All language subtitles for Audio-ZATS01_01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฃใŸ!

ๅŠ›ใฅใใงๅฅชใ†ใ“ใจใŒใ‚

ใชใŸใŒ็”ŸใใฆใใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใจใ„ใ†ใชใ‚‰

ใใ†ใ ใญ็งใŸใกใฏๅ‘ฝ

ใ‹ใ‘ๆˆฆใ†ๅฎฟๅ‘ฝใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใฎๆ€ใ†ใจ่ถณใŒใ—ใใ‚‹ใ‘ใฉ็ซ‹

ใกๆญขใพใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‚ฉใ‚€

็ˆถๆง˜ใ€ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฏใ€ๅฝ็‰ฉใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฏๅฝ็‰ฉใ ใฃใŸใ‹ใ€‚

ใŸใ ใงใ•ใˆๆ”พใฃใฆใ„ใ‚‹้œŠๆฐ—ใŒๅพฎๅผฑใ™ใŽใฆใ€‚่ฆ‹ ใคใ‘ใซใใ„ใจใ„ใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚

็ฅžใ‚ใ€ใ„ใฃใŸใ„ใ„ใใคๅฝใฎใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ๅฝ็‰ฉใ‚‚ใ€ๆœฌ็‰ฉใจๅŒใ˜้‚ชๆ‚ชใช้œŠๆฐ—ใ‚’ๆ”พใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ€‚

่ฆ‹ใคใ‘ๅ‡บใ™ใฎใซใฏใ€ๅ›ฐ้›ฃใ‚’ๆฅตใ‚ใพใ™ใ€‚

ใพใ‚ใ€ๅฝ็‰ฉใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ—ใพใ†ใฎใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ ใ€‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ ใ‚’ๅฅชใŠใ†ใจใ—ใŸๅฅณใ ใ€‚

ๆ™ฎ้€šใฎไบบ้–“ใชใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใฎไธ€ๆ’ƒใง่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฏใš ใ€‚

ใ ใŒใ€ๆญปใชใชใ‹ใฃใŸใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ตใƒผใ€ๆฌกใใฎๅฅณใซๅ‡บไผšใฃใŸใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆใ„ใ‚‹ใชใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ™ในใฆใฎใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’ๅ›žๅŽใ™ ใ‚‹ใ‚“ใ !ใฏใ‚ใ€ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใƒใ‚คใƒ‰ใƒฉ

ๆง˜

ใŠ็ˆถๆง˜ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ขใ‚ฏใ‚ขใฎใพใพใงใฏใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ตใƒผใ‚’ ๅ€’ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฏใ‚Šใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซๅค‰่บซใ—ใชใ„ใจ

ใŠ็ˆถๆง˜ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็งใ‚’ใ‚‚ใฃใจ้›

ใˆใฆใใ ใ•ใ„ๆฑบๆ„ใฏๅ›บใ„ใ‚ˆใ†ใ 

ใชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใซใ“ใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใจๆ€ใ†ใŒ ้ฉšใ‹ใชใ„ใง่žใ„ใฆใใ‚Œ

ๆฎ‹

ๅฟตใ ใŒใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฏๆญปใ‚“ใ ใใ†ใ 

ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฎๆญปใฏ

็งใซใจใฃใฆใ‚‚่พ›ใ„ใ“ใจใ 

็พๅฎŸใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใƒ’ใ‚ซ ใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚

็งใŸใกใฏๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใ‹ใช

ใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹้€šใ‚Š

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ2ๅนดๅ‰ใซไบกใใชใฃ ใฆใ„ใ‚‹

้บ่จ€็Šถใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„้บ่จ€็Šถ?

ใ‚ใ‚้บ่จ€็Šถใซใฏ่‡ชๅˆ†ใŒๆญปใ‚“ใ ใ‚‰

ๅ…‰ใ‚’ใ“ใฎ็งใซ่‚ฒใฆใฆใปใ—ใ„ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใ—ใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅผ•ใๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†็ง‹ๅใฎๆ„่ฆ‹ใ‚’่žใ‹ ใ›ใฆใใ‚Œ

็งใฏใŠ็ˆถๆง˜ใฎๅˆคๆ–ญใซไปปใ›ใพใ™

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใฎใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉโ€ฆ

ใ‚ข

ใƒญใƒผใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„?

