Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,005 --> 00:00:10,925
سلسلة NETFLIX الأصلية
2
00:00:32,605 --> 00:00:33,965
كيف تعرف أن هذا سيعمل؟
3
00:00:34,685 --> 00:00:35,565
ثق في.
4
00:00:36,925 --> 00:00:38,565
إنها ليست المرة الأولى التي نقوم بها.
5
00:00:41,005 --> 00:00:42,885
تذكرنا عندما تكون بالخارج.
6
00:00:44,245 --> 00:00:45,285
ارسل لنا بعض الدخان.
7
00:00:46,885 --> 00:00:49,285
أخبر ابنك
أن Fiorella حصلت لك من هنا.
8
00:00:52,325 --> 00:00:54,045
العلجوم لا يفعل هذا لأحد فقط.
9
00:00:56,165 --> 00:00:57,645
يبدو أنه يحبك.
10
00:01:16,965 --> 00:01:21,605
ما الذي تفعله هنا؟
11
00:01:32,285 --> 00:01:34,205
أجبني يا بورخيس.
12
00:01:35,685 --> 00:01:37,565
ما الذي تفعله هنا؟
13
00:01:38,445 --> 00:01:39,765
في زنزانتي.
14
00:01:41,485 --> 00:01:44,445
اتصلتني مورسيلا بهدنة ، لذلك جئت.
15
00:01:45,845 --> 00:01:46,765
هدنة.
16
00:01:48,805 --> 00:01:50,525
ما الهدنة؟
17
00:01:50,605 --> 00:01:52,445
العلجوم ، هذا فقط ...
18
00:01:52,525 --> 00:01:55,125
بدأ الرجال شغب في الفناء و ...
19
00:01:55,685 --> 00:01:57,405
كنت أرغب في فرز بعض الأشياء ،
20
00:01:57,485 --> 00:02:00,045
حتى تتمكن من العثور على مياه أكثر هدوءًا
عندما عدت ، هل تعلم؟
21
00:02:01,405 --> 00:02:03,565
الأولاد غاضبون ، ومن حقهم.
22
00:02:05,365 --> 00:02:07,605
لقد هاجمتنا بقنابل المولوتوف.
23
00:02:08,405 --> 00:02:09,685
هذا ليس على ما يرام.
24
00:02:11,085 --> 00:02:12,445
لا يتبع الكود.
25
00:02:14,165 --> 00:02:17,005
وهذه الفتاة ، المهنية ،
ما أسمها؟ موليناري.
26
00:02:17,885 --> 00:02:20,285
شيء سيء ، لقد أصيبت.
27
00:02:23,005 --> 00:02:25,445
وماذا علي أن أفعل به؟
28
00:02:26,605 --> 00:02:27,765
لا اعرف شيئا.
29
00:02:31,565 --> 00:02:34,365
ربما كان لك ، أنت لوطي سخيف.
30
00:02:35,445 --> 00:02:37,045
لا ، الضفدع. كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
31
00:02:37,125 --> 00:02:39,285
لا لم أكن ... ليس لدي أي فكرة ...
32
00:02:39,365 --> 00:02:42,605
أردت أن أسأل بورخيس
لمعرفة ما إذا كان يعرف أي شيء.
33
00:02:42,685 --> 00:02:44,085
بورخيس ، بورخيس.
34
00:02:45,085 --> 00:02:47,605
بورخيس ، بورخيس ، بورخيس.
35
00:02:51,445 --> 00:02:53,605
بورخيس ، احصل على اللعنة.
36
00:02:54,765 --> 00:02:55,605
تحصل لي؟
37
00:02:57,445 --> 00:02:59,685
أنا لا أريد أن أراك في كتلة زنزانتي.
38
00:03:01,005 --> 00:03:03,405
وننسى ما تحدثت عنه
مع هذا الفقير.
39
00:03:05,285 --> 00:03:06,565
انتهى.
40
00:03:07,645 --> 00:03:09,405
لا توجد هدنة.
41
00:03:15,965 --> 00:03:19,245
لم استطع سماعك
هل يمكنك تكرار ذلك؟
42
00:03:28,005 --> 00:03:31,245
اذهب تبا نفسك
43
00:03:31,885 --> 00:03:33,965
لن أطلق النار عليك في الرأس.
44
00:03:37,005 --> 00:03:37,845
وداعا يا العلجوم.
45
00:03:38,405 --> 00:03:40,445
وداعا ، بورخيس. وداعا.
46
00:03:44,085 --> 00:03:45,165
فيوريلا!
47
00:03:47,125 --> 00:03:50,245
اذهب الحصول على كيز. أحتاج بعض الموسيقى.
48
00:04:06,445 --> 00:04:08,405
هذا هو أفضل دواء يا رجل.
49
00:04:10,125 --> 00:04:13,445
لا أعرف كيف أنت ، كوني طبيبة ،
هي مثل مدمن.
50
00:04:15,645 --> 00:04:17,485
كل طبيب مدمن
51
00:04:18,085 --> 00:04:20,045
الكلية العظيمة.
-آه أجل؟
52
00:04:20,125 --> 00:04:21,885
نحن جميع المدمنين.
53
00:04:22,844 --> 00:04:23,925
أنا أرى.
54
00:04:28,725 --> 00:04:32,805
هل قطعت أي شخص مفتوح؟
هل أخذت شجاعتهم؟
55
00:04:34,765 --> 00:04:36,125
انا طبيب تخدير
56
00:04:36,885 --> 00:04:39,925
إذن أنت واحد من هؤلاء
هذا يخفف المريض.
57
00:04:40,005 --> 00:04:41,125
هذا يضعه للنوم.
58
00:04:41,205 --> 00:04:44,925
أكثر من وضعه في النوم ،
أنا الذي يوقظه.
59
00:04:46,205 --> 00:04:47,845
يمكن لأي شخص وضع رجل للنوم.
60
00:04:48,805 --> 00:04:51,085
الحيلة تستيقظ منه
أنت تعرف ما أعنيه؟
61
00:04:53,525 --> 00:04:54,925
لا يجب أن تكون هنا
62
00:04:56,685 --> 00:04:59,565
يجب أن تكون بالخارج
تفعل ما تفعله.
63
00:05:00,805 --> 00:05:04,565
نحن جميعا مارس الجنس نحن لا نعرف
كيف نفعل أي شيء آخر ، لذلك ...
64
00:05:04,645 --> 00:05:06,525
لا يصنع فرق
إذا كنا هنا أو هناك
65
00:05:11,165 --> 00:05:12,085
حدثني عنها.
66
00:05:16,005 --> 00:05:20,805
عندما ولد ابني ،
كل من والديه سيكون في السجن.
67
00:05:23,485 --> 00:05:24,925
ومن يدري حتى متى.
68
00:05:25,565 --> 00:05:26,725
انه كابوس.
69
00:05:29,605 --> 00:05:30,805
هيا يا صاح الاسترخاء.
70
00:05:31,885 --> 00:05:34,565
سوف يعمل كل شيء
سوف يفهمها الأبله الصغير
71
00:05:35,805 --> 00:05:37,685
ما هو مهم هو أنك تحبه.
72
00:05:41,965 --> 00:05:43,565
ماذا حدث لك؟
73
00:05:45,125 --> 00:05:46,685
لا شيئ. هذا الخدش؟
74
00:05:47,445 --> 00:05:50,205
هذا الكولومبي اللعين مراقبتك
75
00:05:51,285 --> 00:05:52,525
إنه مجرد جرح سطحي.
76
00:05:52,605 --> 00:05:54,365
لم يكن جرحه سطحيًا.
77
00:05:55,605 --> 00:05:58,045
ما هو الخطأ فيك معك؟
كيف يمكنك الفوضى مع الكولومبي؟
78
00:05:58,125 --> 00:05:59,685
انه صديقنا
-Friend؟
79
00:05:59,765 --> 00:06:01,885
هل تريد أن تقتل نفسك؟
سوف زوجتي ختم قبالة كرات بلدي.
80
00:06:01,965 --> 00:06:02,925
ما خطبك؟
81
00:06:03,005 --> 00:06:04,125
هذا هراء.
82
00:06:04,725 --> 00:06:07,685
إذا حدث شيء معي ،
هناك صديق سيخلصني ،
83
00:06:07,765 --> 00:06:08,845
عالجني.
84
00:06:09,485 --> 00:06:10,965
أنت لا تعرف ماذا حدث
85
00:06:11,525 --> 00:06:14,205
لا ، ماذا تعرف؟
ليس لديك أصدقاء
86
00:06:14,285 --> 00:06:18,605
لديك كل هؤلاء البلهاء الذين يفعلون ما
الأقوياء ماريو بورجيس يفكر ويقول.
87
00:06:24,285 --> 00:06:26,485
كنت تعطيها تشغيل تجريبي؟
88
00:06:27,125 --> 00:06:28,405
لا ، لا ، لا ، لا ، الضفدع.
89
00:06:28,485 --> 00:06:30,525
لا لا.
ما الذي تتحدث عنه؟ رجاء.
