Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Okay and three, two...
Okay, so then, give me... give me the king room.
He'll take the double.
No, don't tell him. Just give me the king room.
Sorry. Can we continue this after?
I'm just walking into a meeting.
We're rolling.
Hey, guys. How are you?
Hello. We're all... this is... It's all happening at once,
so we're just gonna...
- We can sit down and chat. - MAN
I know there's a few things we want to go over.
We have a really exciting project
that we have been developing for a while
that we think that would be really cool
for you to hear about.
- Sure. - STU: Okay.
Um... so, there's a lot of... There's a bunch of projects
we have that are in our slate.
- Okay. - Um...
You're a writer, right?
- Yeah. - ADAM: Yeah.
You did the... what it?
It was the cruise... the cruise ship?
Cruise Ship Killers. Yep, absolutely.
Oh, I love that show.
I actually, for real,
got engaged on a cruise ship.
- To my sister. - Um...
I married my best friend's little sister, so...
Oh, you did?
- Did you really? - KYLE: I did.
So, are you still friends with that guy?
We're still friends.
I was his best man at his wedding about five years ago.
Oh, wow. Well, I wasn't best man at his wedding.
- Ahh... - KYLE: Yeah.
Yeah.
But, if you don't mind, may I ask a quick question?
Sure.
What size is your foot?
- Ten and a half. - STU: Ten and a half.
Would you say that, uh, that's a big foot?
Yeah, I gu...
- Creature of... - Hold on, hold on, hold on.
I think it's better... Instead of we, like, say it,
I think we should probably just show it.
- Show them what? - I built something here.
- You built something? - ADAM: Yeah.
What are you talking about?
I do a lot of work when you're sleeping.
I... I get the shoe joke. Bigfoot. I get that.
Um...
You know what would be cool to prove right now?
But have you guys... I mean, you're into
the paranormal stuff, obviously.
Paranormal?
Mythical or not mythical, however, you want to look at it.
- Sure. - Yeah, yeah.
Same idea, but not going after Bigfoot.
Bring me back... bring us back definitive proof of ghosts.
So, you don't want the Bigfoot movie.
- I've done Bigfoot. - Right.
Ghosts, we're just starting to get into.
Ghosts, I'm seeing an appetite for internationally.
Hmm. International ghosts.
There are times where mediums help.
We're actually the definition of medium.
- Yes, yes, yes. - 5'7".
They're perfectly medium.
But this is where you tell us your connections
that will help sell the project
internationally, right?
So, you want us... you want us to fuck with ghosts?
I'd get behind a ghost show, yeah.
If you guys think you can do a ghost show.
We could...
We could find some ghosts.
Tell 'em who... let's just explain who we are first
because they probably don't know who we are...
All right, we're filmmakers, we are investigators.
Start with your name.
I'm Stu. This is my brother-in-law, Adam.
I can do my own intro. My name is Adam.
I am the president of 5'7 Films.
Jesus Christ.
I'm not sure what's funny about that.
It says it on my email signature.
He's like quantifying his role in the world
based on his email signature. But I'm Stu,
and my email signature just says "Stu".
Previously we have investigated baseball cards,
true crime, murders.
So, the next logical step
would be to investigate the paranormal.
Yes, we plan on taking the normal...
- Into the para. - ...into the paranormal.
We plan on bringing some life into the undead.
Why can't we just say what we're doing?
We're here to find ghosts.
We're going to prove to the world that ghosts are real.
- There, I said it. - Yeah, and I think
that's going to be very tough to do because,
if I'm going to be completely honest,
which I am being completely honest,
I would say that I'm a sceptic
because, for years and years,
dare I say centuries and centuries,
people have been trying to prove the existence of ghosts.
So, if we're going to pull this off,
we're going to need a miracle.
Listen, you also need a lawyer and you need some advice,
because of all the jargon...
I would hope so because you certainly didn't...
Did you even read the deal that they sent?
Well, I'm not a lawyer.
Neither was the guy you called.
Are you okay... are you okay with the cameras?
I'm more than okay with the cameras, to be honest.
I'm super excited that they're here.
Hi, boys. Yeah, it's cool.
Thanks, man, for seeing us. I know that we...
We're trying to just get through a lot of...
- Yes. - May I?
- It's really hard to see. - Can we move this?
Yeah, for sure. Hold on.
I have a question for you.
I'm just looking at your nameplate here.
- My little sign. - It's a nice sign.
- Thank you. - It does say "paralegal"?
Are you not an entertainment lawyer?
You're an entertainment paralegal?
- Yeah. - Yeah. He's a...
He's a para... a lawyer.
It's like a paramedic.
Like a paramedic.
Paramedic but for the law.
Like, are you allowed to practice law?
Practice makes perfect, you know?
Are you allowed to write 'Esquire' on your nameplate
if you're not actually a lawyer?
I know a lot of lawyers. I've been...
I'm just... I feel like this could be like
a stolen valour thing.
Like, don't you need to have a law degree?
I did actually have to go to law... school.
I've been looking at your contract.
Oh, great.
In order to get the rest of the money,
you guys have to find proof,
evidence...
of ghosts.
What happens if we don't get the proof?
Well, you don't get any of the money. But...
I think you could still get that money...
Oh, great.
...if you get a celebrity in your movie.
You know we have, like,
literally no money for this movie.
Uh, do you guys know Chris George?
You know that show,
uh, Sticks in the Woods?
Yes.
Yeah, so like one of the guys...
You know that show Sticks in the Woods?
I read the trades, dude.
The other little problemo: we can't shoot this here.
What do you mean by 'we'?
- This is us. - What do you mean by 'here'?
I'm in the movie... I hope.
In order to do this movie, you are...
You're gonna have to go off the grid, shall we say.
You're gonna have to go regional.
- Oh, no. - ADAM: No, no, no.
- We wanna stay here. - Yeah, we gotta stay here.
The last time, we did a regional shoot...
It turned out really bad.
...we did this movie, Vandits, all of our stuff got stolen.
I mean, the movie was good.
Cut! Um, I don't care.
There's only one way to shoot this movie,
if we all want to make it, and I know I do,
is to shoot it somewhere else, somewhere horrible.
Where's that?
♪
It's all gonna fall!
♪ She's got a job to do... ♪
What is in this bag?
It's just like... hygiene stuff.
- This is good. - DRIVER: Ready to go?
I don't even know if this door's shut. Hold on.
What do you know about this project?
That there will be some ghost-hunting involved?
- Yes. - ADAM: Yes.
Do you believe in ghosts?
Um, I believe in spirits.
What's the difference?
Good question.
You ever see any of our movies, Patrick?
I have not.
Don't worry, nobody has.
Is this a nice area?
Will we get stabbed?
Can you walk around here at night?
You wouldn't?
You wouldn't walk around, like, due to the weather
or due to safety concerns?
Really?
- We didn't choose it. - You think I chose this area?
We had our fixer choose it.
- This is not bad. - Two bedrooms.
It's a little small, but you could probably take this room.
This one's nice. Oh, this is great. Perfect.
Yeah, I'll probably take this.
- I'm gonna be in here. - I'll probably take this room.
- I'll be in here. - This is not...
I'm just gonna take this one because this one's probably
the loudest, so I know that it's easier for me to fall asleep.
So, I'm just gonna go here.
No, I think, like, there's a better way,
you can't just claim this room.
- I just did. - Can you get out of my closet?
This is my closet.
There's a lot of reasons to be in Winnipeg.
Number one, an amazing incentive.
- Lots of incentives. - Tax incentives.
And also great crew, great people, friendly people.
- And amazing food. - Good food, yeah.
- Right? - Solid.
- The weather. - BOTH: Ehh.
Winnipeg is actually known as the murder capital of Canada.
That's actually true. I know it's true, but I just...
I told you I do research.
Like, I don't understand why you have to like rebuttal...
Okay. Like, calm down bro.
Being the murder capital of Canada...
- Probably a lot of ghosts. - Holy shit!
Like, let me get it out.
I mean, you just said it's murder capital.
It's so fucking... I'm setting it up.
I'm just saying. I'm... Go ahead.
Being that it's the murder capital of Canada,
I mean, there's gotta be a ton of ghosts.
People think it's like, really easy.
You watch this and you'd think, "Oh, Adam and Stu,
they're such great filmmakers. Maybe they do everything."
"They do everything. They wear all the hats."
No. We do wear a lot of hats, but we have a team of people.
Every movie has a team of people, right?
Yeah. There's locations people.
- Sure. - There's camera people.
- Sure. - There's sound people.
There's transportation people.
Yeah. There's makeup people.
You know, you gotta have every base covered.
There's hair people.
Morning.
Pretty exciting day.
Having a big meeting with everybody,
get to meet everybody.
Adam and I have something really cool
sort of planned for everybody.
Okay, let's just rapid fire...
I'm cold.
First thing that's going to come to me to protect myself.
Adam in there right now?
What time is it?
Hats and everything underneath...
- Hey, guys. - ...go outside.
- Hey. - What's up, man?
We started, uh...
Started without me, huh? Sorry, guys. How are ya?
- Little bit late? - 20 minutes?
