All language subtitles for Shark.Tank.S06E02.360p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Welcome to the Shark Tank.

Where entrepreneurs seek an investment to start, grow, or save their business.

This year we will do five million in sales. Right now we're already at a

million. Wow. If the sharks hear a great idea, they'll invest their own money.

I really like you. You've done something remarkable. And fight each other for a

deal. He's too rich and too nuts. A moment of silence for that money that

just died. Absolutely. I'm with you this time. But the entrepreneurs must get the

full amount they're asking for or they'll walk away with nothing. I'm

engaged and my fiance lives in Japan.

And she can't come out here unless I make this happen. Maybe you can get an

emotional connection going with Barbara, who loves to spend money when she starts

to cry.

Instead of Kickstarter, sometimes they call me the Chick Starter. If you don't

sell through, you're dead.

You may seal your commitment with a kiss.

Do it!

Who are the Sharks?

They're self-made business experts worth billions.

Kevin O'Leary is a shrewd venture capitalist who made his fortune selling

a children's educational company for over $4 billion.

Barbara Corcoran went from waiting tables in Manhattan to building the

city's premier $2 billion real estate empire.

Robert Herjavec, son of an immigrant factory worker, founded one of the

world's preeminent cybersecurity firms.

Lori Greiner, the queen of QVC, holds over 100 patents and has launched over

400 products, grossing over a half a billion dollars in sales.

And Mark Cuban, renowned billionaire tech mogul and the outspoken owner of

the Dallas Mavericks.

First into the tank is a product designed to inspire young girls to

expand their horizons.

Hi, Sharks. My name is Alice Brooks.

And my name is Bettina Chen, and we're from Palo Alto, California.

Our company is Ruminate, and we are seeking $500,000 in exchange for 5% of

our company.

Our mission is to empower the next generation of female engineers and

innovators.

Sharks, we'd like you to think back to your childhoods. Do you remember your

favorite toys?

And did any of those toys influence your success today?

Barbara, what if instead of making a real estate deal in a board game, you

were able to build your own high-rise?

And Lori, instead of drawing an idea with a crayon, what if you were able to

build a prototype?

Imagine how young you would have been when you were issued your first patent.

Introducing Ruminate, toys to inspire the next generation of innovation.

Ruminate is a new and revolutionary wired building system for girls aged six

and up. Let's show you how it works.

First, you start by building the structure with three stories, balconies,

even spiral staircases.

And the best part about Ruminate is the working circuit. Wire up everything from

spinning windmills to merry-go-rounds, even elevators, and make it all light

up.

We already have a community of thousands of girls and boys who we call

Ruminators. Our ruminators make amazing creations that we never would have

dreamed of making.

Everything from the Golden Gate Bridge to a car wash, even a rocket ship. We

also have some special ruminates to pass out to each of you. Our ruminators

helped us create some.

Terrific. So for you, Mark, of course we made you the Mavericks Court with a

private plane to get you there. With a private plane, of course.

Barbara, our ruminators thought that a swanky Manhattan condo would be perfect

for you. I hope they're cheaper than I paid for them here.

And Mr. Wonderful, we've all heard your ice cream shop story.

So our roommates helped us build you an ice cream shop. Let's see, Kevin. What

does it do?

This is the ice cream store I got fired in, so I'm going to set this on fire.

And then Lori, our roommates helped us make you a QVC set.

And all these creations have a circuit in there, so if you press the red

button, it will activate it. And Robert, we know you love racing cars, so they

helped us make you a racetrack. Thank you.

Can I see one of the packages so I can see how it's packaged?

Does the car go around?

You can push it around.

What makes this different from Lego? So it's all about open-ended play. So we

give them inspiration and we give them ideas, but ultimately it's up to the

kids to decide what they want to build. How did you guys come up with this?

Well, I studied mechanical engineering at MIT and Stanford. And I studied

electrical engineering at Caltech and Stanford.

So we got to Stanford, the two of us, and we became friends right away because

we were two of the only women there in engineering.