90
00:06:36,405 --> 00:06:38,365
أخبرنى. أنت تحب الكرسي
91
00:06:40,445 --> 00:06:41,885
أنت تحب الكرسي
92
00:06:46,205 --> 00:06:51,725
إذا كنت تريد الجلوس على الكرسي ،
سيكون عليك اطلاق النار علي
93
00:06:52,645 --> 00:06:54,325
بيديك
94
00:06:54,405 --> 00:06:55,605
ما الذي تتحدث عنه ، يا العلجوم؟
95
00:06:56,205 --> 00:06:57,925
لن أفعل مثل هذا الشيء أبدًا.
96
00:06:58,765 --> 00:07:01,045
أنا رجل مخلص ، من خلال وعبر.
97
00:07:02,485 --> 00:07:03,325
حسنا.
98
00:07:05,365 --> 00:07:06,765
حسنا إذا.
99
00:07:08,485 --> 00:07:09,645
أين بانتيرا؟
100
00:07:10,805 --> 00:07:12,525
في القبو ، مع التوائم.
101
00:07:13,525 --> 00:07:14,565
اللعنة.
102
00:07:20,645 --> 00:07:24,565
كيف يكون ذلك ممكنا
هذا الشخص الوحيد الذي يستحق
103
00:07:25,485 --> 00:07:27,805
في هذا السجن اللعين
104
00:07:29,285 --> 00:07:30,965
في القبو؟
105
00:07:37,685 --> 00:07:39,725
نعم ، كيروغا. كيف حالكم؟
106
00:07:39,805 --> 00:07:42,365
ماذا استطيع قوله؟ الامور سيئة هنا.
107
00:07:42,445 --> 00:07:44,285
كل شيء ذهب إلى القرف.
108
00:07:44,885 --> 00:07:49,045
لقد وصلت من المستشفى
ودمرت زنزانتي.
109
00:07:49,125 --> 00:07:50,205
مارس الجنس
110
00:07:50,885 --> 00:07:54,965
وأفضل أقدامي ، محاصرين في القبو.
111
00:07:55,045 --> 00:07:57,485
القبو ، مرة أخرى؟ أنتين مجنون
112
00:07:58,285 --> 00:08:03,765
من الأفضل أن تأتي هنا وتصليح هذا ،
لأنهم يفقدون صبرهم.
113
00:08:04,605 --> 00:08:06,885
وأنا لا أعرف
إذا كنت سأتمكن من إيقافهم.
114
00:08:19,205 --> 00:08:20,565
أنا أعرف ما يعرفه الجميع.
115
00:08:20,645 --> 00:08:22,085
نزيل يأتي من المحافظات
116
00:08:22,165 --> 00:08:24,125
مع صديقته
حقا سخيف بعيدا ،
117
00:08:24,205 --> 00:08:25,805
ويدعون من السجن
مع بعض هراء حول
118
00:08:25,885 --> 00:08:28,885
اقتلاع السجناء وكل ذلك.
يقدمون لها وظيفة رائعة
119
00:08:28,965 --> 00:08:31,325
ومنزل قريب من السجن
حتى تتمكن من زيارة.
120
00:08:32,205 --> 00:08:34,045
ثم يأتون إلى هنا ،
وليس لديهم شيء.
121
00:08:36,445 --> 00:08:40,245
إنها تتعامل مع الدجاج
هي مدمن مخدرات.
122
00:08:40,325 --> 00:08:43,365
أقارب النزلاء.
أنا لا أحفر ذلك.
123
00:08:43,445 --> 00:08:45,684
إذا كنت مدمنًا ،
ثم يكون ذلك على الشروط الخاصة بك.
124
00:08:46,365 --> 00:08:48,445
يتم التعامل مع الحفلة من قبل شخص ما في الداخل.
125
00:08:49,365 --> 00:08:51,325
إذا قمت بتقديم تقرير ...
126
00:08:51,405 --> 00:08:53,565
إذا قمت بتقديم تقرير داخلي ،
127
00:08:54,165 --> 00:08:56,405
سوف تسوء الأمور مع شعبك.
128
00:08:57,005 --> 00:08:57,845
أنت تعرف ما أعنيه؟
129
00:08:59,845 --> 00:09:03,165
أخذوا وثائقنا ،
حبسنا في غرفة.
130
00:09:03,725 --> 00:09:05,085
الآن الجميع يمارس الجنس معها
131
00:09:06,805 --> 00:09:09,485
هي أختك؟
نعم ، إنها أختي.
132
00:09:09,565 --> 00:09:11,725
أي نوع من العلاقة
هل لديك مع لورا؟
133
00:09:11,805 --> 00:09:14,845
إنها ابن عمي
لقد جاءت من تشاكو.
134
00:09:14,925 --> 00:09:16,805
وأنا لم أر ابن أخي في العصور.
135
00:09:18,045 --> 00:09:18,925
هذا يغضبني.
136
00:09:19,485 --> 00:09:22,965
أخبرتك أختك
من يدير الأشياء هنا؟
137
00:09:23,045 --> 00:09:24,445
نعم نعم نعم. هي اخبرتني.
138
00:09:25,285 --> 00:09:27,005
يمكنك الوثوق بي. أخبرنى.
139
00:09:29,085 --> 00:09:29,925
هل هي امرأة؟
140
00:09:30,765 --> 00:09:31,605
بلى.
141
00:09:33,445 --> 00:09:34,445
يسمونها "الرئيس".
142
00:09:36,525 --> 00:09:37,765
ما أسمها؟
143
00:09:48,445 --> 00:09:51,525
أمي ، توقف عن الكلام الهراء.
144
00:09:52,125 --> 00:09:55,805
لم تسرقك
لقد غيرت حفاضاتك أمي...
145
00:09:56,525 --> 00:10:00,605
لا ، إنها ليست لص.
إنها امرأة جيدة. امراة شريفة.
146
00:10:00,685 --> 00:10:03,605
انها أكلت ثلاثة ملفات تعريف الارتباط
لأنها كانت جائعة.
147
00:10:03,685 --> 00:10:06,285
لا تحصل عليه؟ ماذا ستسرق
منك؟ ثلاثة ملفات تعريف الارتباط؟
148
00:10:06,365 --> 00:10:11,685
سوف تجلس أمام التلفزيون ،
لا يزال جدا ، ومشاهدة التلفزيون حتى أصل إلى هناك.
149
00:10:12,765 --> 00:10:14,525
ولا تتصل بي كل 15 دقيقة ،
150
00:10:14,605 --> 00:10:16,965
لأنه كلما اتصلت أكثر
في وقت لاحق سأعود إلى المنزل.
151
00:10:17,045 --> 00:10:18,125
هل نحن واضحين؟
152
00:10:20,165 --> 00:10:23,525
لقد غادرت.
غادرت قبل أن أتمكن من الحصول على بديل.
153
00:10:23,605 --> 00:10:26,725
كم هو وقح. كيف غير مسؤول.
154
00:10:28,165 --> 00:10:30,765
مع كل الناس
تبحث عن وظائف ، أليس كذلك؟
155
00:10:31,325 --> 00:10:33,045
نعم ، لا أعلم
أين تجد هؤلاء الناس.
156
00:10:33,125 --> 00:10:35,045
أنا حقا لا أعرف أين هم.
157
00:10:35,885 --> 00:10:39,925
لا أستطيع العثور عليهم. لست متأكدا إذا
إنه برنامج بدل العائلة ، أو ...
158
00:10:40,005 --> 00:10:43,125
أو الجميع يعرف
أن والدتي ألم في المؤخرة.
159
00:10:44,805 --> 00:10:45,645
الله.
160
00:10:47,405 --> 00:10:48,485
حسنًا يا صغيري
161
00:10:50,725 --> 00:10:52,405
أعتقد أنه واضح ، صحيح؟
162
00:10:53,045 --> 00:10:55,525
أن الجدة لديك للإجابة
لسلوكك؟
163
00:10:55,605 --> 00:10:59,165
هذا كل ما تفعله أو تقوله
التنازلات لها.
164
00:11:01,965 --> 00:11:07,245
استرخ ، ريتا. لم تقل شيئاً
أنا أثق بها تمامًا.
165
00:11:07,325 --> 00:11:09,325
لا ، لم تقل أي شيء.
قالت كل شيء ،
166
00:11:09,405 --> 00:11:11,565
إلا أنها لم تلح علي.
167
00:11:11,645 --> 00:11:13,325
وقالت كل شيء آخر.
168
00:11:14,685 --> 00:11:19,485
لدي غودسون مازلت اتذكر
معموديته كما كانت بالأمس.
169
00:11:20,125 --> 00:11:22,165
قال لي الكاهن: "ريتا ،
170
00:11:23,045 --> 00:11:25,965
هل أنت على استعداد لقيادة حياة متناسقة
171
00:11:26,045 --> 00:11:28,885
مع المسؤولية
أنت على وشك أن تفترض؟
172
00:11:28,965 --> 00:11:34,285
ليقود المثال ،
لتوجيه هذا ابن الله
173
00:11:34,365 --> 00:11:35,925
نحو طريق الإيمان؟
174
00:11:37,245 --> 00:11:38,365
افترضت ذلك.