No. Actually, we were supposed to do this at 10:30.
What time is it?
- I was told 10:30. - It's 11:30.
Sorry, guys. Continue. Go ahead.
I think the best thing to do right now is just
go around the table and we just talk about our roles here.
I am Karen Tusa. I'm the location manager
and I'll be arranging all the crazy locations.
My name is Parsa and I'm the executive assistant.
I have various roles and responsibilities
that I need to accomplish on a day-by-day basis
and I need to execute them in an executive manner.
I'm Ray.
I'm from here, so I know, like, the lay of the land.
I heard that you're, like, a fixer.
- Yeah, man. Anything you need. - Ray the fixer.
Anything you need, I got for you. Shit.
If you believe in ghosts, raise your hand.
So, we have one, two...
Highly sceptical.
Sceptical.
So, you guys...
we gotta, by the end of this, convince them...
that ghosts do exist.
That's our audience.
What about some... protection with us?
What do you mean? Like a gun? Knife?
No. Like, you know, like messing with spirits and stuff,
don't want them to follow you home or anything.
What do you mean?
Like a spirit.
But I thought you don't believe in it.
I said, I'm...
So, you're not really... "huh-huh".
You're more on the side of that it is real.
You're more of, "huh", than you are, "huh".
Sure.
- Yeah, let's go with that. - Like, you're more...
- "Huh".
- ...than "huh-huh". - "Huh."
Right.
- Right? - Yeah.
All right, as far as
booking haunted locations for us to go, book it.
We are going to a Romanian psychic's house.
Oh, hello.
- Hi. How are you? - Very good.
Adam.
- Adam. - ADAM: Katerina...
- Stu. - I want to read Adam. Okay.
Okay. You can read Adam.
I'll sit here, and then maybe I'll go next.
My immediate family, they will be healthy
and safe throughout all these crazy times?
It's a very, very easy for me.
- Wait, wait. Please. - Stop. Stop.
That was a waste of a question.
Can you please stop? Please.
Be nice to each other.
- Sorry. - Both of you.
I see one surgery.
- Surgery? - KATERINA: Yeah.
Shit, bro.
I know it's not in your head.
- Something here. - ADAM: My leg?
Okay, meantime, I see somebody partner here.
And then, you have a very strong protection.
And you're gonna be more and more spiritual.
Is there like... do you sense,
like, a spirit sort of around him?
- Yeah. - RAY: Shit, bro.
Yeah. We're making this movie, right?
Right.
How's it gonna end?
Oh, let's see.
I see here, here, here,
you know, the most important thing is not love or money,
but believe.
Believe. Yes.
And you have no belief, never gonna have nothing out of it.
You have to believe.
You're gonna be very successful.
That's good.
Very, very successful.
God bless you. Okay, that's finished.
In the biz, you know,
people watching movies, they hate spoilers.
But when making a movie,
spoilers can actually be helpful.
Adam's big plan was to talk to the psychic
and literally get spoilers.
My big plan was to actually work hard and think outside the box.
Well, spoiler - spoilers aren't going to find ghosts.
Well, spoiler - then someone's going to have to go out
and find a name.
- A name? - A name.
Like a celebrity name?
- A name. - Big name?
Big name.
Where's Adam?
How much you want to bet he's listening
to his Michael Rapaport podcast?
Ziggity. Ziggity. I'm cutting and scratching.
- The ziggity zone of... - Jesus! What the fuck?
What are you doing?
I'm listening to Rapaport's podcast.
It's the ziggity zone of destruction.
- The what? - Really gets me going.
You got any leads? Talk about work?
No.
You claim that you know
all these famous people in your life...
Wait a minute. The sound guy's name is what?
...from your childhood acting days
and you can't get one person?
Who have you reached out to?
Kevin. Adam, hold on a second.
Kevin, I just saw your name on the...
What's your... what's your full name?
Kevin. Kevin Bacon.
No one ever believes me, so I always have to...
You can see that? Kevin Bacon? That's you.
That's really... your name is Kevin Bacon.
- Yeah. - Your name is Kevin Bacon.
- Yeah. - Will you be in this movie?
I mean, he's going to be with us every day.
- I mean, can we... - Too late now.
If you can just sign there, that'd be great.
And we could use your name and likeness,
like, even on the poster.
- Yo, yo, yo. STU: You know Kevin Bacon?
- Kevin what? - That's Kevin Bacon.
Show 'em your ID.
- Look at that. - STU: Celebrity solved.
So, when can we go see these boats?
- We can do that now. - How are we gonna get there?
I got a ride for you, man.
- Trust me? - STU: I trust you.
So, then, check it out. Check it out.
Kevin Bacon, check it out.
Someone's doing real work here.
This... is incredible.
When did you do this?
Man, I can make magic happen.
I told you, baby. You guys just trust me.
Whoo!
Talking about Ray the Fixer!
"Ghost bus..."
- "Ter."
Is that... like, legally, are we allowed to do that?
- Yeah. - That's a workaround.
That's the Ghost Bus...
- "Ter". - "...ter?"
- There's a dash. - Yeah.
- There's a dash. - And there's also like
different colours, too, that distinguish.
Yeah!
- What's up, man? - Come on, guys.
- Adam. - Come aboard.
- How are you? - Stu.
You're the driver of the Ghost Bus-ter.
Shit.
This is amazing! I love it!
We're gonna go around Winnipeg with this, baby!
The right way, baby! Look at this!
We ready to roll, gentlemen?
We're ready to roll.
Here we go! Ray's coming through with the Ghost Bus!
- Ter. - ADAM: Ter.
♪ Freaky li'l mama ♪
♪ She be tryna fuck all day ♪
♪ Hit it from the morning to the evenin' ♪
♪ She be still fiendin' ♪
♪ Li'l mamacita don't play ♪
♪ Hey yo ♪
Whoa!
- Hey. - That was a bumpy ride in.
- I'm Adam. - I'm Shea. Nice to meet you.
Shea, nice to meet you.
- You know Ray. - Hey.
- How you doing? - Good. How are you?
Good, good. Thanks for having us.
I'm the manager here at the museum.
Oh, that's so cool.
I've been here for 29 years now.
The Kenora that we're going to start on is 126 years old.
- Holy dang. - Wow.
And filled with lots of ghosts.
So, Karen, being the incredible
location scout that she is,
lined us up with these haunted boats.
She also introduced us to this woman named Kelly Smith,
who was a very well-respected ghost hunter.
She comes with all the credentials.
Yep, all the credentials. She's got all the equipment.
- She's got a team. - Mmm-hmm.
You've heard of Snakes on a Plane?
Yeah.
We were looking for ghosts on a boat.
Ah, I see what you did there.
- I'm Adam. - KELLY: Hello. How are you?
- Nice to meet you. - Good. How are you?
Maybe you have some of your stuff that we can...
Okay, yeah. We have lots of stuff.
...jump right in to kind of conjure up the spirits.
One thing that stood out
was a pair of glowing eyes under the stairs
we just came down to get down here.
There were red eyes glowing under there.
This is a trip wire.
It uses EMF like the K2s, but it's a little bit more visual,
so it helps to see footsteps.
We'd like to talk to any spirits here
who would like to communicate with us.
We have some fun toys for you to play with.
If you'd like to go near them,
put all of your energy towards them,
so that we know that you're here.
Can you do that for us?
Is there anybody upstairs or is everybody...?
Maybe this sound, this noise is scaring them off.
You know, we get Shea to take us on the tour,
and if you feel an area
that's worth stopping at, let's just see if anything pops.
Okay.
So, do you want me to let you guys read this room first,
and then I'll tell you what's...
Wait, do you guys have a vibe up here already?
Whose nose is bleeding?
- She's bleeding? - STU: Really?
I don't know why, but lately,
after investigations where we've had a lot of activity,
I've been getting bloody noses.
Holy shit.
Can we go... is there room for me?
- I'm just gonna, um... - Yeah, come.
Is there any...
Is there anyone attached to this wheel that came in with us?
Can you make the wheel move?
Were you the one making the footsteps?
If this was a scripted movie,
then something crazy would happen right now.
- Nothing. - Not at all.
- Not a thing. - Nothing. Um...
You know, I guess the ghosts on the boat were smarter than us.
Maybe it was us. I don't know.
But we thought maybe we needed to get someone else to join us
that maybe ghosts would interact with.
We needed help, a lot of help.
So, I sent out a group text to all of our friends
to see if anybody would come to Winnipeg, go ghost hunting,
and help us make history.
It's a tall order, but we did find someone.
Yes, the first guy that replied back
happens to also be the strongest guy in my contact list,
which also makes him the bravest in my contact list.
Professional wrestler Colt Cabana.
Colt "Boom Boom" Cabana.
- Boom Boom. - ♪ Boom Boom ♪
♪ Colt Cabana, Boom Boom ♪
♪ Colt Cabana, Colt, Colt, Colt Cabana ♪
- What's up, brother? - I love it.
- Good to see you. - Do you believe in ghosts?
- Absolutely not. - STU: You don't?
I do not.
But your curiosity brought you here?
I've just never seen anything.
Yeah, that's why we're here.
