All language subtitles for Une.idee.geniale.2026.VOF.1080p.PAPR.WEB-DL.H.264.AAC.2.0-Caren

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

C'est parti.

Bonsoir à tous, je suis ravie de vous retrouver dans ce fantastique théâtre

des variétés sur les grands boulevards à Paris pour une pièce irrésistible dans

ce très bel écran, une pièce, une idée géniale, signée et écrite par un des

comédiens les plus drôles de sa génération, Sébastien Castro. Il avait

déjà écrit une précédente pièce.

J'ai envie de toi, également une comédie de boulevard. Il se replonge donc dans

ce style avec tous les codes du genre, saupoudré de modernité et d'un brin de

fraîcheur contemporaine à la clé de Molière, celui de la meilleure comédie

et celui de la comédienne dans un second rôle pour Agnès Boury. Alors le pitch de

la pièce.

Marion et Arnaud visitent un appartement avec un agent immobilier, Cédric.

tape dans l'œil de Marion. Et évidemment, Arnaud s'en rend compte. Et

pour pallier tout potentiel problème, il décide d'avoir une idée géniale. Je ne

vous en dirai pas plus.

Quatre comédiens sur scène, mais six personnages dans cette comédie à la

FEDO. Il y a tout. La femme, le mari, l'amant. Si j'osais, je vous dirais que

c'est un peu un théâtre. Au théâtre ce soir...

La mise en scène est signée par José Paul et Agnès Boury. C'est un véritable

bijou d'inventivité. Il y a tout dans un décor à la Roger Hart. Et les costumes

sont signés Donald Cardwell pour les plus anciens d'entre nous. Les

comédiens, je vous en parlais, Sébastien Castro, José Paul.

Également Laurence Portel et Agnès Boury. Agnès Boury qui n'était pas

prévue dans la distribution à la base mais qui au fur et à mesure des

répétitions s'est imposée comme étant la comédienne qu'il manquait à cette

troupe. Folie, vaudeville, rythme effréné, il y a tout dans cette comédie

signée Sébastien Castro. Une idée géniale. Je vous souhaite donc une

excellente soirée avec cette troupe extrêmement joyeuse.

C'est une idée géniale, non ? Il y a quelque chose que je n'ai pas compris.

Quoi ? Votre femme va se rendre compte en deux secondes que je ne suis pas l

'agent immobilier. Eh bien non, justement.

Ah bon ? Regardez.

Ah, c'est moi.

Non. Ah, c'est Jules.

Non. Jules. Mon frère.

Ah non, c'est pas votre frère.

Ah ben c'est moi alors. Non.

Ben c'est forcément mon frère au moins.

Non, c'est l'agent immobilier.

Mais non.

Si. C'est dingue ! C'est pour ça que vous me dévisagiez comme ça hier dans le

RER. Vous avez dû me prouver bizarre.

Ah oui, un peu insistant, ouais.

C'est un tel fléau, le harcèlement dans les transports.

Enfin, pour moi, vous étiez l'agent immobilier. Et vous aviez beau me dire

que non, moi j'étais persuadé que vous me meniez en bateau. Parce qu'en plus,

et c'est ça qui est hallucinant, c'est que même au niveau de la voix, il y a

quelque chose. Mais comment c'est possible ?

Ah oui, ça vient complètement raccord, dites-le pour voir.

Quoi donc ? Mais comment c'est possible ? Mais comment c'est possible ? Ah,

incroyable. J'ai vraiment l'impression de la voir en face de moi.

D'accord.

Ah oui, en plus il dit d'accord tout le temps. C'est un tic qu'il a. La salle de

séjour est très spacieuse.

D'accord.

D'accord.

Oui, pas mal du tout.

Bon, vous voulez boire quelque chose ? D'accord.

Non, mais vous voulez boire quoi ? Pardon, vous avez du coin trop.

Ah non.

Alors un verre d'eau.

Très bien. Vous saviez qu'on a tous au moins un sosie dans le monde ? D'accord.

Mais bon, on n'a quasiment aucune chance de tomber par hasard sur lui au coin de

la rue.