175
00:11:39,085 --> 00:11:41,965
اليوم ، Carlitos هو 38 سنة.
176
00:11:42,485 --> 00:11:44,565
انه احمق fatass.
177
00:11:44,645 --> 00:11:49,045
لكن أنا هناك من أجله أرشده.
اعطيه نصيحة.
178
00:11:50,765 --> 00:11:55,245
أعتقد أن التزام الجدة
أعلى من ذلك بكثير.
179
00:11:55,325 --> 00:11:57,085
لكنها فشلت لك!
180
00:11:57,165 --> 00:11:58,645
جدتي لا علاقة لها بها.
181
00:11:58,725 --> 00:12:02,085
هذا واضح تمامًا يا صغيري.
واضح تماما.
182
00:12:02,165 --> 00:12:05,245
أحذرك في المرة القادمة
تتحدث مع شخص ما
183
00:12:05,325 --> 00:12:07,125
اعتقد من الذي سيدفع ثمن ذلك؟
184
00:12:07,205 --> 00:12:09,525
جدتك. وشقيقك.
185
00:12:09,605 --> 00:12:10,845
أخي دفعت بالفعل.
186
00:12:10,925 --> 00:12:13,565
قلت أنك ستعتني به ،
وأمضى أربعة أشهر في المستشفى.
187
00:12:13,645 --> 00:12:15,885
-اختير اللعنة!
مش تصرخ في وجهي ، أنت شقي سخيف!
188
00:12:17,405 --> 00:12:19,005
لا تصرخ في وجهي! اللعنة.
189
00:12:21,165 --> 00:12:24,045
إذا وقع أخاك في مشكلة ،
لا استطيع مساعدته
190
00:12:24,125 --> 00:12:25,645
أنا لست جليسة الأطفال
191
00:12:27,725 --> 00:12:30,725
كارلتي على استعداد لبدء العمل
كلما قلت.
192
00:12:30,805 --> 00:12:32,365
الآن ، إذا كنت تريد.
193
00:12:50,085 --> 00:12:50,925
هنا.
194
00:12:53,405 --> 00:12:55,285
قد أحصل على إصدار مؤقت
في غضون أشهر قليلة.
195
00:12:55,365 --> 00:12:56,245
هل حقا؟
196
00:12:58,565 --> 00:13:00,045
يا له من حظ محظوظ
197
00:13:00,125 --> 00:13:02,685
كنت في المستوصف لمدة نصف عام ،
تخرج وأنت تغادر الآن؟
198
00:13:04,405 --> 00:13:05,445
كم من الوقت لديك؟
199
00:13:06,165 --> 00:13:09,685
لا أعلم ، ستة أو سبعة أعوام.
أعتقد أنني سأموت هنا
200
00:13:10,405 --> 00:13:11,245
ماذا عنك؟
201
00:13:11,325 --> 00:13:13,685
لا أعرف ماذا أقول لك يا أخي
202
00:13:13,765 --> 00:13:15,125
كيف لا تعرفين؟
203
00:13:15,205 --> 00:13:17,045
هل تريد أن تعرف؟
اسأل محاميك ، يا أخي.
204
00:13:17,885 --> 00:13:20,045
بيدريتو. وقال حسنا ، يا صاح. لطيف.
205
00:13:20,125 --> 00:13:23,005
حذرا ، Pedrito.
ربما خدمت وقتك
206
00:13:23,085 --> 00:13:25,125
ونسوا عنك.
207
00:13:25,205 --> 00:13:28,205
ماذا تعرف يا (بيكاتشو)؟ يمكن.
-يمكن.
208
00:13:30,125 --> 00:13:32,165
حسنا. حسنا ، لقد تم ذلك. هل أحببت ذلك؟
209
00:13:32,245 --> 00:13:33,605
إنه رائع يا رجل
-نرى؟
210
00:13:33,685 --> 00:13:35,685
-احب ذلك.
- كيف يأتي ذلك يا بيكا؟
211
00:13:35,765 --> 00:13:39,085
حسن. انتهى ، أيضا. لا أدري، لا أعرف.
تحقق من ذلك. إذا كنت ترغب في ذلك ...
212
00:13:40,045 --> 00:13:41,125
لنرى.
213
00:13:47,365 --> 00:13:48,485
21 عاما من الباطن.
214
00:13:48,565 --> 00:13:51,405
هذا كل شيء يا رجل نحن أعز الناس جنونًا
في المقاطعة ، يا أخي.
215
00:13:52,525 --> 00:13:54,605
ذلك هو. نظرة.
216
00:13:56,045 --> 00:13:58,285
-صديق رائع.
-انه لشيء رائع.
217
00:15:06,325 --> 00:15:07,165
دعني اجرب.
218
00:15:08,205 --> 00:15:09,045
دعني اجرب.
219
00:15:10,685 --> 00:15:11,565
لا ، لا أستطيع
220
00:15:12,845 --> 00:15:14,565
-اتركه.
-اتركه. فقط دعها.
221
00:15:14,645 --> 00:15:15,885
انتهى الحزب.
222
00:15:22,245 --> 00:15:23,485
فرعية 21 ، بورخيس.
223
00:15:24,885 --> 00:15:25,885
تذكر ذلك.
224
00:15:56,645 --> 00:15:59,405
هل لديك مانع تقول لي
ما الذي تفعله وأنت تقف هناك؟
225
00:16:00,165 --> 00:16:03,845
تريدنا أن نعبدك ،
مثل غوشيتو جيل؟
226
00:16:06,205 --> 00:16:08,165
انت تعال الى هنا. تعال الى هنا.
227
00:16:23,365 --> 00:16:25,005
لديك حفرة هناك.
228
00:16:28,925 --> 00:16:30,925
كنت قريبة هذه المرة.
229
00:16:32,165 --> 00:16:33,845
قريب جدا. القرف.
230
00:16:36,325 --> 00:16:39,165
من نظراتها ، لم يكن لديك
مثل هذا الوقت المناسب ، أليس كذلك؟
231
00:16:39,925 --> 00:16:42,045
إنه لاشيء.
232
00:16:42,885 --> 00:16:45,365
أنا أحب القبو.
233
00:16:51,325 --> 00:16:52,925
الله ، ارحم.
234
00:16:54,645 --> 00:16:55,845
نحن هنا.
235
00:16:58,045 --> 00:16:59,245
نحن الإثنان.
236
00:17:00,525 --> 00:17:02,165
لا يزال قائما.
237
00:17:04,125 --> 00:17:06,725
لن يمسك أحد بأصابعه
حالتنا إذا كنا معا.
238
00:17:09,005 --> 00:17:11,084
وإذا فعلوا ذلك ،
239
00:17:11,765 --> 00:17:14,805
سيخرجونه مع الكثير من الخراء
240
00:17:28,604 --> 00:17:29,445
وميكا؟
241
00:17:34,205 --> 00:17:37,165
لا ، لم ترد أن تأتي ،
لكنها أعطتني رسالة لك
242
00:17:37,245 --> 00:17:38,085
هنا. ها هو.
243
00:17:38,685 --> 00:17:39,925
خطاب؟
-نعم فعلا.
244
00:17:41,325 --> 00:17:43,485
-ماذا يقول؟
هل أنت مجنون؟ لماذا أقرأها؟
245
00:17:50,245 --> 00:17:53,205
لريال مدريد ، Diosito ، أنا دائما حفرت لك.
246
00:17:53,285 --> 00:17:55,565
من أول مرة رأيتك فيها
247
00:17:55,645 --> 00:17:57,525
أنت تعرف أين.
248
00:17:58,245 --> 00:17:59,245
لكنك تعلم...
249
00:17:59,325 --> 00:18:03,165
لم أوافق معك على العبث
مع عمل أخيك.
250
00:18:03,245 --> 00:18:06,325
كان لدينا خطط أخرى ،
ولا أستطيع أن أقف أنك في السجن
251
00:18:06,885 --> 00:18:10,645
لا أستطيع الوقوف في زيارتك في السجن.
انا اناني. أنا أعلم.
252
00:18:11,165 --> 00:18:13,165
وأنت تستحق امرأة أفضل مني.
253
00:18:13,805 --> 00:18:15,845
إذن هذه رسالة وداعا
254
00:18:16,645 --> 00:18:18,085
أنا آسف حبي.
255
00:18:18,165 --> 00:18:19,925
وداعا. مع السلامة.
256
00:18:27,285 --> 00:18:28,805
لا تتصل بي أو تبحث عني.
257
00:18:29,405 --> 00:18:31,125
دعونا لا نجعل هذا أصعب مما هو عليه.
258
00:18:31,725 --> 00:18:34,645
الى جانب ذلك ، أنا أذهب بعيدا ،
إلى دولة أخرى.
259
00:18:34,725 --> 00:18:36,365
لذلك يمكن أن أنساك بسرعة ،
260
00:18:36,445 --> 00:18:39,325
لأن الشيء هو أن كل شيء هنا
يذكرني بك.
