Original subtitles

Enhanced returns by BABAI NAHEEL

Nice to meet you.

Greetings.

We also.

-Greetings. -You Guys in the rain?

It's okay, come on.

Hiroto Stop!

Hiroto.

In 1990.

Started an experimental project,

To know humans could evolve or not.

That experiment, done in two ways.

The first is to impose stress on parents in order to give birth to babies,

Then provokes the baby to mutation and develop their abilities.

From there, the ability of the brain

Man forced to end, and our terlahirlah.

The second is.

Gave birth to a baby that has the ability of animals.

And include the ability of the animal into a baby.

And we are born from a trial, is now finally becoming an adult.

Strayer's Chronicle.

Yoshuki, watch outside.

Either.

Are you Yuri Mikami-san, do you?

Hoi ..?

Regardless, he is of no use.

Try to look at the ...

This is why, pretty good

Let me see only briefly.

It has nothing to do with us.

Wahh why don't you ...?

Drink.

Kak.

They seemed to have already revert.

Quickly once they are.

Miss. ..

Therefore I don't want to play.

You guys are who?

You're Akagi-san khan?

YES.

If you let us,

Will not happen anything with Yuri Mikami-san.

Restore him.

Have not you can do it.

That could make a Game Show is just another parent.

Silly you ...

We are also parents.

Then what would you guys?

Who ya?

That hurt Mikami?

There are marks on his left chest, probably Genjiru.

We therefore ask anyone!

Don't fume.

Jerk!

Woa, Strike!

You guys will not be able to fight Ni.

Because she can see the future.

Great, how do you guys do it?

Hoi, hoi, stop.

What does not hurt your shoulder?

It is not.

Stop, do not be.

Oh, you guys ...

Using drugs? Come here.

There is that we want to talk about.

Kak ...

Mikami-san.

Don't suicide ku said.

It is meaningless.

Mikami-san, come here.

Mikami-san!

Oi, wait a minute!

Don't be mengabaikanku!

The next sure hit.

There is no point threatening us like that.

Fool, I'm not threatening!

Stop it!

Move over you!

You're dead!

Tu-wait a minute ...

Don't shoot, don't ...

Don't touch ...

My sister!

God, what did you do?!

Subaru!

Don't overdo it. He did many bacot.

Are you alright?

It hurts a little ...

Stand up, we have to take it to the place of Jaja Obaa-san.

Kak.

Wataru?

Wataru? Wataru ?! Oi! Wataru ?!

Wataru Oi! Wataru! Oi! Wataru! Wataru!

Sensei ... Thank you so much ...

Yuri ...

Yuri-san,

From now on, the one who will be menjagamu.

Watase, quickly do something!

Wataru unconscious, please help him.

Oi, what are you doing?!

Subaru.

Submit Wataru to me.

What we cannot do other than this?

Our power, derived from stress hormones.

In order to have the ability of such animals.

Stress hormones generated are then injected into our bodies.

But, if the stress hormones that come out too many would be dangerous for us.

Especially the part of the brain, because the brain is the weakest.

If that happens, our brain will stop working.

And the results ...

Be enlarged,

And you will die.

That is our destiny.

For what we are.

Born?

Calm, Wataru is not like Hiroto.

That time, he said.

Save me.

But Hiroto does not ever go back again.

Good riddance ...

Hiroto.

Not feeling anything.

Just live his life.

And fulfill his duties.

Can't help it,

And finally committed suicide.

Nice work for the case of Mikami.

You guys managed to bring back Mikami Yuri.

His grandfather was Osone Makoto.

We can only moved according to existing regulations.

It's been far from all that we can do.

To be able to move the Seiju, Osone must also move.

Osoheda Hiyo has come. Osoheda please provide your comments.

Please your comments.

How do your comments about things that was done Osoheda Hiyo?

I can't say much.

We're still trying to figure out the next proof.

That is all.

I am not interested.

Katakan pada Ryushi dan Sae.

Place?

You're not a child, must have been aware of it.

How Satoe and Heo?

There are a few things you should assure from both of them.

Subaru, stop acting like a brother.

