Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅฐปใพใ่กใใใ?
ๆฐๆใกใใ?
่งฆใฃใฆใใใใ
ใพ
ใใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ใใใใใฎ?
ใใใงๅนธใใชใฎ?
ใงใใกใใใ
ใกใฃใกใ ใใใใใใชใใใใใใใใใฎๅฅฝ ใใงใใ?
ใใไปฅไธใใใจใกใใฃใจใคใใใใใ?ใคใ ใใฎ?
ไฝใ?
ๆฐๆใกใใใฆใใใ
็กฌใใญ
ใใใฎ้ก
่ฆใฆใใจ็งใ่ๅฅฎใใฆใใกใใ
ใใใฃใกใใ
ใฏใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅคงไธๅคซ?ใกใใฃใจๅคใ ใใใใใชใใใฉ
ใใใงใใ?
ใญใ?
ใชใใฆใใใใใ ๅ ็ใ่ชๅใง่ ฐๅใใใฆ
้ฃในใใใชใใญๅฐ้นฟใฟใใใซใชใฃใฆใใใ้ข ็ฝ
ใ่ช
ๅ
ใงใใใใฃใฆไนณ้ฆๅบใใฆ
ๆฐๆใกใใ?
ๅคชใใใซๆใพใใฆๆฐๆใกใใ?
ใใ
ใฎ
ๅญใใใชใใฎใซใใใชๆใใงใฉใใใใฎ?
ใใใใกใงใใใกใฃใฆไฝ?
ใใใๆฟใใๆฟใใ?
ใใฃใจ้ใใ้ใใใกใ่จใฃใฆใใพใใพใใ ใไธๅ
่ฉฑใๅบใฆใใกใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใฃ
ใใใจใใใช้กใซใชใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ๅณ่ถณใงใๆใใฃใฆใฟใใใช
ใใ
ใงใใ?ใใ
ใใใฏใฉใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใใ
ไนณ้ฆใๆใงๆฆใฃใฆใใใ
ๆธฉใใใชใฃใฆใใพใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๅ จ้จๆฐๆใกใใๅ จ้จใงใใ?
่ฆใใใงใใ?่ฆใใฆใใใ?
ใฏใ
ใญ
ใฌ
ใค
ใกใใฃใจๆฅใใใใ่ฆใใฆใ
ใใฃใฑใ่ฆใชใใ่ถณๅบใใฆใใใใใๆใใง ใฟใฆ
ใใฃโฆ
ใกใใฃใจใพใ้ใใพใใใญ่ถณใๆฐๆใกใใ
ๅผใใใ
่ถณใงใทใฅใฏใทใฅใฏใใใใฎใฏใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใไธ
ๆฅใซ็ฐกๅใงใใ
็งใฎใๅฐปใซๆฆใไปใใฆใใจใใ่ฆใใใใใฉ ใใชใฃใกใใใใใ
็ตถๅฏพใใกใใใใฃใฆใทใณใทใณใใฆใใจใใใ
่ฆใใใใใฉใใชใฃใกใใใใใ็ตถๅฏพใใกใง ใใ
ใกใใญใใใชใใใจใใฆใใใใญใฏใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใๆฐๆใกใใใใใชใใใจใ ใฆใใใฉ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใใใฃใฆใทใณใทใณใ ใใฎๆฐๆใกใใใงใใใชใ
ใงๅใใชใใใใใชใใใจใใใฎใใใชใใจ ่จใใใใใใใกใใฃใจใงใฃใกใใใใใซใช
ใฃใกใใใพใใงใฃใกใใใใใซใชใฃใกใใใญ
ๆฐๆใก่ฏใใใใใใใใฆ่ถณใงใทใณใทใณใใ ใใฎใๆฐๆใก่ฏใใฎใใช?
ใใใใฃใใใจใชใใงใใใฃใใใจใชใ?ใ ใใใใใใฃใฆใฟใพใใใใญใ
ใทใณใทใณใใฆ
ใใๅใใฆใ่ช
ๅใงใใกใใกใใๅใใใฆใใฎ?
ใใใๅใใกใใ?ใปใๅใใใฆใฟใฆ
ใพใๅใใ
ใใผใใฃใใใใใใใใกใใกใใทใฃใใใฆ ใ
่ถณใงใใใชใซใณในใณในใใใฆ
ใใใใใ ใฃใใ
ไธ็ใ่ฆใใใใใใชใใใใ
ใใๅพ ใฃใฆใ่กใฃใกใใใใใงใ
ใใ
ใ?
ใงใใใใใ
ใใใชใซๅบใใใฎใซใพใ ๆณฃใใฆใชใใ
ๅคฉไบๅใใกใใใใใใชใใงใใใ
ใใใจใใใฃใกใฎๆนใใใใฎใใใใใกใงใ ใๆญขใใใใจใ
ใกใใใก?ใใก?
ใใใฃใฆใใจ?ใใใฃใฆใใจใญใใกใใกใใก ใฃใฆ่จใใฎใใใๆ
ใใใใใฎใพใพใใกใใกใ่งฆใฃใกใใใกใงใ ใไฝใใใใงใใ?
