All language subtitles for remux-Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S06E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-monkee (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

oh

Last week tonight, I'm John Oliver. Thank you so much for joining us. Just

time for a quick recap of the week. One in which Bernie Sanders announced he's

running for president again.

The odds of poor Manafort dying in prison increased considerably.

And the president is reportedly preparing to appoint this man, William

Happer, to head up a climate change panel. A man who has previously spoken

of his love of carbon dioxide like this.

The demonization of carbon dioxide is just like the demonization of the poor

Jews under Hitler.

Government dioxide is actually a benefit to the world, and so were the Jews.

What are you talking about?

I think the most damning part of a sentence entirely made of damning parts

is, so were the Jews.

He knows they still exist, right?

Unless he also disputes the overwhelming scientific consensus published recently

in the study, there are still Jews.

But instead of going down that wormhole, I'd like to talk tonight about North

Carolina. of the two Carolinas, without a doubt, one of them. Now, this week,

there was a dramatic development in the state's ninth congressional district.

Ballot chaos. A new election is ordered in that undecided congressional race in

North Carolina.

Allegations of tampering and fraud still surrounding the election nearly four

months after voters went to the polls.

It's true, their election from last year is still unsettled, and you shouldn't

have to wait so long to find out something that important.

I stopped watching The Masked Singer when I realized I'd have to wait at

least a week to find out who the bee is.

Who's the bee?

I don't even care, and the wait is killing me.

This story is incredible.

Back in November, it appeared that former Baptist pastor Mark Harris had

won the election with a margin of just 905 votes. And as you may have guessed

from his aggressive side part, Harris is a piece of work.

Ted Cruz, his political hero, has argued that the availability of abortion leads

to mass shootings, and he once told the story of a pastor who asked congregants

to protest a certain ABC sitcom in the 1970s. And I'll let him pick up things

from there.

It was gonna be about a guy living with two girls, and the only way the landlord

was going to allow it to happen was the guy had to play like he was a

homosexual, he was gay.

He wasn't gay, but he had to pretend to be.

And that was the whole premise of Three's Company. Here's what Flatbearden

said.

He said, the devil knows that if they can get us to laugh at it now,

we're only one generation away from being asked to accept it

as a purely alternative lifestyle.

Okay, so let me get this straight, Mark. Satan was an ABC development executive

in the 1970s, and Freeze Company, a show with no actual gay characters in it, was

his project to destroy America.

Are you absolutely sure it wasn't a show about a glamorous nautical fuck palace,

or the one about an illegal immigrant made entirely out of cocaine?

Are you sure about that?

Now, people soon began questioning Harris' victory, particularly given his

disproportionate share of the mail-in absentee vote in Bladen County.

And when authorities looked back at his primary, things got even more

suspicious, because in that same county, he received 437 mail-in absentee votes,

while his opponent, Robert Pittenger, who happened to be the three-term

incumbent, got just 17.

And that is a red flag.

The only way that would make sense is if Pittenger's campaign slogan was,

Pittenger 2018, fuck Bladen County.

And as the suspicions grew, Harris' behavior did not exactly dispel them.

North Carolina congressional candidate Mark Harris chose to not speak to

reporters tonight after a GOP meeting next door to the city council meeting,

but the way he made his exit had the whole building buzzing.

Harris set off the fire alarm on his way out a back door and to his car.

You can see Mark Harris running across the street toward his car, taking off

his jacket, and eventually driving away.

Holy shit!

It's like watching The Beatles dart through a backstage exit to outrun

screaming fans, except instead of The Ed Sullivan Show, it's the Charlotte

Mecklenburg Government Center, and instead of lovesick teenagers, it's

WBTV's David Hodges.

And instead of the Beatles, it's a 52-year-old Baptist minister named Mark,

the equivalent of four Ringos.

Now, suspicions soon centered around a consultant that Harris had hired, Leslie

McCrae Dowless, veteran political operative and suburban Obi-Wan Kenobi.

And he... previously admitted under oath that he had paid workers to collect

absentee ballots from voters in 2016, which is a felony there. Now, Harris

claims that he had no idea Dallas might be a problem, but this week, in a

hearing with the state election board, Harris' own son testified that he'd

repeatedly and explicitly warned his father.