261
00:18:46,525 --> 00:18:47,565
كيف حالك يا اخي؟
262
00:18:48,565 --> 00:18:49,685
ماذا تقول الرسالة؟
263
00:18:55,445 --> 00:18:57,645
ربما خرجت هذه الفتاة من يد؟
264
00:18:57,725 --> 00:18:59,965
ما هو مهم
لا يضايق تقديره لذاته.
265
00:19:02,365 --> 00:19:04,445
آسف لعدم قبولك كما أنت.
266
00:19:05,485 --> 00:19:08,045
وأنا أعلم أن كونه محتال
هي وظيفة مثل أي وظيفة أخرى.
267
00:19:08,125 --> 00:19:09,325
لكن هذا ليس بالنسبة لي.
268
00:19:11,285 --> 00:19:12,845
أحببتك. ميكا.
269
00:19:37,645 --> 00:19:39,085
الجميع يكفيني عني يا رجل
270
00:19:41,245 --> 00:19:42,965
الآن انفصل ميكا معي.
271
00:19:43,845 --> 00:19:45,725
عزيزي ، يا له من عار.
272
00:19:50,085 --> 00:19:50,965
أنت.
273
00:19:53,205 --> 00:19:54,485
ليس لديك شيء لتقوله؟
274
00:19:56,085 --> 00:19:57,645
انها خطأك ، ماريو.
275
00:19:58,365 --> 00:20:00,445
لهذا السبب تحدث لي هذه الأشياء يا رجل
276
00:20:00,525 --> 00:20:02,965
لهذا يحدث هذا ، غلاديس ،
لأنني هنا
277
00:20:03,045 --> 00:20:05,205
لأنني خاطر بكل شيء
لإنقاذ مؤخرتك يا ماريو.
278
00:20:05,765 --> 00:20:07,765
أنا أوفر لك وأنت تدفع لي مثل هذا؟
279
00:20:08,485 --> 00:20:09,525
مثل هذا كيف؟
280
00:20:10,325 --> 00:20:14,685
ماذا علي أن أفعل به؟
ميكا مقالب لك وأنت تلومني؟
281
00:20:14,765 --> 00:20:15,765
ماذا علي أن أفعل به؟
282
00:20:16,805 --> 00:20:19,365
حسنا يا أخي
يمكنك أن تعاملني بشكل أفضل هنا.
283
00:20:19,445 --> 00:20:20,565
مثل الأخ.
284
00:20:21,325 --> 00:20:22,645
مثل أخ حقيقي.
285
00:20:23,165 --> 00:20:25,925
أنت تكفيني عني هنا يا رجل
أنت تدير ظهرك
286
00:20:26,565 --> 00:20:28,405
انت تتركني
لهذا الكولومبي اللعين يا رجل
287
00:20:29,485 --> 00:20:32,805
نعم ، غلاديس ، هذه هي الطريقة.
أنت لا تعرف لأنك لست هنا.
288
00:20:33,605 --> 00:20:35,725
ماذا تعتقد؟ هذا أنا احمق؟
لا أدرك ذلك؟
289
00:20:36,325 --> 00:20:39,365
الاسترخاء ، Diosito.
هيا ، أخوك يحبك.
290
00:20:39,445 --> 00:20:40,645
يحب لك مثل الابن.
291
00:20:42,205 --> 00:20:44,805
ماريو. ماريتو ، قل شيئا.
292
00:20:51,005 --> 00:20:53,885
لا أستطيع أن أراك مثل هذا ، dumbass.
293
00:20:56,645 --> 00:20:58,525
أنا حقا أحبك يا رجل.
294
00:20:59,405 --> 00:21:00,365
أنا...
295
00:21:01,205 --> 00:21:02,325
هراء!
296
00:21:03,085 --> 00:21:05,205
-هراء؟
-كذاب.
297
00:21:05,805 --> 00:21:07,085
أنت تقول ذلك الآن.
298
00:21:07,885 --> 00:21:11,165
يقول ذلك لأنك هنا ، غلاديس.
في وقت لاحق ، عندما نكون بمفردنا ، الأمر مختلف.
299
00:21:11,805 --> 00:21:13,605
أنا وحيد هنا ، ماريو.
300
00:21:14,165 --> 00:21:17,965
أنا هنا. وحده؟ هل انت مجنون؟
ماذا تقول؟
301
00:21:18,525 --> 00:21:20,845
-غبى.
-أنا أكثر وأكثر بمفردك.
302
00:21:23,565 --> 00:21:25,365
أنا أعشقك يا أحمق
303
00:22:00,885 --> 00:22:04,005
جولة من التصفيق للوثيقة ، الناس.
304
00:22:10,845 --> 00:22:16,365
الرجل الذي انقذ حياة الضفدع
بقلم صغير
305
00:22:17,565 --> 00:22:18,885
أنا سعيد لأنك بخير.
306
00:22:19,445 --> 00:22:21,125
شكر. شكرا جزيلا.
307
00:22:22,325 --> 00:22:23,405
الحصول على مقعد ، وثيقة.
308
00:22:28,245 --> 00:22:30,045
هل تعلم أنك معضلة؟
309
00:22:31,645 --> 00:22:33,245
معضلة كبيرة.
310
00:22:35,285 --> 00:22:38,245
لأنه من ناحية ،
311
00:22:41,165 --> 00:22:42,245
أنت أنقذت حياتي.
312
00:22:43,765 --> 00:22:45,485
أنا ممتن إلى الأبد لذلك.
313
00:22:47,325 --> 00:22:49,965
من ناحية أخرى،
لقد بدأت بعفث منى
314
00:22:51,285 --> 00:22:54,525
هل تعلم أن الرجل الذي قتلته
على الشرفة كان ابن عمي؟
315
00:22:55,765 --> 00:22:56,965
لقد كانت حادثة.
316
00:23:01,285 --> 00:23:02,565
حادث.
317
00:23:03,805 --> 00:23:06,925
هذا ما سأقوله لعائلته.
لقد كانت حادثة.
318
00:23:08,005 --> 00:23:09,605
ماذا سوف نفعل؟
319
00:23:11,885 --> 00:23:13,685
-فهمتها.
-لا.
320
00:23:15,765 --> 00:23:18,285
أنت لا تفهم
321
00:23:20,485 --> 00:23:22,845
أنت لا تحصل عليه يا بني.
322
00:23:24,525 --> 00:23:26,685
إنها جحيم لمعضلة بالنسبة لي.
323
00:23:31,125 --> 00:23:33,645
هل تعرف ما يشبه
لإحضار العائلة هنا طوال الوقت؟
324
00:23:35,525 --> 00:23:37,365
العبث برأسك.
325
00:23:37,925 --> 00:23:40,565
"العدالة! العدالة!
326
00:23:40,645 --> 00:23:43,045
اقتله! تمزيقه!
327
00:23:43,685 --> 00:23:45,925
اجعله يختفي! "
328
00:23:48,285 --> 00:23:50,725
من الناحية الأخرى ، أنا أخبر نفسي ،
329
00:23:51,285 --> 00:23:53,765
"توقف ، فاتاس. توقف.
330
00:23:55,645 --> 00:23:57,525
لقد أنقذ حياتك ".
331
00:23:58,885 --> 00:24:01,605
اي نوع من الاشخاص انت؟
332
00:24:03,125 --> 00:24:07,165
أين الأخلاق في هذه الحياة ،
من اجل المضاجعة؟ أين هي؟
333
00:24:08,445 --> 00:24:09,925
أتعلم؟
334
00:24:12,045 --> 00:24:15,125
أنت من الخارج
وانجاب طفل.
335
00:24:16,325 --> 00:24:19,365
أمه في السجن ، أنت في السجن
من سيعتني به؟
336
00:24:21,125 --> 00:24:23,845
لهذا السبب سوف تمنحك العلجوم شيئين.
337
00:24:25,165 --> 00:24:26,005
واحد ...
338
00:24:28,045 --> 00:24:29,005
حياة.
339
00:24:31,645 --> 00:24:33,485
سوف تستمر في المشي.
340
00:24:38,525 --> 00:24:39,605
والشيء الآخر ...
341
00:24:43,125 --> 00:24:45,365
سأجعلك رجل حر
342
00:24:47,645 --> 00:24:48,645
يد جيدة.
343
00:24:51,245 --> 00:24:52,525
ماذا يعني ذالك؟
344
00:24:53,685 --> 00:24:54,845
أن تغادر
345
00:24:56,285 --> 00:24:57,485
من أجل الحرية.
346
00:25:06,805 --> 00:25:11,125
هذا لا يفاجئني على الاطلاق.
لقد قمت بعمل رائع يا (موليناري)
347
00:25:12,365 --> 00:25:15,685
لقد قمت بعمل جيد في التحدث معي أولاً
بدلا من Antín.
348
00:25:15,765 --> 00:25:18,005
هل تعتقد أن Antín قد تشارك؟
349
00:25:18,085 --> 00:25:20,645
على الأقل ، غض الطرف
لها ، أليس كذلك؟
350
00:25:22,045 --> 00:25:24,085
كيف كان ذلك العاهرات ...
