subtitlecat.com

All language subtitles for Somehow.18.Episode.08.by prf.miaa

Afrikaans Download

Akan

Albanian Download

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian Download

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese Download

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi Download

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese) Download

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese Download

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu Download

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur Download

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,090 Yaa mau kemana 2 00:00:00,000 --> 00:00:08,200 {\a6}Diterjemahkan Oleh @prf.mia 3 00:00:11,430 --> 00:00:14,000 Episode 8. Part 1 4 00:00:14,060 --> 00:00:15,480 - Ini apaan? 5 00:00:15,480 --> 00:00:18,680 - Kenapa kau yang disini? - Aku juga tidak tau. 6 00:00:18,680 --> 00:00:19,670 Kenapa aku? 7 00:00:19,670 --> 00:00:21,050 Aishh, seharusnya bukan kau 8 00:00:23,150 --> 00:00:25,430 Kau benar-benar... 9 00:00:25,430 --> 00:00:27,580 kauu 10 00:00:29,580 --> 00:00:30,350 - Kau kenapa? 11 00:00:40,550 --> 00:00:41,180 Bagaimana dengannya? 12 00:00:41,180 --> 00:00:47,160 Kau lihat mukanya? Bukan main haha! ituu, dia bilang "Bagaimana ini?" hahah 13 00:00:47,460 --> 00:00:50,660 Apa yang akan terjadi, sekarang sudah terjadi. 14 00:00:58,960 --> 00:01:02,650 Hari ini harus dirayakan dan ayo kita bermain 15 00:01:03,480 --> 00:01:05,280 Cepatlah 16 00:01:09,270 --> 00:01:12,820 - Kenapa kau mengajakku? - aku harus mengajakmu. 17 00:01:13,120 --> 00:01:16,000 Bukankah kau perlu refreshing? 18 00:01:18,820 --> 00:01:21,500 Ada 3 pelajar di sini. 19 00:01:21,600 --> 00:01:23,960 Kalian akan menyesal karna bolos 20 00:01:29,530 --> 00:01:35,480 Kita akan mulai, berhati-hatilah wanita yang memakai rok. Ayo kita mulai. Go Go Go! 21 00:01:37,000 --> 00:01:45,200 {\a6}Diterjemahkan Oleh @prf.mia 22 00:01:48,570 --> 00:01:49,000 Anak-anak, 23 00:01:49,000 --> 00:01:50,900 Sangat seru kan? 24 00:01:51,040 --> 00:01:53,570 Kalau nanti ada yang menikahi Noona, aku akan mendudukkannya disana. 25 00:01:54,970 --> 00:01:58,470 Permisi, kau itu kenapa? kenapa raut mukamu begitu? 26 00:02:00,300 --> 00:02:00,770 Kau 27 00:02:01,350 --> 00:02:02,670 Iya, benar. Kau 28 00:02:04,090 --> 00:02:07,000 - Kalian ngapain? Cinta segitiga? - Mereka saling suka 29 00:02:08,260 --> 00:02:10,700 - Kau harus tau 30 00:02:10,780 --> 00:02:12,380 Kapan waktu kau ikut dan kapan tidak ikut 31 00:02:12,380 --> 00:02:15,370 Aku akan membantu kencan kalian. 32 00:02:29,000 --> 00:02:29,200 D 33 00:02:29,200 --> 00:02:29,400 Di 34 00:02:29,400 --> 00:02:29,600 Dit 35 00:02:29,600 --> 00:02:29,800 Dite 36 00:02:29,800 --> 00:02:30,000 Diter 37 00:02:30,000 --> 00:02:30,200 Diterj 38 00:02:30,200 --> 00:02:30,400 Diterje 39 00:02:30,400 --> 00:02:30,600 Diterjem 40 00:02:30,600 --> 00:02:30,800 Diterjemah 41 00:02:30,800 --> 00:02:31,000 Diterjemahk 42 00:02:31,000 --> 00:02:31,200 Diterjemahkan O 43 00:02:31,200 --> 00:02:31,400 Diterjemahkan Ol 44 00:02:31,400 --> 00:02:31,600 Diterjemahkan Ole 45 00:02:31,600 --> 00:02:31,800 