Imagine if we actually get to see something
and like, deliver proof.
And I think that could change my mind.
The three of us are the ones that could spin this whole thing
and prove that ghosts are real?
I feel like y'all are gonna be hiding behind me here, right?
Let's get on our Ghost Bus.
Stop it.
"Ter".
Oh, I see it now.
- Colt. - We had the opportunity
to take Colt Cabana with us on a ghost hunt
with one of the most esteemed mediums in the entire country.
I'm talking top shelf.
Her name is Sid. She's very esteemed,
works very hard.
She's a medium, which is different than a ghost hunter.
Yeah, because a medium, you know,
can actually contact the dead.
- Well, they can commune. - Commune with them.
- That's the technical. - Is that the term?
I've done the research.
Well, she can commune with people,
with animals, with things.
That's right.
Now, we just needed her to do it on camera.
I'm a medium who can speak with animals,
as well as people.
Is there like one or two, and we try to get them to talk,
or is there like thousands or millions?
There's no guarantee.
It's up to the individuals who are there.
It was an old convent and church and graveyard,
and there's been a lot of paranormal activity out there.
I'm Linda. - You're Linda?
- Yes. - Stu.
- Stu. - Yes.
Colt Cabana, American professional wrestler.
- Oh. - COLT: Pleasure to meet you.
You know what they call him? You know what his nickname is?
- Boom Boom. - Boom Boom.
Pleasure to meet you. Thank you for having us.
Okay. We don't classify our spirits as evil or...
They can be mischievous, okay?
People have seen things.
Frankincense. So, put a drop or two on your wrist,
rub your wrists together.
Don't get it in your eyes or your mouth.
You can see right through all the...
- It was a...
It's not an edible oil.
How did you do that again?
Oh, bounce them?
Boom Boom.
- Yeah, there it is. Boom Boom. - She gets it.
You know, I can do that, too.
Oh! Oh!
Who here would like to have an experience?
Yes.
Okay, then, set your hope or intention
for that happening as an individual.
Don't worry about anybody else or anything.
So, this is how you ground, okay?
This is a really simple way.
Now, you all know how we rock a baby, right?
So, pretend you're rocking a baby,
but it's this back-and-forth motion. Okay?
So, this is how you can centre.
So, this will just help you to centre.
So, I'm just going to feel what I feel here.
So, I'm feeling it right about here.
Feeling what?
So, I feel a density or a different pressure,
much like if I'm going to feel somebody's auric fields,
I feel a density or a pressure when I'm doing healing touch
or therapeutic touch, for example.
And I feel... I feel it quite a bit up high, as well.
What would you say are the hot spots in the house?
Ha. The third floor.
- Third floor? - LINDA: Yeah.
Should we sit?
Okay, so, there's a lot of energy in this room.
I feel regret.
I'm sweating, so I'm getting really warm.
There's some things here
that have been unspoken to anyone else.
So, secrets are here.
A lot of them...
Oh, there's a lot of the energy of wanting to connect,
of wanting to be known, be felt, be loved,
be held, be kissed, be touched. So, there's...
There's romantic longing.
Those that kept to themselves
because it was the time to keep to themselves.
Someone's been playing with your pictures.
So, someone has been playing
with the alignment of the pictures
because they want you to notice them.
There's very much a thread in here...
of love, strong faith, connection.
Almost like I'm getting the feeling that...
- What is going on? -
I'm getting the feeling that...
- - STU: The floor's shaking.
Is the floor shaking? Yeah.
Sorry, I lost my...
- - No, it's okay.
Dude, that was weird for a second.
That's okay.
You just go ahead and have your reactions.
Right. So, it's kind of like, um...
It's like, "I'm over here. I'm over here."
You know, like they're very excited.
But there's nowhere to get that out.
Ah.
Okay, so, I'm gonna take a break for now.
- Yes. - Feeling something here.
Hmm.
Okay. So... so, they're...
Um...
it feels like there is a female energy here.
- Near Adam? - SID: Yes, yeah.
And just witnessing and noticing.
I'm getting quite warm, so, I think,
there is just the energetic essence.
You okay?
Oh!
- - SID: You need some water?
What happened?
- I don't know. - Do you need some water?
You want some water?
- You look flushed. - SID: So...
Just keep your chin up if you can.
Is that from a female spirit that was next to him?
Is that possible?
No, I can't say that.
It's a lot, energy can be a lot,
and sometimes we feel that, somatically,
in the body in different ways.
Just breathe.
Breathing is good.
Yeah. Are you feeling okay?
Yeah, no, I'm good.
What happened?
I don't know, just started...
We had orbs around here.
Something in my throat.
Yeah, we have orbs that float around here.
- You all right? - Yeah.
Okay.
Well, I'm just being me, so that's good to hear.
Yeah, I know. I think it's really like...
It's great that you're feeling
and getting something out of this.
Good. Thank you. Are you doing okay?
Downstairs... in the sitting room...
We're just going into a random cemetery
because why the fuck not?
Colt, right after this,
we're going to get you to the airport.
Should we all, like, hold hands or something?
That's okay.
Om Bhur Bhuvah Suvaha.
Tat-savitur Varenyam.
Bhargo Devasya Dheemahi.
Dhiyo Yonah Prachodayat.
I feel that some of you are really struggling here
in this circle and close to this circle
with those that aren't holding hands. It's okay.
Just more like to sort of tapping into
your psychic kind of ability...
- Hmm. - Um...
We're all psychic.
- Oh, great. - LINDA: Yeah.
Um, you know, since we're working on this project,
I was wondering if maybe you could offer us
some sort of hint on how this movie might end.
I can tune in and ask.
Yeah, that'd be great.
With a splash, with a bang, with success.
Only gosh darn it, you may not see it.
Oh.
What's in here for each and every one of you?
What can you take away from tonight that's about love,
about peace, about unity, and about self-love?
That's great.
You okay?
Yeah, I'm fine. I'm just...
I'm getting, like, PDSD from that.
It's an ill feeling.
"PDSD"?
Dude...
That's what you said. Are you okay?
I said "P-T-S-D".
From what?
- From the hunt. - What about it?
You know what about it. Stop trying to poke.
I felt something. You knew that.
You felt something on that ghost hunt?
I mean, I did, too. Yeah.
I felt let down.
Oh. That's funny.
You know who didn't let us down?
- Our friends. - Yeah.
One of my good friends, Nick,
is actually married to a woman that is a ghost expert.
- Her name is Bridget. - Yes.
- She has a show. - She has a podcast called...
- Ghost Magnet. - She's done over...
200 episodes.
Why are you doing that?
I invited her to Winnipeg to help us execute this thing,
which is the first thing that we probably should have done.
Yeah, and you really know who your friends are
when you ask them to come to Winnipeg and go ghost hunting.
- So, Bridget... - Thank you.
...you are a real friend.
Hi, Bridget.
Hello.
How are you?
Good.
You actually are one of my friends
that genuinely is a ghost hunter.
I go to the most haunted places in the US, if not the world.
Have you ever done, like, a Canadian ghost hunt before?
I've never done a Canadian ghost hunt.
So, have you heard of Hamilton House?
I have heard of the Hamilton House.
If there's a ghost there, Bridget,
you will help us find it?
I will try to.
Okay, so, we will see you in Winnipeg.
So, this is the Hamilton House.
This is actually the house
of the very first Elmwood doctor in Winnipeg,
Dr. Hamilton, who did his science experiments here,
and his science experiments were actually paranormal studies.
What haunts the house?
They brought a lot of mediums in,
they brought a lot of spirits in.
I think when you're bringing any kind of energy into a house,
you can continue to bring that energy in and in and in.
What is this room? Did someone die in here?
- Here, she's got a hat. - Yeah, I got the hat.
But Bridget's got something really high-tech.
I have the SLS camera.
Whoa. What the hell is that?
It's Ray, but if it... if he wasn't standing there
and that popped up, that's when you know there's something.
- The wave. - STU: Is it doing that?
It's doing that.
That's pretty cool.
Okay, well, spirit, if you are in this room -
everybody hold out your stuff -
we all have different ways
for you to channel your energy to us.
We would love some evidence that you are here.
Please, spirit, if you are here,
can you give us a sign?
Can you give us a sign?
A knock or a tap?
- I did hear that. - I heard a tap.
- That was a tap. - I did hear that.
I did hear that.
If it's you, can you tap again?
It was, like, coming from, like, the blinds.
Yeah.
Honestly, this could be the evidence
that we've been looking for.
Try to get it to do it one more time.
We would love it if you would just make
a tapping noise to let us know you're here.
- Ooh! - BRIDGET: Okay.
That, like, happened on command and it was the same noise.
I don't want to, like, spoil the party here.
What?
But I think that, like,
this is a camera that was turning on and off.
That was the thing we were hearing.
Oh, that was making the click?
- Maybe. I don't know. -
- Motion detector. - It's a motion detector.
- Dang. - STU: We were so close.
Turn off the camera, if you are filming us.
Totally.
Do you think that's a ghost or someone watching us?
No, it's gotta be someone watching us.
It's somebody watching.
All right, well, we tried.
That was... that was almost something.