And that got us talking. We realized that our common thread was that we'd

both been inspired by things that we'd played with when we were younger.

And for me, it was when I was eight years old, I asked my dad, can Santa

Claus bring me a Barbie this year? And he said, no.

And instead, I got my own saw.

So I built dolls and dollhouses out of wood and nails.

And that just started my love of engineering right there. Did you have a

natural interest to build things? Or did your dad push you that way? I think that

all kids are open to all different sorts of things. The problem right now for

girls is that we're not exposing them to more options.

So we're missing out on half of the potential product designers, computer

programmers right now.

And it's important for all of us that we can get girls doing these sorts of

things. What are your sales?

We have $1.7 million in sales to date. This calendar year?

In just a little more than a year and a half. So this year, what will you do in

sales? This year, we will do $5 million in sales. Right now, we're already at $1

million. Wow.

That's pretty amazing. By the way, others have tried to do this in this

space and have failed miserably. So I want to hear how you've got

distribution. So at Toys R Us, we'll be in all 596 stores to start.

Radio Shack will be in 1,500 stores.

We have deals with Barnes & Noble, Michaels, Nordstrom.

We're also expanding to Canada this year. But let's talk about the breakdown

of sales per store.

What is your turnaround?

How many do you sell? So we'll be in the stores starting in the fall.

Yeah, you mentioned these are all orders that are coming.

You've sold 1.7 million.

Where are you making those sales? So we're in other online channels.

Amazon is a big one for us.

Basically, last year, we were primarily online, and last year, we did $540,000

in sales.

Are you getting any sales for boys, though? Yes, yes. We do have boys

playing with it, too. Is it gender-specific on your opening

comments? I thought it was a product targeted to developing young girls. Yes,

we've made it gender-specific in that you can start by making a dollhouse, but

boys have come to us, and boys are playing with it. What does it sell for?

So we have multiple products. The one that you have in front of you now,

that's the studio. That sells for $29.99.

What does it cost you to make?

It costs $8.75 to make. What do you sell it to the store for?

So with retailers, it ranges from $16.50 to $24.

I'm looking at your sales this year. Let's say $5 million. That means about a

million dollars will be tied up in inventory.

You must have brought on some investors by this point to carry this, right?

Yes. We've taken $850,000 in investment, so we own the rest of it. The valuation

was at $6 million.

$6 million.

I mean, I got to tell you, you've done something remarkable. Toy industry is

brutally competitive.

I mean, everybody else has failed. Everybody.

I wonder what the sell-through is going to be. That's going to be the question.

You really put the whole company on the line, didn't you? Because if you don't

sell through, you're dead.

We'll be paid regardless, and we also have close relationships with our

buyers. congratulations for getting this amount of distribution but now i have to

balance do i pay because i'm so enamored with the growth potential before i go

through one seasonal cycle so in the toy industry your whole future is this

holiday so if you don't sell through you're screwed

So the problem I'm having with your deal is I'm being asked to pay for success

before I know with certainty I have it. I'm a pragmatic investor that

unfortunately knows everything about toys.

Everything. And everything else. Absolutely. You know everything about

toys. I know. So to buy this valuation now, which is extreme stretch for me,

I'm not going to do it. I'm out.

Well, I think looking at how much we've grown, for our very first year, we did

$174,000 in revenue.

Last year, we did $540,000. This year, we're on track for $5 million.

If they sell through.

And the next year, we'll also be expanding internationally. That,

conservatively, is $12 to $13 million. Here's what bugs me about this. When you

first started your pitch, I lit up. A toy for girls.

And yet I looked at your little package. If there's not the word girl on there,

it's just a smiley girl face.

But it doesn't say anything about girls. I feel like you weren't loyal to your

original position.

Girls see this package. They know it's for them. But you don't need to pander

to them and push it down their throat that it's for girls. No, but why not

drive it home and target it right to that sweet spot? Your only point of

difference, really, between your product and the rest of the dozens out there is

that this is for the little girl.