351
00:25:24,925 --> 00:25:26,525
أن هؤلاء الفتيات دخلوا؟
352
00:25:26,605 --> 00:25:29,005
يزعم أنهم في ورشة صناعة الفخار.
353
00:25:30,805 --> 00:25:33,365
انهم مبدعين. كارهين شعر الصدر.
354
00:25:33,445 --> 00:25:36,405
انظر ، الأمور على وشك التغيير
في سان أونوفري.
355
00:25:36,485 --> 00:25:38,605
والحقيقة هي
أحتاج إلى أشخاص مثلك
356
00:25:38,685 --> 00:25:41,365
الذين هم على استعداد للوقوف
على ما هو صواب.
357
00:25:41,445 --> 00:25:43,005
مع الصدق والاحترام.
358
00:25:43,085 --> 00:25:48,605
ستسمع بالتأكيد الكثير من النقد
لطريقتي في الترابط مع السجناء.
359
00:25:48,685 --> 00:25:51,485
هناك أيضًا أشخاص يدعمونها.
صحيح انهم مجرد عدد قليل.
360
00:25:51,565 --> 00:25:53,045
نعم ، إنها مجرد أمثلة قليلة.
361
00:25:53,125 --> 00:25:56,045
ولكن هذا صحيح أيضا أن هؤلاء
الذين يغادرون هذا السجن
362
00:25:56,125 --> 00:25:59,565
ترك أسوأ من عندما دخلوا.
وهذا ما نحتاج إلى تغييره.
363
00:26:00,165 --> 00:26:01,965
هل تعتقد أن هذا ممكن؟
364
00:26:02,925 --> 00:26:05,925
من واجبنا أن نحاول ، أليس كذلك؟
365
00:26:07,605 --> 00:26:09,965
دعونا نبقي الاتصالات مستمرة.
366
00:26:10,805 --> 00:26:13,125
دعونا نبقى على اتصال دائم.
367
00:26:13,645 --> 00:26:15,605
لا لا لا. أنا لا أطلب منك ...
368
00:26:15,685 --> 00:26:18,325
لتصبح واشتي في السجن.
369
00:26:18,405 --> 00:26:19,245
لا.
370
00:26:20,445 --> 00:26:25,565
لكني أريدك أن تعمل مع اليقين
أنك سوف تسمع.
371
00:26:26,165 --> 00:26:27,245
شكرا جزيلا.
372
00:26:29,805 --> 00:26:32,405
أنت الابنة
من "الماعز" موليناري ، أليس كذلك؟
373
00:26:36,005 --> 00:26:36,845
بلى.
374
00:26:37,685 --> 00:26:40,605
كنت هنا عندما كان رجلك العجوز
كان مسجونا.
375
00:26:40,685 --> 00:26:43,445
في بعض الأحيان أتذكر
فتاة صغيرة جاءت لزيارته.
376
00:26:43,525 --> 00:26:45,445
لم أكن أعرفه جيدا.
377
00:26:45,525 --> 00:26:48,325
عندما بدأت زيارته ،
لم يرد أن يراني بعد الآن
378
00:26:50,725 --> 00:26:52,525
لكن رجلك العجوز كان رجلاً عظيماً.
379
00:26:53,645 --> 00:26:57,405
محترم جدا من البقية.
في الأساس ، رجل ...
380
00:26:58,005 --> 00:26:59,165
رجل ودود وطيب القلب.
381
00:27:00,765 --> 00:27:03,285
في بعض الأحيان ، أعتقد ذلك
بسبب أشخاص مثله
382
00:27:03,365 --> 00:27:04,805
يجب أن نفعل ما يجب القيام به.
383
00:27:34,205 --> 00:27:35,365
اصحاب،
384
00:27:37,885 --> 00:27:39,805
ربما كنت أتساءل
385
00:27:42,205 --> 00:27:45,165
ماذا حدث لي
خلال الايام القليلة الماضية.
386
00:27:48,205 --> 00:27:49,965
اريد ان اخبرك
387
00:27:52,485 --> 00:27:56,365
أنني كنت ضد مشرط.
388
00:27:59,005 --> 00:28:00,125
لكنني فزت.
389
00:28:06,725 --> 00:28:10,365
هذا يثبت أن فقط الخير يموت الشباب.
390
00:28:11,565 --> 00:28:14,765
على الرغم من أن البعض منكم
كانوا يحاولون بالفعل على ملابسي.
391
00:28:18,005 --> 00:28:21,245
مواجهة غريم ريبر
392
00:28:22,005 --> 00:28:23,725
جعلني أفكر.
393
00:28:25,525 --> 00:28:29,765
وقد توصلت إلى نتيجة مهمة للغاية
لكل واحد منا.
394
00:28:31,565 --> 00:28:36,805
نحن بحاجة إلى شخص ما ليحل لي
عندما ذهبت.
395
00:28:36,885 --> 00:28:38,285
و حينئذ،
396
00:28:39,325 --> 00:28:41,445
اخترت شريكًا
397
00:28:44,205 --> 00:28:45,525
اتخاذ موقف،
398
00:28:46,805 --> 00:28:47,805
بانتيرا.
399
00:28:56,125 --> 00:28:57,565
نحن اتصل بك
400
00:28:58,925 --> 00:29:03,685
لأن العلجوم ينظم إضرابا.
401
00:29:05,245 --> 00:29:06,885
نحن نبدأ شغب؟
402
00:29:08,885 --> 00:29:10,165
انها ضربة.
403
00:29:15,165 --> 00:29:16,005
العلجوم.
404
00:29:18,605 --> 00:29:21,845
السجن لك.
405
00:29:35,725 --> 00:29:36,885
انت بخير؟
406
00:29:40,485 --> 00:29:41,525
احسن ما اكون.
407
00:29:43,605 --> 00:29:44,925
يمكنني أن أتصور.
408
00:29:45,965 --> 00:29:48,925
حسنا ، هذا هو السبب الذي أردت
لتظهر لك هذا ، لراحة البال.
409
00:29:50,405 --> 00:29:52,285
هذا هو سجن ريفيرا.
410
00:29:52,845 --> 00:29:54,205
ها هي صديقتك كاميلا.
411
00:29:55,005 --> 00:29:57,645
انها مع السجناء
الذين هم في وضع مماثل.
412
00:29:57,725 --> 00:29:59,805
إنهم حامل أو لديهم أطفال صغار.
413
00:29:59,885 --> 00:30:03,645
نظرة. والخلايا تشبه المنازل. نرى؟
414
00:30:03,725 --> 00:30:06,165
هناك الكثير من وسائل الراحة. انها بخير.
415
00:30:06,765 --> 00:30:08,205
يمكنك الاسترخاء.
416
00:30:11,205 --> 00:30:13,125
هل أنت متأكد أنك بخير؟
هل أنت على المخدرات؟
417
00:30:16,085 --> 00:30:16,925
بلى.
418
00:30:18,125 --> 00:30:19,085
أنا على المخدرات.
419
00:30:20,245 --> 00:30:23,485
أنا لا أعطي اللعنة
عن أي شيء تقوله.
420
00:30:24,485 --> 00:30:26,045
-هل هذا صحيح؟
-بلى.
421
00:30:27,165 --> 00:30:31,965
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أنه في فترة ما ،
هنا ، ستحدث أحداث شغب.
422
00:30:32,525 --> 00:30:33,845
الأضواء سوف تخرج.
423
00:30:34,685 --> 00:30:37,765
سوف أستفيد من ذلك ،
اذهب الى الشرفة ،
424
00:30:38,845 --> 00:30:40,525
وتسلق بحبل.
425
00:30:42,645 --> 00:30:43,725
سأكون رجل حر.
426
00:30:48,365 --> 00:30:49,205
هذا هو.
427
00:30:50,245 --> 00:30:51,205
أنا بالخارج.
428
00:31:03,205 --> 00:31:04,325
منذ أن أغادر ،
429
00:31:04,405 --> 00:31:10,565
اعتقدت انه سيكون من الرائع
لنقول وداعا. حق؟
430
00:31:41,365 --> 00:31:43,765
هل أنت متأكد أنك بخير؟
هل أنت على المخدرات؟
431
00:31:44,325 --> 00:31:45,245
بلى.
432
00:31:46,485 --> 00:31:48,085
فقط قليلا ، نعم.
433
00:31:50,045 --> 00:31:52,005
إنها الطريقة الوحيدة للبقاء هنا.
434
00:31:53,285 --> 00:31:54,685
أنا أختلف حقا.
435
00:31:58,005 --> 00:32:01,245
ومع ذلك ، أشكرك على ما أخبرتني به
حول كاميلا.
436
00:32:02,805 --> 00:32:04,005
هذا جيد بالنسبة لي.
437
00:32:05,685 --> 00:32:08,885
سأعطيك معلوماتها
في حال كنت ترغب في الكتابة أو الاتصال بها.
438
00:32:10,245 --> 00:32:11,085
بالتأكيد.
439
00:32:14,085 --> 00:32:15,325
شكر.