ใใใ
ใใฎใพใพไปใ
ใใใ
ใกใใกใใ็งใฎ่ถณใซๆบขใใกใใฃใฆใพใใญ
ใใกใใกใซใชใฃใกใใฃใใใใ็
ใฃใฆใพใใญใป
ใใๆใใใใฃใใใใใใ ใฃใฆใใใใใ
็ดฐใใพใใใญใใใงใๅใใ?
ๆบถใใกใใใใช?
ใชใซใใใฐใใใงใใ?
ใใใใใ่ถณใงใใใใฆ่กใฃใกใใฃใใใงใ ใ?
ใพใๅบใใกใใใกใ ใใ
ใงใใใกใ
ใพใ ใใกใ
่ฆใคใใ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใกใใฃใจๅบใกใใใใใ
ใฐใใ
ๅบใกใใใๅบใกใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใ็ฒใๆง
ๆฌกไฟบใใชใใงใใๅคใใฃใฆใใ
ใใฃใใ
่ถณใๆฐๆใกๆชใๅฅณใฏ็ใพใใฆๆใใฆใ
ใใใใใใใใใใฃใจใใใฃใจใใฃใฑใใ ใใฃใจใใใฃใจใใใใใใ
ไธกๆใงใไธกๆใงใใใฃใจใ
ใขใคใถใผใฏใใใใใใ ใใญใ
ใปใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใพใใใ
ใใใใใใใ ใฃใฆใใขใคใถใผใฏใใใกใใฃ ใจ้ปใใใฆใใ
ใใฃใจใฏใใ
ใฃใฑใใใคใฏ้ใใซใชใฃใใญใกใใฃใจ
ใ
ใฃใกใๆใใใใใใใใใฉใใฉใๅบใใชใ
ใใณใใฏ่ฑใใชใใฆใๆใฃใใฎใซใใใใใ ใพใใใ
็ๆฅใใๆฌฒใใใฃใ
ใฎใญใใกใใกใใใใใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใใๅคๆ ใ ใชใ
ใใใใใใ
ใใ่ถณใงใใใฆใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใใใใผใใฐใใใผ
ใใฐใใงใ
ๅคใชใฎใผใใใชใใงใกใใกใ็ซใฃใฆใ?
ใใใๅคใ ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใฎใจใใใใใใฃใฆใฐใชใฐ
ใชใฐใชใฐใชใใใใฎใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ใกใใฃใจๆฏในใใใชใใงใ
ใกใใฃใจใใใฎไพฟๅจใฟใใใช้กใง่ฆใคใใฆใ ใ
ใฃใจใ็งใฎ่่ฑใ็ผใ
ใใฆใใใ
ใใ
ใใใใ?
้กใซใใใฃใฑใใใใฆใใใไนณ้ฆใซใ
ใใธใใซใใกใใกใใซใใ
ใฃใฑใใฉใ?
ใใใฃใใงๆบบใใกใใใใใใชใ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใ
ๅพ
ๆถฒใใใใฆใใใฆ
ใใใฃใใใใฆใใใ
่จใฃใฆใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใใใญๆฅฝใใใชใใใใงใ
้ ผ
ใใฎใ
ใใใกใใฃใจใใ้ ๅผตใฃใฆใใชใใงใใใใ ใ
ใใผใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใฎใ่ๅฅฎใใใใงใใ?
ใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
ใญใใๅคๆ ใใใใใ
ใใใ
ใฉใ?
ใใใใ็ถๆณใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใญใ?
ใใใใใใใฃใใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใใใใใใใใฉใใใใฎ?
ใใณใใใณใใฟใใใฎ?
ใงใใใฎใใณใใจ้ใใชใใจ่ฆใใชใใใฉใ ใใใ
ใใใใฎใใณใใจๆจใฆใใฃใฆ็ดๆใงใใ?
ๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆ ใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจ
ใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใ ๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆใๆจใฆ
ใ
ใใใ่ฆใใฆใใใใใใชใใใฎ?
ใใฎใใณใใจ่ฆใใใฃใ
ใใงใใ?
ใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใใ?
ๆฌๅฝใใใชใๅญใ ๅฌใใใฎ?
ใใณใ่ฆใใฆ
ใใโฆ
ใใใ?
็ตถๅฏพ่จใใชใ?
่จใฃใใๆฌๅฝ่จฑใใชใใใใญ
ใป
ใใใใใใ
ๆขใใชใใงใใ?
่ฆใใใใญใ
ใใฃใจใใใใจใใฆใใใใ
่ถณใงใใใฆใฉใใชๆฐๅ?
่ถณใๆฐๆใกใใใใ
ใใใชใใจใใใฆใใณใใณใใใใๅคๆ
ใฉ
ใใฉใใใณใใณใซใชใฃใฆใใ
ๅบใใใใชใฃใฆใใใใใใชใ?
ๅบใใใใฎ?
ๅบใใฆใใใใใฉใ็ตถๅฏพ่จใใชใใงใญ
่ฆใใ?
ใชใใง่ฆใใใฎใซใใใช็ซใฃใฆใใฎ?