At that point we decided that if ...

We are brothers.

Still does not change, the basic boy.

Kak Subaru ...?

Ryuji ...

Do you want to be together again? As at that time.

Why do you ask that?

Stop being spoiled.

There must be...

... A way for us to live.

Where? It is impossible.

Wataru mengalami stres berat.

Heh?!

Tahun lalu, Shiroto.

Due to severe stress, he committed suicide.

Hiroto ...

Are you okay?

I also do not know.

Yes, maybe there will not be a problem.

I was very happy to see you, brother.

But...

... Let me know.

Voice again, I?

Be stronger.

She found it revolting.

Hear you say it.

Seniors who it really sucks.

This is just between us.

What anyway?

Have you taken a look at the Line?

- I see it. - Severe huh? Have you taken a look at the Line?

- I see it. - Severe huh?

Yes, once tasted disgusting. - I see it. - Severe huh?

- I see it. - Severe huh? - I saw him lazy. - Why?

- I saw him lazy. - Why?

- Why do not we go together? - Look to the end.

I will help you look for a reason.

Later you no activity?

Oh, today I can work shift.

Do you like your job?

- Yes, a little ~ - Stop me if do not like.

Good morning.

Can you all silent?

I?

Kak Subaru?

I?

If you're there, listen to me, I ...

What happened with Ryuji?

She looks very frustrating.

Were you together?

Kak ...

I am fine.

That night. Quickly run, he chased us!

Where Mudo?

I do not know where he is.

- Why did you shoot him? - What else can we do!

What really happened?

One dead, already five people.

The rest of what?

Four people, two moved closer.

Hide, they move.

OK.

It felt tonight was not cool at all.

Wait.

Hmm?

They're here.

It looks like it hurts ...

Let's quickly run.

Sick, jerk!

You're not okay, Aoi?

Have you got a gun?

Quick, kill him!

The next day.

They began to show movement.

Ageha.

He was born of Gen Animals.

And he was the only one.

Ageha had no parents.

He must also equal ...

Subaru.

I want you to catch Ageha.

- Oi, oi, jangan takut. - Sudah hentikan.

Welcome. Sorry do not tell.

You're serious, always repeat it.

Yosuke, now you start to dare ya.

And once you're very funny.

I, how can you ...

Nothing.

My parents also say do as you please.

I came all the way just to see you, brother Subaru.

There is no other purpose.

Ah ... a quiet life.

Apa kau tahu Ageha?

They are a group of killer.

Syndicate them very much. From last year until now, they continue to commit murder.

Because the only remaining Ageha Chou. Their group is named Ageha.

Strength your memory is very remarkable.

This is not a memory, but because I had remembered him in my head.

Yes, whatever you say.

- Offhand. - We had to catch Ageha.

Tapi Wataru tidak ada.

Ini perintah Watase.

Demi Wataru juga,

We must do it.

It was impossible, if only we.

You must have heard it right, the children born of Gen Animals?

You mean the other experiments?

It is idenitas Ageha.

Then it will become increasingly difficult.

I will do it.

Heh?

I've heard it from Ryosuke, about Wataru,

And also about Hiroto.

We also do not know when it will happen.

I do not want to wait without doing anything.

Thank you so much to the ladies and gentlemen who have come.

As a sign of approval, we will do a handshake.

He did not change.

Ageha, did not show themselves.

What really Professor'm in the drill?

Now is the time for questions and answers with the audience here.

Please those who want to ask questions.

Yes, well, please come forward to submit your question.

His heart rate above normal.

You all are in this room will be longer.

Wait, you!

I want all of you who are here to surrender.

There is no way out of this room.

Wait, do not move first.

I've taken over the existing security system.

Just by using the tools that this trivial!

Sai, call for help.

- Acknowledged. - Why can not open?

What does this mean?

What should we do, brother?

Dia bukan Ageha.

Stop your stupid actions.

- Give it to me! - Do not come close!

Ouch ... noisy all this noise.

In my body a bomb attached.

Could explode anytime.

All the lives that are here will die!

- Move over, do not block the road! - Everything you please calm down!

