All language subtitles for Afinidades 2010.en-bs.hr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Teško je zamisliti univerzum

Jer je beskonačan

I zato moramo postaviti određene granice

jasno u našoj glavi

Da razumem

Znate to u jednoj kapi vode

Ima više molekula

da sve zvezde svih galaksija zajedno

Bruno

Kada sam znao pitao sam Univerzum

Očetkaj me

koliko je sati

Već dolazimo

Znate zašto se tako zove ova laguna

Nestore moj život

Zašto nikad ne odgovoriš na ono što te pitam

6

Kako znaš

Uvek sam želeo ovo da uradim

Nadam se da nećemo doživjeti brodolom

hvala vam puno

U nedjelju rano dolazim po zahvalnice

Dobrodošli u lagunu trezora

Ja sam ñico g. Néstor

Kabina je pripremljena ovdje ima ključeve

Pratim te ne hvala

šta je to

Poslednji tamo

Izgleda isto može hodati po obali

da je u tom čamcu uključeno

Ah sve što im treba

U restoranu

Šta mislite da je jedno

Magda dođi

Hajde da vidimo drugu

Ova kabina

Imam utisak da smo još na brodu

Podsjeća me na Bukoličke pejzaže

Samo jedna crkva nedostaje

Selo i put

jedan

Pa šta

Koji vam se najviše sviđa

Ne znam

Mislim da su isti

Kako isto

Zaista izgledaju isto

Ali ako nemaju nikakve veze

za pocetak

Ima samo jedan krevet

Hajde da nazdravimo

Za divnu ideju

da zajedno radimo ovaj posao

Ne znam da li je to dobra ideja raditi

Poslovanje sa šefom

Zašto jer kad hoćeš

Možete li me izvaditi iz srednjeg br

Ovdje smo jednaki uslovima

Nestore ljubavi moja

Uzimamo malo i idemo na večeru

br

Kad želiš

Sada smo spremni

Hteo sam da postavim pitanje

Kao tvoja žena

reci

Fish Network Point Chicken

Kako ćemo na večeru

I šta voli

Cristina

Da ljubazan

Želiš gutljaj

Ono što imamo je Istina gladi Magda

Sve izgleda ovde

Toliko buke koju planirate napraviti

ha

Pa šta

Sa kojom ostaješ

Ne znam da biraš

oh stvarno

Conste da sam ti dao priliku

Ja čuvam camotu

I nema dublje

To je u osnovi sve što možemo vidjeti

Vjerovatnoća greške

je u nesavršenosti instrumenata

Hvala je poseban koktel kuće

Martinez će biti Martinez

ne ne

Nije Martinez

Ñico Martínez

Ja sam to izmislio

da li ti se sviđa

Veoma bogat

Pa gospodo

sve što im treba

Evo me imaju

kako god

Pa da završim ideju ha

U svijetu mikročestica

Međutim, vjerovatnoća postaje instrument

Bruno molim te

U istoj suštini fenomena

to je u njegovoj nedefiniciji Bruno

Molim vas hvala

već znam

Napraviću ti igru

stavi ovaj prst ovako

Reci mi šta osećaš

Ne znaš igru

golicati

i sada

hladno

Daj mi drugu ruku

Stavi ovaj prst ovako

Šta sada osećaš

Uklonite šolju

ne ne

Ne ne sada mi odlazimo a ti ostani tamo sam

Ako ga ne oduzmu

Guranje

Oh

I šta sad osjećaš

Onda ti kažem

Pa šta

Još jedna runda za mene ne

Naravno

Trebaš

Još jedan cvijet jer ne razmišljam o njemu vraća se

idem s tobom

Bože moj

oh dobro

Govorite ruski

je da tvoj dan nije sovjetski

Opet sam sa Kubancima

Znate da su Rusi

Oni obezbjeđuju i bacaju šolju o zid i razbijaju je

Kakav rijedak običaj br

Da i stari Kozaci

Pili su vino

U mladu cipelu u ljubavi i poštovanju

Pa, moj je obrnuto

jer

Razbijam šolju pre nego što dam

Šta mogu učiniti da mi oprosti

ne ne

Da, nije potrebno dobiti toliko

