Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใใฎใใฃใฑใๅฅฝใ?
ใใใใฎใใฃใฑใใฏ?
ใใใฎใใฃใฑใใๆฐๆใกใใใใญ
ใ
ใฎใใฃใฑใใ ใฃใฆใใซใณใใซใณใ ใ
็งใใกใฎใใฃใฑใใใฉใใ ใๆฐๆใกใใใ่ฆ ใใฆใใใ
ใฉใ?
ใใใใงใใ?
ไนพ็ฅใใฃใฑใใง้ ใใฆใใ
ใใฃใจๅชใใใใจใใกใใใ
ๆตใใฆใใ?
ๅบใฆใใๅคง
ใใใช
็ ใใใพใใกใใใฎใใฃใฑใใ้กๅคใใฆ
ใญไธกๆ่งฆใฃใฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไธ็ๅ ฅใ
ใใซใ ใใซ
ใ
ๆฌกใซใผใซๆใใงใใใ
ใ
ใญใใญใใใใ ใญ
้ใณๅ ดใซใชใฃใฆใงใ่จใใชใใใปใใฏใ
ใๅๆขใใฆใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใใใ?
้ใใไฟบ
็ถบ้บใซใใฆใใใใใกใใฃใจใใใใฆใใใ
ๆฐ
ๆ
ใก่ฏใใชใ?
ใใ็ธฎใใงใใใใใซใใซใใฆใใฆๆฐๆใกใ ใ
ใชใใใใชใซ้ ๆ ฎใใฆใใฎ?ใใฃใจใ ใ
้ ๆ ฎใใชใใฆใใใฎ?
ใใฃใจๆใใชใใใใ
ใฃใจ
ๆ
ใใชใใ
ใญใใไนฑๆดใใ?ใใๅฅฝใใซใใฆใใใฎ?
ใชใซใใ
ไฟบ
ไธใง่ฆใฆใใ?
ใใใใใจใใใๅบใฆใใ้ ใใชใใจ
ๅบใฆใๅบใฆใ
้ ใใฆใชใใใปใ
ใใใใใฃใใใฟใใฟใงใใใใใฏใฟๅบใกใ ใใใ ใใปใใง
ใใใใใใงใใใใใ
ใฏ
ใฟ
ๅบใฆใใใค่ใใใ
ใใๅธใ่พผใใงใใ?
ๆฟกใใใๆฟก
ใ
ใใ่ถณไผธใฐใใฆ
ใใๅซใ?ใใๅฅฝใ
ใใใใใใฏ?
ๆฐใใคใใพใ
ใใ็ก็ใใใใใ่ฏ
ใ
ใญใใใฎไฝ่ฏใใใใ่ฏใใญ
ในใผใใใใใใฎไฝใ ใใใใ
้ใใฆใ่ชๅใงใ
ใใ้ใใกใใใชใ
้ใใฆใๅผใฃๅผตใฃใกใใใชใ
ใงใๆจชใใใ
ๅผใฃๅผตใฃใกใใใชใ
ๆฎ้ใใใใใช้ณๅบใชใใใ ใใฉใช
ๅบ
ใชใใใใใช้ณๅบใชใไปใฎๅฅณใฎๅญ
ใใๅฏใฆใฆใใใฃใฆ
่จใใฆใฟใฆ
ใพใ ๆฉใใงใใ
่ถณ้ใใ?ใ
ๅฐป
ๅ ฅใใๅ ฅใใๅ ฅ
ใใๆดใใฆใปใใใใใฎใใฃใฑใ
ไธใซไนใฃใใฃใฆใใฃใฑใใกใใใใใใใ่ ฐ ๆบใใ?
ไธใง้ ๅผตใฃใฆๅใใๅใใฆใใใใ
ใใผ
ใใใฃใใใใพใ
ใใฉใใฉๅผใฃๅผตใฃใฆใใฃใใฟใใใช
ใใใใงใใใงใใญ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผใใผ่จใฃใฆใใพใ
ๅชใใ่งฆใใใฎๅฅฝใ?
ๅฅฝใใงใใ
ใพใใพใฎๆฐๆใก?ๆฐๆใกใงใ
ไปฎใฎ้จๅใฏใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใ้ข
ใใใฎใฏๆฐๆใกใใ?ใฏใ
่ฃ็ญใๆฐๆใกใใใใ ใใญใใ
ใใฃใฆ
ไบไบบๅๆใซ็ซฟใ่งฆใใใใฎใฏใฉใ?
้ ญใใคใพใใฎใฏใฉใ?
ใใใงใใใฃใจใ้กใใใพใ็ใใชใใฎ?ๆฐ ๆใกใใใงใ
ใใใใใฃใจ็ฎๅผ
ใฃๅผตใฃใฆใใใใญ
ใใใชใใจใใใฆใใๆฐๆใกใใ?
ๆจช็ญใๆฐๆใกใใ?
ใฏใ
่ฃ
็ญใไพฟๅฉ
ใใใไฝใ
ใใพใฏใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใใญๆฐๆใกใใใใญ?
ใ
ใพ
ใจใใพๅๆใซๆปใใใใใจๆฐๆใกใใใใ
ๅ ใฃใกใใใใใใใๆฑใๅบใฆใใใปใใป
ใ็ณธๅผใใฆใ
ใใใใ
ๅ จ้จใใญใใญใใกใใใ
ๅคงๅฅฝใใงใๅคงๅฅฝใใชใใ ใใใใ
ใฃใฑใใงใใใใใฆๆใใ
ใใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใใปใๅใใใฆใใใกใใใ่ฆ ใใชใ
ใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใๆฐๆใกใใใใใ
ใใใฎใฏใฉใ?