ไธ€ใƒŽ็€ฌ็ ”็ฉถๆ‰€ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง ใ™ใ‘ใฉโ€ฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ไผ‘ใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใŠ็ˆถๆง˜็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ—ใ‹ ใ—

ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒซๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบใฏๅผทๅŠ›ใงใ™ใ‚ใฎๆ€ชไบบใ‚’ๅ€’ ใ™ใŸใ‚

ใซใฏไผ‘ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆš‡ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“็ถšใ‘ใฆใใ ใ• ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒซ

ๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบ?

ๅ€’ใ™?

ๅ›ใฏ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ๅไธ‡ๅฏบใƒ’ใ‚ซใƒซใงใ™ไธ€ใƒŽ็€ฌใ‚ขใ‚ญ ใƒŠใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใพใ‚ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ“ใ“ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸ ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚’่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใŒใญ่ฆ—ใใซใฏใ‚ˆใใชใ„ใชใ™ ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ขใ‚ญใƒŠใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅ…ˆใซๅธฐ ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใ“ใ“ใ‚’็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ไบบใ ใฃใŸใฎ ?

ใˆ?

็งใŒ็‰ฉๅฟƒใคใๅ‰ใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€็ง ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ไบบใงใ—ใŸๆŠฑใใค

ใใจใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๅคช้™ฝใฟใŸใ„ใชไบบใงใ—ใŸใใ† ใชใ‚“ใงใ™

ๆ›ฒใŒใฃใŸใ“ใจใŒๅคงใฃๅซŒใ„ใงๆ€’ใ‚‹ใจๆ€–ใใฆ

ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ ผ้—˜่ก“ใ‚’็ฟ’ใฃใฆใ„ใŸ ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใฎ

ๆ™‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆ€–ใ‹ใฃใŸใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญไบกใใชใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใชใฎใซๆ‚ฒใ—ใใ•ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ่žใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ˜˜ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ ้ ๆ…ฎใ—ใฆไฝ•ใ‚‚่žใ‹ใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใ‚ŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸๆ–นใŒๅฌ‰ใ— ใ„ใงใ™ใใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็ง‹ๅใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใฆใ‚‚

ใ‚‰ใˆใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅญฆๆ กใซใŠไผšใ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€่กŒใ‘ใ‚‹ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใฏใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃ

ใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ใƒใƒƒใ‚ฏใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ€‚

ใใ‚Œใจใ€้ตใ€ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบใฏๅผทๅŠ›ใงใ™ใ‚ใฎๆ€ชไบบใ‚’ๅ€’ ใ™ใŸใ‚ใซใฏไผ‘ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆš‡ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ธใƒฃ

ใƒ ใƒผๅธๅ›ฝ

ใ‚ธใƒฃ

ใƒ ใƒผ

ๅธๅ›ฝ

ๆญดๅฒๅญฆ่€…ใงใ‚ใ‚‹ไธ€ใƒŽ็€ฌๅฅไธ€้ƒŽใŒใ€ๅญฆไผšใง็™บ่กจ ใ—ใŸ

้ฅใ‹ๅคชๅคใซ็ฅžใซ้€†ใ‚‰ใ„ใ€ๅœฐ็ƒใ‚’ๆˆ‘ใŒ็‰ฉใซใ—ใ‚ˆ ใ†ใจใ—ใฆ็ฅžใฎๆ€’ใ‚Šใ‚’่ฒท

ใฃใฆๆตทใซๆฒˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ•ใ‚Œใ‚‹ๅคไปฃๆ–‡ๆ˜Žใ€‚

ไธ€ใƒŽ็€ฌๆฐใฏใใฎใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใŒ่ฟ‘ใ„ๅฐ†ๆฅใ€ๅพฉ ๆดปใ—ไบบ้กžใ‚’ๆป…ใผใ™ใŸใ‚ใฎๆดป

ๅ‹•ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚ŒใซๅฏพๆŠ—ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ไบบ้กžใฏใ—ใชใ‘ใ‚Œ ใฐใชใ‚‰ใชใ„ใจไธปๅผตใ—ใ€ๅญฆไผšใ‚’

็ต‚ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€็งใ‚’ใ“ใ“ใซๆฅใ•ใ›ใŸ็†็”ฑใฏใ“ใ‚Œใช ใฎ?