Diterjemahkan Oleh 46 00:02:31,800 --> 00:02:32,000 Diterjemahkan Oleh P 47 00:02:32,000 --> 00:02:32,200 Diterjemahkan Oleh Pr 48 00:02:32,200 --> 00:02:32,400 Diterjemahkan Oleh Prf 49 00:02:32,400 --> 00:02:32,600 Diterjemahkan Oleh Prf. 50 00:02:32,600 --> 00:02:32,800 Diterjemahkan Oleh Prf.M 51 00:02:32,800 --> 00:02:33,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mi 52 00:02:33,000 --> 00:02:33,200 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 53 00:02:33,200 --> 00:02:34,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 54 00:02:34,000 --> 00:02:35,000 Diterjemahkan Oleh @prf.mia 55 00:02:35,000 --> 00:02:36,000 Diterjemahkan Oleh @prf.mia 56 00:02:50,110 --> 00:02:52,210 - Noona. - Ya? 57 00:02:52,500 --> 00:02:55,510 Gadis itu terlihat baik 58 00:03:00,870 --> 00:03:03,400 -Kau dan aku sekarang harus menghilang - Apa? 59 00:03:04,820 --> 00:03:06,040 Kau tidak paham? 60 00:03:13,100 --> 00:03:13,820 Lucu! 61 00:03:14,290 --> 00:03:15,280 Yaa, naik 62 00:03:15,880 --> 00:03:16,640 Tapi ... 63 00:03:18,560 --> 00:03:19,520 Aaaa, sebentar. 64 00:03:20,890 --> 00:03:21,060 - Kau tidak apa-apa? 65 00:03:21,060 --> 00:03:22,100 - Ya - Ayo pergi. 66 00:03:22,200 --> 00:03:23,520 Tapi tunggu 67 00:03:23,520 --> 00:03:28,440 nanti kalau ada orang lain di samping kita 68 00:03:27,540 --> 00:03:29,490 Ah, ngak tau! 69 00:03:32,490 --> 00:03:34,890 - biarkan saja. - mau ke mana? 70 00:03:40,860 --> 00:03:42,080 Oh Kyung Hwi 71 00:03:42,080 --> 00:03:44,570 tadi kau tidak erat saat memelukku 72 00:03:44,910 --> 00:03:47,910 Aku takut kau terluka 73 00:04:09,730 --> 00:04:12,730 Jangan berani berani ya! 74 00:04:21,600 --> 00:04:22,870 Kau sangat 75 00:04:23,500 --> 00:04:24,400 aneh 76 00:04:26,640 --> 00:04:27,700 Hmmm gimana ya... 77 00:04:27,740 --> 00:04:29,450 Saat stasiun.. 78 00:04:37,250 --> 00:04:38,440 Saat itu aku tidak berani 79 00:04:39,930 --> 00:04:41,340 Kau bilang tidak berani? 80 00:04:41,580 --> 00:04:43,860 Waktu itu kau langsung memelukku 81 00:04:43,860 --> 00:04:45,210 Ahh bukan begitu 82 00:04:45,210 --> 00:04:46,220 Aku senang bertemu denganmu 83 00:04:51,410 --> 00:04:51,810 Kau... 84 00:04:53,300 --> 00:04:55,550 - sudah gila. - Gila? 85 00:04:55,750 --> 00:04:58,550 Bagaimana bisa kau menarik celananya? 86 00:04:58,550 --> 00:04:59,670 Dasar gila. 87 00:05:01,670 --> 00:05:02,070 Kau juga. 88 00:05:04,520 --> 00:05:04,990 Tidak jadi 89 00:05:05,870 --> 00:05:07,590 Akan kubilang lain kali 90 00:05:07,590 --> 00:05:09,390 - Kau percaya saja 91 00:05:09,890 --> 00:05:10,690 - Kenapa? 92 00:05:12,200 --> 00:05:13,730 Yaa udahlah, yang penting tadi menyenangkan 93 00:05:37,210 --> 00:05:38,830 Rasanya mau gila 94 00:05:38,720 --> 00:05:40,900 Bagaimana ini bisa terjadi? 95 00:05:42,600 --> 00:05:44,190 Ternyata Oh Kyung Hwi tampan 96 00:05:46,960 --> 00:05:49,650 jadi setelah 3 tahun ketampananku muncul/disadari 97 00:05:51,250 --> 00:05:53,320 Aku selalu memikirkannya 98 00:05:55,030 --> 00:05:57,500 - Pertama kalinya - Benar, aku juga 99 00:05:57,500 --> 00:05:57,910 Tapi... 100 00:05:59,920 --> 00:06:01,710 tiba-tiba aku jadi takut 101 00:06:04,500 --> 00:06:06,700 Takut tiba-tiba kebahagiaan ini hilang 102 00:06:08,000 --> 00:06:08,860 Aku takut 103 00:06:15,500 --> 00:06:16,740 2 hari lagi dari sekarang 104 00:06:18,100 --> 00:06:19,740 Alasan Han Na Bi bunuh diri... 105 00:06:21,100 --> 00:06:21,780 belum diketahui 106 00:06:53,020 --> 00:06:53,590 - Kau sudah bangun? 