Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฟใพใใ็ช็ถๅฃฐใใใฆใใฟใพใใในใใฌใผ ใใซ่จใใจ
ๅใจใ่ฉฑใใใๆ้ใไฝใฃใฆใใใใใ็งใ ใงใใ?
ใใใใ็ถบ้บใชๆใใฎๅฅฅๆงใ ใฃใใใงใกใใฃ ใจๅ
ๅนดไธใฎๆนใจใ่ฉฑใใใใฎใๅคงๅฅฝใใชใใงใใ ใงใ็งๆฌๅฝใซใใชใใใๅนด
ไธใฎใใฐใใกใใใซใใใชๅฃฐใใใใใฆใใ ใใใใใฐใใกใใใใใชใใงใใใ ใฃใฆ
ใใใใใๆฌๅฝ60้ใใฆใใใ60้ใใฆ ใ
ใใงใใๅ จ็ถ่ฆใใชใใงใใใใใใชใ ใฃใฆ ่ใจใใใใใใ่ฅใๆใใงใใใใชใใจ
ใชใใงใใใใฃใฑใๅนด้ ใฎๆนใจใ่ฉฑใใใจใ ใใใๅๅผทใซใชใใใงใใใชใใใใใใช็ต
้จใจใใใใฆใใใใชใใงใใ
็ต้จใฏใใใใใใฆใใจๆใใใใใ่ฉฑใใก ใใฃใจ่ใใใใชใจๆใฃใฆใงใ
็งใจ่ฉฑใใฆๆฅฝใใไผ็คพใ ใจๅฟ้ ใชใใงใใใฉ ่ฉฑใๅใ
ใใฉใใใใใใชใใใใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ ่ฉฑใๅใใใฉใใใชใใฆๅใฏใใใใ่ใ
ใใใใงใงใใญ็จไบใ็ตใใฃใฆใญ็ตใใฃใใ ใงใใใใใใใกใใฃใจใใฉใใฉใใฆๅธฐใใ
ใใชใจใใฃใใๅบใฆใใใใใใใ็ตใใฃใ ใใ้ใใใพใใญ
ใกใใฃใจๅบงใฃใฆใฆใใ ใใ่ใจใใใใใ
็ถบ้บใงใใญใชใใงใใใชใใจใใใใใๆฌๅฝ ใซใใใ่พบใจใใใใใ็ถบ้บใใใชใใงใใ
ใใใชใฎ่ฆใชใใงใใ ใใๆฅใใใใใใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใใ่ฉฑใใใใชใจๆใฃใฆใชใใง ้ใใใใงใใใชใใง้ใใใใงใใ
ใชใใง้ใใใใงใใ?ใใใพใ่ฟใฅใใใ ใ ใชใจๆใฃใฆใกใใฃใจ้ฟใใๆนใใใใใช
ใจๆใฃใฆ่ฟใฅใใใใใงใใใใใใใชๆฅ
ใซๅใใฆไผใฃใฆใใใชๆๅทใใใงใใญใใฃใ ใฏๅค
ๅฏใใฃใใใใชใใงใใใ ใใใใใใใใง ใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใงใใใฃใใพใฃใฆใใใๅคงไธๅคซๅใฎๆ ใใฃใใใใชใใงใใใใฃใใใใใฉใใใช
ๅใใฆใฎไบบใซใใฃใใพใฃใฆใใใใงใใใใง ใ่ชๅใงใใฃใใพใใพใใใใ็ถบ้บใงใใญ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซๆฅใใใใๆฅใใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ่ชๅใงใใฃใใพใใใฎใกใใฃใจ ๅ
ๆ่ฟๅฝผๅฅณใใใชใใฆ
ใใใใขใใใใชๅชใใใฆใๅงใใใถใฃใกใ ใใฟ
ใคใใชใใงใฉใใใชใจๆใฃใฆใกใใฃใจๅฃฐใใ ใใใงใใใฉใๅงใใใจ่จใฃใฆใ็งใใฃใใ
่จใฃใใใฉใใฐใใกใใใ ใใใใใฐใใกใ ใใใใชใใงใใๅ จ็ถๅใใ่ฆใใ็กๆงใงใ
ใใปใใจ็ถบ้บใงใใใกใใฃใจใใใใใชใใ ใใใใฃใฆใชใใงใ
ใไฝ่จใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใ ใใใฐใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ ?
ใใใช่ฅใ็ทใฎๅญใจใใฐใใใชใใฆๅใฎใใจ ใใใใใฃใฆๅ
ใใชใใใงใใฆใใ ใใใใฆใปใใใใงใไธ ็ฌใงใใใใง2็งใใใ
ใใ?
1ใ2ใ็ตใใใฉใใงใใ?ไน ใ ใงใใ?
่ฅใ็ทใฎๅญๅจใใซ่ฅใใชใใงใใใๅใใใ ใใใใชใใงใใ?
็งใใ่ฆใใ่ฅใใงใใใใพใใใใใใใ ใใใใใชใใ
ใฆใใกใใใไปๅบฆๅโฆ ใใ2็งใงใใ
2็งใซใชใใพใใใ2็งใซใ
ใ ใใงใใญใ
ใใ็ตๆงใชใใโฆใใฎ่พบใ่งฆใฃใกใใใกใงใ ใใๆใใใใใใงใใ?ใใใชใใจใชใ
ใใฉใ่งฆใใใใใจใชใใใใใกใงใใใใ ใใใฃใฆ่งฆใใใใฎใไน ใ ใงใใ?ใใใงใ
ใใใใกใใใใใชใใงใใใใใกใใใใ ใชใใงใใใใใกใใใใใชใใงใใใ
ใใๆธฉใใใงใใ
ไปๆธฉใพใฃใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใกใงใใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใใใ็ถบ้บใงใใใใใใใใใช
ใใใชใใจใใใคใใใงใ้จๅฑใซๆฅใใ
ใใใใชใใ
ใใใฆใใใ
ๅฏๆใใฎ็ใฆใพใๆฅใใใใใใใใ่ใ็ถบ ้บใ ใ
ใๅงใใใฟใใใชใจใๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใใฃใฆ่งฆใใใใฎใใคใถใใงใใ?
ใใคใถใใชใใฆใใไฝๅนดใใใใใ10ๅนดใ ใใใซ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใใจใผใฐใซใใฎใใใซใธใณใธใณใญใ ใใซ ใใ
ๅคงไธๅคซใใชใใใค ใชใใใใ่ฆใ็ฎใ ใใง ใใชใใใฎใณใฎใฉใฎใณใซใชใฃใกใใใใ ใใญ
ใใใใฃใฑใ
ใฐใใกใใใฟใใใงใใใญ ใใฐใใกใใใฟ ใใ?ใใใใใงใใใฐใใกใใใฃใฆใปใ่ฉฑ
ๅฅฝใใ ใใ่ฉฑใฏ่ใใฆใใใใใ ใใช ใใฎ ๅ ใๅคๅใใใ?
ๆฅใใใใใฃ ใชใใไธ็ทใซใคใใฆใใฆใใ ใฐใ
ใกใใ?ใใฐใใกใใใใใฐใใกใใใใฐใ ใกใใ?ใใใปใใจใ ใใใใใใพ
ใ้ฃใใใพใใใใ!?
ใฉใใใฉใใใใใพใใผใใใใใใงใใใ ใใใฐใใพใใฏใ
ใฉใใใใใพใใใชใใๅฟใใใจใใใกใใฃ ใจใชใใๅฃฐใใใใ
ใใฆ็ณใ่จณใชใใใงใใใใฉ ใฉใใใฉใใ ๅบงใฃใฆใใ ใใใชใใ็ณใ่จณใชใใงใใใฉ
ใงใใชใใๅฌใใใชใใงใใชใใใใใใใฎ ้ ใใใ่ฆใฆใใใญ ใช
ใใๆฅใฆใใญใใใใใพใ 20ไปฃใใใชใใฎ ใฟใใใช ใใฃ
ใใใงใใใฌใณใธใ ใใใญ
ไฝใงใใใใ?
ใซใกใฉใงใใ?
ใฉใใพใง่ฉฑใใใฎ?
็ ็ฉถใใฆใใใจใพใง?็ณ้นธใฎใใใใ็ ็ฉถใ ใใฆใฆใใใงไธๅฟ็ ็ฉถ
ๆๆใงใญ้ซ้ฝข่ ใฎๆนใซ่ฉฆใใฆใใใใใ็ณ้นธ ใฃใฆใใใใใใใใฎใไฝใฃใฆใ
ใใงใใ็ ็ฉถใใฆๅฝผใใจใซใใๅถ็ด้ขไฟใใ ใฃใใใจใใใฆใญใฃใชใข้ทใใใงใ
ใใฉใใใง
่ฉฆใใฆใฟใฆใใใๅใจ่ฉฆใใใๅพใฎ็ถๆณใ่จ ๆถใซๅใใใ
ใฎใงใซใกใฉใๅใใฆใใใงใใใฃใฆใไผใใ ใๆนๆฏ่ผใใใฎใซๅฟ ่ฆใชใฎใงใใใใๅฎ
้จๅฐใฟใใใชๅฎ้จๅฐใฃใฆใใใใขใใฟใผใงใ ใญใขใใฟใผใญใ
ใใใใพใใญไฝใใใใใใฆใใใงใใ?
ในใใผใใฃใฆใใใใใใชใใใฆใใใใใ ใใกใใฃใจ้ๅใใฆใใใใงใใใฉใใใณใน
ใงใใญใ
ใใณใน็ณปใงใใ
ใชใใปใฉใ
ใชใใไผผๅใใใใงใใญใ
ใใใฎ็ทด็ฟใชใใใฆใใฆใไป็ตใใฃใฆๅธฐใใ ้ไธญใ ใฃใใใงใใ?ใใใชใใงใใใฏใใ
ๆญฉใใฆใใฃใฆใใใใจใฏใใๅฎถ่ฟใใใงใใ ?ใใใใใใใกใใฃใจ้ๆฎต็ปใฃใใจใใใซ
้ใๆใใใฐใใใๅฎถใชใใงใใใใจใใใ ใจใฏใกใใใฉไป
ใปใใญ่ฉฆใใใใใใงใใฎ็ณ้นธใงใใใฟใใณ ็ณป
ใๅ ฅใฃใฆใฆๅใใใใใๆใใใใงใใใง
ใใฎใซใตใซใตใชใใชใใใใชใฝใใใชใฟใใ ใงๆฎใใชใใๅใใ
ๅคใซ่จใใฐ็ทใๅฅณใใใใงใใใฉ่ใฎไธใจใ ใจใซใใใใใญ
้ ใใใจใใใฎใใใใใฃใฑใใใคใไบบใซ้ข ใใฆใฏ็ตๆง่ฉๅคใใใใงใใ ใ ใใใใใ
ใใฒ่ฉฆใใฆใใใ ใใใใชใใจๆใฃใฆใใใ ใงใใใใใผใใใ็กๆใ ใฃใฆ่จใฃใฆ็ใใ
ๅใใงใคใใฆใใใใงใใ ใใใปใฉ็พๅฎนใจ ็งใซใจใซใใใใใฃใฆใใใใฎใใใใใชใ
ใงๅธฐใใฏใ้ใใใพใใใ่ปใงใใใใใงใ ใใใใไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใใจใงใ ใใฃใ
ใใชใฎใง
ใใฃใฑใปใ่ฑใใใฆใใใชใใจใใฃใฑๆฌไบบใ ่ชๅใง่ฑใใฃใฆใใใฎใ่พใใใๅคงไธๅคซใงใ
ใ่ชๅใงใใใพใงใใใใกใใฃใใใใใใ ใงใใใญ่ชๅใง่ฑใใพใใใใ
ใ้กใใใฆใใใงใใ?ใฏใใใ?
ใฟใใงใใใญ?ใฟใใงใใๅพใงใ้ใใใใฃ ใฆ่จใใใใใใใชๅฅณๆงใใใ้ๅใใใใช
ใใจใฏใใพใใใ้ๆใฃใฆใชใใใงไฝๅใชใ ้ใฏใใใ ใใ้กใใใพใใฏใใใใ
ใๆฅฝใใฟใงใจใใใใจใงๆใ้ ใใใพใใญ้ ใใฃใกใใใฎ?
ใใใง่ฑใใใงใใ?ใใใงใใใใง่ฑใใ ใงใใ?ใฏใใใใใไปๆฅใฏ
็ฐกๅใชๆตดใงๆฅใใใใญใใคใใใใชๆใใใช ใ
ใใ ใใฉใกใใฃใจใญใใใใใใพใใใใญใ ใใใงใใญใใใใใใ
ใงใใชใใ็ฝใใชใใใญ
ใใ่ใชใใใฆใใใใใ
70ๆญณใงใใใๅ จ็ถ่ฆใใชใใชใใใใ
ใปใใ
ใใใใญใใพใ้ใฃใๅฝขใงใญใ็ตใใฃใๅพใ ่ฆใใใใใใชใใงใใ?ใใฃใจ็ฝใใชใ
ใจใ?
ๆฌๅฝใซใญใใทใใจใใใใใใฎใๅฏใไปใใช ใใงใใใใ
ๅคๅดใใใงใใใฉใไธญใซใใใซใใใใใงใ ๆฅใใใใใใ ใใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใปใฎใใชๅใใๅใใพใ?
่ชๅใใๅใใใชใใงใใญใใใพใใใญใใ ใใใใฎๅใใใชใใชใฃใกใใใฎใ
ๅฏใใใใงใใใฉใญใฉใฃใกใใๆฎใใใใชๆฅ ใใใใใใฉใฃใกใๆฅใใใใใญใใใฎใ
ใใ็ ้ขใ ใจๆใฃใๆนใใใใใใใใใชใ ใงใใญใ็พๅฎนใซ้ขใใ็ ้ขใใ ใใๆฅใใ
ใใใใงใใใใใๆใใฐในใในใใจ่ฑใใ ใใงใใใฟใณใใใใจๅคใใฆใใใใใใใ
ใใตใผใธใใใจๆใใฐใใใใตใผใธใงใใใ ใพใใปใใๅใใๆบใพใใใใชใจใใใใใ
ใจใ
ๅใใงใใใ
็ตๆงใใฐใใกใใใใกใใใใใๅๅ ใใฆใ ใใฆใใใงใใใใฉใ
็ตๆง็ใใใใใงใใญใไนณ้ฆใใฟใใชใใณใฏ ่ฒใงใใญใ
ใใใชใใงใใ?ไปใพใงใญใใใ50ไบบใใ ใๅบใฆๅๅ ใใฆใใใฆใ
ใใงใใใใ ใใใใใ60ไปฃใฎไบบใๅคใใ ใใชใใงใใใใใฐใใกใใใใๅญซใใใใ
ใใฃใใใใ้ซ้ฝข่ ใฐใฃใใๅฏพ่ฑกใซใใฃใฆใพ ใใใงใ็ใใใญใใใใชไนณ้ฆใฎ่ฒใชใใงใ
ใใ
ๆฅใใใใใญใๆฅใใใใใใชใใงใ็ฅใใช ใใใฉใๆฅใใใใใญใ
็งใฏๆฅใใใใใงใใใใใช้ฆฌ้นฟใชใใใช้ฆฌ ้นฟใชใใ
ใงใใ
ใชใใใใปใๆฌๅฝใซใ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใ ใ?
่งฆใใฃใฆ?
