Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใพใใใ็ถใใใงใใ?ใฏใ้ซๆฉๅ ไธใจ ็ณใใพใใใใใ
ใ้กใใใพใใฏใใใพใใฆ
ไปๆฅใใ2ๆฅ้ไธ็ทใซๆ ใใใฆใใใ ใใใ ใใงใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ไปๆฅใฎๅ็ฌฆใซใชใใพใใฎใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใๅใใพใใใใใใฏใใใ้กใใใใ ใพใใ
ๅฅฅใใใฎใจใใใฏ็ตๅฉไฝๅนด็ฎใซใชใใใงใใ ?
14ๅนด็ฎใซใชใใพใใใ
้ทใใใงใใญใใฏใใ
ใๅญใใใจใ?
ไปใฎๆฆ้ฃใใใฏไธปไบบใจใ้ใซใฏๅญใฉใใใใ ใพใใใใใฉใใไธปไบบใๅใฎๆฆ
้ฃใใใฎใๅญใใใฏใใใพใใใไธ่ฉฑใซใชใ ใใใพใใใใฟใพใใใ
ๆฆ้ฃใใใฏๅๅฉใชใใงใใญใใใใชใใงใใ
ๆฎๆฎตใฏไฝๆ้ ่ตทใใฆใใใงใใ?
ๆใฏ็ตถๅฏพ7ๆใใใใงใใ
ใใใ่ชๅใไฝใฃใฆ?
ใฏใใๆใใฏใใฏใใฃใใ้ฃในใพใ
ๅฅฅใใใฏไปๆฎๆฎตๅฎถใซใใใฃใใใใใงใใ? ใฏใ
ๆฆ้ฃใใใ้ใๅบใใฆใใใๅฎถไบใ
ใใใงใใญใใ14ไบบใใใฃใฆใใจใใฃใจใ ใ้ใซ็ตใใฃใฆใใพใใใใใชใใงใใใใฎ
ๅใซไปไบบใฎไปไบใไธปไบบใฎไปไบใๆไผใฃใฆใใ ใพใใฎใงใใใชใใงใใ
ๆๆฅใฏๆ ใใ ใใใงใใใใๆฆ้ฃใใใ้ใ ๅบใใฆ่ชฒ้ทใใใฆใ
ใใใไบๅๆใซๅใใพใ
ไธ็ทใซใใฎๅค้ฃใจใ้ฃในใใใงใใ?ๆฆ้ฃใ ใใจ
ใใพใซใฏ้ฃในใใจใใใใใพใใใฎไปไบใงใ ใใใใพใซใฏใช
ใใชใไธ็ทใฎๆ้ใ้ใใใใจใฏใงใใชใ
ใงใไปไบใงไธ็ทใไธ็ทใชใใงใใใฉใใใฃใ ใไบไบบใง้ใใ
ใจใใๆ้ใฏใใพใใใใพใใใญใไผใฟใจใ ?
ใไผใฟใใฏใ
่ชๅถๆฅญใชใฎใงใชใใชใๆฑบใพใฃใฆใไผใฟใๅใ ใจใใใใจใฏ
้ฃใใใงใใญไปใฏๅฅฅใใใฏๆฑบใพ
ใฃใไผใฟใๅใฃใฆใใใใงใใ?ๅใใพใใ ไธปไบบใฎ้ฝๅใซๅใใใพใ
ใใใใๆฆ้ฃใใใจใฏใฉ
ใกใใง?
ใฏใ็งใฎ
ไธก่ฆชใฎ็ดนไปใงใไธก่ฆชใจใใพใ
ใพไธปไบบใไปไบ้ขไฟใง็ฅใๅใใ ใฃใใฎใงใใ ใใใฃใ
ใใง็งใไธปไบบใฎไผ็คพใซๅ ฅ็คพใใพใใฆใใใชใ ใงใใใฏใใ
ใใใชใใงใใใใใใฃใใใงใ
ใใใคใใใใฎๆใซๅ ฅๆใใใใใงใใ?
ใใ็ญๅคงใๅคงๅญฆใๅๆฅญใใพใใฆใใใงใใญใ ใพใใชใใงใใใใใ20ๆญณใ21ๆญณใใใ
ใฎๆใใใใงใใญใ
ๅฅฅใใใใ่ฆใฆใ็ฌฌไธๅฐ่ฑกใฃใฆใฉใใ ใฃใใ ใงใใ?
ๆฌๅฝใซไปใงใๅฟใใชใใใงใใใฉใใใใใ ้ ผใใๆนใ ใชใจใใๅฐ่ฑก
ใงใใใญใ
ๅนดใฏใใใคใใใ้ใใใงใใ?
ใใฏใใใชใๅนดไธใ ใฃใใฎใงใไธๅใใไบๅ ใใงใใญใ
ไธๅใไปฅไธใใฏใใ12ไปฅไธใญใใใใงใใญ ใ
ใฏใใ
ใงใใใใๅ จใๅใใฆๅบไผใฃใๆใซใๆๆๆ ๆ ใฏ
่ตทใใพใใใงใใใๅฅฅใใใซใจใฃใฆใฏ็ตๅถ่ ใจใใใ็คพ
้ทใ ใฃใใใงใใญใฏใใใฃใ
ๅคช้ใใใซใๅญใใใใใใฃใใใใจใใฃใ ใใฃใฆใใพใใใใฉๅ ฅ็คพใใๅฝๆใฏ็ต
ๅฉใใฆใใใใงใใ?
ใใใงใใใใใ้ขๅฉใใใใจใใใใจใงใ ใ?ใฏใ
ใใใฏใฉใใใฆ็ตๅฉใใใขใฌใซใชใฃใฆใใฃใ ใใงใใ?
ใใพใใพใชใใงใใใฉใใใฃใใใฏ็งใฎไธก่ฆช
ใจใพใไธปไบบใจ็งใจใงไผ้ฃใใๆฉไผใใใใพใ ใฆ
ใใใใ่ท้ขใ็ธฎใพใฃใใใใชๆใใซใชใใพ ใใใญใงใใ
ไปไบใใใฆใใๆใซใ็คพๅกใฎใขใฌใงใใกใใ ใงใ็ใใ
ใงใใพใใพใใฉใคใใผใใง
4ไบบใงไผ้ฃใใๆฉไผใใใใพใใฆใใใใใ ใใ่ฆช่ฟๆใๆนงใใใใซใชใใพใใ
ใใฏใๅฎถๅบญใฎไบๆ ใจใใ็งใซ
ๅไบบ็ใซใ่ฉฑใใใๆฉไผใๅขใใฆใใพใใฆ
้ขๅฉใใใใใฉใใใจใใใใใงใ
้ขๅฉๅ่ญฐใจใใใใใใใใใใจใ่ฉฑใไผบใฃ ใฆใใใฎใง
็ง่ช่บซใไธปไบบใๆฌๅฝใซ
ๅฟใๅฐๆฌใใฆใพใใใฎใงใใใฎๅฝๆใในใฆใฎ
ๆนใฎใใจใไฟก้ ผใงใใใชใจใใๆฐๆใกใ่ฝ็ ใใพใใฆใใ
ใใใ
ใ ใใ ใๆ่ญใใใใใซใชใใพใใใญๅฅฅใใ ใไธก่ฆชใฏใใฎใใจใซ้ขใใฆใฏไฝใ่จใ
ใชใใฃใใใงใใ?
็ฝฐไธใ ใใใฟใใใชใใฏใใใกใใๅฟ้ ใใ ใฆใใพใใใๅนด้ฝข็ใชใใจใใใใพใใญ
ๅนด้ฝข็ใชใใจใใใใพใใใใฎไปใซใใฏใใ ใใ ใใ
ใใใใชๆๅณใงๅฟใใๆนใงใใ
ใงใใใๅฟ้ ใฏใใฆใใใพใใใใฉใใใฏใ ไธปไบบใๆๅพใฏไฟก้ ผใใใจใใ
ๅฝขใง็ดๅพใใฆใใใใพใใ็ตๅฉใใใพใงใฏๅฅฅ ใใ
ใฏๅฎๅฎถใงใใ?
ใฏใใใใใใใใๅใใฆ่ชฐใจไบไบบใง?
ใใใงใใญใงใไธปไบบใใใใฃใกใ ใๅฎๅฎถใซๆฅ ใฆใใใพใใใญใใใฏใ
ใฉใใงใใ?2ไบบใ ใใฎ็ๆดปใฃใฆใใใฎใฏ็ท ๆงใจใฎไปไบใๅฟใใ
ใฎใงใพใๅบๆฌ็ใซ365ๆฅ
ๅๅฃฒใใฆใใใพใใใไปไบใฏ365ๆฅใใใพ ใ
ใฎใงใใฎใใผในใซใคใใฆใใใจใใใใจใๅคง ๅคใงใใ
ๆฐๅฉใใใใใใใใใใกใใใงใใ
ใใใคใไผ็คพใ็ตๅถใใฆใใใพใใใ
ใฉใใใใไปไบใใใใฆใใใใงใใ?
ไธๅ็ฃใใฝใใใใณใฏใงใใญใ
ๅฅฅใใใฏ็ตๅฉใใใฆใใใไธ็ใงใไปไบใๆ ไผใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใพใงใไธ็ทใซใใฃใฆใใใใใใฃใฑใๆฆ ๅใใชใใชใใจใใใชใใฃใใใงใใญ
ใใใงใใญใใฏใไฟก้ ผใงใใใใผใใใผใจ
ใชใใใจใงๅฐใใงใไฝใใฎๅใซๅบใใใฐใจๆ ใใพใใ
ใญๅใฏๅคขไธญใงใใไพใใฐ
ใๆ็ใจใใใใฆใใใงใใๅฎๆใงใใใจใ
ใฏใใๆ็ใฏใใจใใจๅฅฝใใ ใฃใใฎใงใใพใ ๅฐใใชใใฃใ?
ใงใใใฏใไธปไบบใฎๅฅฝใฟใซๅใใใใฎใฏ่ฆใใ ใฎใๅคงๅคใงใใๆ
ๅใฏใใใใชใใงใใใใญ้ฃในใใใจใๅคงๅฅฝ ใใชไบบใชใฎใง
ๅฅฝใฟใ่ฆใใใฎใๅคงๅคใงใใใญใใใๅคฑๆ
ใใฆใฏ?
็นฐใ่ฟใใงใใญใใใใ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใใฆๅฅฝใๅซ ใใใฏใฃใใใใฆใใไบบใชใฎใงๆฐใซๅ ฅใใช
ใใฃใใ้ฃในใฆใใใชใใใงใใๅณใใใงใ ใญ
ๅ จใๆฐใซใใฆใใใพใใใๅๆบ้ๆใ ใฃใใฎ ใงใ้ขๅฉใใ
้ขใใฃใฆใใใงใใใใญใใฏใใ
ๅฅฅใใใ็ตๅฉใใฆไฝใใ ๅฎถใฃใฆใใใฎใฏใใ ๅใฎๅฅฅใใใจไฝใใงใๅฎถ?
ใใใงใใใใใชใใงใใใ
ใพใๅฅใฎๅฎถใซๅผใฃ่ถใใใใงใใใใฏใใใ ใ
ใงใใ
ใใฃใฑใใชใใๅฐใๆฐใซใชใใพใใใญใใใ ใใจใใใงใณใญใใฎ็งใๆฌ
ๆฅใชใๆฎ้ใชใๆฐใซใใใใจๆใใใงใใใฉ ใใพใใซใใใๅฟใใใฃใ
ใฎใงๆญฃ็ด่จใฃใฆๆฐใซใใฆใใจใใใใใใใจ ใฏๆใใพใใใงใใใญ
ๆฌๅฝใซไธๆฅใๆ ใใ ใใๆใ
ใใใงใใญใไปๆฅใ็กไบใซ็ตใใฃใใจใใใ ใจใฏๆฌๅฝใซๆฐใไผใพใใจใใใใจใ
ใใพใใใใพใใใงใใใญ็ตๅฉ14ๅนด็ตใฃใฆ
ใๅญใใใใใใฃใใใใชใใจใใใฎใฏใงใ ใชใใฃใใใงใใ?
ใฏใใ็งใๅญใฉใใใงใใซใใไฝ่ณชใ ใฃใใฎ ใงใใใงใใ
ไธปไบบใใใฎๅญไพใ
่ซฆใใใใจใใใใจใง2ไบบใง
ใใฎไปฃใใๅ็ฉใใใใใ้ฃผใฃใฆใใพใใใ ใงใใ
ใใใใใชใใงใใใญใงใใชใใใฎใฏ
ๅฏใใใงใใใฉใๆฌๅฝใซๅฏใใใงใใใฉใใพ ใ็ใพใๅคใใฃใใ
ใใใใใฎๅญไพใ็ฃใใงๆฅฝใใๅฎถๅบญใ็ฏใใ ใใจๆใฃใฆใใใพใ
ใกใชใฟใซๅฅฅใใใ็ตๅฉใใๆใซๆ
ใๆใใฆใใ็ๆณใฎ็ตๅฉ็ๆดปใฃใฆใใฃใใใง ใใ?