Heard about this McCrae guy.

You know, it seems to me like it may be kind of a shady character.

I expressed my concerns based on everything that I did know up to that

point, namely my belief that McCray had engaged in collecting ballots in 2016.

I told him that collecting ballots was a felony.

I thought what he was doing was illegal, and I was right.

Wow.

Most of us can only dream about saying, I was right to our dads in an official

setting. This guy just lived that dream.

I only wish he'd gone for broke and brought up every other instance of his

dad being wrong. And I was right about the garage door opener, and I was right

about the turnpike being the fastest way to get to the movie theater, and I was

the one that knew that birds weren't mammals. They're birds, Dad. Birds is

its own thing. I fucking knew birds was its own thing, and you didn't, Dad.

Birds are birds, Dad.

Birds are birds.

And when asked why he'd ignored all of his son's warnings, Mark Harris'

pushback was not impressive.

I'm his dad, and I know he's a little judgmental and has a little taste of

arrogance. Ooh!

Excuse me? A taste of arrogance?

That is an incredibly obnoxious thing to say about your own son, but a perfect

name for a restaurant owned by Alec Baldwin.

It's quite an experience.

The waiter screams the menu at you and then punches you in the face. You really

must go.

And as all this evidence piled up, what was meant to be a one-day hearing

dragged into four, and things got worse and worse for Harris. In fact, on

Thursday, his own lawyer interrupted his testimony to ask for a recess, after

which Harris did a complete U-turn, claiming recent health problems had

impacted his ability to recall events accurately, and saying this.

It's become clear to me that the public's confidence in the ninth

district seat general election has been undermined to an extent that a new

election is warranted.

And that is the verbal equivalent of running out an emergency exit and

setting off a fire alarm.

And I would love to keep making fun of this story, but as Harris himself will

tell you, the danger is, if they can get us to laugh at it now, we're just one

generation away from being asked to accept committing election fraud as a

purely alternative lifestyle.

And now, this.

And now... Oh, no.

That is entirely the wrong tone for the story you're reporting.

The two elderly men crashed their minivan on their way to the local fair.

The driver, 83-year-old James Billingsley, aka Dimples the Clown.

Their water has been shut off because the state can't pay the bill.

IDOT says it's because there's no state bus.

It was the budget.

The FSU quarterback will not play in the Peach Bowl because of a family issue.

Death in the family is the rumour, Thomas. Ah, certainly is. You gotta love

that, though, huh?

Investigators believe a bomb caused the explosion on a plane which has just

taken off from the Somali capital of Mogadishu. The blast blew a hole in the

side of the plane and one of the 74 passengers on board was sucked out.

Christine Pazifour testified.

She was.

Moving on.

Our main story tonight concerns psychics, the only people with more

misplaced confidence than Michael Avenatti.

Now, chances are you haven't thought about psychics in a while, which is

weird. There's not really a whole lot else going on. But if you watch daytime

TV at all, you'll see that they pop up all the time.

My next guest... She started communicating with the dead when she was

just a toddler.

She's a wife and a mom who also happens to talk to dead people.

Please welcome celebrity pet psychic... Our next guest is a clairvoyant to the

stars. We're back with a group of friends who share a very unique bond.

They are all psychic.

Okay, I guess it's good that at least Dr. Oz isn't wearing scrubs in that

clip, but I'd still like him to do more to signal he now lacks credibility as a

medical professional.

I think a sandwich sign that says walking joke is the clothing choice that

I would be comfortable with.

Before we go any further, I am not going to be litigating whether psychics are

real in this piece. For one, they're not. See?

No litigation required.

Also, for anyone who does believe in psychic powers, I know there is nothing

I could say that could convince you otherwise.

Logic isn't the reason that you believe in them, and it won't be the reason that

you stop. Which is not to say that I won't be showing you clips of psychics

fucking up, but that is only because it's really funny.

This is a girl who you said...

was beaten... and killed.

Okay. This little girl is me.

And you told somebody that she's dead.

Wait a minute.

You didn't disappear?

I'm right here.

Well, that's interesting, isn't it? Yeah, that is interesting.

I guess her psychic abilities didn't include predicting when she'd be utterly

humiliated on national television.