ใญใผใทใงใณใฃใฆใใใใใใงใใใ็ณ้นธใฎใฌ ใใฃใจใใๆใใจ้ใใงใใใไป่งฆใฃใฆใ
ใฎใใใใใใคใฎ้ใซ?ใใฐใใกใใใๅฅณๅ ใๆปใใฆใใฆใใใ ใใใใใ ใใใ ใใ
ใ ใใใใชๆฐใชใใใใใใชใใจใชใใฃใฆใฐ ใ
ใงใใใฏใใใชใใใใฏใฏใฏใฏใฏใใใใใ
ใชใใๅคใชๆใใ
ใชใใงใใใญใใใใญใใใใใใชใใๅบใ ใชใฃใฆใใใชใใ้ใๆนๅใซ่กใฃใกใใฃใ
ใชใ็งใฎ้ ญใใใ ใใใใใใๆๅใฏๅ ฅใฃใฆ ใชใใใงใใใฉใญใใใใใใใ ใฃใฆ่ใใ
ใใฆ่งฆใใใฆใใชใใชใใใใชใใงใใใ7 0ๆญณใงใๆใใกใใใ
ใใใฏใ้ใ็ ็ฉถใงใกใใฃใจๅฅณๆงใใซใขใณๅ ใๆปใใฆใฏใใใใชใจใใใใงใใญใใฌใณใฌ
ใณ่กใฃใกใใฃใๆนใใใใใใใชใใ
ไฝใงใใใใใ
็งใฏ่จใฃใฆใใชใใใใใ็งใซๅฏพใใฆใฏใใฎ ใใใ
ใใใใใใใใใใฟใใใใใซใขใณใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ไฝๅนดใถใใใใใ
ใใใผใใฏใขใฎๅทฃใใฃใฆใญใใใ
ใใใใฏใขใฎๅทฃใฃใฆใใใใใใใชใใโฆใญ ใใใใชใใชใฃใฆใใจใใฆใใฎ?
ใใใผใใชใใฆใใจใใฆใใฎ?
ๆ่ฒผใใจใใใชใใชใฃใฆใใจใใฆใใฎ? ใ ใชใใช?
ไฝใใ?
ใถใก็ ดใฃใฆใใใใช้ณใใฆใใ
ใใฐใใกใใใ็ใใชใ?
็ใใชใใใฉใใใใ็ใใชใใฎใใญใใใฎ ็ณ้นธใฎใใใใชใใงใใใ็ณ้นธใฎใใ
ใงใใใใใใ ใใจใใใฐใใกใใใฎใปใ ใ
ๆใใใกใใใๅบใฆใใกใใฃใฆใใใใ ใฃใฆ ใใฐใใกใใใฏ่ชๅใงๆถฒๅบใใฆๅ ฅใใฆใกใใ
ใ ใใฃใฆ่จใฃใฆใชใ่จใฃใฆใชใ่จใฃใฆใชใใฆ ใไฝใ็คบใใฆใใปใๅฅณๆงใใซใขใณๅใๆปใ
ใกใใใฃใกใใฃใใงใใใไฝ่ชฟในใฆใใฎ?
่ชฟในใฆใไธญๅ ฅใใใใใใใใใฏๆใไธญใซๅ ฅ ใใฆๆใฎไธญใฎใใฐใ
ใกใใใฎๅซ็ ใฎไธญใฎๅใใๅคใซๅบใใฆ็ฌ้ใซ ใใฎ็ณ้นธใใใผใใจๆถใใใฉใใใฎ็ขบใใใฆ
ใใ ใใใใใใใใปใใจใซใใชใใใฎใจ ๆใใใใชใ ๆๆฅใใฃใใใใญๅผใใฆใใ
ใใฎ็ฌ้ใซใขใผใซใใใฏๅจใใฎ็ณ้นธใใใฅใ ใจใใฅใผใฏๆฌๅฝใใชใ
ๆฌๅฝใใชใจใ่จใใใฆใๅฐใฃใกใใใงใๅคใ ใ ใกใ
ใฃใจใๅ ใใ
ใใใใ้ขจใซๅใใใชใใจไธญใฎๅใใใใฅใ ใใฅใใจๅจใใฎ็ณ้นธใๅธใๅใ็ถๆณใใฐใ
ใกใใๆฐๆใกใใใฃใใๅๆใซ่จใฃใกใใฃใฆ ใใใใใงใใใฉๅใ็ ็ฉถใใฆใพใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใฆใใใชใใใชๆ ผๅฅฝใงใใ ใใชใฃใฆใจใฆใ็ง้ผปใใใฃใใๅ ฅใใใใใ
ๆฅใใใใ้ผปใใใฆใพใใญ็งๅ ฅใใชใใงใใ ใชใใ
ๆด็ชไฝใฃใฆใใใฐใใกใใๆฅฝใใไบบใ ใญๆๅค ใจใญใฉใใใฆใใใใฎใใ
ใฉใใงใ่กใฃใฆใใใงใใใๅฟ ใๆปใฃใฆใใฆ ใใใ ใใใฐใ
่กใฃใกใใใใ็งๅๆใซใๅฎถๅบใใใใใ
ใใๅฎถๅบใใใชใใใใ็งใฎๅฎถใใใชใใ
ใกใใฃใจใ
ๆฌๅฝใซไฝใใฆใใฎใ
ๅฅใฎใใฎใงใกใใฃใจ้็บใใชใใใใใชใใฎ ใใใใใพใใใญ
ใใใใใใใใกใใใใใใ
ๆใใ ใใ ใๆใๅบใใฆใใกใใฃใใชใใใ ๆฅใ?
็ด ๆดใใใใใฐใใกใใ ไปใพใง็ ็ฉถใซๅๅ ใใฆใใใใใฐใใกใใใใกใจไผผใฆใใ ใฟ
ใใชใใใชใใจ่จใใฎ?
ใใใ่ใใฆใชใใใ ใใฉใๅใใกใใใใ ใใตใใซใใกใใฃใใใใใใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใใใใชใใใ ใใฉใ็ณ้นธใฎ็ ็ฉถใงใ
ใญใผใฌใณใ ใใ่ฟใใง่ฆใชใใจ่ฆใใชใใฎใ ใ
ใใใพใง่ฆใชใใจใญใใใใใฐใใกใใใฎๆน ใใใใใใชใใใญใใใใ ใใ
ใใใใฃใฆ่ฆใใใญใ
ใญใผใฌใณใ ใใใใใใใชใใญใใใใใฃใฆ ่ฆใใใญใ
ใใใใใใใใใใพใใใ
ใใใใใณใใณๅ ฅใใฆใใฐใใกใใใฎไธญใฎๅ ใใใใณใใณใงๅใฃใฆใใใใฐใใณใณใซ
ใ็ณ้นธใคใใฆใใใใใฃใใฎใใ็ดฐ่ใฎไธญใซ ใฎใฅใใจใ ใใใใฐใใกใใใฎไธญใฎใใณใณใฎ
ๅใใใใฅใใจใใฎใใณใณใๅธใๅใฃใฆใใ ใใใณใณใ ใใๆดใฃใฆใฟใใใใใใ
ใใฐใใกใใใซใไน ใใถใใซ่ชๅใงไนใฃใใฃ ใฆใใใใฐใใใใใใชใ?
ๆฅใใใใใใฉไธไนใฃใกใใ?
ใใฐใใกใใไน ใใถใใ ใใ่ชๅใงๅ ฅใใชใ ใจๆใใงใใใใ
ใฎ?
ๅ ฅใใกใใใ
ใใใ
ๅใใชใใชใฃใกใใฃใ
ใใใฎ?็งใๆใๆนๅฟใใกใใฃใใๆใๅบใ ใใใใใชใใใฃใใใใใใฃใฆ?
ใใใใฃใฆ?
ใใผใใใผใใใผใ็งไฝใใฃใฆใใฎใใผใใผ ใใผใใผใ
ใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใ ใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใ
ใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใ ใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใ
ใผ
ใใใใใใใใใใใใใชใใจใชใใงใใ ใชใใงใใ
ใใฃใใ็ท ใพใใใใใใใชใฎ็ณ้นธ
ใใใใ็ณ้นธใใใใ็ณ้นธใฉใ?
ไธญใพใงใฉใใชใฎ?
ใฉใใชใฃใใฎ?
ไธญใฏใฉใใชใฃใใฎ?
ใใฐใใกใใใใพใใใ ใใใใใใใกใใ ใซใพใจใใฃใฆ
ๅใใฆใใฆใ70ๆญณใฎใพใใใจๆใใชใใชใ ใใใ
ไฝใไฝใ ใใใใใชใใงไปใฎ็ถๆ ใ ใใใญใ
ใใ้ณใใกใใใกใใใจใใฆใ
ใฐใใกใใ็ฒใใใงใใใใใใใใ ใญใใ ใใชใใจใชใใใ ใใใธใใใคใใใใชๆ ผๅฅฝ
ใใฆใใใใใใ?
็ฉๅฆ็ใใกใใฃใใฃใฆๆใใ ใญใใใ่ฆใใ ใใฉใใใใฎใ็ง
ใใผใใ ใใใใฃใใญใใใฐใใกใใใใกใฏ ๅใใๅผใณใใใใใงใใ
ๆปใๅ ทๅใฏใฉใใชใฎ?
ใใใใใใในใในใงใใ
ใใฐใใกใใใ่ๆใ่ฏใใชใฃใฆใใฆใใใ ใใใใใใใชใใจใใใไปใฎ
็ถๆณใโฆ
ใกใใฃใจๅบใใฆใใใใฐ ้ใ
็ณ้นธๅ ฅใใใใ
ใใฐใใกใใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใงใใใใใใ
ไผธใณใใฃใฆใใญใชใใๅชใใใใชใใฐใใใง
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏใใใซใกใฏ
ใใฟใพใใ็ช็ถๅฃฐใใใฆใใใใใใใกใใฃ ใจใ่ฉฑใไผบใใใฆใใ
ใใใงใใใใใฏใไปใชใใใใๆ่ปไฝๆใจ ใใใฃใฆใพใใใใญ
็ตๆงๅฅๅบทใซๆฐ้ฃใฃใฆใใใฃใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใๆ่ฟใฏใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆๅฅๅบทใซ ใชใใใใชใจๆใฃใฆใใฃใฆ
ใพใใใๆ้ใใใจใใๆฅใฆใใ ใใใๆฏๆฅ ใฎใใใซใใใง?ใใใงใใ
ใงใ่ฆใๆใใใฉใใไฝใๆชใใใชๆใใใช ใใงใใใญ?
ๅ ่ใฏใใใใงใใใฉใใงใใใฃใฑใใใฎๆญณ ใซใชใฃใฆใใใจ
ใกใใใกใใๅบใฆใใใใงใใใใกใใก่ ฐใจ ใ่ใจใใญใใใ้ซ้ฝข่ ใฎ็นใซ
่ใจใ่ ฐใจใใชใใๅ ฅใๅงใใพใใไปใฎใใก ใซใฑใขใใฆใใใ
ใใชใจๆใฃใฆใงใใใใชใซๅคชใฃใฆใใฃใใใ ใใใใใชใใฆ่ใชใใใใใชใซ้ใใใงใ
ใ ใใ ใ้ใใชใฃใฆใใใฎใงใกใใฃใจๆฃใใ ใฆใชใใใใใใ ๆใใใชใใ
ๆฃใใใฆๆฃใใใฆใใฎๆฃใใๆนใกใใฃใจ
ใญ้ ๅผตใฃใฆใพใใๅคฑ็คผใงใใใฉใใใฃใใใ ๅนด่ใใฆใใใใใงใใ
ใๅนดใงใใใฉใฃใใซๅบใพใฃใใใใชใใงใใญ ๅคงใใใช
ใใฌใ้ขไฟใจใใใใใใฎใใใชใใใงๅคงไธ ๅคซใงใใ
62ไบบ่ฆใใชใใชใใใใงใใใใใใใกใ ใฃใจ้ขใใชใใจใใกใใชใ
ใฃใใญใๅๅฑใใใใจใใใใใใใฃใฆใใ ไฝใใใฃใใใชใใใฆใฆ
ใพใ 50ใใใใใชใจๆใฃใใใ ใใฉใ ใฃใ ใใใใกใใฃใจๅฃฐใใใฆใใใกใใชใจๆใใค
ใคใกใใฃใจไปๆฅ็ใใใชใใใกใใฃใจไบบใๅฐ ใชใใฟใใใชใฎใงใพใๅฃฐใใใใใงใใใฉ
ใใคใๆฅใไบบใกใใฃใจใพใ ๆฅใฆใชใใใชใจๆ ใฃใฆไธ็ทใซใใฃใฆใใใใใใงใใญ
ใใใงใใญใฟใใชใงๅฑใพใๅใใชใใง็งใใก ใญ็ๆ ใฎ็ ็ฉถใใใฃใฆ
ใใใฎใชใใงใใ
้ซ้ฝข่ ใฎๆนใฃใฆๅฝ็ถ้ฆใจใ่ฉใจใ่ ฐใจใ่ใจ ใใญๆช
ใใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใจใงใใใงไป้็บใ ใฆใใใฎใใใใตใผใธใใ็นใซๅน
ใใฃใฆใใๅฝขใงๅฝผใ็ ็ฉถ้ขไฟใฎ็ไฝๅธซใชใใง ใใใฉ็น
ใซไปใกใใฃใจไฝๆชใๆนใจใใๅฏพ่ฑกใซไฝใๆฒปใ ใฆใใใฟใใใช
ใใผใฟใๅใฃใฆใใใใงใใใญใใใชใใงใ ใใใใชใใงใใใใ่ฅฟใใใฎ็ๆ ๅฎคใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใใใใชใซใไธ่พ่จใฃใ ใฃใฆใชใใงใชใใงใใใใใๅใฃใฆใใใงใ
ใใญใใใฎๅใๆนใง็ตๆงใใใงใใญใใใใ ๆใใจใใใฆใใจใญใใใ
ใงใใใงใญ
ไปใงใใญใกใใฃใจ็ใใจใใใใใใใใงใ ใใใฏใใฎใใใตใผใธใๅใใใขใใซใใใ
ใใฆใใใงใใใใใฃใใใฐไธ็ทใซๅ่กใใ ใฆใใใ ใใฆใใใตใผใธใ
ๅใใฆใใใใใจใฉใใ ใ้ใใใฃใฆใใใฎ ใๅใใใใงใใใญใใ็ๆ ๅฑใใใงใใฉใน
ใใใฏใจ้ปๆฐ้ขไฟใจใใใใใใๅ จใ้ใใฃ ใฆ่จใใใใใงใใไปใพใงใฎ็ตๆใใใใ็
็ฉถใซ็ ็ฉถใ้ใญใฆใพใใใใญ็งใใชใใใใก ใใกใใใฃใฑใใใๆๆฅใพใใใฉใใใใใ
ใใใฃใใไธๅๅใใฆใใ ใใใๅใใฆใฟใฆ ใใ ใใใใฒ่ฒด้ใชใใผใฟใซใชใใพใใฎใง
ใใใงใใชใใๆๅคใจ้ซใใใใใใใใ้ ใฏ็กๆใงใ็ ็ฉถ่ชไฝใชใฎใง
ใใใชใใงใใใ ใใไธๅๅใใฆใใใฃใฆใ ใใงใฉใฎใใใๅคใใใใฃใฆใใใฎใใ ใใ
ใใฎๆๅใฎ็ถๆณใจ็ตใใฃใ็ถๆณใๆฎใใใใซ ใซใกใฉใๅใใฆใใ็งใพใใใใพใๆชใใไฝ
ใ้ใใฎ?
