Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from - MoviesMod.how
My dad would sometimes say…
that I took after him…
because I was so sensitive.
I'm going to keep it.
I said no, that's final.
-Return this dog where you got it. -No,
I don't want to.
Mom and Dad are busy, so who will take care of her?
I will! I'll take care of everything. Please…
And how will you do that?
What happens when you can't take care of it?
Oh, please, Mom. Come on…
I said no.
Mom, please…
-Hmm? -Take it back!
And that I became attached too easily.
Mom, please.
Hey.
Are you…
Did the boys hurt you again?
Well not today.
Hop on the back.
From now on,
you can say you're my little brother.
Where did they go?
The cowards who bully you.
Hold tight.
Especially with… poor little things.
But you know,
those things can just disappear in a heartbeat,
and you might find yourself feeling hurt and upset.
I won't cuz I'm more like Mommy.
Right.
You're brave…
because you're just like mommy,
I'm sure you'll bounce back in no time.
My god, sweetheart. When did you grow up so fast?
Mm.
Looks like it's about time we get you a bigger bicycle.
How about a pretty red one?
Now eat your ice cream.
-It's yummy, huh. -Perhaps Dad already knew
what would happen next.
Come on…
KONG
PROPERTY FOR SALE
Hey, there,
lady who pretends to be mean but is actually really kind inside.
Just practicing my line.
That isn't your line, though.
Oh, so you're still looking over my lines, are you?
I'm trying to memorize, now I feel pressured.
Damn.
But this one here…
-Race the horse… -Race the horse
-Race the horse -Race the horse…
-Home, home, home… Race the horse… -it's no poor little thing.
Director Ma, have a safe trip back home. Bye!
-Get home safe! -Good work today!
-That was great, sir! -Bye! Get home safe.
Good night, Seong-tae. Goodbye.
-See you on the next one! -Start the car, go, go, go. Come on!
-Have a good night. -Onto the next round!
-Great work everyone! -Goodnight, guys. Thanks. Goodbye!
He's just the weirdest person you'll ever meet.
Oh…
Hey, hold on one second.
So, yeah, I've definitely had a little
too much to drink, tonight.
Yeah,
so please go home now.
No, wait a sec.
What do you think you're--
Be my designated driver just this once.
Just leave it here and come back for it tomorrow.
Hold on…
It's just, what if my bike ends up getting stolen.
You never know.
C'mon, it doesn't even look expensive.
Huh?
My older brother bought it for me.
Hey,
don't designated drivers usually give their customers a ride?
Be quiet if you don't want me to leave you out here.
Red is definitely a tacky color.
Ahhh…
According to my brother,
red is definitely the most beautiful color, so…
Hm…
Are you close with your brother?
Well since you're asking…
He is handsome,
and very tall too.
He was such a legend in school…
On Valentine's Day all the girls gave him gifts.
I swear, I remember, he could easily live off all that chocolate for a month or
-two… -There was no way I'd get attached to him.
There's just no way I would.
Hey, wait. That one. That. Let me see that scene again…
And maybe it was because of Dad's curse…
Hey, Seong-tae.
Yeah?
Still can't get hold of Gyeom?
Yes, seems so.
But he kept asking me to show him the editing process…
But I was the one who got left behind,
yet again.
KO Gyeom
At first, I was worried.
Isn't it your day off? You should just get some rest.
Then, came the anger.
And in the end…
It's been shitty, hasn't it?
Sorry?
It's been rough for you recently.
Oh…
everything's fine, Director Ha.
You don't seem like the quiet type to me.
Wanna talk about it?
What's been going on that's got you so down lately?
I apologize.
I was just distracted for a moment.
Listen here,
when you make movies,
the editing phase isn't just about,
putting shots together and calling it a day.
You have the option,
to gather up all those useless ideas,
and burn them to ashes.
Work hard.
Work yourself to death.
Work really hard and then, make your own film later.
And as for…
what…
ever you've got going on in there, use them as fuel,
and burn them to ashes.
Director Ha, we're ready.
Would you like to check it out?
All right.
Let's have a look.
It finally became clear, what I needed to do.
That was the day I decided, it was best to forget
about him altogether.
Kim Mubee!
Yes.
That's why…
I chose to believe that he died.
Thankfully, his blood pressure and vital signs
have been stabilized. However,
he's experienced significant brain damage as a result of cardiac arrest, which
may result in a prolonged recovery period before he regains consciousness.
Everyone said it was a miracle that he wasn't dead.