Dakle, to je ples princeze

Vaša moguća vizija

I sumnjam na tebe

da si bilo ko

partying

Mašta

dečko misliš da je ovo vrijeme da me pozoveš

Da pričamo o poslu

Sa tako napornim danom koji sam imao

Pa objasni mu

Reci da su to pravila igre ove zemlje

Ako ti se ne sviđa

Pustite ih da odu sa vašim novcem da ulože negdje drugdje

On to jasno kaže

Izvini Nestore

Ali ne mogu

Marten

Ne mogu

Nije za tebe

Ne znam šta da radim ovde

Marten

Marten

Ah

majka

Ovo nije bilo ranije

Ne razmišljaj o tome sada

Hajde, pokisli ste

Ne znam kako ću sutra gledati na Bruna

To sam i mislio

Pogledaj me

h

ah ah

Oh kako bogat

Oh ćebe

Kakvo bogato ćebe

Kako bogato, kakvo bogato ćebe

ah

Ah

Da Primite

Moja kancelarija za vodu Havane

Vi to istražite

da se ne vraćam u Havanu do sledeće nedelje

dobro da se hrabrim

On mu kaže

Za jasno

da sam na veoma važnom sastanku u provinciji

ok dobro

budi tih

dobro

Probudio si se sa mornarskim duhom

Uvijek je dobro imati 1/2 prijevoza na raspolaganju

šta se dešava

Želiš da ideš

Rekao sam ti da sam bio u mornarici

da Nestore ali ovo nije more koje već znam

Ne rat

jesmo

U velikoj podzemnoj vodi Ciénaga de Zapata

svježa voda

slatko

Ovde ima nitrata

Yardia bakterije

Ovdje vidite svu vodu

Sve se može pročistiti

Ne posvećujemo se sebi

Samo morate naporno raditi da biste investirali

Prinosite ljudske žrtve

Kako ništa

Razmišljao sam o istoriji lagune

Drugi dan mi reci

Zato čamci ovdje nisu zabranjeni

Jer ovo nije more

Pogledaj Bruno

Ovdje nema ništa zabranjeno

Ne tuđa žena

I da voliš istinu

ni više ni manje od tebe

U svakom slučaju ne brini

da možemo otići odavde kad nam se prohte

pussy

ne vidi

Magda definiše teror

hvala na informacijama

Daću ti kusur

Cristina se ničega ne boji

Iako to već zna

Ono što ne znate je da voli navigaciju

Dakle, ideja partnera je veoma dobra

hm kakav lep dan

Ako umrem od zadovoljstva, hoću da me ovde sahrane

Vidjeli ste da je iza kolibe groblje

Kako nije čudno

Ah

Kako je bilo dobro

Danas sam inspirisan

Ovdje leži Cristina

Umro je od želje da živi

Šta kažeš na moj život

Kako ti ide jako dobro

Videli ste koliko sam stvari doneo

repelent za komarce

Iako me sinoć nisu isjekli

Moja muzika bez koje ne mogu da živim

I kafa hej

U slučaju da nas nerazvijenost ugrize

Ay, niste gladni

Gdje bih ovo mogao spojiti

Nemojte mi reći da postoji samo taj utikač

Moraću da biram između svoje muzike

ili moj električni aparat za kafu

Oh zašto nikada ne možemo imati sve što želimo

gospodo

Zašto su tako tihi

Primijetili ste to Cristina

Uvek govori postavljajući pitanja

mora biti stručno osposobljeno

Mislite da je moja stručna obuka

Pa šta

Hajde da jedemo

Možemo ići na brod

Gotovo je i skoro je podne

U brodu Bruno

Kakva dobra ideja

Pa

Idem po kameru

Kabanje su veoma dobre

Oni su jaki uprkos tome što su izgrađeni na blatu

Znate šta su temelji

Temelji su najvažniji

Čak i ako ne vidite

Ono što mi se sviđa je to što su asimetrične

Jer mi se asimetrija u svijetu čini dosadnom

Nešto si propustio ljubav

Od juče tražim grad

Crkva

I put

Hajde da vidimo dečke koji se osmehuju za kameru

to

Kako si?