D'accord.

Moi, je rencontre deux clones absolument parfaits à une semaine d'intervalle.

C'est quand même un énorme coup de bol, non ? D'accord.

Restez concentrés, Thomas.

Alors, je me suis dit qu'il y avait forcément moyen.

D'en tirer parti.

Comment ça ? Je voyais pas bien, justement.

J'ai eu le déclic quand on m'a dit que vous faisiez du théâtre. Oui, enfin, en

amateur. Non, mais là, j'ai l'impression que les planètes s'alignaient

complètement. C'est vrai, ça aurait été trop bête de ne pas exploiter votre

talent. Ne soyez pas modeste.

Je reconnais que je touche ma bille.

L'année dernière, j'ai fait un carton dans le rôle d'un prêtre misanthrope et

claustrophobe.

Vous avez dû vous amuser.

J'ai surtout beaucoup travaillé pour entrer dans la peau de mon personnage.

Je me suis enfermé dans mon armoire en soutane pendant 72 heures.

Là, il va falloir rentrer plus rapidement dans la peau de votre

personnage parce que Marion sera là dans une heure. Et ce soir, pour elle, vous

serez Cédric, l'agent immobilier. Oh, c'est drôle. Ah bon, pourquoi ? Non,

parce que justement, le prêtre que j'ai joué s'appelait Père Aymeric.

Oui.

Ça n'a rien à voir.

Là, c'est Cédric.

Cédric. C'est bon pour vous ? Ah oui.

Vous pensez vraiment que Patricia n'y verra que du feu ? Patricia.

Votre femme ? Marion, je vous ai dit.

Vous ne m'avez pas dit Patricia. Non, Marion.

Et vous, c'est ? Arnaud.

Arnaud.

Non mais Arnaud, ça va.

Non, c'est Marion. Il faut que je trouve un moyen mnémotechnique.

Marion, Marion.

Marions-nous ! Vous êtes mariés depuis quand ? On n'est pas mariés. Ah bon ? C

'est pareil, on est ensemble depuis 7 ans.

Aïe, aïe, aïe.

Le cap des 7 ans dans un couple, c'est terrible. C'est des conneries, ça ! Ah

non, alors là, pas du tout.

Donc il y a une semaine...

On a visité un appartement à Paris avec Marion.

Ah bon, vous voulez déménager ? On y réfléchit. Pourquoi ? C'est super ici.

Je sais pas, la maison est bourrée de vis cachées.

Comment ça, des vis cachées ? La plomberie est vétuste.

Les meubles de cuisine ont été installés en dépit du bon sens.

Oh là là, c'est-à-dire ? La première fois que Marion a voulu prendre un

verre, le meuble s'est décroché du mur.

Mais c'est pas dangereux.

C'est un coup de main à prendre.

Enfin bref, donc on a visité un appartement à Paris samedi dernier.

Samedi dernier.

Et j'ai eu une assistion assez désagréable. Je ne saurais pas vous

expliquer pourquoi, mais il m'a semblé que Marion était troublée par l'agent

immobilier. Et ben voilà !

Quoi ? La crise des 7 ans.

Ça n'a rien à voir. Bien sûr que si. Moi, tout allait très bien avec ma

femme. Et au bout de 7 ans, je ne vous dirai jamais ce qui s'est passé.

Elle vous a quitté. Comment vous avez deviné ? Je ne sais pas. Qu'est-ce que

je disais ? Que votre femme vous avait quitté. Mais pas du tout.

Ah, pas encore.

Enfin ! Il ne s'est même rien passé avec l'agent immobilier.

Ouais.

Quoi ? Non, non, rien.

Continuez. Ils sont à peine parlés. Et c'est peut-être ça, d'ailleurs, qui m'a

mis la puce à l'oreille.

En général, Marion pose tout un tas de questions quand on fait des visites, et

là, elle semblait intimidée. Aïe, aïe, aïe. Rien que la façon dont elle lui a

dit bonjour était suspecte. Aïe, aïe, aïe. D'ailleurs, en sortant, je lui ai

demandé si ce type lui plaisait. Elle a nié, mais je sais quand elle m'a... Aïe,

aïe, aïe. Arrêtez, vous voyez, il y a toujours la cépédie.