440
00:32:21,805 --> 00:32:24,925
سان أونوفري هو مكان خلفي ، أنتين!
أنت إلى الوراء!
441
00:32:25,005 --> 00:32:26,925
-Sure.
- يبدو أن العصور الوسطى.
442
00:32:27,005 --> 00:32:28,485
ما هي العصور الوسطى؟
-نعم فعلا.
443
00:32:28,565 --> 00:32:29,685
لماذا لا تقرأ الاحصائيات؟
444
00:32:29,765 --> 00:32:31,845
لماذا لا تقرأ التقارير ،
النسب المئوية؟
445
00:32:31,925 --> 00:32:34,125
سترى ذلك في السنوات الخمس الماضية ،
446
00:32:34,205 --> 00:32:40,805
في المتوسط ، من هذا العام
في الربع الأول ، انخفض القتل بنسبة 17 ٪ ،
447
00:32:40,885 --> 00:32:45,405
و 18 ٪ أقل من الناس المصابين
في أحداث العنف.
448
00:32:45,485 --> 00:32:48,765
انخفضت أحداث العنف بنسبة 15 ٪ ، بسهولة.
449
00:32:48,845 --> 00:32:54,205
وشيء آخر ، تقارير عن
حراسة سوء المعاملة تجاه السجناء انخفض أيضا.
450
00:32:54,285 --> 00:32:59,205
حسناً ، فقط قليلاً فقط 3٪.
لكنها سقطت! انخفض 3 ٪!
451
00:32:59,805 --> 00:33:02,245
وقعنا اتفاقات مع الجامعات.
452
00:33:02,325 --> 00:33:05,125
أنا أعمل على تجديد القاعة الرئيسية
لدينا بالطبع بالتمثيل.
453
00:33:05,205 --> 00:33:06,925
لدينا الكثير من السجناء--
454
00:33:07,005 --> 00:33:09,565
نظرًا لأنك تحب التقارير والبيانات ،
سأستخدمها لدعم قضيتي.
455
00:33:09,645 --> 00:33:13,645
في ورشة العمل ، كان لديك
مجموعة كاملة غرفة الطعام المصنوعة ، مع الكراسي.
456
00:33:13,725 --> 00:33:15,325
-من أنا؟
-نعم انت.
457
00:33:15,405 --> 00:33:18,725
رف النبيذ الصغير ، منظم الأحذية.
458
00:33:18,805 --> 00:33:22,325
يمكنك الحصول على سيارتك غسلها من قبل نزلاء
كل يوم آخر.
459
00:33:22,405 --> 00:33:24,245
ولكن هذا هو الاشياء الصغيرة.
نعم ، وقت صغير.
460
00:33:24,325 --> 00:33:26,325
-كان لديك سبع أجهزة تلفزيون ثابتة.
- ليس الفساد.
461
00:33:26,405 --> 00:33:29,765
اثنين غسالات ، وثلاثة أنظمة الصوت.
462
00:33:29,845 --> 00:33:33,605
دون الأخذ بعين الاعتبار الرشاوى
قمت بجمعها من خلال مركز الاتصال.
463
00:33:33,685 --> 00:33:34,845
هل لديك جيش من المخبرين؟
464
00:33:34,925 --> 00:33:36,965
لدي جيش من المخبرين
- شبكة تجسس.
465
00:33:37,045 --> 00:33:39,165
أنت مجرم يا أنتين
466
00:33:42,925 --> 00:33:46,325
لماذا لا تكرر ذلك
وأنا سحق وجهك في ، موهموكر؟
467
00:33:46,405 --> 00:33:47,405
أتحداكم.
468
00:33:48,605 --> 00:33:51,645
تعال الى هنا. ادخل.
تعال. اجلس.
469
00:33:53,005 --> 00:33:55,005
اجلس. اجلس. أحتاج لأن أتحدث إليك.
470
00:34:03,525 --> 00:34:04,805
هناك...
471
00:34:07,045 --> 00:34:10,045
شكوى خطيرة جدا ضدك.
472
00:34:45,164 --> 00:34:46,164
ماذا؟
473
00:34:47,125 --> 00:34:49,445
توقفي يا أمي. توقف عن ذلك.
474
00:34:51,204 --> 00:34:55,085
لا أعرف أين هم.
لم أضعهم بعيداً
475
00:34:56,045 --> 00:34:57,565
أمي. أمي.
476
00:34:58,125 --> 00:35:03,205
استمع لي. لست متأكد من أنك
فهم ما أنا على وشك إخبارك به.
477
00:35:03,285 --> 00:35:05,965
وإذا فعلت ذلك ، لا أعتقد أنك سوف تهتم.
478
00:35:07,605 --> 00:35:12,325
لكنني فقدت وظيفتي
وأنا حزين جدا.
479
00:35:21,685 --> 00:35:23,485
هل يمكن أن تنظر إليّ على الأقل ، أيها الطفل؟
480
00:35:27,325 --> 00:35:29,325
أنا أعلم أنك ذكرت لي.
481
00:35:31,245 --> 00:35:32,165
أنا أحسب ذلك بنفسي.
482
00:35:32,245 --> 00:35:36,085
من أول مرة جئت إلى هنا ،
غاضب عن القحبة ،
483
00:35:37,085 --> 00:35:39,925
كنت أعلم أنك لن
وقف الشد الامور.
484
00:35:42,525 --> 00:35:43,845
وأنا لا ألومك.
485
00:35:43,925 --> 00:35:47,125
لو كنت في حذائك ، قبل 20 سنة ،
ربما كنت قد فعلت الشيء نفسه.
486
00:35:50,565 --> 00:35:53,085
لا هراء.
487
00:35:54,245 --> 00:35:57,645
كنت لأستغل الأشياء
كما أفعل عادة.
488
00:35:59,365 --> 00:36:01,085
لأنني أبله سخيف
489
00:36:03,085 --> 00:36:05,605
ولهذا السبب لدي هذه الحياة الرديئة.
490
00:36:10,165 --> 00:36:11,045
نعم انك على حق.
491
00:36:18,925 --> 00:36:19,925
نعم انك على حق.
492
00:36:27,925 --> 00:36:29,645
ما الذي يحدث يا أمي؟
493
00:36:34,245 --> 00:36:36,005
لن تكون في سان أونوفريه بعد الآن
494
00:36:37,365 --> 00:36:38,365
أنا أتركك تذهب
495
00:36:40,965 --> 00:36:42,205
أنت تسمح لي بالرحيل؟
496
00:36:44,725 --> 00:36:45,925
هل هذا مسؤول؟
497
00:36:46,765 --> 00:36:48,525
نعم ، إنها رسمية.
498
00:36:48,605 --> 00:36:49,805
هل هذا قرارك؟
499
00:36:49,885 --> 00:36:52,365
نعم فعلا. رئيسك
500
00:36:52,445 --> 00:36:54,005
نعم ، أنا أعرف التسلسل الهرمي.
501
00:36:54,085 --> 00:36:57,485
ولكن فقط حتى ترى
لا يوجد شيء شخصي في هذا ،
502
00:36:57,565 --> 00:36:58,885
سأقدم لك صفقة
503
00:37:02,565 --> 00:37:03,485
أنا كل الأذنين.
504
00:37:04,045 --> 00:37:05,525
التقاعد.
505
00:37:06,605 --> 00:37:07,845
إجازة بكرامة.
506
00:37:08,925 --> 00:37:11,005
لا تنتظر للحصول على ملخص محاكمة.
يجب أن أطردك
507
00:37:16,165 --> 00:37:17,365
بخير من قبلي.
508
00:37:17,445 --> 00:37:20,325
ما هو جيد؟ هل تطلق أو تتقاعد؟
509
00:37:22,645 --> 00:37:24,645
أعتقد أنه من الجيد أن أترك بمفردي.
510
00:37:25,885 --> 00:37:26,885
بهدوء.
511
00:37:32,565 --> 00:37:33,965
سأكون في انتظار سماع منك.
512
00:38:41,765 --> 00:38:43,485
أردت أن أخبرك شيئًا يا رفاق
513
00:38:44,365 --> 00:38:46,845
-من المهم.
-Shut ، يا صاح!
514
00:38:46,925 --> 00:38:48,565
-هادئ!
-اشخاص! يا صديق!
515
00:38:49,085 --> 00:38:51,205
بنات ، صمت.
-اخرس!
516
00:38:51,285 --> 00:38:53,525
اليوم هو يوم مهم جدا
في الفناء.
517
00:38:55,085 --> 00:38:56,765
لأننا متحدون.
518
00:38:57,365 --> 00:38:59,005
وهكذا ، يمكننا القيام بشيء ما.
519
00:38:59,925 --> 00:39:05,565
من المهم لأننا جميعًا معًا ،
هنا ، وجود نخب ، مثل عائلة كبيرة.
520
00:39:05,645 --> 00:39:10,405
اريد ان اشكرك
لتضحيتك ، قيادتك ،
521
00:39:10,485 --> 00:39:12,245
ولماذا كنت أنت.