That was the closest we've gotten so far, Bridget.
So, we are going to go to a haunted museum right now.
That's amazing.
That looks, like, a real haunted house.
I know.
So, there's, like, a haunted tour group
already in there and we're crashing?
Shh. Pass it on.
Did they know we're coming?
So, when we look on video...
Hi, guys. We're over here. My name is Adam.
- Stu. - This is Stu.
White light all around us and through this space,
I'm asking for spirit connected to this house
to step forward and to communicate with us.
And I'd, like, you to say hello to Stu
by moving the rods in any direction.
Okay, thank you. We'll accept that as your hello.
Can spirit put them back into neutral position for us, please?
A little bit more over here.
Thank you. Hold.
Oh, I'm starting to see the thing
that I was hoping you'd see.
- Which is what? - BRIDGET: I see smoke.
What? You guys see smoke?
- Yeah. - Where?
Off the ends of it.
You guys are seeing it from over there.
- Yup. - GUIDE: Nice.
What? Are you serious? Where do you see smoke?
So, it'll either shoot between the rods
or it'll come off the tips and it'll look like little wisps.
So, are you a female? Come on.
We got a nice young fella here.
You might like to say hello. Don't be shy.
- Sure. Yeah, why not? - He is single.
Oh, and he's single, huh?
Hey.
This is not date night for the dead, people.
- - Not yet.
Now, that could be a new show.
That's what we're trying to do here.
All right. Okay, but you didn't see the smoke.
I didn't see the smoke. That's sad.
But several of you did.
Nice. Whoa.
Can you guys raise your hand if you saw the smoke?
Dear God.
Everybody fucking saw smoke?
So, you're on fire, I guess.
Let us now venture to the second floor.
So, this is my spirit board.
- Sure, I mean, I'll go. - Come on, Miss California.
- Get in here. - Bridget. You can come, Bridg.
White light all around us and through this space,
I'm asking for spirit to continue to communicate
and to enlighten us about life after life.
It's moving a little bit, you guys.
- I don't know if you... - ADAM: Oh, yeah.
- Are you pushing the glass? - No.
No, no, no, no, no, no, no, no.
- Come on. - RAY: No way.
- Come on! - I don't like this shit.
- Come on! - RAY: No, no, no.
Holy shit!
Where's it going? Where is it going?
"Yes." Okay.
That is nuts! I'm out.
I mean, I don't know. I didn't...
You didn't see?
I see, but I mean, come on.
Yo look.
Dude, it was insane.
Okay, well, I'd like to see it without her touching.
I want to believe.
Didn't look like anyone was touching it.
Oh. Oh.
So, question. How come it's not, like,
moving around when we're just touching it?
Oh. Um, I don't know.
I mean, it was wiggling a little bit there, but it's hard to say.
Okay. Fair.
I mean, we're not focusing on it at the moment.
There she goes.
Thank you.
It's getting away from me.
You were not going like...
- No, no. - No.
Were you touching it also?
I was just touching it, yeah.
Yeah, I had to go with it.
Yeah. And even when it was over there,
my finger was here and it kept going with you guys.
- Yeah, yeah, yeah. - So, that then says what?
Am I the one that's moving the glass? No, because...
No. There's something going on.
Because there's something going on.
I don't know. You know, call me a sceptic.
You're a sceptic.
I feel like we're getting closer.
This next step was going to be huge.
It was the big one. Fort Garry Hotel, room 202 -
one of the most haunted places in Winnipeg.
One of the most haunted places in the world.
- Yeah. - A haunted hotel room.
For sure.
Stu, how come we're not staying here?
So, we're going to, like, a haunted room? Is that the deal?
There's a haunted room in this hotel.
This elevator?
So, this is a very old historic hotel,
and there was a woman and her husband here.
They were newly married, I believe,
and she sent him out to get headache pills.
This is, like, horse and carriage days.
They were in an accident and he died
and then she hung herself in the closet due to her grief.
But I don't know if it's actual history or if it's just...
Hello.
- The what now? - Do you need the glasses?
Glasses? Do I need glasses? I have glasses.
Should I wear them?
You could wear your glasses, if you'd like.
It doesn't matter 'cause they're...
- Okay. - These are just for reading.
Okay. Well, then, don't wear them if you're not gonna...
- Read? - ...read.
This is your room.
Are we going in?
I don't know.
Are we supposed to go in?
Who is that?
So, what I'd like to try doing is shutting off the lights.
Okay?
Here.
I just want to welcome
anyone who wants to connect in this room.
Here, Sid, do you want to see what we're seeing
or you would prefer not to?
No, I'm being told to stay here.
Okay.
I have a pain between my shoulder blades.
My mouth is... dry.
I feel it's hard to swallow. Why are you crying?
I'm with you.
Can you tell me why you're so upset?
It's hard for me to swallow.
Can you help me swallow?
Okay, let's work together. Let's work together.
Let's work together.
You okay?
I'm finding it hard to breathe.
Can you help me?
Say what?
What about going in the closet?
Oh, fuck. Where's the closet?
The closet is here.
This is a scary closet, though.
I don't think we need to be in here with the door shut, do we?
- Yes. - I think we just wanna...
Does the light turn on?
...see how it goes.
Stop moving. Let the light go off.
Is that just going off?
The light just turned on again.
The light's turning on and off on them in there.
Whoa.
- Yeah. - It's been a while.
That was pretty crazy.
Yeah, you're telling me.
How do you feel?
I'm a little relieved now.
Good. Yeah, I bet.
So, we're going to leave now.
- Oh, good. Good. Thank you.
Like, we're all going to go out of here.
- Okay. - STU: Are you staying here?
Yeah. Yeah. I booked this room.
This is your room?
Remember, I came in here, I said, "What's going on here?"
This is your room?
Yeah, this is my room. That's why I wandered in here.
Then, I see all this stuff, and I went, "What the hell?"
But you all seemed like nice people.
- Did we get his release? - So, I figure, well, you know,
I'll just go with it and see what happens.
All right. Oh, thank you. Sorry about that. I had no idea.
No, no, no, it's my pleasure.
Nice to meet you.
This is starting to feel very redundant.
What? The ghost hunting?
This, all of it.
What? You were expecting to find ghosts?
- Yes. - Well, good luck.
We got this fancy new sort of thermal camera.
If there was a ghost here, presumably,
you would see this... you know?
That's how you... is that Adam?
Okay. Oh, you look amazing.
Oh, you smell...
- - Oh my God.
- - You seeing that?
Oh, my God.
He's in there with somebody.
Sorry! Sorry! - What the fuck are you doing?!
- He's alone! He's alone! - Get the fuck out of here!
- Now! - STU: It was a joke!
- Get the fuck out! - It was a joke. It was a joke.
- Fuck! - It was a prank.
It was a prank. It was a prank. Okay, okay.
- - Let's just take lunch.
- That's lunch. - Fuck.
Stop fucking around.
Well, stop fucking yourself in the shower.
Why are you looking at me in the shower anyways?
Well, why aren't you locking the door?
It doesn't matter about locking the door.
I'm in the shower. You hear the water running.
I'm in there. Don't come looking.
I'm trying to find ghosts. I have equipment.
I'm trying to find ghosts. You're busy...
doing God knows what.
Showering! Holy fuck!
Young filmmakers out there, you want to be successful,
you got to take matters into your own hands.
Oh, yeah, like, Adam was taking it into his own hands
in the shower.
You gotta step up and you gotta become that leader.
- Show people how it's done. - Oh, you're the leader?
Oh, so... oh, okay.
We haven't found ghosts because of me.
That's right.
Because I'm doing a bad job leading the charge.
- Yeah. - So, Adam is gonna take charge.
He's gonna be the leader. And now, ghosts are gonna come.
- Here we go. Here we go. - Here they come.
- Bring on the ghosts. - Bring on the ghosts.
Mr. Leader Adam is gonna find the ghosts.
Thank you very much.
This is the St. Boniface Cathedral.
There was a cemetery and there was also a fire.
And when there's, like, tragic events,
it can also cause disturbances.
If you guys feel strange or are kind of weirded out
or feel uncomfortable, let me know.
Okay.
I've had stuff follow me home
and move stuff around in my kitchen
and other places in my house.
Okay.
So, envision a white light
from the top of your head surrounding you
and protecting you,
only allowing positive energies to come in,
not allowing anything negative
to penetrate that white light.
So, a lot of people have reported strange
and unusual feelings around in this area.
Now, if anything goes off...
On the top two?
...if that one changes, let me know.
It's always with Karen.
Okay.
I know. I'm telling you.
There was a 1.5 on the ghost scale.
I'm not getting anything today.
Seems to kind of be beeping in Adam's area.
You want to ask it about Adam?
No, no. It's going onto Adam now.
This is on her, though.
- You're holding it. - Okay.
So, maybe...
You think it's transferring into me?
Could be. That happens, right?
You know, all of these mediums and psychics and ghost hunters
and experts, they're all saying the same thing,
that there's some sort of female spirit
or ghost or energy that is attracted to Adam.
Yeah, well, I mean... I am the attractive one.
Compared to who?
I'm gonna just put some cat balls around.