And somehow you didn't communicate that well. And so it felt disappointing to

me. And so for that reason, I'm out.

guys um you know growing up in pittsburgh my dad did upholstery on cars

if you had told me i'd have this net worth i would have laughed at you now i

have kids including two daughters seven and ten and now my biggest fear in life

after my kids health is that they don't turn out to be jerks right that they

don't have a sense of entitlement so i'm gonna make you an offer but it's got

contingencies okay okay i'm gonna offer you five hundred thousand dollars okay

For 5%. Okay.

Right? But the contingencies are that my daughter is Alyssa and Alexis, can come

out and spend time with you guys, be part of it. You know, I try to put them

in a position where they have good role models.

Because of all the things in life I can buy, that's something I can't buy.

And that's what I want to be part of. So I'm investing in you.

You guys are great.

I believe in the business.

But I think Mark made you exactly the offer that you asked for.

So I'm out.

You know, instead of Kickstarter, my female entrepreneurs, sometimes they

call me the chick starter because I've started so many female-based businesses.

So I think it's so important that young women today, they think they can do and

be anything.

So I'd be happy to go in on it with Mark.

$500,000 for a 5% equity stake. If Mark is willing to go in on it.

You'd get two big sharks, one in the tech space, one in the inventor space.

And we'll have this on QVC within four months.

Yes, you have a deal.

Great. Thank you, guys. I appreciate it.

Good girl.

Congratulations, guys. Thanks. Thank you.

We're in shock. We feel amazing right now. I mean, we're...

going to be working with Mark and Lori.

It couldn't get better than that. We're so excited.

Mark did it because he's too rich and too nuts and too much in love with his

kids. That has nothing to do with business.

Plus, we can make him successful. Okay, guys, a moment of silence for that money

that just died. Absolutely. I'm with you this time.

Oh, my God.

In season four, 18-year-old Laini Lazari made a deal with Mark Cuban for her all

-natural skincare company, Simple Sugars. I would love to accept your

offer. That's what I like to hear. Let's see what she's up to now.

Since making a deal on Shark Tank a year and a half ago, business has been

absolutely fantastic.

i'm here today in new york city because i've just signed a major deal with

destination maternity the largest maternity retailer in the world they've

decided to carry simple sugars in all 575 locations across the country i'm

very excited to be here with you guys today i've been invited to train their

sales team and officially launch simple sugars in their stores you want to scrub

around until you feel the sugar start to melt

At our last update, we had just reached a million dollars in sales. Now, only a

year later, we've reached $3 million in sales. And over the next 12 months,

we're expecting to do an additional $4 million.

Hey, Lainey. Hey, Mark.

Showing Mark that he made the right investment is something that drives me

every day.

Have a check for $200,000.

The American dream is alive and well. I invested in Laney because I want to see

that $100,000 turn into $20 million.

And the best part is, there's a shot that that can happen. She's that good.

This is the new packaging. The Shark Tank experience has been one of the best

things that's ever happened to me. Shark Tank has given me an opportunity that

most people will never get, and I will forever be grateful for that.

My name is Tiggs Chiriga, and I live in Mooresville, North Carolina, with my

wife Diana and my four-year-old daughter, and I've got another baby on

the way.

Go, go!

I came to the States all the way from Zimbabwe 14 years ago. I earned a

basketball scholarship, and I faced a lot of challenges, but ultimately I

worked my way to an MBA.

Right now, I'm a clerk at the post office, but I realize there's something

greater out there for me, and that's why I'm following my dream and starting my

business. I did a fantastic job launching my product. But now that

everybody's interested, I don't have the capital or the inventory to meet the

demand.

The success of my product means a better future for my family.

And I know I deal with the shocks to make that happen.

My name is Tiggs.

I live in Mooresville, North Carolina, and I'm the founder of a floating mug

company. I'm seeking $75,000 in exchange for 15% ownership in my business.

This, quite simply, is the sexiest mug you'll ever lay your eyes on.

Of course, Kevin, your mug is a close second.

I'm not a professional designer, but I had a screeching problem, and I needed a

solution. You see, my wife makes a very particular sound, and if you'll let me,

I'm going to try and reproduce that sound for you.