And look, it is easy to dismiss psychics as a joke. Really easy. Fun, too.

But the fact of the matter is, one recent poll found four in ten Americans

believe in psychics. Just think about that.

Statistically, that means out of all the people who saw John Travolta's Gotti

movie, four of them believe in psychics.

So... Whether they are real or not is incidental. What matters is a lot of

people think they are.

And the psychic industry is both larger and grimmer than you might assume. By

one estimate, it's a $2.2 billion industry.

And there has been a lot of predatory behavior.

When the FTC settled charges with the companies behind the Psychic Readers

Network in 2002, the one that featured Miss Cleo, they found that over one

three-year period, they had charged people about a billion dollars and had

collected half of it. They took it... I mean, $500 million.

I had no idea psychics could make that much money.

It's like finding out the second richest person in the world behind Jeff Bezos is

this GameStop employee named Greg.

I mean, good for Greg, I guess.

But now I've got a lot of questions about GameStop and literally everything

else.

So tonight, let's take a look at the psychic industry, particularly one of

the most insidious parts of it, mediums.

People who claim to be able to communicate with the dead. They are

everywhere on TV.

Some even have their own reality shows.

The crazy thing about these shows is how they choose to focus on the psychic's

personal lives. Who gives a shit about that?

If I actually believed they could communicate with the dead, that is the

only thing I'd want to see them doing.

The Long Island medium can ask Abraham Lincoln, Gandhi, and Shakespeare

anything she wants. So tune in next week as she thinks about getting bangs.

And look, I will admit...

Mediums make for compelling TV.

Most people have seen at least one of them bring someone to tears with

messages from dead loved ones like this.

Did you lose your husband, ma'am? Your husband wants to thank you for caring

for him and allowing him to leave the physical world with dignity and grace.

Now, that woman is clearly genuinely touched.

Although, I will say, it is weird that the conduit to the afterlife is, for

some reason, Teresa Caputo living proof of what would happen if you added too

much baking soda to Edie Falco.

And while watching people tear up can seem incredible, the techniques that

psychics use to achieve those moments are significantly less incredible.

Because there are two...

basic techniques that psychics tend to use. The first is called cold reading.

It's basically taking high probability guesses, like, I'm sensing a loved one

who had problems in the chest area, or is there a J or an M in a loved one's

name? Here is some cold reading in action.

All right.

Um... And is there a D, like a Daniel?

David. Like, there's a big D. So for me, it's initials. It's usually months of

the year, like December being important.

Who is the MR name? Mark, Mary, Marie. They don't have to be past. They could

be here in the physical world. Either Maureen, Mary Ann.

There's an M name. Where's the M connection to you? Does someone have a

scar on the foot?

I do. Thank you. Because your daddy is telling me there's a scar on your foot.

She departed of Alzheimer's or some type of dementia or something of the brain,

and that you had to make choices and decisions connected to her departure.

Did anybody have either a brain tumor, brain aneurysm, or a cerebral

hemorrhage?

Not connected to him? Not connected to you?

Somebody behind you had that.

Oh! Someone behind her had that. Nice save, buddy.

Interestingly, it often turns out that a psychic's wrong guess is just energy

from somewhere else in the room. A room, incidentally, that is very likely to

have someone who had one of the problems he just listed, because cerebrovascular

diseases are the fifth leading cause of death in the United States.

It's like asking a room full of praying mantises, has anybody here lost a loved

one because you ate them after having sex?

You know all those little green hands are going up.

The secret of cold reading is the broader the generality, the higher the

chance it resonates with someone. It is the same reason that fortune cookies

predict romantic developments ahead and not, your wife is going to seem icy and

withholding around the 12th of the month. And that's because when she asked

you to handle the thing with the grout in the shower, she didn't mean be the

plumber's point of contact, but keep her abreast of every step of the grouting

process. She meant she wanted it off her plate. And she just feels like Tex in

the middle of the workday asking if she thinks the landlord is going to ask for

the plumber's insurance.

That's not off her plate. That's just you, Aaron, filling up the plate.

instead of the plumber. Does that make sense, Aaron?

It's like the garbage disposal installation all over again.

Lucky numbers 8, 14, and 23.