้ใใฎๅฃฐใ่ใใใใจใใใฎใจไฝๆใๆฟ่ชใ ใใฆใใใ ใใจใใๅฝขใงๆฎใใใฆใใใฃใฆ
ใใใใงใใใญใใใงใๅฎถๆใจใใฏใใใใธ ใ?ๅฎถๆใฏใญ็ฆ
ๅฒก5ๅนดใใใๅใซๅคซใใใฃใกใฎๆนใซ
ๅญไพใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ่ฟใใซใใใใง ใใใฉ็พๅจใฏ็งไธไบบ
ใไธไบบใงใใใฃใใใใใงใใใใใงๅฅๅบทใซ ใใญใกใใฃใจใใใ ใฃใใฎใฏใไธ่ฉฑใงใใญใ
ใใใชใงใใใญใใใใใฃใใใๅฎถใซใไผบใ ใใใฆใใใฃใฆใใใงใใใตใผใธๅใใฆใใ
ใใพใใใใใใใใ้กใใใพใใๅฎถใพใงๆฅ ใฆใใ ใใใใงใใใใ่ปใง
ๆฅใฆใพใใฎใงใใใชใใงใใ
ใใใใใใฌใผใณใใใซใชใฃใฆใใ ใใใ้ก ใใใพใใใไบบ็ๅคใใใพใใใใใใใฎใ
ใฉ่ฒใฎไบบ็่ฟใใใใใใใซใชใใพใใใไฝ ใฏใญใๅฅๅบทใง็ใใใใญๆฌๅฝใซ็ฌฌไบใฎไบบ็ใ
ใใๆฌๅฝใซใฉใใใใๅคใใใพใใใใใฃใ ใใใใใ้กใใใพใใใใใใใฎใใช
ใใใใฉใฃใกใฎๆน่กใใฐใใใงใใใพใใ ใ ใใใใฃใกใฎๆนใใชใใใใใฃใกใใๅ
ใฃใฆใใใพใใใใ่กใใพใใใใใฒใใฒใ ใใใๅใใชใใจๆใใพใใใใใใ็ฌฌไบใฎ
ไบบ็ๅงใพใใพใใใ็ใใ้ใใจ่จใใพใใ ?้ใใจ่จใใพใใใ่ๆฅฝใซใชใใจๅฌใใ
ใงใใญ็พฝใ็ใใใใจใ่จใใพใใใใชใใง ใใๅคฑ
็คผใใพใ
่
ใใพใใกใชใฟใซ
ใฉใใงใใใไธๅธฏๅฑใใใจใใใใตใผใธๅฐ้ ๅบใจใใใใใใชใใงใใใใใฏ
ๆ่ฟๅใใใใใใจใใใใพใๆ่ฟใฃใฆใชใ ใงใใญ็ตๆง้ซใใงใใใใญ้ซใ
ใงใใใ้ซใใงใใใ1ๅ่กใใจใใฃใจ่กใ ใชใใกใใใใชใใฟใใใชใใใงใใใญไบ็ด
ๅถใซใชใใใง้ปๆฐ็ๆณใใใใฃใกใฎๆนใๅ จ็ถ ๅนใใพใใใ
ใใใใใๅ จ้ขไธๅ่บซใฎใใๆผใ่กใใพใใ ่กใใพใใใใใใใกใใฃใจใใใงใใ
ใใฃใฆใใใ ใใฆใฉใ
ใฉใใฉใใฉใ่ฏใใชใฃใฆใใใพใใญใชใใๆฅ ใใใใใฃใฆใใๆใ
ใใใชใใฆใชใใใใๅ จใฆๆฐๆใกใใใชใใ ใใฃใฆๆใใซใชใฃใฆใใใงใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉใกใใฃใจๆฐๆใกใใ ใงใ
ใใใใใใชใใงใใใใๅญซใใ3ไบบใใใฃ ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใใญใ
ใจใใใใจใฏใใฃใฑใใๅญใใใใใใฃใใ ใใใใๅญซใใใใใฃใใใใใงใใใญใ
ใใพใใญใใจใใใใจใฏใไนณ้ฑใจใใฎไนณ้ฆใฎ ใใณใฏ่ฒใ็ถบ้บใงใใญใใใกใใ
ใกใ็ถบ้บใงใใใ
ๅฆๅจ ใใๆใซ้ปใใชใใจใใใชใใฃใใใงใ ใ?
ใใใฏใกใใฃใจใใฃใใใชใใ ใใ ใๅผใใฆ ใใใใงใใ?ใใใงใใญใ
ใใใใใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใใ ใใฆใใใใ
ไพใฎใญใผใทใงใณใงใใคใใฆๅ จไฝ็ใซใฉใใ ใฃ ใใใฉใใใฏใ
ใฏใใใใใพใใใ
ๅ จ่บซใญใฏใ
็ ใใใชใฃใกใใใงใใใใผใฃใจใใพใใใ ใ
ใใใชใใฎ?
ไฝๆฅญใฏใใใใใใ็ตๆงๅฏใกใ
ใไบบๅคใใใงใใใใพใ
ใชใใๆฐๆใกใใ็ถๆณใซใชใฃใใพใพใงใใใต ใผใธใ็ตใใฃใกใใใจๅฝ็ถใใณใใฃใผใจใใ
ไธใใใฆใชใณใใใใใตใผใธใใพใใฎใงใใ ใใ็ถๆณใซใชใฃใฆใใฆใๅใใใชใใใงใใ
ใใใชใใงใใๆฌๅฝใซใใใฏ็ใฎใใใตใผใธ ใ ใฃใฆใฉใใใใ
ใชใใใกใใฃใจๅคใชๆฐๆใก
ใชใใๆฅใใใใใชใใใกใใฃใจ
ไบบใใใ ็ซใฃใกใใฃใฆใใพใ่ฆใชใใงใใ ใใใงๅฐๅบ่กใฃใใฃใกใใฃใใใ ใฃใไปฅไธใซ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉใกใใฃใจไธๆ่ญฐใ ็ใใฏใชใใใ ใใใใชใใงใใใญๆฐๆใก
ใใใงใใชใฃใใใใใใใใชใๆฅใใใใ ่ช็ถ็ใชๅๅฟใชใใงใใๆฅใใใใใ
ใใใชใใ ใใใใจๆใใใ ใฃใใใใใงใ ใ้ ๆ ฎใใญใผ ้ ญใใธใฃใณใฌใผใซ
ๆฐๆใกใๆใฃใฆใๅคใใงใใ
ใใ็ตใใฃใๅพๅ จใฆ็ใฟใชใใๅ จใๅฟใใฆใพ ใใใๅ จ้จๆถใใกใใใพใใใใญใกใใฃใจๆฅ
ใใใใใชใงใๆฐๆใกใใใงใใใใ
ไพฟ้ใจใใใใฃใใ่ฏใใใใใใซใใใฎใ ใใตใผใธ่กใฃใใใฉใ?
ใใใงใใญใใใไธ็ชใใใชใใงใใใใใ ้่ฆใงใใใใใชใใ ่ก
ใฃใกใใใพใใใใใใใชใใงใใญ
- ้ฃฒใพใชใใจใฉใฃใกใใกๆบบใใกใใใใญใ ใญใผใทใงใณใงใใ- ใฏใใใใใใพใใใ
-
ไปใใใใใจใใใฏใใใไพฟๅฉใซ่กใใใใช ใใใใๅนใใพใใใ- ใฏใใ
- ใใใซใใใๆฅใฆใใใใงใใใ-
ใใผใ- ใชใใ้ใๆใใงใใใญใ- ้ ใๆใใงใใใใใใๆใๅณใใฃใใใจใชใ
ใงใใญใ
ๆฅใใใใใใฉๆฐๆใกใใไธ็ชใใๆตใใ่ฏ ใใชใใใงใใใฉใชใใ
ไปใพใงๅณใใฃใใใจใชใๆฐๆใกใใใจใใใ ใชใใ ใใใใไธๆ่ญฐใงใไธๅ
่บซๅ จไฝใซๅใๅ ฅใใชใใชใฃใฆใใชใใงใใใ ใใกใใฃใจๅๆใใฆใใกใใใพใ
ใใผใใตใใตใใใฆใพใใ
ใธใผใ
ใกใใฃใจใชใใใ ใฉใใงใใ?
ใใญใใญใใฆใใพใใใ ใใญใใญใใฆใใพ ใใ?
ใชใใ้ใๆใใซใชใฃใฆใใพใใ? ใใใ
ใกใใฃใจไธๆ่ญฐไธๆ่ญฐใงใใ?ๆใใไฝ
ใ ใใ?
ๅใใใชใใชใใๅคใชๆใใใฆใใใใงใใ ใฉ
้ ๆ ฎใใชใใงใใใงใใใชใใใใ้ใๆใ ใฎๆฐๆใกใใใซใชใฃใใใ ใฃใใใใใงใ
ใใฉใใผใไฝใงใใใใงใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใช่จใๆนใชใใงใใใใฉใพใ็ง ใใกใใญไฝๅไบบใจใใ้ซ้ฝข่ ใฎๆนใใใใต
ใผใธใใฆใใฆใใใใ็ถๆณใซใชใฃใฆใใใฃใฆ ใใใงใใใฉๆฌๅฝใซใใณใณใฎ่ฒใฏใใณใฏ่ฒ
ใงใใญใใกใใใกใ็ถบ้บใงใใญ่ฒใใใใ้ป ่ฒใใฆ่ชๅใฎ่ฆใใชใใงใ็ตๆงใใฎไธๅ่บซใ
ใฃใใใใฆใใใชใใงใใใฉ ็ตๆงๅฐไฝใใฎ ใใณใณใฟใใใชๅฝขใใใใใใงใใ?
ใญใฌใคใงใใใใญไบบ็ฎ่ฆใใใจใชใใฃใ
ใญ ใญใฌใคใงใใญใงใ็งใใกใใปใใใใตใผ ใธใใฃใฆใใชใใใงใ่ช็ถใซ็ฎใซๅ ฅใฃใกใ
ใใใงใใใใใใใๆๅณใใใชใใงใใ?
ไฝใใใใใใใจใ่จใใใใชใฃใกใใใใง ใใใฉใญ
ใใใใ ใใใไธๆ่ญฐใชๆฐๆใกใงใฉใใชๆใ ใชใใงใใใ ไฝใใใฎใ ใฉใ ใฉใใฆใใ
ใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ ใฉใ ใฉใชใฎใใช ไฝใ ใ ใๅใใใชใใงใ ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใใใ ใฉใ ใฉใฃใฆใใใใญใใ ใชใฎๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใฃใใใใฎใงใใคใใฎ
ใใใซใฏใชใใชในใใกใใฃใจใญ่งฆใฃใฆใใใ ใจใพใ้ใฃใๅฝขใซใชใ
็ตๆง็ใใๅใใใจใใใฆใพใใใใใชใใง ใใใชใใใกใใฃใจ้ใๆใใชใใงใใฎ
ใพใพใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใชใใจใ้ใซ่จใใ ใใใจใใใชใใ
ใใใชใใ
ใกใใฃใจไธๆ่ญฐไธๆ่ญฐๅๆ
ใใๅๆใใกใใใใๅพๅใงใใญใใใชใใง ใใ
ใใใใใใกใใฃใจใญใทใขใณใคใใฆๅคฑ็คผใงใ ใใฉใ60
ๆญณใงใใจใใฃใฑใใไธใใฃใกใใฃใใใจใใ ใฆใใใงใใ?
ใใใจใฃใใงใใญใงใใใฃใฑใใใใใจใ่งฆ ใใใใจๆฐๆใก
ใใใใจใฏๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใงใใญใงใใใฃใใใชใชใใไน ใ ใชใฎใ ใชใใใ
ใฐใใใใใชใใ
ใใฐใใใฃใฆใฉใฎใใใ?
ไธปไบบใ5ๅนดๅไบกใใชใฃใใใใใฎๅใใปใใฏ ในใใฆใชใใใ
ไน ใใถใใซใใใใฃใฆๅฅณๆงๆฐใ่งฆใใใใฃใฆ ใใๆใใชใใงใใ?ใใใงใใใใ
ใงใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใญใ
ใใใใชใใใใใชใฎ่งฆใใใฆใใใใฟใใ ใชๆใใงใ
ๆฅใใใใใใฉใใใใ้ใซใงใใญใ
ใใ็ใใใใฃใใใใใงใใใฉใใฎใพใพ่ ใใกใใฃใฆใใใใชใใใชใจใ่จใไบบใใใ
ใใงใใใใใชใใงใใไบๅใซใใฃใฆใฟใพใ ?
ใใฃใฆใฟใพใใ
ใฉใใงใใ?
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใใใชใใฎ?
ๅฅฅใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใงใใ?ๅ ฅใใกใใฃใฆ ใใ ใใใฉใใชใฎใใใใใงใ
ใ?
ใใใงใใ
ใใใซใกใฏใฉใ่กใใใฆใใใงใใ?
ใฒใใฃใจใใใใดใซใใฎ็ทด็ฟใงใใ?
ๅใใใพใ?
ใใๆใฃใฆใฆใใใใณใใใใชใใใญ้ฃใ?
ใใกใฎไธปไบบใใใ็ธๆใงใใชใใฃใฆ่จใใใ ๆฌๅฝใซใดใซใใ ใฃใใ็ธๆใงใใใฃใฆ่จใ
ใใๅๅนดๅใใ็ทด็ฟๅงใใฆใไปใใฎๅธฐใใชใ ใงใใ็ธๆใฃใฆ?
ใใใใใใใฎใจใๆทฑใ
็ชใฃ่พผใพใชใใงใใใใใใจใชใใงใใ?
ใจใใใใใใใใใใจใชใใง ไปใฏๆ่ฆใฎ ้ ใใญใฐใฉใ ใใฆใใจใใใงใใใใใงใ
ใใญ ใกใใฃใจใใฎใพใ ใพใ ่ฅใใงใใใญ3 0ๆญณใจใ40ๆญณใใใ
ๅ่ซใ่จใๆใใซใใใงใใใฉใใ61ใงใ ใใใใใฐใใกใใใงใใ
ๆฌๅฝใซใฉใฃใใ่ฆใฆใใใฐใใกใใใงใใใฉ ใฃใใ่ฆใฆใ31ใซใใ่ฆใใชใใใงใใใฉ
ใพใใพใๆฐๆใกใ ใใฏใญ่ฅใใใงใใใฉใญใ ใฎใพใพๆฒๆฒกใใใใใฏใใฃใฑใใใใงใใๆฃ
ใใใใฏๅฒใใใๆนใใใใงใใใใฐใใกใ ใใใใใใใใชใใใใใใ
็ถบ้บใใฐใใกใใใชใใใใใฉใใงใใใ
ใกใงใใใกใงใ
ใฉใใใพใใใ ใฉใใใใใใใใงใใ?
ๅ ็ใซ่บซใไปปใใฆ ๅฅณใจไธ็ทใซ่ฑๅฒใใใฐใ ใใใใชใใงใใใใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใฃใณใน้ใใใ ใใใชใใงใใๅคง ไธๅคซใงใใใญ?ๅคงไธๅคซ
ใงใใๆฌๅฝใซ?
ๆฌๅฝใซ?
ๆฆ้ฃใใใ ใฃใฆไธ่ฑๅฒใใใใใฐใใกใใ่ฆ ใใ ใชใใใพใ่ใใใใใใชใใใ
ใงใใใญ
ไปๅบฆๆฆ้ฃใใใจๆธฉๆณๅฐใซใดใซใ่กใฃใใใฐๆ ้คจใง่ฒ
ๆฐๅบใใใ้ใใใใใใใชใ
ใใใใใใๅคงไธๅคซ
ใใใฐใใกใใใใใใๆฅใใใใ
ไปๆฅ
ไฝ็บใใใ
ๆใฃใฆใใใฎ?200็บใใใๆใฃใฆใใใฎ ?
ใใใใใใใชใซ150ใใใ
150ใ150ใ
150ใฃใฆใใพใใใ
ใใฃใใใฐใชใใๆกใใใใฆๅ
ใฎๆๅธญ็ทๆงใงใใ?
็ทๆงใงใใใใคใ็ทๆงใฎใๅฐปใฐใฃใใ่ฆใฆใ ใฎ?