It goes something like this.

Text!

No, I know what you're thinking, but you're wrong. That's not a mating call.

That's the sound my wife makes every time she discovers a coffee stain on our

furniture. When I'm distracted, I don't have the mental capacity to search for a

coaster just to put my cup down.

So the inevitable happens.

A coffee stain magically appears under my cup.

And within minutes... Text!

I knew at that moment I was a dead man walking.

But there's good news.

I no longer have to listen to that deathly sound.

The floating mug is the ultimate marriage between a mug and a coaster,

and together is the perfect, elegant solution.

I brought some samples for you guys.

I've got these in special colors. That's adrenaline white.

Ooh. This is hero white.

That's perpetual white.

And this is home team white. There you go.

Does the bottom break off a lot? How does this hold up over time?

Well, this is a very well-made product. Is there a piece of metal in here?

No, this is all porcelain. The whole thing?

The whole thing is porcelain. How are you selling them now, and what are your

sales?

Um, so if I can give you some context, I started, I launched this on a... It's

never good when it's not a number. Right, yeah.

Our first year sales was 105,000. That's not bad. That's great.

That's not bad at all. Who did you sell them to? Our biggest customer was a

distributor that we got in touch with.

So give us the numbers, Tiggs. What does it cost to make it? What do you sell it

for? Where do you sell it?

All right. And where do you manufacture it?

Originally, we started manufacturing the Czech Republic, but it cost me $12 to

land this from the Czech Republic.

Individually? Individual marks. So what do you sell it for?

So right now, we've been selling it for $29.99.

We don't have the right price, but we found a really great Italian-based

manufacturer who's working with us to now start producing this in China. So

we've gone from a $12 lander to now we're at $4 lander.

I actually used to be in the glass business way, way, way back when.

What we learned about that business was you have to buy in massive quantity

because the price points. For it to get down to $4, what quantity do you need to

buy? So our order quantity is 19,500 units.

Wow. What was the retail price going to be?

$19.99.

Here's what I'm worried about. My option is when I go to a store, I can buy a

porcelain mug of relatively similar quality from somewhere between six and

nine bucks.

Now, I can also get a coaster for about 80 cents.

So would the average consumer pay 100% premium for the floating mug?

And I don't know the answer to that, and certainly you haven't proven it in the

market yet.

So my response to that, Kevin, you can say that for anything.

At what point does a $10 pair of sunglasses become a $200 pair of

sunglasses? When it's really, really special.

Is this special enough?

This is just a product.

What I want you to focus on is the concept.

This is our proof of concept for beverage products that have integrated

coastal functionality.

Like? Well, I'd like to show you a prototype I'm working on. So just to

give you an idea, that's a drinking glass.

What's the benefit?

It's a built-in coaster. So as it sweats, everything gets caught in that

reservoir, and it's got a wall, so as you drink, it's not going to spill on

you. Do you have a patent on it? On the glass, it's pending. On this, it's

issued. When markets close at 4 o'clock in New York, I always have vodka and

lemonade with lots of ice in a tall glass.

The problem with it is it sweats like crazy because it has a lot of ice. It

causes condensation on my desk.

Now, that's a problem.

I would be willing to pay a premium to solve that problem knowing I have to

face it with certainty every day. Kevin, while this might be a niche product,

this gives me credibility. It shows you.

that I can deliver a world-class product? The downside is you're always

going to be competing with a standard mug and a 50, 80-cent coaster.

It's not a task I want to try and do because I don't think I'm going to make

any money doing it. Oh, Kevin, before you keep talking... There's nothing you

can do to stop me. I have to make decisions as an investor every day in

the Shark Tank. Okay. I look for the path of least resistance for the highest

returns because I'm the only disciplined investor here.

Maybe you can get an emotional connection going with Barbara, who loves

to spend money when she starts to cry.

I don't know if that's going to happen. But for me, this isn't going to work.

I'm out.

So here's my concern with it. I think the market for people that are going to

pay a premium for something that doesn't leave a coffee stain is me, Kevin,

maybe, and a couple of other people.