Do not panic it all!

Let's listen to what he wants.

What is your purpose?

I want to talk.

With all the people in the world.

OK.

Then let's talk.

Everyone here will listen that you're talking about.

We, until now afraid to bear a child.

There is no future.

The reason is very simple ... Man ...

... Always treat the problem as a problem that has nothing to do.

Especially...

The sins of the experiment was heavy and there may be no way back.

Trial against Gen.

Supporters who are here

Did not care!

If all the experiments carried out it was true,

Everyone here will die!

Next, it's time to listen to us.

Can not!

Only I will be talking, as you did.

I'll give you five minutes, no more than that.

I also have the same feeling like you as a man.

But, the child was born ...

With a heartbeat made it known.

It has absolutely nothing to do!

Rescue efforts failed.

And soon die.

You know?

No.

If you could make changes to the organs, gradually ..

What it might do? In that case...

... What my son is also a coincidence?

All people are born with the will to move forward.

Finally, the results of the experiment ...

Managed to achieve quite unpredictable.

But strangely ... absolutely no notice.

What does it mean to maintain a natural?

I saw it with my own eyes, burned out nothing left.

And did I think about it.

Living systems must be changed.

The decision is the truth.

But...

During dreamy thought,

My wife's lament it all yourself,

And suicide.

No one knows.

And die without saying anything.

Do not care about other people.

That the inhabitants of this world, and also the country.

That should change ..

Is not the man himself?

It was only the opinion of the ignorant.

The common people should not listen to this conversation.

The rest of us just do all the talking.

I thought, there was something strange.

To him only, which daritadi acting strange.

Kak Saya? Kak Saya? Kak Saya?

Kak Saya ?!

Wait, do not act without orders!

Do not we intend to talk about ?!

Damn!

Ageha?

Stay away!

You certainly will regret!

Release him!

Do not rebel!

Hold him!

You...

Everything will suffer the consequences!

Quick way!

Type rifles, yes ...

Absolutely, cautious yes.

Get off!

Osu!

Hoi, what you want ?!

Miyage-san!

Are you strong?

Emergency, the first time I saw something like this.

Hah?

Incidentally, you have the same power.

Hah? What do you mean?

Sick!

Sick! What are you doing?!

- She did not understand what happened. - She was my prey.

Just do as you please.

Come on.

I do not quite understand, do not be pretentious.

Here, here!

Damn!

Ryuji suddenly come, she is now pursuing her.

I went after him with a bicycle, please handle the rest.

I'm going after him.

She said Ryuji also involved.

Ryuji?

Ya.

Do not come close...

Do not come close!

Ask for help...

Ask for help..!

My kids loved ...

Do not touch it.

What if we are to a more quiet place?

I'll catch up.

Robust ...

Exercises like what you live ?!

This is not a drill.

But we've been a genius since birth.

Annoying!

Ryuji, ada apa?

He Ultra mode.

Did you understand that to say, right?

Who are you?!

Thousand gave that.

Ryuji!

He read my movements ...

Ryuji, are you okay?

Hoi, damn it!

Why are you here?

I can not stay away.

How can I calm down after seeing this.

I want to know how to prolong life.

I do not need the power.

We want to know.

You...

... Because it has that power,

Period of age you faster.

That is ...

... Can no longer be taken into account.

And no one can stop it.

How dare you do it all on our body.

I already understand.

It is enough.

But there was a ...

... If I am not mistaken

Is you.

Only you are different.

You're okay?

It is okay.

I.

It looks like they are on the top floor and talk about something.

That brother.

Yoo!

Greetings.

Oh, one yes.

Already stop.

Calm down, calm down, we will not do anything.

Not doing anything.

Tell me.

Hah?

Eh?

Say what?

What exactly are you?

Actually what? Stupid question.

Kita sama, Kak Subaru.

We...

... Living beings just like you.

Ha-just born with a slightly different way.

Yet they are the people Rachiruki Madam?

Kak Subaru is not possible to do so.

What might you brocon?

Oi, you still follow him.

Hide, add more speed!

Of course not, stupid!