107 00:06:54,290 --> 00:06:55,660 - Iya, Ayah tidak kerja? 108 00:06:55,180 --> 00:06:58,390 Iya 109 00:07:07,900 --> 00:07:09,900 Selamat ulang tahun 110 00:07:11,300 --> 00:07:12,000 Jadi... 111 00:07:16,700 --> 00:07:18,570 Terima kasih karena 112 00:07:19,600 --> 00:07:20,600 sudah jadi putri Ayah. 113 00:07:38,830 --> 00:07:39,500 Thank You [Terima Kasih] 114 00:07:40,000 --> 00:07:40,200 D 115 00:07:40,200 --> 00:07:40,400 Di 116 00:07:40,400 --> 00:07:40,600 Dit 117 00:07:40,600 --> 00:07:40,800 Dite 118 00:07:40,800 --> 00:07:41,000 Diter 119 00:07:41,000 --> 00:07:41,200 Diterj 120 00:07:41,200 --> 00:07:41,400 Diterje 121 00:07:41,400 --> 00:07:41,600 Diterjem 122 00:07:41,600 --> 00:07:41,800 Diterjemah 123 00:07:41,800 --> 00:07:42,000 Diterjemahk 124 00:07:42,000 --> 00:07:42,200 Diterjemahkan O 125 00:07:42,200 --> 00:07:42,400 Diterjemahkan Ol 126 00:07:42,400 --> 00:07:42,600 Diterjemahkan Ole 127 00:07:42,600 --> 00:07:42,800 Diterjemahkan Oleh 128 00:07:42,800 --> 00:07:43,000 Diterjemahkan Oleh P 129 00:07:43,000 --> 00:07:43,200 Diterjemahkan Oleh Pr 130 00:07:43,200 --> 00:07:43,400 Diterjemahkan Oleh Prf 131 00:07:43,400 --> 00:07:43,600 Diterjemahkan Oleh Prf. 132 00:07:43,600 --> 00:07:43,800 Diterjemahkan Oleh Prf.M 133 00:07:43,800 --> 00:07:44,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mi 134 00:07:44,000 --> 00:07:44,200 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 135 00:07:44,200 --> 00:07:45,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 136 00:07:45,200 --> 00:07:46,000 Diterjemahkan Oleh @prf.mia^^ 137 00:07:47,000 --> 00:07:55,200 {\a6}Diterjemahkan Oleh @prf.mia 138 00:08:50,560 --> 00:08:53,360 Han Ji Young menyukai cokelat 139 00:08:56,000 --> 00:08:57,000 Han Ji Young... 140 00:08:56,260 --> 00:08:58,400 Apa kau baik-baik saja? 141 00:08:59,670 --> 00:09:00,920 Maafkan aku jarang datang 142 00:09:02,020 --> 00:09:03,410 Aku datang dengan seseorang 143 00:09:04,880 --> 00:09:06,180 Dia tidak sebaikmu... 144 00:09:07,480 --> 00:09:12,000 tapi tidak apa-apa 145 00:09:11,590 --> 00:09:12,600 bukankah? 146 00:09:12,400 --> 00:09:14,760 Aku bukan pacarmu? 147 00:09:44,200 --> 00:09:46,400 Ji Young, apa kau kedinginan? 148 00:09:48,200 --> 00:09:50,200 di laut yang dingin 149 00:09:53,930 --> 00:09:55,520 Apa aku bisa bahagia terus? 150 00:09:57,200 --> 00:09:58,750 Aku ingin bahagia terus 151 00:10:00,500 --> 00:10:03,450 Apa semuanya akan baik-baik saja? 152 00:10:06,100 --> 00:10:07,250 Mau masuk ke dalam? 