Je ne sais pas si elle a ce type dans la tête, mais si c'est le cas, je voudrais

bien qu'elle se l'enlève définitivement.

Qu'est-ce qu'il y a ? Une question.

Je vous écoute. Si j'ai bien compris, vous vivez en concubinage.

Oui, quel rapport ? Vous avez quelque chose contre le mariage ? J'ai donné

pendant 15 ans et j'ai aucune envie de remettre ça. Oui, moi je vous conseille

de l'épouser vite fait Marion, si vous voulez pas qu'elle se barre avec

Aymeric. Non, Cédric.

Oui, non, non, non, non, non, oubliez Aymeric, c'est Cédric.

Alors, cèdre comme l'arbre, hic comme le hockey.

Cèdre.

C'est bon Thomas ? Bien.

Marion pense que je vais passer la soirée chez un pote.

Qui s'appelle ? On s'en fout. Je suis censé regarder un match de rugby.

Ah, vous aimez le rugby. Et voilà ce que je vais lui dire.

J'ai crevé en allant chez mon pote. J'ai fait du stop pour revenir ici.

Et devinez qui m'a pris ? Cédric.

Il vous a pris en stop.

Ça, c'est ce que je vais dire à ma femme.

Votre femme.

Marion. Je croyais que vous étiez pas mariés. Oui, bon, bref.

Quand Marion rentrera tout à l'heure, elle sera donc très surprise de me voir.

Parce que... Parce que je suis censé être chez mon pote en train de regarder

le match.

Et elle sera encore plus surprise de voir Cédric, c'est-à-dire... C'est

-à-dire ? Marion sera encore plus surprise de voir Cédric, c'est-à-dire...

Vous !

Voilà ! Vous avez compris ? D

'accord. Non, non, non,

mais sûr.

C'était pas mal d'informations intégrées quand même.

Bon, alors, pour résumer, vous jouez le rôle de ? Cèdre.

Et vous êtes un gros con.

Votre personnage.

Êtes un gros con. Non, bon, je crois que vous m'insultiez.

Non, parce que le jour où ma capuche s'est coincée dans les portes du RER et

que j'étais traîné jusqu'à Bussy-Saint-Georges.

Vous savez ce que le conducteur est le culot de me dire ? Oh, Thomas, pas d

'anecdotes, on n'a pas le temps. Ah, et vous m'avez pris en stop parce que j

'ai... Paf ! Paf.

Crevé.

Exactement. Tout est clair pour vous, donc ? Je vais quand même prendre deux,

trois notes.

Allez-y.

Alors, donc je suis, comment vous avez dit déjà ? Un gros con. Ah oui, c'est

ça. Alors attendez.

Hop, gros con.

Pas évident à jouer ça.

Je suis sûr que ça va aller tout seul.

Mais pourquoi Maria a flashé sur lui si c'est un gros con ? C'est totalement

inexplicable. D'autant plus que le mec ne ressemble à rien.

Pas rien.

Faut pas exagérer.

Non, puis vous, c'est différent, parce que vous... Vous êtes

très... Très quoi ? Vous avez du...

Vous avez une sorte de... Voilà.

Pas d'autres questions ? Si, pour le cachet, vous voyez ça comment ? Je sais

pas, vous prenez combien d'habitude ? Rien, c'est du théâtre amateur.

Ah ben, c'est parfait.

Oui, enfin, ça n'a rien à voir.

Pourquoi ? Parce que je vous rends un énorme service.

Oui. Oh, bah, si.

Oui. C'est 600 euros.

Quoi ? Mais ça va vous prendre deux heures, en tout cas. En plus, vous serez

nourri. Ah, bon ? Pour vous remercier de m'avoir pris en stop, je vous invite à

dîner. Ça vous va ? Oh, super. 600 plus le repas. Oh, non, non, non.