There was some confusion due to the absence
of surveillance cameras in the area. But the dashcam footage shows
no other vehicles nearby.
The case will be concluded as an unfortunate
accident brought on by the dense morning fog and rain.
They also said it was a relief the accident wasn't worse.
And what else did they say?
If there are no improvements in the next two weeks,
I recommend you prepare for the worst…
Just prepare for the worst.
Sounds like a movie.
Ugh…
Geez, you're back again?
Come on, cut Jun some slack.
He's super annoyed to see you like this.
It turned out…
that everything the doctor said was wrong.
If you get annoyed, you can kick me out, all right?
-My brother wasn't someone who'd make me… -Oh man.
Prepare for the worst.
-Okay… Let's try getting up. -Recovering enough to lead a normal life…
I don't know.
-There you go. -It normally takes six
-months to two years. -Come on.
Alright…
Okay…
Now,
let your bottom lip hang.
Due to his communication impairment, it's most likely that he won't be able to
-fully recover. -Hello. Have you eaten yet?
Do you want to…
go eat together?
Hel…
lo.
Have…
Mm…
you eaten… yet?
Do…
you…
want…
to go…
eat pork…
cutlet?
You did great.
Ultimately, the success of rehabilitation hinges
on the patient's willpower.
We can't provide a definitive timeframe for the duration of this process.
Do you want to take a break?
I also brought underpants. Right in here. Change him often.
Sangsik…
about this month's rent…
Jesus…
Come on.
It's fine. Don't you worry about that.
I'll pay everything back later.
And you?
Are you good?
Holding up okay?
Yeah, I'm doing okay.
I think I was born to be a caregiver.
Damn,
I've been gone for too long.
-I'll get going now. -Of course, of course.
-I'll see you later. -Sure.
And call me if you need anything else.
Okay.
Gyeom speaking.
Hi, my name is Kang Ji-yun and I work as a reporter for Film 25.
I already tried to get in touch with you through email.
Are you available to talk right now?
Yes…
-what's your offer? -Sorry?
Oh,
do you mean your rate?
We cannot--
-We can't offer you too much, but-- -How much do you offer per word?
MR. GODAM'S MOVIE REVIEWS
MR. GODAM, WHY HAVEN'T YOU BEEN POSTING LATELY?
I'M WAITING FOR YOUR REVIEW OF THE NEW DC MOVIES
I HOPE NOTHING BAD HAS HAPPENED…
I STILL STOP BY FROM TIME TO TIME THANKS FOR THE GREAT POSTS
I'm holding up…
just fine.
Mr. Chairman, congratulations on your discharge today.
Not this again.
Don't worry, sir.
I already took care of the Hongsi Gang.
They've learned their lesson and won't act out anymore.
Now… Mr. Chairman…
I'll escort you to the pork cutlet restaurant.
All right.
Director Ko, take us there.
Yes, sir.
Usually in movies,
in times like these…
Hey Jun… look how fast I'm going, huh?
Cut it out. Gyeom, can't you see I'm working out?
Hey, Jun…
you okay?
-Do you want water? -Mhm.
Okay, okay.
Get up first.
Hold on.
Here.
Wow, man. My God…
Hey,
what are you doing over there?
Get to work, will you?
Yes, sir.
Oh,
Jun!
-Come here. Let me help you up. -Thanks.
-I'm so sorry. -All right. Here we go.
Okay. One, two.
Slowly. Slowly.
What are you doing?
Times like these usually pass by in a montage sequence or a series of quick
-shots. -Seriously?
And this moment…
felt like one of those montages.
I told you to sit right there.
Although quite some time had passed.
But why does something feel off?
Alright, let's move on to the next question.
Mm…Yes, the gentleman seated second from the left in the back row. Yes, you.
I enjoyed your movie, Director Kim.
He can't just barge back into my life like this.
But I…
I have one question.
Because that's just ridiculous.
Damn it.
You're here already?
What are you doing in my studio?
You should just be grateful I'm here.
I have to go out again.
What do you want?
Something going on?
Where's Jun?
Rehab center.
Mhm.
He doesn't need your help?
Hey man, what is it?
Nothing.
Were you out watching a movie?
Alright, I'm leaving. Turn the lights off when you head out.
I only… wanted to check it out. That's all.
I was really curious to find out…
-what kind of movie she made. -The principal's health dwindled
after a series of even last year…
Hello everyone! I hope you enjoyed the film.