153 00:10:13,950 --> 00:10:15,100 Aww, aku minta maaf 154 00:10:17,200 --> 00:10:17,800 Tidak apa-apa 155 00:10:20,770 --> 00:10:23,770 Ah tidak apa-apa 156 00:10:26,350 --> 00:10:29,840 Tidak bisa, aku harus ke toilet 157 00:10:53,900 --> 00:10:56,100 Benar, hari itu juga 158 00:11:14,800 --> 00:11:15,540 - Halo? 159 00:11:16,490 --> 00:11:19,510 Oh, bukannya ini Hp-nya Han Na Bi? 160 00:11:19,800 --> 00:11:21,260 Iya, benar. Silahkan bicara 161 00:11:21,760 --> 00:11:23,160 Dia sedang pergi ke toilet 162 00:11:24,140 --> 00:11:29,430 Sekarang di rumah sakit,temannya Na Bi ingin mengatakan sesuatu dan meminta untuk menghubunginya 163 00:11:29,430 --> 00:11:31,700 Sekarang, keadaan Da Eun sedang tidak baik 164 00:11:35,050 --> 00:11:38,000 Halo? Halo? Halo? 165 00:11:38,400 --> 00:11:40,970 Baik, aku akan memberitahunya 166 00:11:45,160 --> 00:11:45,970 Ini alasannya 167 00:11:47,560 --> 00:11:48,870 Han Na Bi bunuh diri. 168 00:11:50,000 --> 00:11:50,200 D 169 00:11:50,200 --> 00:11:50,400 Di 170 00:11:50,400 --> 00:11:50,600 Dit 171 00:11:50,600 --> 00:11:50,800 Dite 172 00:11:50,800 --> 00:11:51,000 Diter 173 00:11:51,000 --> 00:11:51,200 Diterj 174 00:11:51,200 --> 00:11:51,400 Diterje 175 00:11:51,400 --> 00:11:51,600 Diterjem 176 00:11:51,600 --> 00:11:51,800 Diterjemah 177 00:11:51,800 --> 00:11:52,000 Diterjemahk 178 00:11:52,000 --> 00:11:52,200 Diterjemahkan O 179 00:11:52,200 --> 00:11:52,400 Diterjemahkan Ol 180 00:11:52,400 --> 00:11:52,600 Diterjemahkan Ole 181 00:11:52,600 --> 00:11:52,800 Diterjemahkan Oleh 182 00:11:52,800 --> 00:11:53,000 Diterjemahkan Oleh P 183 00:11:53,000 --> 00:11:53,200 Diterjemahkan Oleh Pr 184 00:11:53,200 --> 00:11:53,400 Diterjemahkan Oleh Prf 185 00:11:53,400 --> 00:11:53,600 Diterjemahkan Oleh Prf. 186 00:11:53,600 --> 00:11:53,800 Diterjemahkan Oleh Prf.M 187 00:11:53,800 --> 00:11:54,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mi 188 00:11:54,000 --> 00:11:54,200 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 189 00:11:54,200 --> 00:11:55,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 190 00:12:05,000 --> 00:12:20,200 {\a6}Diterjemahkan Oleh @prf.mia 191 00:12:29,160 --> 00:12:30,370 Ini alasannya 192 00:12:31,660 --> 00:12:32,970 Han Na Bi bunuh diri. 193 00:12:45,200 --> 00:12:45,990 - Apa ada yang terjadi? 194 00:12:46,000 --> 00:12:47,770 - Wajahmu kelihatan tak baik 195 00:12:48,500 --> 00:12:51,270 - Tidak, apa maksudmu? 196 00:12:53,980 --> 00:12:55,360 Aku akan memberitahunya... 197 00:12:59,480 --> 00:13:01,200 Terima kasih sudah menemaniku 198 00:13:05,900 --> 00:13:06,550 Tapi... 199 00:13:07,660 --> 00:13:08,430 tidak sekarang 200 00:13:08,430 --> 00:13:09,420 Aku... 201 00:13:10,700 --> 00:13:11,930 - ganteng kan? 202 00:13:15,120 --> 00:13:17,810 - Ayo kita foto - Kau ini kenapa? 203 00:13:20,300 --> 00:13:22,500 1, 2, 3. 204 00:13:25,550 --> 00:13:26,700 1, 2, 3. 205 00:13:30,130 --> 00:13:30,900 - Yaaaa, kau sudah gila? 206 00:13:30,130 --> 00:13:33,230 - Ahh bagaimana ini? Aku akan membelikanmu yang baru. 207 00:13:33,230 --> 00:13:34,750 - Sungguh? - Sungguh, aku akan membelikannya. 208 00:13:42,080 --> 00:13:43,530 Besok gantikan Hp ku yang hilang ya 209 00:13:44,540 --> 00:13:45,230 Aku pergi 210 00:13:53,170 --> 00:13:55,270 Aku tidak sabar untuk besok 211 00:13:57,230 --> 00:14:00,000 Kenapa kau mau cepat-cepat besok? 212 00:14:03,440 --> 00:14:03,990 Kalau gak.. 213 00:14:04,980 --> 00:14:05,570 Aku mengantarmu pulang 214 00:14:06,380 --> 00:14:07,220 Nonton film 215 00:14:08,700 --> 00:14:09,450 Bermain game 216 00:14:10,570 --> 00:14:12,130 Apa lagi? Apa? 217 00:14:13,990 --> 00:14:15,180 Aku ingin bersamamu. 