ๅคๆ ใ ใใใ
ๅฌใใใฃใใญใใใ
ใใฃใจ่ฆใใใใใซใใใใใงใใใ ใฃใใ ่ฆใใใงใใ?
ใ
ใฐ
ใใใ็ซใฃใฆใใใใ
่ถณ
ใงใใใฆใใ ใใงใๆฐๆใกใใใใ
ใชใซ?
ใใฆใปใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใฏ็งใ ใฃใฆใใใใใชใใใ ใใใญ
ใใใๅฃๆญข
ใๆใ ใใใใๅ้ใใใชใใง
ใญใใใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใใใชใใซใๅฅฝใใชใฎ?
ใ?
ใชใซ?
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใ ใญใใ
ใ
ใใใใฆ่กใใใใ ใฃใ?
ใใใใญใใใฏใใฏใใฆใใ
ๅพ
่ผฉ
ใซ่ถณใงใใใใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใ?
ไปไบใใใใใจใชใใงใใ้
ๅผต
ใฃใฆๆฅใชใ?
ไฝ?่ถณ
ๆฐๆใกใใใง
ใใ?
ใใๅบใกใใใใงใใ?
ใใใ
ๅ
่ผฉใ็งใฎ่ถณใซ็ฒพๅญๅบใใฆใใ ใใ
่ถณใซๅใใใฆ่ฆ
ใใ?
่ถณใซใใใฃใ
ใใใใใงใใ ๆงใใฆใMOใชใๅคงๆตๅฅฝใ ใชใใงใ
ใ ใตใขใขใชใใใฎไฝๅใจใ่ฆใพใ?
ใใใใใงใใ ้ใใใคๆใฃใฆ
ใใใ่ณใ
ๆฃฎๅนณๅญใฎ่ถณๅคงๅฅฝใใ ใญใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใพใใชใใงใใ
ใใกใใกๅฅฝใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใชใใใใใ้ ญใใซใซใชใฃใกใใใญใ
ใซใซใชใฃใฆใใณใใใญใใญใซใจใใใกใใใ ใใงใใญ
ใจใใใกใใใจใใใกใใใจใใใใใฆใใ ใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใๅฃใใใใฏใชใใใณใใณใ่ฒฌใใใใฆๅนธใ ใ ใญๅนธใใ ใญ
ใใฐใ
ใงใใใใใ
ใใใชใฃใฆใใใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใฃใจใใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
็กฌใใชใฃใฆใใๆฌๅฝ
ใซ
่ถณใๅคงๅฅฝใใชใใงใใญ
ใใณใใณใใฃใใใผใ่ถณๆฐๆใกใใใใใใ ใใ่ฆใฆใ
ใๅฐปๅบใฆใใใใใใใกใใฃใฆ
่ถณ
ใ ใใงใใใชใซใใใญใผใใฆใใใงใใ?
ใใใใ
ๆญขใใกใใฃใฆ
ใใใ่ถณ็ถบ้บใง
ใๅฎขใใใใฉใใชใใคใฏใใใๆๆฐ้ใใใ ใงใใญใ
ใใณใใณใใฆใใใใงใใ?ใใณใใณใงใใ ?
ใใณใใณใใใใฃใฆใใณใใณใใณใใณใ
ใณใใณใใฆใพใใใ
ใณใใณใใฆใพใ
ใใณใใซใใฆใพใใญใใใๆกใใใใใฆใใ ใในใ
ใผใใงใใใงใใญใฏใ
ใ
ๅฎขใใ
่ฉฆใไนใใใฆใใใงใใ?
ใฏใ
็ใๅฟๅฐใใฃใใ่ฏใใใใใฆๆฐๆใก่ฏ
ใ
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใใๆใพใใฆใ
ใใฐใใใใใซ่กใใใใงใใใ?ๅบใกใใ ใใงใใ?
่กใใใใงใใ่กใใใใงใใ่กใใใ?่ก ใใใ?่กใใใ?
่กใใใ?
่ถณๅฅฝใใงใใ?่ถณๅฅฝใใงใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅ จ้จๅฏใกใใฃใ?
ใใไธๅๅบใใใงใใๅบใชใใฎ?
ๅใงใใ?
ใใฐใใใงใใใไธๅ่กใใใใงใ่กใใใ ?
ๅบๆฟใ?
ใใใใใชใใใณใใใใใชใใง็ซใฃใกใใ ใใ
ใใใฏ้ใใ
ใฉใ่จใ่จณใใใใงใใ?
่ชฌๅพๅใผใญใฎๅ ็ใ
ใใๆๅฆใใใกใใใชใใ่ชฌๅพๅใชใใใใ ็ขบใใซใใใใฏไฝ
ใงใใชใใใใไฝใงใใชใใ
ใใใใใใฏไฝใงใใ?
ๆฌๅฝใ ใใ
ๅ ็ใฃใฆไธใฎไธญใซใใใใงใใ?