ใงใ™ใŒใŠ็ˆถๆง˜ใ€ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซๅค‰่บซใ—ใชใ‘ ใ‚Œใฐใ€ใ‚ธใƒฃใƒ ๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบใฏๅ€’ใ›ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ ใŒใ€ใใฎๅ‰ใซใŠๅ‰ใฎไฝ“ใŒๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใฏ ใ€ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใ‚ขใ‚ญใƒฉใ€ๅ€’ใ•ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

่ฆใฏใ€ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’ๆธกใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ€ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใซๅ„ชใ‚ŒใŸใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ขใ‚ฏใ‚ขใซ ๅค‰่บซใ™ใ‚Œใฐๅฏ่ƒฝใชใฏใšใ ใ€‚

ใŠ็ˆถๆง˜ใ€‚็„ฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

็ง่กŒใใพใ™

่ฆ‹

ใคใ‘ใŸใž

ใพใŸใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๆŠ€ใ‚’ไฝฟใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฎใ“ใจใฏ็งใซไปปใ›ใฆๆˆฆใ„ใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็ง

ใฎใ›ใ„ใงใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆญปใ‚“ใงใ‚‹ไบบใชใฎใซๆˆฆ ใ„ใชใ‚“ใฆ้›†ไธญใงใใชใ„

ใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใณใ‚ŒใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ๆ˜Ž่œใ•ใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใชใ ใ‚ƒ

ๆ˜Žใจไธ€็ท’ใซๆˆฆใฃใฆใใ‚Œใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅณๆ‰‹ใซใฏใ‚ใฆใƒžใ‚ฐใƒŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธใจๅซใถใ‚“ ใ 

ใ‚ขใ‚ญใƒฉใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆ?

็ดฐใ‹ใ„่ฉฑใฏๅพŒใงใ™็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆˆฆใ‚ใ›ใฆใใ ใ• ใ„ใ‚‚ใ†ไธ€ๅŒนใ„ใŸใฎใ‹?

ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ•ใ‚“ใ€ๆ€ชไบบใฎไฝ“ใ€ใฉใ‚“ใชใซๆ”ปๆ’ƒใ—ใฆใ‚‚ ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ€‚ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใชใ„

ใจใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ?

ๆŒ‡่ผชใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹่…•ใ‚’ใ‚ฏใƒญใ‚นใ•ใ›ใฆใ€ใƒžใ‚ฐใƒŠ ใ‚คใ‚ถใƒผ1ใจๅซใ‚“ใงใฟใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ขใ‚ฏใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผใƒฏใƒณใŒ่ช•็”Ÿใ—ใŸใฉใ†ใ‚„

ใ‚‰ไธ€ใคใฎไฝ“ใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใญใใ—ใฆ

ใ“ใฎไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใ ใ‘ใฉ็งใ˜ใ‚ƒใชใ ใฆใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงไธ€ๅŒนๅ€’ใ™ใ ใ‘ใง่‰ฏใใชใฃใŸใช

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซๅค‰่บซใ—ใŸไธŠใŠๅ‰ ใŸใกใฎไฝ“ใฏ

ไธ€ใคใซ่žๅˆใ—ใŸใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆไปŠใŠๅ‰ใŸใกใฏไบบ ้–“้›ขใ‚Œใ—ใŸใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’็™บๆฎใ™ใ‚‹

ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบใชใ‚“ ใฆๆ€–ใใชใ„ใ•ใ‚ไธ€ๆฐ—ใซๅ€’

ใ™ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

่ฉฑใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใงใ™ใใฃใจใ‚ฑใ‚คใ‚ณใŒใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒ ใ‚“ใ‚’ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ?

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“ๅ›ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๆˆฆใ„ใฏๅ‹ ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ตใƒผใŒๅ€’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏ

ไบบ้–“ใ”ใจใใŒๆฅฝใ—

ใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใฏใชใ„ใ‹

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ˆ

ใ

ใž็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸๆˆ‘ใŒๅญใ‚ˆใŠๅ‰ใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฉ ใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใชใฉใซ

็งใฎใŸใ‚ใซๅƒใใฎใ ใฏใ„ๆฏใ‚ˆ

ใใ‚Œใง็งใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’ๆŽขใ—ๅ‡บใ—ๆŒใกๅธฐใ‚‹ใ“ใจใ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚’้‚ช้ญ”

ใ™ใ‚‹ไบบ้–“ใฎๅฅณใฎๆŠนๆฎบใ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅŠ›ใฅใใงๅฅชใ†ใ“ใจใŒใ‚