Let's invite the main cast and the director onto the stage.
Please give them a warm welcome and a big round of applause!
But…
I really wasn't planning on staying.
But I…
I have one question.
Is this really a romance movie?
It's just…
I know hybrid genre films have started to dominate the mainstream landscape.
But the narrative that led toward a fatalistic
view of the world felt a bit too gloomy to me.
In such a love story,
was there a particular reason to use…
this narrative style?
Yes.
Uh,
I was asking about your reasoning, so "yes" wouldn't be…
-the right way to answer-- -Yes,
I have reasons.
Unfortunately,
as we're short on time, let's wrap up our conversation here.
We're excited to hear the concluding thoughts
from the main cast and the director.
Hello, my name is U-ju, one of the main cast.
Oh my God. It's really him. Wow.
I love your work.
-Good work. -Please, can I get an autograph? Please?
-I'm glad everyone liked it. Well, almost. -He was even hotter than me. Damn it.
-Shall we…Hit the bar? -Yes.
I can't believe I got his autograph. I'm totally going to frame it.
Han-sol.
-Yes? -Uh…
about today's discussion.
Where can I watch the video?
Well,
I'll send you the link so you can access it.
Okay.
You don't know about the origin of Jack Daniel's, do you?
Well, let me explain it to you in a bit.
Hey, it's been a whirlwind around here. Where've you been?
You told me to take out the trash.
Now that you're back, can you take the order
from table number two?
-Seriously. -A guy called Jack Daniel lived in
colonial West Africa, they were enslaved at the time.
Hey guys, are you ready to order?
Hi, welcome. Take a seat wherever you'd like.
Is it your first time here?
C'mon, you slacker. The customers have cleared out,
get these tables cleaned up. What's the deal with you
just hanging out there?
Sir, listen.
I'm seriously going to quit if you don't hire another part-timer.
All right, you scrub.
I've been looking.
I swear,
manpower is scarce these days, but part-timers are even scarcer.
If you can't find someone in the next month, I'll quit.
Yeah, right, sure.
I'm quitting, I'm quitting.
You've been singing that for five years,
you scrub. Give me a break.
Wow, Who knew my business will take off in just five years!
Yeah.
I know.
-How is it even doing well? Geez. -Ugh…
back then,
you know. My dear Ju-a said,
Uncle Sang-sik, a retro-themed bar would
be such a fun idea!
Well, what I'm saying is that I had no idea…
how these old VHS tapes…
y'know…
could actually benefit my business so much.
You know what I mean?
You're not in touch with Ju-a, are you?
Of course not.
Me? In touch?
With Son Ju-a? Are you serious?
Absolutely not.
You scrub.
-Don't you dare. You hear me? -What?
My my. No man could ever be as immature as you.
I'm all about…
loyalty and genuine love, you know that.
I don't know how Ju-a is doing.
So grow up!
Oh god, my back hurts.
Oh. Did I work too hard today?
Shit.
Ko Gyeom!
What's he doing here?
Seriously, man.
Ko Gyeom!
Hey.
Have you lost your senses, Hongsi?
-Come with me. -What?
Hey.
-Hey, hey. -Come on, hurry up. Hurry!
Hey.
Hey, people are going to think we are criminals drinking on a bench.
You stupid jerk!
Hey,
have you lost it?
You knew about this, right?
You left it there on purpose, didn't you?
Oh,
you saw that?
Well, that was faster than I thought!
I figured it'd take you at least a week.
Are you a psycho?
When did this come out?
This week, dude. I bought it and put it
-there as soon as it came out. -So,
since when did she begin writing screenplays?
Forget it.
-Did you see it? -What?
-The movie she wrote. -Hey…
-I was at the premiere. -Crazy bastard? Why did you do that?
Why would you go watch that movie, huh?
Why wouldn't I?
I had no reason not to go see that movie.
Plus,
if Ju-a wrote it, I should support my friend.
Whoa, you're such a…
-Wanna know the story? -Don't you even dare.
Gosh,
what are you so angry about?
Just be like, I don't know, be happy for her or something.
How could you be okay with this?
With what?
With me.
Okay, fine.
Let's just say she couldn't stand me anymore.
Even so, she was friends with you for a decade.
But she didn't visit once after what happened.
Does that make any sense?
So, how could you go see that movie like it's no big deal?
You're so weak.
Hey, listen…
All I've ever thought about is movies…
How could I not watch it?
So…
I ended up checking out another movie out of curiousity.
Shit.