ใใใใใใใใใชใใใงใใใฉ็ทๆงใฎๆนใ ๅคใใใง
ใใณใใฎไธใใ่งฆใใชใฃใฆ
ใใฐใใกใใใฏใฃใใ่จใฃใกใใฃใฆใใใงใ ใใใญใใ้ ๆ ฎใใชใใงใใใใใใใใใ
ใใใชใใงใใใใใช
ใจใใซใใผใซใใใใพใใใใผใซใๆฌๅฝใ
ใใฎใใผใซใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฉใใใใฎ?
ใฉใใใพใใ?
ใปใใใใฎใใผใซๅ ็ใไปๅบฆใใฎใใผใซใซไผผ ใๅ่ๅญใไฝ
ใฃใๆนใใใใญใชใใปใฉใญใชใใใใใใใ ใจใใใ ใใใ ใใจๆฏ
ใใใผใใใใใชไธญใซไป่พผใใง่ใๅบใใฃใฆ ใใใญใใ่กใใพใใใใๆฅๅนดใฎ้่ณใฐใฃใ
ใใใใใใใชใใใใใงใใฎๅบฆใ็ ็ฉถใใจ ใซใใฐใใกใใใซๆฅใฆใใใฃใฆ
ใฉใ่ใๅใใฐๆฉใๆฑใๅบใใใฉใ่ใๅใ ใฐๆฑใ
ๅบใใใกใใฃใจ่ใใฆใฟใพใใใญ
ใฉใใใ่ใๆนใใใใงใใ?
ใธใฅใใธใฅใใฃใฆๅธใฃใๆนใใใใฎ?ใใฐใ ใกใใใใใชๆใ?
ๅใฎๆนใใใใใใ?
ใฝใผใน
ใใฐใใกใใใใใใ้ณใใฆใใใใใ ใใ
ๆฅใใใใใ
ใใฐใใกใใใ่ฆใใใฃใใ่จใฃใกใใฃใฆใ ใใใญใ่ฉฑใฎไธใง
ใใใใใใใ
็ก็ใ ใ?
ใใใไน ใใถใ
ใใกใไฝใใใก?
ใใใใใกใใใกใใกใใใใกใใใ
ๅซใ ใใใใใใๅฏ
ใๅ ็ใ
ใใฐใใกใใใไน ใใถใใ ใใๅฏใใใใใช
ใใฐใใกใใใใใฐใใกใใใใใๆธพ่บซ็ถๆ ใซใชใฃใกใใฃใใชใใฐใใกใใใใใใๅ ็
ใฎใฉใๆณจๅ ฅใใฆใใใฃใใใใใใใใชใใง ใใๆณจๅ ฅใใฆใๆณจๅ ฅใใฆ
ใกใใฃใจ่ฅใใใใใใชใ ใกใใฃใจๅใใ ใกใใฃใจๆฉใๆฉใ ่ฅใใใงใใใญใ
ใใพใใ ใใใพใใใใใพใใ ใกใใฃใจ ใใใพใใใ
ใใพใใ ใกใใฃใจใใใงใใไฝใงใใ?
ใใใใใใ ๆใใงใใใญๆใใงใใญใใ ใงใ ๅ จ้
ๅใงใใกใใฃใจใ่ฉฑใใใงใใ?
ไฝใชใใงใใ?
ใใใชๆ้ใฏๅใใใชใใใงใใใฉ็งใใกใญ ไปๅฅณๆงใฎ
ไพฟ็งใ ใฃใใไฝใซใกใฉใใใกใใฃใจใ ใใ
ใกใใฃใจ็ ็ฉถใใฆใฆ็ ็ฉถๆๆใซไฝฟใใใใชใจ ๆใฃใฆๅบไผใฃใไบบใใกใใญๆ
ๅใใๆๅพใพใงใฟใใใชๅฝขใงไปใใฎไพฟ็งใจใ ใใใใฃใใใฎใ่ฆใใฆใ
ใใงใใใฉใใใใใใกใใฃใจใใใชใ็ทๆง ใฎๆนใฎไพฟ็งใใใใชใใใญใชใใๅคฑ็คผใช่ฉฑ
ใซใชใฃใกใใใใงใใใฉใกใใฃใจ็ ็ฉถใใฆใพ ใใฆใใใใๆนใฎๆนๅใฎใใใซใใฎใใใใ
ใใใฃใบใใณใจใใณใฉใผใฒใณใจใใ้ ๅใใ ใ่ฌๅกใ่ฌใชใใงใใใฉ
ใใใใชใใใขใคในใฏใชใผใ ใงใใญใขใคในใฏ ใชใผใ ใงใใใใใฎใใไปๆฐใใ้็บใใฆใ
ใใงใใ
ไธๅฟ้ขไฟใ่ฏใใใใใใซใใใฃใบใญใณใจใ R69ใจใใผใชใผใจใใใใใ
ใใจใใฟใใณCใEใDใพใงๅ ฅใใฆใณใฉใผใฒ ใณใ้ ๅใใฆ็พ่ๅนๆใไธใใใใใใใช
ใใใใๅธฐใฃใใใใใขใคใน้ฃในใใใใช็ ใใฎๅฅฝใใงใใ?
่ฆใฆใใใใงใใใญๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ่ฆใฆ ใใใใพใใใงใใใ
ในใง
้ๅใใฆใญใชใใใงใใใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใ ใ็ตใใฃใฆใใใใงใใ?ไปใใ่กใใใงใ
ใ?ใใใใ็ตใใฃใฆใใกใใใทใฃใฏใผใๅ จ ้จใใฃใฆ็ๆฟใใฆ็ๆฟใใฆใใใงใใ?
ใใใงใใญใใฎๆ ผๅฅฝใงในใใในใฏใใชใใงใ ใชใใปใฉใใใใใญในใใผใใชใใใฆใใ
ใงใใญใใใชใใงใใใใใงใไธ็ๆธๅฝ้ ๅผต ใฃใฆใใใใใชใใงใใชใใงใใชใใใใ
ใใ?ใใใใใใใชใใงใๆใ ้็บใใฆใ ใฎใฏใใฎ็็ผๅนๆใใใฃใฆ่่ชใฎๆฌๅฝใชใ
ใงใใ?ๆฌๅฝใชใใงใใงใใใใใฎใขใคในใฏ ใชใผใ ใ้ฃในใฆใใใใจใซใใฃใฆไฝใฎๆนใฎ
ใฉใคใณใใใฃใใใใใใจใใๅนๆใใใใพ ใใใใชใใๆฌๅฝใงใๅพๆใใใพใใใฎใง
ใกใใใฃใจใงใใใใง่ฉฆ้ฃใใใฆใใใใใ ใใงใใงใใๅฎถๅธฐใฃใใใปใ
้ฃในใชใใใใใชใใขใคในใฏใชใผใ ใใ ใใ ใใใใใใใจๆใใใงใใใกใใฃใจๆใ ใ
ไฝใฃใใขใคในใ่ฉฆ้ฃใใฆใใใ ใใฆใซใญใชใผ ใผใญไนพ็ฅๆฉๅใใฆใใใใใฐใใใใงๆใ ใฎ
ๆนใฎๆๆใซใใพใใฎใง20ๅใงใใใงใใ2 0ๅ20ๅ็ตถๅฏพๅพๆใใใพใใใ
ใๅนๆใๅบใพใใใใชใซใใๅบใ?ๅบใพใใ ใใใ40ไปฃใฎๆนใ ใฃใใใใๅบใพใใใ
ใพใ40ไปฃ?40ใใใคใงใใใชใใใชใใ ใใชใใงใใใงใไธๆใงใใญ
ใใใคใชใใงใใใใใฟใพใใๅคฑ็คผใงใใใฉ ใกใใฃใจ้้ใฃใฆๅฃฐใใใกใใฃใใใๅใใ
ใชใใใใๅฏพ่ฑกๅค?
ใใใใใใใ40ไปฅไธใฎๆนใๆขใใฆใใใง ใ
55โฆ55ๆญณใ่ฆใใชใใชใใ่ฆใใชใใงใ ใๅ จ็ถ่ฆใใชใใใพใไธๆ
ใงใใญใใปใใจใซใใ ใฃใฆใใใใใใใชใ ใงใใใไฝใใใใใใใฏใใฉใฃใกใฎใใใ
ใ?
ใใใใๆทฑใ่จใใใญใใใใใใ่ฅใ ใใ ใ่ฅใ ใใใไฝใคใใงใใใใใชใใ ใ50
ใใฃใฆใใใงใใใใปใใจ่ฆใใชใใงใใญใ
ๅ ฌ็ใ ใใญใๆฃฎใใใซใใฆใฏใญใใใใ50 ไปฃใฎๆนใฃใฆใใใฎใฏไธ็ชๅใใ็ใฃใฆใไธไปฃ
ใชใใงใใใใใใจใใใใจใฏใๅญใใใใ ใใฃใใใใฃใฆใใใใจใงใใใใใๅญซ
ใใพใใใใๅญซใใใใใใฃใใใใใใฐใ ใกใใใงใใใใใใใใใใใใงใใใ
ใใใใใใใกใใใฉใใใฃใใใใใใๅญซ ใใใซใขใคในใฏใชใผใ ใๆใฃใฆใฃใฆ
ใใ ใใใๅญไพใๅ จ็ถใใใใใงใใใใใ ใใใใใ็ตถๅฏพใใๅฅฅใใๆฅใๆนใใใใงใ
ใๆฌๅฝใงใใๆฌๅฝใงใๆฌๅฝใงใใๅ็ฃ็จๆใ ใพใใใ้ใซใชใใๆฌๅฝใซใผใฃใใใใจใ
ใชใใงใใใใใใใฏ็ตถๅฏพใชใใงใๆฌๅฝใงใ ใใใฏไฟกใใฆใใใ ใใฆใ ใฃใฆใใฎใใใซ
ใใใๆฎใฃใฆใใใใใใชใใงใใ่จ้ฒใใฆ ใพใใใใใใ ใฃใใใใใกใใใจๅพใง่ฆใ
ใพใใใใใใ่ปใฎๆนใซใกใใฃใจใใ่ฟใใซ ใญ็ ็ฉถๆใใใใใงๆใใงใใใญไปใญใใ
ๅใฏๆฑใใใชใซใใใฆใพใใใใใใใใฒใก ใใฃใจใ ใใใใพใใ ใกใใฃใจใใใงใใ
ใญใใกใใฎๆนใซ่ปใง็งปๅใใพใใฎใง ใใ่ฟ ใใชใใงๅใใใพใใ
ใใ็ตๆงๆฐใใใงใใญ ใพใ ่ฒทใฃใใฐใฃใใง ใใ?
ใใ ใฟใณใใณใฎใฐใชใใๅทปใ็ดใใใใงใ ใใใใชใใงใใใใใงใ็ตๆงไฝฟใใใชใใฆ
ใใใงใใใฉใญๅใใใพใใ?ใใฎไฝ่ฆใฆใ ใใใๅพ ใใใใพใใ
ๆฅใพใใ
ใใๅชใใใฎใงใใๆฌๅฝใซใใใๅ ใปใฉ่ฉฑใ ใใขใคในใฏใชใผใ ๆฌๅฝ
ใซ?ๆฌๅฝใซใใใ้ๅธธใซๅนๆใใใพใๅ ใปใฉ ่จใฃใใใใซ
ใใใฃใบใน่ใๅ ฅใฃใฆ่ ธๅ ใใใใใซๆดๆตใ ใฆใใใใใฎใจใใจใใฟใใณCใDใ
Eใจๅ ฅใฃใฆใใพใใณใฉใผใฒใณใๅ ฅใฃใฆ็พ่ๅน ๆใใใฃใฆใจใใใใใ้ฃในใใ ใใ
ใซใญใชใผใชใใงใใใใซใญใชใผใๆธใฃใฆใพใ ใ
้ฃในใใ็ใใใใชใใใใใ็ฑใใชใฃใฆใ ่่ชใ็็ผใใใฆใใใใใชๆใใใใใฃใฆ
่จใใใงใใใ
ๅพใงใกใใใจๆธฌใใพใใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ๆททใใชใใจใใฎใพใพ?
ๆททใใฆใใใใใงใใใใพใไธใฎ้จๅใจใใ ใฉใฎๅณใใ
ไธใฎๆนใใใใฉใฎๅณใซใชใฃใฆใพใใฎใงใ
้ฃในใใใใใใซใฝใผใ้ขจใซใใใฆใใใพใ ใฏใใใฉใใ
ใใผใใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ ใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใใพใ
ใพใใพใใพใ
ใใ่กใใใใชใไบบใใใใใงใใใใใชใ ใงใใ?
ใใใใชใไบบใใใใใๆใซ้ ๆ ฎใชใ่กใฃใฆ ใใ ใใใใใใชใฃใกใใฃใๆจกๆงใใใฆใใ
ๆนใใใใฃใใใใพใใฎใง่ฆใ่ฆใใใกใซ?
ใกใใฃใจๅ ็ใปใไธๅ็ซใกไธใใฃใฆใใใฃใฆ ใกใใฃใจใกใธใฃใผใ้ ใใฆใใฟใใใชๆใ ใ
ใงไธๅฟๅคใใฃใจใใฆใฟใใใฉใใงใใ?
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใพใใ?ใกใใฃใจไธๅบฆ ใญๅ ็ใฎ
ๅใงใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญ
ใใใ ใใถใญใๅนใใฆใใฆใใใช? ใใใช ๆฉใๅนใใฆใใใงใใ?
ใใชใๅบใฆใใฆใใจใใใใญใใใใชใใใช ใใงใใใใพใ่งฆใใชใใงใใ ใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ็งใ็ ็ฉถใฎใใใซใงใใใใญ ใใใใพใใใ
ไธๅฟ่ฆใใฆใใใฆใใ ใใใญใๅ ็ใๅพใ ใฎ ็ตๆใ่ฆใใใใซใฉใฎใใใ็ทด็ฟใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใใใใชใใใญใไธๅฟใใฃใ ใใไบบใฏใ
ใกใธใฃใผใใชใใฎใงใ็งใฎๆใฎ็ถๆ ใงใๅคงไฝ ใฉใฎใใใใงใใใญใใตใคใบใ
ใตใคใบใไปโฆใกใใฃใจใใใใชใใใๅคฑ็คผใ ใพใใญใใใใใใใใพใงใง?ใใใใใก
ใงใใใใใใ
ใใใใใกใใฃใจใใใใฎ่พบใใใใไปใใฆ ใใใใใ ใ่ทกใไปใใกใใฃใฆใพใใใใ
ใใใฏๅคงๅคใ ใใใใใฏใญใๅพใ ใซๆฎใฃใกใ ใใใงใใใใกใใฃใจๆฟใใฎใงใไปใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใๅ ใฎใปใฃใจใใจใซใต ใซใตใซใชใฃใกใใใใงใใใใญใใใๆฌๅฝใซ
ๅนๆใๅบใพใใใใๆใใใกใใใใ ใใ
ใใผ่ใใใกใใฃใจใคใใกใใใใช ไปๅทใ ใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใใใฎไธ็ฌๅใ็ฉใ็็ผ
ใใใฆใใใงใใ ใใใชใใงใใใใฏใใฆ ไฝใๅๅฟใใฆใใ้จๅใใใใใก
ใ ใใฃใฑใใใๅใใชใใจใใกใงใใญ ใใ ใงใใญ ใกใใฃใจใใใใชใใใซใกใฉใใใ
ใ ใใกใงใใ ใกใใใจๅพใง่ฆใใกใพใใพ ใใใๆใงๆผใใใฆใใ ใใ ใใใใใ
ใใชใใใญ
ใใจ ใใ ใปใ ใใใใใจใใงใใญ ใ ใ ใใใใใญ ใใจๆฎใฃใกใใใใงใใ
ใใจๆฎใฃใใ้ปใใชใใใใชใใงใใใใใง ใ ใใใงใใใใใใใงใใ
ใฏใใใใใญ ใฉใใใฆใใญ ๆถใใชใใใง ใใใญ
ใใ ใพใ ๆฌๅฝใใช ๆใฃใฆใใฃใใ ็ ใฃ้ปใซใชใฃใกใใใใใใไป้ ใฏ้ปใไบบใใ
ใใใชใใงใใ ่ช่ปข่ปไนใฃใฆใใจใใใใ ๆใใซใชใฃใกใใใใใใใงใใใญ็งใใใ
ใชใฃใฆใใใใใใ
ใ ใใถ้ใใพใใใใญๆฐๆใกใใใงใใ?ใน ใผใใจๅทใใใฆใใใต
ใผใธใๅฟ ่ฆใชใใงใใ?ใฏใชใผใ ใงใใใฃ
ใ่จใฃใใในใใขใใๅนๆใใใใพใใใไธ ใใๆใกไธใใใใใใฎ
ๅนๆใๅบใพใใใ
ใใ้ฃฒใฟใฅใใใใใใกใใฃใจใใๆบถใใใป ใใใใใใใใชใใงใใ?ใใใๅคงไธๅคซ
ใงใใใ็งใฏ่ฆใใพใใใใใๅพใใซใใพใ ใใใ
ใชใใ ใ็ถบ้บใชๆฒนๆทใใฆใใใใชใใงใใใ ใใใใใใชใใจใชใใ
ๆฆ้ฃใใใๅ จ็ถใๅธฐใฃใฆใใฆใ็ธๆใใฆใใช ใใใงใใ?