Oh, to je bila fantastična ideja

Izvini, ali nisam čuo da je neko rekao

Hvala Cristina

Apsorbovana energija sudara

Ja Prevedite za javnost

vrlo dobro

u pravu si

Bila je to fantastična ideja

Hvala Cristina

Ovako mi se sviđa

UH Mira Mira Mira

Pogledaj most uzdaha

Bože kako je romantično

Ne nedostaje nam detalj ha

Oh šta imamo ovde ljubavi

Ako izgledate kao zvezda

Bioskop na Venecijanskom festivalu

Nešto da tvrdite u svoju odbranu

Pazite da vas krokodil pojede

ha ha ha

ili snimi i pošto me niko ne pita

Ja sam

drago mi je

Ovo će nam nedostajati

Oh, osjećam očekivanu nostalgiju

PRIJATELJI OVO CEMO PUNO TRENDOVATI

Ah, ako već osjećam očekivanu nostalgiju

Ovo će nam nedostajati

Oh, osjećam očekivanu nostalgiju

Ti gondolero

Šta kaže Parole

daje te

šta je bilo od podlog metala

Churchill je bio u pravu s tim

da onaj sa 20 godina nije revolucionaran

Nema srca

I da onaj sa 40 i dalje nije glava

Da, čini se da u današnjem svijetu

Biti ljevak je mentalno doba

Srećom, imamo socijalizam kao etiku

ili kao erotski

Jer mnogi i dalje stavljaju bez petroleja

Nelton mi je stavio malo bronzora, molim

momci

Večeras odlična emisija

Luda taina Wuju

To je sa umjetnicima međunarodne slave i koliko jaki

Ne možemo to propustiti

Ovo će biti sjajno

Odakle će doći javnost

Jer ovde nema nikoga

Dovest će ga čamcem

Pa nema veze

Mi ćemo biti javnost

U ovim krajevima će biti još jedan hotel

Istina je da mnogo pitate da

Ali to nije stručna obuka

Ah ne

Imam punu glavu pitanja

Pa eto ti naučnika

To ide i može neke razjasniti

Mada ne znam da li te mnogo zanima hemija

Naravno

Volim hemiju

posebno onaj koji nastaje među ljudima

Bruno mi to može objasniti

Ja nisam hemičar

Ja sam fizička hemija je dosadan dio fizike

To je ono što niko ne razume

Ako toliko voliš fiziku, a mrziš hemiju šta

Radite u hemijskoj laboratoriji

Niko ne razume

Pa jesi

Ti koji si me stavio da radim tamo kada je tebi odgovaralo

i sada

imati

Savršena prilika da ispravite nesporazum

Da

Sada imam priliku

Želiš da to popravim

Radi šta hoćeš

šta se dešava

Bruno

Donesi mi malo fizike

Šta sigurno ako i meni objasniš

Veoma sam radoznao

Sviđa mi se sve

Cristina je dobro

Pričat ću s tobom o fizici

Znate šta je kvark kvark

UM je šala

Nažalost, ne mogu pitati javno dijete

su

najmanjih čestica koje postoje u svemiru

Ali zanimljivo je da postoje samo u paru

oh kao mi

koje se ne mogu odvojiti

Jer što više privlače

I što bliže

Više se ignorišu

Šta sam rekao

Kao i mi

moje srce kao mi

tako

Kroz ponašanje ovih čestica

Pa ja to već znam

Računa se da

Da ih razdvoji

Potrebno je

Energija

ekvivalentno

do one treće sekunde nakon Velikog praska

Ozbiljno impresivno

I sve to za ono čemu služi