I always wanted to ask.

Since the experiment was conducted.

Why do we kill people?

Because it's easy to do.

Just try to do, eh?

As revenge ... on the adults who made us.

This means that you must have had a feeling like that in you, right?

By the way...

Have you ever heard of the hidden powers?

No.

Very weird...

For me, Ageha since birth did not have any strength.

Although it is a contemplation, what not so strange to you?

Do you know why?

Most, of those who survive

Only continue to grow from childhood to the present.

But...

All that is in tanggunganku.

But also...

... I also can not make the wrong choice.

Heh?

Take me.

You must also have been given orders, right?

Get away from the world I made.

From childhood we all had been abandoned, and left to live on its own.

You were, in fact intend to do it or not?

Do not just say it from behind the closed door.

That's not true.

Wait! Wait! You two do not do it.

There will be sad if you kill him.

Should I tell you one thing?

I...

... Is perfect.

What he's after?

I often hear these days.

Do be do not know.

The results of the experiment, huh?

Did something happen?

You've come at the wrong time.

No need to go, by chance I had to go home.

Children who at the time, huh?

You control your men behind the scenes, right?

Houshono-sensei...

... Thank you very much for coming.

Did you forget me?

No.

Well, excuse me.

Subaru, huh? Greetings.

For our part, will support you.

Your gaze scary.

Oh, I see?

I think you're just a tool.

Time of the incident, she lost one of her friends.

Due to the help of civilians who were shot by a terrorist.

Excuse me.

Your strength, greater than a Ageha.

Oh, I see?

So ...

... Let Ageha blurred.

What exactly is the purpose of the perfect?

Apa Manabu yang memberitahumu?

The special strength of Ageha.

You must already know.

Subaru...

... You need a weapon.

I do not like to kill someone else.

Sorry...

... But it was the latter.

As long as he can keep it ... no problem.

Halo...

Oh ... to-please wait a moment.

I get several mails apples, take if you do not mind.

No, thank you.

What's up?

Should not we move on from here alone?

Why?

What's up?

Students occupants of the room next door anymore, huh?

Yes ...

Lately, he is often invited to speak to.

Wait a minute, Shizuka, did you ever talk to him?

- Never. - I've never been.

Hee!

Is not it obvious, that he was interested in you.

- It is impossible! - Weird huh, weird right?

Ordinary aja kok.

What's up?

What's up? That's it, that's it!

That's it, that's it!

Oh, yeah right, it's him.

Looks like he ate something.

He ate something, right?

Yes ...

He saw, let him see Aoi alone.

Sorry old ...

- You guys, listen, listen, listen, listen, listen. - Let's not discussed.

Noisy!

Excuse me!

- But everything is avoided, it is impossible, right? - Do you know her name?

- Who ya ... - Izaki Subaru.

I had not thought about before.

True, this happened last year when the festival of the summer I tried a lot of food there.

- I hate that incident! The cheese cake and iced tea. - Coffee.

Because I let him get away, I would have killed him.

Oh, I was also the message of iced tea.

- Good. - How?

- I should not have let him. - Do not inconsequential.

Died.

Speaking of which, Aoi-tan turns ...

Anyway do not have to be discussed.

Oh...

There is no.

Maybe ... we are too fast and seriously think about it.

Because it ... From what I saw

If we make the first move,

He must also be moved.

If so, he will not know what we are doing.

But for power users, it's useless.

No...

No, it's just like ...

... There was something with our enemies.

- I'll do it. - You can not.

Why?

Thanks for waiting.

- The coffee that is. - Yes.

I'm definitely going to kill him!

Woaaa ... spilled all!

Sorry non nyamanannya.

Be careful with your strength.

Iya, iya.

Did they know about this oddity?

Again Aoi-tan ...

Endless ...

More important,

I gather you all because I have a plan.

Aoi, you ...

... I want you not to participate in the job this time.

What?

- Agreed. - Me, too.

I also.

- I can not accept it! Why? - Aoi.

- Aoi ... Aoi !!! - Because I'm weak? Because I could have been killed?

He says that maybe you have a special ability.