ใใใซใใใใพใใใ
ๅ ็ใ
ใญใชใณใณใฏใฏใบใ ใฃใฆ่ใใใใจใใใใ็ง ใใใใๅ ็
ใฏ็ๅพใใใช็ฎใง่ฆใชใใใใใงใใจใญใ็ฎ ใง่ฆใฆใใฃใฆใใจใฏๅ ็ใใ
ใฆใใจใง
ใตใณใใฉใณใใใฆใใใใใใชใ
ใถใณใฎใถใณใงใใถใณใฎใถใณใฎใถใณใถใณใฎใถใณ ใฎใถใณใซใชใฃใฆใใฎ
ใถใณใซใชใฃใฆใใฎ็ใพใใคใใถใณ
ใๆๅธซใซใใใฃใใชใ
ใใฎใพใใพใใใใใใใปใใจใ ใ
ไฝ?
ๅใ็ฑใใชใฃใฆใใฆใใใ ใใฉใ
็ฑใ?
ใชใใง?ใใใฏใชใใงใใช?
่ๅฅฎใใฆใใใใใช?
ๆฐๆใกๆชใใงใใใฉใใใธใงใใใใใใใ ใ
ใใคๅๆฅญใใใฎ?
ๅๆฅญใงใใชใใงใใใชใซไธ็ใใฎใพใพ็ใใ ใฎ?
ใญใชใณใณใจใใฆไธ็่่ฒ ใฃใฆใใใใ ใใชใซ ใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใชใซใชใซ?็ด็พใใใใใฎ้่ฒจใกใใฝใฎๆนใซ ่กใฃใกใใฃใ?
ใใ่ฉฐใพใฃใฆใชใใใ ใใใใ็ด็พใใใใช ใใญใ
ใใฎใดใใกใใฝๆฝฐใใฆใใ?
ใ ใฃใฆไฝฟใใชใใงใใไธ็ใ
ไฝฟใ้ใชใใใใดใใฃใฆ่จใใใ ใใๅณๆธ้คจ ใงใใ้ใใซใใชใใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใใๆฑใใใใใ
็ง่ฆใใฆใชใใไป
ใใใใฎใใ่ญใใชใฃใฆใ
ใใ
ใพใง
ใใณใใณใใณใฃใฆใใฃใฆใใใใ ใใฉ
ใใใชใจใใใใๅบใฆใๆฅใใใใ
ใใใใซใใ ็ทใจใใฆใ้้ญใชใฎใญๆ
ๅธซใจใใฆใ้้ญใชใฎใญ็ทใจใใฆใ้้ญใชใฎใญ ็ทใฎ้้ญใใณใๅฝน็ซใใใ ใญ
ใคใใฆใๆๅณใชใใใใใใ็ก้งใ ใญ
ใใใใใซใใคใใฆใใใทใใทใใชๅต
ใใฉใใไฝใ่ฉฐใพใฃใฆใชใใงใใ
็ใฆใๆๅณใชใใใญใใ ใฃใฆใญใ
ใใ้ ใใใฎใชใใฆใใใชใใงใใใใชใใ ใใๅณๆธ้คจใฃใฆใ
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ใใไปฅไธๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใฉใใใใใงใใ ?
ใใใกใใฃใจๅบใฆใ
ใชใใง็งใฎใใจใๅใๅบใๅฟใใชใใฎ?ใใ ใใใชใใใฎๆใฎๅ็ใใฆใชใใงใใ
ใใคใพใงๅคใใฃใฆใใฎ?ๅคใใฃใฆใใฎใ?
้ฃ่ผใ ใใใใใใกใใๅฏใฆใไบบ่ตทใใใฆใ ใใใใใชใใๆ้ใใใฆใๅฉใใฆใ
ใใชใ?
ใใผใใชใใใใฃใกใใใฃใก่กใใชใ้ก็ใฃ ่ตคใซ
ใใฆใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฃใกๅใๅงใใ?
ใชใใๆฅใซ้ป่ปใฎ้ณใใใใๆฅใซ้ป่ปใฎ้ณใ ไฝ
ใใฆใใฎๅคๆ ๆฐๆใกๆชใๆฐ
ๆใกๆชใ่ๅฅฎใใชใใงใ
ใใใช็ถๆณใงใ
ใชใใใใฃใก่ฆใใใใใซใชใฃใใญๆฐใซใใ ใใใฃใฆใใใใใใชๆใใใฆใใใ ้ป่ปใฎ
ๅคใๅฉ็จใใฆ่ ฐๆฏใใฎใใใฆๅคใชใจใ
ใ ใใฏใใพใใใ ใใใใใฃใใไผผๅใฃใฆใ ใใใใชใงๆ้ซ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใกใใฝใใใใฆใใญ้ ๅผตใ้ ๅผตใ่กใใชใใง ้ ๅผตใใใ ใใใใกใใฝ
ใพใใพใใใชใฃใฆใใใใใช็ถๆณใงใใฌใใฌ ใใชใฎใใธใงๆฐ
ๆใกใใใพใ ใพใ ใ ใ้ ๅผตใ้ ๅผตใใใใกใ ใฝๅ จ็ถๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใใๅๅใซใชใใใ ใใฉๅ ็ๅผในใใฐใช ใใใ
ใใใใไฝใๅบใ?
ใฉใใใใญใผใพใใฃใใใใใใชใใงใใผใญ ใผ
ใก
ใใกใใใฃใจใฏใฌใฟใณในใ่ ซใใฆใใใฉใใช ใฃใกใใใใ ใใใญใฉใ
ใชใฃใกใใใฎ?
ใใใใใฉใใชใฃใกใใใฎ?ๆใใฆใ
ใฉใ
ใใใชใใใใผใใใชใใ ใใใใใฃใจใ ใใใกใใใใใช
ๆฐ
ๆใกๆชใ ใชใใใใฃใใใ
ใใซใใซใใฆใใ ใใฉ
ใใใใฎใใใ ๆญปใฌใใใๆใใใ ใใฉใใธ ๆๆช
ๆ
ใใใ?
ใใๅใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใฎไบบใฎ่จ่ใ่ฉฑใใชใใชใฃใกใใใจ ใใ ใฟใ ใใใญใผ
ๅใฃใฆใฟใชใใใใใใฃใฆ
ใใ ๆฐๆ
ใกๆชใใใช้กใใฆใใใใญใผใ
ไฝใใฎ้กๆฐๆใกๆชใ
ใใใช
ๅณ
ใๆฐๆใกใใใฎใซๅนดไธใฎๅฅณใซใใใชใใจใใ ใฆ
้ฒๆญฉๆใใกใใฃใฆใใใ
ใใฃใกใฎๆนใใใ?
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใ?
้ข็ฝใ
ๆฑใใใผใใผใใฃใ?
ใใผใใฃใใใฃใใ
ใฃใใใใใฎๅใใใใใ ใใฉ
ใ
ๅฎๅฟใใ ใใใใฃใใใจๆๅบใงใใพใใใ
ใฉใใฉใ้ใพใฃใฆใใฆใพใใญใใใงใใใใฃ ใจ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใ ใใ
ใใกใใซไธๅบฆใๅบงใใซใชใฃใฆใใ ใใ็ฐก
ๅใชใฉใใฏในใใฆใใพใใ
ไฝ้ใ้คใใกใใฃใฆใใใงใใใญ?
ใใใใชใใงใใ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใ็งใใใใชใใจๆใฃใฆใใใใงใใ ?ใฉใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใผใใผใใผใใผใใผใใผ
ใใผใใผใใผใใผใใผ
ใใผ
ใใใใใใใใงใใ็ฌ้ใใฆใพใใญใใใฃ ใฑใๆฏ็ด ใซใชใฃใฆใใใพใ
ใใใญใ
ไฝใใใใใซใชใใพใใใใใใใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใฟ
ใใคใใฎใฎใใจ่ใใฆใใใชใซๅบใใชใฃใฆใ ใฎ?
ใญใใๅ ใกใใ
ใใ
ใชใฎใซใใใชใใจใใใฆใใฎใซๅ จ็ถ้ฎๆใใช ใใใ ใญ
ใชใใงใใใ
ๆฌๅฝ
ใฏใใใใใฃใ
ใใใใชใใฎ?
ใงใโฆ
ใชใ
ใง?
็งใจใฎใใฉใณใใใฃใใโฆ
ใใใๆใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใใใใฃใจๅบใใใ ใใญ?
ใใฃใจใใฆใปใใ?
ใใไธๅใใฃใฆใฟใพใใ
ใใไธๅใใฃใฆใฟใพใใ
ไธๆใซใงใใฆใใใช?
ใญใใใใ่ถณใงใใใฆใใใช็ซใฃใฆใใฎ?
ๅคๆ ใใใใญ
ใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใ
ใญใใใผใฃใจ็ซใกใฃใฑใชใใ ใ
ใใใใใฎใๅฅฝใใงใใใใใใใใ
ใช
ใซ?
ใๅฐป่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆใใฎ?
่ๅฅฎใใฆ
็งใ
่ถณๅจ็จใชใใ ใฉใ?
ใใใใฃใจใใณใใณใใใ
ใ
ใฃใฑ่ถณใงใใใฆใ่ๅฅฎใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใใใใใใฆ
้ดไธใฎไธใใใงใๅใใใงใใณใใณใใช
ใใๆฐ
ๆใกใใใกใใฃใจใใฏใใฏใ
ใใใใใใๅผฑใใใ
ใฉใ?ๆปใฃใฆๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใฐใใฐใใใใใใ ๆๆใกๆชใๅใใใฆใ ใใ ใใใใใใชใ?
ใชใ?
ใณ
ใชใณ
ใชใใฆใใใฃใกใฏ?
ใฉใฃใกใใใพใ
ใใใงใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใชใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใชใใใใใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใใ
่ธใใฅใใใใใฎๆฐๆใกใใใใญ?ๆฐๆใกใ ใใงใใใใฐใใใใใปใใพใซๆง็ใใฐใ
ใชใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใฃใกใไพฟๅฉใใชใๅ ็ใ
ใใใใใฆใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใฏใใฏใใฆใใใใชใ
ใพใฏใพใฏใใฆใใๆฐๆใกใใใ
ๅคๆ ใใชใใ
ใงใไบๅฎใใ?ๅคๆ ใชใใฏใ
ไนณ้ฆใใใฃใใจๆฏในใฆใใฃใกใๅคงใใใชใฃใฆ ใใญๆฅใใ
ใใใ
ใพใๅคงใใใชใฃใฆใใใใๅ ็ใใใงๅบใใก ใใใฎ?