Kako bi bolje razumjeli prirodu stvari šta

Moja majka

Ovo je treća sekunda nakon Vivana

Neto, uradio si to prije čega

Budite s drugima

Ne brini

Neću zatrudneti

To nije ono što me brine

Zaista volim zgodne

Vidiš kako si me stavio

Ne znaš

Veoma si loš

I veoma mršav ha ha

br

Ja sam jako dobra i jebena sam

Za da

Volim način

Tjeraš me da zaboravim brige

Niste čuli pjesmu

ŠTA KAŽE Potražite desetku koja će vas zadržati

tako da posedujete

Da imate

Imam više od 40 godina

I postoji trenutak u životu u kojem

neko želi probati određene stvari

Kriza

znaš

Čovek se pita

Ako živite život kakav želite da živite

sa kojim se usuđuješ

as

da te pitaš kada nisi srećan

Daješ mi najmanje

Možda si u pravu

I zato smo tu

Volim pružati zadovoljstvo

Ja sam takav vrlo velikodušan

Volim da dajem sebe ne razmišljajući ni o čemu

Ne razmišljaj ni o čemu

da mnogo mislite

Osećam točkove tamo

Idem oko tvoje glave

Kad bi znao

Znam sve

Sve će se popraviti

Da vidimo kako biste mogli objasniti

Vidite, nemam problema s njim ili bilo kim

Ono što imam je odgovornost

I to moram ispuniti

Kompanija kojoj pripadamo

Bit će dio strane korporacije

I biće promjena

s jedne strane

Ljudi će početi zarađivati novac u valuti

Biće putovanja u inostranstvo

S druge strane, to će biti izostavljeno

40 posto radnika

To je peder

Znam to

Ali ne mogu ništa

i Bruno

Bruno je teoretski fizički

Ono što se dešava je da on zauzima radno mjesto tehničara

srednji u hemiji

I koliko dugo

On je uvek zabavan

Nikad se ni sa čim ne slaže

To je konfliktno

Moraš učiniti nešto dobro

On čini sve što je moguće da mu pomogne

Kako to misliš

ništa

Mislim da sam savršeno razumeo

Šta ste razumeli

Nestor

Ne idem u krevet sa tobom

već znam

Kujublong

Idi visoko

Ne možeš nazvati Cuchu Plum

Moraš zvučati kao kralj

Zvuk savršenog sklada

Kim

tako da sve nađe svoje mjesto

I ništa ne definiše

Kim za lepotu

Iako Elena ostaje uzrok Trojanskog rata

Otkrio sam da je ovo vulkanska zona

a to će samo da izbije

Čini se da ste u pravu

Osećam da se atmosfera zagreva

Nestor skladan jezik i visoka razboritost šta

Ovo je bilo ime jednog od Ahilejevih ratnika

tako

Tako da znam Prudenta Nestora

i pusti me da popričam na trenutak sa svojom ženom

Tvoja žena

Ništa ne pripada nama

Ne zaboravi to prijatelju

Jer kad nešto izgubim, nemoj da me povrediš

Nestor dođi

Požurite jer emisija počinje u 9

Predstava je već počela

šta se dešava

Ovaj koji je comepinga

Šta se pičkica dešava ovde

Ne znam reci mi

Šta ste očekivali da će se desiti

da ćeš ležati s njim i pokazivati

to je sve

Ne stidiš se

Morate pomoći u kompaniji

Ne dozvoli sebi advokata

da ovo nije jedna od tvojih tužbi

I on

To nije jedan od vaših kupaca

barem u tom smislu

Idemo

da radimo rad