But I don't see it as a wide, acceptable product.

I'll drive your price points down.

For that reason I'm out You

obviously have a high motor yeah, and you grind my challenge is

that the high-motor approach to this would have been on the web. Pounding it

through a website and selling $1,000 makes you $17,000. Selling $5,000 makes

you $85,000. In my mind, the strategy was wrong.

You should have taken the high-motor approach with the web because you can

control your own destiny there. Because you didn't for that reason amount.

Okay.

Barbara, I need you here.

You know, I think this item is a one-time purchase.

And I think it's a gift item.

I don't envision someone buying a set of six.

Okay. I hope I'm wrong, because I really like you.

Sadly, I'm out.

Okay.

One sharkette left.

So, for me, looking at this...

I think it should be a lower price point because I think it makes your job easier

if more people can afford it. To me, high-end for this is like $899, $999

max. This is the one that I think is really clever.

I don't like the silicone band.

It seems to me that if you could take this and have it all one integrated

blown piece so that your catch here... is made out of glass, all integrated as

one, so it'll still look sleek and beautiful.

To me, this is your hero. This is the money.

I think because you have a lot of studying to do and figuring this out,

you're not ready yet.

So, I'm out.

All right.

Good luck, Tiggs. Good luck, Tiggs.

I just want to do better, you know. You get an opportunity like that, you don't

capitalize on it, but it hurts.

But it's just going to motivate me to do better.

Next into the tank is an innovative way to tie the knot.

Hi, Sharks. My name is James Cass.

And my name is Adrian Gonzalez.

We are from Las Vegas, Nevada, and our company is The Wedding Wagon.

We are seeking an investment of $125,000 in exchange for 20% equity in our

company. The wedding wagon is the world's first casual and affordable

mobile wedding service.

Right now, couples that want to get married really only have a couple of

options. Either a boring ceremony down at the Justice of the Peace, or a big,

complicated, and costly wedding at a church or a hotel.

And that's where we come in. At the wedding wagon, instead of them going to

the chapel, the chapel comes to them.

And the couple calls us, and we meet them at the location of their choice.

That means the most to them. We bring an officiant. and a photographer for a fun

and memorable ceremony.

So let's say, for instance, Mr. Wonderful, you wanted to renew your vows

of shark love with Barbara.

Ew.

Let's do that in a parking lot.

Again? You'd pick up the phone, you'd call us, and we would meet you at a

location of your choice, and we can't think of a better one but Shark Tank.

Oh. Let's show you how it works.

I'll let you know how he kisses at the end.

That's hysterical.

Barbara,

Mr. Wonderful, would you please join us? Please.

Welcome, welcome, lovebirds. I'd like you to turn to face each other just a

little bit, if you would. Barbara, no ceremony would be complete without

flowers. Thank you. And we'll put a nice little veil on you. How does that sound?

Kevin, I'll be your ring bearer and your best man. Okay, I also need a lawyer for

a prenup right now.

Well, we are gathered here today to witness and to celebrate the renewal of

shark love between Mr. Wonderful and the real deal.

Now, hold her hand gently, just like that. Now, look into her eyes lovingly

and repeat after me.

I promise to always be a nice shark.

I promise to always be a nice shark.

And to never interrupt you when you're speaking.

That's never going to happen.

Please repeat after me. I promise to always be a nice shark.

I always promise to be a nice shark. And to uphold all of our deals for all time.

And never do a deal with you ever again.

It's good enough. I will crush you like the cockroach you are.

I now pronounce your shark love renewed, and you may seal your commitment with a

kiss. Do it!

Last time I did this, I turned to stone.

Yay! Very sweet.

Nicely done.

Thanks so much for being such great sports. Just a moment. He needs a cover

here.

That's fantastic.

All right. That is adorable.

Sharks, we launched our business in the wedding capital of the world, and you

probably can figure out where that's at. Las Vegas.

Las Vegas.

And now we're ready to take our concept nationwide.