ใชใŸใŒ็”ŸใใฆใใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใจใ„ใ†ใชใ‚‰

ใใ†ใ ใญ็งใŸใกใฏๅ‘ฝ

ใ‹ใ‘ๆˆฆใ†ๅฎฟๅ‘ฝใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ€ใ†ใจ่ถณใŒใ—ใใ‚‹ใ‘ใฉ

็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€ๅธฐใ‚ใ†ใฏใ„ใ€ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆถๆง˜ใ€ ็งใ‚‚

ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซๅค‰่บซใงใใ‚‹ใ‹่ฉฆใ•ใ›ใฆใใ  ใ•ใ„ๆˆฆใ„ใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ€

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใพใŸๆ—ฅใ‚’ๆ”นใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใŠ ็ˆถๆง˜ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฉฆใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็›ฎ

ใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ‹ใใ‚Œใจใ‚‚ใƒ’ใ‚ซใƒซ

ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ?

ๅฐ‘ใ—็—บใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ๅ…จ็„ถๅนณๆฐ— ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›ปๆฐ—ใซๅผทใ„ไฝ“่ณชใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ๅผท ใ„ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ€‚

ไปŠๆตใ•ใ‚ŒใŸ้›ปๆฐ—ใฏใญใ€ๆ™ฎ้€šใฎไบบ้–“ใชใ‚‰ใ™ใใซ ๆฐ—็ตถใ—ใฆใ—ใพใ†ใปใฉใฎๅผทใ•ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใฎ้›ปๆฐ—ใฎๅผทใ•ใฏไฝ“่ณชใจใ„ใ†ไธ€่จ€ใงใฏๆธˆใพใ•ใ‚Œ ใชใ„ใชไฝ•ใ‹็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹

ใฎใ‹ใใ‚ŒใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฐใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใง ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

็งใฎๅฎถใฃใฆๆ„Ÿ้›ปใ—ใ‚„ใ™ใ„ๅฎถใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใจใ‹ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒ–ใจใ‹ใ‚‚่งฆ ใ‚‹ใจใƒ“ใƒชใƒ“ใƒชใ—ใณใ‚ŒใŸ่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹ใฏใ„ใใ‚Œใฏใ„

ใค้ ƒใ‹ใ‚‰่กŒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๆœ€ๅˆใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ™ใใซๆ…ฃใ‚Œใพใ— ใŸ็งใ‚’ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซ้›ปๆตใ‚’ๆตใ™่จ“็ทดใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใง ใ™ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใŒ็งใจๅˆฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ“็ทดใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใŸ ใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใฏใชใ็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ๅญไพ›ใŒ

ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็งใฏ่ฆชๅญใ”

ใ‚ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใญใŠๆฏๆง˜ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใฎใ‚ˆ

็งใฏใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฏไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใชใ„ใฃใฆใ‚ข ใ‚ญใƒŠ็ง

ใฏใŠๆฏๆง˜ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใšใฃใจๅฟ…ๆญปใซ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸ

ใ ใ‘ใฉ็งใฎ15ๅนด้–“ใ‚‚็„ก้ง„ใ ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ ใญ

ใƒ’ใ‚ซใƒซใกใ‚ƒใ‚“

็งใฏใใฃใจใ‚ใชใŸใฎ่ถณๆ‰‹็š„ใซใชใ‚‹ใ‚ใจใฏใŠ้ก˜ ใ„ใญ

็ง‹ๅใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ็ง‹ๅใฏๅ„ชใ—ใใฆๆญฃ็พฉๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ๅญใ ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ ใ‘ใซใ‚ธใƒฃ

ใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใจใฎๆˆฆใ„ใ‚’ไปปใ›ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆๆœฌๅฟƒใ‹ ใ‚‰ใฏๆ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใ™ใใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ20ๅนดๅ‰็งใŒใ“ใ‚Œใ‚’็™บ่ฆ‹ใ— ใŸใ“ใจ

ใ‹ใ‚‰ๅ…จใฆใฏๅง‹ใพใฃใŸใ‚“ใ 20ๅนดๅ‰

ใใ†ๆญดๅฒๅญฆ่€…ใ ใฃใŸ็งใฏๅฅฅๆง˜ใงใ“ใ‚Œ

ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใใ—ใฆใ“ใฎใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ ใซใฏใŸใ ใชใ‚‰ใฌ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸ็งใฏ