That one's going off,
like, crazy right now.
It's going off over there again?
Yeah.
So, if there are any spirits here right now...
It went off.
...can you make the ball light again?
Are you offended that we're here or do you like it?
Ask a yes or no question.
Ask yes or no.
Should we sing a song together to make you feel happy?
No. Sing a song?
Come on, let's be serious.
Why would it like that?
♪ Da-da-da da-da-da-da-da ♪
I'm never taking you guys with me.
It's not me.
- That's insane. - She hates us.
All right. Where do you guys want to go right now?
Hold on. We're going to just talk about it for one second.
- Okay. - I'm not doing anything.
- Okay. - And I can do whatever I want.
- Right? - Of course, but I'm just saying
- be a real person... - I'm being very...
There's nothing about me that's not real.
Okay. Okay. Just making sure.
Are you real?
We're trying to be serious here, and...
Are you joking me?
I'm the only one that's actually serious about it.
Dude, you're out here singing to the ghosts.
- The ghosts liked it. - Dude...
There's no ghost.
- Fucking ghosts. - So let's go. It's a bust.
No. Well, she says there's another spot.
- It's a bust. It's a bust. - No. No.
You don't believe in what we're doing anyways,
- so let's just go. - No.
I do believe in what we're doing. Now it says 6:53.
We better go tell everybody there's a ghost.
All right. You're the biggest pessimist in the world.
Pessimist? We've been here for three weeks.
I just said all this stuff, you're like,
"You're singing to the ghosts. There's no ghosts."
Well, okay. So, you were singing to the ghosts.
- There's a connection... - There was no connection.
- ...from what I was doing. - There was no connection.
And if you didn't think that there was,
just let me fuckin' do it.
There... I let you do it.
Yo! Let me have a chance of doing it.
No. You've done nothing.
I'm the one who had the fucking connection
- with the fucking spirit! - There's no connection.
And you ruined it by, "Don't do something campy.
Adam, stop being so campy."
You think I'm, like, stealing the show or something.
- What are you doing right now? - I don't know.
You're dancing around in a fucking circle.
I'm imitating you, because I'm very frustrated.
Every single time you try to do something,
it always fucking backfires
and there, we get into the next position
where we're at right now, which is nothing.
Dude, you're making these fucking people dizzy.
I don't know why they're spinning around.
Well, it's that you were fucking dancing around.
So, he's fucking following you around.
I'm standing still now. You're telling them to move around.
- No. You're not. - Stop moving around.
Hey. You guys looking for ghosts?
Sorry.
I want to talk to you about
how we should go, move forward, as partners.
'Cause the way that we are working right now
is going to be disastrous.
What are you talking about?
I'm talking about if you and I don't get on the same page...
Can you please excuse us, sir?
Sherpa Steve. Spiritual sherpa.
You don't really look like a sherpa.
I don't really look like a Steve, either.
Come on. That your bus? I'll take you back to my place.
No. That's... That's not our bus.
That's not your bus?
Well, that one... That... That's ours.
- Yeah. That one's our bus. - Okay.
Come on. Let's go. Let's get some ghosts, huh?
What the fuck...
I... At this point, at this fucking point...
You're just going to go with a strange man in a beret,
onto our own bus?
- After you. - Sure.
- Come on, grumpy. Get on. -
- That was good. - I'm just confused
on how we're just going to walk away with this strange man
who approached us in this parking lot.
- Come on. - Please don't touch my hair.
- Get on the bus. Let's go. - Don't touch my hair.
I know what you're thinking,
and the network said the same thing.
There's no way this guy just came up to you.
- But he did. - He did. I know he did.
And you go back, you re-watch the footage,
you can see he's on the bus. He's in the cathedral.
- He's walking around. - He's everywhere.
- He's lurking. - He's a lurker.
Well, I'll tell you what,
this bus ride took a little bit longer than we expected,
but the trip was definitely worth it.
Oh, it was a trip.
This is actually incredible.
Yeah. It's not bad.
Hello, spirits!
Okay. Take your shoes off, please, fellas.
No problem.
Thank you. And now, your socks.
No boundaries. No barriers between us and the earth.
Okay. Come on in.
Uh, this is the foyer, obviously.
This guy's a boar.
What are the other two?
- They're just fish. - Okay.
Pick a seat.
Sherpa Steve, you're living large.
Yeah. See where your spirit guides you.
Oh my...
Whoa, Sherpa Steve.
Did you feel that? Did you feel it?
Sherpa Steve...
Did you feel that?
- I'll get some drinks. - Okay.
Pick this up here.
Well, we could stop and... Oh.
I'm always prepared.
What is this?
This is a little tea. Warm us up.
- To, uh... -
To a satisfactory journey.
Oh. Oh, it's perfect. Not too hot.
- Ah. - What flavour is this?
It reminds me of... my high school.
I come from a long line of successful sherpas.
You know, my dad was Sherpa Dave.
- Mm-hmm? - And his dad was Sherpa Jeff.
So, the spirits exist on a whole other plane.
That's what I tell him.
But when we're in our human form,
we can't see them or hear them or connect to them,
and more importantly, feel them, right?
That's what I've been saying.
So, what we do to overcome that, sometimes...
Yeah?
...is ingest a lot of mushrooms.
Which is what we've done here.
Like, I'm really high.
Oh.
I know.
Turn that down.
You're face to face with a ghost.
Yes.
How do you know how to get rid of it?
Face to face?
Like, the spirit is coming for you.
It's confronting you.
- It's going to get you. - Yeah.
Look him right in the eye,
and you say the single most powerful word known to mankind.
That ghost will go disappear, just like that.
What's the word?
You can use it one time in a lifetime.
I wonder what it is.
What the fuck is the word?
Can you keep a secret?
Yeah.
- So can I. - STEVE: Boom!
Come on.
Hey, you guys coming or what?
We're good, Sherpa Steve.
Okay, then.
- I'm bringing the party to you. - Let's go!
There. Dig in, fellas.
- Let's take a tour. -
- - Whoa! Hey.
♪ I like you better when you're high ♪
♪ 'Cause when you're high you never make me cry ♪
♪ I like you better when you smoke ♪
♪ 'Cause when you smoke you laugh at all my jokes ♪
♪ I like you better when you're stoned ♪
♪ 'Cause when you're stoned... ♪
You don't find a ghost. You feel a ghost.
- Right. - You be a ghost.
You create a ghost.
But there's no ghosts here, is there?
There's... Often, there is.
♪ I'm also glad it's legalized ♪
♪ I got that good shit in my pocket ♪
♪ Woke up took a trip to the market ♪
♪ Where they jar it and Ziploc it ♪
♪ Had to stop at the gas station... ♪
This is over. It's over.
We have no ghosts.
We have fucking Steve.
You guys want to go swimming?
♪ I like you better when you're high ♪
♪ 'Cause when you're high you never make me cry ♪
♪ I like you better when you smoke ♪
♪ 'Cause when you smoke you laugh at all my jokes ♪
♪ I like you better when you're stoned ♪
♪ 'Cause when you're when you're, when you're... ♪
- - Guys?
It's Steve.
Even though we didn't find any... any ghosts -
to use your parlance - tonight,
I remember this, and I find this is my experience
with people.
People who want to see a ghost,
are going to see a ghost,
no matter what's in front of them.
People who don't, won't.
People always believe what they want to believe.
So... give 'em what they want.
- Give them what they want. - All the best, boys. Love ya.
- Give 'em what they want. - Give 'em what they want.
All the best, boys. Love ya.
I love you, too, Sherpa Steve.
What?
People are only gonna see a ghost
if they want to see a ghost.
So, if we get somebody who wants to see a ghost,
they're going to see a ghost.
We gotta give 'em what they want.
What are you talking about? How are you going to give...
We gotta give the people what they want.
How are you gonna give 'em what they want?
We'll make a haunted house.
We'll bring people into the haunted house.
We'll have a ghost.
We'll scare the shit out of people,
and we will put all the footage together
and we'll have our proof that we have ghosts.
- You're going to do that? - Yeah.
How?
We use the power of magic
to unleash the power of ghosts.
The power of magic?
I think it's pretty good.
"We use the power of magic
to unleash the power of ghosts."
Wait, is that supposed to be me?
- That's a perfect impression. - No. That's not.
That's not a good impression of me,
and unleashing the power of ghosts by magic,
that's what they do.
That's... Whenever you watch those ghost shows...
And you know that for sure? You know that?
Yeah, yeah. I know that for a fact.
- You're assuming it. - I'm assuming it.
- So, you don't know it. - What?
You think they use real ghosts on those shows?
You think they use magical ghosts?
Yeah. Makes more sense to me,
and I think that's the only thing
that we can do at this point was use magic to make ghosts.
Well, the other thing that I did
was actually put out a call to the local community
to get the who's who of the magician society
to come and help us out.
The who's who of the magician society?
I already... Like, you don't have to button it. I said it.
The who's who of the magician society
to come out and help us.
Hey. I'm Patrick Gregoire. I go by "The Astonisher."
My name is Ken Sky, International Man of Mystery.
You can call me Trixie.
I'm a professional clown and balloon artist.
