit myself.
No!
No!
My wolf spirit!
Warning. Teardropping. Five, three, one.
She's powerless now.
Tomorrow's trial will kill her anyway.
I might as well finish her today.
Who's there?
Joseph, what are you doing here?
Joseph, aren't you supposed to be at the front?
I'd barely left when you went after my sister.
Joseph.
Why are you defending this loser?
Shut your filthy mouth.
Clara's my sister.
We have the same mother. Who the hell are you to tell her what to do?
Get out, or I'll burn your wolf spirit to ash right now.
Fine. You win today.
But her wolf spirit's completely shattered.
Let's see her survive tomorrow's trial.
Let's go.
I'm sorry, Clara.
I should have protected you.
Her wolf spirit's completely shattered.
Even the best healing potion can't bring it back.
Please! There has to be another way, right?
There is one way.
But it would take... Take what?
Please, tell us!
Three women with S-rank bloodlines would have to practice dual culturic with her
at the same time.
But S-rank bloodlines are incredibly rare.
And nobody would give up her virginity for Clara.
She's out of time.
Stay with her.
Let her go in peace.
Master told us herself.
All three of us have S-rank bloodlines.
Let's give ourselves to her together.
I'll do anything if it keeps her alive.
But I... Come on.
We're going home.
The pact is broken.
From now on, you're free.
Okay, I'm in too.
Master, this time, it's our turn to save you.
Lifeslip increased by 20 years. Wolf Spirit power surged. Immunity to all
poisons unlocked.
Reward, 500,000 gold coins.
Warning, absorb the Wolf Spirit power now.
Tier 7 breakthrough available.
Failure will leave you in a permanent coma.
Betty, wasn't dual cultivating supposed to shorten our lives?
So why do I feel stronger than before? It's real, Sasha.
I can feel the power of my bloodline rushing through me.
Clara was telling the truth.
We really do have S-rank bloodlines.
All her wounds are gone.
So why hasn't Master woken up yet?
It's time, Miss Clara.
Report to the Great Hall for your trial.
Now.
What do we do?
If Clara doesn't show up, the Alpha will execute her.
We can't just watch her die.
Come on, to the Great Hall.
We'll buy her some time.
A Tier IV wolf spirit!
I finally broke through!
Father!
That loser spends all day fooling around with those filthy slaves.
Now she's too scared to show up for the trial!
She has no respect for your authority!
That worthless brat!
She's beyond help!
Forgive me, Selina. Our daughter has let us down.
Drag that disgrace of a daughter in here.
Execute her now, in front of the whole pack.
With pleasure, Father.
I'll deal with that trash myself.
Stop!
Alpha, please.
Give our master a little more time. She'll come. I know it.
Betty, are you okay?
Filthy slaves.
Who said you could barge into the Great Hall?
Alpha, please.
Alpha, Clara can't even control her own slaves.
You're her father, and she still has no respect for you.
Alpha, give Clara a little more time. If she doesn't come, take it out on us.
Kill us, please. Just a little longer.
One hour.
If she doesn't show, Cecily, you can drain them dry and grind their bones to
dust. Absorbing Wolf Spirit power.
Breakthrough in progress.
Wolf Spirit at Tier 3. Tier 5.
Approaching Tier 7.
Father, the hour is up.
These slaves are yours.
Take them away.
Thank you, Father.
You worthless little wretch.
You really think that loser will wake up?
Clara's as good as dead.
But you've got plenty of bloodline power in you.
Once I drain all of you, no one will be able to touch me.
Bitch! You're asking for it!
I'll choke the life out of you. I'm sorry, Master.
I can't hold on. Dual Cultiving Partner in mortal danger.
Accelerating Wolf Spirit power absorption.
Now it's my turn to have some fun with you.
Cecily, you're about to die.
A tier 7 wolf spirit?
Tier 7?
No way.
How is that possible?
I'm sorry.
Your bloodline power was so strong, it took me a while to absorb it.
I got here late.
Master, as long as you're okay, it was worth it.
Bet you showed up at the last second, just to make an entrance.
Master, you look even stronger than before.
Father, I'm here for the trial.
Is a Tier VII wolf spirit good enough for you?
You had no power a few days ago.
How could you reach Tier VII this fast?
Of course you passed.
You broke through, so I'll let it slide that you were late.
Trial is over. You've all passed.
In 15 days, we'll declare war on the Silverfang pack.
Get ready.
We march at once.
My daughter, I...
Selina, I was blind.
Our daughter was never worthless.
You two are scum.
I'll deal with you in my own time.
Let's go home.
I'll tend to your wounds.
They've lost too much essence.