You were…
-I know. -such an asshole to her.
-Was I that bad? -Why did you do that?
No idea.
My mouth moved faster than I could think.
What can you do?
It was messed up from the start.
You have no business seeing her…
Is this…
really a romance movie?
It's just…
I know hybrid genre films have started to dominate the mainstream…
Come on in.
Congratulations Director Kim.
-The film was a huge hit. -Cut it out.
You're going overboard.
I really mean it though.
Our numbers are much higher than expected.
Really?
Ah…
There you go again, pretending like you don't know.
Thank you.
Did you get a chance to read the reviews?
I didn't.
Do I need to?
Hm? Many directors anticipate the moment they can dive into them.
You should look them up.
The reviews are great.
Cheers.
It burns, it burns.
Okay, we're gonna schedule a few more planels.
Does that work you?
Uh…
The last panel…
Remember that person who asked the last question?
The last…
Oh,
that guy who talked about the narrative and said it was gloomy?
Strange people.
There's always someone like that.
Don't mind what he said.
I don't mind.
The question wasn't so bad.
But everyone had to register, right?
Yes…
some of the audience members signed up and won a spot…
and a few were invited too.
Why'd you ask?
Hm,
-it's nothing. -Yeah.
Enough, enough, thank you.
All right. Cheers, cheers.
Cheers.
Good morning, Director Kim.
Remember to cure your hangover.
Also,
don't worry about what you mentioned yesterday.
Just leave it to me.
Wha…
is she going on about?
Whatever.
That's all.
Thank you!
All right. Go.
RETURNING HOME IN GLORY
ASSISTANT DIRECTOR PARK SEONG-TAE
Oh, Jesus.
Hey, Seong-tae. I'm in a hurry.
I have to check something. I'll talk to you later.
No, are you tyring to read the reviews again?
I'm telling you.
This time, it was received very well.
You're doing it again, hm?
Why do you keep stopping me? It's suspicious,
okay?
Tell me, come on.
It's bad, isn't it? Huh?
No, it's…
Listen, it's good, it's really good.
Hang up.
I swear.
RETURNING HOME IN GLORY? THE RISE AND FALL OF DIRECTOR MA SEONG-U
KIM YU-MI, FILM JOURNALIST
THE TRUTH OF RETURNING HOME IN GLORY? PERHAPS THE TRUTH IS QUITE INCONVENIENT
Ugh, those stupid bastards. This is just ridiculous.
Hello.
Director Ma!
My favorite shoe thief!
You okay there?
Sorry.
Hey, hey, hey. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
You really come and go as you please,
don't you?
All that time spent watching movies has gone to your head. What are you,
the main character?
Wow, that's some way to tell me that you really missed me Director Ma.
You spent all that effort pestering me around set…
only to disappear once we finished.
Such behavior in the real world will end your career in this industry for good.
So what's been going on?
Well, lot of things.
Spare me the complicated details.
How do you make a living?
I gave you roles because I'm very generous guy, you little jerk. Okay?
-You should be grateful. -Hey…
I still managed to maintain a strong presence on screen.
I'd say I was a scene stealer.
Stop stealing from me.
You kept stealing everything, so my movie flopped.
That's right.
It was your fault.
Hey, they're not all that bad, you know?
I enjoyed the recent one.
You saw the recent one?
How was it?
Was it okay?
Hmm…
-I enjoyed it. -C'mon!
The public received it well, but those damn critics,
they're just a bunch of clueless nobodie.
They're saying whatever the heck they want.
Come on, let's go.
Who, me?
Yeah. It's been a while…
don't you wanna hang out?
Come on.
Mm…
Is it nice to hear people… call you director?
Not so much…
Why didn't you warn me that directors get called to set all the time?
I'm running around more now than I used to back then.
Oh…
You must be doing well then.
Anyway, your career retrospective is coming up.
Doesn't it sound…
like something you'd do for someone who's died?
It's giving me the heebie-jeebies.
I don't want to go.
How could you not show up to your own retrospective though?
I know, right?
What about you?
How are you feeling now that you've made a movie?
Have you found peace?
I don't know.
I'm not sure yet.
Oh, you're back.
Whoa!
Ko Gyeom?
-Wow, it's been a while. -Gyeom!
-Oh my God, look who's here! -Gyeom.
Whoa,
you all still haven't left Director Ma yet?
So how've you been? What's up with you?
All right, time to get back to work! Go back to work!
You, with me, over here.
Okay.