Awesome.
All of you have different sort of skill sets
when it comes to magic.
Does anybody want to go first?
- Just to be a volunteer? - Break the ice?
These are little blackboards.
One person would put their hand on here,
and everyone else around them would hold hands,
and then put their hands here
- at the end of the circle. - You want us to do it?
Yeah, yeah. Sure.
And then we would all together, we would say,
"If there is a spirit, please communicate with us."
And then, you would lift it, and there would be a message.
Um...
We're going to stop there, guys.
Hey!
- Yeah. - STU: That's sick.
Whoa!
- That's amazing. - STU: Holy shit.
Oh, I am sold on this.
I love that.
- That's amazing. - STU: Wow.
How is that even happening?
Now, let's go with the classic giraffe.
It's definitely scary.
- Who wants a giraffe? - STU: Sure.
Thank you.
Okay. That did scare me.
- That's good. - Balloons can be scary.
At this point, I am very happy. You know?
Everything's coming together, and as the old saying goes,
I love it when a plan comes together.
It's also very rare for Stu to be happy, so...
I mean, I would say that it was magic.
Yeah. You could say that.
But the real magic was our locations person, Karen.
- Oh, yeah. - Amazing.
She hooked up this haunted house to check out.
"A real haunted house." That's what she said.
- "It's a real haunted house!" - Yeah.
♪ Ugly, trying to find something I could say ♪
♪ Oh... ♪
♪ Ugly, trying to find something I could say ♪
- Come on in. - ADAM: Oh, wow.
This is actually clean.
It smells like a zoo.
It does have a zoo smell.
Is this place haunted, Karen?
It could be.
- Ah! - STU: That's not funny.
This room looks pretty cool.
Look at this old school fucking thing.
- Stop the gags. -
It's not funny.
This could be another performance room.
It could be. Like, they come in here,
and then one of the people does a performance.
Like, you know, floating table guy.
...be in there.
She said there's something in the attic.
- Go for it. - Fuck, I ain't going alone.
- Someone's gotta come with. - Here. I'll go with you.
Can you imagine I came here to scout this room out?
It's not as stable. There are cracks in the floor.
I think we should stay out of the basement.
- I'm not going in there though. - Basements are too scary.
That's the point?
The bathtub should be filled with blood.
Yep.
Or, like, the shower should have blood spatter on it.
I can do that, bro. I can link that up.
All in favour of this being the house, say "aye."
- Aye! - Sounds like we have a spot.
We have a real haunted house.
We have real magicians.
Now, we just need a real ghost.
Yes.
So, how do you guarantee that?
Well, you know, we're making a movie here,
and in the movie world, when you need something,
- you get a real actor. - Yeah.
And that's what we needed:
a real actor to play our real ghost.
See? He's learning.
Have you seen anybody, or anybody going into the office?
Like, it was in my drawer. It's not in my drawer.
Just curious. Not accusing. Just curious.
It's making me feel very uncomfortable
being in the middle of this.
- Just have I seen a blunt? - Yes.
- No. I have not seen a blunt. - Thank you.
Can we get this audition going?
Yeah, let's start this, because this is...
Do you guys know what this...
I mean, I kind of know it's, like, a scary...
- Yeah. No idea. - No idea?
- Nope. - Nope.
That's why I showed up wearing this.
No script.
- No script at all? - No script yet.
No.
They might eventually have one.
All of a sudden, you're a tough guy?
- Not at all. - You acted so tough.
I'm just saying that it's... Oh, my God.
I thought that was part of the... the door.
Yeah. Me, too. I was, like...
I thought the place was haunted.
- Audition? - Yep.
- Yes. - You want to go first?
Actually, my religion is based on ghosts.
What?
Your religion is based on ghosts?
- Please tell more. - I love Halloween.
Yeah. Who doesn't, right?
Do you believe in ghosts?
I actually do.
- You do? - I totally do.
I actually wrote a story about how I died.
- Let's hear it. - Want to hear it?
- Sure. - Okay.
First off, I died. Yeah. That's it.
Do you believe in ghosts?
- Yes. - You said that really fast.
- That was rapid fire. - Oh, yeah.
I feel like if I say no, they're going to come get me.
Well, I think you're the last one. I don't know.
Oh, my God. What is this?
Ooh.
- Hey. - Hey.
- How's it going, man? - I'm good. How are you guys?
Good. Welcome to our audition here.
- Thank you. - I like your costume.
Thank you. It's not a costume.
- Whoa! -
I've been a bad little ghost.
Bad boy! Bad boy!
Yeah. Let's stop that one. That one's not...
I don't think that's the right genre.
That's not going to work for what we're doing.
You know, I think we should run through the genres.
So, maybe, like, try it in a Western type of thing.
- - Yee-haw!
Yee-haw!
Why does everything always involve you smacking your ass?
- Uh, that's the horse. - Ah.
This guy is kind of scary, though.
I think it'd be great to get Ray up there with you.
Great.
Do you mind?
Hyah. Hyah. Hyah.
Hyah. Hyah.
It's very impressive
that you took the initiative to come here,
but this is not for you.
Acting is not for you.
Okay. I have one more.
The soul of the ancients
will enter you and take you to hell.
Find me there.
You are... succumbing to me.
- Stop. - : Okay.
Now, you really want to do this?
It's my dream.
- What? - Hey, boys.
- Hey, hey, hey. - What?
Noah Samuels?
What the fuck is happening?
Hey. Mwah.
How the hell did you get here?
I have been working so hard.
You guys know how much I want this.
- You're our ghost. - ADAM: You booked it.
You booked it.
- You booked it, dude. - You booked it.
I wish he was as good at being a lawyer
as he was at being a ghost.
- Yeah. That would help. - That would help.
As good as it was to see Noah, it came with some bad news.
Yeah. Because sometimes when you're in production,
you get caught up in the excitement
and everything that's going on,
and you forget that there's deadlines
and you forget that there's money on the line
and you forget that there's contractual oblig...
I'm sorry. When you say "you,"
do you mean me?
No.
But you implied it.
Yeah. It's implied.
So, when you say "you," you do mean me?
Yes.
Thirty days?
Did I completely forget to tell you that?
Are you saying we need to show proof within 30 days,
or else they could pull the plug?
Exactly.
We haven't shot anything that they will consider proof.
- Where are you? -I'm down the hall.
You're what?
I'm literally... I'm literally...
...I'm literally outside your door.
I'm literally right here.
- High-profile clients. - Yeah.
A ton of... You're... Verbatim. A ton.
- Yeah. I do, yeah. I did. - So, where's your celebrity?
Yeah, none of them can do it.
Yeah.
Do you guys remember Chris George?
- Yeah. Chris George. - Chris George.
Hunter's Purpose.100%. He would work. Yes.
Yeah. Well, he can't do it, anymore.
Chris George passed?
Away.
He's dead.
Oh. Sorry.
Do I still have the part?
- Yeah. - Yeah. You have the part.
Patrick, do you want to tell 'em?
I told them you had a backstory that was kind of creepy,
if you want to...
This is what I read up. So, basically...
Wait. You have something that happened,
really real in this house?
No. I'm telling you what I heard.
- About this house? - I googled stuff. Yes.
- About this house? - Yes. About this house.
The owner, he had a family,
but he was called Peter Dubé.
One night, they don't know why,
but he snapped, and he beat his wife to death
while she was sleeping with a hammer.
No.
And he went up and stabbed his two daughters in the bed.
And then he took his son, and he dragged him into the...
Where's the bathroom?
And he drowned his son in the bathtub.
And then, he went back up there and he hung himself
behind that little curtain.
This guy's tripping.
No. So, they're saying it could be haunt...
Did you just make all that up?
- No. - That's at this house?
At this house and...
Why didn't you tell us this the other day?
I didn't know! I looked it up, 'cause I was trying to
learn more about what the heck we're doing here.
So, we're building a fake haunted house
on a real haunted house?
That's right.
I like that a lot.
♪ Making it work ♪
♪ Making it work ♪
♪ Late night, boozin' ♪
People will come in here, and Adam and I
are going to be, like, the tour guides, right?
♪ Red light, cruisin' ♪
You know, this is where she'll come out
and do whatever she's going to do and scare everybody.
- Heck, yeah. - You like this?
- Torture people in the dark. - Perfect.
♪ We both knew the crime ♪
♪ Blacker, bluer ♪
You pull the curtain. There's obviously nothing there.
They walk back out and...
♪ Making it work takes a bit longer ♪
Hey!
♪ Making it work takes a bit of time ♪
♪ Making it work, takes a little longer ♪
♪ Making it work... ♪
Then, once they get there, that's when we...
Yeah.
Maybe those cupboards can be slightly open.
We drill little holes in the back
so we can have strings attached.
I think that while we're in here,
you jump ahead, and you go in here.
♪ The old times ah, they drag on the new ♪
♪ Midnights and bad wine ♪
♪ Ah, but we made it through ♪
♪ Wonder how I'm... ♪
You got Chalk Line and you're making jackets?
You're a genius.
Here you go. These are so cool.
You need to take the...
You take the picture.
- Nope. - No. Come on, man.