Ordinary healing magic can only keep them stable for now.
They need moonlight grass.
It only grows deep in the dark swamp.
I'm going now.
Hold on.
I'll be back soon.
This place is a death trap.
but it's full of rare finds.
High-tier target
detected. Kelly, rightful princess of the Silverfair pack.
Tier 15 pressure.
Severely injured.
Extreme risk of bloodline overload.
Tier 15?
What's the Silverfair princess doing in a hellhole like this?
Where are you running off to, your preakness?
We've got orders.
Today you die.
You two pieces of trash think you can kill me?
That kind of power is terrifying.
No wonder she's tier 15.
Help me.
Bloodline overload.
Her silver wolf blood's out of control.
That energy has to go somewhere or it'll tear her apart.
It's so hot.
I can't hold on much longer.
She's gorgeous.
Just as pretty as Betty and the others.
Get your mind out of the gutter.
She's a silverfin princess and her enemies are deadly.
I don't want to get dragged into this.
Please, don't go.
Warning. Form a soul pact and raise affection before attempting dual
clunction. Otherwise, the host will lose all essence.
Wait, what the hell?
I've got to get away from her.
If she drains my essence, I'll be dead as soon as I hit the front.
Dammit, she's about to burst!
There's no other way.
I have to give her my essence to get that energy under control.
It's okay.
I won't let you die.
Tier 15 is insane.
She almost drained me dry, too.
What can I say? I can't resist a beautiful woman.
Search the place.
If we don't kill her, we'll all lose our heads.
I can't stay here. Time to move.
You're still hurt.
Why are you out of bed?
Master, is she the fiancé your family picked for you?
Don't worry.
We'll take good care of her.
What goes on in those little heads of yours?
I found her dying in the swamp.
I only brought her back to save her life.
I know a few healing spells from my people.
Let me take a look at her.
She's a top fighter.
Tier 15.
Ordinary healing magic won't work.
I'll handle it myself.
Fine. Do whatever you think is best.
I just picked these werewolf healing herbs.
I'll brew some for you in a bit.
Right. The system gave me a rare potion for high-tailed wolf spirits.
What are you doing?
Get away from me! Don't touch me with those filthy hands!
Someone was trying to kill you.
You nearly bled to death. I saved you.
I'm just checking your wounds.
Drink this.
It'll heal you.
Fine. I owe you one.
When I'm back on my feet, I'll pay you back double.
Leave it on the table. I can drink it myself.
Now get out!
No one comes in without my permission.
Fine. Suit yourself.
This is humiliating.
How did my first time end up being with a woman I don't even know?
Those damn bastards set me up.
An ordinary potion might heal my wounds, but it can't restore my essence.
Wait.
Is this the Supreme Moon Goddess Elixir?
The legendary elixir that can bring back the dead.
How did someone at her tier get her hands on something this powerful?
And she just gave it to me.
Maybe I was wrong about her.
Drink this.
It'll help you recover.
Thank you, Master.
We're just too weak.
I wish we could train too.
Yeah, then I can protect you too, Master.
Relying on others gets you nowhere.
You have to take charge of your own fate.
Don't worry.
Your bloodline seals are broken.
You can all train on your own now.
There's a shortcut, though.
We can get stronger fast through dual cultivation.
Only if you want to, of course.
Really, Master?
Then tonight, I... What are you all staring at? I'm not sleeping with her.
All right, quit teasing her.
Erin, I'd never force you.
Kelly's in your room.
Take Betty's bed tonight.
Good night, Erin.
Betty and I are off to keep Master company.
Hold it!
She's mine tonight.
Neither of you is coming with me.
Erin, you... Shut up. Don't say a word.
What? She's...
She's with a woman.
You were a little wild cat in bed last night.
Good morning.
Time to get up.
Okay, Clara.
Master.
Good morning, Master.
Betty, I wonder who was making all that noise last night.
Shut up, you little brat.
So, how was it?
Amazing.
Hey, sir, what's the rush?
Where's everyone running to?
The Silverfang pack is attacking.
The Paleclaw leader's daughters are spoiled brats. They won't hold out for a
second. This city's done for.
What are we supposed to do, stay and become Silverfang slaves?
Look, even the rich merchants dumped their goods and ran for their lives.
You might find something rare for cheap.
The underground auction house is down that dark alley at the end of the
market.
Something rare.
Just what I need.
Welcome, ma'am.
You'll need to show proof of funds to enter the auction.
Proof of funds?
How much?
A hundred thousand gets you into the courtyard.
It's two hundred thousand for the VIP hall inside.
That's where the real ancient relics are.
Fair enough.
Right this way, honored guest.