ใใกใใใงใๅ จใ้ใใพใใใฉใใใใฎใๆ ใๆใใใใงใใ?
ใใฏใๆฏๆฅๆฅฝใใ
ใไบใใๆฅฝใใ้ใใใๆ้ใใๆ ่กใซใใ ใกใใ่ก
ใฃใใใจใใใใใงใใญใใใจใฏใๅ้ใ
ๆใใใฆ้ฃไบใใใใใจใใใใใใใใจใ ใใๆ้
ใๆใฆใใจๆใฃใฆใใใงใใใๅ จใใใใฏๅถ ใใพใใใงใใใญใใชใใชใใ
ใใใชใซๅฟใใใชใใจๆใใพใใใงใใๆฎ
้ใฎใตใฉใชใผใใณใจ็ตๅฉใใๆนใ่ฏใใฃใ? ๆ้็ใซใฏใๆ ใ ใจใใฆใฏๆฌๅฝใซ
ใใใงใใญ2ไบบใฎๆ้ใฏใใใพใใใใ
ๅคซ
ใงใใใชใใใๅคซใจใใฆใฎๆ้ใ
ๅ จใใชใ
ๅคซใงใใใใฏใ็งใฎไธๅธใจใใใ็ตๅถ่ ใจใ ใๆฌๅฝใซใใ
ใใใใจใงใใญๅฅฅใใไธ
็ชๆๅใซๆๆใใใฆไธกๆนใซใชใฃใใฎใฃใฆใใค ้ ใชใใงใใ?
ไธญๅญฆ็ไธญๅญฆ็ใงใใๅ็ด็
้ซ็ด็ใงใฏใใใพใใใญใ5ใคใใใๅนดไธใฎ ๆนใงใใ
ๅคงๅญฆ็ใงใใ?
้ซๆ ก็ใงใใ?ใใใงใใๅคงๅญฆ็ใงใใๅคงๅญฆ ็ใงใใ?ใฏใใ
ใฉใใซๅบไผใใใใฃใใใงใใ?
ใใพใใพใชใใงใใใฉใๅ้ใจๆฐๅฎฟใง้ใณใซ ่กใใพใใฆใๆ
็ปใ่ฆใใใจใ่ฒทใ็ฉใซใ
ๆฐๅฎฟใใใฟใพใใใๅๅฎฟใงใใใๅๅฎฟใงใใ ใใใฎๆใซ็ฅใๅใฃใใใงใใ
่ฆชๅญใๅฃฐใใใใฆใใใใงใใ?ใใใใใ ใจใงใใใๅ้ใจใใใใใซใใผใใใใฆ
ใใพใใใ
ๅใใฏใฉในใฎๅฅณใฎๅญใใกใใใใใจๅคงไบบใซใช ใฃใฆใใๆใใงใใญใๅคง
ไบบใจไปใๅใฃใฆใ
ใฟใชใใๅฅณๅญ้ซใ ใฃใใฃใฆใ
ใใใงใใ?ใใใงใใ
ไธญๅญฆใป้ซๆ ก?
ใใใงใใ
ใใใใใใใงใใใ
ๆๅคใจใใพใใกใใใๅคใใฃใใใใใใพใ ใใญใฉ
ใฎใฐใซใผใใซๆๅฑใใใใซใใฃใฆ้ใใฟใใ ใงใใญ็้ข็ฎใชใฐใซใผใใจ่ไผธใณใใใฐใซ
ใผใใจๅใๅญ็ฅใงใใญใใฎ้ใใ ใจๆใใพใ ๅฅณๅญ
ๆ กใฏใไธก่ฆชใฎๅงใใง?
ไธก่ฆชใๅงใใงใใใใพใใใ็งใฎๅธๆใงใใ ใใพใใ่กใใใใฃใใใงใใ?
ใฏใใใใใงใใชใใงๅฅณๅญๆ กใซ่กใใใใฃใ ใใงใใ?
ใใใงใใญใใใฎๅญฆๆ กใฎใใฏใใใชใทใผใจใ ใใ
ในใใผใใไปใซใใใใใชใฏใฉใๆดปๅใๅ
ๅฎใใฆใใใพใใใใใใซ
ๅนดใซ4ๅใปใฉๅญฆๆ กใฎใฌใธใใณในใ็ฎฑๆ นใซใใ ใใพใใฆ
ใใใงๆฌๅฝใซๆฅฝใใๅๅฎฟใๅนดใซ4ๅ
ใใใพใใใฎใงๆฅๅค็งๅฌใจใจใฆใ
ๆฅฝใใ้ใใใพใใใญๅ ๅฎใใฆใใพใใๅญฆๆ ก ็ๆดปใฏ
ไพใใฐ
่ชๅใฎๅญฆๆ กใฎๅญฆๅ็ฅญใงใใใจใใ็ทๅญๆ กใฎๅญฆ ๅ็ฅญใงใใใจใใซ่กใฃใใๆฅใใใใใใงใ
ใ?ใฏใใใใใงใใ
ใใใฏ่ฒใ ใชๆๅ็ฅญใซ่กใฃใใใจใใ็งใฎๅญฆ ๆ กใฎๆ
ๅ็ฅญใซๆฏๅนด่ชฐใๆใใใจใใใใจใๅคงๅคใชๅญ ใชใใงใใ
็ใใใฃใฆๅฅณๅญๆ กใ ใฃใใฎใงใใใใโฆ
ใใๆฅใใใๅคงไบใชใใจใงใใฏใ่ชๅใฎๅฝผๆฐ ใ
็ใใใซใๆซ้ฒ็ฎใใใจใใใใจใจใฆใ่ฏใ ใใชๅญฆๆ กใงใใใฎใง
ไพใใฐใกใใฃใจๅคงไบบใณใๆนใ ใฃใใใใใไผ
็คพใงๆฅใๅฝผๆฐใใใพใใใๅฝผๆฐๅ่ฉไผใฎใใ ใงใใ
ๆๅใฎ็ทๆงใฃใฆใใใฎใฏ?
ใใฎ้ซๆ กๆไปฃใชใใงใใ?
ใใใงใไปๆ กใฎ็ทๅญ้ซ็?
ใใใงใไปใๅใฃใฆใฉใฎใใใ็ตใฃใฆใใ?
ใใใงใใญใใใฎใผ3ใถๆใ ใฃใใใช
ๅคไผใฟใพใงๅคไผใฟใงใใ?ใฏใ
้จๅฑใไฝใ ใฃใใฎ?
ใใใไธ็ฐใซๆตทใซ่กใฃใฆ
ๆตทๆฐด้จ?
ใใใงใใใใช้ ใใจใใใพใง่กใฃใใใงใ ใ?่กใใพใใ
ๆฐๅฎฟใงใใใจใใใใซใจใ?
ใใใงใใฉใใพใง่กใฃใใใงใใ?ใใใงใ ใๅ้4ไบบใจ
ๅฝผใ4ไบบใงใฐใซใผใใงใญใใฏใใใฐใซใผใใง ใ
ใใใใใใใใใใซใใใซใฐใฃใใใฎใใ ใงใใ?ใใใงใใใฏใใ
ใใใใใจใขๅฒใใใงใใฆใ?
ใงใใ่ฆชใซใใใฏใใใกใใจ่จใใชใใจใใ ใชใใฎใงใใใฎ
ๅ้ใจ่กใใจใใใใจใงใไฟก็จใใฆใใใ ใ ใฆใๅฅณๆงใ ใใง่กใใฃใฆใใจใงใใญใใใ
ใงใใ
ไธ็ญๆๆฎตใงใใญใใฏใใใใใงใใใใกใใ ๆณใพใๅ ใ็ฅใใใฆใใใพใ
็ถ่ฆชใฏๆฌๅฝใซๆๅพใพใงๅๅฏพใใฆใใฎใง
ไธๆณใ ใใ ใจๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใพใใ
ใใใใชใใใพใงใฎ็ฅ่ญใๅพใฆใใใจๆใใพ ใ
ใใใฉใๅฎ้ใจใฏๅ จ็ถ้ใฃใฆใใ
ใพใใใ่ฆใใฆใชใใงใใใฉๆญฃ็ด่จใฃใฆ
ๅ จใๆฐๆใกใใใใจใใๅ จใใใใชใใใชๆ ใใฏใชใใฃใใจๆใใพใใใ
ไฝใ่ตทใใใๅใใใชใใ
ใใใงใใญใ
ใใใใใใจใชใฎ?ใฃใฆใใๆๆฟใๆๅใไฝ ใใใใพใใใงใใใ
ใงใใใใใใใๆฌๅฝใซใใจใๅใใ ใฎใใ ็ฅใใใๅใใใชใใใใใงใใ
ใญใ
็ตๆงใญใใณใใใฏใชใใฎใงใฏใชใใฃใใใงใ ใใใงใใญๅ จใๅ จใ
ใใใชใใใพใใใงใใ้ใซใใใใใใจใ ๆฐ
ๆใกใใใใฎใใชใฃใฆใใใฎใซไธไฟกๆใใงใ ใพใใใญใใ
ใใๆฐๅนด2ๅนด้ซๆ กๅ
ๆฅญใใใพใง
ๅ จใ็ฐๅขใๆใใชใใฃใใใงใ็งใใฃใใใง ใทใงใใฏ
ใงใทใงใใฏใ ใฃใใใงใใใฏใ19ๆญณใซใชใ ใพใง
็ฐๅขใๆใกใพใใใงใใไพใใฐ่ฆชใซๅใใค
ใใฆใใฆใใใใใฃใฑใ็ฝชๆชๆใจใใใฎใใ ใฃใใใงใใใใ
ใพใใ
ใใกใใใงใไบบใฎๅญใชใฎใงใญ
ใใใใๆฐๆใกใใใฃใใใใ
ใใฎๅพใซใฉใใใใใใ้ซๆ กใๅๆฅญใใใพใง ใ
ใใฎๅพใๅ จใ็ทๆงใจใใฎใใใช้ขไฟใๆใกใพ ใใใงใใ
็ตๅฉ14ๅนดใ ใฃใใ
ๆฆ้ฃใใใจใฎใใฎไธ่ฉฑใฏใใใใชใใงใใใ ใใงใใญ
ๅ จใใงใใฏใๅ จ
ใใงใใใฏใ10ๅนดไปฅไธ็ตใคใจใใใชใใพใ ใใญใใใงใใญ
ใใใใฎใใใชใใจใฏ่ใใใใชใใใใใซ ใชใใพใใ
ไฝๅนดใใชใ็ถๆ ใ็ถใใฆใใใใใกใใใงใ ใใใกใใใงใใ
ใใคใฉใใใใฎใใจใใใฎใ่ฆใใฆใใใพใ ใใใใฎใใใใงใใ
ใใฃใใใใฎใ่ฉฑใไผบใฃใฆใ็ตๅฉๅฝๅใใใ ใใชๅฟใใ็ถๆ ใ ใฃใใใงใใ?
ใใใใๆใใชใใฃใใใใใชใใงใใ?
ใชใใใใงใฏใชใใฃใใใงใใใใฉใใ
ใงใๆฌๅฝใซใพใใใใใๆฐๅใซใชใใจใใใ ใจใๅฐใชใใฃใใงใใญ
็ตๅฉใใๅใฎๆใฎๆนใใใใพใใใใ
ใใใใใชใใงใใญ
ไปไบใใฆใใ็ถๆ ใใ
ใใใชใใใใใใขใผใใซ่กใฃใฆใชใใชใๅ ใๆฟใใซใใใงใใญ
ใใฏใไปไบใๅ ๅฎใใฆใในใฆใใใพใใใฃใฆ ใใใจๆฐๆใกใซใใไบใ
ไฝ่ฃใใงใใฆใใใใๆฉไผใใใฃใใใงใใ ใฉใใใฏใใ ใใ ใๅณ
ใใๆไปฃใซใชใฃใฆใใใจใพใใใฎไปไบใฎใใจ ใใใใไธไฝ
ๅชๅ ใงใใฎใใใชใไบใใซใชใใชใใฃใใจใ ใใฎใ
ๅ้กใงใใญ
ๅฏใใใจ่จใใฐ
ๅฏใใใงใใญ
ๅฅณๆงใจใใฆใฎ
ๅฟใใคใคใใใใใงใใญใใใฏๆฌๅฝใซๆใใพ ใ
ใงใ
ใกใใฃใจใพใไน ใใถใใซใใใใฃใฆใใ็ทๆง ใจใ่ฉฑใใใใๆ ใซๅบใฆใฟใฆใ
ใใใงใใใจใฆใๆฐ้ฎฎใชๆฐๆใกใงใใฏใๆฌๅฝ ใซๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใใฆใฏใฏใฏใฏใใพใใญ้ซๆ กๆไปฃไฟบใซๅใ ใคใใฆ
ๆตทๆฐดๆตดใซ่กใฃใใใใชใใใใงใใญใๆฌๅฝใซ ไน ใใถใใซใใใใใใใชๆฐๆใกใซใช
ใใพใใใฏใใ
ใพใๆใซๅใใคใใฆใใฆใใใใใงใใใใ ใใใใงใใญใ
ๅฐใๅพใๅใใใใใใพใใใใใงใใญใใฏ ใใ
ใใใในใใใฆใใจใใฃใจใใ้ใงใใญใฏใ ็ใใพใใใญใใฃใกใฎๆนใฏๆฅใใใจใใใพใ
ใ?ใฏใไน ใใถใใงใไน ใใถใใงใใ?