No. You're not in the picture.
We got it, everybody.
Scare the shit out of everybody! Yeah! All right.
So, how many miniature cameras did you actually buy?
There's probably about, like... I don't know. A hundred?
- Yeah. - Okay.
Well, what if I told you
that all 100 miniature cameras are already all over this house?
- Where? I don't see it. - I'll show you.
I'll show you. It's incredible.
Over here. You know, if you want to come in here?
- Oh nice. - We're everywhere.
- What about over there? - Over there?
Need one over there? We got you covered over there.
Where do you want to go? Pick a spot.
- They're literally everywhere. - Right this way.
Stop, stop, stop. Look behind you.
Yo!
Okay? There's 12 of them up here.
This is Sandra. She's an actual professional costumer.
Oh, wow.
And she took the suit that you...
You took my suit and you modified it?
- A little. - Oh, yeah.
- Have you guys got that? - Yep.
My big break. Everyone will recognize me.
Oh-ho-ho-ho!
Ooh-ooh-ooh.
- Whoa. - Oh.
- Yeah! - Come on!
- That looks great. - Ah. That's much better.
You might be wondering how we got real people
to show up, to be a part of our little haunted experiment
on Halloween.
I don't think anyone's really, like,
sitting there wondering how it got done.
But, uh...
Well, they might be wondering how...
What people... If you build it, they will come.
- Like, has that... - Can I talk?
- Well, I'm just saying. - Can I talk?
'Cause you know that I'm the king of PR.
You know I have all these ideas.
Hmm.
I got us on Wheeler in the Morning,
Winnipeg's number-one radio show.
Ray got us on Wheeler in the Morning,
Winnipeg's number-one radio show.
I called Ray and said, "Hey, can you get us on
Winnipeg's number-one radio show in the morning?"
-Wheeler in the Morning. - That's right.
Wheeler in the Morning, with Jasmin Laine and Tyler Carr.
Adam and Stu are in. Welcome, gentlemen.
- Welcome. - Thank you for having us.
- Thank you so much. - Folks, we got
Ray the Fixer back here.
Ray and I go way back.
Well, you guys are in town now, shooting the new film.
We're amateur ghost hunters,
and we're looking for real proof of ghosts,
and that's why we're here.
Raise your hands here.
Anyone actually believe in spirits and ghosts like, legit?
- Yeah. - Yeah, yeah.
Ghosts are alive and well in Winnipeg.
We also wanted to extend an invitation to the people,
your listeners. If they wanna be in our movie...
We're gonna be up in a little town called Selkirk,
- if you're familiar with it. - Okay. Yeah.
We found a haunted house up there.
Yeah.
And we want to encourage the public,
if they want to come on Halloween,
we're going to open it up to the public
and let them come on, you know, a ghost tour with us
through this haunted house on Halloween.
Thanks for coming down, guys. Best of luck.
Thanks for having us.
I hope you find what you're looking for.
I appreciate that.
- I have an idea. - Yeah?
Hey, everybody.
We wanted just to say thank you so much for everything.
This has been really fantastic.
Thanks, guys.
So, we want to really reward everybody.
Who wants cake?
I'll take cake. Yeah.
- Yeah. I'll have some. - You want some cake?
How much... How much did this costing?
Oh.
All right, everybody. Enjoy your cake.
You know what? It's actually a good idea.
Right?
- Thank you. -
You got it.
- - Hell yeah.
Actually, the stadium used to be right there.
- Jesus Christ! - So...
- Did you... - Yeah.
What?
What you heard something?
I didn't hear anything.
- You were raised here? - Yeah. Why?
What's wrong with that?
I thought you were from outta town.
Nah.
- -
- Ah. - You okay, bro?
Oh, what's wrong with you?
I told you he was...
Okay. Did you...
What's wrong with you?
I've got to go the uh...
I'm just gonna go to the bathroom for a sec.
All right. Well, let's... I think we should go.
You can't just leave.
- Something... - You're acting weird.
I'm not. I'm just... Everything's fine.
Are you okay? You don't like cake?
At this point, I didn't trust Adam at all.
He was acting weird. He was acting shady.
And if he was up to something,
I was going to find out what it was.
Hold on a second. You don't trust me?
Yeah. You were acting really weird.
You're married to my sister.
Yes. I am married to your sister.
Right.
So, you think I'm having an affair with a ghost?
I don't know.
- Do you hear yourself? - Yeah. I do. I do.
You were acting so shady.
And we were getting closer and closer...
Is it cheating if it's with a ghost?
Yeah, it's spectrophilia.
Spectrophilia? Is that a real thing?
Look it up.
As I was saying, Halloween. Finally here.
Scare day.
Yeah. It is a real thing.
I know.
♪
Where's Adam? Is he here?
I don't know where he is.
He didn't come in yet.
I swear.
Where the fuck is he? Where's Stuart?
- What the fuck? - STU: What the hell?
- What is this? - What is this?
This is what you get to wear?
That's what you're yelling about?
That's what you get to wear?
This is what I get to fucking wear?
Who the fuck did this?
What?
I did that?
You think I know how to do that?
What? I snuck in and I put like, tinfoil on your head?
Like, what do you think this is?
- So, who do you think did it? - You tell me.
What's the logical explanation? What, a ghost?
A ghost did it?
Adam, if a ghost did it, it should open up a salon,
because it's actually a pretty professional job.
- What did you do? - ADAM: I see my hair.
What? Can we just have a minute?
Don't touch the top.
That's why I'm turning you around.
No. Don't. Just touch the back.
- All right. - Don't fucking lick...
I just want to see if it's permanent!
I don't want saliva on my fucking head.
Don't get me angry. I'm fucking angry and I'm embarrassed.
I have a surprise for you. I have a surprise for you.
What's your favourite podcast?
- It's The Cheese podcast. - The Cheese podcast?
I love cheese.
Come on. The Michael Rapaport podcast.
Open your eyes. Ready? Look over here.
Hey, Adam. Your friend Stu told me to, um...
-Really. - Really?
Adam, your friend Stu told me to...
Something. I don't know what you're doing. It's...
You should just give me more information when you do these.
If you give me more information then I can do it properly.
You didn't give me a lot of information.
- What? -This is dumb.
Oh, my God.
Fucking waste of my fucking time here.
I don't know what you're doing. I'm not doing this shit...
- That's fucking brilliant. - That's not what I paid for.
That is brilliant. That is so fucking brilliant.
- How is it brilliant? - Holy shit!
I don't understand.
Oh, my God. I gotta call.
I don't understand.
Parsa! Parsa!
But I paid $200. He didn't even say it right.
Our celebrity issue's... solved.
Solved?
- Beyond Kevin Bacon? - Way beyond.
I don't understand. I paid Rapaport $200
for that video, he didn't even do it right.
- Ah, I thought it was perfect. - I'm confused.
Well, then, everything's back to normal.
Show time.
Hey.
Yo.
We... We need you inside.
What are you doing? No, no, no. We don't need this.
We don't need an establishing shot.
We need you inside, shooting.
There's people about to come. Let's go.
The haunting is about to begin.
All right, guys. The bus is pulling up.
We've been here for about 45 minutes already.
Everyone's in position.
- All right. - I pumped them all up.
- We're good. - You what?
I pumped them all up. We're good.
You pumped without me?
Yeah. I pumped... 45 minutes, dude.
Why would you pump a dummy? What, you're pumped?
- I'm pumped. - Everybody's pumped?
- Pumped! - Pumped.
All right. Well, fuck. Let's go. Let's get in our positions.
All right. So, let's...
Know your cue. "Why is this happening to us?"
"Why is this happening to us," and then you come out, okay?
- Why am I, uh... - "Why is this happening to us?"
"Why is this happening to us?"
When you hear "Why is this happening to us," you come out.
Why is he still out here? Get back! Go in the closet.
- Put him in the closet, Stu. - People are coming.
Put him in the closet. Let's go.
- All right. Let's go. - Jesus Christ.
You just stay here, right?
Close the door. Stuart, let's go.
- All right. - All right. Here we go.
You guys are good?
You have your ghost-hunting still?
- Yeah. - Yeah. I got it.
Let's get it out.
Okay. This is it.
Right now, everything we worked hard for
is leading up to this moment.
Yeah. Everything. I mean, all the grinding.
All the blood, sweat and tears. All the dreams. Everything.
- Our movie. - Our career.
- Our company. - Our livelihood.
- Like, everything. - Everything.
Like, everything.
Everything.
♪
Hello.
- How are you? - Good.
Welcome to the 5'7" Films Haunted Experience.
My name is Adam.
- I am Stu. - I'm Patrick.
- Do you believe in ghosts? - I do.
I am starting to.
- Do you believe in ghosts? - No.
- You know what happened here? - Oh, right.
- Did you know? - WOMAN: No.
There was a husband who murdered his wife
and his three kids in the house.
Shit.
What do you do for a living?
I am a law enforcement officer.
Oh, so have you heard what happened at this house?
- Maybe you have. - Won't comment.
Here we go, Patrick. Where do you want to start?
We can start in the bedroom. The parents' bed.
If you guys will just come in here...