Moi, je n'avais pas du tout prévu ça.

Je pensais que ça vous amuserait de travailler un nouveau personnage.

Bon, ben...

Après, je suis pas un chien. Moi, je peux vous donner 100 euros.

Je travaille pas au rabais. Au revoir, rameau. Non, bon, bon, bon. Alors, 200

euros. Et si je refuse, vous faites quoi ? C'est du chantage ? Oui.

Vous avez d'autres sous le coude des sosies de l'amant de votre femme ? Mais

ils sont pas amants ! C'est pire, c'est cérébral.

Bon, 300 euros.

Ça vous va ? Ouais.

Mais c'est dans trois mois que votre couple a repris du poil de la bête. On

se fait une petite bouffe pour fêter ça.

Elle rockait pour 600 et on oublie la petite bouffe.

Pour la tenue, quoi.

Mais 600 euros. Je donnerai ça tout à l'heure. Non, non, non, non, non, non.

Je préfère maintenant comme ça si ça tourne mal.

Pourquoi ça tournerait mal ? Déjà, elle va peut-être se rendre compte que je ne

suis pas l'agent immobilier. Même vous, vous êtes trompeur en regardant la

photo. Vous avez cru que c'était vous. Oui, mais elle ne sera peut-être pas

due. Mais bien sûr que si. Quand on a quelqu'un dans la peau. Non !

A chaque, ça vous va ? À l'ordre de Thomas Barret, avec deux R. Et après, on

parle de la tenue.

Oh, vous avez de la chance.

La costumière de la troupe est une amie et elle m'a prêté deux, trois choses pas

inintéressantes. Quand on a monté Mary Poppins, j'ai dû reprendre le rôle au

pied levé parce que la comédienne principale s'était renversée par une

voiture deux heures avant la première.

C'était horrible. En plus, les mauvaises langues ont dit que j'avais fait exprès

de griller le feu.

C'est mort.

Thomas. Oui ?

Vous avez conscience que vous m'avez demandé une somme exorbitante.

À votre avis, pourquoi j'ai accepté ? Parce que je suis bon comédien. Sûr,

mais aussi parce que vous avez une petite particularité physique.

Laquelle ? Je ressemble à Cédric. Alors enlevez cette perruque, s'il vous plaît.

Tenez. C'est mon premier cachet.

Franchement, vous auriez pu m'avoir à moi.

Vous avez intérêt à l'assurer, sinon je fais opposition.

Ah, c'est moi ! Non, non, non, c'est toujours Cédric.

Ah, dis donc, il est beau gosse.

C'est une photo qu'il a postée ce matin. J'adore son look. Ah, vous allez être

content, parce que j'ai réussi à vous trouver les mêmes vêtements. Non, trop

cool ! Allez, vous changez. Allez.

Non, non, non, qu'est-ce que vous faites ? Vous vous rendez dans la salle de

bain. Ça va, je ne suis pas puni. Moi, je suis... D'accord, comme vous voulez.

Alors, ce que Marion déteste le plus... Ce sont les gens prétentieux. La horreur

de ça.

Ça te goûte dans votre salle de bain ? Oui, je crois qu'on a une fuite.

Vous avez entendu ce que j'ai dit ? Oui, la horreur des mecs prétentieux.

Et vulgaire aussi.

Vous pensez que vous pouvez travailler votre personnage dans ce sens-là ? Bien

sûr, un con vulgaire et prétentieux.

Un gros beau dégueulasse.

Oui, sans tomber dans la caricature. Vous n'avez pas de réseau ici ? Oui.

Et c'est impressionnant. Quoi donc ? Ah bah vous, remettez bien la chemise dans

le pantalon. On capte pas ici ? Dans le salon uniquement Bouygues, SFR c'est au

premier et orange dans le jardin de derrière.

C'est éco-distance du marronnier, des hortensias. Très bien, faut que je

prévienne mon frangin pour votre suite. Oui on verra ça.