I recognize that coin, Paus.
You're the Pale Claw Pack's eldest daughter, aren't you?
That's me. Is that a problem?
Of course not, miss. We're honored to have you. This way, please.
Moon Goddess Eye, activate.
Let's see what treasures they've got here.
Clara? What's a loser like you doing here? Why?
Does your family own the place? I don't care what dirty trick got you to Tier 7.
Power doesn't mean shit here.
Money talks.
A broke nobody like you doesn't belong here.
Exactly.
Look at those rags.
Even a sewer rat's cleaner than you.
So what if you're the eldest daughter?
The Alpha hates you.
He's never given you a cent.
Stuart! Get over here!
Throw this broke loser out!
As you wish, miss. Would you like me to escort her to the gate?
Miss Cicely.
Miss Clara has already shown she has the funds. We have no grounds to throw her
out. Bullshit!
Everyone in the family knows she doesn't have two coins to rub together.
Here's a hundred thousand.
Throw her out right now and set aside your finest treasures for me. Name your
price! Miss, that would be against the rules.
I'm not going anywhere, Cicely.
Go ahead.
Try to move me.
Get back to the courtyard!
That junk outside is more your speed.
150,000.
I'm the eldest daughter. I only look at the best.
150,000?
Read that, broke nobody. Get all those gold coins.
Match my offer or shut up.
100,000? That's all you've got? Looks like the junk outside is more your
speed. You little... Piece of trash!
You two, give me every gold coin you've got.
Now!
Miss Cecily, wait. Shut up!
You want that loser to make fools of us?
Everyone's watching!
300,000! Now get out!
300,000?
Cecily's loaded.
Clara's about to make a fool of herself.
Well, Clara, never seen that much money in your life, have you?
500,000.
500,000?
So, can I stay now?
That's more than enough, miss. Of course, you can stay.
You're dead, Clara. Just wait.
Miss Clara, right this way, please.
High tier wolf spirit potion.
Bidding starts at 500 gold coins.
500. 550.
650. Our next lot is an eastern silk robe.
Bidding starts at 1,000 gold coins. 1,000. 2,000. 5,000.
It's all junk.
None of this comes close to what the system gave me. What a waste of time.
The auction's almost over, dear sister.
You haven't raised your pedal once.
Did you borrow that 500,000 just to flash it around?
Scared to spend a single coin.
I almost thought that loser had struck it rich.
Turns out it's all for show.
You motherless bastard.
Even the Alpha can't stand you. So what if you got stronger, your cannon,
Fredda? Once you go to the front, you won't come back alive.
It's all cheap junk.
Only a clueless clown like you would call it treasure.
Keep talking. You haven't bid once.
You're embarrassing yourself and making our whole family look bad.
This heirloom has been passed down for generations.
Its true power still lies dormant. It's been locked away all this time, waiting
for the right owner.
Bidding starts at 100,000 gold coins.
A hundred thousand for that piece of junk?
That's robbery.
Who'd spend that much gold on trash?
That lousy sword carved out of bone?
Only a fool would buy it. Do I have a bid?
Anyone?
Only an idiot would drop a hundred thousand on a pile of junk.
One hundred thousand.
Going once, going twice.
One hundred and ten thousand.
The moon bone blade.
A lost sacred relic of the werewolves.
How did it end up in a dump like this?
110,000.
I'll take the sword.
Did I hear that right? What an idiot.
Look at that piece of junk.
I wouldn't hang a dirty rag on it. And she just blew all that gold on it.
Come on, quit laughing at her.
She's probably never even held a decent weapon.
A junk sword for a worthless loser?
A perfect match.
110,000. Going once, going twice, third and final call.
Sold!
Miss Clara, the sword is yours.
Can't match my money, Clara.
Beg. If you ask, I might throw you a few scraps.
You blew the family's gold on junk. Have you lost your mind?
Why are you biting your finger?
Regret it so much you're hurting yourself.
Too bad. No refunds.
Wait! That's no piece of junk. That's the legendary Moonbone Blade.
That blade holds enough Wolf Spirit power to tear the world apart.
The ancient Wolf King's Wolf Spirit is sealed inside it.
How could a weapon like that return up here?
A piece of the ancient Wolf King's soul is sealed inside.
If I absorb it, I'll get a huge boost in power.
Miss Clara, there are still two more lots. I'm not interested. I've got what
I came for.
Now that the Moonbone Blade's turned up, every wolf in the city will smell blood.
I'd better go before they corner me.
Excuse me.
Find someone else.
Well, aren't you a lady of the Paleclaw pack?
Don't rush off, gorgeous.
I've got something you won't be able to resist.