ๅฎถๆๆ ่กใใชใใใงใใ?
ใใใงใใญๅญไพใฎ้ ใใๅญไพใฎ้ ใงใใ?
ใใฎๆใจ้ขจๆฏใๅคใใฃใฆใใใพใใ
็พๅณ
ใใใงใ
ๆฏ่ฒใ็ด ๆดใใใใงใๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใใใก ใใฃใจๆดใใฆใใจใญ
ใใฃใจ็ถบ้บใ ใฃใใใงใใใฉๆฏ่ฒใ็พๅณใใ ใใงใใญใ
ใใใใๅ ดๆใซไฝใใพใใใใญใ
ๆฌๅฝใซๆฏ่ฒใ่ฏใใฆใใใๆฐๆใกใใใใงใ ใญใ
ใๆ็ใ็พๅณใใใงใใ
ใใคใใฏใๆผไธไบบใงใใ?
ใๆผใไธไบบใๅคใใงใใญใ
ๆ ใใ ใใใไบๅๆใง้ฃในใฆใใใงใใ?ใ ใใงใใญใ
ใๅผๅฝใไฝใใฏใใๅผๅฝใใใงใใๆ้ใใ ใใจใใฏไฝใใใงใใใฉใใชใใช
ใใใใใใใใซใใใชใใฎใงใฏใๆฆ้ฃใใ ใใๅผ
ๅฝใๅผๅฝใงใใใใงใใๆฌๅฝใฏๆใฏๆ ใใ ใ ใใงใใญๆ ใใ ใใใพใ
ใพใใจใฏใ
ใใใ
ไปๆฅใฏใใชใๅช้ ใชใๆผใฉใณใใฟใคใ ๆฌๅฝใซ ใใฎใใใชๆ้ใ้ใใใฎใไน ใ
ใถใใงใใใฃ
ใ
ใๆฏ่ฒใ่ฆใชใใใ้ฃไบใงใใๆฌๅฝใซ็ด ๆตใช ๆ้ใงใใญ
ๅฅณๅญ้ซๆไปฃใจใใใๅผๅฝ
่ชๅใงไฝใฃใฆใใใงใใ?
ๆฏใไฝใฃใฆใใใพใใใใใใงใใใๅใ็ ใซใฏ็งใไฝใใใงใใใใฉใใใใ
ๆฌๅฝใซ้ฃใน็ใใฎๆใ ใฃใใฎใงใ็งใฎใๅผๅฝ ใใใใใฏ
ใฉในใซไบบๆฐใใใฃใฆใไปฒใฎ่ฏใๅ้ใใๅผๅฝ ใใชใใชใๆใฃใฆใใใชใไบบใใกใฏใ
ๆช้ฃใงๆธใพใใใใจใๅคใใฆใใงใๆ่กใใจ ็ง
ใฎใๅผๅฝใใฟใใชใ้ฃในใกใใใใงใใใฟใ ใชใ้ฃในใกใใใใงใใ?ใใใงใใใงใ
ใใใใใๆผใซใฏใชใใใงใใ็งใฎใๅผๅฝใ
ใใใใใจใฉใใใใใจใใใจใ
ๅ้ใ็งใฎๅใๅญฆ้ฃใงใ้ฆณ่ตฐใใฆใใใใใง ใใ
ใ ใใใๆใกใใใใใใจใใใใๅฎถๅบญใฎใ ใฎๅณใซใจใฃใฆใใ
ใชใใฆใใใใงใใใๆงใใฆๆคใใฆใใๅญ
ใใกใใใฆใฉใใใฆใใใคใท
ใณใๅ ฑๅใใ ใฃใใจใใใใใใจใใใกใฎใ ๅผๅฝใใจใฆใไบบๆฐใงใใใญ
ใใใ้ฃในใใฎใงใๆ่กใใจใฟใใช้ฃในใกใ ใใ
ใงใใใใใใใใจใใใพใใใญใๆฌๅฝใซใ ใใ ใใชใใใกใใฃใจๆฅ
ใฃใฝใใงใใญใชใใๆฅใๅฝใใฃใฆใใใจๆธฉใ ใใงใใญใฏใๆฆ้ฃใใใจใฏใฉใใใใจใใใซ
ใใผใใซ่กใฃใใใงใใ?
ใใผใใฏใใใงใใญใใใถใๅใงใใใฉ
ๆตทๅคใซ่กใฃใใใจใใใกใใๆฅๆฌใฎๅฝๅ ใ่ก ใ
ใพใใใใฉ้ฃในใใใจใๅฅฝใใชใฎใงๆฌๅฝใซไฝ ใ ใ้ฃในใใใใใฉใใฉ
ใ่กใใฃใฆใใๆใใงใใ
ใใใใใใฎ็พๅณใใใใฎใ้ฃในใซใใใซใ ใใงใใญใจใใใ2ไบบใง่ถฃๅณใใชใใใงใ
ใไฝใฎๅ ฑ้ใฎ่ถฃๅณใไธปไบบใฏใใผใชใณใฐใ่ถฃๅณ ใ ใฃใใฎใงใใผ
ใชใณใฐใฏ็งใฏ่ฆๆใงใใใงใใใๅฏไธใฎๅ ฑ้ ็นใฏ็พๅณใใใใฎใ้ฃใน
ใใใจใใใชใใฃใใงใใใฎ็จฎ้กใฏไฝใงใใ ใใใงใใ้ฃในใใใฎ
ใใใใใใใงใใไพใใฐใใจใใ้ฃในใใ ใฃใใใๅคงใใชใจใใ้ฃใน
ใใใจๆใใจใๆฒ็ธใธ่กใฃใใใจใใ
ๆฌๅฝใซๅ็ดใชใใงใใใใขใฆใ้ฃในใใใๅค ใฎใขใฆใ้ฃในใใใจใ่จใใจใไบฌ้ฝใธ่กใฃใ
ใใๅฒ้ใธ่กใฃใใใจใใ
ใใใใใงใใญใใใใงใใใญใใปใใจใใพ ใซใงใใใใ
ใ ใใใใใใๆใฏใใใ
ใใฃใใซ่กใใพใใใใใญๆ้ใใชใใชใๅ ใใพใใใใใใใๆใฏใใๆฌๅฝใซ้ฃในใ
ใใจใซ้ไธญใใฆๆใใใฆใง่กใฃใฆใพใใใญใ ใใใ็พๅณใใใใฎ
ใ้ฃในใฆใใใใงใใญใใใงใใญๆฌๅฝใซใใ ใฏใใใใ่ถฃๅณใใชใใใงใ็ใ
ๅใใใจใใชใใใงใใใใใใใใใใใ ๅใใใฎใใใใฐใใใใใชใใงใใใใ
ใงใใใใใฏๅ ฑ้ใงใใใญ
ในในใญใใใๆใใงใใญๆใใใใฃใจใ่ฉฑใ ไผบใฃใฆใฆ
ๆฅฝใใใงใ็ตๅฉ14ๅนด็ฎใงใญๆฆ้ฃใใใจใฎไปฒ ใใใใ่ฏๅฅฝ
ใชๆใใซ่ฆใใใใงใใใฉใใใชใใงไปๆฅใ ใใชๆ ใซๆฅใใฎใใชใจๆใฃใฆใใใ
ใงใใใ
ใใใชใซ่ฏๅฅฝใจ่จใฃใฆใใไปไธปไบบใไฝ่ชฟใๅดฉ
ใใฆใใใพใใฆใๅ ฅ้้ขใ็นฐใ่ฟใใฆใใใจ ใใใชใใงใใญใ
็งใๅบใใใๆ้ใไฝใใใฎใงใ็ณๅฐฟไธญใฎ
ไธปไบบใชใใงใใใฉใใๆฌๅฝใซใใใใๆ้ใ ใใพใใชใใฃใใฎใงใใใไฝๅนดใใ
ใใใไปๅ ฅ้ขไธญใชใใงใใ?ใใใชใใงใใ
ใฉใใๆชใใใงใใ?
ๅ ่ใจใใใใ
ๆ่กใ็นฐใ่ฟใ่กใฃใฆใพใใฆใใใใใใใ ไปไบใจใใฏใฉใใใใฆใใใงใใ?ไปใฏ
ไปใฎๆนใซไปปใใฆใใใใงใใใฉใใปใจใใฉไป ใฏๆ็ฅจ
ใใฆใใใพใใใไผ็คพใซใๅบใใใจใฏใงใใพ ใใใใฉใ็คพๅกใฎๆนใซๆฅใฆใใใฃใฆใใใพใ
็ ้ขใพใงใงใ็งใ
ๆ้ใใใใ ใใฆ
ๆ ่กใซๆฅใฆใใพใฃใใใงใใใฉๆฌๅฝใซใใใฏ ใกใใฃใจๅฟใณใชใๆฐๆใกใงใใฃใฑใใชใใงใ
ใใฉใๅบใใใฆใใใใฃใฆไธปไบบใ่จใฃใฆใใ ใใฎใงใใพใซๆฐๅ่ปขๆใใใชใใจใญ
ๅฅฅใใใใใฃใฑใในใใฌในใใใพใใงใใใ ใใๅ
้ใจๅบใใใใจใใใใจใง่กใฃใฆใใใงใฃใฆ ่จใใใฆ
่กใฃใฆใใใใฎใง
ๆฌๅฝใซใใๆฐๅ่ปขๆใซใชใใพใใพใๅธฐใฃใใ ใพใในใคใใใ
ๅใๆฟใใฆใใฃใฆใใใชใใจใใใชใใฎใงใ ใใงใใ
ใใฅใผใฟใคใ ใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใงใใใใ ใงใ่ฏใใชใฃใใใพใๆชใใชใฃใใ
ใใใงใใญๆฌๅฝใซๅคๅไปไบใ
ใใใคใใใฃใฆใใใฃใใใใใ
้ๅดๆฐๅณใชใใใใชใใงใใใใกใใใงใใง ใใใใใใใๅ ฅ้ขๆ้ไธญใซ
ๆฌๅฝใซใใๆๅณๅฝฑ้ฟใ้คใฃใฆใใฃใใใใฆใง ใๅ ฅ้ขใใฆใ
ใจใใใงใไปไบใใพใใใฆใใใงใใใฉใญใ ใใ
่ฏใใชใใใชใใชใใใใชใใงใใใญไปไบใช ใใใใฆใใใงใๆ ๅฝใฎใญ
ใใฏใฟใผใใใใใใฐใฃใใใฏไฝใ่จใใพใ ใใใญ
ใใใใฏใไปไบใใฃใฆใฎใใใใฎใๆฌไบบใงใ ใใพใใใใจใใใใจใง
ไปไบใใใฎไบบใๅใฃใใใใไฝใใชใใจใใ ใใใไปไบใๅฅฝใใชไบบ
ใงใไบบใซไปปใใใใจ
ใใงใใชใใใงใ
ใฏใณใใณใชใใงใไฝใใใ่ชๅใๆๆกใใฆใ ใชใใจๆฐใๆธใพใชใใงใใใใใใ็ใใใ
ใชใใงใใใใใใฏใใใง็งใใใไปไบใใ ใชใใงใจใๆญขใใใใจใฏใใ
ใพใใใๆฐ
ๅ่ปขๆใงใฏใใฃใฑใๆ ใไธ็ชใใใใใใใพ ใใใญๆฌๅฝใงใใญ
ไฟกใใใใพใใใญใชใ็งใใใใซใใใฎใๆ
ใคใชใใพใใใใใใใงใใญ
ใชใใ
ใใญใใญใใพใ
ใญๆใใคใชใใใจใญไน ใใใคใชใใงใชใใงใ ใใใใงใใญๅ จใใคใชใ
ใงใใใพใใใญ
ใใใใใฟใคใใใใชใใใใงใใใญใใใง ใใญใใใๅฅฅใใใๆฏๆฅใฎใใใซ
็็ ใซ่กใฃใฆใใฃใใใใใงใใ?ใใกใใ ใงใ่กใใชใใจๅคงๅคใงใใใๆใใพใใญ
ๅฏใใใงใใใใใญใใใงใใญไฝใ
ใซใคใใไฝใๅคงใใ็จไบใใชใใฎใซๅผใณใพใ ใญ
ๅ ฅ้ขไธญใงใญ
ใใใใจใชใใใงใใใญ ๆ้ใใใพใ้ใ ใฆไธๅฎใซใชใฃใฆใใ้จๅใใใใใงใใใญ
ใใฎใพใพไธ้ใซๅใๆฎใใใฆใใพใใใใใช ใใ ใใใ็ขบ
ใใซไธๅฎใฏๅใใจๆใใพใ
ๅฅฅ
ใใใฏๅญฃ็ฏ็ใซใฉใใๅฅฝใใชใใงใใ?