So who's ready to say I do to the wedding wagon?

What does it cost to get married in your wagon?

You know, we started our business, launched at $99.

How many can you bang out in a day?

We do about, would you say, six to eight, Adrian, a day. Six to eight a

day. What were your sales last year?

$243,000.

Wow. And that's with a two-person operation. I got to tell you, I never

would have thought you would have said that. What's the expansion plan? Is this

going to work in other cities, or is Vegas the only place you can drive up in

a van and get married? I'm very glad you asked that question because it's a very,

very exciting time in the history of the wedding wagon.

We actually sold the Las Vegas wedding wagon to new owners last year so that we

could devote our time and attention to launching the franchise company, which

is why... We're here today.

Really? Yes. We envisioned a Los Angeles wedding wagon, a Miami wedding wagon.

You did $240,000 in sales.

What did you sell it for?

We sold the wedding wagon, the Las Vegas version, for $120,000. Did you sell the

rights to all of Las Vegas for $125,000 for the wedding wagon? We did, yes.

That's it. So you can't reestablish a wedding wagon there. Yeah, but it's

worse than that, Kevin.

You owned that, right? And you pretty much had the whole game to yourself.

You couldn't find enough demand in the wedding capital of the world to get to a

second truck. We did actually have a second wagon. We hired another team, and

what happened is that suddenly our time was being taken with so-and-so called

out sick, and we realized that an employee doesn't have the same

commitment as an owner.

No, no, Adrian, come on.

You can't say that. If they were making you money, you wouldn't have sold that

off for half of your sales.

Now you got nothing I'm out What were you gonna charge for a

franchise our franchise fee is $25,000 oh Never anybody can get a van

and then do just what you're doing to me. You don't have something saleable

I'm out It just makes no sense to me you've got a viable

business if I took something from zero to 125 000 i want to ride that thing as

long as i can you you're in effect you're getting into a new business

correct that's unproven i'm not normally what happens is somebody comes in with a

successful model in this case in las vegas they then take the franchisee

potential bring them to vegas say look look at our business look how it's

working with the money we're making Ride around in the truck for a day, get a

sense of it. By the way, sign here for $25,000.

That's how you do it.

You've done something very strange. You sold your model business.

So now you only have, it worked in Vegas. Look, look, there's the truck we

used to own before we sold it. That doesn't make any sense at all. I think

I've just woken into a nightmare.

Terrible pitch, and I married a barber.

I'm out.

When I was standing up there marrying Kevin, I thought this is it.

I want my $99 back.

I thought that was the greatest gimmick in the world.

Whether it be in Las Vegas, New York City, the idea you could call up or just

go online, book your wedding, marry some sucker is great.

That's right. But you gave away your show and tell.

It really is such a great moment. It breaks my heart you sold it out. And if

you still had your original one, I would have been in with both feet and both

hands clapping.

But I'm out, sadly.

Thank you, Barb. Yeah.

Understood. Understood.

Thank you, guys, for the opportunity to be here now. Thank you for the fantasy.

You're welcome. You got it.

Thank you for the nightmare.

I think they've got to create the litigation wagon.

That's right.

You know what? I like that better.

You're coming to sue somebody.

Just open the door. I'm suing you.

We had one thing to do over again.

Based on Barbara's comment alone, it would probably be to jump into a time

machine, go back in time, and not sell the Las Vegas wedding wedding.

Next up are entrepreneurs who believe they've designed a finer, more

functional piece of golf equipment.

Hi, Sharks.

My name is Eric Williams, creative director at Kronos Golf.

And I'm Philip Lapuz, founder and designer at Kronos Golf.

We're seeking $150,000 for a 15% stake in our company. We're an indie putter

company that manufactures the most precise putters in the world.

You might have heard the phrase, drive for show and putt for dough.

Putting accounts for half the shots of an average golfer.

So why are we blowing our money on drivers and shoddy putters?

That is where Kronos comes in. We mill our putters down to 1 1,000th of an inch

to make sure our putters are perfectly balanced.