Pričam vam o kompaniji

Bruno

Znam zašto si me doveo ovamo

Idem da se istuširam

Ponekad bih voleo da budem kao ti

izvini

Umoran sam od straha

Upper Caballero

da nas čeka sjajna noć

Gospodine, dobrodošli u vaše Taino ludilo

MOLIM OVAKO

Vi ste nezadovoljni

Ali ne radi se o okolnostima

već od sebe

Zašto Kubanci

Na zabavama uvijek pričaju o poslu

i zabava na poslu

To je nevjerovatno

To je problem stava

Vi mi odgovarate

Važno je da bude jasno šta neko želi

U životu oh

Činilo mi se

Jasno ti je

Laku noć

Dame i gospodo

Za sve vas

Naša emisija

Taina ludilo

Taina ludilo

Kad smo već kod toga šta se želi u životu Nestore

Znaš šta želim

sloboda

to je ono što želim

sloboda

Sloboda ne postoji

Takođe je precijenjena

Ko je slobodan

Čini se laž da jesi

Ko mi to kaže

Pogledaj Bruno

U današnjem svijetu

Ono što ljudi žele je sigurnost

Vi sami želite

nemoj izgubiti posao

imate ugovor koji vam daje novac

što je najbliže iluziji slobode

I želim da budem srećan

Takođe nema sreće

I želim besplatan tenk

Nadam se da insistiram

a ti Kristina

Ono što želite je vrijeme da ugasite svijeće

Sretan sam ovdje i sada

Šta se dešava

je

ta sreća nije nešto tako divno kao što se čini

Provodim cijeli dan tražeći trenutke sreće

Nije lako kako

Živite okruženi

vretenaca

sjajni koji brzo lete oko tebe

Kada konačno

Uspijete uhvatiti jednu i osjetite kako vibrira u vašoj ruci

Počni umirati

Ja Hej

Ono što želim da vam kažem je da sreća ne traje

zato

Kažemo umiranje

ljubavi

ili umreti

od sreće

Jer to su države koje bi nas ubile ako potraju

To ti je kao orgazam

Ako to ne kažeš

prelijepa si

božanski

Ako voliš da se upoznaš

Hvala ti već znaš da ja nemam ništa svoje

A ja ne ha ha

Sloboda se sastoji

u korišćenju svoje volje za postizanje cilja

U ovom slučaju 4 besplatne Kube

4

Hajde da nazdravimo

Ali morate to prihvatiti u potpunosti

Dođi gore

do centra i iznutra

i sada

Velika privilegija

ako postoji

Sa nama

Predivan glas koji ne treba nikakvo predstavljanje

obratite pažnju na ono što baštovan kaže drugom baštovanu

Budimo sretni dok možemo

ha ha ha

A sada dame i gospodo

Privilegija biti među nama

Divan glas

za koje nije potrebna prezentacija

Previše vremena

gutljaj

Šta ti se desi jedini put

Moram u toalet

je da nije navikla da uzima toliko

Ja ti pomažem

ne hvala

Da se vežemo

ili obrazac

i jedan glas

Zaljubiti se u zlo

i foliju

Pa previše

previše

plava

QUPA IN A FLAR

Pogledaj šta sam doneo

staklo

br

Dijamanti

Ostani kako nisi

Završio sam obraćajući pažnju na sebe

Ti ćeš mi zahvaliti

Uzet ćeš sve što vidiš da me spališ

Sačekaj

Sačekaj malo

tako da

Kristina, ti to želiš

On me voli

Želim da budem važan

I ti također

To pokazuje

Kako si s njim?