็งใงใใ?
ใใฏใๆฅใงใใญๆฅใงใใๆฅใๅฅฝใใงใไฝใใ ๅงใพใ
ใฃใฆใใใใใชใกใใใฉๅญฃ็ฏ็ใซๅฅฝใใงใใญ
ใกใใใฉๅฏใๅฌใใใ
ใใ็ตใใฃใฆใใใใใใใใชๆฅฝใใใใจใ ไฝใ่ตทใใใใใช
ใใใชๆใใใใพใ
ใๆนฏ?
ใกใใฃใจใใใชใไธๆญฉใ่ธใฟๅบใใกใใใพใ ใใญใฏใ
ใฉใ
ใงใใๆฆ้ฃไปฅๅคใจใฎใญในใฃใฆใใใฎใฏใใญใ ใญใใฆใพใใฏใ
ใณ
ใฃใใใใพใใใฏใ
ไบบ็ใงไธ็ชๆๅใฎใญในใใใใ ใฃใใใงใใ ใใใฉใญ็ช็ถไธ็ฌใฎๅบๆฅ
ไบใงใใใใใฉไน ใ ใซๅฅณๆงใจใใฆใฎใจ
ใใใใๆปใฃใฆใใๆใใงใใใฏใใใใชๆ ใใงใใใใชๆใใใใพใใญ
ใใใ
ใงใใใใฎๅงฟ
ๆญขใพใใพใใใๆญขใพใใพใใใๆฌๅฝใซใฉใใพ ใง็ง
ใใๅนณๆฐใงๆญฉใใฆใพใใญ็งใใฃใจใใฎใพใพใ ใใชใซๆฅใใชใใฆใ
ๆญขใพใใชใใใงใใใๆฎ้ใซๆญฉใใพใใญใใช
ใๆฅใงใใใใใใงใใใใๆญข
ใพใใพใใใใใ
ใใฎใพใพใใใฎใพใพใใใพใใใใใฃใจใใ ใใใใ
ใฉใใใฆ็ใใๆญขใพใฃใฆใใใใซใ
ใใชใๆฅใงใใญใ
ไปๆฅใฏๅฅฅใใใฎๅขใใๆญขใพใใชใใใใใงใ ใญใ
ๆญขใพใใชใใงใใใใฎใพใพใ
ๆฐๆใกใใใใงใใญใ
ใใฃใใ่ฆใใใ
ใชใใฆใใใใงใใใใกใใใฉใใใๅ ฅใๆฑ ใชใใงใใใญใใใใใใใใชใใงใใ
่ชฐใ็ฅใฃใฆใไบบ้ใฎใใชใใจใใใงใใใใฃ ใฆๆใใคใชใใงๆญฉใใฆใใฎใไธๆ่ญฐใงใใญใ
ไธๆ่ญฐใงใใ
็ใพใใฆๅใใฆใฎๅ ดๆใงใใใใญใ
ๅใใฆไฝ้จๅฐฝใใใงใใ
ๅใใฆใฎไฝ้จใฃใฆใใใฎใฏใใใไฝใฎ็ดฐ่ใจ ใ
ใซใใๅฝฑ้ฟใไธใใใฃใฆใใใใจใ่ใใใฎ ใงใชใใฌใใทใฅใงใใพใใญ
ๅฟ่บซใจใใซ
ใตใใใจใฎๆ ผๅผใๆใใใใพใใญใ
ๅคฉไบใฎ้ ใใ60ๅนดๅตๆฅญใ
ใใใ ใใพใใ
ใๆ็ใๆฅฝใใฟใงใใ
ใใใ ใใพใใ
ใ ใใฉใไปๆฅใใๅฎขใใใใใชใๅ ฅใฃใฆใใ ใ
่ฑ็ซๅคงไผใ ใญใ
ใใใ ใใพใ
ๆ
็ใ่ฑ็ซใๆฅฝใใฟๅญ
ไพ
ใฎ้ ใซๆฅใๆ ้คจใใใฃใฑใๆธฉๆณๆ ้คจใ ใฃใใ ใงใใ?
ใฏใใๆ ้คจใๅคใใฃใใงใ
ๅฎถๆใงใใใใงใใญใใจใใใซใใ
ๅ ใปใฉๆจชใ้ใฃใใใ
ใใฏใใ ใใถๅคใใฃใกใใใพใใใญใ
็ขบใใซๅพๆฅฝๅใใ้ๅๅฐใฟใใใซใใฃใฆใใ
ใใชใใชใฃใฆใใพใฃใฆใ้ๅๅคใใใพใใใญ ๅฃไฝใใใๆฅใชใใชใฃใกใใฃใ
ใใใญ
ไปใฏ็งใๅญไพใฎ้ ใฃใฆ่จใใจๆฌๅฝใซ็ฑๆตทใไธ ็ชๆ ใใฆใใใใช
ๆฐใใใพใใญ่ณใใๆนใ้ใใพใใใญไป
ใจ้ๅๅคใใใพใใ
ใพใใงใใใใใงใใใใ
ใใใ้จๅฑใซๆณใพใใใใใซใชใฃใใใงใใ ใฉๆญดๅฒใฎใใๆฌๅฝใซใใฎ่ฆไบใชใ้จๅฑใงใใญ
ๆๆฒปใฎๆ่ฑชใใใใใใช
ใงใใใฎๆญดๅฒใฎใใใๅฎฟใงใใฏใใใใพใง
ๅถๆฅญใใใฆใใใจใใฃใใใจใงใใใญใ้ขจ
ๅใ2ใซๆ
2ใถๆใใฃใฆๆธฉๆณใงใใใญใใกใใๆธฉๆณใใ ใชใใฃใใๅค
ใงใใใญใใใงใใๅค้ขจๅใจๅ ้ขจๅใ
ๅ ้ขจๅใใใใพใใ?
ๅ ้ขจๅใๅ ้ขจๅใๅพใงๆนฏใๅ ฅใใฆใใใฃใฆ
่ฉฑใ ใฃใใใงใใญๆธฉๆณใซๆฅใฆๅ ้ขจๅๅ ฅใไบบใฃ ใฆใชใใชใใใชใใงใใใญใใใงใใใใงใ
็ซๆดพใชใ้ขจๅใงใๆฌๅฝใซใๆนฏใๅ ฅใใใใงใ ใญใๆนฏๅ ฅใใพใใใใ
ใใใงใใใพใ ใใฃใกใ ใใงๅๅใชๆฐใใใ ใใฉใใใงใใญ
ใใ ไฝใๆดใฃใใ้ ญใๆดใฃใใใใฏใๅ ้ขจๅ ใใใชใใจๅค้ขจ
ๅใงใไฝๆดใใพใใใใใใฏใใๅคงๆตดๅ ด่กใ ใฐใใใใใชใใงใใ
ๅคงๆตดๅ ดใฏใใใฏๅคงใใชๆฝ่จญใชใฎใงๆ ใงใใใ ใใช
ใๆ้ใใใใใใงใใใกใ
ใใฉใใๆใใงใใญๆฉใใ้ขจๅใซๅ ฅใใใใง ใใญ
่ฆใใชใใใงใใใญ?่ฆใใชใใงใใใใใ ใใใใใใ
ใใใ ใใญใ
ใใใใใฆใใใฃใฆๅทใฎใใใชใใฎ?
ๅทใฎใใใชใใฎ?
ๅคๅๆฑ ใ ใฃใใใงใใญใใใใ ใใใใใใ ใใงใใใญใ
ๅฅฅใใใฎ่จใฃใฆใ่ฅฟไบฌใใใใฎใใใใใชใ ใใใใ็ณใซๆทใใกใใฃใใฎใงใๆทใๆใซๅค
ใใใใงใใญใ่จใใใฆใฟใใฐใใๆฑ ใงใใ ใญใ
็งๅคงๅฅฝใใชใใงใใ ๆฅ่ชฒใฎ็ด ๆใจใ
ๅฅณๆงใฎไฝใฎๆใใใใๅผท่ชฟใใใใใชๆใ่ฒ
ใ
ใงใใญใ่
ๆฅใใใใใงใใญไน ใ ใซ็ทๆงใฎๅใง่ฆใใจ
่ ฐใฎใใณใใ็ใ่ฟใใฆใใใใพใใ?
ใฏใ
ๅคง
ใใใชใฃใฆ
ใพใใญไน ใ ใซ่ฆใพใใ?
ใฏใไธ็ทใซๅ ฅใใพใใใใๅฐใๅฏใใงใใญ
็ฑใใชใใฎ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใใ
่ใใซใใซใงใใญใ
ๆฏๆ่ฃๆญฃใซๅ ฅใฃใฆใใใใญใๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใ ใญใใ่ใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใฉใใงใใใใ?
็ถบ้บใ ใไฝใซใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใใ
ๅธฐใใพใใใใใฏใใใฏใใใฉใใใ
ใใใๅคงใใใงใใญใใใใ
ใฏใใ
ๆฐๆ
ใก
ใใใงใ
็ฉบๆฐใใปใใจใซๆพใใ ใจๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใใ่กไธญใชใฉ้ใใ ใญใ
ๅคฉๆฐใๆดใใฆใใฆๆฐๆใกใใใใงใใญใ
ใใใใจใ ใใใงใใใญใใใใงใใญใ
้ใใในใฆใใพใใไปๅนดไธญใฎ้ใฏๅ จ้จใใใง ใใใใใงใใญใ
ๅฅใ ใใใจใใใใใใๆธฉๆณใจใ่กใฃใใใง ใใ?
ใฏใใใๆฐๅนดใใใพใใ
ไปใชใใใๆนฏๆฒปๅ ดใจใใงใญใ
ๆธฉๆณ็้คใใใฐใญใใใงใใญไปๆฅใใพใๆฅใซ ใกใใใฃใใใญใ
ๆนฏๆฒปๅ ดไธญใจไฝ้ฑ้ใจใใญ
ใงใใใฎใๆนฏใใใญใใญใใฆใพใใญใใ
ใๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใๆธฉๆณๅ ฅใฃใฆใใ ใใ ใจใใฃใใใใๆฌๅฝ
ใซใ่้ใใใงใใใญ็ฑใ
ใใๆใใ ใชใใใใ
ใจใฃใฆใในใใญใชใใ้กใใฆใพใใญๆฐๆใกใ ใใฃใๆฌๅฝ
ใซไน ใ ใ ใฃใใใงใใญ
็งใๆฑๆฑใซใๅ ฅใฃใฆใใใใใ้กใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆฆ้ฃไปฅๅคใฎๆ่งฆใฃใฆใใใฎใฏ?
ๆฐๆใกใใใฆไฝใใใๅฟใใฆใใพใใใใงใ
ใใใใใงใใใใใ
ๆฑๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆฑใๆปดใ่ฝใกใฆใพใไน ใใถใใ ใใ่ๅฅฎใใฆ ใ้จๅใใใใใ
็งใงใใ?ไปใใใ่ๅฅฎใใฆๆญฃ็ด่จใฃใฆไฝใ ็ญใใฆใใใใใใ
ใชใไปใฎๅฟๅขใฏใใใชๆใใงใใญๆฌๅฝใซๆฌๅฝ
ใซไธๆ่ญฐใงใใฉใใใฆไปใใใชใใจใใฆใใ ใ ใใใฃใฆๆใใใใ
้จๅฑใฎใ ใผใใจใๆ ใฎใใใงใใใญ้ๆพๆใง ใใใจใใใๆฅใฆใใ
ใงใใใใพใใใใใช้ขจใซใชใใจๆใฃใฆใชใ ใฃใใฎใง
ใพใ
ใพใ ่ฝใก็ใๆใใฏใใพใใ
ใใฐใใๆใ ใฏๆญขใพใใชใใใใงใใญ
ใใฃใจๅธฐใใพใงใใญใใญใใฆใใงใใใใญ
ใ ใใ ใๆฅใๆฎใใฆใใพใใใญ
ใใใ
ใๆฑใใใๆฑใใใฆใพใใ?
ๆฑใใใงใๆฑใใใงใใใญใใใๅใใฆใใพ ใใ
็ๅคใใใชใใใงใใใ็ๅคใฎใใใซ
ๆธฉๆณๅ ฅใใจๆใใใใชใใงใใไฝใใใซใใซ ใใฆๆฌกใงใใญใๆธฉๆณ
ๅนๆใงใใ?ใใใงใใใใใใพใๆฅใใคใ ใฆ
ๆธฉๆณๆฐใๅคใใใใงใใใใญใใใๆใใใ ใใฃใฆใใพใ้ใฃใๆใใซใชใใ
ใใชใใใ ใใใถใใจใใใใใซใชใฃใฆใใ ใงใใญใใใ้จใ้ใฃใฆ
ใใญใใฎใพใพ?