218 00:14:17,390 --> 00:14:18,500 Apaan sihh 219 00:14:23,000 --> 00:14:23,520 Kenapa sih? 220 00:14:24,130 --> 00:14:24,990 Aku khawatir 221 00:14:25,800 --> 00:14:27,560 Kau tidak ada besok 222 00:14:28,000 --> 00:14:29,670 Malam ini, aku sudah ada janji dengan Ayahku 223 00:14:31,900 --> 00:14:34,210 Sudah berbaikan dengan Ayahmu? 224 00:14:38,080 --> 00:14:39,100 Ya begitulah 225 00:14:40,760 --> 00:14:41,460 Baguslah 226 00:14:42,830 --> 00:14:44,810 Kalau begitu, sampai jumpa besok 227 00:14:45,100 --> 00:14:45,710 Baiklah 228 00:14:46,460 --> 00:14:47,690 Aku masuk dulu 229 00:14:52,960 --> 00:14:53,770 Ulurkan tanganmu 230 00:14:55,670 --> 00:14:56,490 Kenapa? 231 00:15:02,800 --> 00:15:03,680 Hadiah ulang tahun 232 00:15:06,120 --> 00:15:06,980 - Bagaimana kau tau? 233 00:15:08,910 --> 00:15:09,910 Karna aku... 234 00:15:09,910 --> 00:15:11,300 Stalker/Penguntitmu 235 00:15:21,680 --> 00:15:22,760 Kenapa 236 00:15:22,770 --> 00:15:23,870 kau tidak suka? 237 00:15:24,470 --> 00:15:27,270 Kau menganggapku kupu-kupu (Na Bi)? 238 00:15:27,890 --> 00:15:28,600 Kau memang Na Bi 239 00:15:57,940 --> 00:15:58,550 Cantik 240 00:15:59,100 --> 00:16:00,100 Tentu saja. 241 00:16:01,520 --> 00:16:03,750 Aku pergi 242 00:16:15,000 --> 00:16:19,000 Ini hadiah untukmu 243 00:16:40,000 --> 00:16:40,200 D 244 00:16:40,200 --> 00:16:40,400 Di 245 00:16:40,400 --> 00:16:40,600 Dit 246 00:16:40,600 --> 00:16:40,800 Dite 247 00:16:40,800 --> 00:16:41,000 Diter 248 00:16:41,000 --> 00:16:41,200 Diterj 249 00:16:41,200 --> 00:16:41,400 Diterje 250 00:16:41,400 --> 00:16:41,600 Diterjem 251 00:16:41,600 --> 00:16:41,800 Diterjemah 252 00:16:41,800 --> 00:16:42,000 Diterjemahk 253 00:16:42,000 --> 00:16:42,200 Diterjemahkan O 254 00:16:42,200 --> 00:16:42,400 Diterjemahkan Ol 255 00:16:42,400 --> 00:16:42,600 Diterjemahkan Ole 256 00:16:42,600 --> 00:16:42,800 Diterjemahkan Oleh 257 00:16:42,800 --> 00:16:43,000 Diterjemahkan Oleh P 258 00:16:43,000 --> 00:16:43,200 Diterjemahkan Oleh Pr 259 00:16:43,200 --> 00:16:43,400 Diterjemahkan Oleh Prf 260 00:16:43,400 --> 00:16:43,600 Diterjemahkan Oleh Prf. 261 00:16:43,600 --> 00:16:43,800 Diterjemahkan Oleh Prf.M 262 00:16:43,800 --> 00:16:44,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mi 263 00:16:44,000 --> 00:16:44,200 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 264 00:16:44,200 --> 00:16:45,000 Diterjemahkan Oleh Prf.Mia^^ 265 00:16:45,000 --> 00:16:48,000 Diterjemahkan Oleh @prf.mia 266 00:16:49,000 --> 00:16:53,000 HARGAI KARYA ANAK NEGERI. Hanya untuk penggunaan secara pribadi. dilarang mengubah/menghapus credit, Reupload atau menjadikan Subs sebagai barang komersil. 267 00:16:53,000 --> 00:16:56,200 Dilarang menghapus/mengganti nama subber di dalam sub ini 268 00:16:56,240 --> 00:16:59,720 Diterjemahkan manual oleh @prf.mia 269 00:17:00,240 --> 00:17:02,720 Maaf jika ada terjemahan yang kurang tepat dan tidak ter-translate 270 00:17:03,000 --> 00:17:05,720 Subber juga masih belajar terjemahin dengan listening Thanks sudah menggunakan sub ini :)19046