Sviđa ti se kako to radi

Voliš da pušiš

da, sviđa mi se

Bazen nisam nikad do sada

Da, i ja volim njen ananas

Mada za mene to nije

to

Za mene to nije najvažnije

Istina je da su pingasi precijenjeni

Kao sloboda

Pa sta

sta

Šta će to biti

kompanije

sta ce se desiti

Ne brini

Sastanak će se održati sljedeće sedmice

Ali ništa nije odlučeno

Sve je već određeno

Ne bogatiji

I reći ću ti nešto o Nestoru

Ako me izostaviš

Kunem se da odlazim

napustiš zemlju ha ha

Pogledaj Bruno

skočiti

Morate imati puno energije, znate to

i mnogo lopti

A vaše su mikročestice

Kako se to zove

Kvarkovi

i te mikročestice

sastaviti sav subjekt od kojeg je stvoren univerzum

Oni su cigle stvarnosti

Ne znaš i ti si moj šef

Plaćaju me da režiram

i odluči

Ne zato što sam bio laboratorijski miš

jasno

odlučiti

To ti se sviđa

Odlučite o sudbini vaših zamorčića

I uzgred

umirite svoje žene

Podsjećam te da i ti drhtiš moj

ili ti to drhti

To je isto

G. Néstor

Kako im je

Godinu dana koju kuća plaća

Ako je ovo raj brate moj

Imaš šefa, brate moj

Nemoj izgubiti taj posao

da je ovaj tip povezan sa hard varom

sa spolja

Nema više Cristine

Da više

Da više

Neko može doći

Čekaj čekaj čekaj

Na kraju je upalilo

To ti se desilo

Zašto toliko farbaš usne

Ako želiš, ne farbam ih više

Bruno

Kada se osjećate izgubljeno i lutajući

Pogledaj u zvezde

Ne možeš uvijek biti tako visok kao Aldebar

Morate znati kako se savijati bez odlaska

znati piti

I onda znate kako da razbijete šolju

Čuli ste da

Šaljem mi njegovu kosu

jedan

ne brini

Takve teorije

Zaboravili ste šta je život

Cigle stvarnosti

To je dobro

jasno

Jer stvarnost je veoma teška

Ali to nije ono što vi kažete

Nemate prokletu ideju o stvarnosti

od betona

Zato počinju da bacaju kamen na vodu

Kao da ste oslobođeni grijeha

Ali ja hoću sebi

Tajm ili jednostavno bacite protiv ničega

Šta radiš gilipollas

Bruno

Ti si lud

Dobro si ja sam dobro

Dobro sam hvala

Stvarno si se povredio

ne ne

Dobro sam Bruno

Rekao sam ti

Nešto je zapisano na tom nebu

to čini stvari na jedan način, a ne na drugi

Zato morate naučiti čitati ono što kažu

Zvijezde

Pustite sebe da vodite

Ako niste izgubljeni

Zdravo Kristina, hvala šta radi

Bruno Bruno

Budi tih

I ne shvatate da je on jedini koji to može

Pomozi ti

Šta ti sada pomaže

evo rade ovo

pao sa veoma visoke

pogledajte

Prolazna zvezda

Videli ste to

br

br

Zatražite želju

Nisam video, nema veze

je da se to dešava veoma brzo

ha ha video sam je

dođi

Hajde da tražimo želju

Prolazna zvezda

Postoje prolazne zvezde

koje zasjaju na trenutak i nestanu zauvek

A tu su velike i sjajne zvezde

da se svi okreću oko njih

Nestor

Nemojte postati transcendentalni

hajde da se zabavimo

staklo

br

Dijamanti

Ti si više od mene

je da sam inspirisan

Nije lako

Kažem da sam Kristina

osim toga

Nedostaje vam detalj

doktore

Pomozi mi

Ja ću ti pomoći

Spreman sam staviti ruke u svijeću za tebe

Ali mora mi obećati jednu stvar

Moraš biti vjeran

Faith no

odan

Jer možete biti nevjerni i biti odani

Zahtevaću da ostaneš

Ja to mogu

I iskoristiću tu moć u tvoju korist

Ali to mi ne dozvoljava da izgledam loše

momci

večeras luda taina

Vi ste zadovoljni

Obuci se koliko daleko mogu

Samo mi je žao što nisam znao ranije

Život je eksperiment

Tako da nikad ne ide dobro

jedan uvodi sve podatke

Izračunajte varijable

Pokušajte

da su ta dva što preciznija i na kraju

Kada se čini da je sve savršeno

da će sve dobro proći

Stvari izlaze na vidjelo s druge strane

ništa nisam očekivao

I na kraju otkrijete nešto drugo

Marten

volim te

Zaljubljen sam u tebe kao u psa

Juče ujutru nisam mogao da pogledam u oči

zato

Više sam volio

da me gledaš bilo gde manje u oči

Mislio sam da ne mogu zadržati tvoj pogled

Od sada Bruno

Izmislite sve što želite

Ali nemojte me uključivati

To je jedino što tražim

Hoće

bacanje

Ovdje se Magdalena odmara

Kažu da je umro od ljubavi

Znam da je umro od gađenja

Ali je ustao

PRIJATELJI OVO CEMO PUNO TRENDOVATI

Oh, ako već osjećam očekivanu nostalgiju

Pogledajte aerodrom na kojem ste rekapitirani

vodi ih u hotel

i rezervišite sto u La Fontani za 9

Šta ćemo zajedno na večeru

Ako te pitaju

Reci mu u ponedeljak da smo započeli sastanak u redu

koliko je sati

Već ste sve prikupili

ljubavi moja

Nikada nećeš odgovoriti na ono što te zaista pitam

To je ono što postoji

Šta je banka donela

Vi ste ikada razmišljali o životu

Ide od jednog do drugog sjedišta automobila

Kad si dijete

Počnite tamo

Onda malo porasteš

I dozvoljavaju vam da odete u Galante na sjedištu kopilota

I naravno da stariš

Naučite da rukujete

I možete zauzeti ovu poziciju

Pa da vidimo hoćemo li jesti jednog dana vani

ili da popijemo piće

Naravno da ubija

I na kraju

Ako ste veoma uspješni u životu i to je jako dobro

I imate vozački auto

Vrati se tamo

Odakle ste počeli

evo već Bruno

Na zadnjem sjedištu gdje je počelo

Igrali smo Dio

Pripremite se

divovi

božanski

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.