ใใฎใใฆใญใฆใใใใ็ซๆดพใ ใชใจๆใฃใฆๆฌๅฝ
ใซๆฐๆใกใใใใงใใญ
ใชใฉใใฏในใใพใใๅฐ
ใๆฐ
ๆใกใใปใใใฆใใใใใชๆใใใใพใ
ใใใใงใใใ?
ใใฃใฑใไน ใใถใใฃใฆใใๆใใใใใงใใ ?ใใใใพใใ?
่ฆ้ใใงใใ ใใ ใไฝฟใฃใฆใชใใจ็ญใใชใฃใฆ ใใใใ ใจๆใใพใ
ใใใใชใใงใใ?
ใใฃใใฏๆไธๆฌๅ ฅใใฎใ็ฒพไธๆฏใ ใฃใใฎใๆฌ ๅฝใงใใ?
ไธๆ่ญฐใงใใใญใใใฃใฆ่ชๅใงๆ่ฆใใๆญฃ็ด ่จใฃใฆใๅใใใชใใใงใใใ่จใใใฆใใ
ใใใใ ใใ ใใใใใใใฎใใใใ็ทฉใใช ใฃใฆใใใใงใใใ
ไพใใฐใใใใใใจใใใฎใ้ ป็นใซใปใใฏใน ใ่กใฃใฆใใใๅใใใพใใ?
ๅใใใใใใใชใใงใใญใๅใใใใใใ ใชใใ
็งใฏ็ทๆงใฎๆฐๆใกใๅใใใชใใใงใใใใช ใฃใใใจใใชใใฎใงใ
ใใใงใๆฌๅฝใซๆฐๆใก
ใใใงใใช
ใฉ
ใใฏในใใฆใใพใใ
็ฑใใงใใญๅค
ๅ ดใชใใจใใ
ใงไผใใงใใใงใใญ
ใใฎใๆนฏใฃใฆใใใใใชๅณใใใพใใใกใใฃ ใจใใใฃใฑใใงใใญใ
ๆตทใ่ฟใใใใใชใ
็พๅณใใใงใใญใ
ใใฎ้ขจๅไธใใใฎไธๆฏใฏใใพใใชใใงใใญใ ใใพใใพใใใ
ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใงใใญใ
ไน ใ ใฎๆตด่กฃใงใใ?
ใใใงใใๅฏๆใใงใใใญใ
็ดฐใใๆใฎใ
่ฅ่ฟใฃใใใใชๆฐใใใพใใญใ
ๅฅณๆงใฏใใใใ่ฒใ็ใใจใใใงใใญใใใณ ใฏใจใๆใใ่ฒใ็ใใจใใ
ใ่พบใใใใถใ่ไปใใ่ฏใใชใฃใฆใใใฎใง ่จๅผตใใใใใใชใใใจๆใฃใใใงใใญ
ใใค
ใใฏใพใ ๅใใฆใใๆ้ใงใใใญใใใใชๆ ้
ใใใใ ็ ้ขใซ่กใฃใฆใพใใฎใงใใฎ
ใตใใตใใฎๅบงๅธๅฃใฎไธใง ใ
ใใชใตใใซใใฆใใผใซใ้ฃฒใใ ใๆฌๅฝใซๆฐๆ ใกใใใใงใใญใใใใจใใใใใพใ
ใใ
ใงใ ใใใใใตใใซ
ไน ใ ใซใปใใฏในใใใฆใใพใใจใพใใใใใญ ใใฃใจๆ็ถใใกใใใจๆใใใใใชใใงใใ
ๅฅณๆงใจใใฆใฏใใใใงใใญ
็ท
ๆง
ใใใฃใฑใๅฅณๆงใใใคใพใงใใฃใฆใใใใใ
็ทใงใใใจใๅฅณใงใใใฃใฆใใ้จๅใๆจใฆใก ใใใจใใกใงใใใญใฏใใใใฏๅคงไบใชใใจใ
ใจๆใใพใๆนใใฆๆฌๅฝใซใใฎใใใซๆใใพใ ใญใใคใพ
ใงใ็พๅฝนใงใใชใใจใญๆฌๅฝใซใใใงใใญไปๆฅ ใฏๆนใใฆใใฎใใใซ
ๆใใพใใไปใพใงๅ จใใใใใใใจใ่ใใ ไฝ่ฃใใชใๆฅใ ใชใฎใง
ไปไบใใญใๅฎถใ็ใไธใใฆใใใจใใใฎใๅคง ๅใงใใใฉ
ใใๅฐใไฝ่ฃใฟใใใชใใฎใใชใใจใญใๅฟใฎ ้จๅใใใช
้ขจใซๆใใใฎใๆฌๅฝใซไปใพใง
่ใใใใชใใใใชใใจใงใใฎใงๆนใใฆๆใ ใพใใญ่ตฐ
ใ็ถใใฆใใ14ๅนดใจ
ใใใงใใญใฏใใใๆๅณใใใ
ใฃใใพใไปไบใจใๆฅใ ใฎๆฅๅธธใๅฟใใฆใใใ ใๆฅใใจใฆใ
่ฒด้ใชไฝ้จใงใใๅคงๅใงใใญๆน
ใใฆใใๆใใพใใกใใฃใจๆฆ้ฃไปฅๅคใจใฃใฆใ ใใฎใใใใชใ้จๅใงใใใฉใญ
ใใกใใใงใใใใฏใใๆฌๅฝใซ็งๅฏใงใ็ฌใ ไบใงใฏใใใพใใใใฎใใใชใใจ
ใใพใ่จใใใใจๅฟ่ฆใใใงใๅฟ่ฆใใใจ่จ ใใพใไธปไบบใๅใซ
ใใฆๅฟใณใชใๆใใงใใฃใฑใใซใชใใพใใญใพ ใ
็พๅฎใซๆปใใพใใใฟใพใใ
ๆฆ้ฃใใใใ้ ้ฃฒใพใใใใงใใ?
ใฏใใ้ ใฏๅคงๅฅฝใใงใๅคงๅฅฝใใงใใ?
ๅผทใใงใๆฌๅฝใซๅผทใไบบใ ใฃใใฎใง็งใฏใใใถ ใไป
่พผใพใใพใใๆฌๅฝใซ่ฆใใใซๅคง้ ้ฃฒ
ใฟใงใใ้ ใ้ฃฒใๆฉไผใใจใฆใๅคใใฃใใฎใง ใไปใๅใใง
ไปไบใฎไธใคใจใใใฐไปไบใใใใใใใพใใ ใญใกใใฃใจ่จใ่จณใใพใใใใใใใพใใ
ใใฉใใพใใงใ็ตๅถ่ ใซใจใฃใฆใฏไปไบใฎไธใค ใชใใงใใใญๆฅๅพ ใงใฎใ้ ใฏใฏใใงใใใ
ใๅฎขๆงใๅใใใฆใ้ ใ
ๅฅฝใฟใใฏใ่ใใฆใฉใใใจใไธ็ทใใๆฉไผใ ใใใใใใฃใใฎใง
ใใใๅฅฅใใใไธ็ทใซ
ใใฎๅธญใซ่กใฃใใใใใใงใใใฉใใใฆใใ ใฏใๅคงไบใชใๅพๆๆงใซ้
ใฃใฆใๅไผดใงใไธ็ทใซใจใใๆฉไผใไธญใซใฏใ ใใพใใใฎใงใพใใใใใๆฉไผใง
่ฆชๅฏใซใชใใใใชๆฅๅพ
ใใใใพใใใฎใง็งใ่กใใใจใงๅ ดใๅใใจ ใใใ
ใใใใใใจใงใไธ็ทใใใฆใใใ ใๆฉไผใ ใใใพใใใใฎๆใฏไฝ
ใใใใ ใใฆใไปไบใชใใงๅ จใ้ ใใพใใใ ใญๆฐใๅผตใฃใฆใใใไฝใ
ใใใ ใใฆใๅคๅ็ใใใใใ ใจๆใใใงใ ใใฉใงใไปๆฅใฏไปใฏๆฌๅฝใซ็พๅณใใใ้ ใงใ
ๆฆ้ฃใใใจๆๅพใซๆ ใซๅบใใฃใฆใใใฎใฏใใ ใ ใใถ
ๅใงใใ?
ใฏใ
ๆ ใซๅบใฆ็ฐๅขใๅคใใใจใใใใ้ขจใซๆฐ้ฎฎใช ๆฐๆใกใงใงใใใใใใใงใใใฉใญ
ใใใงใ่ชๅๅฎถใใใชใ็ฐๅขใฃใฆใใใฎ
ใใใใชใใงใใใฉใญใใใฏใพใใชใใชใใญ ๆฌๅฝ
ใซ็งใฎ้ซๆ กๆไปฃใงๅไบบใชใใใจ็ตๅฉใใฆ10 ๅนดใใใๅญไพใๅ จ็ถใงใ
ใชใใฆ็ช็ถใงใใใจใใใฎใใใใใงใใใญ ใใใฏๅชๅใงใใใใญใ
ใใฃใใงใใญ็ง่ช่บซใไธปไบบใจใ็ตๅฉใใฆ
ๅญไพใๆใใใใจใใงใใชใใฃใไธใคใฎ็็ฑ ใฏ็งใใจใฆใ็
ใใๅพๆไฝ่ณชใงใใใพใใฆใใใใใใจใ่ธ ใพใ
ใไธใงใใใฆๅญไพใฏ่ซฆใใฆใใใงใใญ็น็ฐไฝ ่ณชใฏใไพใใฐ
ไฝใ30ไธไบบใซ1ไบบใงไฝ่ณช็ใซๅ จ้จ่ๅจใ
้ใงใใฃใใใจใใ?
่ๅจใฏ้ใชใใงใใงใใใๆฎ้ใฎๆนใๅฟ่ใ ๅทฆใซใใฃใใ็ง
ใฏๅณใงใใฃใใใจใใ?
ใใใชใใงใใ?ใใใชใใงใๆฌๅฝใซไธๆ่ญฐ ใงใใใญ
ใใใ็บ่ฆใใใฎใๆฌๅฝใซ10ๆญณใซใชใใชใ ๆใซ็บ่ฆใใใใงใใญ
ใใพใใพ่บซไฝๆคๆปใงใใใใใใใใใฏๅคง
ๅคใชใใจใ ใจใใใใจใงใใใใๅคงๅญฆ็ ้ขใง ๆฏๅนด็ฒพๅฏๆค
ๆปใๅใใใใใซใชใฃใฆๆไบบใใใพใงใใ?
้ใซใคใใฆใฆ
ๆฅๅธธ็ๆดปใซไธ้ฝๅใจใใชใใใงใใ?็งใฎๅ ด ๅใฏใใพใใพใชใใฆ
ใ่ฆงใฎ้ใๅฅๅบทใงใๅฅๅบทๆๆๅ ใงใ
ใใ ใใใฏใฟใผใใ
ใใ็งใฎๅญไพใใงใใๆใซ็งไปฅไธใซใใๆฌ ้ฅ ใใใใจ
ใใใใใใฏๅคงๅคใชๅ้กใซใชใใจไพใใฐ่ๅจ ใไธใคใชใใจใใใฎไฟ่จผ
ใฏใงใใชใใจ่จใใใฆ่ซฆใใใใจใซใใฆใพใ ไธก่ฆชใ
ๅญไพใฏไฝใใชใใจใใใใจใฏ่ซฆใใฆใพใใ
ๅญไพใซใฏ่พใๆใใใใฆ
ใใใใใใชใใฎใง
ๅพๆไฝ่ณชใจใใฃใฆใใใใใใพใงๆฌๅฝใซๆฅๅธธ ็ๆดปไฝไธ่ช็ฑใชใๆฎใใ
ใจใใใไปใพใง็ๆดปใงใใฆใใฎใง่ฏใใฃใใ ใงใใใฉใ
ๅฅฅใใใ ใใใใใใไฝ่ณชใชใใงใใ
ใพใ็งใฎไพใใฐๅ ๅผใใจใ่ฆช
ๆ่ชฐไธไบบใใฎๅญใฏใใชใใใงใใญ
็น็ฐไฝ่ณชใงใใญใใ ใๆคๆปใใใ้ใๆ่ก
ใใใๆฒป็ใ่กใใจใใๆใฏไพใใฐๆญฏๅป่ ใซ ่กใใ ใใงใ
้บป้ ใใใใใใงใใใใใฏใไบ
ๅใซๆฒป็ใใๅใซใใกใใจไบๅๅ ฑๅ
ใจใใใใใชใใจใใใชใใงใใญไธใไธ้บป้ ใฎๆณจๅฐๆๅฟ่้บป็บใชใฉใ่ตทใใใฑ
ใผในใฃใฆใใใใงใใใงใใฎๆใซใชใฃใใๅฏพ ๅฆใใใฎใซๅ้ใใใใใๅฐใใใใชใ
ใงใใใใใใใชๆคๆปใใใฆใใๆฒป็ใ่กใ ใใงใใ
ๅคงๅคใงใใๅป่ ใใญ
ใใใฉใใใใใพใใใฎใใใชใใจใใใใพ ใใฆ
ๅญไพใไธปไบบใซใ่ซฆใใใใจ
ใใใ ใฃใใใงใใใใใชใใงใใใพใใ
่ฉฑใใใใชใใใจใงใใใใญ
ๅค
ๅดใใใงใฏๅ จ็ถใใใใชใใงใใใฉใญๅฝใใ ๅใงใใใฉ
ๅใใใใใ่จใใฐไฝใ้ใ้จๅใใใฃใใ ไฝใใใใฃใฆๆฐ
ใฅใใใใจๆใใใงใใใฉ็งใฎๅ ดๅใฏๆฌๅฝใซ ใใฎไธญใฎไฝใฎไธญใฎใใจใงใใใๅใใใพใใ
ใใญใใใ
ใใใๅฅใซ้ๅ
ใใใใใฉใใฎใใใฎใจใใๅฝฑ้ฟใฏใชใใฎ?