Oh, evil spirits, we do not want you to harm us.
Spirits, we come in peace.
We are vulnerable, and we do not want evil spirits.
Whoa!
Uh, sorry about that.
We just want to... A sign that you were here.
- We just got it from the door. - Yeah. I saw that.
Please leave us alone of any harm.
Just give us a sign and say hello, right?
If you could say hello.
- -
- - ADAM: We could go.
We could go. Go, go, go.
Why don't we just... This is actually the area right here.
- So, if we just get in here...
- Shh, shh. - Is that someone's phone, or...
That's not cool.
These are the dolls that the girls used to play with.
Oh.
Choose one of them.
- What is there? - There's, like, a lot of...
- Oh. - Ugh.
...looks like worms and maggots on the ground.
Ew!
Say goodbye.
Whoa, whoa, whoa. Hey.
Oh! Magic.
- Ooh. - Wow.
You can sometimes hear screams of the son,
trying to fight for his life.
Wait, wait. Let's see if we're a meter...
- That's huge. - Oh, gosh.
It's sliding up like crazy. Yep.
This is the attic, now.
This is actually where the girls were killed.
I think that you should go first.
Oh, that's not cool.
Is this where it happened?
These are the two beds where the daughters were stabbed.
You pull the curtain.
You're going to have to peek behind the curtain, Rhonda.
- Fast! Do it fast! - Fast, fast!
I thought someone would've jumped at me.
There we go. Ha!
- Oh. - Oh!
- Jeez! -
- Okay! - Hey, stop, stop!
A sign...
- - Shit.
Are you okay?
- Whoa. - One second.
- Let's get them out. - What happened?
Um, you guys should just go.
- This is not part of it. - Dude, what the fuck?
- Go! Get out. -
- Thank you so much. - Put the cameras down.
Put the cameras down.
Trixie? Hello.
- Let's get this... - Oh my God.
- Oh! - STU: Fuck it!
No, no, no.
- Trixie, Trixie? Please. - Oh, my God.
Oh my God. We can't just leave her here.
People will see her here!
Adam, we're ruined. We're done. We're fucking done.
- Put her in the room. - Put her where?
- The dark! The dark room! - What room?
Oh, God!
Gross! I can't look at it!
- - What the fuck?
- - STU: What the fuck was that?
Hello?
Hello?
This is the proof. This is it. Do not stop rolling. Let's go.
Hello?
I know you heard that.
Okay, that I heard.
Let's go.
Slow, slow, slow.
You go.
- You go. - You go.
- You go. - No, you go.
- You go. We'll both go. - We're both going to go.
- Shh. - Shh.
This is the proof. This is it.
There's not going to be...
Fucking doll.
What do you mean, the fucking doll?
- Fucking doll. -
There's nothing happening here!
- Let's go. - Nothing is happening here,
- because this is... -
- Oh, my God, no! - Ray, Ray!
Don't touch it! Don't touch it! Don't touch it!
Don't touch it! Don't touch it! Don't touch it!
Oh, my God. I'm so sorry.
Ray? You're going to be okay, Ray.
You got a pipe going through your stomach, Ray.
You're not going to be okay.
- Ray? - Oh, no.
- Ray. - Oh, no.
He's dead.
What the fuck are you doing?
If you watch movies, you're supposed to do this
and the fucking eyes close.
Sorry Ray! I'm getting the fuck out of here!
Lift it up.
Let's fucking break this motherfucker!
Stu, where are you?
- Ah. - STU: Where are you?
- Come here! - Follow my voice.
Follow my voice, please.
- Follow my voice. - I'm over here, Stuart.
- Stu? - Adam please this is not funny.
- Oh. - Ooh.
What the fuck is happening?
Holy shit!
- - I don't wanna die!
Adam! What are you doing?
What are you doing? Get down from there!
I am trying! Ow.
- Adam! -
- Ugh. - Oh, fuck.
We're going to die. We're going to die.
Fight back.
Fuck these ghosts!
♪ Trust that he don't show ♪
♪ When the blue man's getting called ♪
♪ Woman wears a red pea coat ♪
♪ That she found in the market for a penny roll ♪
♪ Rotten soles in her kids' clothes ♪
♪ But the woman's gonna go ♪
♪ Ah, well you can talk about the money ♪
♪ But the money ain't gonna change ♪
♪ And you can talk about the good days ♪
♪ But the good days fade away ♪
♪ But he's got no place to go ♪
Adam? Adam? Adam.
Say it.
Say what?
The word.
What word?
Sherpa Steve. Say it.
Sherpa Steve.
Say the word.
No! If I say it, you can't hear.
You can't die!
You got to close your ears.
Plug your ears, goddamn it!
Oof.
Guys?
- Oh. - INTERVIEWER: You survived.
We survived.
- Well, yeah, we survived. - Definitely.
You survived the battle with the undead,
and you're here to talk about it.
Some other people weren't so lucky, were they?
What about the clown?
- The clown. Yes. - She's dead.
How about Ray the Fixer?
Also dead.
But really, someone you could count on.
- He was a really good guy. - Great guy.
- Noah, your paralegal? - STU: Did he die?
Yeah. I forgot to tell you that.
I actually forgot about that one.
He passed away.
It's a lot of dead people, Gord.
Was this whole thing worth it, really?
- Oh, of course. - Yeah. Well...
It's always worth it. We get to make a movie.
We get to make a program. People are going to see it.
However, the wrongful death lawsuits, those add up.
That's a big...
We're talking about a pile of money here.
That's a big-ticket item.
You had some very extensive surgeries.
Expensive with a capital "E."
- Yes. - Three.
You did not have to pay for those.
- No. - However, Gord,
the psychic, if you recall,
predicted that Adam was going to have surgery,
- so that's kind of cool. - Yes.
That's kinda cool that we were able to prove that.
It was nice how that kind of fell together.
Yeah, yeah.
There is the small item of who paid for it.
- Hmm. - Yeah.
Let's talk to the man who supported you
throughout this whole endeavour.
Paid a big chunk of your legal fees
as well as your medical bills and some of your deductibles,
and he's here with us tonight.
- Steve the Sherpa. -
- Sherpa Steve? - Hey, hey!
Hey, guys. How are you?
- Sherpa Steve? - Yeah. Good to see you.
- Steve? - Good to see you, pal.
- Hi. How did you... - How are you? How you doing?
Good to see you. How are you?
Gord, how did you get Sherpa Steve?
It wasn't easy, but he's here.
Hey, Gord Martineau.
Yeah, yeah. And he even brought his own chair.
Gord: Thank you very much.
I've been a fan since I was a little kid.
Selfie. Yeah. Okay.
You're here tonight to, you know,
rekindle your relationship with these two losers.
And you know, it cost a heck of a lot of money.
- Yeah. - GORD: You should know.
You signed all the cheques.
Well, you know, money isn't everything, Gord.
- Well, you know. - Right?
I mean, you and me know that.
But friendship's important, you know? I love these guys.
I believe in their vision
and what they're trying to accomplish.
-Now, Gord, I'll have you know, -Yeah?
He's the reason why were even here right now.
- Right, Adam? - Oh, yeah. That's true.
The secret word that he told us...
- What secret word? - Don't you remember?
You didn't want to tell me, but you told him.
You told us the secret word if a ghost comes.
We were sitting around the table.
If you say the word, the most powerful word
in the English language...
I don't know what you're talking about.
You don't remember giving us the secret word?
No. I don't remember. I was so fucked up on mushrooms.
Gord, I don't remember anything.
Well, Steve, I guess that underlines
why you continue to support these guys.
And you know, they didn't get
the very valuable body cam footage,
which they promised the network.
- - Now what?
Huh. I didn't know that, Gord.
I didn't know they didn't have the footage.
- Tell 'em, Adam. - I didn't press record.
- "Tell 'em, Adam." - I didn't press record.
You guys told me that you had footage that nobody has seen.
Know how you're gonna get your money back, Sherpa Steve?
How am I gonna get my money back?
Well, I guess that's all the time we have
for tonight's edition of The Gord Show.
But stay tuned next time,
because they got a doozy of a project
they're now involved in.
They're going to try to prove
all the crypto-zoology doubters wrong,
and they're going to track down Bigfoot for Steve the Sherpa.
Is that true? Is that in your notes?
That's what they're doing.
And guys, before we leave,
we have a very special message for you to take a look at.
Adam and Stu, you might want to pay special attention to this.
And for all you folks out there,
good night from The Gord Show.
You made a movie. Congratulations.
It's not an easy task.
Listen. I know I may have been a little bit out of line.
I didn't eat. Let's just say it was low blood sugar.
All right? I hope you got that refund.
Okay. Let me know if you want to come on my podcast
to promote it.
All right, I got you guys. I appreciate you guys.
And congratulations, fellows.
Now, I heard from Gord
you guys are going to look for Bigfoot next?
Okay. I got big feet, too. I got big feet and a big nose.
Listen. Well, if you need a real celebrity, okay,
for that movie, I'm your guy.
Anyway, congratulations.
Keep doing your thing and let me know, guys.
I'm a huge fan.
These guys are such a fucking pain in the ass.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.