- We are also heavy decision. - I do not want to hear it.

Aoi ... make a child.

Listen to what we say, and make children.

Aoi ... I want you to have a future.

The existence of us all ...

Can survive in the world until now, all thanks to you, Aoi.

No.

I want to be with you!

Aoi!

No need to get angry.

They are worried.

I...

... It is useless.

When knowing I could live longer in this world,

I'm a little relieved.

Hikaru...

... He's a very bad man.

Although he did not know the man or not.

Maybe ... my life will not be much longer.

My power is also becoming increasingly weakened.

To be honest ...

... I feel jealous of you, Aoi.

But ... because you are Aoi ..

Because it is you, then I want you to stay alive.

Stop, do not say things like that, too heavy, you know?

Aoi!

Dimana Ryosuke?

In the room.

What it does, shut up?

Looks like he was in shock after meeting with Ageha.

About stress, Ryosuke is the most thought.

Kak Subaru ...

How do we fight them?

The spirit of you.

I just can not let them.

How to...?

Sixty.

Ryosuke?

I cook a curry for you ..

Ryuji? What happened?

Awesome .. !!!

What are you doing?

Eh? Ageha?

Bad!

The other does not exist.

Thank goodness, because I only remember the uniform alone.

I'm home ...

What is this?

The enemy wants to vent, maybe.

Hah?

Sorry to disturb.

Not a problem anyway.

Originally not do that stuff.

He said, Ageha groups do not have much time.

I also do not understand what he meant.

What does it mean?

Therefore she came here?

Come here to disrupt it?

Not like that!

You say, kill someone else is allowed.

You say, sorry to bother.

You've got friends, right? Keep them well.

Why? Why did you suddenly say that?

When parting with the family and everyone in the village,

They said the food was prepared.

Indeed, who would want to eat it?

I want to meet them, only that I was expecting.

Everyone around their strange stare.

Only old people are being nice to us.

But...

I really wanted to be together again.

Therefore, now ...

... Living here, I feel happy.

I also want to do!

Why not do it ?!

Noisy.

Exit at last, see, Ageha here.

I already knew, had heard too.

Kak Subaru, no matter what let it be here?

Menangkap Ageha.

That's our goal, right?

- No need to run, no catch. - Would you betray me?

How about Severe stress?

Bagaimana Wataru?

Do you want to betray me as long as I live?

Why did you bring him here?

- I also do not know. But he does not I'll leave. - It was very strange!

That's not an answer.

How about eating? I'll make it.

Most simply Kari anymore, right? -So true.

Seriously.

I will not lose to you.

Thank you very much.

Want to shut up again?

Is not that tantamount to run?

I could not see the reality, you are so right, Kak Subaru?

You were at that time, right ...?

I can catch?

This is my favorite car.

Besides also not Taxis.

What is this?

Save luck.

Who is he?

My daughter who is 3 years old, his birthday soon.

If so, you'd better wear.

Bye.

Today, it is enough.

Well, excuse me.

There needs to be what you came?

No...

It's not an easy thing to handle.

And need a lot of stitches.

Heh?

At least think about it.

So...

... The power?

I...

... Has been involved in the experiment.

Please tell me, why are we all born?

Political, Economic, and Military.

Each of these officials, gathered and conduct secret negotiations.

But, everything is different mindset.

And finally there is a debate.

A group eventually disbanded.

As I thought.

None attractive.

Such is life.

Life is still life.

We are born

Not for revenge.

Watase in fact also involved in it.

Finally, we leave it to him.

If not mistaken, you experiment opponents,

One of them opposed the decision, and eventually he was arrested.

But,

He escaped, and was never seen again.

Ageha, he alone surviving.

Wataru?

Hentikan Wataru!

Used by others,

Is your destiny!

What are you ~

What's wrong with your face?

You should be grateful.

Because Wataru has been saved.

Ayo pulang ... Wataru.

Father...

Apa yang kau lakukan pada Wataru ?!

In fact...

Manabu berkata, tubuhku ...

... Already infected with the virus by 80%.

And they have spread.

And the remaining 20% ​​is the rest of life.