ใพใ้ใซใใฏใฟใผใใใฏ้ๅใใใใใใใ ใใใซใฃใฆ่จใใใพใใ
้ฉ
ใใพใใใ?
ใณใฃใใใใพใใใใใงใใใญๅใใฆ่ใใพ ใใใญไฟกใใใใพใใใใใญใใใใไฝ่ณช
ใฃใฆใใใฎใๅใใฆ็ฅใใพใใ30ไธไบบใซ1 ไบบใงใใใ็ตๆงใใ
่ฆใใใซ30ไธไบบใจใใใจไธใคใฎ่ก้ฝๅธใซ
100ไธไบบใจใใฆใฏ3ไบบใใใใใฏใใฏใใ ใพใ
ใใใญๅคงใใ้ฝๅธใชใใญใใใงใๆฅๆฌ
ๅ จๅฝใซใชใใจไฝๅไบบใใใใจๆใใพใ
ใใพใซใใใใงใใไพใใฐไผบใฃใ่ฉฑใซใใใจ ๅฟ
่ใ ใ้ใ ใฃใฆใใๆนใๅคใใใใใใงใใ ใ ็งใฎๅ ดๅใซๅ จ้จใ้ใฃใฆใใใฎใฏ
็ใใใฑใผในใใใใใงใใญใฉใ
ใงใใ?็งใ้ใใฃใฆๆใใพใใใ?
ใใๅ จ็ถ
ไฝใฎ้ๅๆใๆใใชใใฃใฆใใใๆฎ้ใฎๅฅณๆง ใฃใฆใใใใใใงใใใญ
ใใใ
ไปใพใงใใใใใใใพใๅคงใใช
็ ๆฐใฏใใใฆใชใใใงใใ?ๆชๆใจใใใใ ใใพใงใชใใใงใใใใฃใใใงใใญๅ จ
ใใใใใ
ๅคงใใชๆ่กใจใใชใใฃใใฎใงใใใฃใใงใใ ใ ใ
ใใฏใใใใใใชๆคๆปใง่ใซใกใฉใ้ฃฒใใ ใ ใจใใใใใๆใฏใใฏใๅคงๅคใงใใใญ
ๅ ่ฆ้กใฏๆคๆปใใใ้ใซใชใใใงใใญใใใง ใใ ใใๆคๆปใใ
ใใฏใฟใผใซ้ขใใฆใใใฏใๆ ้ใซใใฆใใใ ใใจ
ๅ จใฆใ้ใชใฎใง
ๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใฆใใพใใใงใใใคใใฎ้ ใใซใใใจๅ จใๆง้ ใ้ใซใช
ใฃใฆใพใใใใพใใซใกใฉใงไธญใฎ่ๅจใๅทใคใ ใใใใใจใใใใจใใ
ใใใใใซใชใใใใใใใชใฎใง็งใฎๅ ดๅใฏ ๆฎ้ใฎๆคๆปใฎๆนใ1ๆ้ใกใใฃใจใง็ตใใใจ
็งใฏๅไปฅไธใฎๆ้ใใใใฆๆคๆปใใใฆใพใใ ใญๅคงๅคใงใใใ
ใใใใไปใพใงใใฃใฑใๅฆๅจ ใใใใใจใใช ใใใงใใใญ?ๅ จใใใใพใใใใงใใใใ
ๅฆๅจ ใใใฏใฟใผใฎ่ฉฑใซใใใจใ็งใฏๅฆๅจ ใใ ใซ
ใใไฝ่ณชใฟใใใงใใ
่ฅใๆใซใใใฏใใใใใๅญไพใๆฌฒใใใจๆ ใฃใฆใ
ไธๆใใฎ่จ็ปใ็ซใฆใฆใใใใงใใใฉใๅ จใ ใงใใพใใใงใใใญ
ไปใจใชใฃใฆใฏใใใง่ฏใใฃใใใ ใจๆใใ
ใงใใใฉใใงใใใ
ไปๅบฆใญ็ใพใๅคใใฃใใใๆฏใใใซใชใๆฏ่ฆช ใซใชใฃใฆใฟใใ
ใงใใญใใใใๆๅณใง่จใฃใใใงใใญใใใง ใใญ
ๅฅณๆงใใใงใใชใใใจใงใใใๅฝใ็ใฟๅบใ ใฃใฆใใใฎใฏใญใพใๅบ็ฃใ
ใใๆนใใใชใๅฅณๆงใจใใฆใฎๅใณใ็งใฏ็ฅใ ใพใใใใใญ็ฅใใใจใใงใ
ใชใไบบ็ใชใฎใงใใฏใใใฎๅนดใซใชใฃใฆๆฏใ่ฟ ใฃใฆใฟใฆไฝใไธ็ชๅพๆใใฆใใ
ๅพๆใใใใจใฃใฆไปใพใงใชใใใงใใๅฅฝใใช ๅๆใชใใจใใใฆใใใ ใใฆใพใใใใ
ไธใคๆญปใฌๅใซไฝใใใใใฃใใใฃใฆใใใจ ใใฃใฑใๅบ็ฃใจๅญ่ฒใฆใงใใญ
ไธๅบฆใฏใใฃใฑใ็ต้จใใฆใฟใใใฃใใงใใญ
ใใใฏใใๆฌๅฝใซไปๆนใใชใใใจใงใ
ใใฉใใฎๅใณใใญ ใใฒไปๅบฆ็ใพใๅค
ใใฃใใ
็ตๅฉใใฆใใใใฃใใใฎใไฝ้จใใใใงใใญ ๅฅณ
ๆงใจใใฆใฎๅใณใๆฌๅฝใซๅนธใใๆใ
ใใใใชใฎใงไปใซใชใฃใฆใๆฏใ
ใใฏใๅญไพใๆใใใๆใใพใๅญไพใใใฆๆฌ ๅฝใซ่ฏใใฃใใฃใฆ
ใใใใ้ขจใซ
่ฉฑใ่ใใจ็งใใใฃใจใใใใไฝๅๅนดๅ ใซใช ใฃใฆ
ใใฃใจๅญค็ฌใๅฏใใใใญๆใใใใใใชใใ ใจๆใใใงใใใใฃใจๅจ
ใใฎๆนใฏๅฎถๆใๅขใใฆๅญซใใพใใใใง
ๅนดใ้ใญใฆใพใใใใใชๅใณใใใใจๆใใ ใงใใใฉ็งใฏ
ใใฎๆใซใใฃใจๅญค็ฌใๆใใใใ ใใใชใจๆ ใใพใใใใฏ
ไปๆนใใชใใใจใงใใญใใจใฏๆฆ้ฃใซ
ๅๅฆปใฎใๅญใใใใใใจใใใใจใง
็งใไธใคๅฎๅฟใฏใใฆใใใงใใกใใใจๅฝผใฎD
NAใใคใชใ
ใใใพใใใ้็ตถใใใใจใใใใพใใใใ ใญใใใฏใใๆ่ฌใใฆใใใงใ
ใใฎ
ๆฆ้ฃใใใฎใๅญใใใใกใจๅฅฅใใใฏไผใฃใใ ใใใใงใใ?
ใใใชใซ้ ป็นใซไผใใใจใฏใใใพใใใใฉใ ไผใใใฆใใใ ใใพใใ
ใใ ๅญไพใใกใฏใฟใใช็้ข็ฎใงใใๅญใใกใ ใฃใใฎใงๅฎๅฟใใฆใพใ
ใ็ถใใใฎใใจใๆฌๅฝใซๅฅฝใใงใใใใใใฃ ใกใ ใไผใฃใฆ
ใชใใฆใใใฏใๆฐๆใกใฏใญใคใชใใฃใฆใพใใ ใ
้ขใใฆๆฎใใใฆใใฆใใญใใฏ
ใ่ฆชๅญใฏ็ตถๅฏพใซ็ตใฃใฆใใใฎใฏใใฏใๆทฑใใ ใฎใ ใช
ใฃใฆๆนใใฆๆใใพใใญไธปไบบใฎๅ ฅ้ขๅ ใซ
ใ่ฆ่ใใซๆฅใฆใใใใใงใใใใๅญใใกใง ใๅชใใ
ใชใใ
็ถบ้บใชใฎๆฅใพใใใญ
ใใใฉใใงใๆฐ้ฎฎใงใๅคงใฎไนพๆฏใงใใญใใฏใ ใใใใ ใใพใใ
็พๅณใใใงใใ
ใ่กๅใๆชใใฎใงใใใใกใใฃใจ่ถณใๅดฉใใพ ใใใใใฉใใใใใฟใพใใใใใธใฃใใณ
ใฃใฆใใใใใใใใใ็ณใ่จณใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใใงใใญใ
ใใใผใ่ฒๅผทใใงใใใญใใฏใใใใฎใใญใช ใใใใชใใใจใใใใใใใชใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใ ใใฎ็ฅ่ใชๆ ้คจใงใใใใใฏใใๆ็ ใๆฌๅฝใซใใใใฎใงใใญไฝใใ
ใชใใฆ่ฑช่ฏใชใใงใใใๆ็ๆ ้คจใฟใใใงใ ใญ
ๅ
ใปใฉใฎใ้ขจๅๅ ด
ๅฅณๅชใงใญใใไธ็ทใใใฆใใใ ใใๆนใซ้ใฃ ใฆ40ๅนด้ๅฃใๅฃฒใใฆใใใงใใ
ใใฎๆ ้คจใซ40ๅนด้?ๆฅใฆใใฎ?
ใใฃใใใญใ
ๅคงใๅพๆๆงใ ใใใใ
ใงใใใชใใฏ?ใฃใฆ่จใใใฆใๅใใฆใ
ใใใฃใใใญใไปๆฅๆฅใใฆใฃใฆใ
40ๅนดใ
ใใใใใใใใ ใชใ
ใใฎใฏใชในใในใซ้ฝๅฟใใ้ขใใฆใใฎๆธฉๆณๅฐ ใง้ใใ
ใฏใชในใในใจใใใฎใใชใใชใใงใใญใใใง ใใๅใใฆ
ใงใใ?
ไฝๅๅนดใถใใงใใใใกใใซๆฅใใฏใชในใในใฎ ๆฅใซๅคงไฝๅฎถ
ใจใใชใณใใผใใฃใผใจใใญไปฒ้ใง
้ฝๅ ใง้ใใใใจใๅคใใฆ็นใซใคใซใใใผใท ใงใณใ
ๆฌๅฝใซ่กใ็ถบ้บใใใชใใงใใไปใฎๆๆใๅญ ใใใใใๅคซ
ๅฉฆใซใจใฃใฆใฏใฏใชในใในใฃใฆใใใใคใใณใ ใชใใงใใใฉใญใใใชใใงใใใใกใฏ
ใใฎ็นใฏๆฌๅฝใซๅญไพใใใชใใใฎใงใใใใฃ ใฆใใใใใใใฎๅนดๆซใซ
้ใฃใฆใใใฎๅนดใฎ็ฌใ่ฟใใฆใ็กไบใซ
ๅนดๅ ไปไบใๅใใใใใใจใใใใจใใใใ ใใใจใใซใใใพใใใใใใฏใชใน
ใในใๆญฃ็ดใช่ฉฑใใใใชใจใใใใใชใใ
ใคใใณใใฏใคใใณใใใใชใใงใใญใ
31ๆฅใพใงใงใใใใไปไบใใใใผใใใใ ใงใใญใใๆญฃๆใฏ2ๆฅใใใใ
ใใใใใงใใใใฏใใ
ใใใๆฌๅฝใซ365ๆฅใ ใใงใไบคไปฃใใไบคไปฃ ใงใไผใฟใใพใๅใใใงใ
ใใ็คพๅกใงใฉใใใฆใใใฏใใใฎใๅฎถๆใงใ ไผใฟใๅใใใใฃใฆใใๆนใซ้ใฃใฆใฏใใงใ
ใใไบบๆงใใไผใฟใฎๆใซใฏๅฟใใใใงใใใ ใใๆๅณๆธใ
ๅ ฅใๆใงใใใญใๅนดๆซๅนดๅงใใๆญฃ็ด่จใฃใฆใ ใฎ1ๅนดใฎใใฎ
ใไบใใฎ่ช็ๆฅใจใใใใใๆใฏไฝใใใใ ใงใใ?