ๅ จ็ถใงใใญใๅฎใฎ่ฝใก่ ใใงใใใญใใขใธใข ใซๅ่บซ่ตดไปปใง่ก
ใฃใฆใใฐใๅใใใฏๅบใชใใชใใใใพใซใฏๅธฐ ใฃใฆใใใใใ
ๅ ็
ใ
ใฃใใฎใฏใชใผใ ๆตธ้ใใฆใพใใไธญใซๆตธ้ใใฆ ใพใใญใ ใใ ใ่ฏใใชใฃใฆใพใใใญๅ ็ใใฃ
ใใจใ่ฆ้ใใใปใฉ่ฏใใชใฃใฆใพใใๅนๆๅบ ใฆใพใใญๅฅณ
ๆง
ใใซใขใณใๅบใฆใใฆใพใใ
้ๅธธใซๅๆณ็ฉใ่ฃๆญฃๆณใฎใใใซๆดป็บๅใใฆใ ใฆใใพใใญ
็ถบ้บใซๆดๆตใใใใฃใใ
ใใฐใใกใใใฉใใงใใ?ใใณใใณๅบใใชใฃ ใฆใพใใ?
ใใฐใใกใใใใใใใๅ ฅใใกใใฃใฆใใใ ใงใใใญ?
ๅ ฅใใพใใใญ
ไน ใใถใใซๅ ฅใฃใใใณใใณใๆฐๆใกใใใงใ ใ?
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใฐใกใใใไธใฎ
ๆนใใใคใใพใใญ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅบใใฆใใใงใใ?
ๅบใใพใใ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใใใใ
ใ
ใพใใไฝใๆฅใซๅฃฐใใใฆ็ณใ่จณใชใใงใใใ
ใฉใๅฃฐใใใใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใใ ใฉใ
ไปไฝใใชใใใฆใใใงใใ?
ไปๆใ ใใใณใณใใใพใงใกใใฃใจใ่ฒทใ็ฉใง ใใใงใไปใขใใฟใผ
ใฃใฆ่จใฃใใฎใใงใใญใกใใฃใจ็งใใกๆฑไบฌใฎ ๆนใใๆฅใฆใพใใฆใกใใฃใจๅฐๆนใฎ้ซ
้ฝข่ ใฎๆนใๅฎใใใซๅคๅฏใฆใใฆใใใจใใใ ใใใใฎใใ
่ใใใฆ็พๅฎใซๅฎ็ ใฐใใบใไฝใฃใฆใใใงใ ใ็ ็ฉถใใฆใใใงใๅฎ็ ใฐใใบ?ใฏใ
็ใใใฎใจใใใใตใผใธใฟใคใใฎใใฎใจใใจ ใซใใๅฏใคใใๆชใไบบใซ้ขใใฆ
ใใใใใใฎใ็ ็ฉถใใฆใใฆ่ฉใใใจใ่ ฐ็ ใจใใใใใชๅฝขใใ
ใใตใผใธใใชใใใใๅฏใใกใใใจใใใใ ใชใใๅฏใใกใใ?
ใฉใใงใใ?ๅฏใใฆใพใ?ใใคใใพใใพใใง ใใญ
็็กใงใใๆใใใใฐๅฏใใชใๆใใใใฟใ ใใชๆใใงใใใใใงใใ
ใพใๅคฑ็คผใงใใใฉใกใใฃใจ็งใใก้ซ้ฝข่ ใฎๆน ใๅฏพ่ฑกใซใใฆใใใงใใใฉ
ๅนด้ฝข45ใใใใงใใ?ใใใใใใใฃใจไธ ใงใใใฉไธ?
ใฏใใฉใฎใใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใงใใใฉใกใใฃใจไฝๆญณใงใใ?
6060ใใฃใฆใใใงใใ?ใฏใๅ จ็ถใใใช ้ขจใซ่ฆใใชใใงใใญ
ใใๆฌๅฝใซใญ
็งใๅญซใใพใใใๅญซใใใใใฃใใใ?ใใฐ ใใกใใใงใใ?ใใฐใใกใใใชใใงใใใ
ใพใ่ฆใใชใใชใไบไบบใใใพใใไบไบบ?ใฏใ ่ฅใใใฐใใกใใใงใ่ฅใใใฐใใกใใใงใ
ใใญใจใใใใจใฏใใฃใฑใใๅญซใใใจ้ใใ ใใจใใใฆ็ตๆง็ฒๅดใใใใจใใใฆ็ฒใใใ
ใจใใใใใใชใใงใใ็ฒใใใใฏใใพใใญ ้ใซ็ฒใใฆใใใๅฏใใๅฏใใใจใใ
ใจๅฎ็ ใซๅ ฅใใชใใใงใใๅฏใใๅฏใใใจใ ใใจๆฐใ้ซใถใฃใกใใฃใฆไฝใใใฃใฆใๆฌกใฎๆฅ
ไฝใใใใใๅฏใใๅฏใใใจใใฆใๅฏใใใช ใใใใใใฎใๅณๅบงใซใใคใฎใใใๅฏใกใ
ใฃใใใ ใใๆใซใชใฃใกใใฃใใฟใใใชใใ ใใใฐใใบใ็บๆใใฆใใใฎใงใงใใใฐ
ใงใใญๅ ใปใฉ่จใฃใใขใใฟใผใกใใฃใจๅฎฟๆณใ ใฆใใฆใใใฃใฆ
่ฉฆใใฆใใใ ใใฆใใฎๆๆณใ่ใใฆใปใใใ ใงใใใฉใญใงใใใใงใใ
็ตๆงๅฅฝ่ฉใชใใงใใไฝๅไบบใฃใฆใใๅฝขใใใฎ ็บใซๆฅใฆ
ใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใฒใใใฃใใใใงใใชใใงใซใกใฉๅใใฆใ ใใงใใ?
ใใใฏใงใใญใ็ ็ฉถๆๆใงๅบไผใฃใๆใใใข
ใใฟใผใซใชใฃใฆ็ตใใฃใฆใใใฎๅนๆใฎ่กจๆ ใ ๅ จ้จๆ ใๅบใใชใใใใใชใใฎใงใใใง
ใใฎใใฎ่ฏใใฃใไบบใฎใๆ่ฆใ่ใใฆใใใ ้่ฒฉใใฃใฆใใใฎใงใใใใใใใซๅฏใใฆใ
ใใฃใฆใงๆณจๆใใใ ใใจใใ ใพใ ใใฎ้ไธใช ใใงใใ้ไธญ็ ็ฉถ้ไธญใชใใง
ใใใใชๆ่ฆใใใใฃใฆใใใงใใใใงใใ ใฉใใใชๆใใงใกใใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใใใ
ใพใใ้ ญใฏใใฃใกใงใใใฏใๆฎ้ใซๅฏใฆใฟใฆ ใใ ใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใใใตใผใธๆฉใๆฐๆใกใ ใใงใใใฉใใชใใ
ใกใใฃใจใใใใชใใฆ่จใฃใใใใใฎใใใ ใ
่ถณใใใชใใจใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใ ใใ
ใชใใๅคใชๆฐๅใงใใๅคใชๆฐๅ?
ใฉใใใๆฐๅใชใใ ใใใญใใใใใใ ใฎใ ใใตใผใธๆฉใใใใตใผใธๆฉใชใใงใใใ
ๅคใซ่จใใฐใชใใๅใใๆฑใใฆใใใใใตใผ ใธใฎๆฐๆใกใใใใใชใใฆใจใใใช
ๆใฎๆฐๆใกใใใซใชใฃใกใใใฃใฆๆใใชใใ ใใใใใใชๆใใซใชใฃใฆใใฃใกใใใใใช
ๆใใงใใใใชๆใใงใใใใใกใใฃใจใใธ ใฃใ่ฑใใใฆ็ดๆฅ
ใใฃใฆใฟใใใใณใฃใฆใใใฎใๅคใใใชใฏใ ใใใใใพใใใใใชใใงใใใใใใใฃใฑ
ใญ
ใฉใฎใใใใฎๅใใงใใใใใใธใฃใ่ฑใใ ใงใใ?ใฏใใใกใใฃใจ่ฑใใใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใจ็ ็ฉถใใงใใชใใ
ใใณใๅฑฅใใฆใใใงใใ?
ใฏใใๅฑฅใใฆใพใใ
ใใใพใใใใใใใชใใณใใฃใผใใใชใใง ใใใญใ
ใใใงใใใฎๅฃฐใใใๆใกใใฃใจๆชใใๆใ ใง็งใใก็ใฃใฆใใฟใใใงใใใฉ็พๅฎใซๆฐๆ
ใกใใใงใใ่จใฃใฆใใใจ้้ใใชใใงใใ ใฏใๅคฑ็คผใใพใ
ใใ่ฉๅคใใใใงใใใใใใฏใงใใ?
ใขใใฟใผใซใชใใใๆนใฏใ็ใใใใใๆฌฒใ ใใจใใใใ็งใใฎใพใพ่ฒทใใพใใจใ่จใใ
ใงใใใ
ใใใชใใงใใญใ
ใใใชๆใใซใชใใพใ?่ฒทใใใใจใใๆฌฒใ ใใ
ใชใใใงใใญใ่จใใใฆใๆนใใญใๅใใฎ็ฎ ็ใจใกใใฃใจ้ใๆใใง่จใใใฆใใใงใ
ใใ
ๅใใฏๅฅๅบทใฎใใใฎๅฎ็ ใฎใใใฎใใใตใผใธ ใฃใฆ่ใใใใงใใใฉ
ๅซ
ใงใใ?ๅซใใใชใใงใใใฉใชใใๅฃฐใๅบใก ใใใพใ
ใใใใใใใญ
่ธใฎๆนใซใใใฃใฆใฟใใใใญๆฑใใๆใฎๆใ ใฎใใใใฉใใใๆใใซใใใ
ใกใใฃใจใใใใฏใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใกใ ใฃใจ
ใญไธ็ใฎไธใใไธๆใใใฃใ็ถๆณใใใใฃใฆ ใใใจใฉใใใๆใใใชใฟใใ
ใชๆ่ฆใฏ้ ๆ ฎใชใ่จใฃใฆใใ ใใใญ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใใๆฅใใใใใงใใญใ
ๅคงใใใใงใใญใ
ใกใใฃใจ่ฉใใใงใใใใใใ ใใใฃใฑใๅคง ใใใจใ
ใใใงใใญใ่ฉใใใพใใญใใใใ็ตๆงใใ ใใฆใใใจใๅ จ็ถ่ฉใ
ใๆฒปใฃใกใใใพใใใใใธใผใใใใฏ่ฉใใ ใชใใ
่ธใฎๆนใใใปใใใฆใใใ
่ฉใฎ็ใใจใใใใฃใฆใใใกใชใใงใใๅจใ ใใใใฃใจใปใใใฆใใใชใใจ
็
ไฝ้ขไฟใฎ็ ็ฉถใใช
ใใใฆใใๆนใฏๅณ่ฉใ็ใใจใใใใใชใใง ใใใฉใใ่งฆใใใจใใใจๅทฆใฎๆใ่งฆใใพใ
ๅทฆใฎๆใ่งฆใใชใใใใใใ ใจ็ใใชใใชใ ใงใใใฃใฆ่จใใจใๆฌๅฝใซใใธใใฏใฟใใใซ
็ใใชใใใใใใงใใญใๆฌๅฝใงใใใใใ ใ
่จใใใพใใใใญใใใธใใฏใงใใฃใฆใๅ จ้จ ไฝใง็นใใฃใฆใใใงใใฃใฆใ
ไฝใงใใ?
ใงใใๆฏๅใฃใฆใใใใใใๆใใใฟใใใช ใใใใงใใญใ
ใใใงใใใใใ็ดๆฅใคใใใปใใใใใ
ใใฃใใใใใพใงๆฅใไปฅไธใฏใญใ
ใงใ
็ถบ
้บใช่ใซใชใใใฆใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆจช
ใซใชใฃใฆใใ ใใ ใกใใฃใจ
ใ่ชๆ ขใฎใใฃใฑใใงใใ
ไป60ใจใใใฃใใใฃใฆใพใใใใใญใใใช ใซใพใ ๅผตใใฎใใใ
ใฃใฑใใชใใงใใ?
ๅผตใไธธใใฆใใกใใฃใจๆ่ฟๅคชใฃใใใงใใใช ใใงใใ?
ใใใใใใกใใฃใจใคใใฆใใฃใฆใฟใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ๅฐใชใใชใฃใฆใใพใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใใใ
ใชใใงใใ็ณใ่จณใชใใงใใใชใใๆฅใใใฆ ใใใใชๆใใใใกใใฃใจใใฃใชใใ
ใใกใใซ็จใใใใใงใใใใ็งใฎๅฎถใใฃใก ไปใกใใฃใจใใใใ่ฟ้ใใฆใใใ
ๅฎถใฎๆนใฎๆใ้ใชใใงใใๆใ้ใชใใงใใ ใใใใชใใงใใใฏใๆฌๅฝใฏๅใใใใ
ใชใใงใใใฉใใคใใใ้ใฃใฆใใใงใใใญ ใใใพใใใชใใใใๆฅใซๅฃฐใใใกใใฃใฆ็ณ
ใ่จณใชใใใงใใใใฉใฏใใชใใงใใใใใฎ ็งใใกใญใกใใฃใจใใฎ้ซ้ฝข
่ ใฎ็พ่ใซ้ขใใฆ็ ็ฉถใใฆใใใใฎใชใใงใ ใใใฉใใใ
ใใกใใฃใจ็ ็ฉถใชใใใฆใใๅ ็ใชใใงใใ ใฉใใ่ฆใๆใใใใชๆใใงใใใญใฉใฃใกใ
ใฃใฆใใๆใใพใใใใพใใใใฏใใใ ใใฉ ใใใฃใใใๅนดใจใๆทใใฆใใใ
ใใใงใใใๅนด่จใใใงใใใใฒๆทใใใฆใ ใใใใฐ
็ ็ฉถใใฆใใใง ๆฌๅฝใฎๆญณใ่จใใใงใใ?
64ใงใใใใชใซใใฃใฆใใฃใใใใฎ? ่ฆ
ใๆใๅ จ็ถใใใชใซ่ฆใใชใใใงใใใฉใญไฝ ใงใใใ?