Okay.
You can sit in this chair right here.
-Thanks. -Yeah.
I'm telling you, Director Ma seems to really have
a soft spot for you, Gyeom!
No, it's the other way around.
Anyway…
how about we discuss movies for a change?
Seong-tae really isn't much fun to talk to.
But I'm still here working for you, right Director Ma?
Yeah, sure. I'm thankful to death.
Oh… what…
Is Director Chu doing a retrospective?
Yeah.
This isn't the kind of thing she would do, is it?
I wonder what got into her.
It's also being held far away.
Director Chu's movies,
are all phenomenal.
Please say my movies are all phenomenal.
Some of your movies…
are also…
phenomenal.
I hate this brat.
Anyhow…
Oh, right. You know her,
don't you?
The girl on set with us. Kim Mubee.
She used to work with Director Chu, and she just released her first film.
Weren't you two close back then?
Am I mistaken?
Director Ma.
It's been a while since we've seen Gyeom, can we all go out for dinner tonight?
-Shall we? -Uh…
Thank you, but…
I can't go…
to dinner tonight.
I need to head home.
Gyeom.
Hm?
Do you need more water?
Besides your job,
and spending hours caring for me…
what else have you been doing lately?
Well, I've…
been doing alot of things.
Watching movies and meeting up with people.
Really?
Wait, are you worried or something?
Ahh.
Well, you don't need to worry about me.
It's just,
when we watched movies together in the past,
I remember we used to talk a lot.
That's right.
It felt more like a conversation than an actual movie night.
I really enjoyed listening to you babble about absolutely nothing…
you know?
Like that time…
When you told me that you liked someone.
Hey… why bring that up all of a sudden?
I was just a young kid.
Back then, I was the one who did all the
talking while you listened.
But now…
For some reason,
it seems like you're just trying…
so hard to avoid being happy.
That's not it.
I was just different back then. I've matured.
You raised a fine young man.
You did good.
The thing that bothers me the most, now that Ko Gyeom is back…
is that all of my attempts to forget about him by believing he was dead…
were all for nothing.
I thought about it, endlessly.
Why am I still curious about him?
Why had he… disappeared like that?
Mom.
Mhm?
Don't you miss Dad sometimes?
I mean,
what would have happened if Dad hadn't died…
and instead gone on a trip or something?
It's too early for this nonsense.
Come sit.
Let's eat.
How do you think you'd feel if he came back?
Sorry…
it was just a thought I had reading a script last night.
It would make me happy.
Out front…
looks like the house sold.
It sold?
Someone's moving in there? It's been empty for so long,
it's probably worn out.
I know.
Eat your spinach.
Mhm.
Wow… this feels like a road trip, huh?
You should've gone by yourself. Why are you dragging me along?
Hey…
It's… the retrospective of a director who made a mark on Korean cinema.
The long drive shouldn't stop you.
Director Ma,
this kind of thinking in the real world will end your career in the industry.
How dare you.
I can't recall the last time I rode in a beat-up car like this.
Looks pretty classy.
If it takes you where you need to go, that's all I need.
Whoa, speed bump!
Hey, is this some kind of plot to have me killed?
Director Ma… how bout… some air?
I had my reasons for getting this car.
What do you wanna show me?
Oh.
Go, go, go, go, go, go, go, go, go!
Hey, this is like a scene from a rom-com, right?
Come on, come on, come on, let's go on a trip!
DIRECTOR CHU HUI-YEONG'S RETROSPECTIVE
Director Chu, you look wonderful today!
-Director Chu. Congratulations. -Congratulations on your retrospective.
Oh, wow.
-Thank you very much. -It's so good to see
-you. Come here. Come here. -You really look amazing!
-Isn't she just the best? -Thank you.
Thank you.
Is there anything in development for you, Director Chu?
Of course. Well, I never stop preparing.
But I'm not rushing anything, I'll just see how things unfold.
Are there any actors you'd like to work with next?
Well, there's… no one in particular.
Before I can think about casting anyone, I need the full script in hand.
These days, the actors in Korea are far more
busy than they were before.
I know I sound crazy.
But on that day, Ko Gyeom looked like someone…
who was returning home from his trip.
Was it a sense of relief… or an inexplicable kind of exhaustion
I was seeing in him?
Ah, Director Kim. Here you are. I was calling you.
Oh…
This is great, since I thought I'd tell you in person.
It's about the thing you told me last time.
-Director Chu, you look gorgeous. -Sorry? Wh…
-I look forward to it! -What?