And sometimes, psychics may make laughably sure bets.

For instance, here's John Edward in Huntington, Long Island, a town where

nearly one in five residents are of Irish ancestry.

Is there a Brian Flanagan or O'Flynn or O'Sullivan or O

'Reilly or some type of...

Who's passed?

Brian, oh something, Flanagan, Sullivan, something like that? What are you doing?

Brian, oh Flanagan, or oh Flynn, or oh something, you're supposed to be

speaking directly to people's dead relatives, not trying to guess the name

of the Lucky Charms mascot.

And for the record, that leprechaun's name, Ibrahim Abdul Hamid bin Saleem.

If that surprises you, maybe update your antiquated Irish stereotypes.

And once a psychic has you on the hook, they use your responses as well as non

-verbal cues that you may be giving them to make narrower and narrower guesses

until you're amazed at what they've just done. Of course, it's not an exact

science. It's not a science at all.

And sometimes things do go wrong. In fact, let's pick up John Edwards'

reading with the family of Brian O Something as he doubles down on a bad

guess. I'm kind of getting the feeling of not liking the older female.

Like, not liking the mother figure. So if you tell me that you didn't like

your... his father's mother, then I would understand that.

I don't think I do.

I don't think I do. I just want to be really clear, because I can't tell you

what you want to hear. I can only tell you what they're showing me. And if he's

calling your mother a bitch, I'm gonna pass it on.

Oh, my God!

Look, say what you want about John Edward. He's sticking to his guns there.

None of that, maybe this bitch energy is coming from somewhere else in the room

nonsense this time. No, no, this time he chooses to go for it. Yeah, Brian thinks

grandma's a bitch, and you know what? So do I now. In fact, hang on, Amelia

Earhart just came through and she just called grandma the C word. So don't be

mad with me, be mad at Amelia Earhart.

Cold reading is basically just a magic trick, and yet prominent smart people

are willing to co-sign on psychic's abilities.

A few years ago, Tyler Henry, the Hollywood medium and anime drawing of

Jared Kushner,

went on the Today Show to do a reading of one of their anchors. And I'm afraid

that it's the exact Today Show anchor that you are hoping slash dreading it

is. There's a reference to fishing, but he's talking about being spoken out loud

to.

I know what this is, actually.

I don't know if you're aware of this, but he's acknowledging that an

individual would be out on a boat, and I feel like I'm sitting alone and I'm

fishing, and I'm thinking, Dad.

And... he's having me acknowledge this feeling of, like, I'm there with you,

I'm there with you.

Um, you know, my dad shared two passions with me. He shared golf and fishing.

And,

um, I do go out and fish a lot alone on a boat.

And this idea that that might be a time to communicate with him or that he's

attempting to communicate is, um, is phenomenal to me.

Yeah, phenomenal.

It's clear that Matt Lauer is touched there. And this time he didn't even have

to pressure a subordinate into doing it.

Look, maybe Tyler Henry just took a shot that an older, straight, white male was

upwards of lukewarm toward fishing.

If he did, that would be cold reading.

But he may have been using the other technique here of hot reading, which

involves doing prior research on a subject. So, for instance, he could have

read articles where Lauer talks about his father's passion for fishing, or

seen interviews that Lauer gave like this one.

My dad taught me how to fish. When I stand in a trout stream now, and I've

got the waders on, and I've got a fly rod in my hand, or I'm fishing for bass,

I think about sitting in a boat with my dad.

Look, maybe Tyler Henry genuinely accessed the afterlife, an action which

would fundamentally change our understanding of everything on Earth. Or

maybe he just Googled Matt Lauer Dad and hit the fucking jackpot.

So to recap, hot reading, researching people beforehand.

The even lazier skill than cold reading, which basically involves

indiscriminately shouting the names of dead Irishmen in a hotel ballroom.

And what's surprising is, whichever technique Tyler used, Lauer fell for it.

And he is smart.

He's a sophisticated Manhattan sex monster.

But he fell for it.

Hard. So hard, he wanted to make it clear to the viewers at home that this

was way more than just your standard TV bullshit.

I tell you, I got home, I cried. I did plenty of crying when I got home. It's

amazing. We want to let you know, season two of Hollywood Medium with Tyler Henn.