For the sake of creating a new evolution.

It is my future.

Really have not I, Dad?

So true.

Kau sangat pintar, Wataru.

The virus that developed and spread by his own desires.

It takes time and also pain.

And after that...

Eto ...

Changing people affected by the virus.

The virus is in the body of the virus Manabu not unusual that we know.

He is a virus that can adapt.

What do you think?

If that happens, you, Wataru and almost all humans would die!

Mankind ... must find a way to continue living.

Subaru...

... You're not choosing how life was.

But kehidupanlah were chosen.

You said to capture Ageha, but ignored Manabu and the others ?!

Stop !!!

You all, escape!

Do not depend on us,

As the Pendo'a.

Offended you, to be told by a pengurung yourself?

Just a guess only, it is true you were here.

Manabu ingin menyampaikan sesuatu.

Kak Subaru, might protect you.

- Heh? Are you here to seek help? - Not like that!

I just feel annoyed with the answer myself after he came here.

Like myself.

You, little changed from the moment we met.

Oh, yes?

As older.

Looks almost dead.

Basic bully!

Ryosuke!

Ryosuke!

What are you doing?

What are you doing on Ryosuke ?!

I am not doing anything.

She suddenly did not move.

Sick...

My turn!

You left me no choice ...

I'm home ...

Oi, what are you doing ?!

See you again, like fate alone.

Ryosuke!

Looks like you're accelerating.

Do not talk too much!

Understand?!

You idiot!

Punch hurts ...

Its speed is also remarkable.

I won.

Stop Sho! Please!

How lucky you are.

Lucky?

Therefore...

... I submit to you.

No...

Why?

Do not joke around in front of me.

- Sumoho. - He asked for help to me.

Before he died, he smiled,

And said "I'll leave you"

The meaning was you, right?

Kak Subaru ...

Ryosuke ...

Kak Subaru.

What should we do?

Ryosuke sudah mati.

In the end, you're dependent on me as well.

No.

I would not rely on you again.

Despite all the way gone,

I will save them all.

I'll save 80% of humanity that you killed.

I will save every life born.

Subaru.

Impressive.

Aku tidak akan menyerahkan Manabu.

Wait a minute.

You're too fast.

Hurry!

Is this really the way?

The road is correct.

OK.

What do you do for this?

Let them.

Already nothing else.

He has?

Others...

Wait a minute.

Meet?

No.

No data is left at all.

There is no other way.

What remains is to kill Watase.

Hmm?

Impressive, right?

This is the place where we were born.

As was destroyed by the blast.

To get rid of the evidence, they blow it up.

But the basement is still there.

Wait a minute.

Kau Manabu, kan? Ikutlah dengan kami.

Looks like we got the invitation.

Bawa pergi Manabu!

Kak Subaru.

I listened to the heartbeat besides Ageha.

I know this sounds.

Already known her for a long time.

Long time.

Come on, quickly.

Shizuka-tan ?!

Get away, he seemed to be controlled.

You're okay?

I am fine.

Let's finish quickly.

Wataru?

It's me, Ryuji.

Turns out you guys, huh!

Stop!

Enough is enough, Hide!

Aoi?

What are you doing?

We are looking for you everywhere.

Where Sho?

Where Sho ?!

Sho sudah mati.

You did ?!

No, they did not!

Sho sudah ...

Sho ... Sho ... Sho ... Sho sudah ... Sho sudah ... Sho sudah ...!

Calm down, Momo.

Let's find the killer.

You're already perfect, right?

Hmm?

So true.

Come with Daddy.

- Ikutlah -. Wataru, kau sedang dikendalikan oleh Watase.

Wataru ...

You guys, stop!

Very weird...

Many human ...

Everyone, hide!

Quickly, quickly hide!

They are former JSDF. (JSDF = Defense Force of Japan)

Stay hidden!

What are you doing here, being sent by Watase?

No!

I want to protect you from Watase!

Protect?

You want to protect me?

If you can protect me, just try to do.

Aoi!

The rest I leave to you.

Boy, I lift.

Oh okay.

Wait!