We start off with a solid block of steel and mill it for over two hours,

transforming it from stage one, a solid block of steel, to stage two, a roughly

milled putter, to stage three, a more refined milled putter. It's a slow,

labor-intensive process, but it's the right way to make a well-balanced

putter. From there, each one is individually hand-worked, including

delicate deburring, polishing, and painting.

All the while, preserving that critical balance.

The truth is, there's no putter out there that'll make you better overnight.

But ours will help you putt more consistently.

And that might be the only difference between winning and losing.

Plus, they're super sexy.

So let's get the devil on the dance floor and give these putters a try.

Kevin, can we ask you to come on up here?

All right.

Let's get to your ball.

Now, Robert, note how I'm holding the club.

Should we duck Kevin? I'm feeling one with the ball at this moment watch this

go in Your premise was an awful

golfer like Kevin would be better with your putter Here's what we believe in a

lot of people believe that they can buy their way into golf or another sport

Whatever it is They're looking for some sort of technology to save them and the

appreciation for the practice and the work that goes into it ends up being

lost For that reason, what you're seeing here, our putters are simplistic and

they refer to older times. Would you agree? They're fairly simple. It all

comes down to the milling process.

How do you get your story out? Yeah, how do you explain that?

Okay, I'll answer that. I want to buy a Kronos and I'm sitting in New York.

Right. Where do I go? About two years ago, we went to the PGA show and we got

distribution for Japan and Scotland.

But nobody stateside was interested?

They're interested, but there's that issue of people believe that they need

approval. from a pro it's a proven model that's how people sell golf product what

are your sales just year to date we've done 260 000 and we've done 95 of that

to japan they really understand the craft why is it working in japan do you

have your own displays brand there's a different psyche in japan than in

america we've talked about america they look for that validation in a pro player

in japan They have a long history of art and the delicacy that goes into creating

things. And on that level, they appreciate what we create at face value.

How much does it cost relative to a normal putter? So our cheapest putter

sells for $500.

Wow.

You're really a preemie. Can I see one? Wait, wait, wait. Let's discuss the name

for a second. Okay. I happen to be an expert in Greek mythology.

Excellent. Thank you. So you know that Kronos, he took a sickle.

and he castrated his father and threw them into the ocean i'm aware of that

now what would that have anything to do with a putter so chronos's time his

reign was called the golden age we want to go back to the golden age of golf

that's why we're wearing this attire hang on a sec everything you're talking

about once i feel it and look at the weight of it i mean it's It's a lot

better than any other standard putter. Why couldn't you get distribution here

in the U.S.? We could advertise and say that we've got the greatest putters. You

have to give a free putter to every single pro shop. That's a huge problem.

Or at least to the people on the PGA. Yes, that's not a problem to get a pro.

It's just how much do you want to pay them, right?

$500 it sells for at retail.

Tell me what it costs you to make, and tell me what you sell to the stores at.

Sure. It costs roughly about $120 per club to make. We sell wholesale for

around, our cheapest one is $200 to $230.

How much money have you raised so far?

None. It's really my money. I worked in consulting before this.

How much money did you put into it? We have about $100,000 into it.

Guys, let me get things rolling here.

Have you ever heard of Dallas National?

No, I have not. It's one of the nicest courses in the country.

It opened in Dallas probably 10 years ago, and one of my friends, you got to

join, you got to join. I joined 10 years ago.

I've never been because I hate golf. For that reason, I'm out.

Oh, man.

But I wish you guys the best, and congratulations. It has nothing to do

with you guys. One thing that we touched on. Can I interject?

Sure. I, among everybody up here, should love this sport more than anybody else

because it saved my marriage. It gets rid of my husband every weekend.

But I hate golf. I couldn't imagine supporting it.

I'm out.

All right, thank you.

Thanks.

So, last year, we did something in Japan which helped our sales a lot. But you

haven't solved the distribution problem.

For the U.S.

There are cases where something catches fire in golf and everybody buys it.

Sure. I mean, lightning strikes and maybe it...

could strike you, but it's a long shot.

Two sharks are out.