It almost seems weird to be doing it as a promo right now because it was so much

more important to me than a promo.

It premieres Wednesday, August 10th on our sister network E.

Wow. Everything about that is a little strange, not least the fact that it is

weird to envision a scenario in which something happened at the Today Show

offices and then Matt Lauer was the one who went home and cried.

And look, look.

You can see why people are vulnerable to psychics. A message from a lost loved

one is something many people in the midst of grief would do anything for.

And psychics may tell themselves that they offer a harmless way to deal with

painful loss. In fact, just watch as Teresa Caputo pretty much spells that

out in response to a fairly obvious question.

So when a tragedy happens, let's say a murder, if somebody comes to a loved one

and the spirit of the person who was murdered is there could that spirit

potentially tell you who did it um they will acknowledge maybe the relationship

um but um never will call someone out on a name why is that my thing how i use my

gift is i only want messages that are going to help someone through the

healing process oh come on first to be clear if i was murdered i would

definitely name names as a ghost it's not like one of the rules in heaven is

ghost snitches get ghost stitches

As we all know, the only rule in heaven is no fucking the clouds.

Seriously, it's a real problem up there, and to be fair, I get it. They're so

fluffy.

And you might say at this point, hold on, where is the downside in telling

people their grandmother loved them? But I would argue that at best, it is

reckless for a stranger to take a stab at ventriloquizing the dead.

Loss is complicated, and mourning doesn't look the same for everyone.

But at worst, when psychic abilities are presented as authentic, it emboldens a

vast underworld of unscrupulous vultures, more than happy to make money

by offering an open line to the afterlife, as well as many other

bullshit services.

Take Rose Marks. She ran a lucrative psychic ring, and in 2014, went to

prison for defrauding clients of more than $17 million, much of which came

from best-selling author Jude Devereaux, who Marks had promised to reconnect with

her... a dead son.

And the sick thing is, parents in crisis are frequently actively targeted by

psychics at their most desperate moments.

John and Joanne Lowitzer have been searching for their 17-year-old daughter

Allie since she vanished last year. But when the case made national news...

The Houston parents say they became inundated with calls from so-called

psychic detectives. They say some even showed up at their front door, promising

their psychic visions could help bring Allie home.

He guaranteed me that he'd find Allie in three days.

What parent wouldn't be excited to hear that you're going to have your daughter

home in three days?

That is absolutely horrible.

Because the last thing any parent needs in that situation is having to fend off

an attention-seeking parasite who feeds off personal tragedy like a human-sized

deer tick.

And the problem is, TV actively enables that ghoulishness. The Montel Williams

show regularly featured Sylvia Brown, a well-known psychic who advised parents

with missing children on how to locate their kids.

On one episode, she advised the mother of Amanda Berry, a missing child who had

been kidnapped.

Now, Amanda was actually alive and watching that episode from captivity.

after she eventually escaped, she talked about how watching it had felt.

I would watch her every time she was on Montauk, and I'd say, I wish my mom

would go in there. And then she could tell my mom that I was alive and that

I'm okay.

But Sylvia Brown breaks Luana's hope.

I just hate that she's not alive, honey.

I just broke down crying because I couldn't believe she said that.

And then my mom broke down crying, so that hurt even worse.

That is heartbreaking.

And Sylvia Brown is clearly an awful person for doing that. But I would argue

that Montel also bears some blame for giving Brown a platform to begin with.

Put it this way, if Oprah interviewed a live alligator and it ate four members

of her audience, I'd be angry with the alligator, but I'd also be kind of angry

with Oprah.

Sylvia Brown actually died a few years ago. Or did she?

People have been wrong about that sort of thing before.

Maybe she's alive and watching me refer to her as dead.

The one thing I know for sure is that Montel Williams' show is definitely

deceased. But, but, but daytime shows are still holding hands with this shit.

Just last month... Dr. Phil had a psychic detective on to help solve a

cold case. And why would he do that?

The only logical explanation for letting a professional guess away in would be if

Dr. Phil was actually the murderer and he was trying to throw people off the

scent. But apart from that explanation that now makes a lot of sense, there is

no explanation.