้ใซ็พ่ใซใญ
ๆใใฆใใใใใใงใใใญใใจใใงใใชใใ ใจใใงใใชใใใใ ใฎ
้่ฏไปไบใฎใใฐใใใ
ไปใฉใกใใซใใใฃใใใฃใใใงใใ?
ไปใฏใกใใฃใจ่ฟใใฎ่ไบบไผใฎใจใฌใใใใใง ใใๅฅ
ๅบทใฎใใใงใใใฃใฑใใใใใ่ฒใใชๅฝขใใ ใใงใใใใญใใใฃใฑใไป
ใฏ่ฅใไบบใๅนดๅฏใใใ
ใกใใฃใจใๅฐใญใใใใใงใใใฉใใ้ซ้ฝขใฎ ๆนใใญๅทใซใชใฃใใใใใจๆฒปใ
ใ้ ใใจใใใใใใชใใงใใใใใใใฎไฝ ้จใใใพใใ็ตๆงใใฉใธใฃใผใฎใใฉใธใฃใผๅค
ใใๆใซๅพใใใฃใจใคใใฃใฑใชใใจใใใใง ่ใใกใใฃใใใจใใใฆ่ใใใจ่ตค
ใใชใฃใใใใใใใจใใใใไธ็่็ใงใ ใญ่็
ใฎใดใ ใฃใฝใใฎใ็ท ใไปใใใใใจใใใใ ใฎใๅบใฆใใ?ใใใงใใญใ่ฝใจใ็ฒๆใ
ใชใๅฐใใใฎใๅ ฅใฃใฆใพใใใใใใใใชใ ใใใชใใงใใใใใใงใใญใ
ใใฃใฑใ็ใใใญใ็ใใชใใจ็ใใกใใฃใ ใใจใใใฆใใใใงใใญใ
ใชใใใใฎๅพใใญใๅพใใปใใใปใฃใจใใใ ใ ใใใใใใใใใฎใพใพใกใใฃใจๅทใคใใ
ใใ็ชใงใญใๅทใคใใใใใใใชๆใใ
ใใใใใฎใใญๆๅคใจๆฐใซใฏใใพใใใฉ่ฉฆ่ฌ ๅใ ใจใชใใชใๆฒปใใชใใใ ใใฉๅ ็
ใ็ ็ฉถใชใใฃใฆใใฏใชใผใ ใคใใใจๆๅคใจๆฉ ใใซๆฒปใใใงใใใใๅนๆใใใใจใใๅฝขใง
ใใจใใ็พ่ใซใดใฃใใใชๆใใงใกใใฃใจใ ใๅกใใจใญใใไธใคใๅ จ็ถ้ใใใงใใใใ
ใงใใใญไฝๅใใใใใใงใใฎใซใกใฉใฏใญไป ใไผใใใ็ถๆณใจ
ใฏใชใผใ ใใคใใฆใใใฃใ็ถๆณใ่ฉฆใใใใซ ๅใใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใใญใใใ
ใงใใใ
ใ ใใใใใฃใใใงใใญใๆ้ใชใใงใใใญ ใๅฐใใ
ใใใฃใฆ่จใใฐใใใพใใใฉใใใใพใ?
ใฏใใ
ๅค้ฃฏใจใใใใใใฎ?ใใใฏๅซใใๅซใใใ ใใใใๅ จ็ถๆ้ใใใใใชใใงใใใๆ้
ใฏใใใพใใใฉใใชใใใ
ใใใชๅคงไธๅคซใใชใกใใฃใจใ ใ็ใฃใฆใใกใ ใฃใจใ ใ็ใ็งใใก็ใฃใฆใๆญฃ่งฃใงใ
ใฟใใใชใใใใพใใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟ
ใพใใใฟใพใใใใใใจใใใใใพใใใใ ่กใใพใใใใใฃใกใชใใง็งใงใใใใงใใ
ๅ จ็ถๅ้กใชใใงใใใใใๅๅใงใใฏใ่กใ ใพใใใใใใใกใใฃใจใ ใ
ใไธ็ทใซใใใใพใใใ
ใใใใพใใใใใใใกใใฃใจใ ใใงใใใ
ใใใพใ่ฟใใใชใใงใใ?ใฉใ่กใใใงใ ใ?
ใใใใใงใ
ไปๅธฐใใใจใใใ
ใใพใ้ใใใ
ใใใง?
ไธใซ่กใใพใใใใใ
ใใใงใใใชๆใใงใใใงใใ?
ใใใใใใใใงใ่ฑใใชใใจใๅฏใใใใช ใใงใใใๅฏใใชใใใใชใใงใใใ
ๅใใใชใใใฉใไฝใไฝใ ใใใๆๆฟ45ๅบฆ ใใใใซๅ ฅใใฆใใใพใใใใใงๅฏใใฃใฆ่จ
ใฃใใใใใฐใใกใใๅคงๅคใงใใใใ้ ใใ ใใพใใ
ใพใ ๅ จ็ถใใใใใใฆใพใใญใใใงใใใใ ใงใใใ
ใใใชใใๅญใใ2ไบบใใใฃใใใฃใฆใใๅญซ ใใใ2ไบบใฃใฆใ
ใใฃใฑใใชใใใพใ ๅผตใใใใใใใชใใงใ ใๅผตใใชใใใงใใใใใฉใธใฃใผใฎใใใ
ใงใใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใ ใใชใใใใ
็ท ใไปใใใใฆใใพใซ็ใใชใฃใใใใใใ ใฎใซ
ใใใใใจใใใถใใฟใใใชใฎใใงใใฆๆฒปใ ใ้ ใใชใใใใชใใงใใใใใใใฎใดใฃใ
ใใชใใงใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใกใใฃใจๅพใๅคใใฆไฝใงใๅนใใฃใฆ่จ ใฃใใใใชใใ ใใไฝใงใๅนใใใงใใฃใฆใจ
ใซใใใง?ๅพใๅคใใฆใใ ใใๅใซๅคใใฆ่ช ๅใงๅคใใชใใใงใใ
ใใใใชใใใไฝใๅญซใใใซใฏใใฆใใใฃใฆ ใใใใงใใ?ใใใใใใๅใใฆๅคใใพใ
ๅทใใใใๅทใคใใใใใใใๅใใชใใปใฉ ใญใใใใ่ชๅใ
ๆฐใซใชใใจใใใใพใใ?ใใใปใใใ
ใกใใฃใจ่ตคใใใใใใงใใญใใฃใฑใใใใพ ใใใญใกใใฃใจ
่ชๆ ขใฎใใฎใฏใชใผใ ใๅกใใใฆใใใ ใใพใ ใๅทใใ
ใใฟใพใใใญใกใใฃใจไปๅทใใๅฝขใซใชใฃใฆใพ ใใฎใงๅกใๆนใฏใ
ใใใใใใใงใใใชใใใใฎๆๆฎ้ใซใใฆ ใใ ใใใใใงใใใญ
ใใใใใงใใใญใๅกใใพใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใฎๆใใชใใ้ใฃใใใใชๆใใใพใใใ ?
ใใฃใกๅดใกใใฃใจไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใฃ ใกๅดใไธใใฆใใใฃใฆใฉใๆใใ้ใ?
ใใใงใใญใฉใใงใใ?ใใกใๅดๅกใฃใใจใ ใใง
ใชใใใพใ ่ตคใใชใฃใฆใพใใใญใใใญใใใ ่ตคใใงใใใใใชๆฅใซใฏๆฒปใใพใใใใใช
ใฉใใงใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใใใ ใใ1 0็ง็ตใฃใฆใใๆฒปใใฃใฆใใใใใชใใงใ
ใใๆ่ฆใไฝใ้ใฃใๆ่ฆใใใช10็งใงๆฒป ใฃใใ่ฏใใงใใใใใใงใใ็ใใฎใฏ่จใ
ใใใฐๅใใใใใชใใใใใใฎ็ด ่ใงใใ ใใพใใฆใใใใงใใญ
ไฝๅบฆ็พใใฆใใพใใ
ใใใไธใฎๆนใฎใดใ ใฎใใใๅใใชใใใใ ใชใๅฏใใงใใญ
40ไฝๅบฆใฎๆฎตใๅ ฅใใฆใใฎใซใชใใใใใถใ ๅผทๅผใ ใช
ใ?
ใชใใๆชใใใงใใญ
ใใใชใใงใใใใใฎๆชใใใฃใฆใฎใฏใๆชใ ใใใใใใใฃใจๆฐใใคใใพใใใใใ!
ใใใญใใฉใใใใพใใ?ๅฆๅจ ็ใฏๆฒปใใชใ ใใใใใๅฆๅจ ใใใใงใใใใญใ
ๅญซใๅญไพใใใใจใใฉใฃใใชใใใใใฏใใ ใใใใใใใฉใใใใฎใไฟบใไธๅไบๅๆ่ก
ใฃใใปใใใใใใใชใใงใใใ
ๅ ็ใใใใใใใงใใฏใใฆใใพใใใใใ ใใ่พบใใกใใฃใจใชใใใใใ
ไฝใใชใ?
่ไธญใใญใ็ตๆงใใคใใคใงใใใงใใใ
ไฝใ้ฃในใฆใพใใใใใชใชใผใใชใคใซ้ฃฒใใง ใใ ใใใใกใใกใ้ฃในใฆใชใใใงใใ?ใ
ใกใใกใใ ใใไป้ฃในใฆใชใใฃใฆใใใใ้ฃ ในใพใใใใใใใใใใใชใใใฆ
ใใ ใใใ
20ๅนดใถใใซใใกใใกใใใใใใใใใใก ใใกใใฏไธปไบบใซๆใใใพใใ
ใไธปไบบ?
ใไธปไบบใฏใใไธ่งใฎ็ฎใๅฝใใฃใกใใฃใใใ ใใใใๆปใฃใฆใใชใใงใใใชใใๅกใฃใฆ
ใใ ใใใๅใใฃใฆใใใพใใๅใใฃใฆใใ ใพใใไฝๅพใๅใ?ๅพใๅใใงใใ?ใใ
ใใชใใใใใใใจใใฏใใฉใใๆฐใซใชใ? ใใฎ่พบใใงใใญใใใ่ชๆ ขใฎใใฎใฏใชใผใ
ใกใใฃใจๅกใใใฆใใใ ใใพใใใใใ ใใ ใใใใใใชใใ็ก็ใใ็งๆขใใใฎใๅก
ใใพใใใฉใใงใใ?
ใใฎๅกใๆนใใใฐใใใใใใฆใชใใใใใ ใใฆใ ใฃใฆใใกใใก่ตคใใชใฃใฆใใใใ
ๆฐใซใชใใจใใใใใใใใใใพใใฎใงไปใฎ ใจใใใฉใใชใใงใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใๅคงไธๅคซใงใใใฃใกๅคงไธๅคซใงใ ใใใใใใใใฃใใใงใใใใกใใฃใจๅพ ๆฉ
ใใใฆใใ ใใใใฏใใใฎ่พบ่ตคใใชใฃใฆใพใ ใใๆฏใกใใใจใฌใใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ
ใฏใใใฎ็ญ่ใฏใญใพใ
ๅคชใใใชใใใใฃใใใใใพใใญๆฐใซใชใใจ ใใใใใใพใใใใพใใใใพใใใ
็งใฎๆนใ่ฆใใจใกใใฃใจใใใใๆฐใซใชใ็น ใๅบใฆใใพใใญๆฐใซใช
ใ็นใใฎ่พบใฉใใงใใ?ใใกใใไฝใใใฃใก ?ใใฃใกใไฝใใกใใฃใจๆฐ
ใซใชใฃใฆใใจใไฝใใชใใชใไฝใใใ
ใใใชๆฐใใใพใใใใฉใ
ใญใใชใใใใฎ่พบๅคงไธๅคซใงใใ?ใคใคใใฆใพ ใ?
ใชใใใกใใฃใจ่ตคใใชใฃใฆใใใใชๆฐใใใพ ใใใจใฌใงใปใใถใคใใฃใใใใใใใญใใ
ใงใใใญใใใฎ่พบใใใฎ่พบใใชใใใใใใ ใใฃใฑใ
ใกใใฃใจใใฃใจ่ฉณใใ่ฆใใปใใใกใใฃใจใ ใใใใงใใใไฝใใงใใ?
ใชใใใใฃใกใพใง่กใใชใใงใใใใใฏใใก ใใฃใจ่ฆใฆใพใใจๅฐ้ๅฎถใใ่ฆใใจใกใใฃใจ
ๆฐใซใชใ
ๆๅใใ่จใฃใฆใใใใใฐใใใฃใใฎใซใใ ใใใฏๅฅใซใใชใใใกใซใฏ้ขไฟใใใพใใ
ใใใชๅทใใใใจ่จใใชใใงใใ ใใใใใ ็ฅใๅใฃใฆใใ30ๅไปฅไธ็ตใคใใงใใ
ใชใใใใใใใชใใฃใฑใ่ใใใฎใใใใ ใใใฆๅใใ ๆนใใใใใงใ
ใใใ็ใใใๅใพใชใๆนใใใใใใ่ใ ใๆนใใใใฎใซใใ
ๆใใใใงใ
ๅ ็ใซ่บซใไปปใใๆนใใใใงใใใใใฐใใก ใใใไบบ็ๅคใใใพใใใใ
ๅ ็ใ
ใใใฆใใ ใใใใใฐใใกใใใ
ใใฐใใกใใใฎ้กใ่ฆใฆใใใใชใจๆใฃใฆใ ใใฐใใกใใใงใใใใไฝใใใฃใใใใพใ
ใใ
ใใใ ใใฎ่ฅใใไฟใฃใฆใใใใงใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใใฟใใใฃใฆใใใใฟใใใฃใฆใใใงใใ็ ใฏใชใผใ ใใใใฃใกใฎๆนใใใใงใใ
็ใฏใชใผใ ่ญใใฃใใกใใฃใจ
็ ็ฉถใใชใใใงใใญๅใใฏใญใฐใใกใใใใ
ไฝใใใ
ใใใใใกใใฃใจใใฃใๅกใฃใใจใใใฎใฉใฎ ใใใ่ญใใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใๆนใใใใ
ใใใชใใๅ ็ใฎๅณใงใใใงใใญ็ขบ่ชใใฆใ ใใพใใใใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใฆใใใพใใๅ
ใปใฉใณใฆใญใญใฏใใใใจใใใใใพใใใญ
ใใๅผฑใใใงใใใใใฆใ
ใใใใใๅผฑใใใงใใใใใฐใใกใใใๅผฑ ใใฎใฏๆฐๆใกใฃใฆใใจ?
ใใใใ ใฃใใใใใๆฐๆใกใฃใฆๅ จ็ถ่จใฃใ ๆนใใใใใใ ใฃใฆใใใใช็ ็ฉถใใใชใ
ใใงใใใใ?
ใใใๅ จใฆใซๅนใใฏใชใผใ ใ้็บใใฆใใฎใง ใๅ จใฆ็ ็ฉถใใฆใใใ ใใ
ใฃใจใ
ใใฃใจไฝใงใใ?
ใใฃใจใ
ใใฐใใกใใใใฉใใงใใ?
ๆฐ
ๆ
ใกใใใฃใฆใใใฎใใช?
- ๆฐๆใกใใใใงใใ?- ใใ- ใใ ใใใใใใชใใงใใ?- ใใใใใใ
ใใใชใใใ ใฃใฆใช- ๅใๅคใชไบบใใกใใ ใชใใงใใ?- ใ ใฃใฆ่ฌใใใผใใใฏใช
ใผใ ๅฃฒใฃใฆใไบบใใชใใงใใใผใใๆฐๆใกใ ใ- ใพใ็ใฃใฆใใงใใ?- ใใใ
็ใฃใฆใชใใใฉใใฏใชใผใ ใ ใ็ใฃใฆใใใผ ใใ
ใใใ
ใฏใ ใกใใฃใจๆใงใกใใฃใจ่ฉฆใใใฆใใ ใ ใใ ๆใงใใ?