Philip and Eric only have three more chances to make a deal for their

handcrafted putter company, Kronos.

There are cases where something catches fire in golf and everybody buys it.

Sure. But it's a long shot.

You know what? I think your message is clear. Quality, old time, beautiful,

elegant. If you want to keep that upscale craftsmanship, if that's what's

important, then you have a niche market that's going to go for that. I think

Japan is the way to go because Japan is telling you we love it.

I'm out.

Tell me a little bit about you guys what motivates you guys to want to start your

own business I

I'm

engaged to it

Because I'm engaged to I'm engaged in my fiance lives in Japan and she

can't come out here Unless I make this happen.

I Could have just continued my job as a consultant making fine

money But this is my dream

Why can't she come here unless this works? Yeah, why?

Because I want this to be stable, and... You can't afford her to come here.

That's why I'm here today.

It could wait, but... I mean, I'm... A woe is me. Like, I can't get married,

but... It's like, do I have to choose between my company of my dreams and my

fiancé?

She's sitting there waiting. It's been two years since I proposed to her.

And at that time, I was working in consulting, and her parents approved.

And now they don't approve.

They think I'm crazy.

And... Because you started a business?

Yeah, I think in their culture, they're a little bit more conservative in the

sense that they value someone who goes nine-to-five job or... So culturally,

it's hard.

Yeah.

It's moving, I gotta tell you.

I think you ought to sit tonight and write her parents a thank you note.

And it ought to start like this.

Thank you for the insult.

For not thinking I'm worthy enough for your daughter.

Watch me now and watch what I do.

There's no better motivation in the world than somebody who insults you.

Those parents are guaranteeing your success.

And if your fiancé doesn't marry you, I will marry you.

Move to Japan quickly.

Look, your story really moved me, I've got to tell you. It's painful to listen

to that. Ask him to put his money where his mouth is.

That's the challenge. That's right. If you were crying... I was. I was moved by

that story, but now I'm back in reality.

You know...

I'd love to figure out how to do this, but I think it's a very, very difficult

task. You don't let emotions make financial decisions, and I don't. That's

what's kept me true as a great investor.

I'm out.

Philip, Eric, you have one shark left.

What are you going to do?

Look, in the six years we've been up here, here's what I've learned.

People that succeed in life,

tend to have a need for something greater than themselves i have a huge

chip on my shoulder the guys always make fun of me it always goes back to the

need to prove my parents life you have your own drive and that's never going to

go away you're always going to work a little harder and and keep going but it

takes time you're not going to change the consumer market like this this is

going to take time

That's the thing that we have. That's what I have. And I'm willing to put in.

And I think... You know, sometimes you make an investment because you see a

tipping point. My only point to you is there's a tipping point and it's far

away.

It's going to take time to recoup this.

$150,000 for 35%. Now we...

Mind if we take a second to talk about it?

Sure.

Yes.

We'd like to counter it 25%.

I'll meet you in the middle.

I'll do $150,000 for 30%.

We

just have one last question for you.

Do you want your putter now or later with your name engraved on it? Because

we'd love to do a deal with you. All right.

I'll take all of them.

Thank you.

It's beautiful. Congratulations.

Thank you very much. I hope the next time we see you're married How do you

say good job in Japanese?

that was crazy it's gonna feel so good to finally win over the approval of my

fiance's parents to know that you have a shark on your side that's rooting for

you that felt really good it makes me feel like i can conquer the world next

time on shark tank introducing ninja cards i'm a ninja

I've been designing products. I know I'm good. You're making real money. Your

margins are crazy.

It's all good news. Where's the bad news?

We need 100 units and we sold them all. What? A whole hundred units?

We're dream chasers right now. We don't want to give it away.

Dumbest thing I've ever heard.

What if we offered you a million dollars to just buy it out?

But... If you walk out of here without that deal, you're making a big mistake.

Can I just respond though to your points? I forbid you to speak anymore.

Please leave.

Meet the incredible 12-year-old who survived the Slender Man stabbings on

the season premiere of 2020 now.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.