522
00:39:13,405 --> 00:39:16,085
وأريد أن أوضح
هذا الشواء
523
00:39:17,765 --> 00:39:22,765
هو رمز تقديري
أن بورخيس يشعر بك
524
00:39:23,485 --> 00:39:24,565
هل حقا.
525
00:39:26,245 --> 00:39:31,245
وأريد أن تكون طائرة ورقية
علم Sub-21 الذي يطير إلى الأبد
526
00:39:31,325 --> 00:39:33,205
في هذه الساحة اللعينة
527
00:39:33,765 --> 00:39:36,125
وأعدك
في الشواء المقبل لدينا ،
528
00:39:36,205 --> 00:39:40,285
سنقوم بتنظيف الشواية
مع أحشاء تود كيروغا.
529
00:39:40,365 --> 00:39:41,725
لأشياء جيدة قادمة.
530
00:39:57,045 --> 00:39:58,725
هيا! هيا!
531
00:39:59,245 --> 00:40:02,165
أنا ما أنا عليه
على الرغم من أنهم وضعوني
532
00:40:02,245 --> 00:40:04,605
ويدعونني الحارمين
533
00:40:04,685 --> 00:40:07,085
أجازف بحياتي
لكن الحياة تتركني مرتفعة وجافة
534
00:40:07,165 --> 00:40:09,925
تلعب دائما للفوز
مثل الأبله مجنون
535
00:40:10,005 --> 00:40:12,485
يسير في القاعات
نشل حتى اليوم الذي أموت فيه
536
00:40:12,565 --> 00:40:14,805
أراهن على قديسي
كل هذا على هذا القبر
537
00:40:14,885 --> 00:40:17,845
حاربت من أجل كل شيء
لقد تم رفضي
538
00:40:17,925 --> 00:40:20,565
لن أستسلم أبدا
عندما أمسك في الفخاخ
539
00:40:20,645 --> 00:40:23,285
مثل كلب الشارع
تجول في الخارج
540
00:40:23,365 --> 00:40:25,765
ربحت ما كان لي
لم أتوسل بفضائح
541
00:40:25,845 --> 00:40:28,405
قطعة ومضات
وهم يسقطون على الأرض
542
00:40:28,485 --> 00:40:30,925
أنا البانك
لا أحد يريد حولها
543
00:40:32,565 --> 00:40:33,885
الاصطياد بالفعل؟
544
00:40:33,965 --> 00:40:37,925
و؟ وماذا في ذلك؟
هيا. اللعنة ، مورسيلا.
545
00:40:38,005 --> 00:40:40,565
-ماذا؟ ماذا تفعل؟
هذه الكتاكيت فوضى يا رجل
546
00:40:41,405 --> 00:40:43,805
Calambre ، كنت ألم في الحمار ، المتأنق.
لان...
547
00:40:43,885 --> 00:40:45,605
اسمع.
يقولون نفس الشيء عنك.
548
00:40:45,685 --> 00:40:48,325
ومع ذلك ، فإنهم يفعلون ذلك لصالح ، لذلك دفع ما يصل.
549
00:40:48,405 --> 00:40:51,165
وإلا ، اذهب إلى الخيمة
وجاك على صورة Pedrito.
550
00:40:51,245 --> 00:40:52,245
لنذهب. دفع ما يصل.
551
00:40:53,525 --> 00:40:54,645
Jackoff.
552
00:40:55,285 --> 00:40:56,565
حسنا ، دعونا نرى. كم معك؟
553
00:40:57,565 --> 00:40:58,445
جيد جدا.
554
00:40:59,445 --> 00:41:01,965
ألم تسمع أن هذا الحفلة قد انتهت؟
اقطعها.
555
00:41:04,365 --> 00:41:06,805
أنت تعبث مع Toad Quiroga.
556
00:41:07,405 --> 00:41:09,725
- أنا لا أعطي أي شيء عن تود كيروغا.
-ليس لديك فكرة.
557
00:41:10,765 --> 00:41:11,925
سهل. سهل.
558
00:41:12,005 --> 00:41:13,805
اعط المال. أين كارلا؟
559
00:41:13,885 --> 00:41:15,365
وماذا كارلا؟
مش يكون ذكاء.
560
00:41:15,445 --> 00:41:17,125
-Carla!
وماذا كارلا؟
561
00:41:17,205 --> 00:41:19,765
كارلا! أين أنت؟ كارلا؟
562
00:41:19,845 --> 00:41:21,165
ماذا يجري هنا؟
563
00:41:22,565 --> 00:41:23,565
ماذا يحدث هنا؟
564
00:41:23,645 --> 00:41:25,685
-هل كارلا معك؟
-بلى. ما هي المشكلة؟
565
00:41:25,765 --> 00:41:26,925
هل هي مسجلة كشريك؟
566
00:41:27,005 --> 00:41:29,565
لا ، ما الشريك؟ هي هنا
لأنني دفعت. لأنها هنا.
567
00:41:29,645 --> 00:41:32,005
حسنا ، مورسيلا.
كيف يعمل الشيء الذي قمنا بترتيبه؟
568
00:41:32,085 --> 00:41:32,925
كل شيء على ما يرام.
569
00:41:33,005 --> 00:41:35,165
لنذهب.
الزيارات الزوجية ليست للجنس المدفوع.
570
00:41:35,245 --> 00:41:36,405
-دعني ادخل.
لا أهتم
571
00:41:36,485 --> 00:41:37,725
-لقد قمت بالدفع مسبقا.
-وضع الملابس الخاصة بك على.
572
00:41:37,805 --> 00:41:39,565
-وضع الملابس الخاصة بك على.
-ما خطبك؟ اخرج.
573
00:41:39,645 --> 00:41:41,725
وضع الملابس الخاصة بك على. اخرس.
لا يمكنك أن ترى أنها قاصر؟
574
00:41:41,805 --> 00:41:42,965
أنت منحرف
575
00:41:43,045 --> 00:41:44,605
ما الانحراف؟
أخبرتني أنها كانت راشدة.
576
00:41:44,685 --> 00:41:45,965
-بلى؟
كارلا ، قل لها. هيا.
577
00:41:46,045 --> 00:41:48,485
كنت في الحب
أنت الآن تلد طفلاً؟
578
00:41:49,125 --> 00:41:51,205
سيكون لدينا محادثة. سنتحدث لاحقا.
579
00:41:51,885 --> 00:41:53,085
سخيف الكلبة.
580
00:41:53,165 --> 00:41:55,285
مورسيلا ، أنت مدين لي بعاهرة.
581
00:41:55,365 --> 00:41:57,085
الاسترخاء ، Diosito. سنقوم بتسوية هذا
582
00:41:58,765 --> 00:42:01,245
أنت لا تعرف من تعبث
583
00:42:01,325 --> 00:42:02,165
الحق بهذه الطريقة.
584
00:42:02,245 --> 00:42:05,925
رقم لا ، أنت في خضم عميق
لا لا لا.
585
00:42:06,605 --> 00:42:09,325
ليس لديك أي فكرة
من العبث.
586
00:42:17,445 --> 00:42:19,685
انزل عني يا مومفكر أوه ، هذا أنت
587
00:42:20,325 --> 00:42:21,285
ماذا تفعل؟ ما هي مشكلتك؟
588
00:42:21,365 --> 00:42:25,125
انه بخير. هذا يتقلص سخيف
لم أتمكن من كسر الجوز. موظر.
589
00:42:26,805 --> 00:42:28,805
لا بأس يا رجل انت بخير؟
590
00:42:29,485 --> 00:42:31,605
نعم ، كل شيء جيد. الامور جيدة.
591
00:42:31,685 --> 00:42:33,085
أنا أركض مهمة لعلجوم.
592
00:42:34,005 --> 00:42:35,645
حصلوا لي من الكرات.
593
00:42:36,245 --> 00:42:37,965
الضفدع وهذه toadies سخيف.
594
00:42:42,165 --> 00:42:43,725
-لنذهب.
-انا ذاهب.
595
00:42:44,285 --> 00:42:47,245
هل تقيم مع صديقك
أو هل تركت؟
596
00:42:47,325 --> 00:42:48,365
تابع. سوف اكون معك
597
00:42:59,885 --> 00:43:01,045
انتظر يا صاح ماذا تفعل؟
598
00:43:04,405 --> 00:43:05,245
انت بخير؟
599
00:43:20,925 --> 00:43:23,685
تلك الفتاة متموجة
600
00:43:24,365 --> 00:43:26,765
سوف آكلها
601
00:43:28,725 --> 00:43:30,085
يا له من امتياز
602
00:43:32,445 --> 00:43:33,845
بلدي الراديو الخاص.
603
00:43:39,605 --> 00:43:41,365
وأقوم بتشغيله مع الحجم.
604
00:43:42,045 --> 00:43:42,885
نظرة.
605
00:43:43,765 --> 00:43:45,405
جرس واحد ، رفع الصوت.
606
00:43:46,525 --> 00:43:49,485
شعرها الأسود ، جسدها مثل الورق
607
00:43:49,565 --> 00:43:52,645
أنا مفتونة
لا أستطيع تصديق ذلك
608
00:43:52,725 --> 00:43:54,565
وجهها دمية ...
