Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅ ใใๆ ใฃใฆใพใใ?
ใๅ ใใไปใใ
็ฅญใใญใผใใซ่ฆใฆใใ ใใ
ใๅ ใใ่ฆใใ?
ใใใๅบใใชใฃใฆใใใฎ
่กใใฃใฆใใใจไฝๆฐๆใฃใฆใใใฎ
ใใใซ่ฒผใฃใฆใใใฃใใใฉใธใฃใผใ ใ
ใชใฃใฆใใจใใฎใฅใใฆใใใจๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝ
ใซใใ
ใง่ฆใฆใใๅ ใใใใฎใญใใใฃใฆใชใฃใฆใใจ ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใชใณใฒใใ่ฆใฆใฟใฆ
ใๅ ใกใใใใใณใ ใใใใณใญใ
ๆ่ฟใกใใฃใจใใฃใกใฎใใจ่ฆใใฆใใใณใซใ ใฆใ
ใใ ใใฉใๅ ใกใใใไธ็ทใซใใ?
ใฃใฆใใใฃใฆใปใใใใใใ?
ใๅ ใกใใๅคงๅฅฝใใ ใ
้ซชใญใใกใใฃใจใ ใใญใใใฃใฑใใญใๅบใฆใ ใใใใซใชใฃใฆใพใ
ใญใใกใใฃใจใใใใจๅคงใใใชใฃใใฎใญ
ใชใใใ
ๆ่ฟ็ตๆงใ้ฆใฎๆน็ตๆงๆๆใชใใ ใใญใใชใ ใ
ใใใใใชใๆนใใใใใใ
ใใ็ตๆงใใกใใฃใจใใใคใใชใฃใฆใใใ
ใใฟใกใใใใใใกใใฃใจใ
ใใฃใจใๆใฃใฆใใใฎ?
็ตๆงใญใ
ใใฃใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใกใใ
ใจใใใ?
ใจใณใใฅใใฃ
ใใๅฏใฆใใฃใฆใ
ใป
ใใใใ?
ใญ?
ใฆใณใกใใๆฐๆใกใใ?
ๆใใใ?
ใใฃใจ็ฎใๅคงใใใชใใใช
ใใไธ่่ใใ
ไฝใๆใฃใฆใ?
ๅฏใฆ
ๅฏใฆใ
ใฃใฆ
ใใใกใใฃใจ็ฝฎใใฆใ
ๆใกใใใใใ่ฆใฆใ
ใปใใ
ใใใ?
ใใฃใกใ็ซใฃใฆใใใใ
ใใ
ใ?
ๆฐๆใกใใ
่ถ ๆๆใใฃใจ่งฆใฃใฆใ
ใใฃใ?ใกใใใจ
็ตๆงใชใใๅก
ใฃใฆใใๅฐใๅกใใใใ
ไฝใๆใซๅ ฅใใฆใ
ไผผใฆใใ
ไผผใฆใใไผผใฆใใไผผใฆใ?
ใใฃใจๅฅฅใซๆปใฃใฆๆปใฃใฆ
ๆปใฃใฆ
็ตๆงๆฎใฃใฆใ
ใใฃใจใใฃใจ่ฆใฆ
ใใใ ใใใฃใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใจใฃใใ?
ใใไธ
ๆญฉ
ๅ ฅใใฆ
ใกใใฃใจๆฐใใคใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใใ
ๆฏใๅใใฆใฟใฆ
ใใใใ่ฆใฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฃใใใใใใใจใใใๅ ใกใใใใพใ้ใณใใใฃใฆใใจใใใใญใ
ใใใใญใใใคใใคใ
ๅๆฅใงใใ
ๆฅใใใใใ
ใชใใใญใ
ใๅ ใกใใใจไธ็ทใซใญใ
ๅ ใกใใใ
ใๅ ใกใใใไธไบบใฃใฆใใฆใกใใใไธไบบใฃใฆ ใใใใใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
็ฌใๅฃฐ็ฌใๅฃฐ
ใงใใๆฅใใใใใ
้ ๅผตใใพใใ
ไฝใๆใใใใช?
ใชใใ ใ
ๆฅใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจ็ใใงใใ
ใใใใ
ใใๅฏใฆใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
็ ๆฐๆใกใ็ฉบๆฐๆใกใ็ ๆฐๆใก
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ๅฅฝใใชใใจใซใใใ่ๅณใใใฃใฆใใใใๆฐ ๆใกใใใใจ
ใใใใใๅ ใกใใใไธ็ทใซใใใ
ใ
ใฃใฑใใใญใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใฟใผใกใใใๆฐๆใกใใ?
ใตใใฟใๅฏใใใใฟใผใกใใใๅฏใใญ
ใต
ใ
ใฟใฎๅฏๆใใใฃใฑใ่ฆใใ?