Remember, when we had drinks the other day,
that thing you asked me to do.
-Oh… -You're so cool.
It's…
You asked me to find the person who asked that rude question at the Q&A.
I can't wait.
N-No, Producer Ha. It's okay now.
I wanted to know more after you said he was a total fraud.
So,
I found the footage and I've been watching that clip over and over again to find
out his seat number.
Guess what, it turns out he was one
of the people we invited.
-It's okay, Producer Ha. It's fine. -No, it's not okay. Do you know
what's even crazier? That person was…
Hey, Gyeom. What are you doing? Come over here!
I mean, he's a film critic…
-Shh… -What? Huh?
Oh my god, it's the guy!
-Okay, come on. Let's go now. -It's him, right?
-It's him, I'm sure. -No.
-Producer Ha, let it go. -I'm telling you, it's him.
-Uh… -No. Hey, no.
Alright.
Whatever it is, I look forward to seeing it.
May I have your autograph?
No, no, no it's not, it's not, let it go. It's ok.
It…It's him, he's the guy. Oh, my. No… Oh, my.
I get it now.
Did he leave a negative review?
-Ah no, that's not what it's about. -That's just how critics are. They
just focus on the negatives instead of highlighting the positives.
Yes,
-I guess so. Maybe. -Director Kim.
Filmmakers and critics are like oil and water.
Oh. Oh no.
Look at the time. We have to go.
Hurry.
The movie is about to start.
Kim Mubi.
Congrats. I'll call you Director Kim now.
Hello…
Where'd you go? Everyone's still here. You have to come to the after-party.
Something urgent just came up, so I have to go home.
Sorry about that.
See you.
Wha…
Ugh.
As if things couldn't… get worse.
Oh my God.
How did you get away so quickly? You were here one second
and gone the next.
Were you following me?
No,
you dropped your car key and ran. I thought you wanted me to follow you.
Give it.
-No, wait a sec… -What do you think you're…
Be my designated driver, just this once?
When exactly did you become a film critic?
Well, y'know,
ever since I started getting paid for it.
Did you review my movie?
Not yet.
And will you?
-I dunno. I haven't decided yet. -Then why did you come see it?
I was curious.
What were you curious about?
Well, cause,
I wanted to see what it was about.
Didn't you get curious and looked me up too?
No I didn't.
It wasn't me.
Why did that woman call me a fraud then?
That's cuz…
I've heard directors and critics are supposed to be like oil and water.
You have…
You've changed a lot.
On second thought.
I always knew you had a little fight inside of you.
What happened to you?
Did you get sick?
Uh, no.
Then,
did someone die?
No.
Did you commit a crime and get locked up somewhere?
That's not it either.
What happened?
I see.
You must've thought I was easy to get.
Next time you see me around, just leave me alone!
Mom! Hey!
Hi.
The house next door is under construction, what are they doing?
Mm…
there seems to be someone in a wheelchair,
so they're building a ramp.
Oh, really?
Excuse me.
I live right across the street.
Hello, Sir!
Wh…
w-what are you doing here?
I'm…
just fixing my house. I should…
ask you the same question.
You're my neighbor?
You're my neighbor?
Are you a stalker?
Huh?
Hold on a minute.
You're not insinuating that I followed you all the way here just to be near you,
right?
Of course I am.
You're saying all this is pure coincidence?
Gyeom, do you want to eat black bean noodles for lunch later?
Hold on, Jun. Wait a sec.
Well listen,
I only moved here because my brother picked this place.
Don't you think you're a litlle rude?
How…
h-how is this…
Well I guess…
it can't be helped anymore.
I've heard you're supposed to…
keep your enemies close.
Huh?
Like you said, oil and water.
So how about…
we get along…
for frenemies sake.
Hmh.
MELO MOVIE
Please check the insurance settlement and sign here.
You aren't insured to have a caregiver, so those expenses won't be
-covered. -Oh,
it's okay. We won't need one.
I'll care for him myself.
Oh, ok.
Thank you so much.
Here, have some corn.
I don't want any.
But you love corn. What's gotten into her?
Sir, I wanna get off.
Hello?
I'm calling for Mr. Ko Jun's guardian.
Yes.
I'm calling from the hospital. We need you to come immediately.
KO Gyeom
BLOCK THIS CALLER
MUBEE
The number you have called cannot be completed
as dialed. Please try again later.
Downloaded from - MoviesMod.how
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.