ใใฟใพใใใใพใ ๅฏใกใใใ่ช
ๅใง่งฆใฃใฆใฟใฆใใใกใใกใ
่ชๅใงใใใฎ?
ใใใใใญใใปใณใทใฅ
ๅ ็ๅฅณๅญ้ซไธใงใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใ
ใใใชใใๅฅณๅญ้ซไธใงใใใชๅคๆ ใชๆ ผๅฅฝใใฆ ใ
ใใใใชใใ
ใใใใฟ
ใคใพใใชใใใๅ ็
ใฎๆฅใใใใใจใใ่ฆใกใ
ใใใใกใงใใใใกใงใใใใใฏๅ ็
ใๅฐปใฎ็ฉด
ใใฃใกใใใฏใใฏใใฆใใใๅฐปใฎ็ฉด
่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใชใใจใฏโฆใ?
ๅ?ใงใใๅฐปใฎ็ฉดใใใใใใฏใใฏใใฆใใ ใ
ใฃใฑใไฝใฏๆญฃ็ดใชใใ ใญใใกใงใใใใฟใพใ ใ
ใใใใใใซๅพๅใใใใใฉใใชใ
ใใช?ใ?
ใใใชใใจใใกใใใใงใใ?
ใใใใงใโฆใใฎโฆ
ใใใ
ๅใใงใใกใใฃใใฉใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใงใๆฏๅนใใใใใ ใใงใใใใ ใๅ ็
ใใใๆฌกใฏ
่ถณใง1
ๅฅฝใใงใใ?
ๅฅฝใใงใใ
ใใใใใๅ ็ใใใMใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใใใ
ไป่ชใใใใญใ้ใใใงใใไธ่ฌ่ซใจใใฆใ MใฎไบบใฏใMใ
ๅฅฝใใฃใฆ่จใใใใฃใใ ใใชใใงใใ
ใใใงใใใใๅฃฐๅบใฆใใใ
ใใณใใณใใฃใกใๅบใใชใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใฏใ!
ๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใใกใใใกใใฃใจใใ?
่ๅฅฎใใฆใใใใซใใใใใใใใใกใใใก ใใใกใใ้ใใใใใใใฎ็กฌใใฎใฏไฝ?
ใกใใ้ใใ้ใใ้ใใใ?
ใใคใใญใใใใ ใ็ตใฃใกใใฃใใใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใฆใใกใใฃใจใ
ใฉใใใใฎ?ใกใใฃใจใใ็ตใใใซใใพใใ ใใ
ใใใชใพใพๅธฐใใชใใใญใ
้ป่ปใงใฉใใใใฎ?
ใใใใใใฏใใใใๅฏใฆใใ?
ใ?
็ใใงใใใใใใชใใณใใณใใใใซใๅใฃ ใฆใใใใจ่ใใชใใฎ?
ๆ้ใชใใชใฃใกใใใ
่ฆ
ใ
ใชใใใใใใฃใจไธใใใฆ
ใใณใใณใใใใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใใงใใ ใ
ใฃใฑใใณใๅฅฝใใชใใงใใๅคๆ ใ ใญๆฌๅฝใซ้ ใใใงใใใใ็ซฅ่ฒใ
ใฃใใฃใ็ซฅ่ฒใฃใฆใใฃใ่ชใใฆใใใญใใใ ่ช
ๅใงใทใณใทใณใใฆใใใชใใใ ๅใใฆใงใใ ใใใใฃใฆไบบใซใใใใฎๅใใฆใ่ถณใง
ใใใใญ
ๅ ่ผฉ ใกใใฃใจ ใใบใคใฃใฆ ๅธฐใฃใฆใใกใ ใใกใ ใๅธฐใฃใฆใใชใใ ใฟใใชใใๅธฐใฃใ
ใงใใใปใ ใใฎไธ็ใ่ฑใใใใฃใใใใฟ ใณๅใใใงใใ
ใใผใ ็กฌใใใ
ใซใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใชใใฎใใ ใใ ใช ใชใใใงใใใใณใใณใใใ
ใใฏใใใณใชใณใชใใฆใใใใ ใใใชใซๆ ใใฆใใฎ?
ใ
ใฃใก
ใใใฃใกใใใณใใณใซ็ซใฃใกใใฃใฆใใใใ
ใใใชใซ้ญ ๅใใฃใ?ๅฌใใใชใ
ใใใฃใฆใฆใใใใใใใใฎ้่ฑใใงใใใ ?
็กฌใใใ
ใใฟใพใใใใใใฃใกใใ ใใงใใใใใๅ ๆใซๆปใใฆใใใๅคง
ๅฅฝใใชใใณใ่ฆใชใใๆปใใใใฆใใฎใจ
ใใฎใใณใใใใใใงใใใฉ
่ถณใง่งฆใใใใ ใใงๆบ่ถณ?
ใใฎใพใพๅธฐใ?
ใใใฎ?
็ซฅ่ฒใใฆใใใชใใฆใใไปฅไธใจใใใใใงใ ใ?
่ฆใใฆใใใ ็ซฅ่ฒใกใใกใ
ใใใชใฎๅ จ้จใชใใใใไปๆฅใฏใใๆฎๆฅญใ ใญ ๆใพใงๅ จ้จ
่ฑใใง่ฆใใฆใ
ๆฏ
ๅใใ่ฆใใฆๆฅใใใใใชใใใๅ จ้จ่ฆใฆใ ใใ
ใใใใใใ!
ไพฟๅฉใซใชใฃใฆใ
ๅฟใใฆใใญ
ใใใใญใๆฌๅฝใซใใใฐใใ
ใใใใ
ใใผใ
ใใใใใใผใๆฐๆใกใใใใใผใๆฐๆ
ใกใใใจใ่จใฃใกใใฃใฆใ
ใใใไธๅใฃใฆใใใใชใใฎ?ใใณใใณใฃใฆ ใ
ใใใชใซๅบใใใฎใซใ
ๆฅต้็ถๆ ใ ใใใใใใใชใใใ
ใใใชใฎใงใๅบใใใใชใฃใกใใใใใใ ใ ใใญใ
ใชใใ่็ฏใฟใใใ
็ใใฆใใฟใใใ ใใใใฎใใณใฏใใกใใกใ ใ ใฃใฆ็ใใฆใใใใใใ
ใใฃใจๅฏๆใใฃใฆใใใใใ
ใใจใใฆใใใใไบไบบใงใใ
ใใฃใฆๆใใงใใใใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใใฌใใใๆฐๆใกใใใงใใใ ใใ
ใชใปใใจใใฐใใญ
ใฉใ?
ใใใๆฐๆใกใใใงใๆฟกใใใใณใใฃใฆๆฐๆ ใกใใใใ ๅคๆ
ใใๅๅใชใฎใซใใใชไธๅบฆ่ฆใชใใชใใจๅฐใ ใชไป
ไบใซใชใใชใใใใใใใใชใใใใณใใณใช ใใ ใใ
ใใใใใใใฆใใ
ใงใๅบใใใ ใญใใฐใใ
ใฉใใฉใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใฆใใใใชใใฎ?
ๅฅฝใ่ ใ
ใใฐใใ
ใใใใ
ใใไฝ?ๆๆ ขใใใฎใใฃใกใๅบใฆใใใใใ
ๅ จไฝใใๅฒใพใใฆใใใ่ถณใซใ
ๆใใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใงใใ
ใใใๅบใใชใฃใกใใฃใ
ใฉใ
ใใใฎ?
ใใฐใใใฐใๆฟ
ใใ?ใใใใใใใพใใใฃใกใใใใใงใ ใใใงใใฃใกใใใฎ?
ไฝใงใๅฅฝใใญใใปใใจ
ใใ
้กใใฆใใฎใใปใใจใใใ
่ถณใงๆผใใใฆใฆใใใใใ
ใใใ
็ฑใ!
่ถ ็ฑใใชใ?ใใใใใใใใใใ!
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใใใใใ!
็ฑใ!
ใใใใๅฅฝใใญ
ใชใใใชใใๆใชใใ ใใฉใใใใใใ็กฌใ ใชใฃใฆใ
ใชใใใชใ ใใญ
ใใใ ใใญ
ใชใใใชใใใใใใใฆใใใ?
ใใ
ใ
ๆณฃใใฆ?
ใใฎๆนใใใใใใใงใใ
ใใฃใกใฎๆนใใใใใใ
ใชใใ่ถณใใฃใใ่ฏใใชใฃใฆใๆฐใใใๆฌๅฝ ใซ?
ใใใใใชใใใชใใฆใใใใใช
ใใใฆใ ใใใญ
ใใฎ
ใใใใฎๅผท
ใใงใใ?
ใคใใกใซไปใๅใฃใฆใใใใฎใใใ ใใ
ใกใใกใ่งฆใใใฆใใฎๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใชใผใใใฏ
่ถณใงๆใพใใฆใๆฐๅๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ่ถณใงใใณใฃใฆๆใพใใฆใใใ ใ
ใใใ
ใฃใฆใใใใใใฆใ
ใใ
ๅฃฐๅบใใกใใใกใ ใ
ใจใใกใใใฎ่ฆๅณๅบใใ
่ถณใงใใใใใฎใ
ใใใใณใฃใใ
ใพใไผใใพใใใใ
ใใใงใฏใพใใ
ใใญใณๅใฏใฉใใๅฅฝใ?
ใใฃใฑใ่ถณ?
ใใใใฃใฆใฟใคใใฟใใใซ่งฆใฃใใใใฆๆๆ ข ใงใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใใใใใชใใญ
ๆด็ฐๅใฎๅคงๅฅฝใใชใใฎ็งใฎ่ถณใง
ใใณใใณใใใใใใฆใใใใใ
ไธก่ถณใงใญ
ใใญใ่ฆใฆใปใ
็งใฎใใณใใ่ฆใใกใใใ
ๆฐๆ
ใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใใบ
ใใณใฎไธใใใงใใใใใใใใใซใ
ใซใใซๅบใใชใฃใกใใฃใฆใใฎใใ
ใใใๆใใซๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใฎในใใณใใ้ช้ญใ ใใ่ฑใใงใใฃใกๅบงใฃ ใฆใใใชใ?