่ช็ๆฅใจใใใใใๆใใใฏใใใปใจใใฉใช ใใชใใพใใ็งใจ
ใใฆใฏไธปไบบใฎ่ช็ๆฅใซ้ใฃใฆใฏใกใใฃใจใใ ใใฌใผ
ใณใใใใจใฏใ้ฃไบใงใใญไฝใ้ฃในใใใฎใ ใใฎใชใฏใจในใใซๅฟ
ใใฆใใพใ
ไธไบบใง้ฃในใ้ฃไบใงใใชใใใใใใฃใฆ่ฉฑใ ใชใใ ้ ใ้ฃฒใฟใชใใใฃใฆใใใญใ ใผใใ
ใใใพใใใญใใใฎ็งๅฏๆธใๆตด่กฃใ็ใฆใๆตด ่กฃใ็ใฆใใพใใใฎใ
ใใฎใใผใธใ่ฆใใใณใซใๆฌๅฝใซใใฎใ
ใชใใ็นๅฅๆใใใใพใใใญใใใใพใใญใ
ๆฌๅฝใซใ
4็จฎ้ก็ฎใงใใใ
4็จฎ้ก็ฎใซใชใใพใใใญใ
ๆฌๅฝใซใๅผทใใงใใญใ
ๆฅๆฌ้ ใฏใใใใใใใ ใใพใใใ?
ใใใใ็งใ้ฃฒใใ ใใฉใใชใใฎใใใใใช ใใงใใใใฃใฑใใ ใ
ใใฃใใ็พๅณใใๆฅๆฌ้ ใชใฎใง็ทด
็ฟใงใใใใพใใงใใฉใใใชใๅฅฅใใใฎๅฃ็งป ใใง้ฃฒใใงใฟใใๆฌๅฝใงใใ
ใใใชใใจใฃใฆใงใใใใงใใใญใฉใใใฃใฆ ใใใ ใใใงใใ
ๅฅฅใใใฎๅฃใซไธๅฃๅซใใงใใใ ใใฆ
ใใฃใกใซๆฅใฆใใใ ใใฆๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใพใใพใใใใชใใใใงใใญใๅฅฅใใ ใใชใใใใงใใญ้ ใฃๆใฃใฆใพใใญใฏใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใใใ้ฃใฃใฆ
ไธๅฃๅซใใงใใใ ใใฆ็งใๅซใใใงใใ?ใ ใใงใใ
็พๅณใใใ็พๅณใใใงใใญใไฝใง่จใใใใ ้ ใฃๆใฃใฆใพใใใฉใ็งใใๆฌๅฝใใ
ใพใใใใๅบ่บซใใพใ็ใงใใใ ใใๆใใง ใใ
ใๅบ่บซใ?
ใใฎใไผๅขๆตท่ใฎใไฝใใใใใ ใใใใใช ใ็ใ ใใใจใใใใ
็งใฏใชใใๆฅตไธใฎในใคใผใใใใใ ใใใใ ใชๆใใงใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใฃใใงใๆฌๅฝใซ็้ ใงใใญใใใช
ใใจใใฆใใใ้ ใฃๆใฃใกใใ้ ใฃๆใฃใกใ ใใพใใญใ
ใพใซใฏ้ ใฃๆใฃใฆไฝใใใๅฟใใชใใจ1ๅนดใซ 1ๅ
ใใใๆฌๅฝใซ
ไฝใใใใๆฐ้ฎฎใงๆฅฝใใใงใใ้ ใใใใ ใ ใฃใฆใใ
ใใใใจใใใใใงใใใใใงใใ?
ๆฅๆฌ้ ใใใ ใใฆๅฅฅใใใฎๅฃใฎไธญใฎ็ใฟใใ ใฎใพใพใใใซ
็ใใชใฃใกใใฃใฆใขใฏใใฎ่ฆใฟใจใใใใพใ ใใงใใ?
ใใญใใญใใพใใญใ้ฃไบใใชใใใใใใใ ใใใใชใใงใใใฏใๅธธใซใใญใใญ
ๅธธใซใใญใใญใงใใญไฝใ่ตทใใใใงใใใใ ใญใไฝใ
่ตทใใใใงใใใใใฏใใงใฏใใใ ใใพใใ ้ฃไบๅ้ใใใใพใ
ใใธใฟใชใณใฐ้ซชใใใญ?
ๅใๅใ!
็ถบ้บ!
็ถบ้บใงใใญ!
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใญ!
ๅใไบบใงใ!
้ฃ็ถใงใใ!
้ณใ!
ๆฌๅฝใซใใใใไปใพใงใซใชใใใใใชใใฎใ ใช?ๅใใใใใ้ใใญใ
ใใใ่ฟซๅไบๆณใใฏใใใซไธๅใฃใฆใพใใใง ใใใใใๆตท
ๅฒธใพใงๆฅใฆใใใฃใใงใใญ่ฟใใง่ฆใฆๆฌๅฝใซ ใใไพกๅคใใใพใใใญใ้จๅฑใจใใฎใญใใใง
่ฆใใใฎ่ฟซๅใฏใชใใงใใใใญ้ณใจใใญๅคๅ ไธๅบฆใซ้ไธญใใใใพใใจ
ใใฎใใใฆใชใ
ใใใฏๆฌๅฝใซไปๅนดๆๅพใฎใใใ่ฏใๆใๅบใซ ใช
ใใพใใใ
ใใใใงใใญใ
ใกใใฃใจๆๅใใกใใใพใใใใๆฌๅฝใซๆๅ ใใพใใใญใ็ด ็ดใซๆๅใใพใใใ
ใพใไปๆฅใใใใ ใๅคฉๆฐใ่ฏใใ้ขจใใชใใ
ใชใใฆ่จใฃใใใใใใงใใใ
ๆใๆใฃใฆใใใงใใ
ๆฉ้ใใใ ใใพใใใใ
ๅคงใใใใใชใใงใใใ
ใกใใใจใใใใคใงใใญใใกใใใจใใฆใพใ ใ
ใใใผใใ
ๆญใใชใใจใใใชใใใ ใญใ
ใใใใใซ็ซใใคใใฆใใใใงใใใ้จๅฑใฎ ๆใใใๆถใใใใใใงใใ
ใปใใจใงใใญใ
ใใใใใใใใใผใใใฉใใชๆฏ่ฆณใ ใใใ ใใใใใใใผใใๅบใใใพใใ
่ฆใฆใใ ใใใใใใใใใใใฏใผใใ
ใใใใ!
ใใใใ!ใใใผ!
็ด ๆต!
ใกใใใจ!
ใปใใจใใใงใใญ!
ใใใไปใใฑใผใญใๆถใใใใใใใงใใใญ ๆฐใใค
ใใฆใญไปๆฅใฏใชใใ
ในใใทใฃใซใงใใญ!
ในใใทใฃใซ!ใใใใชใใจใ!ใปใใจใซ!
ในใใทใฃใซใงใใญไปๅบฆใฏ่ฑ็ซใใใชใใฆใใ ใใใซใใใใ
ใซใใปใใจใงใใญใใใ
ใใใงใใญใฆใใใใฏใงใใญใใฎ็ฒใช
็ใใใญใใใใฟใใใใฏใใ
ๆ่ฌใงใใญใ็ฒใช่จใใใซใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใๆฌๅฝใฏใชในใในใ ใชใ ใ
็งใใใไน ใ ใงใใใใใใชใฑใผใญใฎใใใฏ ใชในใในใฃใฆใๆฌๅฝใงใใญใใกใชใผใฏใชในใ
ในใงใใญใ
ๆฌๆฅใใใใจใใใใใพใใ
ๆฌๅฝๆ ใใงใใฆใใใฃใใงใใใ
ใใใใงใใญใๅ ๅฎนใๅ ๅฎใใฆใฆใญใ
ใใใใใพใงใจใใใใใใชใใฆใใใใงใ ใๆ่ฌๆๆฟใงใใใใใจใใใใใพใๆฌๅฝใซ
็ด ๆตใชใฏใชในใในใงใใใใใใฉใใๆถใใฆ ใใ ใใใชใใใญ่ช็ๆฅใงใใชใใใงใใ
ใปใใจ็ด ๆตใงใใญใใใใใใพใใไธๆฐใซใฏ ใใใใใกใชใผใฏใชในใในใกใชใผใฏใชในใใน
็ด ๆดใใใ็ด ๆดใใใ็ด ๆดใใใ
ใใใผใชใใฆๅฏๆใใใงใใ
ใฏใใฉใใ็งใใใฎใพใพใงใใใฎใพใพใใใ ใงใใ
ใถใใคใใใงใใใถใใคใใพใ้ ๆดใใพใ่ฆ ใฆใใ ใใใใใ
ใงใใใซใผใใฑใผใญใงใใญใใซใผใใฑใผใญใง ใใญใใใ ใใพใใฏใ
ใใใ
ใใใใใใใไฝๅนดใใใใใใฏใชในใในใซ ใฑใผใญใ้ฃในใใฃใฆใใจใฏใชใใฃใใฎ?
ใใใพใใๆฌๅฝใซใใใพใใใญๆฌๅฝ
ๆๆฟใงใใใกใใใฃใฑใๅญไพใๅฐใใ้ ใใ
ใใไธญๅญฆใซไธใใใใใใพใงใงใใญใคใใณใ ใ ใฃใใฎใฏใใใใใใไปฅ้ใฏใชใใงใใญ
ใฏใชในใในใฃใฆใใใฎใฏ
ใงใใฏใชในใในใจใใใไปใซใคใใณใใใใฃ ใใใใใชใใงใใ่ช
็ๆฅใงใใญใใจใฏใญๅญไพใฎใๅญๆงใใใใฃใ ใใใจใใ
ใฐใฃใใใฏใใฃใฑใใฉใใใฆใใญใใใงใใญ ใพใๅคไผใฟใจใๅฌไผใฟใใใ
ใใฎ่ชๅใๅญไพใฎๆใซใใฆใใใฃใใใจใใ ใฃใฑใ่ฆใใฆใฆ
ใใฃใฑใใใใๅญไพใซใใฆใใใใใงใใใญ ๆใๅบไฝใ
ใใใงใใญ่ฆชใซใจใฃใฆใๆฌๅฝใซๅไฝๅนดใใใ ใงใใใ
ใญๅญไพใจใใใใใตใใซไปใๅใใใฎใฃใฆใ ใใงใใใๅญๆงใซๆ่ฌใงใใญใใใใๆใ
ๅบใใใๅญๆงใใใใฃใใใใชใใฃใใๆฌๅฝ ใซในใซใผใใกใใใพใใใใญไบบ็
ใใกใใใใ
ๆฌๅฝใซๆ่ฌใงใใญใ ใใใใใใชๆๅณใงๅคงๅค ใ ใฃใ
ใจๆใใใงใใใฉใใฃใฑใใใใ ใใฎๅนธใใ ใใใใใใงใใใ้ใจใใซใฏ
ๆ็ฎใงใใชใใงใใญใงใใพใใใใใใใใฐ ใฃใใใใใฎๆใฎใใฃใฑใใใใใฃใใใใ
ใฃใฆ่จใใใฉๆฌๅฝๅฎใชใใงใใใใฎๅคงไบใชใฒ ใจใจใใๅ ฑๆใงใใ
ๅฎถๆใๅขใใใฃใฆ็ด ๆดใใใใงใใใญ่ชๅใฎ ่กใๅใใๅ่บซใงใใใ
ใใใใใใใฃใจ็ตถใใชใใใงใใ
ใๅญใกใใพใใใใจใใใใจใฏใ ใใใญใใฃ ใใฎ่ฉฑใไผบใฃใฆใฆๆฌๅฝใซๆฌฒใ
ใใฃใใใ ใใใชใจๆใฃใฆใใใงใใ็ใใ ใใพใใ็งใ ใใง้ใใ
ๆฌๅฝใญใงใ็งใใกใงใใใใใตใใซ
ๅนธใใชใฒใจใจใใ่ฟใใใใใฎใฏใพใใใใง ๆ่ฌใใพใ
ใใ็งใซๅญไพใใใใใใใใใฒใจใจใใใช ใใฃใใใใใ
ใพใใใญๅบไผใใใชใใฃใใใใใใพใใใ
ใฉใใใ ใใใงใ ใ ใใๅทกใๅใใใงใ ใใญๆฌๅฝใซ
ไฝ
ใใพใ็ทฉใใงใฆ
่ชฐใใใชใใใใชๆใใงใใญๅคใฏใใใงใใญ ใพใๅคใง้
ใๅ ใจๆธฉใใใญใชใฌใณใธใฎๅ ใจ
ใใใงใใญไปใพใงใฎๆตทใใจใฃใฆใ็ถบ้บใงใใ ใญใใฎ้
ใใฉใคใใใญ่ฑ็ซใๅๅฐใใฆ
ๆฌๅฝใซใใฃใใใงใใใญใใๆฐๆใกใใ
ใใฎใปใใใญใฅใณใญใฅใณใใฆใใจใใใใใ ใใ ใ
ใชใใใ
ไธๆฅใใฃใจใใ้ใงใใใญ
ๆฆ้ฃใใใฎใใญใใผใบใฎ่จ่ใฃใฆไฝใ ใฃใใ ใงใใ?