ๅฎšๆœŸ็š„ใซ่ชฟในใ‚ใ‚‹ไผ่ชฌใซใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใŸ

ใใ‚ŒใŒใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝ

ใใ†ใ ไผ่ชฌใซใ‚ˆใ‚‹ใจๅœฐ็ƒใ‚’ๆ”ฏ้…

ใ—ใฆใ„ใŸใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใฎๅธ็Ž‹ใ‚ธใƒฃใƒ ใฏๅœฐ็ƒใ  ใ‘ใงใฏใชใ

ๅฎ‡ๅฎ™ใใ—ใฆๅ…จไธ–็•Œใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆ

็ฅžใฎๆ€’ใ‚Šใซ่งฆใ‚Œๆป…ใผใ•ใ‚ŒใŸใใ—ใฆ

ใใฎ้ญ‚ใฏไบ”ใคใฎ้€ๆ˜Žใช่™ซใซใ•ใ‚Œ

ใƒใƒฉใƒใƒฉใซๆญปไธญๆทฑใ

ๅฐใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไผ่ชฌใงใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒˆใƒซใ‚’่ชฟในใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใซใฏใจใฆใคใ‚‚ใชใ„ ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ๅฎฟใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็งใฏ

็ขบไฟกใ—ใŸใใ—ใฆใ•ใ‚‰ใซๆผ”่ชฌใ‚’่ชฟในใŸ็งใฏ20 ๅนด

ๅพŒใซๅธ็Ž‹ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผใŒ่˜‡ใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†ใจใ„ใ†ไบˆ่จ€ ๆ›ธใ‚’็™บ่ฆ‹

ใ—ใŸ

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใใ—ใฆใ‚ธใƒฃใƒ ๅธๅ›ฝ ใฎๅญ˜ๅœจใซ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸไบบ้–“ใŒใใฎไบบใฏ

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฟซๅฎณใ•ใ‚Œใฆๆญปใ‚“ใ ็‰ขๅฑ‹ใฎไธญใงไบบ

้–“ใฏๅ›ฝๅŒๅฃซใงไบ‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใงใฏใชใ„

ๅŠ›ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ธใƒฃใƒ ใƒซๅธๅ›ฝใฎๅพฉๆดปใ‚’้˜ปๆญขใ™ใ‚‹ ในใใ ใจๅซ

ใณ็ถšใ‘ใฆใญๅ‰ๅคง็งใ‚‚ไผผใŸ

ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ๅญฆไผšใง็™บ่กจใ—ใŸใ‚‰่ชฐใ‚‚็งใฎ่จ€ใ† ใ“ใจใซ่€ณใ‚’ใ‹ใ•ใ™

ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ‹

่‡ชๆšด่‡ชๆฃ„ใซใชใฃใŸๅœฐ็ƒใชใ‚“ใฆใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใจ ๆ€ใฃใŸ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซ็พใ‚ŒใŸใฎใŒใ‚ฑใ‚คใ‚ณใ ใฃใŸ

ๆ•™ๆŽˆใฎไป˜ใๆทปใ„ใงๆฅใฆใ„ใŸๅฝผๅฅณใฏ

ๅฝ“ๆ™‚ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใฟใ‚“ใชใซใƒใ‚ซใซใ•ใ‚Œใ‚‹ไธญ็ง

ใฏๅฟ…ๆญปใซ็™บ่กจใ—ใฆใ„ใŸ

ไฟกใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

่ณ‡

ๆ–™ๅ…จ้ƒจๆ‹่ฆ‹ใ—ใพใ—ใŸไบŒ

ไบบใงใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใ‹ใ‚‰ไบบ้กžใ‚’ๆ•‘ใˆ ใ‚‹ใ‹่€ƒใˆ

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฑใ‚คใ‚ณใจใฎๅ‡บไผšใ„ใ ๅˆใ‚ใฆ่ž

ใใพใ—ใŸใ‚ฑใ‚คใ‚ณใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ทใ‚นใƒˆใƒญใƒผใฏๅฎŒๆˆใ—ใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

้›ปๆฐ—ๅทฅๅญฆใ‚’ๅญฆใณใชใŒใ‚‰็งใŸใกใฏๅฟ…ๆญปใซใƒžใ‚ฐใƒŠ ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฎ้–‹็™บใ‚’้€ฒใ‚