Oh, really?
Let's hear it.
Dream demons are born for pleasure and power.
I know how you wolves advance through the tears.
When you practice dual collocation, you drain your partner's life and essence
until they drop dead.
We're different.
We can take it and give you twice as much back.
Your essence will go through the roof and your power will multiply.
Is that true?
How could I lie to you?
Betty, Erin, Sasha, girls, don't hold it against me if I flirt a little.
Stop right there!
What, we're letting stray dogs in now?
Look at those rags.
You think you can afford this place?
But she... You're talking back to me!
Get out there and serve the guests. Come back without gold and I'll break your
legs.
And you, get out before I throw you out. Don't dirty my carpet.
Is this broke idiot out of her mind? A tavern this nice is no place for a hick
like you.
Crawl back to your sewer and take it out on some lowly slaves, you little piece
of trash.
Sleeping with a dream demon costs serious gold.
You dare hit me?
Guards!
My lady, I didn't know who I was talking to.
Please forgive me.
Please don't hold it against me.
Is this your first time here?
I'd be happy to show you around.
That punch was for the girl.
Line them up. What are you waiting for?
Right away.
I'll take care of it.
My lady, take your pick.
These are the finest women we have.
My lady, none of these girls caught your eye?
This floor is just the lowest tier.
The higher the floor, the stronger the women's essence.
Take me to the top floor.
The woman upstairs is a vessel like no other.
One night with her and your essence will go through the roof.
But she's incredibly picky.
She locks herself in her room all day and never comes out.
Playing hard to get, huh?
My lady, why not pick someone downstairs?
You'd still get a real boost in power.
No, I only want her.
Name your price.
Deal. If she turns you down... There's no refund.
That's between you and her.
Arrogant idiot.
She thinks a little gold makes her untouchable.
She's got no idea what she's getting into.
That woman wrecked every creep who went after her.
She isn't hiding up there to do trash like this woman any favours.
More money than sense.
Get lost!
I don't take client.
Packed target locked. S-rank bloodline, Morgana, the ancient night queen.
Current power, tier 18 essence.
An S-rank bloodline? Tier 18?
That puts her miles ahead of that loser Cecily. Target severely injured. Her
core power sealed.
She's powerless and hiding here to heal.
That explains it.
Easy, my queen. I'm only here to talk.
I said I don't take clients.
Are you deaf?
Get the hell out. Forget it, milady. You can pick ten girls downstairs if you
like. Just don't mess with her.
Listen to him.
Get out.
Take one more step and I'll kill you.
Tire 18.
My queen, you're in a league of your own.
Impressive. But with your bloodline damaged like this, you're tier 10 at
best right now.
Who are you?
How do you know all that?
It doesn't matter who I am.
Your bloodline shattered.
You're losing essence.
A strong partner could repair your core through dual cultation.
Without one, you won't last seven days.
Leave us.
I want to see her alone.
How did you know I was hurt?
You can heal me, can't you? Of course I can.
I've spent years looking.
No one could heal me.
She could tell how strong I was and how badly I was hurt without opening the
door. She's something else.
Could you really heal me?
Can you really save me?
What do I have to do?
Simple. Sleep with me.
You'll heal completely.
You'll be back at full power.
That's the only way?
Are you messing with me?
I don't lie to women.
Especially women as gorgeous as you.
Fine. We'll do it your way.
If I haven't healed when we're done, I'll make you wish you were dead.
After tonight, you'll be begging me to stay alive.
You're a lot stronger than I expected.
I'm completely healed!
All my power's back! I told you. I keep my word.
Target restored to Tier 18.
Post-advance to tier 15.
Tier 15?
Even at the front? I'd be at the top of the food chain.
All right.
We had a deal, and I kept it.
Time to go.
I'm healed, but my bloodline wants more.
Sleeping with you makes me stronger.
I'm coming with you.
I've already got three women at home.
I'm a dream demon. You think I care?
Deal.
Come with me.
How long do you two plan to keep following me? Come out.
You got the Moonbone Blade?
That's our family's sacred relic. Hand it over if you know what's good for you.
You two clowns.
Where's Cecily?
Don't you lapbags usually follow her everywhere?
Who are you calling a dog?
We'll kill you right here.
Miss Cecily's in for a surprise.
Two tier five punks?
Let me tear them apart.
They're not worth your time. I'll handle them.
You got lucky and made it to Tier 7.
Goro and I are both Tier 5.
Two against one.
You're dead.
Then come at me.
That's not Tier 7 power.
What kind of monster are you?
Miss Clara, please don't kill us. We were just following orders. It was
Ceaseless! She made us do it!