ๅบงใใฐใใใฎ?
ใใคใ่ฆใฆใ็งใฎ่ถณใงใใใใฃใฆในใชในใชใ ใใฆใฉใใชๆฐๅ?
ๅฌใใ?
ๅฌใใใใฃใใ่ฆใฆใใใใญ็งใฎ่ถณ
ใใพใใใ ใใๅบใฆใใกใใฃใใญ
้ใใจใใใงในใชในใชใใใ้ใใจใใ?
ใปใใใ
ใใใซๆใใงใใ
ใใฃใฆ
ๆๆ ขๅฐปใใฟใคใใซใคใใกใใฃใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใใ
ๆฆใใฆใ
ใใใไผใใฃใฆใใ
็ง
ใฎ่ถณใชใใๆดใใใใฃใฆใๅ้ใใใ็งใฎ
่ถณใฉใใชใซใใฆใ?
ไธ็ทใซใใใใฆใใปใใใใ
ใ
ใฃใจ
่ฟใใงใใกใใก่ฆใฆใใ?
ๆใใฃใใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใใฃใจใทใณใทใณใใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใฃใ
ใใใฏ
ใฉใใงใใ?
็ใใชใใชใใฆ้จ้ท็งใง
่ๅฅฎใใฆใใใฆใใใงใใญใใกใใๆฅฝ
ใใ
้จ้ทใฉใ?
็พๅณใใ?
ๅฏใฆใใญ
ๆฐ
ๆใกใใใฃใ?
่ชๅใใใ่ๅญใๆธกใใกใใฃใใ
ๆๆ ขใงใใใใใใกใใกใ้ฃฒใใงใใใใ
ๆบใพใฃใฆใใใงใใ?
ๆๆ ขใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใ?
ใญใใใใงใใใชใใงใ็ตถๅฏพใ็ฉบๆฐใง่กใฃใก ใใใฎ?
่กใ?
ใใฃ
ใ
ๆใใ ๆใใใๅฐใ็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใใใใดใใดใใใฆใใใฃใฑใใๅคชใใใง ๅใ็ใใใฉใญ
ๅฌใใ?ๅฌใใ
ใใจใพใพใงใฏใกใใกใใญใฅใใญใฅใใฆไป่พผใ ใงใใใใใใญ
ใก
ใ
ใกใใๅบใใๅ ฅใฃใใใใฆใใ
ใใใๅตใงใใ
ใฎ?
ใพใไธๅบฆใ่จใฃใฆใใใใ ใ
ใใใๆญปใซใใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใใใ็ก็ใใใใใใใ
ๆๅใ
ใพใ ๅบใฆใใใ
ใใใใใชๆงใใๅคใใฃใกใใฃใๆฐ
ๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๅ ็ใฎใใณใใณใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ไธญใงใใฏใฃใฆ
ใใไป
ใใใใฃใ่จใฃใฆ่งฆใฃใฆใใฎ?
่งฆใฃใฆใๆฐๆใกใใใ
ใกใใฎใใผใฟใพใผใณใใใใจใใใใใซใกใฏ ใใฆใใใ
ๅ ็ใใ
ใชใใง?
ๆฐๆใกใใใใกใใฎๆฐๆใกใใใฎ็ฅใฃใฆใ?
ใใใใใฃใใใซๅฝใใฃใฆใใฎๅ ็ใฎๆใใ ใใฃ
ใใใซๅฝใใฃใฆใฆๆฐๆใกใใใฎใใกใ ใใใก ใใฃใจ็
ใๅ ็
ใใคใใฎใใจใซๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ไฝใๅบใกใใ?
ใใ
ใใใชใใฎๅบใกใใใใใใชใใฎๅบใกใใใ ใใใใกใ ใๅบใ?
ใใกใใใกใ
ๅ ็ใใใกใ ใฃใฆใ
ๅ ฅใใใ่ฆใใ?
ใใกใฃใฆ?
ใฌใผใฟใผ้ใใซ่กใใจ ไธๆใใใ้งใๆใ ใใใใฎ?
ใใใใใใ ใช ๅ ฅใใใใใจ็ตถๅฏพใใกใ ใ ใใใใๅ ็ ใฌใใซใงใใ
ใใๆ้ใฎ้ใงๅ ฅใฃใฆใใใฎ?
ๆฌๅฝ?
ใ ใใๆๆ ขใใฆใๅ ็ใ
ใใใ
ๅบใฆใใๅบใฆใใๆๆ ขใใฆใ
ใใใใ ใใ
ใใใใใ ใฃใจ็ท ใใใใ
ใใใใ ใใ ใ
ใ ใ?
ๅบใกใใใใใใๅบใกใใใ
ใใใใใ!
ๅ ็ใ
ใ้ฃฏใงใใ?
ๅฏใกใใ?
ๅฏใกใใ?
ใใใฎๅ ฅใใชใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.