609
00:43:54,645 --> 00:43:56,005
اثنين من الأجراس ، خفض الصوت.
610
00:43:56,085 --> 00:43:59,245
أصبح اللص
هذا لا يلتزم بأي قانون
611
00:44:02,405 --> 00:44:07,085
ليس مضحكا ، كويروغا.
لا يمكنك معاملة شخص كهذا.
612
00:44:08,845 --> 00:44:11,805
أنت تعرف كيف هو هنا.
لا ، أنا لا.
613
00:44:11,885 --> 00:44:13,445
طفل ، اذهب إلى زنزانتك.
614
00:44:14,245 --> 00:44:16,605
لا أستطيع السماح لك
لعلاج السجناء مثل هذا.
615
00:44:16,685 --> 00:44:17,845
ابقى هنا.
616
00:44:22,565 --> 00:44:25,725
غاروفالو ، لم أتصل بك
حتى تتمكن من الوعظ في وجهي.
617
00:44:25,805 --> 00:44:27,165
ماذا اتصلت بي؟
618
00:44:31,525 --> 00:44:34,365
- بورخيس.
-ماذا عن Borgeses؟
619
00:44:34,445 --> 00:44:37,965
انهم يريدون قياس الديكة.
تلك الثياب تزداد حجماً
620
00:44:38,045 --> 00:44:39,765
ماذا يعني ذالك؟
621
00:44:40,685 --> 00:44:44,285
هذا يعني الحرب.
وأنت لا تحب هذا.
622
00:44:45,165 --> 00:44:48,085
اريدك ان تخلعهم عن ظهري
لجعلها تختفي
623
00:44:48,165 --> 00:44:51,565
أو أخذهم إلى سجن آخر
إلى منزلك أو بيت جدتك ،
624
00:44:51,645 --> 00:44:53,925
إلى منتصف سخيف في أي مكان ...
لكنني أريدهم ذهبوا
625
00:44:54,005 --> 00:44:57,005
لكنك لا تقرر
من يترك ويقيم.
626
00:44:58,685 --> 00:45:01,485
لا أستطيع تشغيل هذا السجن في نزواتك.
627
00:45:01,565 --> 00:45:03,885
-Whims؟
-نعم فعلا. أنت متقلب
628
00:45:05,205 --> 00:45:08,165
أنا متقلب؟ انظر الى ذلك.
629
00:45:09,725 --> 00:45:11,285
أنا أسألك بلطف
630
00:45:11,365 --> 00:45:13,445
أنت لا تسألني بلطف
-نعم فعلا.
631
00:45:13,525 --> 00:45:16,485
كلما أردت ، يمكنني العودة
ويمكننا مناقشة هذا جيد.
632
00:45:16,565 --> 00:45:17,445
ليس كذلك.
633
00:45:17,525 --> 00:45:19,165
-Garófalo.
-ماذا؟
634
00:45:30,965 --> 00:45:32,965
في كل مرة يريد الضفدع
لإعطاء شخص ما هدية ،
635
00:45:33,645 --> 00:45:35,845
نأتي الرجل هنا.
636
00:45:58,565 --> 00:45:59,765
ماذا عنك؟
637
00:45:59,845 --> 00:46:02,325
نحن هنا للتأكد من أن تذهب مجانا.
638
00:46:12,125 --> 00:46:15,165
عندما تكون في الأسفل ، سننتظر هنا.
639
00:46:15,925 --> 00:46:17,325
ثم سنسحب المعدات.
640
00:46:34,405 --> 00:46:35,325
ثق في.
641
00:47:19,125 --> 00:47:21,525
ليس عادلا. لقد كنت لطيفا معي
لقد اعتنيت بي
642
00:47:22,845 --> 00:47:25,005
لا تقلق يا (كارلا) كل شيء على ما يرام.
643
00:47:25,085 --> 00:47:27,885
أريد أن أوضح أنني لم أسرقك
-وأنا أعلم ذلك.
644
00:47:28,765 --> 00:47:29,805
أنا هنا لمساعدتك.
645
00:47:29,885 --> 00:47:31,285
أخبرتك أنني أساعدك
ولهذا أنا هنا
646
00:47:31,365 --> 00:47:33,845
لا يا إيما ، أنت لا تفهم.
لا أحد يستطيع مساعدتي.
647
00:47:33,925 --> 00:47:35,085
سوف يضربونني مرة أخرى.
648
00:47:35,885 --> 00:47:38,605
كارلا ، قدمت تقريرا. انتهى.
649
00:47:45,925 --> 00:47:47,805
Motherfuckers! أعد تشغيل الموسيقى يا رجل
650
00:47:47,885 --> 00:47:49,965
انتظر انتظر انتظر.
هادئ.
651
00:47:59,285 --> 00:48:00,445
الفتيات.
652
00:48:01,005 --> 00:48:04,565
بنات ، بنات.
الفتيات ، ذهب كل شيء إلى القرف.
653
00:48:05,885 --> 00:48:07,325
السجن لنا.
654
00:48:08,005 --> 00:48:11,965
عزيزتي ، من الآن فصاعدا ،
ستعمل مجانا. هل حصلت على هذا؟
655
00:48:13,365 --> 00:48:16,205
وأنت ، دعنا نرى ...
656
00:48:16,685 --> 00:48:18,645
سأخرج بشيء
657
00:48:21,405 --> 00:48:24,685
العلجوم ، لا تفعل القرف عليك الندم في وقت لاحق.
658
00:48:26,125 --> 00:48:27,285
القرف.
659
00:48:28,085 --> 00:48:31,405
لقد تلقيت علي
لقد أرادوا قتلي.
660
00:48:33,645 --> 00:48:37,605
وفقا للطبيب ،
كان طعامي مع سم الفئران.
661
00:48:38,485 --> 00:48:41,325
طعامي! لكنني انسحبت.
662
00:48:42,085 --> 00:48:45,325
أنا سحبت من خلال
لأنني خالدة ، اللعنة!
663
00:48:46,685 --> 00:48:48,605
أنا خالد!
664
00:48:55,285 --> 00:49:00,805
وأنت تعرف من هو موظر
من أراد أن يسممني؟
665
00:49:10,165 --> 00:49:11,445
ما الأمر يا (العلجوم)؟
666
00:49:17,605 --> 00:49:18,885
لم يكن أنا ، يا العلجوم.
667
00:49:20,085 --> 00:49:21,845
"لم يكن لي ، الضفدع".
668
00:49:22,845 --> 00:49:26,165
ماذا يقول كل سجين ، صحيح؟
"لم يكن أنا."
669
00:49:28,965 --> 00:49:29,885
رجاء.
670
00:49:30,525 --> 00:49:32,805
العلجوم ، أنت تعرف ...
أنت تعرف أن لدي العجين ،
671
00:49:32,885 --> 00:49:35,485
لدي الجوائز ، العلجوم.
سأعطيك كل شيء
672
00:49:35,565 --> 00:49:36,845
كنت أنت ، أنت قطعة من الهراء؟
673
00:49:40,725 --> 00:49:43,365
-لا!
-توقف! توقف عن ذلك ، من أجل اللعنة!
674
00:49:46,525 --> 00:49:47,605
لا!
675
00:49:49,445 --> 00:49:50,285
لا!
676
00:49:55,525 --> 00:49:58,325
-سهل. أنت تؤذيني
-Es يصل ، اوسو.
677
00:49:58,405 --> 00:50:00,485
رجاء! رجاء!
678
00:50:01,085 --> 00:50:04,405
لا! لا لا! لا! لا! لا!
679
00:50:07,365 --> 00:50:08,965
ستبقى هنا
680
00:50:10,765 --> 00:50:12,765
عليك البقاء معي ، غاروفالو.
681
00:50:12,845 --> 00:50:13,805
العلجوم!
682
00:50:14,325 --> 00:50:18,005
سوف تبقى لي الشركة
حتى أستعيد السلطة في هذا السجن.
683
00:50:19,485 --> 00:50:20,685
فوق.
684
00:50:20,765 --> 00:50:23,005
لا تفعل هذا ، الضفدع. لا تكن أحمق
685
00:50:24,565 --> 00:50:26,005
الغناء "بينياتا".
686
00:50:26,085 --> 00:50:28,405
عطلة نهاية الاسبوع قادم
687
00:50:29,045 --> 00:50:31,325
أنت عادتي السيئة ، خطيئتي
688
00:50:35,645 --> 00:50:37,285
العلجوم! العلجوم! توقف!
689
00:50:37,365 --> 00:50:39,205
الغناء ، اللعنة عليك
690
00:50:39,285 --> 00:50:40,445
لا استطيع العثور عليك
691
00:52:07,565 --> 00:52:08,565
إل مارجنال هو عرض خيالي.
692
00:52:08,645 --> 00:52:10,765
أي عابرة على وجود
أحداث وشخصيات وأسماء
693
00:52:10,845 --> 00:52:12,405
و / أو الظروف
IS PINELI COINCIDENTAL.
61175
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof