Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,498 --> 00:00:14,598
www.DanishBits.org
2
00:00:39,499 --> 00:00:41,207
Good time.
3
00:00:41,455 --> 00:00:44,583
Someone has to
to look at the towel situation.
4
00:00:44,747 --> 00:00:47,875
I made sure
to put the right towels.
5
00:00:48,039 --> 00:00:50,747
Hello. Renee Bennett.
6
00:00:50,915 --> 00:00:53,915
Renee ... Bennett.
Is that the wrong disk?
7
00:00:54,083 --> 00:00:56,291
No no, just sign below.
8
00:00:56,455 --> 00:01:00,747
Should you wear shoes? Which size?
- 39 ... no, 38.
9
00:01:02,455 --> 00:01:04,955
38, okay.
- 40 ... ½.
10
00:01:05,123 --> 00:01:08,707
40½?
- 40½. Do you have double width?
11
00:01:08,875 --> 00:01:12,791
Double what?
- Double width.
12
00:01:12,955 --> 00:01:17,039
Like a caravan?
- Yes, just ...
13
00:01:17,207 --> 00:01:19,831
Do we have double width shoes?
14
00:01:19,999 --> 00:01:25,623
A normal shoe, but only broader.
So only for wider feet.
15
00:01:25,791 --> 00:01:28,747
We had an instructor,
There was a firefighter.
16
00:01:28,915 --> 00:01:31,455
He had enough
just as big feet.
17
00:01:31,623 --> 00:01:34,623
They are perfect.
- Okay. Good time.
18
00:01:40,291 --> 00:01:42,623
Is this the first time?
19
00:01:46,123 --> 00:01:49,875
Also for me.
- Is that right?
20
00:01:51,955 --> 00:01:54,207
You have to start somewhere, right?
21
00:01:55,747 --> 00:01:56,915
Yes.
22
00:02:01,915 --> 00:02:05,875
Good luck.
See you in there.
23
00:02:13,831 --> 00:02:15,831
Pardon.
24
00:02:39,915 --> 00:02:42,207
Shit! Are you okay?
25
00:02:42,375 --> 00:02:44,415
Yes.
26
00:02:45,539 --> 00:02:50,499
I mean it. It looks bad.
- I just need smaller shoes.
27
00:02:50,667 --> 00:02:52,999
Are you okay?
- Yes.
28
00:03:24,999 --> 00:03:29,123
Founder Lily LeClaire
to pass on the relay
29
00:03:30,583 --> 00:03:33,123
Avery LeClaire
about the new brand
30
00:03:33,291 --> 00:03:37,167
Grant LeClaire:
USA's most coveted bachelor?
31
00:03:37,331 --> 00:03:40,331
Today you'll still get i>
A cool haircut tutorial. i>
32
00:03:40,499 --> 00:03:44,207
A punk-rocket cockpit i>
with horse tails. i>
33
00:03:44,375 --> 00:03:47,707
I'm starting from the top. i>
34
00:03:47,875 --> 00:03:51,375
Red back with hairspace, i>
until you are well filled. i>
35
00:03:51,539 --> 00:03:55,915
Then take a little bigger tot. i>
and fix it. i>
36
00:03:56,831 --> 00:04:01,455
Out of the end of the ponytail i>
is a little hair, - i>
37
00:04:01,623 --> 00:04:05,499
- which I give a lot of fullness. i>
Then the hairstyle is finished. i>
38
00:04:05,667 --> 00:04:11,583
I hope you like it here i>
rockstar-mohawk hairdo. I>
39
00:04:11,747 --> 00:04:17,207
If yes, give it a thumbs up, i>
and subscribe to my channel. i>
40
00:04:26,207 --> 00:04:31,499
Hello. Are you going to find a gift?
- No, it's just for me.
41
00:04:33,623 --> 00:04:38,955
We have limited with sizes here,
but your size is enough online.
42
00:04:55,791 --> 00:04:58,707
There was a scary guy just before.
43
00:05:03,623 --> 00:05:06,583
You just have to say something. Mesh a little.
44
00:06:45,831 --> 00:06:49,499
LILY LECLAIRE
ONLINE SECTION
45
00:06:57,375 --> 00:06:58,875
Mason?
46
00:06:59,039 --> 00:07:02,707
Should we have
a little more collegial discretion?
47
00:07:03,791 --> 00:07:05,539
No thanks.
48
00:07:05,707 --> 00:07:11,039
We are going to have fun here,
be happy to interact with each other.
49
00:07:14,499 --> 00:07:17,039
I got sex last night.
- Cool.
50
00:07:18,707 --> 00:07:21,667
With my self.
- Forget it.
51
00:07:22,831 --> 00:07:28,247
Did you get that mail from management about
complaining about the Clafoutis lipstick?
52
00:07:28,415 --> 00:07:32,331
Customers say it is much more
orange than you can see online.
53
00:07:32,499 --> 00:07:36,539
It's completely the same color.
Look here.
54
00:07:37,875 --> 00:07:40,539
See.
- I'm just tagging.
55
00:07:40,707 --> 00:07:46,623
Come on! They should let us drive
The website from the office on 5th Avenue.
56
00:07:47,455 --> 00:07:53,667
Right? Why does Lily save
Leclaire us in a basement in Chinatown?
57
00:07:53,831 --> 00:07:56,707
I'm deadly of it! Are you not?
58
00:07:57,707 --> 00:08:00,455
No.
"I'm going out for coffee.
59
00:08:00,623 --> 00:08:04,167
Real coffee. Not that time tar.
Do you need anything?
60
00:08:04,331 --> 00:08:07,375
A baguetti.
- Do you mean a baguette?
61
00:08:07,539 --> 00:08:09,999
A whole baguette?
- A half.
62
00:08:10,167 --> 00:08:12,331
Do not be strange.
63
00:08:16,207 --> 00:08:21,167
The highlighter can only do something.
- Viv, what do you look like?
64
00:08:21,331 --> 00:08:23,875
Yes, you are really beautiful.
65
00:08:25,039 --> 00:08:29,583
I look great,
but I do not really look like myself.
66
00:08:29,747 --> 00:08:35,331
No, you look like Selena Gomez
in the video of "It Is not Me".
67
00:08:35,499 --> 00:08:37,791
It is you. I recreated the look.
68
00:08:37,955 --> 00:08:42,791
And I do not look like a cheerleader?
- A prostitute?
69
00:08:42,955 --> 00:08:46,331
"Come here, boys."
- No. They are not talking anymore.
70
00:08:46,499 --> 00:08:50,083
It is awesome,
that you have to take all of it from work.
71
00:08:50,247 --> 00:08:54,039
That is understood.
They do not give me a gift bag.
72
00:08:54,207 --> 00:08:56,375
I'm just stealing it.
73
00:08:56,539 --> 00:09:01,375
Much of it was deducted
the market. It looked like contraception.
74
00:09:01,539 --> 00:09:06,415
It looks like my pill pill.
- Many like protected sex.
75
00:09:06,583 --> 00:09:12,791
So what's the problem? I saw a kid
The other day, there was a dirt in the lid.
76
00:09:12,955 --> 00:09:17,123
Is this this groupie site?
- It's called group dating.
77
00:09:17,291 --> 00:09:20,875
You do not run away.
We have to be three.
78
00:09:21,039 --> 00:09:25,623
Yes, but just see these pictures.
These are the ones we oppose.
79
00:09:25,791 --> 00:09:28,791
Three eurasian cheeses.
80
00:09:28,955 --> 00:09:31,747
Three Australian surfers.
81
00:09:31,915 --> 00:09:35,875
And Hadid sisters! Is that mother
- Yes.
82
00:09:36,039 --> 00:09:38,455
I will not do it.
83
00:09:38,623 --> 00:09:43,291
There are different men,
as everyone is looking for something different.
84
00:09:43,455 --> 00:09:46,747
My guy will think,
It is interesting, -
85
00:09:46,915 --> 00:09:52,331
- that I am into true crime and animals,
There are friends with other animal species.
86
00:09:52,499 --> 00:09:56,207
I've mentioned it all ...
- No, not in your profile.
87
00:09:56,375 --> 00:10:01,123
No one reads the profile.
The picture means everything.
88
00:10:01,291 --> 00:10:04,667
You take a picture of yourself,
which you are proud of
89
00:10:04,831 --> 00:10:08,583
- where you hide hiding
and pimples and orange skin.
90
00:10:08,747 --> 00:10:12,623
And when you meet the guy,
he will be disappointed.
91
00:10:12,791 --> 00:10:18,123
Or find a good-looking photo.
And then you check your profile.
92
00:10:18,291 --> 00:10:22,707
Nobody likes it, click on it,
tweeter it or dot to you.
93
00:10:22,875 --> 00:10:25,999
And you would not meet him at all!
94
00:10:26,167 --> 00:10:30,791
But he rejects you.
It is so unfair. I hate it.
95
00:10:34,955 --> 00:10:38,499
You bring many
interesting views on the course.
96
00:10:38,667 --> 00:10:41,667
Thank you for giving us the peptic.
- Thank you very much.
97
00:10:41,831 --> 00:10:45,583
That was exactly what we needed.
- Where are you stupid?
98
00:10:45,747 --> 00:10:48,747
Let's just take a funny picture!
99
00:10:48,915 --> 00:10:51,247
I am so photogenic.
- See that face.
100
00:10:55,455 --> 00:10:57,207
It is not good.
101
00:10:57,375 --> 00:11:00,999
We look like some are being attacked.
I look great.
102
00:11:01,167 --> 00:11:03,747
It looks like,
as if you stand and bump me up.
103
00:11:09,039 --> 00:11:12,999
Okay, one more.
- That's what we use.
104
00:11:18,123 --> 00:11:20,831
What the hell are you doing?
105
00:11:20,999 --> 00:11:25,707
I wasted dressing on the pants.
- Okay, the office is a hole in the ground.
106
00:11:25,875 --> 00:11:29,167
But if we start to look away
from things like pants, -
107
00:11:29,331 --> 00:11:31,831
- Have we crossed the border?
clean socially.
108
00:11:31,999 --> 00:11:36,291
There is a crisis. The server is down. This
Once I can not get online.
109
00:11:36,455 --> 00:11:40,375
How do we get the network traffic report
to management before 11?
110
00:11:40,539 --> 00:11:43,747
It's our only stupid task.
- I've printed it.
111
00:11:43,915 --> 00:11:46,539
And it's not stupid. Okay, little.
112
00:11:46,707 --> 00:11:49,915
You're out of here
our stupid office in ten seconds.
113
00:11:50,083 --> 00:11:53,375
Do you think,
I'm going to Lily LeClaire today?
114
00:11:53,539 --> 00:11:55,623
Not on terms.
115
00:11:55,791 --> 00:11:58,707
I did not go to Bath this morning.
- You never do that.
116
00:11:58,875 --> 00:12:02,415
No, not before work.
I'll do it in the evening.
117
00:12:02,583 --> 00:12:05,331
That's my case.
I'm not going there!
118
00:12:05,499 --> 00:12:08,667
I have bikini tricks on
in the absence of clean pants -
119
00:12:08,831 --> 00:12:11,123
- and a shopping bag like a handbag.
120
00:12:11,291 --> 00:12:15,831
Repeat after me: I'm brave.
- I'm brave.
121
00:12:15,999 --> 00:12:19,291
I'm blonde.
And I manage this.
122
00:12:19,455 --> 00:12:21,375
I'm brave!
123
00:12:21,539 --> 00:12:24,123
I'm blonde!
And I manage this!
124
00:12:24,291 --> 00:12:27,623
I'm brave!
- I can handle this!
125
00:13:22,747 --> 00:13:26,623
To Steve in Marketing.
- Thanks. I make sure she gets it.
126
00:13:32,707 --> 00:13:35,583
Is it Avery LeClaire?
- Yes.
127
00:13:35,747 --> 00:13:37,955
There she is again.
128
00:13:44,291 --> 00:13:47,999
She's right there. Is not it cool?
- What?
129
00:13:48,167 --> 00:13:52,207
To be a receptionist here.
At all to be here.
130
00:13:52,375 --> 00:13:56,707
I'm just a trainee.
They are looking for a new receptionist.
131
00:13:57,831 --> 00:14:00,791
Holy shit. What a dream job!
132
00:14:00,955 --> 00:14:05,875
I give the papers for marketing.
- Okay. I am leaving now.
133
00:14:06,039 --> 00:14:10,455
Greetings on my grandmother, Lily,
which is included today.
134
00:14:10,623 --> 00:14:13,831
We are in the third quarter,
and as you know,
135
00:14:13,999 --> 00:14:17,875
- have we got the reports now
about our signature.
136
00:14:18,039 --> 00:14:21,831
Are you going to say underwriting that way?
- What way?
137
00:14:21,999 --> 00:14:25,123
As if that means cheap.
- It does.
138
00:14:25,291 --> 00:14:30,623
It also means available
or reasonably priced.
139
00:14:30,791 --> 00:14:34,375
Say so.
- Okay.
140
00:14:36,039 --> 00:14:40,539
There must be some work
with our underscore.
141
00:14:40,707 --> 00:14:44,123
Because we are new
on that part of the market, -
142
00:14:44,291 --> 00:14:48,123
Should people get used to
also to see our products -
143
00:14:48,291 --> 00:14:52,791
- in smaller exclusive department stores
such as Target. Please, Jenn.
144
00:14:52,955 --> 00:14:56,915
It says that 74% of the undersigned
core customer group -
145
00:14:57,083 --> 00:15:01,291
- is very convinced that
that we are some elite robberies.
146
00:15:02,623 --> 00:15:07,291
So what I hear is,
that we have to take the course again to ...
147
00:15:08,331 --> 00:15:10,623
It is not science.
148
00:15:10,791 --> 00:15:17,291
We just want to launch a brand
with affordable cosmetics in Target.
149
00:15:17,455 --> 00:15:21,291
Who has bought makeup in Target? You?
- No.
150
00:15:21,455 --> 00:15:23,955
One of you?
- No.
151
00:15:26,375 --> 00:15:30,415
It was incredible though.
People think we are elite.
152
00:15:30,583 --> 00:15:34,955
- and we do not fit in
at Target. Maybe they are right.
153
00:15:35,123 --> 00:15:39,123
When people come here in the office,
shall they see
154
00:15:39,291 --> 00:15:42,831
- at Lily LeClaire
has room for everyone.
155
00:15:42,999 --> 00:15:45,415
Even offerers.
156
00:15:53,083 --> 00:15:56,915
"Going up in beauty ..."
Me.
157
00:15:57,083 --> 00:16:01,083
"... and dream about
to sit in our lobby. "Me.
158
00:16:01,247 --> 00:16:03,667
"Right in the middle of it all."
159
00:16:04,999 --> 00:16:08,915
"Must be elegant
and full of confidence. "
160
00:16:10,455 --> 00:16:14,331
Oh yeah ...
Perhaps not full of self-esteem.
161
00:16:15,831 --> 00:16:19,083
"The first face,
people look at our office, -
162
00:16:19,247 --> 00:16:23,167
- somehow our cosmetics tagged
true face ... "
163
00:16:24,455 --> 00:16:26,039
Forget it.
164
00:16:30,955 --> 00:16:36,455
Yes, I know it's my dream job.
But why do you look for it?
165
00:16:36,623 --> 00:16:38,791
I do not have a chance.
166
00:16:40,331 --> 00:16:44,415
I'm not exactly that face,
they are looking for.
167
00:16:44,583 --> 00:16:46,915
Jane, can I call back?
168
00:16:54,207 --> 00:16:58,083
Hi! My name is Renee.
We met for training yesterday.
169
00:16:58,247 --> 00:17:00,083
God, yes!
170
00:17:00,247 --> 00:17:04,039
How is your vagina doing?
Whole abdomen?
171
00:17:04,207 --> 00:17:07,747
Thank you, your abdomen has it
as you could expect.
172
00:17:07,915 --> 00:17:11,791
Blew it
- There was no blood.
173
00:17:13,539 --> 00:17:18,499
Sorry, I can not find it.
Where are the dishes?
174
00:17:18,667 --> 00:17:23,455
You probably think why I'm not just
Asking the one who works here ...
175
00:17:24,455 --> 00:17:29,039
I'm not working here.
"I'm very good at washing up.
176
00:17:29,207 --> 00:17:33,831
Maybe you have some dishes ...
- God, now I remember it. Walk 10.
177
00:17:33,999 --> 00:17:38,955
We are doing, mr.
You could give me your number ...
178
00:17:39,123 --> 00:17:43,747
Pardon. I do not give it
to someone. Nice to meet you.
179
00:17:43,915 --> 00:17:47,455
And good luck with the dishes.
- Thanks.
180
00:17:50,083 --> 00:17:53,955
Is it all the time for you?
- That guy?
181
00:17:54,123 --> 00:17:58,915
That guys are attacking you
out in everyday life.
182
00:17:59,083 --> 00:18:04,955
Yes. It sure goes for you too.
- No. It never happened.
183
00:18:05,123 --> 00:18:08,207
I do not believe that.
- Can I ask something?
184
00:18:08,375 --> 00:18:12,167
Have you ever taken to Italy?
and is landed at the airport, -
185
00:18:12,331 --> 00:18:17,167
- and then you meet two guys who say:
"Get out on our yacht."
186
00:18:17,331 --> 00:18:20,791
And then you end up sailing around
on a yacht, to Capri ...
187
00:18:20,955 --> 00:18:23,915
And that was just not planned.
188
00:18:25,123 --> 00:18:28,999
Yes, I tried this summer.
That was good enough in Greece.
189
00:18:29,167 --> 00:18:33,331
I knew it!
I knew that sort of happened.
190
00:18:34,831 --> 00:18:39,083
I've always thought of
how it feels to be ...
191
00:18:40,123 --> 00:18:42,875
... undeniably beautiful.
192
00:18:43,915 --> 00:18:46,875
To have access
for all the possibilities, -
193
00:18:47,039 --> 00:18:50,791
- as you only experience,
if you look like you.
194
00:18:54,831 --> 00:18:56,831
Just a single time.
195
00:18:56,999 --> 00:19:01,375
I do not imagine this one
mascara or Wet'n'Wild bronzer -
196
00:19:01,539 --> 00:19:04,415
- can lift so heavy a task ...
197
00:19:06,207 --> 00:19:09,915
It certainly requires a miracle.
- It is not running 10.
198
00:19:10,915 --> 00:19:13,999
Well no, time 9.
Shall I show you where?
199
00:19:14,167 --> 00:19:17,831
Go back to box 2.
- I'm not working here.
200
00:19:23,916 --> 00:19:25,456
ZOLTAR SIGER
WISH
201
00:19:26,540 --> 00:19:28,708
So I want to? i>
202
00:19:30,372 --> 00:19:32,956
I wish I was big. i>
203
00:19:46,416 --> 00:19:48,540
"Your wish is met". i>
204
00:19:54,664 --> 00:19:56,872
This is crazy.
205
00:19:58,124 --> 00:20:01,332
I wish,
that I was beautiful.
206
00:20:18,456 --> 00:20:21,624
Come on come on.
207
00:20:51,164 --> 00:20:54,540
What so, Soho? My name is Luna!
208
00:20:57,416 --> 00:20:58,916
Are you ready?!
209
00:21:01,080 --> 00:21:03,872
I do not know what you came for today.
210
00:21:04,040 --> 00:21:07,416
But I know,
that the miracle is already here.
211
00:21:07,580 --> 00:21:10,372
Open your heart
and accept the miracle.
212
00:21:10,540 --> 00:21:14,080
Visualize the change,
you wish you
213
00:21:14,248 --> 00:21:18,248
Is that spiritual? Is it physical?
Is it emotional?
214
00:21:19,040 --> 00:21:24,040
Today you will see yourself in the mirror.
You do not want to see what you usually do.
215
00:21:24,208 --> 00:21:29,124
Today you will see it,
You've always dreamed of being.
216
00:21:29,292 --> 00:21:32,624
Are you ready to grab your life?
Soho!
217
00:21:32,792 --> 00:21:36,580
Are you ready to grab your life?
Grab that life!
218
00:21:36,748 --> 00:21:40,208
Get a new body!
Get a new life!
219
00:21:40,372 --> 00:21:43,540
Now comes the countdown.
Three, two, one!
220
00:21:48,748 --> 00:21:50,540
God are you okay
221
00:21:54,500 --> 00:21:56,372
White girl in the floor.
222
00:22:04,080 --> 00:22:06,080
Hello.
223
00:22:08,832 --> 00:22:11,332
You hit the head a lot.
224
00:22:11,500 --> 00:22:14,456
Pardon. Oh God!
225
00:22:16,416 --> 00:22:20,124
Here is some ice cream.
- Oh boy.
226
00:22:20,292 --> 00:22:23,080
Thanks.
- And some water.
227
00:22:24,916 --> 00:22:27,540
And a free scarf.
228
00:22:29,292 --> 00:22:32,080
That's all too much.
229
00:22:34,456 --> 00:22:36,248
It is large.
230
00:22:46,080 --> 00:22:49,164
Has anything happened to your arm?
231
00:22:50,456 --> 00:22:53,248
Should I call a doctor?
232
00:23:07,456 --> 00:23:10,332
Are your legs okay?
- No!
233
00:23:10,500 --> 00:23:12,580
They are not okay.
234
00:23:12,748 --> 00:23:14,872
They are ...
235
00:23:15,040 --> 00:23:17,040
... amazing.
236
00:23:18,708 --> 00:23:21,248
Does my muscle look megatoned?
237
00:23:21,416 --> 00:23:23,708
I can not answer that.
238
00:23:24,916 --> 00:23:26,748
Feel my abs.
239
00:23:26,916 --> 00:23:29,748
Stony hard, right?
- Good stuffed.
240
00:23:46,208 --> 00:23:48,832
Wait a minute now. No!
241
00:23:49,000 --> 00:23:51,708
Wait a minute now. Wait.
242
00:23:54,708 --> 00:23:57,000
Is it me?
- Yes.
243
00:23:57,164 --> 00:23:59,124
No.
244
00:24:04,124 --> 00:24:06,164
What?
245
00:24:06,332 --> 00:24:09,248
God! Can you see this?
- Yes.
246
00:24:10,416 --> 00:24:13,832
See me right.
Just look my jaw!
247
00:24:14,000 --> 00:24:17,792
I have always dreamed that,
that this should happen.
248
00:24:17,956 --> 00:24:21,792
But think that's really happened!
See my babes!
249
00:24:21,956 --> 00:24:23,872
See my ass!
250
00:24:25,080 --> 00:24:27,456
I am ...
251
00:24:27,624 --> 00:24:29,664
... beautiful.
252
00:24:32,500 --> 00:24:35,500
Fine. If you are well,
253
00:24:35,664 --> 00:24:38,456
- I'll take it again
and go to the reception.
254
00:24:38,624 --> 00:24:41,416
As long as you do not sue us.
255
00:25:11,748 --> 00:25:15,500
What a nice dress.
- Thanks. It's from Target.
256
00:25:15,664 --> 00:25:19,664
Cloudy. Girls like us are lucky,
that we can buy cheaply -
257
00:25:19,832 --> 00:25:22,040
- and still like a million.
258
00:25:22,208 --> 00:25:23,624
We are fine.
259
00:25:27,872 --> 00:25:31,832
Thanks. Quietness lives
in good shape.
260
00:25:38,832 --> 00:25:40,500
Jimmy!
261
00:25:50,916 --> 00:25:52,500
To Lisa in HR.
262
00:25:52,664 --> 00:25:57,332
My name is Renee Bennett.
I'm looking for a job as a receptionist.
263
00:26:10,748 --> 00:26:14,292
Do not scream.
Turn around slowly.
264
00:26:16,372 --> 00:26:19,540
I know,
you can not recognize me
265
00:26:19,708 --> 00:26:22,872
But I will prove,
that I am your girlfriend.
266
00:26:23,040 --> 00:26:26,416
Your good friend.
- Hi, bitches.
267
00:26:26,580 --> 00:26:30,540
Do not scream.
- No one's screaming.
268
00:26:30,708 --> 00:26:33,164
You can not even make a sound.
269
00:26:34,872 --> 00:26:38,332
You can not recognize me and think:
"Who's her there?"
270
00:26:38,500 --> 00:26:43,000
Why did she keep her mouth shut,
so we could not scream wildly?
271
00:26:43,164 --> 00:26:47,580
Friends, that's me.
Renee.
272
00:26:51,916 --> 00:26:55,416
What happens?
- She is shown in self-esteem.
273
00:26:58,416 --> 00:27:02,748
You do not believe me. Okay,
Now I prove that I'm Renee.
274
00:27:02,916 --> 00:27:07,292
I tell you something,
as only Renee knows.
275
00:27:09,080 --> 00:27:14,124
Can you remember that summer we would have
intersect with those from Beverly Hills?
276
00:27:14,292 --> 00:27:19,416
But we changed ourselves if we now
One day would get tired of them.
277
00:27:19,580 --> 00:27:23,456
How would anyone know?
- That's all.
278
00:27:23,624 --> 00:27:29,456
Because I actually got Andrea Zuckerman
on the ankle before you two ran away.
279
00:27:29,624 --> 00:27:32,792
I forgot that.
- I have such a bad conscience.
280
00:27:32,956 --> 00:27:36,080
Say something that I only know.
281
00:27:36,248 --> 00:27:39,416
You have HPV virus.
- That's all.
282
00:27:39,580 --> 00:27:42,916
But that's me! Renee!
283
00:27:43,080 --> 00:27:46,000
I do not know how it went, -
284
00:27:46,164 --> 00:27:52,164
- but Luna penetrated my soul
Cycle-soul and gave me my dream.
285
00:27:52,332 --> 00:27:55,124
The chance to be beautiful.
286
00:27:57,792 --> 00:28:02,580
That's just fine.
I am looking forward to your behalf.
287
00:28:02,748 --> 00:28:07,540
Good that you train and that
make such a difference for you.
288
00:28:07,708 --> 00:28:12,456
I've only heard about Soul Cycle.
And you look good.
289
00:28:12,624 --> 00:28:16,248
Well? I'm a Kardashian.
From the Jenner branch.
290
00:28:16,416 --> 00:28:20,832
Now you've got contact lenses ...
- I do not use contact lenses.
291
00:28:21,000 --> 00:28:25,080
Or glasses.
- Well, then I'm totally wrong with it.
292
00:28:25,248 --> 00:28:28,040
You try to understand that,
but you can not.
293
00:28:28,208 --> 00:28:30,540
We can not understand it.
294
00:28:30,708 --> 00:28:36,164
Even though I look like someone else
and wildly delicious person, -
295
00:28:36,332 --> 00:28:39,540
- am i still me
Renee, inside.
296
00:28:40,708 --> 00:28:43,664
And I do not go anywhere. Okay?
297
00:28:45,040 --> 00:28:47,664
Well, I'm getting drinks.
- I need one.
298
00:28:47,832 --> 00:28:49,832
Tequila?
- Yes please.
299
00:28:50,000 --> 00:28:54,664
How could I know that,
if I was not Renee?
300
00:29:02,416 --> 00:29:07,208
Hi, Mason. Sorry, but I can
neither come today.
301
00:29:07,372 --> 00:29:10,624
I have to work from home.
I have eye inflammation.
302
00:29:10,792 --> 00:29:15,208
It's really bad. It looks like,
as if my eyes bleed.
303
00:29:16,792 --> 00:29:19,748
No, it does not affect the voice, -
304
00:29:19,916 --> 00:29:23,916
- but it's wildly infectious,
which flares up in prisons.
305
00:29:24,080 --> 00:29:29,500
I run. I am going to the doctor.
I'm going into the train now.
306
00:29:30,832 --> 00:29:33,624
Hello? Hello?
- 116!
307
00:29:37,748 --> 00:29:42,540
You probably have not been here before,
but you have to make a number.
308
00:29:42,708 --> 00:29:45,624
I can take one for you.
- Thanks.
309
00:29:45,792 --> 00:29:49,792
Here you go.
He shouts completely random numbers.
310
00:29:50,580 --> 00:29:55,456
It's an acidic form of bingo,
where no one wins.
311
00:29:57,248 --> 00:29:59,416
What is your number?
312
00:30:03,792 --> 00:30:07,248
Well, so that's how it happens?
Out of the blue?
313
00:30:08,748 --> 00:30:11,292
What happens like this?
314
00:30:11,456 --> 00:30:15,080
It is very well-known.
- What is speculated?
315
00:30:15,248 --> 00:30:18,916
"What is your number?"
I answer: "118."
316
00:30:19,080 --> 00:30:22,624
And then you say:
"No, your phone number."
317
00:30:22,792 --> 00:30:25,580
You are good!
How long have you driven that number?
318
00:30:25,748 --> 00:30:28,624
I have not.
It's not a number.
319
00:30:28,792 --> 00:30:32,916
You go to the dry cleaner
and put on the perfect girls.
320
00:30:33,748 --> 00:30:37,500
Okay, give me your phone.
Give me it and you'll get my number.
321
00:30:37,664 --> 00:30:41,580
Is it still me you're talking to?
- Do not be such a chicken now.
322
00:30:41,748 --> 00:30:46,832
We exchange mobiles. Give me yours.
Take my and enter your number.
323
00:30:47,000 --> 00:30:51,164
Do people do something like this?
"Then you do not feel intimidated.
324
00:30:53,792 --> 00:30:56,040
That's me.
325
00:30:56,208 --> 00:31:00,292
I am buried in agreements.
But I'm trying to push you in.
326
00:31:00,456 --> 00:31:04,372
As soon as your prison infection
is improving?
327
00:31:04,540 --> 00:31:07,416
Who are you?
- Number 118.
328
00:31:09,456 --> 00:31:11,708
It is me.
329
00:31:16,956 --> 00:31:21,416
The red plate could not be removed.
Was it sangria?
330
00:31:21,580 --> 00:31:25,540
Some wine? Red wine?
There were lumps in.
331
00:31:25,708 --> 00:31:29,872
And when you let it dry in,
I could not really ...
332
00:31:30,040 --> 00:31:34,664
I can give it a shot.
I'm not a magician.
333
00:31:36,624 --> 00:31:42,040
I have not logged in yet,
because we should do it together.
334
00:31:42,208 --> 00:31:44,708
It is probably also the best.
335
00:31:44,872 --> 00:31:49,040
Sorry, can I ask
a few tequilashots?
336
00:31:49,208 --> 00:31:53,248
Frankly, it's a coffee shop.
This is going to be very good.
337
00:31:53,416 --> 00:31:56,372
I'll get it done
to tip in with answers.
338
00:31:56,540 --> 00:31:59,416
0 VIEWS
339
00:32:02,708 --> 00:32:05,248
Should I reload?
- Clear.
340
00:32:09,664 --> 00:32:11,792
Are we on wi-fi?
- Yes.
341
00:32:11,956 --> 00:32:15,872
So that's right,
that guys only go up in the picture.
342
00:32:16,040 --> 00:32:17,916
Stop now.
343
00:32:18,080 --> 00:32:22,500
That's my fault.
I assume full responsibility.
344
00:32:22,664 --> 00:32:27,664
My old I pulled our market value
down. I feel sorry for her.
345
00:32:27,832 --> 00:32:31,540
I will give her a hug.
- You look like yourself.
346
00:32:31,708 --> 00:32:35,040
We just have to
new pictures of me
347
00:32:35,208 --> 00:32:37,624
Pictures of the new Renee.
348
00:32:37,792 --> 00:32:42,372
Maybe with hip-hop vibe.
Or Saint-Tropez.
349
00:32:42,540 --> 00:32:45,956
My smoky body just goes
in a bikini. On jet skiing.
350
00:32:46,124 --> 00:32:51,416
With Lil 'Wayne or Lil' Bow Wow
or another Lil 'one.
351
00:32:51,580 --> 00:32:54,416
I do not think that's the case.
- Which of them?
352
00:32:54,580 --> 00:32:58,040
Neither.
- So a little bigger one.
353
00:32:58,208 --> 00:33:02,248
A medium rapper.
We are running hip hop and it will be hot.
354
00:33:02,416 --> 00:33:05,748
We give them
a hot bikini fire.
355
00:33:05,916 --> 00:33:09,456
I probably have no yacht.
Does your brother still have a kayak?
356
00:33:09,624 --> 00:33:11,792
Message to Renee Bennett. i>
357
00:33:11,956 --> 00:33:15,208
Please call Helen Gray i>
on Lily LeClaire - i>
358
00:33:15,372 --> 00:33:17,872
- about job interview. i>
359
00:33:40,456 --> 00:33:43,832
Renee Bennett?
- Yes. I'm Renee. Hello.
360
00:33:44,000 --> 00:33:47,540
No, I have to pick up an applicant
by the name of renee bennett.
361
00:33:47,708 --> 00:33:50,500
It is me. Right here.
362
00:33:56,416 --> 00:34:00,248
You must be Renee.
I'm Helen Gray, CFO.
363
00:34:00,416 --> 00:34:03,832
And that's our executive
Director, Avery LeClaire.
364
00:34:04,000 --> 00:34:07,792
Hi, Renee. Sit down and let,
as if you are home.
365
00:34:07,956 --> 00:34:13,292
Thank you. Though, finally, to meet
face to face, miss gray.
366
00:34:13,456 --> 00:34:17,248
And, of course, I know,
who you are, miss leclaire.
367
00:34:17,416 --> 00:34:20,080
Renee works
in our online department.
368
00:34:20,248 --> 00:34:22,416
Super.
- Yes.
369
00:34:22,580 --> 00:34:27,872
I feel that I can put a fuss
on the counter with you two and say, -
370
00:34:28,040 --> 00:34:33,164
That it is a shame to save
Get out of here at an office in Chinatown.
371
00:34:34,040 --> 00:34:37,872
I'm probably more suitable for the facade.
372
00:34:38,040 --> 00:34:40,500
Am I not right?
373
00:34:40,664 --> 00:34:45,500
It's great, you show initiative,
but you are not obvious at work.
374
00:34:46,416 --> 00:34:50,040
Helen.
- No, no, I'm totally involved.
375
00:34:50,208 --> 00:34:55,540
I'm already working for the company.
And this gives less in pay.
376
00:34:55,708 --> 00:34:59,372
It does not make sense I'm here.
- What is your goal?
377
00:35:02,332 --> 00:35:05,124
To work here.
378
00:35:06,708 --> 00:35:09,000
As a receptionist.
379
00:35:12,332 --> 00:35:16,332
Most people see it as a springboard
to become a model -
380
00:35:16,500 --> 00:35:19,416
- or get a fashion store online.
381
00:35:19,580 --> 00:35:23,292
I hear what you say.
And I could become a model.
382
00:35:23,456 --> 00:35:25,540
You run a risk.
383
00:35:25,708 --> 00:35:30,624
Will she just run straight on
catwalk without looking back?
384
00:35:30,792 --> 00:35:32,708
Is it realistic?
385
00:35:32,872 --> 00:35:36,416
1000% realistic.
But I'm not.
386
00:35:37,664 --> 00:35:43,164
My only goal is
to come to this office every day -
387
00:35:43,332 --> 00:35:46,292
- and help people with
to feel what I do -
388
00:35:46,456 --> 00:35:48,956
- when I get out of the elevator:
389
00:35:49,124 --> 00:35:53,540
That this is
the coolest place in the world.
390
00:36:07,124 --> 00:36:09,580
Such! I got it!
391
00:36:18,332 --> 00:36:20,792
I'm working here now.
392
00:36:23,624 --> 00:36:26,956
Mason, are you here? It's me, Renee.
393
00:36:27,124 --> 00:36:30,916
Can we talk together in the office?
- No, we're just taking it here.
394
00:36:31,080 --> 00:36:35,832
Changes are taking place in my life.
They move me to HQ.
395
00:36:37,040 --> 00:36:39,956
That's the head office.
Everything I've dreamed of ...
396
00:36:40,124 --> 00:36:43,124
You have to go now.
Do not listen to a mess.
397
00:36:43,292 --> 00:36:48,708
I have spoken to them and HR is
already occupying my position.
398
00:36:48,872 --> 00:36:53,416
HR is just the staff department.
- Now be nice to go.
399
00:36:53,580 --> 00:36:57,372
I know you are happy to be here.
But I'm slipping.
400
00:36:57,540 --> 00:37:01,872
If you were finally ready to
invite me out, it's too late now.
401
00:37:02,040 --> 00:37:05,664
Go now. Go.
- I will miss you.
402
00:37:05,832 --> 00:37:08,832
Should I leave it open?
- No.
403
00:37:12,624 --> 00:37:14,080
Shit!
404
00:37:42,833 --> 00:37:46,665
You have to go to marketing.
It is going to be so much fun.
405
00:37:46,833 --> 00:37:49,497
She's coming now. She is adorable.
406
00:37:53,373 --> 00:37:55,165
Good morning!
407
00:37:56,249 --> 00:38:00,705
It is shown the wrong floor.
I'm going to Lily LeClaire.
408
00:38:00,873 --> 00:38:03,373
No, it's here.
Welcome to Lily LeClaire.
409
00:38:03,541 --> 00:38:06,621
You are probably used to,
that Angie is sitting here.
410
00:38:06,789 --> 00:38:11,413
I promise you will be happy with me.
Her water had room temperature.
411
00:38:11,581 --> 00:38:15,581
I prefer the water cooled
and with a straw, -
412
00:38:15,749 --> 00:38:20,249
- so it does not spoil
your hot lipstick. Nice color.
413
00:38:20,413 --> 00:38:23,705
Is it Rogue Red?
From spring 2015?
414
00:38:25,413 --> 00:38:30,621
I do not know Angie. That
confused me, honestly ...
415
00:38:31,957 --> 00:38:33,913
... you.
416
00:38:34,081 --> 00:38:38,081
Yes, I have that effect, right?
You are not the only one.
417
00:38:38,249 --> 00:38:43,081
People do not expect,
that here is such a checked girl.
418
00:38:43,249 --> 00:38:46,249
That was not what I ...
- I understand that barking.
419
00:38:46,413 --> 00:38:49,457
I will not just lead me forward
in my appearance.
420
00:38:49,621 --> 00:38:51,789
I will deliver the item every day.
421
00:38:51,957 --> 00:38:57,621
I can see you coming from the Rose Sheet,
my favorite site in the whole industry.
422
00:38:57,789 --> 00:39:01,621
I say you are ready for the meeting.
Finally take a seat.
423
00:39:01,789 --> 00:39:06,457
Or if you have to reach a certain number
Step today, you can take a round.
424
00:39:06,621 --> 00:39:11,081
So I say when they are ready.
Welcome to Lily LeClaire.
425
00:39:11,249 --> 00:39:13,873
Thanks.
- My name is Renee.
426
00:39:14,041 --> 00:39:18,957
If you ever need
any. Not at all.
427
00:39:20,165 --> 00:39:22,873
Hi, it's Renee.
I am asking you.
428
00:39:23,041 --> 00:39:24,957
Hi, Renee.
429
00:39:29,081 --> 00:39:32,833
Sorry, I overheard your name.
I'll meet with Avery.
430
00:39:32,997 --> 00:39:36,333
I would rather not wait
next to her there.
431
00:39:36,497 --> 00:39:40,457
I can not be
as sweet to her as you were.
432
00:39:44,205 --> 00:39:46,957
You are Grant LeClaire.
- Yes.
433
00:39:47,121 --> 00:39:52,541
Please just shut up. Please just shut up!
- Relax. That's fine.
434
00:39:55,205 --> 00:39:57,081
Great.
435
00:39:57,249 --> 00:40:01,541
Grant, I have noticed,
that you are often photographed -
436
00:40:01,705 --> 00:40:06,205
- with this green vegetable juice
in the hand. Is not that right?
437
00:40:06,373 --> 00:40:10,373
So I bought some,
if now you should come in here.
438
00:40:10,541 --> 00:40:13,873
Thanks.
- Thank you, Grant LeClaire.
439
00:40:14,041 --> 00:40:18,205
You saw me in hand,
and then you bought them for me only?
440
00:40:18,373 --> 00:40:20,833
I have also seen you
with Brazilian photo models.
441
00:40:20,997 --> 00:40:22,997
But they can not be in the cooler.
442
00:40:26,957 --> 00:40:30,457
Cool. I just thought you got mad,
because I went too close.
443
00:40:30,621 --> 00:40:33,497
Who has hired you?
- Avery.
444
00:40:33,665 --> 00:40:36,749
Your sister.
- I know who she is.
445
00:40:36,913 --> 00:40:41,997
Otherwise, thanksgiving dinner was too
awkward. If you hold thanksgiving?
446
00:40:42,165 --> 00:40:45,289
We do.
- God, where is that wild?
447
00:40:45,457 --> 00:40:50,413
So that was Avery?
It was well done by her.
448
00:41:00,833 --> 00:41:06,457
This is our first sign.
I owe my grandmother to hit the spot.
449
00:41:06,621 --> 00:41:11,413
The product, the packaging and the label
is at a very important stage.
450
00:41:11,581 --> 00:41:15,497
But let's look at the products.
It is ours ...
451
00:41:16,289 --> 00:41:20,581
Pardon!
I'm really sorry!
452
00:41:21,333 --> 00:41:26,457
I put everything in place.
Here's your blush. Here is the case.
453
00:41:26,621 --> 00:41:30,081
I just have to find the brush,
and then we can move on.
454
00:41:30,249 --> 00:41:32,913
There is no brush included.
455
00:41:39,665 --> 00:41:41,705
Do not do that?
456
00:41:43,121 --> 00:41:47,705
Is it surprising to you? It never follows
brushes with our products.
457
00:41:47,873 --> 00:41:50,665
Yes, I know
the powder with shimmer effect.
458
00:41:50,833 --> 00:41:54,581
I just thought that enough
heard one for this product.
459
00:41:54,749 --> 00:41:56,873
But you are the experts.
460
00:41:57,041 --> 00:42:01,041
I'm just that beautiful face,
That makes it all run.
461
00:42:01,205 --> 00:42:04,789
We all want
I would like to hear your opinion, Renee.
462
00:42:10,121 --> 00:42:15,873
For the exclusive products expect
We, the customers have exclusive brushes.
463
00:42:17,121 --> 00:42:19,873
But ordinary girls -
464
00:42:20,041 --> 00:42:23,665
- blushes on the side mirror
on their way to their shots.
465
00:42:23,833 --> 00:42:29,497
They become sour when a blush to 8.50
dollars can not be used on site.
466
00:42:29,665 --> 00:42:33,621
Then you end up
to use your finger instead.
467
00:42:33,789 --> 00:42:36,913
And then you drive over a bump,
or it scratches somewhere, -
468
00:42:37,081 --> 00:42:40,373
- and one ends
to look like Braveheart.
469
00:42:40,541 --> 00:42:43,913
Or a more current reference.
470
00:42:45,205 --> 00:42:48,997
It was a really great help.
- Was it?
471
00:42:49,789 --> 00:42:54,833
Great. If anybody is missing water
or something, then give me a signal.
472
00:42:54,997 --> 00:42:59,457
It could be: "Renee!
We could spend more water. "
473
00:42:59,621 --> 00:43:03,289
Or, you know ... "Thirsty."
474
00:43:03,457 --> 00:43:05,249
"More water."
475
00:43:06,541 --> 00:43:08,333
Thanks.
476
00:43:27,249 --> 00:43:29,833
Hello? I>
- Hi, Ethan.
477
00:43:31,373 --> 00:43:35,789
I know it can be hard to
call a potential new boyfriend.
478
00:43:35,957 --> 00:43:38,997
So I would
take the burden from your shoulders.
479
00:43:39,165 --> 00:43:44,413
"How long will I wait before I
Calling? Is she too good for me? "
480
00:43:47,041 --> 00:43:50,249
So now I make you burden -
481
00:43:50,413 --> 00:43:53,541
- and says,
that you invite me to date.
482
00:43:53,705 --> 00:43:56,041
Who am I talking to i>
483
00:43:56,205 --> 00:43:58,913
Yes ... Renee from the dry cleaner.
484
00:44:00,789 --> 00:44:03,413
Are not you happy we do this?
485
00:44:03,581 --> 00:44:07,581
I'm terribly scared of you,
so I did not dare say no.
486
00:44:07,749 --> 00:44:12,541
Yes Yes. What are you doing?
"I am a technician at CNN.
487
00:44:12,705 --> 00:44:15,413
I really want to be a camera man.
488
00:44:15,581 --> 00:44:20,249
But it's a well-dressed boy club,
so I can not just ...
489
00:44:21,665 --> 00:44:23,249
What?
490
00:44:24,413 --> 00:44:28,333
Only girls can do that
complain about it's a boys club
491
00:44:28,497 --> 00:44:32,833
You are saying something. It is just
a whole different kind of boys.
492
00:44:32,997 --> 00:44:37,413
With tattoos and big driving licenses.
- It's probably only in your head.
493
00:44:37,581 --> 00:44:41,873
They call me Pigemand.
- Now because it ranks on Ethan.
494
00:44:44,121 --> 00:44:46,581
That's why!
- Hot dogs.
495
00:44:46,749 --> 00:44:50,541
Girlfriend, Ethan.
They are not as direct as I thought.
496
00:44:50,705 --> 00:44:57,081
I was the same place where you are.
I was working in a small office.
497
00:44:57,249 --> 00:45:02,121
Tiny. And I never thought,
that I would come to 5th Avenue.
498
00:45:03,121 --> 00:45:06,873
But see me now. I am a receptionist.
499
00:45:08,541 --> 00:45:14,373
I have not said so much yet.
"I, Renee, are a receptionist."
500
00:45:15,665 --> 00:45:18,705
It was my hot dog.
You ate them both.
501
00:45:18,873 --> 00:45:21,457
Miss Bikini Competition! Came!
502
00:45:24,249 --> 00:45:26,789
Are you sure,
you'd rather be here?
503
00:45:26,957 --> 00:45:30,997
The bar down there has the Latin night.
- Then we'll take it afterwards.
504
00:45:31,165 --> 00:45:33,997
Yes ... or before.
505
00:45:35,121 --> 00:45:37,665
Does anyone sit here?
506
00:45:37,833 --> 00:45:41,457
It starts now.
- I'm really cool with this.
507
00:45:41,621 --> 00:45:46,957
As long as you're okay to sit here
in front of those relatively naked ladies.
508
00:45:47,121 --> 00:45:50,621
Relatively? They look sketchy.
509
00:45:50,789 --> 00:45:53,621
What are you doing?
- I do not have a bathing suit.
510
00:45:53,789 --> 00:45:56,665
It's actually more sophisticated
than a bathing suit.
511
00:45:56,833 --> 00:45:59,997
It's a bit surprising
and with a look at the balls.
512
00:46:00,165 --> 00:46:04,457
Do you get up in Miss Bikini?
- Yes! You win $ 500.
513
00:46:04,621 --> 00:46:08,081
You might have
signed up online.
514
00:46:08,249 --> 00:46:13,081
And your "bikini" is unregulated.
That's what the Latin night was like ...
515
00:46:13,249 --> 00:46:18,541
I understand now. You are afraid,
that all the guys will fall over me.
516
00:46:19,457 --> 00:46:21,665
God, how sweet is it?
517
00:46:21,833 --> 00:46:25,833
But do not worry.
I'm here with you.
518
00:46:25,997 --> 00:46:29,289
I came with you.
I'm going with you.
519
00:46:29,457 --> 00:46:32,373
But you need to help me with something.
520
00:46:32,541 --> 00:46:35,705
What do you think?
With or without shoes?
521
00:46:35,873 --> 00:46:38,581
This is without.
And this is part of it.
522
00:46:38,749 --> 00:46:41,457
Barefoot hippietose, or ...
523
00:46:41,621 --> 00:46:45,541
I honestly do not think,
It makes the big difference.
524
00:46:45,705 --> 00:46:49,121
I vote for shoes,
because the carpet is so disgusting.
525
00:46:49,289 --> 00:46:52,833
Wish me luck.
I've got it under control.
526
00:46:54,121 --> 00:46:55,997
I am so afraid.
527
00:46:56,165 --> 00:47:00,833
Welcome to Ruby's semi-annual
Miss Bikini competition.
528
00:47:00,997 --> 00:47:05,205
Now we do it. Here she comes.
Let's get the girls into the scene.
529
00:47:05,373 --> 00:47:10,289
Lacey J.
She reads to ventilation technician.
530
00:47:10,457 --> 00:47:13,413
Even though she gets the temperature
to rise.
531
00:47:13,581 --> 00:47:15,997
Is there a doctor present?
532
00:47:16,165 --> 00:47:21,041
Here you are at least
clinic assistants tiffany.
533
00:47:23,289 --> 00:47:25,081
Show us what you have.
534
00:47:25,665 --> 00:47:29,665
Take care now boys
for here comes vanessa.
535
00:47:29,833 --> 00:47:35,413
She has visited 11 of the United States.
Give Vanessa a big hand.
536
00:47:35,581 --> 00:47:38,249
And then there was a late registration.
537
00:47:38,413 --> 00:47:42,789
I hope her balls do not bleed
as much as her collar hero.
538
00:47:42,957 --> 00:47:46,749
Give a warm welcome to ...
Renee Bennett?
539
00:47:51,165 --> 00:47:55,373
Are you looking for a job as a cleaner?
Or ... do you compete?
540
00:47:55,541 --> 00:47:57,833
Just give it to me.
541
00:47:57,997 --> 00:48:02,333
Hi every one.
My name is Renee.
542
00:48:02,497 --> 00:48:07,705
Renee is from Long Island
and is a receptionist.
543
00:48:07,873 --> 00:48:09,873
There must be screaming.
544
00:48:10,041 --> 00:48:13,789
Renee enjoys watching people try
to hide the disappointment -
545
00:48:13,957 --> 00:48:19,665
- to have their dreams broken in "What is
worth it? "and" the cave of the lion ".
546
00:48:20,581 --> 00:48:23,913
And Renee is not afraid
to return goods -
547
00:48:24,081 --> 00:48:26,833
- and claim a royalty
548
00:48:28,581 --> 00:48:33,205
Renee was thrown out twice a second
and New Kids on the Block Concert -
549
00:48:33,373 --> 00:48:36,997
- to shout too loudly!
550
00:48:37,165 --> 00:48:39,289
Joey! Right?
551
00:48:39,457 --> 00:48:41,833
Joey!
- Marry me!
552
00:48:41,997 --> 00:48:45,413
You are probably some cool ladies,
but I have not arrived -
553
00:48:45,581 --> 00:48:49,833
- to make friends
Dj, press the button.
554
00:50:24,413 --> 00:50:28,621
And now we will have the result.
Are you ready?
555
00:50:31,205 --> 00:50:35,249
The winner of this year
Miss Bikini is:
556
00:50:35,413 --> 00:50:39,833
Lacey J from New Brunswick,
New Jersey!
557
00:50:42,165 --> 00:50:45,333
Go a round.
That, Lacey! Beautifully.
558
00:50:46,833 --> 00:50:49,333
She's coming out, Romeo.
559
00:50:49,497 --> 00:50:53,789
Is there a backstage area?
- It's the straight way to detoxification.
560
00:50:53,957 --> 00:50:58,333
But Renee, she's your boyfriend, right?
- Friend, so far.
561
00:50:58,497 --> 00:51:02,041
It's our first date.
- No podcast, please.
562
00:51:02,205 --> 00:51:06,873
Your lady made the hall down.
She's skiing! Has the whole package.
563
00:51:07,041 --> 00:51:11,749
Yes, I start to see. I have
never experienced anything like that.
564
00:51:11,913 --> 00:51:16,789
Her who is my goddess.
And, of course, she is more beautiful.
565
00:51:16,957 --> 00:51:20,581
But if you are on a deserted, dark road
and puncture, -
566
00:51:20,749 --> 00:51:23,581
- Who do you want by your side?
Your girl. Cloudy.
567
00:51:23,749 --> 00:51:27,249
Your girl can cope with
a knife sticker. I like that.
568
00:51:27,413 --> 00:51:30,957
Stick me to the lab.
It's your evening. Good luck.
569
00:51:33,997 --> 00:51:36,581
Hi! Where were you good?
570
00:51:36,749 --> 00:51:39,249
Sorry, I made you wet.
571
00:51:39,413 --> 00:51:42,541
It's just water, right?
- Yes, I think so.
572
00:51:42,705 --> 00:51:45,581
I'm sorry,
that it did not go as you wanted.
573
00:51:45,749 --> 00:51:49,041
You did it by chance.
- Yes, it did not work.
574
00:51:49,205 --> 00:51:51,457
It went even better.
575
00:51:51,621 --> 00:51:53,997
We get two free drinks
and a snack.
576
00:51:54,165 --> 00:51:58,205
That was what I was hoping for.
I have a good eye for the prawns.
577
00:51:58,373 --> 00:52:00,997
I did not get any hot dog.
You were too blunt.
578
00:52:01,165 --> 00:52:04,497
Are not you sorry?
- No not really.
579
00:52:04,665 --> 00:52:07,457
There is policy in it.
580
00:52:08,289 --> 00:52:11,957
I do not want to go deeper into it.
Mostly because I do not know anything.
581
00:52:12,121 --> 00:52:14,833
Such a place here
is probably a little shady.
582
00:52:14,997 --> 00:52:18,121
I feel like the winner.
The audience went crazy.
583
00:52:18,289 --> 00:52:21,373
And you know what?
I know I look good.
584
00:52:21,541 --> 00:52:25,249
I do not need to stay
confirmed by a bunch of full guys.
585
00:52:25,413 --> 00:52:28,581
May I be you,
when I grow up?
586
00:52:28,749 --> 00:52:31,957
You should have won.
You were cheated for the victory.
587
00:52:32,121 --> 00:52:34,873
Thanks. I have earned a sip.
588
00:52:35,041 --> 00:52:38,165
It just stood there.
It's not even mine.
589
00:52:44,041 --> 00:52:47,833
Renee! I thought,
here smelled of animal food.
590
00:52:47,997 --> 00:52:50,249
May I ask you a question?
591
00:52:50,413 --> 00:52:54,665
You sounded very good
inside our underscore.
592
00:52:54,833 --> 00:53:00,041
Yes of course. I'd like to help.
My grandma comes in.
593
00:53:00,205 --> 00:53:03,913
She must look at our presentation
to the target people in boston
594
00:53:04,081 --> 00:53:06,873
It just has to sit right in the closet.
595
00:53:07,873 --> 00:53:09,957
Super.
596
00:53:10,749 --> 00:53:12,457
I have an idea.
597
00:53:12,621 --> 00:53:16,913
In the department stores Bergdorf
and Bloomingdale's we have a disk, -
598
00:53:17,081 --> 00:53:19,621
- where you can get makeup
599
00:53:19,789 --> 00:53:25,165
Even in Target we could offer it
same to our sublime customers.
600
00:53:27,373 --> 00:53:28,705
Yes ...
601
00:53:28,873 --> 00:53:31,705
You hate my idea.
- No, I do not hate it.
602
00:53:31,873 --> 00:53:35,581
Say, if it's a little idea,
because I'm in panic.
603
00:53:35,749 --> 00:53:39,165
If I think of my girlfriends ...
604
00:53:39,333 --> 00:53:42,621
... then they think,
The makeup desk is dissuasive.
605
00:53:42,789 --> 00:53:47,205
The beautiful, perfect women
stand and glow at one.
606
00:53:47,373 --> 00:53:51,041
You are sitting there with their pimples
and its asymmetrical face.
607
00:53:51,205 --> 00:53:53,705
You get inferiority complexes.
608
00:53:53,873 --> 00:53:56,249
Thus, they receive lower-value complexes.
609
00:53:56,413 --> 00:54:02,121
Therefore, ordinary girls are flowing
to the supermarket's anonymous shelves.
610
00:54:02,289 --> 00:54:05,749
So they can buy makeup,
without standing one -
611
00:54:05,913 --> 00:54:09,289
- and make them feel
that they are not good enough.
612
00:54:09,457 --> 00:54:12,705
And that is a waste of time
to make an effort.
613
00:54:12,873 --> 00:54:16,413
Stupid idea! Dumb kælling.
- You're not stupid.
614
00:54:16,581 --> 00:54:20,665
You are amazing. You are all that
I dream of being.
615
00:54:21,873 --> 00:54:24,249
That's my voice.
616
00:54:24,413 --> 00:54:26,121
Your voice?
617
00:54:26,289 --> 00:54:30,165
Is there anything wrong with your voice?
I have not noticed that.
618
00:54:30,333 --> 00:54:33,249
It is a bit high.
- I sound like a fist.
619
00:54:33,413 --> 00:54:36,541
But I'm not.
I have a cand.merc.jur.
620
00:54:36,705 --> 00:54:39,541
I worked for
a Supreme Court judge.
621
00:54:39,705 --> 00:54:43,749
I have tried with voice trainers
and everything possible.
622
00:54:43,913 --> 00:54:48,249
No, actually only with voice trainers.
Yet. It did not help.
623
00:54:48,413 --> 00:54:50,789
So I'm lucky
to have one like you here.
624
00:54:50,957 --> 00:54:54,457
One like me?
- One with knowledge of the target group.
625
00:54:54,621 --> 00:54:57,873
One who can speak to that world.
626
00:54:58,041 --> 00:55:00,789
I have a dinner,
which you should come to.
627
00:55:00,957 --> 00:55:03,997
A dinner?
- You may want to bring your boyfriend with.
628
00:55:04,165 --> 00:55:09,873
Or your girlfriend. Whatever
The gender person sees himself as.
629
00:55:10,041 --> 00:55:11,749
If you have one.
630
00:55:13,457 --> 00:55:18,705
I actually think I have one,
I can go right now.
631
00:55:18,873 --> 00:55:21,205
And he sees himself as a guy.
632
00:55:21,373 --> 00:55:27,165
Good enough with very feminine sides.
But that's part of his charm.
633
00:55:27,333 --> 00:55:29,289
Well.
634
00:55:40,205 --> 00:55:42,333
Hello.
- Hi.
635
00:55:42,497 --> 00:55:45,249
Are you ready for some food?
- I'm dying of starvation.
636
00:55:45,413 --> 00:55:48,913
Then we do it. I'm also hungry.
- Where are you from?
637
00:55:49,081 --> 00:55:52,749
A little further down the street.
I hung out a bit.
638
00:55:52,913 --> 00:55:55,665
You sweat.
- I trained.
639
00:55:55,833 --> 00:55:58,833
But I went to bed afterwards.
640
00:55:58,997 --> 00:56:01,081
Were you at zumba
641
00:56:01,249 --> 00:56:04,833
Does it mention zumba?
I just took a random team.
642
00:56:04,997 --> 00:56:10,497
Yes, it's called zumba.
It is a pretty female form of training.
643
00:56:10,665 --> 00:56:13,333
It's a real pigment.
644
00:56:13,497 --> 00:56:15,621
Is it?
- Yes.
645
00:56:15,789 --> 00:56:20,041
It is training. I do not like
to train in machines with bullies.
646
00:56:20,205 --> 00:56:23,457
So I train with the ladies.
- I understand now.
647
00:56:23,621 --> 00:56:26,541
You are the type that goes
for training to score ladies.
648
00:56:26,705 --> 00:56:31,497
I am so much not!
- Are you sure? Zumba?
649
00:56:31,665 --> 00:56:35,413
I am him, you are sitting next to it
four years in high school
650
00:56:35,581 --> 00:56:38,621
- which will invite you to date,
but never dare.
651
00:56:38,789 --> 00:56:42,289
And then I'll follow your Facebook status
for ten years and hope -
652
00:56:42,457 --> 00:56:46,997
- You are single for the anniversary party.
But if you're married, look nice enough.
653
00:56:47,165 --> 00:56:49,541
Then you are happy with her behalf?
654
00:56:49,705 --> 00:56:54,497
By the way, it was just a metaphor.
- That sounded realistic.
655
00:56:54,665 --> 00:56:58,333
Now let's have something to eat.
- I immediately regretted, I said so.
656
00:56:58,497 --> 00:57:01,289
What was the name of the metaphor?
- Rachel.
657
00:57:11,289 --> 00:57:15,121
Where did you meet the girls,
you have been with?
658
00:57:17,789 --> 00:57:21,541
Honestly I do not have
been with quite a few.
659
00:57:22,373 --> 00:57:25,997
It is fun,
because I do not have that either.
660
00:57:26,165 --> 00:57:29,497
You should think ...
- You say that because I said so.
661
00:57:29,665 --> 00:57:32,873
I work,
as if I have lots of experience.
662
00:57:33,041 --> 00:57:35,997
But I have the date ...
663
00:57:36,165 --> 00:57:39,041
I have had three conditions.
- Is that right?
664
00:57:39,205 --> 00:57:42,457
And one of them had a boyfriend,
I did not know anything about it.
665
00:57:42,621 --> 00:57:46,749
We were together for a few months,
and then his boyfriend called me.
666
00:57:46,913 --> 00:57:49,621
"I'm his girlfriend."
667
00:57:49,789 --> 00:57:53,289
It would make me teardrop.
Did you go?
668
00:57:54,997 --> 00:57:58,497
Yes, I cried.
- Why did I ask about it?
669
00:57:58,665 --> 00:58:00,913
That would not be a guy asking.
670
00:58:01,081 --> 00:58:04,833
Is that your zumbahold over there?
Do you want ...?
671
00:58:04,997 --> 00:58:08,833
I only grow zumba indoors,
never in the open.
672
00:58:08,997 --> 00:58:12,333
What is the name of that step?
- A "star hop".
673
00:58:13,541 --> 00:58:15,621
It's not quite a jump.
674
00:58:15,789 --> 00:58:18,833
You're something of a man, Ethan.
675
00:58:20,873 --> 00:58:24,497
I have to start reading men's magazines.
- Finally, be with it.
676
00:58:24,665 --> 00:58:27,165
You are perfect.
- No I'm not.
677
00:58:27,333 --> 00:58:30,581
But I think,
that you are perfect.
678
00:58:32,205 --> 00:58:33,913
Yes yes, girlfriend.
679
00:58:34,081 --> 00:58:37,665
I mean it.
You're just 100% yourself.
680
00:58:38,957 --> 00:58:42,957
Yes, I do not know ... It's cool.
- Speak finally on.
681
00:58:44,789 --> 00:58:48,249
Many people are confused
and do not know who they are.
682
00:58:48,413 --> 00:58:53,541
They are in a negative move,
they look at themselves.
683
00:58:53,705 --> 00:58:58,333
They do not see it at all,
that makes them amazing.
684
00:58:59,873 --> 00:59:04,957
You know who you are. And you're skiing,
how people perceive you
685
00:59:05,913 --> 00:59:09,621
You are also just 100% yourself.
686
00:59:09,789 --> 00:59:15,249
You probably do not know who you are.
But you are honest about that.
687
00:59:15,413 --> 00:59:20,165
And it makes me feel
very connected to you.
688
00:59:21,581 --> 00:59:23,497
Are you kissing me?
689
00:59:23,665 --> 00:59:27,413
I just wanted to
move as close as possible to you.
690
00:59:28,789 --> 00:59:32,249
So I can tell you that I ...
691
00:59:32,413 --> 00:59:36,705
You have a girlfriend?
- That I want to kiss you.
692
00:59:44,913 --> 00:59:48,789
Give me a minute.
- Yes, have a good time.
693
00:59:52,621 --> 00:59:55,289
Hello.
- Hi.
694
00:59:58,373 --> 01:00:02,041
I will give you a little sneak peek.
695
01:00:02,205 --> 01:00:07,373
You do not know the definition
on "sneak peek". You are completely naked.
696
01:00:08,413 --> 01:00:11,957
No, how embarrassing.
Should I cover myself again?
697
01:00:12,121 --> 01:00:14,249
No.
698
01:00:14,413 --> 01:00:16,457
No?
- No.
699
01:00:16,621 --> 01:00:18,333
Fine.
700
01:00:25,833 --> 01:00:28,289
Ethan, are you coming?
- Yes.
701
01:00:39,457 --> 01:00:42,457
Hello. Thank you for coming.
702
01:01:06,041 --> 01:01:08,833
What?
- I just have to ...
703
01:01:08,997 --> 01:01:12,121
I want you to see me.
704
01:01:12,997 --> 01:01:17,165
Yes, definitely.
I'm crazy about looking at you.
705
01:01:17,333 --> 01:01:22,497
I was just not quite sure,
if you wanted to see me.
706
01:01:23,833 --> 01:01:26,333
I want to see you.
707
01:01:37,873 --> 01:01:41,581
Do you see yourself in the mirror?
- Yes.
708
01:01:45,165 --> 01:01:47,541
Where is it just hot?
709
01:01:48,789 --> 01:01:51,873
It was good all the way through.
710
01:01:52,041 --> 01:01:56,373
It was also the best for me.
- It was perfect.
711
01:01:57,621 --> 01:02:01,289
You were so good to lead.
You just took over.
712
01:02:02,541 --> 01:02:06,457
Thanks. You followed closely.
- I was willing to ...
713
01:02:06,621 --> 01:02:11,497
Can you hear it? Is it the ice car?
I think it's the ice car.
714
01:02:14,957 --> 01:02:17,749
No, it was just an ambulance.
- Renee!
715
01:02:17,913 --> 01:02:20,913
You are naked in the window.
Everybody on the street can see you.
716
01:02:21,081 --> 01:02:23,957
They will be welcome to.
717
01:02:25,957 --> 01:02:29,665
It's a good neighborhood.
- How ...
718
01:02:29,833 --> 01:02:32,997
How do you do that?
- What?
719
01:02:33,165 --> 01:02:35,333
Struts of self-esteem.
720
01:02:35,497 --> 01:02:38,913
I have not always been like that.
- What changed?
721
01:02:39,081 --> 01:02:41,997
I began to believe, -
722
01:02:42,165 --> 01:02:46,957
- that if I wanted it highly enough,
would my dreams come true.
723
01:02:47,121 --> 01:02:49,833
And they came true.
724
01:02:54,621 --> 01:02:56,997
That's the ice car.
725
01:03:07,789 --> 01:03:11,289
Keep up.
You are in the private dining room.
726
01:03:12,541 --> 01:03:15,081
The private dining room?
727
01:03:15,249 --> 01:03:19,165
It must be a bigger business afternoon.
Otherwise, I was not invited.
728
01:03:23,581 --> 01:03:25,497
What in ...?
729
01:03:28,413 --> 01:03:32,289
It is a very small company.
730
01:03:32,457 --> 01:03:37,541
How did you meet each other?
- It was actually in a dry cleaner.
731
01:03:39,081 --> 01:03:42,373
There was sangria-broke on my sweater.
- Very romantic.
732
01:03:42,541 --> 01:03:44,413
A magical meeting.
733
01:03:44,581 --> 01:03:50,121
Renee, I have just said best about
all of our ideas to be understated.
734
01:03:51,413 --> 01:03:53,833
Tough.
- Very good ideas.
735
01:03:53,997 --> 01:03:57,541
Yes ... They are good.
736
01:03:59,205 --> 01:04:03,041
You drive it home safely.
- Get off, Avery.
737
01:04:05,121 --> 01:04:10,997
Avery wants you to
legitimize its plan with the undersigned.
738
01:04:11,165 --> 01:04:15,665
Avery has been fantastic. It is
too wild to work with her.
739
01:04:15,833 --> 01:04:19,665
Is it Hidden Valley dressing?
"I only eat the best.
740
01:04:19,833 --> 01:04:24,041
It's my favorite dress.
In high school I ate it with spoon.
741
01:04:24,205 --> 01:04:29,041
No, I tugged it in me.
KFC actually uses that dressing.
742
01:04:29,205 --> 01:04:31,997
They only come
in their own packaging.
743
01:04:32,165 --> 01:04:35,373
Should I take a small cup
bring to you?
744
01:04:35,541 --> 01:04:40,249
It's the cutest offer,
I have had a long time. I must say.
745
01:04:40,413 --> 01:04:45,165
I'm an avid collector of little cups
with dressing and that kind of.
746
01:04:45,333 --> 01:04:49,373
Miniature Ketchup.
And the little nuse tabascoflasker.
747
01:04:49,541 --> 01:04:53,165
But as mentioned, Renee has
played a major role -
748
01:04:53,333 --> 01:04:56,705
- and helped us with
to target our message.
749
01:04:57,789 --> 01:04:59,749
What message?
750
01:04:59,913 --> 01:05:01,705
I just think, -
751
01:05:01,873 --> 01:05:06,665
- Most luxury brands grasp it
wrong when they make bad marks.
752
01:05:06,833 --> 01:05:10,081
They will launch something exceptional.
But it must be ...
753
01:05:10,249 --> 01:05:13,373
Functional.
- And practical. Usable.
754
01:05:13,541 --> 01:05:17,957
The women know who they are. They are
proud to be offerers.
755
01:05:18,121 --> 01:05:21,457
Avery's life experience
does not make it possible for her -
756
01:05:21,621 --> 01:05:25,121
- to relate to that customer.
757
01:05:25,289 --> 01:05:30,333
You're hoping to join Boston.
- Of course she does.
758
01:05:30,497 --> 01:05:33,041
Do I?
- Of course.
759
01:05:33,205 --> 01:05:36,957
You have not mentioned that.
- We were definitely talking about you ...
760
01:05:37,121 --> 01:05:40,413
No, I would remember that.
That's great for me!
761
01:05:40,581 --> 01:05:44,121
I would have told you that
and have called everyone.
762
01:05:44,289 --> 01:05:48,413
Is there something about your eye?
- Just say yes to the trip.
763
01:05:48,581 --> 01:05:51,957
Otherwise, her flying
fake eyelashes down in the food.
764
01:05:52,121 --> 01:05:54,457
Stop.
765
01:05:54,621 --> 01:05:58,913
Do you want to go with us to Boston?
for our presentation for Target?
766
01:05:59,081 --> 01:06:02,041
Gu, I'd like, best.
I'm going to Boston.
767
01:06:02,205 --> 01:06:06,997
Of course I want to!
Does the pope skide in Boston? I am going aswell.
768
01:06:09,665 --> 01:06:13,121
My friends from work are here.
- Why are we running?
769
01:06:13,289 --> 01:06:17,333
It's a super-fast bar,
where all the checked types come.
770
01:06:22,289 --> 01:06:23,541
Hello.
771
01:06:23,705 --> 01:06:27,833
We are in the closed VIP bar.
- What about one?
772
01:06:30,041 --> 01:06:33,457
Three girls to the closed VIP bar.
773
01:06:33,621 --> 01:06:34,913
No.
774
01:06:35,081 --> 01:06:38,289
Do I pronounce it wrong?
- We find ourselves out of it.
775
01:06:38,457 --> 01:06:43,621
He should show us the entrance, right?
I do not understand it.
776
01:06:43,789 --> 01:06:46,749
See! Now he takes the girls
into the bar.
777
01:06:47,957 --> 01:06:51,581
They do not know what they are missing out on.
- I said you should be highly healed.
778
01:06:51,749 --> 01:06:55,833
I can not go high heels.
- But if we want to go in those places ...
779
01:06:55,997 --> 01:06:59,873
We do not want to go into those places.
But you might want now?
780
01:07:00,041 --> 01:07:02,581
Jenn! Hi!
781
01:07:05,705 --> 01:07:07,041
Good evening.
782
01:07:07,205 --> 01:07:11,913
May I ask for one of each?
Thank you.
783
01:07:12,081 --> 01:07:14,289
I have good news and bad news.
784
01:07:14,457 --> 01:07:18,497
The good news is that I can come
in. The bad is that you can not.
785
01:07:18,665 --> 01:07:21,789
I will be of course with you -
786
01:07:21,957 --> 01:07:26,333
- and does not go into the stupid bar
with the girls I hardly know.
787
01:07:26,497 --> 01:07:29,121
Unless you think I'll do it.
788
01:07:29,289 --> 01:07:32,413
Yes ...
Are you safe? Okay.
789
01:07:32,581 --> 01:07:37,497
Thank you very much. I'm telling you all about it
tomorrow. Enjoy your dinner.
790
01:07:41,289 --> 01:07:42,833
Is it here?
791
01:07:46,621 --> 01:07:50,121
Then it turned out to me,
that I can eat what I want
792
01:07:50,289 --> 01:07:52,749
- and still have this body.
793
01:07:52,913 --> 01:07:55,873
Give it up for my good genes!
794
01:07:58,289 --> 01:08:00,413
I'm blessed.
795
01:08:02,665 --> 01:08:04,957
Just a moment.
796
01:08:05,121 --> 01:08:08,041
Hi, Lily LeClaire.
You talk to Renee.
797
01:08:08,205 --> 01:08:09,873
Hello.
- Moment.
798
01:08:10,041 --> 01:08:12,041
I also love your voice.
799
01:08:12,205 --> 01:08:17,541
East Coast Escrow is on the second floor.
Sorry, do you want to move a little away?
800
01:08:17,705 --> 01:08:21,997
Welcome to Lily LeClaire.
I live and breathe for your bag.
801
01:08:34,289 --> 01:08:38,957
Then you came anyway! Thank you very much,
because you still want to do this.
802
01:08:39,121 --> 01:08:42,413
I will not miss out on that
our first group date.
803
01:08:42,581 --> 01:08:46,041
But now with Ethan ...
- I would like to.
804
01:08:46,205 --> 01:08:48,997
I will be the perfect helper.
805
01:08:49,165 --> 01:08:53,665
When they give me all the attention,
I will send it to you.
806
01:08:55,833 --> 01:08:58,289
There are ... Well, pit.
807
01:08:58,873 --> 01:09:02,957
Hello there! My name is Renee.
- Hi.
808
01:09:03,121 --> 01:09:06,997
Nice to meet you.
What are we talking about?
809
01:09:07,165 --> 01:09:11,913
Renee, where are you from?
"I can see what's going on.
810
01:09:12,081 --> 01:09:15,541
Just send your attention
in this direction.
811
01:09:15,705 --> 01:09:19,789
Not only her face.
But we two can you drop well.
812
01:09:19,957 --> 01:09:24,833
I like your scarf.
- You do not think it's too violent?
813
01:09:24,997 --> 01:09:28,289
Is it hand knitted?
I actually weave a little.
814
01:09:28,457 --> 01:09:32,789
I can not make a scarf.
But I have woven an Indian bag.
815
01:09:32,957 --> 01:09:36,333
My sister has studied textiles
from the 18th century.
816
01:09:36,497 --> 01:09:39,457
Now you will get
A little bonus info about Viv.
817
01:09:39,621 --> 01:09:43,789
She was thrown out of the eighth
to show off his breasts.
818
01:09:43,957 --> 01:09:46,665
Everyone has a past.
- And do not give up Jane.
819
01:09:46,833 --> 01:09:50,333
She has dressed like an old one
gardener. But take it easy.
820
01:09:50,497 --> 01:09:55,121
When she first throws the clothes,
is she a sexual firing fireworks.
821
01:09:55,289 --> 01:09:58,621
We go to the bar.
The ladies are immediately back.
822
01:09:58,789 --> 01:10:01,789
I stay with the boys.
- No.
823
01:10:03,913 --> 01:10:07,833
How are you cheating on us?
- I'm trying to help you.
824
01:10:07,997 --> 01:10:11,249
I will give you success.
You must be more sexy.
825
01:10:11,413 --> 01:10:16,621
Close them with the sexy one. show them
Only later, how boring you are.
826
01:10:16,789 --> 01:10:20,413
Do you think we are boring?
- We start right from the beginning.
827
01:10:20,581 --> 01:10:25,333
You have to be funny. We give that gas.
We need shots, right?
828
01:10:25,497 --> 01:10:28,665
Are you ready for shots?
You are sick in the lid.
829
01:10:29,621 --> 01:10:32,957
Hello. May we ask
six fireball shots?
830
01:10:35,081 --> 01:10:37,789
He is completely shot in me.
831
01:10:37,957 --> 01:10:39,997
Does he glory at me?
- No.
832
01:10:40,165 --> 01:10:43,413
We always dance wild together.
833
01:10:43,581 --> 01:10:46,789
Give me that ass.
- Leave it there!
834
01:11:08,121 --> 01:11:10,957
Renee.
- Can I get here?
835
01:11:11,957 --> 01:11:16,121
I do not like to fly,
so I took a little calming.
836
01:11:16,289 --> 01:11:18,289
Alright.
837
01:11:19,621 --> 01:11:23,121
This is too insane.
I'm totally up to driving.
838
01:11:23,289 --> 01:11:27,789
If it goes as expected,
there are several of these tours.
839
01:11:27,957 --> 01:11:31,041
Do you mean vacation in the Maldives?
840
01:11:31,205 --> 01:11:36,333
No, I thought more about Akron
and Milwaukee, where we have factories.
841
01:11:36,497 --> 01:11:40,205
Okay. I thought you would
another place with it.
842
01:11:40,373 --> 01:11:42,581
I will also give you a title.
843
01:11:42,749 --> 01:11:46,749
Something like
Deputy Deputy Director.
844
01:11:46,913 --> 01:11:50,749
Do I get a title?
Deputy Deputy Director?
845
01:11:50,913 --> 01:11:54,121
Should I have a raise-down table,
or is it too fancy?
846
01:11:54,289 --> 01:11:57,121
No, it looks like a mobile seller.
847
01:11:57,289 --> 01:12:01,621
Do not you want to get closer to those snacks?
Otherwise, I eat it all.
848
01:12:01,789 --> 01:12:05,705
Let's review the presentation.
I have put it on my tablet.
849
01:12:05,873 --> 01:12:09,749
I can use bluetooth
or show it on a flat screen.
850
01:12:13,705 --> 01:12:16,705
It's going to be great.
"Now I'm silent.
851
01:12:18,497 --> 01:12:20,705
Shall I get there?
852
01:12:29,497 --> 01:12:32,121
Hello.
- Has she seen me?
853
01:12:33,249 --> 01:12:37,541
Avery? No. But we're going to fly in
one hour, so she finds it enough.
854
01:12:37,705 --> 01:12:40,705
When we first get in the air,
is it too late.
855
01:12:40,873 --> 01:12:45,541
I did not know you brought along.
- I just want to see Yankees-Red Sox.
856
01:12:45,705 --> 01:12:48,873
Where is it blown
- Was it a good surprise?
857
01:12:49,041 --> 01:12:51,249
That you bring?
858
01:12:52,705 --> 01:12:56,121
Well. Same here.
- Captain Dan welcomes. i>
859
01:12:56,289 --> 01:13:01,333
35 minutes flight to Boston. i>
Clear weather. Just enjoy your trip. I>
860
01:13:02,249 --> 01:13:05,249
What we want to say to the customer is:
861
01:13:05,413 --> 01:13:09,497
Yes, we have made the products
cheaper to her.
862
01:13:09,665 --> 01:13:11,957
And easier to use.
863
01:13:12,121 --> 01:13:14,705
But in reality ...
864
01:13:14,873 --> 01:13:19,373
In reality
have we made the products better.
865
01:13:19,537 --> 01:13:22,997
Simply better. To her.
866
01:13:24,037 --> 01:13:27,873
Because ... we love her.
867
01:13:28,581 --> 01:13:30,581
No thanks.
868
01:13:30,749 --> 01:13:33,621
Because we love her.
869
01:13:38,457 --> 01:13:40,497
Hello.
- Hi.
870
01:13:40,665 --> 01:13:45,705
I live right next to.
"It's really crazy.
871
01:13:45,873 --> 01:13:49,373
May I get into a dirt
and borrow your phone?
872
01:13:50,373 --> 01:13:52,665
Great. Thanks.
873
01:13:57,037 --> 01:14:00,665
The phone is ...
Yes, it's right there.
874
01:14:02,665 --> 01:14:07,249
Hello. May I ask for rainbow trout?
And just drop the gremolata.
875
01:14:07,413 --> 01:14:10,581
And a tartlet
with leeks and banter.
876
01:14:10,749 --> 01:14:13,537
Want something?
- No thanks.
877
01:14:13,705 --> 01:14:17,997
Mozzarella Rods?
- Mozzarella rods, okay.
878
01:14:18,165 --> 01:14:21,913
If you want someone.
I do not even like them.
879
01:14:22,081 --> 01:14:26,705
And a double portion
mozzarella sticks. Thanks.
880
01:14:28,329 --> 01:14:30,913
Why could not you just ...?
881
01:14:31,081 --> 01:14:34,497
Avery has blocked my room service.
882
01:14:35,705 --> 01:14:39,249
It is not fun.
Had I known that she did,
883
01:14:39,413 --> 01:14:43,413
- I would have just asked
to share the room with you.
884
01:14:45,581 --> 01:14:47,829
It's good with you.
885
01:14:47,997 --> 01:14:51,457
They are cute. They are braided.
886
01:14:53,289 --> 01:14:57,413
You do not see them many times.
- And then all of them.
887
01:14:57,581 --> 01:15:00,749
I thought so well the other one at the back.
888
01:15:02,205 --> 01:15:05,205
Nice.