้ฃใใใใฉใ็นๅฅใใใใ
ใฟใใช่ฆใใ?
ใฟใฆใฟใฆใฟใฆ
ๅใใฃใฆ่กใใชใใจ
ใใฃใฑใ่ฆใใ?
ใใใใใใๆฐๆใกใใใใใ?
ใใใชๆใใงใใใฎ?
ใฟใผใกใใใใกใใชใฃใฆใ?
ๅ ใกใใใใใณใ่ฑใใงใใใ?
ๅ
ใกใใ
ใๅคงใใใชใฃใฆใใงใใ?
ไธ็ทใซ่ฑใใง
็ๆฏใ
็
ๆฏใ
ใฟใผใกใใใใกใใใจ่ฆใฆ
ใฟใผใกใใใใฃใจ่ฆใฆ
้กใๅใ่ฝใจใใใใใๅใๆใใ
ๅจใใๅใๆใใใใใซ
ๅใใ
ใๆฏใใใจไธ็ทใๆฏ
ใใ
ใฟใผใกใใใไปๅบฆใฏไธใใไนใฃใฆ?
ใใใชๆฐๆใกใใใฃใใใพใใจใใใชใใจใ ใฃใฑใใใใใญ
ใ
ๅ ใกใใใฏใใใพใใฆใใใฃใฆใใใฎ
ใๅ ใกใใใฎใใฃใฑใ่ฆใใฆใญใจใใใชใใจ
่ฆใใฆใฆใ ใใฉใใฃใฑใ้ข็ฝใใใจใใใใ ใช
ใใใฎใใใฃใฑใ่ฆใฆใญ
ใญ
ใใๅ ใกใใ่ฑใใง็งใ
ใใใใใใฆใใฎ
ใใฃใฑใใจใใใชๆฐๅใซใชใฃใฆใญ
ใใฃใฑใ็ทด็ฟใใฆใใใ ใ
ใจ
ใใใญใๆฐๅใซใชใฃใฆใใ?
ใใณใฎ่ใใฃใฑใๅใใใ ใใ
ๅ
ใกใใใใญใใใณใฎๆฐๅใซใชใฃใ?
ใจใใใใใใฆใใฎ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ?
ๅใฎใจใใใชใจใใใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใ ่ฆใฆใใใ?
ๅใใใๆๆ ขใงใใชใใใ
ใใใฎ
่ฆใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใ
ใฟ
ใชใใ
ใๅ ใกใใใฎใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใใ
ใ
ๅ
ใกใใ
ๅ ใฃใฝใๆฑบใพใฃใฆใใฎ?
ใใจใ่ฃๅฏฟๅธ
ใๅ ใกใใใฎ้ๆใฎๆฑใใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ ใ
็นๅฅใ ใ
ใใณใฎใใใใใฃใใๆใใใฎ
ใๅ ใกใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใ
ๅ
ใกใใใๅ ใกใใๆฐๆใกใใใ
ใชใใใญใ
ใใใ
ๅฃฐใ็ซใฃใกใใฃใ
ใๅ ใกใใใฎใใใไพฟไพฟใ ใญ
ใใใใใฎ
่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใใฆใใฎ?
ใๅ ใกใใๅคงๅฅฝใๅคฑๆใฃใฆใชใจใใ่ฆใใฆ
ๅผทใๅฎใๆนๅฅฝใใชใฎใ ใใใๅ ใกใใใใฃใฑ ใๆใใใ ใ
ใ
ๅ ใกใใใๅ ใกใใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใใชใ
ใๅ ใกใใใใใใก่งฆใฃใฆ
ใฉใ?ใชใณใฎไธญ่ฆใใ?
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใ?
่ฆใใฆใใใ
ใชใใใใๆฟกใใฆใใฎ
ใฟ
ใใช
ใฎๆใฃใฆๅบใใฆๆฐๆใกใใใใ
ใใใใฃใฆใใ่งฆใใฎใฉใ?
ใ ใใใญใใๅคงใใใชใฃใกใใฃใใใใ
ใใฃใใๆใใใใ
ใๅ ใกใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใใฃใจๆฟใใๅใใใฆใ
ใใ
ใๅ ใกใใใใใฃใฑใๆฅใฆใๅ ใกใใใฎใใฎ ๆนใธใฎ่ฆใใใจ
ๅใ่ๅฅฎใใใฎ
ใใคใใค
ใใใใฟใชใใ
ใๅ ใกใใใฎไธๆฏใกใใใ ใใๅ ใกใใ้ข็ฝ ใใฎใ่ฆใใใฎ
ใ ใใใงใ
ใใใซใชใฃใใฎ?
้ฃในใฆใใใ่ฆใ
ใงใ็พๅณใใใ
ใ
ๅ ใกใใใๆฐๆใกใใใฃใ?
็ฎใใใใๆใใใ
ใๅ ใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.