ใŸใ‚“ใ ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‘ใฉๅ……ๅฎŸใ—ใŸๆ—ฅใ€…ใ ใฃใŸ

ใใ—ใฆ็งใŸใกใฏ็ตๅฉšใ—็ง‹ๅใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ใใฎๆ™‚็งใฏไบ‹ๆ•…ใซ้ญใ„

่ถณใŒๅ‹•ใ‹ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใใ‚ŒใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจ ใซใใ‚Œใ—ใ‹

้ธๆŠž่‚ขใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ๅ›ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใฎ้€šใ‚Šใƒžใ‚ฐ ใƒŠใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ‚’ไฝฟใ„ใ“ใชใ™ใซใฏๅผทๅŠ›ใช้›ปๆฐ—ใŒไฝ“ใ‚’ๆตใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚Œใซ่€ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ไบˆ่จ€ๆ›ธใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใฎๅพฉๆดปใฎๆ—ฅ ใซใฏใพใ ๆ™‚้–“ใฏ

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ใ‚€ใ‹?

็งใŒใ“ใ‚Œใซ่€ใˆใฆใ€ใพใšใƒžใ‚ฐใƒŠใƒ•ใƒฌใ‚ขใ‹ใƒžใ‚ฐ ใƒŠใ‚ขใ‚ฏใ‚ขใซใชใ‚‰ใชใ„ใจๅ…ˆใซ้€ฒใฟ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒœใƒญใƒœใƒญใ ใฃใŸใ ใŒใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฏใƒžใ‚ฐใƒŠ ใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซใชใ‚‹ใŸใ‚

ใฎ่จ“็ทดใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใฏใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ—ใ‹ใ—็งใฏ ใ“ใฎใพใพ่จ“็ทดใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚‚

ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฏใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซใฏใชใ‚Œใชใ„ใใ‚Œใฉ ใ“ใ‚ใ‹ๅ‘ฝใ‚’ๅคฑใ†ใจ่€ƒ

ใˆใŸใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใ‚’ๆ•‘ใ†ใŸใ‚ใซ็งใฏ้›ขๅฉšใ—ใŸ ใ‚“ใ 

ใใ—ใฆๅŒๆ™‚ใซใ€ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ‚’ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซๅค‰ ่บซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้›ใˆๆŠœใ“ใ†ใจ

่€ƒใˆใŸใ€‚

ใŠใใ‚‰ใใ‚ฑใ‚คใ‚ณใ‚‚ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“ ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฏไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใŸใ„ใจใฏ ่จ€ใ‚ใšใ€ใ“ใฎๅฎถใ‚’ๅŽป

ใฃใฆใ„ใฃใŸใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎๅฎถใ‚’โ€ฆ

ไธ€็ท’ใซ็ง‹ๅใ•ใ‚“ใ‚’้›ใˆใ‚‹ใจใ„ใ†้ธๆŠž่‚ขใฏใชใ‹ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใ‚’ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ใ—ใ‹ใ—ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฏใšใ‚‚ใชใ„็งใฏๅฟƒใ‚’ ้ฌผใซ

ใ—ใฆ็ง‹ๅใ‚’ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰้›ใˆๆŠœใ„ใŸใใ—ใฆ

้ซ˜ๆ กใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใŸๆ™‚ใซใ‚„ใฃใจใƒใ‚ฐใƒŠใ‚นใ‚นใƒผใƒ„ใ‚’ ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ ใ‘ใฉใ€ใใ“ใซ็ช็„ถ็งใŒ็พใ‚Œใฆใ€็‰น่จ“ใ‚‚ใ—ใฆ ใชใ„ใฎใซ

ใƒžใ‚ฐใƒŠใƒ•ใƒฌใ‚ขใซๅค‰่บซใ—ใฆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถ ใƒผ1ใฎไธปๅฐŽๆจฉใ‚’ๆก

ใฃใŸใฎใ‚‚็งใ ใฃใŸใ€‚

ๅ†…ๅฟƒ็ฉใ‚„ใ‹ใงใฏใชใ„ใฏใšใ ใ€‚

ใ ใŒๆญฃ็›ด็งใ‚‚่ˆžใ„ไธŠใŒใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ1ใซไบŒไบบใŒใชใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ€‚ใ‚ใพ ใ‚Šใซใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใฆ็ง‹ๅใฎๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚“ใ ็งใฏใฉใ†ใ™

ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹็ง‹ๅใ‚’ไฟกใ˜ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใปใ—ใ„ใใ—ใฆ็ง‹ๅใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ไปŠใพใงๅŒๆ™‚ๆŽฅใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ๆฑบใ—ใฆ

้ ๆ…ฎใฏใ—ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใฏใใฃใจใ€ใ‹ใˆใฃใฆใ‚ขใ‚ญใƒŠใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใ“ ใจใซใชใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใซใคใ„ใฆๆ•™ใˆใฆใ ใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…จ้ƒจใงไบ”ใคใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒซๅธ ๅ›ฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใจใฎๅ››ใคใฎๅœจใ‚Šใ‹ใฏใ€

ๅŒใ˜้œŠๆฐ—ใ‚’ๆ”พใคๅฝ็‰ฉใ‚‚ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚‚ๅญ˜ ๅœจใ™ใ‚‹

ๅŒใ˜ใ‚ธใƒฃใƒ ๅธๅ›ฝใŒใ„ใใคๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๅˆ†

ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ‹ใ—ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใŒ5ใคๆƒใ†ใจๅฟ…ใš

ๅธ็Ž‹ใ‚ธใƒฃใƒ ใŒ่˜‡ใ‚‹ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ขใƒ‰ใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ 1ใงใ‚‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพ้˜ปๆญขใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ตใƒผใ‚’ๅ€’ใ—ใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใงใ™ใญใ‚ธใƒฃใƒ  ใƒผๅธๅ›ฝใฎๆ€ชไบบๆˆ‘

ใŒๅใฏใ‚ฏใƒฉใƒผใ‚ฑใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใซๅˆƒๅ‘ใ‹ใ†ใชใ‚“ ใฆ้ฆฌ้นฟใชใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใญ

็งใฏใ‚‚ใ†ๆˆฆใ‚ใชใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใฎ่ฟ‘ๅฏ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใใ†ใฏใ„ใใพใ›ใ‚“

็งใฏใ‚‚ใ†ๆˆฆใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใฏใ•ใ›ใ‚‹ใ‹

ๆ€ชไบบใ ๆ˜Ž่œใ•ใ‚“ใฎๅๅฟœใ‚‚ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚Šใพ ใ™ๅฝผใ‚‰ใฏ

็‰นๆฎŠใช้›ป็ฃๆณขใ‚’ไฝ“ใ‹ใ‚‰ๆ”พใฃใฆใ„ใ‚‹็งๆ˜Ž่œใ•ใ‚“ ใ‚’

ๆŽขใ—ใฆใใพใ™

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๆฅฝใ—ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใงใฏใ•ใฃใ•ใจ ใ‚ใชใŸใ‚’ๆฎบใ—ใฆไบบ้–“ใ‚’ๆฎบใ—

ใซ่กŒใใ“ใจใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ไบบ้–“ใ‚’ๆฎบใ—ใซใˆใˆ

็„กๅทฎๅˆฅใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ•ใ›ใชใ„

ใ‚

ใใ‚“ใชใซ็งใจๆˆฆใ„ใŸใ„็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใ‚Œ ใŒ็งใฎๆœ€ๅพŒใฎๆˆฆใ„

ใƒžใ‚ฐใƒŠใƒใ‚งใƒณ

ใ‚„

ใฃใจ่ฟ”ไฟกใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใงใ‚‚

ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ†้…ใ‹ใฃใŸ

็—บใ‚Œๆฏ’ใŒ้šๅˆ†ๅ›žใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎๆˆฆใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใพใ ็ต‚

ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ„ใ„ใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏ

ใƒฉใƒผใ‚ฑใƒณใ€ใใฎไบบ

้–“ใฎๅฅณใ‚’ๆฎบใ•ใšใซ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎๅใฏใƒใ‚คใƒ‰ใƒฉ

ๅธ็Ž‹ใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผใฎๅจ˜ใใ—ใฆใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใฎ็Ž‹่€…

ใƒใ‚คใƒ‰ใƒฉ

ๆˆ‘ใŒใ‚ธใƒฃใƒ ใƒผๅธๅ›ฝใซใฏๅ‘ใ‹ใ†ไบบ้–“ใŒใ„ใ‚‹ใจ่ž ใ„ใฆ

็›ดใซ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ้€ฃใ‚Œใฆๆฅใ•ใ›ใŸใŒ

ใชใ‹ใชใ‹้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฆ็พŽใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ ใŒ็›ฎใŒๆญปใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใช

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใซใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ตใƒผใŒๅ€’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏ ไฟก

ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

่ฉฆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

็งใŸใกใŒๅœฐ็ƒใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸๆ™‚ใฎใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆตใ— ่พผใ‚“ใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ่’ๅปƒ

ใ—ใŸๅœฐ็ƒๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ„ใไบบ้–“ใฎๆ„›ใ™ใ‚‹่€…ใฎๆญป

ใใ—ใฆๅ››ๆ–นใ‹ใ‚‰่ฟซใฃใฆใใ‚‹ๆ•ต

ใชใ‚‹ใปใฉใ“ใฎๅฅณใŒ

ใฉใ‚Œใปใฉๆๆ€–ใจ็ตถๆœ›ใซ็ซ‹ใกๅ‘ใ‹ใˆใ‚‹ใ‹่ฉฆใ—ใŸ ใฎใ ใŒ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅดใซๅ€’ใ• ใ‚Œใ‚‹

ใจใ‚ญใƒฃใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚ใŸใ ใฎๅ‡บๆฅๆใชใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ใ‚ใ†

ๅฐ‘ใ—็—›ใถใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆ‰‹ใงใจ

ใฉใ‚ใ‚’ๅˆบใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใŒใใฎไพกๅ€คใ‚‚ใ‚ ใ‚‹ใ‚ฏใƒฉใ‚ฒๆจใฆใฆใ“

ใ„

็งใŒใจใฉใ‚ใ‚’ๅˆบใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅญซใ‚‚็‰ฉๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ ใŒใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ดใƒŸใฎๅœฐใงๅธ ๅ›ฝใ‚’ๆฑšใ™ใ“ใจใฏ่จฑใ•ใชใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

่„ณใฎไธญใซ็งใŸใกใŒๅœฐ็ƒใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸๆ™‚ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ ้€ใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใใ—ใฆ

ใใฎๆๆ€–ใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ใพใ‚Šใ“ใ†ใชใฃใฆใ—ใพ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใƒ€

ใƒกๆˆฆๅฃซใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ™

ใ‚ขใ‚ญใƒŠใ•ใ‚“ใฏๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅœฐ็ƒใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใฃใฆๆฑบ ใ‚ใฆ่พ›ใ„่จ“็ทดใซใšใฃใจ่€ใˆใฆ

ใใŸใ‚“ใ ใใ‚“ใช้‡ใ„ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใซใšใฃใจไธ€ ไบบใง่€ใˆใฆใใŸใ‚“ใ 

็งใŒใ‚ขใ‚ญใƒŠใ•ใ‚“ใฎๅˆ†ใพใงๆˆฆใ†

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใชใŸใฎๅŠ›ใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎๆŠ€ใ‚’ไฝฟใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚

ๆฎ‹ๅฟต

ใงใ—ใŸ

ใญใ‚ใชใŸใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ้ฃŸในใ•ใ›ใฆ ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

็งไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒ

็งใฎๅฏๆ„›ใ„ๅฆนใซ

ใ‚

ใชใŸ

ใฎๅฃฐใŒ็งใ‚’่‡ชๅ›ฝใ‹ใ‚‰็”Ÿใฟๆˆปใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่žใ“ใˆใฆใ„ใŸใ‚‚ใ†็งใฏไธ€ไบบ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธ€ๆฐ—ใซ่กŒใใ‚ใ‚ˆใƒ’ใ‚ซใƒซ

ใฏใ„

ใƒ’

ใ‚ซ

ใƒซ็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’ๅธใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

็›ด็ทšใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฎใ‚’ไธ€ๆฐ—ใซๆฑบใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

2ไบบๅˆไฝ“ใ—ใฆใ‚‚ใใฎ็จ‹ๅบฆใงใ™ๆ”ปๆ’ƒใ‚’ไธ€็‚นใซ้›† ไธญใ•ใ›ใชใ„ใงๅˆ†ๆ•ฃใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆ

็งใŸใกใฏๅ‘ฝๆ‡ธใ‘ๆˆฆ

ใ†ๅฎฟๅ‘ฝใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

่ถณใŒใ™ใฃใใ‚ŠๆŠœใ‘ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.