้ซๅถใกใใใ่ช็ถใฎๆใ่กใใงใ
ๆฌฒใใใฃใ
ใใญใใผใบใจใใใใใฉใฃใกใฎๅฎถใซไฝใใฃใฆ ใใใใจใงใใ
็ง
ใ
่กใใฎใใๅฝผใๆฅใใฎใ
ใใใชๆใใงใใใญใ
ใใใใงใใใ?
็งใ่จใฃใฆใชใใใงใใใญใๅฎใฏใ
่ใใฆใฟใใจใ
ใไปใๅใใใฆไฝๅนด็ฎใใ?2ๅนดใใใใงใ ใใญใ
ใใฃใฑใ่ช็ถใจใใงใใใฎไธญใงใฉใใใใฎใ ใฃใฆใใใฎใฏใใฃใใจๆใใใงใใใญใใใก
ใใใญใ
ใใ่ฆใใฆใชใใงใใๅคๅไฝใ่จใฃใใใ ใจ ใฏๆใใใงใใใฉ่ฆใใฆใชใใงใใญใ
ใกใงใใญ็ทๆงใฏใใใงใใๅฅณๆงใฏใญไฝใๆๅค ใซ
่ฆใใฆใใใใ ใใฉใใใผๆๆงใงใใใใฃใจ ไปใฎใใจ่จใฃใฆใใใฆใใใใใใพใใ
ใใฉใญใใ ใฉใฃใกใซใใใฃใฆใใใฎใ่ใใ ใใฎใใใใใชใใจใชใ
ไปใฎใใใ็ตๆงใชใใฃใใใงใใใญ
ใไปใๅใใใฆใใๅฎถๅบญใงไธ็ทใซ็ๆดปใใใจ ใใใใจใงใใใ
ใคใณใผใซ็ตๅฉใงใใใญใใใงใใใญ
ใใ็ดฐใงใใกใใใพใใญใงใใพใใ
ใใๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใ
ใ็ฎ่ฆใใฏใใใใงใใ?
ใฏใใใใๆฌๅฝใซๆจใในใฏๆฅฝใใใฆใใใใ ใใใใ
ใพใใใญใใใงใใญใฏใใไปๆใฏใจใฆใใใ ใๅคฉๆฐใงๆจๆฅใฏ
ๅ จใๅ จใฆใๆฅๅธธใๅฟใใฆๆฅฝใใใงใใๆฅฝใใ ใง
ใใฆใพใ่จใใใณใใใใจใใใใใงใใใฉ ใๅฎใฏไธปไบบใซ
้ขๅฉใฎ่ฉฑใใ?
ใชใใง?
ใใใใ่ฉฑใไปๆใกใใใใใฆใพใใฆใใฎ็ ็ฑใฏ
ๆๆฅญใๅ ฅๅฃๅกใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใกใซๆๆฅญใ ใใพใ
ใใใชใใชใฃใฆใพใใฆใใใคใใฎไผ็คพใๅ็ฃ ใใพใใฆ
ๅ้ใใใฎๅบฆใซๅขใใฆใใใพใใฆ
็งใซ่ฒ ๆ ใใใใใชใใใใซใจใใใใจใงใ ใฎๆช็ฝฎใๅใใใใซ้ขๅฉใใใใใจใใ่ฉฑ
ใชใใงใใใใฉใใใใงๅฎใฏไปใใใๆใๆฉ ใใงใใใใงใ
็ตๅฉใใใพใพใ ใจใใชใใซ
ใใใใใใๅ้ใ่่ฒ ใใใจใซใชใใจใใ ใใจใงไป
้ขๅฉใๆช็ฝฎใ
็งใซๅฐใใงใ่ฒ ๆ ใใใใใชใใใใซใจใใ ่ฉฑใไธปไบบใใๅใๅบใใใฆใใใพ
ใใฆใงใๅฅฅใใใจใใฆใฏๅฅใซๅฅใใใใฏใชใ ใใกใใใงใ
ใใญใใ ๆฌไบบใใใใฏใใใฎใใใช่ฉฑใ
่ใใจใใฏใไธๅฎใซใชใใพใ
ใณใฃใใใใใงใใใใญใใฃใฑใใฏใใใฎใ ใจใไปใใใฃใจ้ ญใใ้ขใใพใใ
ใใใใๅ ใฎใใจใ่ใใใจใฉใ
ใใฆใใใฐใใใฎใใจๆฉใฟใพใใใฃใฑใๆฌไบบ ใใใฃใจๅ ฅ้ขใใฆใใใใๅผฑๆฐใซใชใฃใฆใใ
้จๅใใใใพใใใญใใกใใใงใใญ
ไธ็ช่ฆใใใจๆใใใงใใญๆใๆฉใใงใใจๆ ใใใงใใใฉใใใฏใ็งใฎใใจใใใ
่ใใฆใใใใใฎไธใงใใฎใใใชใ่ฉฑใใใ ใใใ ใจๆใใพใไธปไบบ
ใ
ๅฅฅ
ใใ่ช่บซใฎไฝใฎๅ้กใใใใใใฐใใใใฎใ ใใใๅ้กใใใใ
ใใใใๆๅณใงใกใใฃใจๅคงๅคใชใใงใใญใใ ใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซใใใใ้ใญใใใซใใใใชใใจใ่ตท ใใพใใ
ใใฃใฑใไฝใใใๅฟใใฆใๆจๆฅใฟใใใซ้จใ ใใๆใใใใพใ
ใใญใใใใงใใญใ
ๆฐๅ่ปขๆใจใใใใ
ๆจๆฅใฏๅฐใใฏๆฅฝใใใใใงใใ?
ใฏใใใใใใใพใงๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฒใจใจใใง ใใไฝใใใๆฌๅฝ
ใซๆฅๅธธใๅฟใใฆๆฅฝใใใใจใใงใใพใใ
ใใ่จใฃใฆใใใใใชใๅฌใใใงใใใฉใใ ใใฃใฆๅฟใใฆใใใใใฎใชใๅฐใ
ใงใๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฒใจใจใใงใใใใใใจใ ใใใใพใ
็งใใใใชใใจใใใงใใชใใใงใใใฉ ๆ ้ใๅฟใใใใใฃใฆใใใ
ใใใซ
ใใใชใซ
่ฑใใใฆ
้ฃฒใฟใฃใใใใใใ
ใใใใฃใไป้ ญใฎไธญใ็ใฃ็ฝใ
ใพใซใฏใใใใ็ถๆ ไฝใใชใใจใญ
็พๅฎ
ใฐใฃใใ่ฆใใ่พใใชใฃใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใฎใชใฎใชใพใงๆฅฝใใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใ
ใงใใญใ
ๅฟ่บซใชใฉใใฏในใงใใฆใ
ๆฌๅฝใซใชใฏใญในใงใใพใใใ
ใชใใฆๆฐๆใกใใใใใงใใๅฟ
ใ็ฉใฏใชใใงใใ?
ใใใพใใ!
ใใไธ็ชใใๅฟใใใญๅฟใใพใใใญๅฑ้บ
ใงใๅฟใใใใซใชใใพใใใ
ๅๆฎๆใใใงใใญ
ใงใๆฌๅฝใซไปๅใฏไฝใฆ่จใใใใใๅงใ่ฏใ ใฆ็ตใใใๅ จใฆ่ฏใใฃใ
ใงใใญใใใใชใใงใใใ
ใฏใใใๅพ ใใใใพใใใ
้ปๆฐๆถใใพใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใฏใใใ ใใ
ใใใใๆ ใฎใๅฅใใงใใญใใฏใใๆฌๅฝใซใ ใฃใจใใ้ใงใใใใใ ไธๆณใใใฎ็ญใ
ๆ ่กใงใใใใใฉใใใใใใงใใใ?
ใจใฆใๅ ๅฎใใๆฅใใๆ้ใ้ใใใใใจใ ใงใใพใใฆใ
ๆฌๅฝใซใใฏใใใใใๆ้ใๅคงๅใ ใชใฃใฆ
ๆใใพใใใญใ
ๆฅใ ใฎๅฟใใใๅฟใใฆใ
ใพใ้ฝไผใฎๅง้จใๅฟใใฆ่ช็ถใจใใฃใใๆธฉๆณ ใใคใ
ใใชใใใใใใใชใจใใใธ่กใฃใใใใใจ ๆฌๅฝ
ใซๆฐๅใใชใใฌใใทใฅใงใใพใใ็ใใฆใใฆ ใใใฃใใชใฃใฆใคใใฅใๆใใพใใ
ๆฎๆฎตใใใงใใใญๅฅฅใใใฎๅ ดๅๆฆ้ฃใใใฎๅฏ ็ ใงใใใจใ
ๅ้ๅ้กใงใใใจใใชใใ้ขๅฉใฎ่ฉฑใงใใ
ใจใใใกใใฃใจ็ฎใ่ใใชใ้จๅใใใใพใ ใใใญใใฏใใ็พๅฎใฏใใใงใใ
ไปใใใใใใชๅ้กใๆฑใใฆใใใพใใใ
ใใฏใไธปไบบใใใใใ้้ขใใฆใๅๅพฉใใใ ใใใฏใไบไบบ
ใงๆฅฝใใใใใชๆ้ใไฝใใใใซใใฆใ
ใพใใใใใใจใใใธใไธปไบบใ้ฃใใฆใใใ ใใชใจๆใฃใฆใใใพใใใฎใใใซใใฏใ
้ข้ใฏใใๅฐใใใใใใพใ ใใฎใใ
ใชใใจใ่ตทใใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใฟใใใชใจ ไปๆใฃใฆใใใพใใใใงใใญใใชใใๅใใ
ใกใใฃใใใญใฏใใใใๅฐใ่ใใฆใฟใใ
ใจๆใฃใฆใใใพใๅๅใใซใใใงใใญ็งใฏๆจ ๆฅใใใใใใใ่ฉฑใไผบใฃใฆใใฆใญ
ๅฅฅใใใใใใใๅ้กใใใใใๆฑใใฆใใ ใฎใซๅ จ็ถ้กใซ
ๅบใใใใจใ่จ่ใซๅบใใใใใชใใใๆฐใฅ ใใชใใฃใใใงใใใญๅ จ
็ถไฝใฎใใจใใใใงใใใฉใใใใใๆฆ้ฃใ ใใฎๅ้ๅ้กใงใใใจใ็ตๅฉๅ้ก
ใงใใฃใใๅ จ็ถใใใช่ฉฑใๅบใฆใใจใฏๅ จใๆ ใใชใใฃใใใใกใใฃใจใณใฃใใใใพใใ
ใฏใๅฃใซใใใใฎใงใใใใพใใใใฉใใงใ ใใใใฃใฆ
ๆ้ใใญๅ ฑใซ้ใใใฆใใใใกใซใ่ฉฑใ่ช็ถ ใจใใใ
ใ่ฉฑใใใฆใฟใใใชใใพใใใญ็งใ
ใ ใใใใๆๆใฎๅผทใๆนใชใใ ใชใจๆใฃใฆใญ ๅฅฅใใใฏใใใใไบบใใ ใใใใฃใฑใๆฆ้ฃ
ใใใใใใใใฅใผใฟใคใณใ็นฐใ่ฟใใฆใๆฏ ใใฆใใฃใฆใใใใใใใ ใใใชใจๆ
ใใพใใใใใใจใใใใใพใใใใใใๆฌ ๅฝใซใใฎใใใชๆๆ็พฉ
ใชๆ้ใ้ใใใฆใใใ ใใพใใฆ็งใๆฐใใซ ๆฐๆใกใๅใๆฟใใฆๆฐใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใจๆใใพใๅฅฅใใใ ใฃใใๅฟ ใๅฎ็พใงใ ใใจๆใใพใใฎใงใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใใใใจใใ ใใใพใใๆฐใใคใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใ้กใใใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.