Although I will say this, every now and then, when handled responsibly, a

psychic on television is a delightful thing.

Just watch this spectacular local news investigation of a psychic named Deborah

Dominique, who, in exchange for $160, met an undercover reporter at a Denny's.

Our producer met her at a coffee shop, saying she wants to know what happened

to Matthew, the 10-year-old boy in this photo.

After staring at his photo, she uses a special pendulum, claiming it allows

her to talk with the dead.

And then she claims she is connected directly with Matthew.

But is he? Because we're pretty sure Matthew, the boy in this photo, is not

wearing white or in heaven. In fact, we know he's wearing black and is alive

because you're looking at him sitting in the booth right behind her.

Yep, that boy is indeed in the opposite of heaven. He's in a Denny's.

But wait.

Wait till you see exactly how they bust her, because it is just perfect.

I'm Curtis Ming from Channel 13. How are you? I'm fine.

Showing her the picture of Matthew, she tells me she thinks he was taken.

I understand you said you thought he was deceased.

Yes, I believe he could be.

I've got news for you.

It might come as a shock, but he's very much alive.

Oh, that's great.

And he's actually standing right behind you right now.

That's great.

That's great.

It is great.

It is great. It's utter perfection.

The only way that could have been any better is if the first thing that kid

said to her was, hey, mom.

And I would argue that that is the only responsible way to put a psychic on

television, humiliating them with a ghost boy in a Denny's parking lot.

Because this surprisingly large, often predatory industry relies on popular

culture to lend it credence and validity.

To put it another way, every time a psychic makes a grieving widow cry on

Dr. Oz, ten con artists get their wings.

And that is a problem.

because there will always be people who feel an urge to reach out to psychics in

their time of need.

So if you or someone you know is one of them, I may have a small way to help

here. Sadly, this isn't really the best format for me to show you, so please

join me on the set of my new daytime talk show instead.

Welcome back to Wakey Wakey with John Oliver. It's sometime between nine and

three in the afternoon, and...

My next guest is a Staten Island psychic and author of the book, These Freakin'

Spirits, Let Me Tell Ya.

Please welcome Wanda Jo Oliver.

Thank you.

Thank you for having me, John. Thank you. It's lovely to have you here. Now,

Wanda, if you look familiar to some viewers, it might be because you're also

my beloved wife.

Mm-hmm.

I'm his freakin' angel.

She is. She is. Now, quick question, Wanda Jo. What happened to your accent?

Aren't you from the South?

Uh, I'm not from there anymore.

That makes sense.

Now, Wanda, when did you first realize that you had incredible psychic

abilities? Oh, well, it was right after I saw a thing on TV about how much money

psychics can make, and suddenly I was like, me too.

Hashtag me too.

Oh, no, no, no, no, no. That's not, that's actually a different thing.

Hashtag me too.

Anyway.

I had to share my gift with the world now wonder Joe I understand that you've

graciously offered to give our viewers psychic readings for free Bingo bango As

part of a court-ordered settlement, I've been forced to set up a website wonder

Joe the free psychic calm Just log on now and you can get a reading for me one

to joke just like this Okay, they want me to acknowledge an M connection that

could mean mark or Mary or Megan It could be someone who's passed or still

alive It also doesn't have to be a name. It could be any word that starts with M

or has an M somewhere in it, maybe museum or hamper. It could be an upside

-down M like a W or a sideways M like a 3 or an E. Anyway, that person, he or

she, wants me to tell you that the time you had together was really special to

him or her.

Wow. That is phenomenal to me and it almost seems weird to be doing this as a

promo right now because Wanda gave me a reading yesterday and it was so much

more important to me than a promo. I cried all the way home.

I told him none of his dead relatives wanted to talk to him. That's so them.

The point is, go to Wanda Jo the Free Psychic or mediumimpressive.com and get

a free psychic reading. We promise it will be exactly as accurate as any

psychic reading that you would pay money for.

Oh, wait, wait. I'm getting a voice through for someone at home. Hold on.

Your grandmother's a bitch.

Wow. Okay.

That's our show. Thanks so much for watching. See you next week. Good night.

You can't argue with that. You can't argue with a spirit.

If they say bitch.

It's a bitch

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.