ใใ ใช็ใใใใพใใใใใญ ๅคงไธๅคซใงใใ 20ๅนดใถใใซ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซ ๆฐๆใกใใ20ๅนดใถใใ ใใฉ
่ๅผตใใกใใทใฅใใจๆใฃใใใใใ ใใฉ่ๅผต ใฃใฆใพใใ
ใใใใใใฐใใกใใไธไบบใง่ชๅใงใใฃใฆใ ใฎ?ใใฃใฆใพใใใใ
ๆฐดๆณณใใใฃใฆใใใใจใกใใฃใจ้ขไฟใชใใใ ใใฉใใใชใฎ?
ใ ใฃใฆใชใใใผใจใใๆฐดๆณณใฉใ็นใใใฎใใ ใใผใใใ ใญใใใ ใใญใใ
ใงใใใคใใใ ใญใใใฐใใกใใ็ท ใพใใฃใฆ ใฟใใชใ่จใฃใฆใ็ท ใพ
ใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใงใใใใใใใฐใใกใ ใใใใพใงๆฅใใใชใ
ใจใชใ20ๅนดใถใใฎ้้ใฟใใใชๅฝขใงๆฐ
ๆใกใใใ
ใใใไฝใใใใๅ ฅใใฆใใใใใช
ใใใ็งใใฃใฆใฟใ
ๅ ฅ
ใฃใ
ใใฐใใกใใใ่กใใ
็งใ่กใฃใใฟใใ
ไปใฆใฉใผใญใณใฐไธญใงใใ?ใใใงใใใใพใ ใใกใใฃใจใๆ้ใใใใใงใใ?ใฏใ
ใกใใฃใจๅฑใชใใใงใใฃใกใฎๆนใซใกใใฃใจใฏ ใใใใพใใไปใฆใฉใผใญใณใฐใชใใฃใฆใฏใ
ใใใงใใใใพใใ็งใงใใญๆฑบใใฆๆชใใใ ใใงใฏใชใใใงใใใใฉใไปใงใใญไธญ้ซๅนดใฎ
ๅฅณๆงใฎ็พๅฎนใงใใญใขใณใใจใคใธใณใฐใใใใ ใใจใ็ ็ฉถใใฆใใใใฎใงใใฆ
ไปใกใใใฉๅฅฅๆงใจใๅผใณใใฆใใใใใใงใ ใใญใกใใฃใจๅฅณๆงใซๅนด้ฝข่ใใฎใฏๅคฑ็คผ
ใชใใงใใใใฉใ
ใใใงใใญๅฅฅๆงใจใใฐใใกใใใงใใ70ๆญณ ใงใ70ๆญณใงใใใฏใ
ใปใผ5ไบบใใพใใใใชใซใใใฃใใใใใงใ ใใใใ่ฅใ ใใ็ง่จฃใใใใ
ใพใใใใฉใใใฃใจใใฃใจใงใใญ็งใฎๆนใฎ็ ็ฉถใใฆใใๅๅใซใใใพใใฆใ
ใฃใจใใฃใจใ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใใ ใใใใใง ใใใกใใฃใจใใใชใใงใใใฉใไธ็ทใซๆฅใฆ
ใใใ ใใฆๅฝ็คพใฎใขใใฟใผใจใใใ
ๅๅใใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใใใ ใใฆใฏใใใใช ใใงใใใใ็งใชใใฆใใๅนดใ ใใใใฃใจ
ใ็ถบ้บใซใชใใพใใใกใใฃใจใใใใงใใ็น ใซ็จไบใชใใใใใ
ใใชใใใใจใใใใใพใ่ปใฎๆนใใกใใฎใ ใใพใใฎใงๆดๆใ่ฑใใงใใใ
ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใงใงใใใใใง ใใญ็งใจไธๅธใจ3ไบบใใใใพใใใฎใง
ใจใใใใไฝ่จ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใใ ใใๆนใ ใใใใงๅคงไธๅคซ
ใงใใใฏใๅคงไธๅคซใงใๅ ใปใฉ่ฉใใใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใญ
ใฏใใใกใGใซใใไปฅไธใใใพใใใญใใใ ใใฃใฑใใๅฐใใใชใใฃใฆใใจใฏใใใพใใ
ใฎใงใใใฏๅฅใซไฝ่จใชๅฟ้ ใจใใใไฝใๅ้ก ใใใพใใใฎใงๅบๆฟใๅ จ็ถ
้ใใจๆใใใงใใใฉใ้ใใพใ้ใใพใใ ใญๅใใใซใชใใพใใใญๅใใใพใใฏใ
ใใใฏๅ ใปใฉ่จใฃใ่ฉใใใจใใใใใใใ ใชใใงใใใใฉใใใจๅฅณๆงใฎๆนใซ่จใใใใ
ใใใใชใณใใงใใญใชใณใใจใใใฎใฏๅ จ่บซใซ ๆตใใฆใใพใใฆใชใณใ็ฏใจใใใฎใใใใพใ
ไธๅฟใชใณใใฎไธ็ชๆบใพใใจใใใจใใใๆตใ ใๆปใใจใใใไปใกใใฃใจๆใใพใใใใญ
ใใฎ่ใฎใใใใซใงใใญ็ใใๆปใฃใกใใใ ใงใใใญใใใซๆปใฃใ
ใชใณใใใใกใใกใซๆตใใใจใซใใฃใฆๅฅณๆงใ ใซใขใณใๆดป็บใซใชใฃใฆใงใใญ็ใใใใใใ
ใซใชใใใงใใใใใใงใใใญใใฎ่่ นใฎใ ใใใจใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใใใใชใณใใๆตใใฆใใ่จผๆ ใงใใญใใ ใใใงใใญใใฎใกใถใใฎๅจใใฃใฆใใใใงใ
ใใใฎใกใถใใฎใใฃใฆใใฎใใใซใใฃใฆใใ ใ ใใฆใง
ใใจใฏใพใไปใพใ ใกใใฃใจใใฉใธใฃใผใ็ซใฃ ใฆใใใฎใงใใใงใใใฉใไนณ้ฆใฎๅ ็ซฏใฃใฝใ
ใใฎไปใใใใๅฅณๆงใจใใฆๆใใใใใชใจใ ใใใใฃใฆใใใ ใใจ้ๅธธใซใใใฏ
ๅฅณๆงใใซใขใณใๆดป็บใซใชใใพใใฆใพใใพใใ ใใใใซใชใใใจใฏ้้ใใชใใฎใงใกใใฃใจ
ใใฉใๅคใใฆใฟใฆไฝๅใงใใฃใฆใฟใพใใใใ ๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ
่ใใใใใงใใใใญ็ด ๆดใใใใงใใญ
ใใใกใใฃใจ่ก็ฎกใๆตฎใๅบใฆใพใใใฉใใใ ใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆใใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใใงใใ?่ณชๅใใฆใใใงใ ใ?
ใๅญซใใใใใฃใใใใฃใฆใใใใจใฏใๅญใ ใใใใใฃใใใใฃใฆใใจใงใใใญ?ๅญไพ็
ใพใใใฃใฆใใใใจใงใใใญ?
ใใใช็ถบ้บใชใใณใฏ่ฒใชใใงใใ?ใกใใฃใจ ๅคฑ็คผใใพใๅ ็ใๅนณๆฐใง่งฆใฃใกใใฃใฆใใ
ใงใใ?ใกใใฃใจไปใใกใใฃใจใใใใใงใ ใ?ใพใๅ ๅดใใใใฎใใใซใใพใ ไนณ้ฆใซใฏ
่กใใชใใงใใ ใใใญใใฎใใใซใใผใ็ถบ้บ ใ ใชใใ
ไปใพใงใชใใฃใใงใใใญใไปใพใง็ใใใ่จ ่ๆชใใงใใใฉ
้ปใใใงใใใใใใชใใงใใใ
ใๅฎขๆงใฎๅ ดๅใฏใใใฎGใซใใไปฅไธใใใพใ ใ
ใชใณใใใใใซๆใใจใใใใใใใใฎใใ ใใใงใใญใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใใใฃใฑใใใฃใกใไนณ้ฆใใก ใใฃใจ็ซใฃใฆใใฆใพใใใใไนณ่ผชใใใฃใฆใ
ใฆใพใใใใฃใกใจ้ใใพใใใใญใ
ใใฎใใใซไธใฎๆนใใใๅฝใฆใๆฐๅใใไธใ ใฃใฆใใใจๆใใใงใใใฉใใใใใกใใฃใจ
ไปๆฌไธธใซ่กใฃใฆใฟใพใใใใๆฌไธธใฃใฆไฝใงใ ใ?
็จๅ็ฝฒใฟใใใชใฎใใใชใใงใใ ใใใใฎไนณ ่ผชใไนณ้ฆใใใกใไป่ฆใฆใใใ ใใจๅใใ
ใใงใใใฉใไปๅทฆไนณๆฟใใใใใฃใฆๆตใใใ ใใใงไนณ้ฆๆใ
ใใใงใใ?ใใฃใกใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใพใใญใใฃ ใกใฏใพใ
ใกใใฃใจไปใใใ็ขบ่ชใใฆใใใ ใใจใใใ ใ ใใใๆใใใซ้ใใๅบใฆใใใใใงใใ
ใใใใงใใใๅบๆฟใใ ๆฐๆใกใใใงใใ
ไฝใใใใฏใชใใใ ใใใงใใญใ
ใใใๅคๅดใฎๆนใใใใพใใใใกใใๆฌๅฝใฏ ใชใณใใใๅงใใฆใใๆนใใใใใงใใใฉ
ใญใ
ใกใใฃใจๅผทใใซใใใพใใใใใใใกใใฃใจ ๆ้ใใชใใใงใญใ
ใใฎใใใซใใใฎๆบใพใฃใฆใใใชใณใใๆตใ ใฆใใใใใใตใใงใใญใใใฎใใใซใๆซใง
ใใใใซใ
ใปใใใใใชใซๅบใฆใใฆใใ
่ๅป็ฉใใใใๅบใใใงใใ?ใใใชใซ็ช็ถ ๅบใฆใพใใใ
ใใใใใใงใใใๆนงใๅบใฆใพใใญใใใใฏ ใใๅฎขๆงใๅฝ็คพใฎ่ฃฝๅใ
ๅนใใฆใใๅนๆใใใใ้้ใใชใใใพใ ไธ ๆฏใ้ฃฒใใงใชใใใงใใใฉใญใใใใใใ
ใใใงใใญใใใใพใๅ ใปใฉใฎใใใซใไธใ ใๅฝใฆใฆใใใ ใใฆใ
ใใใใใจใใใฃใฑใใกใใฃใจใ ใใ ใใ ใ ใ ใใใกใใใไนณ้ฆใใใใใใใใใๆฌไธธ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใงใใใฉใใใฎใใใซใงใ ใญๆฌๅฝใซ็ถบ้บใชใใใใใตใผใขใณใใณใฏ
ใฃใฆใใใ็ถบ้บใช้ใ่ฆใใฆใพใใใฉใๅฐ็ ใซ็ตๆงๆใใใใๆนใงใใ?
ๆฎๆฎตใฏใใใงใใญใใใใกใใฃใจใใใใงใ ใใ?
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใงใใ?ใฏใใใใซ้ ไธญใใฆใใใ ใใฆๅบๆฟใใฆ
ใใใจใใใซๆฐๆใกใ้ไธญใใฆใใ ใใใญใ ใใใใใจใซใใฃใฆ
ใใ็ตๆใๅพใใใพใใฎใงใใใใกใใฃใจใ ใกใใใใใพใใญใใๆใ
ใงใใญใขใใฟใผใใใจใใฆใฏใใฃใฑใไปใพใง ใฎๆน้ใใใๆใใซใชใฃใฆใใฎ่ฐท้ใใงใใญ
ๅคงใใใฎใงใใฎใใใซใใฃใฆใใใ ใใฆ่ฐท้ ใซๆฅใใใงใใญใ ใใ ใใใฎใพใพไธใซใใธ
ใใฎๆนใซ่กใใใงใใใฉใใใใกใใฃใจไปใ ใใพใงๆฅใใใงไธใใกใใฃใจ็ธซใใงใใใ
ใใฆใใฎใใใใไธใฃ่ นใฃใฆใใใใงใใใก ใใฃใจๆใใใใซ่กใใใใใงใใใฉใ
ใใผใใใผใจในใญใณใทใใใพใงใจใใใใจใช ใใงใงใใใใๆ่ญทใฏใใฆใใใใใจใฏใใฆ
ใใใใใงใใใญใฏใใใฆใใใพใใใฃใฑใ ๆฐๆใกใฏใใใจใฏใใใใใใใฃใฑใใใฎใ
ใใตใผใธใๆฑใฃใฆใใใ ใใฆๅ ใปใฉ่จใฃใใ ใฎใชใคในใใใฉใคใ็ใไธญใซๆฅใฆใใใ
ใงใใญๆๅใฏใฝใใใซใงใใญใใฎใใใซๅฝใฆ ใฆใใใ ใใฆ
ใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใๆฐๆใกใใใงใใ?ใฏใๅชใ ใๅชใใใใ
ๅฒใ็ฎใซๆฒฟใใใใชๆใใงใงใใญใใฃใฆใใ ใ ใใฆ
ใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใๆฒฟใใใใซใใฃใฆใใใ ใใฆ ใใใงใงใใญใใ็จๅบฆใใใใใพใใใ
ใงใใญใใกใใๅใใฆใงใฏใชใใจๆใใใงใ ใใฉใ่ชๅใงใงใใญใ
่ฑใกใใใใงใใญ
ๅฅใใใใชๆใใงใกใใฃใจใใฃใฆใใใ ใใฆ ใใใซใงใใญใใคใฌใฏใใซ
ใใใงใใใใใงใใ?ใใคใณใใฏ
ใใใฏๅผทๅผฑใคใใฆใ่ชๅใง
ใใ
ใใชใใใฃใฑใๅฝ็คพ่ชไฟกใๆใฃใฆ้็บใใๅถ ้ใงใใฎใง
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใฎใใใชใใจใชใใจๆใใใงใใใฉใใใ ใใใใคใค ใใใใกใใฃใจ็ถบ้บใชใใฃใฑใ
ใฎๆนใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใพใใใใใ
ใ
ใใงใใใ
ใใฃใกๅดใใใใฎ่ท้ขใกใใใๅบๆฟใใใใจ ใๅฟใใใซใใกใใซๅคฑ็คผใใพใใญ
ใใช
ใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใจๆใใใงใใใฉใใไนณ ้ฆใฎๆนใ
ใณใชใณใชใซใชใฃใฆใพใใญใใๆใใซใชใฃใฆใ ใพใใใญ
ใพ
ใใใฎใใใซๅคงไธๅคซใงใใใใ?