- Thanks.
889
01:15:05,373 --> 01:15:08,749
Well, you've really gotten
the big suite?
890
01:15:10,037 --> 01:15:14,249
It's twice as big as mine.
- Bigger than my apartment.
891
01:15:14,413 --> 01:15:16,829
Just look at the giant bed.
892
01:15:18,249 --> 01:15:21,121
It's a bandage to my leg.
893
01:15:24,121 --> 01:15:29,165
I'll meet with your sister
in the bar and review the presentation.
894
01:15:29,329 --> 01:15:32,249
I go when the food has arrived.
895
01:15:34,705 --> 01:15:37,829
You are ready for the meeting tomorrow.
896
01:15:37,997 --> 01:15:41,329
You must forbid them,
as you usually.
897
01:15:42,373 --> 01:15:46,037
Do I blind?
- Like you do not know.
898
01:15:46,205 --> 01:15:49,665
You have left my sister,
my grandmother.
899
01:15:49,829 --> 01:15:51,749
Me.
900
01:15:51,913 --> 01:15:54,621
What?
- Sit down.
901
01:15:57,621 --> 01:16:00,581
I do not know,
how you do it renee
902
01:16:00,749 --> 01:16:05,913
- but you've got a lot of women,
as always think they know best
903
01:16:06,081 --> 01:16:10,205
- to correct their attention
against you.
904
01:16:11,913 --> 01:16:15,289
Against what you mean,
and who you are.
905
01:16:17,873 --> 01:16:20,249
Me?
- Yes.
906
01:16:20,413 --> 01:16:23,705
They do not even bother
pay for my room.
907
01:16:23,873 --> 01:16:28,329
But many women
are very aware of you.
908
01:16:29,913 --> 01:16:33,457
Maybe.
But that's because of my family's money.
909
01:16:34,749 --> 01:16:37,081
I think so.
- No.
910
01:16:37,249 --> 01:16:39,829
Or not.
- No.
911
01:16:39,997 --> 01:16:43,081
The problem is,
that I never know it.
912
01:16:43,249 --> 01:16:46,457
You understand that, right?
- No.
913
01:16:46,621 --> 01:16:52,205
Except with you. I feel that,
I know that well.
914
01:16:53,829 --> 01:16:58,037
That I'm looking for your money?
- Every one cent.
915
01:17:15,621 --> 01:17:18,165
I am wet.
- Hvabehar?
916
01:17:18,329 --> 01:17:20,997
I have diarrhea.
917
01:17:23,913 --> 01:17:28,497
You have to go.
I can feel the diarrhea squeeze on.
918
01:17:28,665 --> 01:17:31,997
And you do not see the diarrhea.
919
01:17:52,037 --> 01:17:53,913
Who are you?
920
01:17:55,037 --> 01:17:58,705
Who are you?
- The food is here now. I am leaving.
921
01:18:43,413 --> 01:18:45,581
Pis too.
922
01:18:52,081 --> 01:18:56,373
Renee! Are you feeling well?
- Yes, I'm very good at it.
923
01:18:56,537 --> 01:19:00,457
I will meet Avery LeClaire now
and come too late.
924
01:19:00,621 --> 01:19:03,705
Have you seen her?
- You have blood in your head.
925
01:19:03,873 --> 01:19:07,165
It also makes real sense.
What are you doing here?
926
01:19:07,329 --> 01:19:11,749
I'm going to control the technique
to the Target presentation tomorrow.
927
01:19:11,913 --> 01:19:15,665
Can you recognize me right now?
Absolutely without problems?
928
01:19:15,829 --> 01:19:18,289
Yes. Although the blood was a little annoying.
929
01:19:18,457 --> 01:19:23,289
I've got it different too.
She just must not be gone.
930
01:19:25,581 --> 01:19:27,913
Come on come on.
931
01:19:33,913 --> 01:19:36,497
No. No!
932
01:19:38,705 --> 01:19:41,205
No. It is gone!
933
01:19:42,497 --> 01:19:46,665
I said, "Who are you?"
to my faded mirror image.
934
01:19:46,829 --> 01:19:50,705
And I hit my head.
It has canceled the enchantment.
935
01:19:50,873 --> 01:19:53,249
And now it's gone!
936
01:19:54,957 --> 01:19:58,957
I knew it could not last
forever. Why should it?
937
01:19:59,121 --> 01:20:02,457
You're so stupid, Renee!
- What is wrong with you?
938
01:20:02,621 --> 01:20:05,249
I am myself again.
939
01:20:19,037 --> 01:20:24,413
Give it here to Avery LeClaire.
There is everything she needs.
940
01:20:24,581 --> 01:20:27,081
She will believe she can not,
but she can.
941
01:20:27,249 --> 01:20:30,289
Do not you?
- I wish I could.
942
01:20:30,457 --> 01:20:33,081
But tell her that I can not.
943
01:21:33,121 --> 01:21:34,705
No.
944
01:21:39,373 --> 01:21:43,205
Renee, I kept the sales. i>
Right after your plan. i>
945
01:21:43,373 --> 01:21:46,329
That did not sound right i>
when I said it. i>
946
01:21:46,497 --> 01:21:51,457
We'll start the big i>
launch and we need you. i>
947
01:21:51,621 --> 01:21:53,829
Call me. i>
948
01:21:57,581 --> 01:22:01,037
Hello! You're home again. I>
Hello? I>
949
01:22:01,205 --> 01:22:05,289
Are you okay? What happened? I>
- I ...
950
01:22:06,457 --> 01:22:09,457
It's my back.
I have broken it.
951
01:22:09,621 --> 01:22:12,373
Right now? i>
- No no.
952
01:22:13,621 --> 01:22:16,913
By plane.
- That's a shit. i>
953
01:22:17,081 --> 01:22:20,289
I have to come and take care of you. i>
- No.
954
01:22:20,457 --> 01:22:25,665
They are in the process of anticancer.
- Then go away. i>
955
01:22:25,829 --> 01:22:28,413
It's the pure poison. i>
I'll pick you up. i>
956
01:22:28,581 --> 01:22:33,037
No. I want to be here,
when they remove the ants.
957
01:22:33,205 --> 01:22:38,165
They must not remove my favorite ants.
And I do not look so good right now.
958
01:22:38,329 --> 01:22:42,121
I do not think so. i>
I always think you look good. i>
959
01:22:42,289 --> 01:22:48,289
Then I invite you on Saturday. i>
You've come to the hips. i>
960
01:22:48,457 --> 01:22:51,873
I miss you. i>
- I miss you too.
961
01:22:57,121 --> 01:23:01,329
Now you get up. i>
Does your back feel better? i>
962
01:23:01,497 --> 01:23:03,665
No.
- It looked ... i>
963
01:23:03,829 --> 01:23:07,537
No, it just looked like that.
- You must be careful. i>
964
01:23:14,621 --> 01:23:18,705
If you only want chewing gum,
sweet, so just come in front.
965
01:23:18,873 --> 01:23:24,289
Moment. Why her?
What about me? I'm standing right here.
966
01:23:24,457 --> 01:23:28,497
I only need a cookie.
Is that because she is so beautiful?
967
01:23:28,665 --> 01:23:33,581
I did not see you in the queue.
- You have lots of cookies at home.
968
01:23:33,749 --> 01:23:37,873
From all the 20-year-olds you're banging.
You have not deserved them.
969
01:23:38,037 --> 01:23:41,249
They just want your money.
Then you know.
970
01:23:41,413 --> 01:23:42,957
Hey darling.
971
01:23:43,121 --> 01:23:48,665
You found Gingko Biloba.
- I would like to apologize.
972
01:23:48,829 --> 01:23:53,081
I did not know your situation,
and that's a beautiful situation.
973
01:23:53,249 --> 01:23:56,957
You are two beautiful middle aged,
white men.
974
01:23:57,121 --> 01:23:58,329
Thanks.
975
01:24:16,829 --> 01:24:19,373
I know.
It is gone.
976
01:24:19,537 --> 01:24:23,749
I have bought cookies for you.
Dipped in chocolate.
977
01:24:23,913 --> 01:24:28,997
You are laughing.
- With a picture of a cat on safari.
978
01:24:29,165 --> 01:24:32,665
You think you can only
look past when it suits you
979
01:24:32,829 --> 01:24:35,873
- Because of your losers
no plans have.
980
01:24:36,037 --> 01:24:38,997
But we're on our way to an escape room.
981
01:24:39,165 --> 01:24:41,957
It is the group animals.
Hi, group!
982
01:24:42,121 --> 01:24:45,121
You should not call them.
- Where's your scarf?
983
01:24:45,289 --> 01:24:48,705
I would also pay for
to be locked in a room.
984
01:24:48,873 --> 01:24:53,289
I'm not in the mood too
To be offended tonight so no.
985
01:24:53,457 --> 01:24:56,205
It is,
because I'm no longer beautiful.
986
01:24:56,373 --> 01:24:59,457
Why do you think,
Everybody goes up in your look?
987
01:24:59,621 --> 01:25:03,205
We were your girlfriends,
because you were good company,
988
01:25:03,373 --> 01:25:05,913
- skid and really cute.
989
01:25:06,081 --> 01:25:10,329
And then I do not know what happened.
- I'll tell you.
990
01:25:10,497 --> 01:25:13,957
My dreams came true,
and now they are gone.
991
01:25:14,121 --> 01:25:18,205
Listen to yourself!
Was your biggest dream that you were beautiful?
992
01:25:18,373 --> 01:25:20,289
It's so tragic.
993
01:25:20,457 --> 01:25:23,165
We were sad with,
how you looked.
994
01:25:23,329 --> 01:25:27,413
Can not we just have it as before?
995
01:25:27,581 --> 01:25:32,205
Can not we?
- No. We have to go now.
996
01:25:33,705 --> 01:25:36,329
All of us?
- No.
997
01:25:36,497 --> 01:25:40,121
Only us without the guys?
- Forget it.
998
01:25:40,289 --> 01:25:43,329
Okay, I'm with you.
999
01:25:43,497 --> 01:25:48,121
My mobile is on,
if you change your mind.
1000
01:25:56,457 --> 01:25:59,789
Dinner at 8. Come on time.
I miss you beauty.
1001
01:26:35,665 --> 01:26:38,329
Pardon.
1002
01:26:38,497 --> 01:26:40,497
Are you okay?
- Pardon.
1003
01:26:48,997 --> 01:26:54,205
Pardon. Why do I hide?
He does not know me at all.
1004
01:27:24,957 --> 01:27:27,957
Sticking to work!
Understand if you cancel.
1005
01:27:47,329 --> 01:27:51,081
Are you here alone?
- No.
1006
01:27:53,165 --> 01:27:58,413
Well, technically.
But I'll meet with my boyfriend.
1007
01:27:58,581 --> 01:28:01,621
Yes of course.
1008
01:28:02,749 --> 01:28:05,037
What do you think about, -
1009
01:28:05,205 --> 01:28:08,205
- I give a drink,
while you wait?
1010
01:28:08,373 --> 01:28:10,329
It's not a good idea.
1011
01:28:12,497 --> 01:28:16,789
Why not?
Then the waiting time goes faster.
1012
01:28:16,957 --> 01:28:20,957
I'm also waiting for my boyfriend.
- Your boyfriend?
1013
01:28:23,329 --> 01:28:26,581
Did you say she is your boyfriend?
1014
01:28:26,749 --> 01:28:32,249
Yes, I said.
And I hope that's fine.
1015
01:28:32,413 --> 01:28:34,829
She would love to hear that.
1016
01:28:34,997 --> 01:28:38,665
But how is she?
1017
01:28:40,581 --> 01:28:42,789
Her your boyfriend?
1018
01:28:42,957 --> 01:28:47,037
She is ... quite so amazing.
1019
01:28:48,373 --> 01:28:50,997
Fun and clever.
1020
01:28:51,165 --> 01:28:54,413
And the world's most beautiful girl.
1021
01:28:54,581 --> 01:28:59,621
I do not understand how I got
grab her. But I did.
1022
01:29:06,121 --> 01:29:09,413
I can not ... Sorry.
1023
01:29:15,957 --> 01:29:20,537
Hello.
Sorry, but I can not reach it.
1024
01:29:24,289 --> 01:29:27,121
I can not do this.
- What?
1025
01:29:27,289 --> 01:29:30,997
You and me.
I just can not. Pardon.
1026
01:29:31,165 --> 01:29:35,581
Wait a minute now.
I would not hate you out of it.
1027
01:29:35,749 --> 01:29:41,581
I just thought it was a fun play.
- It was fun. But never mind.
1028
01:29:44,121 --> 01:29:48,121
I ... I do not know
what to say to you
1029
01:29:50,329 --> 01:29:54,037
It's over between us.
- Do not do it over the phone.
1030
01:29:54,205 --> 01:29:59,121
I meet you so we can talk about it.
- No, you must not come here.
1031
01:29:59,289 --> 01:30:02,205
Why?
- Do not see me anymore.
1032
01:30:02,373 --> 01:30:05,081
I'm not the one you think. i>
1033
01:30:05,249 --> 01:30:09,165
Is that your reason?
I have earned a better explanation.
1034
01:30:09,329 --> 01:30:13,165
You deserve a much better girl
than me.
1035
01:30:14,749 --> 01:30:16,497
Pardon.
1036
01:31:13,665 --> 01:31:17,249
Pardon. Hello. It is me.
- I can see that.
1037
01:31:17,413 --> 01:31:20,165
I need a bicycle number 44.
1038
01:31:20,329 --> 01:31:24,037
I have to recreate the magic
from the last hour i had.
1039
01:31:24,205 --> 01:31:27,457
We prefer you do not do it again.