Are they dead?
They just passed out.
But their wolf spirits are shattered.
They'll never be able to train again.
Tier 7?
That's it?
You feel stronger than me.
It's a secret.
Father, what are you doing here?
What, a father can't come see his own daughter?
Of course you can.
The whole city's yours, after all.
The border's about to fall.
The front line's already collapsed. What about Joseph?
Don't panic.
He's alive.
He took a minor wound.
He's recovering at camp.
Thank God.
You're leaving sooner than we planned.
Head to the front at dawn and back him up.
Understood.
Your grandfather passed this down.
I've worn it for 300 years, never took it off.
I never gave you anything decent before. It's yours now.
Father.
Dry those eyes.
No daughter of mine sheds tears. I'm sorry, kid.
I let you down all these years.
Master, don't leave us. You all heard that, didn't you?
Master, is it really that dangerous at the front?
I'm getting stronger fast.
Let me fight in your place.
Come on, girls. I'm not that easy to kill.
Who are you?
This is Morgana. She's my new wife.
Is this some kind of joke?
A dream, Aemon?
Eren, be polite.
Morgana's one of us.
I like her. She's so pretty.
Eren, trust Master's judgment.
Quit making a scene.
Fine.
Master, the Silver Five Princess is waiting in the sitting room. She says
it's urgent.
I got it.
I'll be right there.
You're Clara?
You're in my house, asking who I am?
Don't you think that's rude, Your Highness?
So you know who I am.
You're Princess Kelly of the Silverfaz pack.
They chased you for three days and three nights.
I pulled you out of a swamp. How could I not know?
Good. That makes things easier.
I came to talk business.
Did you start this war?
No. My father got very sick.
Marcella and Carl stole the wolf command token. They seized the army and started
the war.
They kept hunting me until I met you.
Luckily, father trusted me with the wolf seal.
Clara, get me to the front.
If we pull it off, I'll order an immediate retreat.
Kelly, I'm tier 15 now.
But thousands of soldiers against just me?
Those odds aren't good.
A ceasefire isn't enough.
Besides, you already owe me your life.
Then what do you want?
I want you.
Bring the whole Silverflang pack as your dowry.
Your pack will answer to mine, no conditions.
You're out of your mind!
Think it through.
Without me, no one can help you take back your throne.
Besides, we've already slept together, haven't we?
Fine. I agree.
Get me my throne back.
The Silverflang pack and I are yours.
Stop! Who are you?
Clara, the rightful heir of the Paleclaw pack.
Oh, the worthless heir with the shattered wolf spirit.
Move! I'm here to see Joseph.
Lord Joseph doesn't have time for a stray dog like you.
Get lost!
What do I have to do to see him?
Go hold the line, if you've got the guts.
It's a deal.
She brought a slut to the front.
Nice ass, though.
The enemy's here. Focus on the fight.
Derek, my father's strongest general.
The strongest?
Him?
Who are you?
Clara.
You're that loser who can't cultivate.
The Pale Claw Pack must be desperate. Sending a Tier 1 drunk to die? I beat
Joseph with this pier.
What makes you think you can take me?
A pack of losers, huh?
Now, who's the loser?
Guards! To me!
Kill her!
Everyone, stand down!
Princess, you're alive.
Derek, you betrayed your own blood.
You're the real traitor, Kelly. Don't waste your breath on him.
Silence!
You conspired with the Silverfang Princess.
You sold out your own pack. That's treason. That's a lie.
Clara came to stop the war. Silence!
Joseph, do you really believe that?
By order of Luna Matilda.
I hereby banish Clara from the Pale Claws pack.
Joseph, look at this.
Father's amulet. He gave it to me.
He said he'd let me down.
This is the rightful wolf seal of the Silverfade pack.
Marcella was hunting Princess Kelly. I saved her.
Matilda and Marcella are sisters.
They stole both packs' wolf command tokens.
They started this war so they could take over both packs.
Sisters.
I've... I fell for it.
Matilda!
Joseph, you fool. You're too late.
I don't need you anymore. Die with the rest of them.
Joseph, get back.
Time to settle the score.
Clara, you ruined my daughter and wrecked my plans.
You're going to die here today.
Clara, you took everything from me. Today I'll kill you myself.
Like mother, like daughter.
You both have a death wish.
Kill her! Leave no one alive!
Kelly, protect Joseph!
Got it.
No.
Impossible.
You aren't even worth a real fight.
Looks like I'll have to do this myself.
Power of the Ancient Wolf Kings!
The war is over!
Master! You're back!
I'm back.
Welcome home.
Took you long enough to come home.
Looks like we joined a lively family.
We did.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.