ๅคงไธๅคซ
ๅพช็ฐไธญใฎๆนใๅบใฆใใใใใงใใใใกใใงใ ใใตใผใธใใใใฆใใใ ใใฆ
ใใใใGในใใใใจใใใจใใใงใใญใ่ น ๅด
ใฎไธๅดใฎๆนใงใใญใใใใกใใฃใจ
ใงใใญ
ๆใฎๆฟๅ ฅใฏใชใใฃใฆใใผใใใผใฎๆนใจใชใใฃ ใฆใใใจใใใ ใใใฃใฆไธญใฏใพใ ใพใ
็พๅฝนไธฆใฟใซใจใฆใ70
้ใใๆนใจใฏๆใใพใใใญใใใฏ
ใใช
ใใใใญใๆๅๆญดใๅขใใฆใใพใใใชใณใๆต ใใฆใ่จผๆ ใงใใญใใใใฏ
ใใๆใใงใใญ
ใฏใชใกใใใๅใใฆๅคงใใใชใฃใฆใใฆใพใใญ ใๅใใใซใชใใพใใใญใกใใฃใจใใคใฌใฏใ
ใซ่กใฃใฆใฟใพใใใใ
้กๅบใใฆใใ ใใใใใใใงใใญ
ใใใใงใใๆฐๆใกใใใงใไปใใไธญๆไธๆฌ ใงๅบๆฟใใฆใใใงใใใฉใ
ใฉใใงใใใญไน ใ ใซ็ใฎ็ทใฎใใณใใณใงใใ ใ
ๅใใฆใฟใใใจๆใใพใใใ
ใใพใใใใใๅฝผใซๆชใใใใใใไปๅฝผใฏใก ใใฃใจใใใใชใใจๆใใใงๅฝผใใพใ็กฌใใช
ใใฐใใใงใใใฉใใญใใคใใขใคใใ ใใงๅ ็ดใชใใใใใใใฆใใใใชใใใใใใใ
ใใชใใจๆใใพใใใงใกใใฃใจใใใใงใใ ใๆใ ใใใใชใใฆๆฌ็ฉใฎใใณใใณใงใฃใฆ
ใใใใจใง
ไธๆใงใใ
ไปๅบฆใฏใพใ็ใใ็ซฟใฎๆนใซๆปใฃใฆๅ ใ่พผใใง ใฟใฆใใ ใใ
ใฉใใงใใใใใใใใใใใๆฟๅ ฅ่ฉฆใใฆใฟ ใพใใ?ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใงใจใใใใใพใใใใใใกใใฃ ใจๆฐๆใกใใใงใใญใใกใใฃใจใๅพ ใก
ใใ ใใใ
ใใใตใผใธใฃใผใใใใงๅๅๆฟกใใฆใใใจๆ ใใพใใใงใใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใญใ
ไปๅ ฅใใพใใใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆใๆใๅบใใพใใ?
ๆใๅบใใ
้ใพใใพใใญ
ใฉใ
ใงใใ?
ใฉใใงใใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใๅใใฆใใ ใใใญ
ใใใงใ
็ถบ้บใชๅกพๅฅณๅญใใใจใ่ฉฑใใใใใฆใกใใฃใจ ใ่ถใใใใฆใใใฃใใใงใใใฉไปๆฅใฏใใ
ใงใใ?็ถบ้บใใใชใใงใใใใใใๅ จ็ถใ ็ถบ้บใงใใๆฌๅฝใซไปๆฅใฃใฆใใใงใใ?่ฌๅผ
ใไฝใใฎใไผใ?
ไปๆฅใญๆณไบใ ใฃใใใงใใใๆณไบ?
ใกใชใฟใซไปใใใใคใชใ?
ไป68ใงใใ?
68?
ๅ จ็ถใ่ฅใใงใใญ68ๆญณใงใใใใใชใใใก ใใฃใจ
ใกใใฃใจไธ่ฌนๆ ใใใใใชใใงใใใฉใใฃใฑ ใใใใๆ็ใๆฉไผใๅขใใฆใใใใจใ
ใใใพใใญใใใพใใญใงใใใฃใจ้ท็ใใใ ใใงใใญใใใๅฅๅบทใงใ
ใใญใงใใญๅฅๅบทใฏๅฅๅบทใงใใญใชใใ็ง่จฃใจใ ใใใพใ?
ๆฎ้ใซ็ฌใฃใฆ้ใใใใจใใช?
้ฃไบใจใใใใชใใฆๆฐๆใก็ใชๆใใงใกใใฃ ใจใใใใ่ฉฑใใใฃใจ่ใใใใใงใใ
ใกใใฃใจใๆ้ใใใ ใใชใใงใใ?
ใใใงใใๅคงไธๅคซใงใใใใใๅฌใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใกใใฃใจใใใซๅบงใฃใฆ่ฉฑใใใใฃใฆ่จใฃใฆไฝ
ใงใใๆฅใซใใใชใจใใงใกใใฃใจๅใซๅบงๅธๅฃ ใชใใฆใใฎๆนใใใใงใใ็ณใใ
็ณใใใใฃใกใฎๆนใใใใงใใใใฃใ้ท็ใ ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
่ชฐใงใใใๆใใใใใชใใใใใญๅใ่ใ ใ่ฉฑใ ใจใใฃใฑใใฃใจๅฅณใงใใ็ถ
ใใใฎใฏไธ็ชใใใฃใฆใใใใใญใใฃใฑๅฅณๆง ใงใใใใใใใชใใงใใๅนด
ๅใฃใฆใใญๅฅณใจใใฆ่ฆใใใใใใใชใใงใ ใใงใใใฃใฑใใใชใใฎใฏใฉใใใใใจใๅฟ
่ฆใ ใจๆใใพใ?
ๆใใใใใจใใใใใใๆใใใใชใใงใ ใใฉใใฃใฑใจใในใฎไธ้ขใงใใ
ๆ่ฟใใฆใพใ?
็ช็ถใญๆ่ฟใฏใใฆใชใใชใฉใใใใใใฆใชใ ใงใใ?ไธปไบบใไบกใ
ใชใฃใฆใใ23ๅนด็ตใคใใ็ตๆงใใฆใชใใใ ใชใใงใใ
ใใฐใใงใใใญใใใใใ
ไปๆฅใกใใฃใจไน ใ ใซใฉใใงใใ?
่ฉฆใใฆใฟใพใใ?
ใใฐใใกใใ็ธๆใซใใฆใฉใใใใใงใใ?
ใใฃใจ่ฅใๅญใซ่กใใชใใๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใ ใใงใใใ ใใใฉใใใช
ใจๆใฃใฆ่ฅใๅญใซ่กใใชใใใใใชใใใชใ ใฐใใกใใ็ธๆใซใใชใใง
ใใใใใชใใงใใใฉใใงใใ
ๅซใงใใ่ฅใๅญ
ๅซใใใชใใใฉใใใฎใใชใจๆใฃใฆใใใใง ใ
ใใใ?
ใใใ ใฃใฆๅฅใซใญใใๆฆ้ฃๆงใใชใใใงใใ ?
ใใใไบกใใชใฃใฆใใชใใฎใใกใใฃใจไปๆฅไธ ็ทใไธๆฅใ ใๆใใพใใใใใใฎ?ๆฌๅฝใซ็ง
ใงๆใใพใใใใไธ็ทใใใญไธๆฅใใไธๆฅ?
ใใใจใใใงใกใใใจใงใใใฎ?
ใงใใพใใใงใใใฎ?
่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใพใใพใใญใพใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ็ถบ้บ
่ฆใฆใฆใใ ใใๅ ฅใใจใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใใพใใใใใซใกใฏไฝใใฃใฆใใฃใฆใใใ ใกใใฃใจใใใใใจใญใใฎใใฃใ
ใใฎ็ปๅฑฑใฎๅ ฅใๅฃใใใกใใฃใจ้ใใฆใไบบใ ใกใซใกใใฃใจใคใณใฟใใฅใผใฃใฆใใใใ่ฉฑใ
่ใใใใชใจๆใฃใฆใฏใใฏใไฝใงใใใใใ ใงใใๅฐใใกใใฃใจใญใใฎ
ๅใใกใญใกใใฃใจๆฑไบฌใใๆฅใฆใใใงใใใฉ ใใฎไธๅ
่บซใพใๅคใชๆๅณใใใชใใฆ่ถณ่ ฐใงๅคชใใใตใ ใใฏใใใใใใจใใ
ใฎ็ญ่ใใปใใใชใใ็พๅฎนใซ่ฏใใจใๅทใๆง ใ็ดใใจใ่ก
่กใ่ฏใใใใจใใใ่จใใพใใใญใตใใใฏ ใใใฎใตใใใฏใใฏ็ฌฌไบใฎๅฟ่ใ ใจใใใใ
ใใ ใใใตใผใธใใใใใใชใใฆใใใใใฎ ใใฏใชใผใ ใใฟใใณใจใใณใฉใผใฒใณใจใใใ
ใใใญไฝฟใฃใฆๅฝผใใใฎ็ ็ฉถ่ ใงใใใใใใฎ ใไฝใฃใฆใใใใฎใ
ใขใใฟใผใจใใฆไธ็ทใซๅๅ ใใฆใใใไบบใใก ใใฃใจๆขใใฆใ
ใใงใใใใใงใใใใใงใ้จใใกใใฃใจ้จ ใ้ใฃใฆใใฆใใใ็ใใฏใใใฎ
ๆ่ฆใงใใ็ปใฃใฆใใใใงใใไปใฏใใกใใฃ ใจใใๅคฉๆฐใใใใชใใงๅธฐใใใใชใจๆใฃใฆ
ใงใใใใใชใกใใฃใจ่ฅใใใญใๅฏพ่ฑกใซใใก ใใใใใกใ้ซ้ฝข่ ใ ใใใ
ใใฃใฑ40ใใใคใงใใ?ใใใใจใใงใใช ใใใจใใงใใชใใใใใใฃใใใใฐใใกใ
ใใงใใฎใงใใใ
ใใฐใใกใใ?
ๅญซใใใพใใใใพใ ใพใ ใใใใใกใใฃใจๆ ใใฆใใใใใฐใใใใใใใใใ
50ๅใฐ?
ใใใใใใใ้ๆฆใใใฆใพใใฎใงใใใใผ ใ
ใใใใใใใ
ใใใตใผใธๅฑใใใซ่กใใฟใใใชๅฝขใงๆใฃใฆ ใใใ ใใใฐใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใญใกใใฃใจ ๅคชใใใฎๆนใ่ฝใจใใฆใใพใใญใชใใใงใ
ใใฎๅฒใซใฏใใใใใชใใณใๅฑฅใใฆใพใใ?
ใพใใญใใใฏ็ฉใๅคฑใใใใชใใฎใงใญใๆฏใ ใใใณใใฏๅซใใใชใใงใใใใงใ
ใใใชใใๅคชใใใ็ญ่ใฃใฝใใฆใชใใ็ญ่ ใคใใฆใใญ่ฒใฃใฝใใญ
ใใใงใใญ
ใชใณใใงใใญใ
ใตใใใฏใใใๆตใใฆใใฆใ่ก่กใฎไธฆใณใฎใช ใณใใ้ใใงใใใใ
่กๆถฒใๆดปๅใใฆใใใใใชๆใใงใใญใใชใณ ใใฏใใฃใฑใใใใใชใ
ใจใ
ใใใไธ็ช้ไธญใใฆใใ ใใ ใ็ปใฃใฆใใฆใ
ๅคงไธๅคซใงใใ ใฃใฆใใฐใใกใใใปใๅใใซใฏ ็ฐๆงใๆใใชใใใใชใใงใใใใฐใใกใใ
็ทใซใฏๅ จ็ถใใใใ็ฎใฏๅ จ็ถๅ้กใชใใใใช ใใงใใ
ๅใใฏไบบใซ่ฆใใใใฎใฏ็ ็ฉถ่ ใ ใใ่จใใ ใใจใใใชใใใใ
ใฐใใกใใใฏใๅคง
ใใใงใใญใใใฟใใชใใช
ใใใใใงใใญใพใ ใพใ ๅฅณๆงใใซใ ใๆฎใฃใฆ ใใใใใชใใงใใใ ใฃใฆ่ ฐใฎๅใใๆน
ใ
ไน ใใถใใซใกใใฃใจๆๅ ฅใใฆใฟใฆใใ?
2ๅ็ฎใฎๅฆๅฅณใงใใญใใใใญใใฐใใกใใใ
ใใใ
ใใฐใใกใใใใใๅคงๅคใ ใใใใใชใใคใ ใพใใ
ใกใใฃใจใใใๅบใใชใใจใญ
ๅฝผๆฐใงๆฅใฆใใณใใณๅ ฅใใใใใใฎใใญใใ ใ ใใ ใใญใใใใใชใ
ใฐใใกใใใงใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใฐใใกใใใใฃใจๆฐๆใกใใ้ขจใซใช ใฃใๆนใใใใใชใใใใใงใใ?
ใตใตใตใตใตใต
ใญใขใๅใๆๆใๅบใใพใใ?
ใใฐใใกใใใๆใๅบใใฆใใ?
ใฏใ่ถณไผธใฐใใฆใใ่ฝใจใใฆใ
ไน ใใถใใฎๅณใจๅใใจๆใๅบใใพใใ?
ใฏใๅ ็ใใฉใใชใฎ?ใใฐใใกใใใฎใใงใฉ ใใฅใผ
ใใฐใใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
็ธๅฝไธๆใงใใญใใใฐใใกใใไบกใใชใๅ
ใฏใกใใใจใไธปไบบใจใใฃใฆใใใใใฃใฑใใ ใใชใใซใใพใใใใใชใใงใใใใใใใ
ใใใใใงใใ?
ใฏใๆๆฟใชใใใๆถๆตใใฆใ
ใ
ใฐใใกใใใ้
ๆ ฎใใชใใงใใใใงใใใใญใใญใซใใกใใฃ ใฆใใชใใกใใฃใฆใใใงใใ
7ๅนดๅใฎ
ใใฐใใกใใใใใฃใฑใๅคงใใใใใใคใบใช ใงใ่ชญใใงใใใใฆใใใใใใใใใพใงๅคง
ใใใชใใงใใใใคใบใชในใฟใคใซใใใฐใใก ใใใซๆใใฆใใใฆใใฃใฑใๆใใง
ใใ
ใใใๅฝผๆฐใงใใๆใซใใใใใใจใใฃใฆ
ใใใชใใจใใใใฃใฆ?
ใปใใๆฅฝใใใงใใใใใฐใใกใใใ
ใฐ
ใใกใใใๅพๅบใใปใ?
ๅพ?ใใใชๅบใชใใใคใ
ใฎๅ ใใปใใใณใฃใใ่จใใใงใใ่ฆใใใ ใ
ใใใใใฎใใใใงใใ?
ใใฐใใกใใใ ใใใงใใญใ
ใใใใใใฐใใกใใใใใใๆๆฌฒใใใชใ ใฆๆงๆฌฒใฎๆนใๅผทใใใใใ ๆงๆฌฒใ?
ใใฎๆนใใใใจๆใใพใใใ ใใใงใใ?
ใใใ้ท็ใใงใใ? ใงใใพใใใงใใพใ ใ
ไปๅบฆใฏๆงๆฌฒใๆๆฌฒใซๅคใใใใ
ใใใใใใใใชใใงใใใใปใใจใซใ
ใใฐใใกใใใฎไนณ้ฆใซใใณใใณๅฝใใฃใฆใพใ ใ
ใฐ
ใใกใใใ็ด ๆตใ ใใใใณใใณใฏใใณใใณใจ ใใฐใใกใใใ7ๅนดใถใใซใใณใใณ่ช
ๅใงๅ ฅใใใใฉใใงใใ?
ๅ ฅใใใใใใใซ่ชๅใงๅ ฅใใๆนใใใใงใ ใ?
ๆใใชใใงใใ?
ใใใงใใญใ
็นๅฅใงใใญใ็นๅฅใ็นๅฅๅ ฅใใฆใใใงใใใ ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใชๆใใงใใฐใใกใใ?
ใฏใใใใ็ใใชใ?็ใใชใใงใๅคงไธๅคซใ ใผๆฐๆใกใใ็ฎใใฃใฑใ็
ใใกใใฃใฆใๆใใใใใฎไธญใใ็ฎใใฃใฑใ ใงใใใใณใใณใชใใงใฏใ
ใณใฃใใใใใจๆใใช
ใฌใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.