- I'll be fine.
1040
01:31:27,621 --> 01:31:30,957
I really need that bike.
- Okay.
1041
01:31:31,121 --> 01:31:33,413
Soho, are you ready ?!
1042
01:31:33,581 --> 01:31:36,373
This is your turn!
Your time!
1043
01:31:36,537 --> 01:31:38,957
Grab the basin,
and tighten up in the core.
1044
01:31:39,121 --> 01:31:42,373
Set a goal for the hour.
- I have a!
1045
01:31:42,537 --> 01:31:46,289
If your goal is change,
then this is already here.
1046
01:31:46,457 --> 01:31:48,997
Your miracle is already here.
- Yes!
1047
01:31:49,165 --> 01:31:53,037
Today you will see the person,
you always wanted to be.
1048
01:31:53,205 --> 01:31:57,873
Get yourself a new setting!
Get yourself a new body! Get yourself a new life!
1049
01:31:58,037 --> 01:32:01,165
Are you ready?
- Yes!
1050
01:32:01,329 --> 01:32:03,749
Then we count down.
Three, two, one, come!
1051
01:32:37,997 --> 01:32:40,873
Hello. Are you okay?
1052
01:32:43,289 --> 01:32:46,873
Pardon. My girlfriend and I
just gone apart.
1053
01:32:47,037 --> 01:32:51,749
The guys may probably be right,
when you get up with them.
1054
01:32:51,913 --> 01:32:56,329
Or when they get up with you,
because you are a freak.
1055
01:32:58,081 --> 01:33:02,037
The acoustics in here are lousy.
Did you say you were dropped?
1056
01:33:03,205 --> 01:33:08,289
A guy told you he did not
longer would be girlfriend with you.
1057
01:33:08,457 --> 01:33:12,581
"I do not want to hit you again."
Were you really dropped?
1058
01:33:12,749 --> 01:33:16,165
Stop saying "dropped".
- Pardon.
1059
01:33:16,329 --> 01:33:20,913
I just assumed that,
that you never had to go through that sort of thing.
1060
01:33:21,081 --> 01:33:23,705
Because of my body?
1061
01:33:23,873 --> 01:33:26,873
Your body. Your whole head.
1062
01:33:27,037 --> 01:33:31,621
Do you have as many ribs as me?
Everything is absolutely perfect for you.
1063
01:33:31,789 --> 01:33:34,121
Where do you store your organs?
1064
01:33:34,289 --> 01:33:38,205
I'm so insecure about myself,
so it's great to hear.
1065
01:33:38,373 --> 01:33:42,413
Shut up forever! What?
- I mean it.
1066
01:33:42,581 --> 01:33:45,121
I'm struggling with low self-esteem.
1067
01:33:45,289 --> 01:33:48,249
I want to smash
your stupid face.
1068
01:33:48,413 --> 01:33:53,329
These are the kind of comments,
which made me unsure.
1069
01:33:53,497 --> 01:33:56,413
Especially the word "stupid".
- Pardon.
1070
01:33:56,581 --> 01:34:00,249
But if you can be dropped,
then I might be okay.
1071
01:34:00,413 --> 01:34:03,165
Sure enough
I'll get it better too.
1072
01:34:03,329 --> 01:34:05,621
That's good.
1073
01:34:05,789 --> 01:34:10,121
But I have to go now. I must
for casting on Lily LeClaire.
1074
01:34:10,289 --> 01:34:15,037
Lily LeClaire? What about a casting?
- As a model for their new brand.
1075
01:34:16,037 --> 01:34:20,249
Under the label? Will you
- Yes.
1076
01:34:21,789 --> 01:34:24,037
Bye Bye.
- Lighten up.
1077
01:34:24,205 --> 01:34:26,373
Ham guy is a fool.
1078
01:34:35,829 --> 01:34:39,373
Good morning.
- Hi. It is three in the afternoon.
1079
01:34:39,537 --> 01:34:42,497
What do you have for me?
- What?
1080
01:34:42,665 --> 01:34:46,829
Packets. Do you have someone for me?
- No. They are empty.
1081
01:34:46,997 --> 01:34:51,289
Can I ask for an ionized water?
Bottom right.
1082
01:34:51,457 --> 01:34:56,413
Thanks. You should take to serve it
with straws and napkins.
1083
01:34:56,581 --> 01:34:59,665
Is there a meeting about the signature?
- Yes.
1084
01:34:59,829 --> 01:35:03,665
They have to throw their face
to the undermark campaign.
1085
01:35:04,581 --> 01:35:07,373
It will be launched at a big party.
1086
01:35:07,537 --> 01:35:12,289
Have they never considered using one,
Which looks like someone who would buy it?
1087
01:35:12,457 --> 01:35:14,457
One like you?
1088
01:35:17,289 --> 01:35:19,749
Yes Yes!
1089
01:35:20,497 --> 01:35:23,037
Just one like me.
1090
01:35:23,205 --> 01:35:27,165
Hi, Viv.
I've been looking for you everywhere.
1091
01:35:28,621 --> 01:35:34,037
I just want to apologize for my behavior.
Pardon. I am ashamed.
1092
01:35:34,205 --> 01:35:38,749
Please say to Jane ...
Well, so much.
1093
01:35:40,373 --> 01:35:44,165
You will come
and meet with me on friday.
1094
01:35:44,329 --> 01:35:46,957
I need you.
1095
01:35:48,705 --> 01:35:50,665
It's Renee.
1096
01:36:02,705 --> 01:36:05,829
Hurry up now.
- It's heavy uphill.
1097
01:36:05,997 --> 01:36:08,165
Here is the door.
1098
01:36:11,621 --> 01:36:14,705
Close it
- I'll do that too!
1099
01:36:15,621 --> 01:36:19,749
Leave as if you're working here.
- I do not want to be fired.
1100
01:36:19,913 --> 01:36:23,789
Then I have to move home to
my astonished aunt again.
1101
01:36:23,957 --> 01:36:29,205
Why did not you tell her about her?
as a colleague of discretion? Stay cool now.
1102
01:36:34,413 --> 01:36:37,289
CONGRATULATIONS WITH
50 years of beauty
1103
01:36:46,665 --> 01:36:48,413
Good evening.
1104
01:36:50,249 --> 01:36:55,121
Thank you for coming here tonight.
We are so excited to see you.
1105
01:36:56,621 --> 01:37:02,037
It is an exciting evening for
Lily LeClaire, for you and for me.
1106
01:37:02,205 --> 01:37:04,997
When my grandmother founded the company -
1107
01:37:06,121 --> 01:37:10,873
- in 1200 after Christ's birth ...
It's been a long time ...
1108
01:37:13,249 --> 01:37:18,957
... she only had 1,000 dollars.
It was a long time ago.
1109
01:37:21,873 --> 01:37:26,749
Inflation, you know, so it was ...
That would answer something else now.
1110
01:37:26,913 --> 01:37:28,581
And ...
1111
01:37:30,789 --> 01:37:33,329
That was not meant.
1112
01:37:35,249 --> 01:37:39,081
Is anyone here
from technical support?
1113
01:37:39,249 --> 01:37:42,829
Is here one who is technical?
One who can support me?
1114
01:37:42,997 --> 01:37:45,081
Dumb kælling. You are a failure.
1115
01:38:15,581 --> 01:38:19,581
I thought,
It was easier to break through.
1116
01:38:20,873 --> 01:38:23,581
Hello. My name is Renee.
1117
01:38:25,581 --> 01:38:28,457
Some of you
know me like this woman.
1118
01:38:30,665 --> 01:38:35,497
Glamorous, flawless, perfect.
1119
01:38:35,665 --> 01:38:40,621
But it's not my true me.
This is my true self.
1120
01:38:41,957 --> 01:38:46,913
I do not follow.
- Yes, they look completely different.
1121
01:38:48,121 --> 01:38:51,957
But they are both of me.
Think about it.
1122
01:38:52,957 --> 01:38:56,249
In this industry
I felt only wanted
1123
01:38:56,413 --> 01:38:58,329
- when I looked like this.
1124
01:39:00,789 --> 01:39:04,497
She must be disturbed.
- But when I saw ...
1125
01:39:19,705 --> 01:39:23,497
There was no enchantment.
That's me.
1126
01:39:24,913 --> 01:39:27,621
It is me on both pictures.
1127
01:39:37,957 --> 01:39:40,413
I did everything like myself.
1128
01:39:48,789 --> 01:39:54,121
When we were little girls,
we had lots of confidence.
1129
01:39:55,997 --> 01:39:59,121
We showed the belly cell forward.
1130
01:39:59,289 --> 01:40:04,121
And we were dancing and playing.
And our pants crept up in the ass.
1131
01:40:04,997 --> 01:40:09,121
But then something happens,
which makes us doubt ourselves.
1132
01:40:09,289 --> 01:40:13,457
You are getting a disappointing comment
playground, and then you grow up.
1133
01:40:13,621 --> 01:40:19,205
You are increasingly doubting yourself,
until self-esteem is completely gone.
1134
01:40:19,373 --> 01:40:23,165
All the self-esteem that you like
starting point had been gone.
1135
01:40:24,205 --> 01:40:29,165
What if we did not let it hit us?
If we were stronger.
1136
01:40:30,497 --> 01:40:32,165
Am I not right?
1137
01:40:32,329 --> 01:40:35,249
If we did not get up,
how we looked.
1138
01:40:35,413 --> 01:40:38,249
Or how we sounded.
1139
01:40:39,705 --> 01:40:43,249
What if we never lost
the little girl's self-esteem?
1140
01:40:43,413 --> 01:40:48,581
If we when someone said we did not
be good, thin or nice enough
1141
01:40:48,749 --> 01:40:52,413
- had the strength and reason -
1142
01:40:52,581 --> 01:40:56,413
- to say:
"I have something that's even better."
1143
01:40:57,289 --> 01:41:00,497
Because I am myself!
1144
01:41:02,749 --> 01:41:06,457
I am me.
And I'm proud to be myself.
1145
01:41:06,621 --> 01:41:10,497
If you ever want to
hang out with me and my friends, -
1146
01:41:10,665 --> 01:41:15,749
- my incredible and perfect friends,
I just say you're welcome.
1147
01:41:19,249 --> 01:41:21,457
Mason, press the button.
1148
01:41:23,873 --> 01:41:26,665
We are real women.
1149
01:41:26,829 --> 01:41:29,705
We are.
And that's a great thing to be.
1150
01:41:31,497 --> 01:41:36,873
A true, healthy, strong beard,
fandenivold woman.
1151
01:41:37,037 --> 01:41:42,121
The new brand will not change
your life. Only you can do that.
1152
01:41:42,289 --> 01:41:45,789
And you can actually. Believe me.
1153
01:41:45,957 --> 01:41:50,497
This brand is for all girls,
who is ready to believe in himself.
1154
01:41:52,789 --> 01:41:58,081
You are beautiful. You can do it all.
And you are the true face of this brand.
1155
01:41:58,249 --> 01:42:01,165
We are all Lily LeClaire's face.
1156
01:42:07,957 --> 01:42:12,621
Such, Renee!
- You chose the right one.
1157
01:42:21,289 --> 01:42:24,121
It was good enough especially.
1158
01:42:24,289 --> 01:42:28,081
But also really effective.
- Thanks.
1159
01:42:28,249 --> 01:42:31,205
We have free psychological help
on the office.
1160
01:42:31,373 --> 01:42:33,413
Do I still have a job?
1161
01:42:36,581 --> 01:42:39,705
Thanks.
I'll just say hi to someone.
1162
01:42:41,081 --> 01:42:44,789
Avery, people love this.
1163
01:42:44,957 --> 01:42:48,621
We both know both,
that it's Renee they love.
1164
01:42:51,205 --> 01:42:55,457
Sweet treasure, Renee was not here
if it was not for you.
1165
01:42:56,537 --> 01:42:59,581
It was none of us.
- Oh, best.
1166
01:43:16,913 --> 01:43:20,997
It's Ethan. i>
- Hi, it's me. Renee.
1167
01:43:22,329 --> 01:43:26,581
You may not want to see me,
but listen to me.
1168
01:43:28,165 --> 01:43:31,749
I'm really sorry
my behavior the other day.
1169
01:43:33,497 --> 01:43:38,081
It had nothing to do with i>
what I feel for you. i>
1170
01:43:38,249 --> 01:43:42,081
It was only about
how i had it with myself
1171
01:43:48,165 --> 01:43:51,249
And this sounds crazy,
but I ...
1172
01:43:51,413 --> 01:43:56,249
I thought you thought
I was the world's most beautiful woman.
1173
01:43:57,205 --> 01:44:00,289
I think,
You are the world's most beautiful woman.
1174
01:44:03,249 --> 01:44:07,373
But let me just ...
You fought like that busman.
1175
01:44:07,537 --> 01:44:10,373
Could you see me?
Is it a camera?
1176
01:44:10,537 --> 01:44:15,581
Could you see me all the time?
- Renee. I've always seen you.
1177
01:44:34,829 --> 01:44:38,873
What so, Soho ?!
Are you ready to change your life?
1178
01:44:40,957 --> 01:44:45,537
I do not know what you came for,
but the miracle is already here.
1179
01:44:45,705 --> 01:44:49,037
Just open your heart
and accept it.
1180
01:44:49,205 --> 01:44:53,373
Visualize the change,
you wish you
1181
01:44:53,537 --> 01:44:57,997
Is that spiritual? Is it physical?
Is it emotional?
1182
01:45:08,549 --> 01:45:15,749
www.DanishBits.org
1183
01:49:35,289 --> 01:49:39,165
Translation: Malene Hollnagel
Scandinavian Text Service 2018
97520
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.