ไนณ
้ฆ
ใใใใใฆใ
ใใใใงใใใใใใใงใ
ใใใ
็ง
ใๆใใงใใใใใใช
ๆฐๆใกใใ?ใฏใใ
ๆใใใใงใใ?
ๆใใใใงใใ
ใใฃใฑใๆ้ซใงใใ
ใใใชใซใใฃใฑใๅฅฝใใชใใ ใใฏใใ
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใใ ใใฆใปใใ?
ใใฆใปใใใงใใใใใใฃใกใซๆฅใฆใฏใ
ใใใงๅฏใใใฆใฏใ
ใ
ใใพใใญใใใใใธใงๆชใ
ใใฉ
ใใใใใ
ไธกๅดใใไบไบบใงใใฃใฑใใงๆปใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใใปใ
ไธกๅดใใ2ไบบใซๆปใใใใฆใใใ ใๆ้ซ
ใงใใ
ใฃใฑใๅคงใใใฆๆฐๆใกใใใงใ
ใทใใใทใใใงใใ
ๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑๆฑ
ใขใใขใ
ใ้กใใใจใใใชใใจใใฆใใ ใใใ
ใใใใฆใใพใใชใใใงใใ
ใจใใใชใใจใใฆใปใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ใใณใณใซๆๅ ฅใฃใกใใใใใ ่ชๅใงใใใใ
็ งใใใฆใใณใณ่ฆใใฆใ
ใใใใใใณใณ่ฆใฆใใ
ใใใใใงใใใใญ
ใใใๅ ใฃใฆใใ
ๅซใใใใจใ่ฆใฆใใใใช
็ฝ
ใ
ใฎๅบใฆใใฆใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฐใใกใใใใฉใใใใฎ?
ใกใใกใๆฌฒใใใฎ?
ๅ ฅใใใใงใใฉใใใใใฎ?
ใกใใกใใใใณใดใผใซๅ ฅใใใใงใๅ ฅใใใ ?
ๅ ฅใใใใงใ
ใญใใใใใใใใใใฎ?
ใฏใไฝใใใใใฎ?
ใใฃใฑใใงๅง่ฟซใใใใใใใจใใใฃใฑใ่ ใใฆใใใฃใใใจใใใใใงใ
ใใผใMใชใใ ใญใฏใใใใใใใใ
ใกใใใฃใใใใใใใใใๅง่ฟซใใกใใใ ใใใ ใญใใปใใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกใๆใใฆใใปใใใฃใกใ?
ใปใ้ ญใจใใ็ฟใคใใฆใใใฃใๆนใใใใงใ ใ?
ใปใใใใฃใจใใใใใชใปใใจใซใ็ฟใ ใญๆฐ ๆใกใใใฎ?
ๆฏใงใใชใใใใใชใ?
ไธ็ทใซใใใ?
้ก่ฆใใชใใใปใใใฉใใชใฎ?
ๅพใใใๆผใใใคใใใ?
ๅพใใใๆผใใใคใใใใช
ๅฉ
ใใฆใใใ
ใฉใใใใใใใใฃใฑใใ ใใใ ใๆฐๆใกใ ใ?
ใใฃใฑใใฃใฆใฉใใซ้กใใใใใใใชใ้กใฉ
ใ?
ๆใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๅใฉใใใใใใใ
ใปใใ่ใใใใฆใใใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใ
ไธๅๆๅใใงใใใ
็ใจใ่ใใใใฆใ
ใใงใณใใงใณใๆญขใใใใฆใใพใ่ถ ๆฐๆใกใ ใใงใใใใฃใจใตใใคใใฃใฆ
ใใฃใจใใใใ่ฝใจใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใใใใใกใใใจใงใใใ ใใ
ใธใณใธ
ใณ็ธๅคใใใใงใฃใใใญใธใณใธใณใ่ถ ๅคงใใ ่ชๅ
ใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใชใใใใ่ชฐใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใใใฉใใใใ
ๅฏใใใกใใใใใฃใกๆฅใฆใใปใๆฉใใใปใ ็งใใกใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใใใพใใใฃใกใใ
ใปใใใฉใใชใฎ?ใใใใใฎใใ
ใง
ใใ?
ใฉใใญ?
ใกใใใจ่ใใฆใใ
ใใใฆใใใใใ
ใใใ
ใฟ
ใช
ใใใ
ใใฃใก่งฆใฃใฆ็งใ่งฆใฃใฆ
ใปใใใปใๆใๆญขใพใฃใฆใ ่ใ
ๆญขใพใฃใฆใใใกใใใจๅใใใฆใฟใช
ใใใฏใฉใใชใฎ?ใใใงใใ?
ใใใๆฌกใใ่ใใฆใใใใใใช
ใฉใ?ๆฐๆใกใใๆฏ
ใงใใชใใใฆใใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใฃใกใใใใ
ใใฏใใ
่ด ๆฒขใ ใญใป
ใ
่ชๅใซ่จใฃใฆใใใๆฉใ่จใฃใฆใใใชใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฉใใใฆ?
ใๅฐปใใใฃใฆใใใ
็งไฝฟใฃใฆ
่ฆใใคใใกใใใใใ
ใปใใ่ฆใฆใใปใใ่ฆใใฎใใปใใใป
ใใ
ใปใใใปใใใปใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใปใใใฌใณใกใใใฎใ่ฆใฆใใใฆใใปใใใป ใใ
่ ฐใใกใใใจๅใใใใ ใ
ใกใใ
ใจ่ ฐใใใใฎ?
ใกใใใจใใฃใฆใใใฆ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.