What you're holding ?!

What else can we do.

Stop!

As Dad.

That being a bully is ...

You!!!

What are you doing?!

You...

... Ageha, ya.

Shizuka-tan!

Momo ?!

Momo! Momo!

Momo! Do not die...

Momo ...

Aoi-tan...

Forgive me.

Stay alive.

Quickly fled from here ...

Momo ...

Momo! Do not die...

Do not die ...

Do not die ...

Momo! Momo!

Subaru.

I have a request.

Aoi protect.

Manabu ... Apa maksudmu?

I found the code.

8WB-J8C-0

In other words...

It is the ability of Aoi.

Aoi is an expectation ...

... The man !!!

Subaru! Come!

Kuserahkan Manabu dan Aoi padamu.

Kak Subaru ...

It has been a long time did not see the butterfly ...

I want to go out.

One day to go see a wide place.

Watase mengatakan ...

... To be able to stop ..

Can only be done by destroying me.

By crushing ...

But this is all your fault!

Why do not you take us all ?!

Why?!

The place...

Spacious we've never seen!

This is...

... How to stop.

You might not want to accept it.

But this is the only way to mengehentikanku.

Die!

Subaru!

It is enough!

Already, stop!

Kak Subaru ...

Come on ...

Let me die in peace.

Kak Subaru ...

Stop ...

Kak ...

They all died.

Why?

Why? Why did this happen to us?

It is enough...

I'm sick of all this!

That's enough, right?

End it.

Let's spend some time together.

Kak ...

Let's go home, to our homes.

Can not!

I promised Manabu and the others.

With the power of our own ...

... We can not do it.

But, still.

Although we have fallen,

We can certainly do so.

I heard it.

Although only a small voice.

Manabu memanggil nama Kak Subaru.

You stay here.

Why?

Aku dimintai tolong oleh Manabu.

If you can not follow.

Shoot!

Let go...

... All my family members.

Perhaps it is the last.

I will go alone, do not follow me!

Well done, you can get to this place.

Bagaimana Shotaru?

Any movement you do.

I know everything.

Therefore, any time you're free to do that.

I...

Still remember it, and come here.

Maybe...

... The people who are here

No one realized at all.

That is not true.

Humans are not as cold as it was.

Is that true?

That will happen now, unpredictable anyone.

The rest of my life too low.

You, too, Subaru.

Everything, might soon die.

But even so, I ...

... Still accept it.

Change is ...

...not needed.

Wait!

Kembalikan Manabu!

Aoi, you do not have such power.

You can not shoot. Although you shoot me ...

... Tidak akan bisa menyelamatkan Manabu.

Look!

They will die.

Whatever you do.

Manabu will only hasten death.

The future is definitely changing.

Even today.

If I do it now ...

Not a problem if you can not see the future.

Why did not you kill me?

Stop, Subaru.

It is enough.

Forgiveness lives, Yes.

Here...

... Without anyone noticing.

I could die.

Aoi is enough.

No matter what kind of strength you have.

You will remain ...

... A hope everything.

I do not want to hear a sentence like that.

Burn me ...

By doing so, the virus can be stopped.

Number of data I get ...

... Sudah kuhilangkan.

I can not do it.

But you saved me ...

... In the end I'm just going to die.

Even though...

... I really want to enjoy life.

Even though...

... I want to remain with you.

But there is no other way.

This is the only way left.

Do not overdo it.

Sorry.

Not ...

... I mean how my death.

Hei, Subaru ...

To talk to you ...

...very nice.

I also.

To meet you...

... Makes me happy.

Cool.

Very beautiful.

Beautiful.

What's that?

Beautiful...

Very cool.

He gone.

Oh, he's gone.

When I opened my eyes, the world did not change.

Kak Subaru ..

Aoi invited to stay together.

But Aoi ...

... Choose to live alone.

Correct.

Just to be back on yourself.

Anu...

Oh yes.

You remember ~

Long time no see.

It's been a long time was great.

Yes.

Are you okay?

Ya.

Somehow, I'll be fine.

I just want to fix that is already happening.

No need to worry about me.