Ah non mais il touche sa vie en bricolage. Attends, je voudrais bien qu

'on se fasse une petite répétition avant que Marion arrive. Vous savez, vaut

mieux pas trop attendre quand ça arrive. La seule chose qui compte pour moi, c

'est Marion.

Ok ?

Vous êtes un grand... Mais je sais ce que c'est quand vous sentez que votre

femme en aime un autre.

Elle ne l'aime pas. Elle était vaguement attirée. Et je compte sur vous pour la

dégoûter. Je vais vous dire une chose, Cédric. Arnaud. Moi, c'est Arnaud. C'est

vous, Cédric.

Arnaud, Cédric.

OK, Thomas ? Je vous croyais que vous

obtiendriez quelque chose de moi en me brutalisant. Vous avez tout faux,

Arnaud.

Excusez-moi. Pour donner le meilleur de lui-même, un artiste a besoin d'être mis

en confiance, figurez-vous. Vous êtes un comédien époustouflant.

Vous m'avez déjà vu jouer ? Non.

Non ! J'ai immédiatement senti votre potentiel. Est-ce qu'on peut répéter un

petit peu ? Oui, bien sûr. Si vous continuez à être agréable, on peut

envisager de répéter. Vous allez être formidable.

Je ne sais pas.

J'espère.

Alors, imaginez que Marion arrive, elle vous dit « Oui, Thomas ». Est-ce que je

peux relire mes notes ?

Je vous en prie, au contraire, allez-y. Merci.

Gros con.

Marion arrive, elle vous dit bonjour, et vous lui répondez en étant assez distant

et hautain.

Je joue le rôle de Marion.

Vous voulez la robe de Marie Poppins ? Non.

Oh,

bonsoir Cédric.

Bonsoir, Cédric.

Oh, ben, allez-y.

Qu'est-ce que vous foutez, Thomas ? Pourquoi vous me coupez ? Vous dites

rien ? Vous m'avez demandé d'être distant, j'étais à fond, là.

Il faut lui parler, quand même.

Ah bon ? Vous n'avez pas placé la soirée à l'ignorer.

Ah, donc distant, mais qui cause, quand même.

Exactement. Pas simple, le rôle.

Allez, on y retourne.

Oh ! Bonsoir, Cédric. Bonsoir, Marion.

Alors, comme ça, vous avez pris mon mari en soin... Va faire à bouffer, j'ai les

crocs.

Alors, euh... Je pense... Tu penses, ça doit te changer !

On va s'arrêter.

D'accord.

Thomas. Je m'appelle Cédric. Marion Cédric. Qu'est-ce qu'il y a ? On va

changer notre fusil d'épaule. Ça vous va pas ? D'être distant.

Ah bon ? C'est pas vous.

Vous étiez remarquable.

C'est vrai, ça allait.

Physiquement, c'est exactement ça.

Et au niveau du jeu ?

On va essayer autre chose.

Vous voulez que je le fasse en racaille ? Mais quel rapport ? Eh meuf, tu me

kiffes, mais tu vas pas quitter ton club. Foutez ta mort de peur ! Il y a

Jean Immobilier ! Non, non, mais pleurez pas, pleurez pas.

Vous faites bien, la racaille.

Il y a deux ans, j'ai joué un délinquant dépressif en pleine crise d'adolescence.

Ça devait être très impressionnant.

Ouais, il paraît.

Moi, je me demande quand même si ça serait pas une erreur de chercher à

composer un personnage.

Je crois qu'ils vont mieux partir de ce que vous êtes, réellement.

C'est-à-dire ? Vous allez jouer un gars long à la détente.

Ah bon ? Un type lent d'esprit, empoté. Oui, maladroit, quoi.

Voilà.

On y retourne ? Ouais, si vous voulez.

Allez-y ! Oh ! Bonsoir, Cédric. Oh, Marion, vous êtes là !

mais que je suis empoté.

Thomas. Oui ? Ne jouez pas.

Comment ça ? Soyez vous-même, tout simplement.

Ah, ça va pas la dégoûter ? Faites-moi confiance.

Qu'est-ce que je dois faire, alors ? Essayez simplement d'être un peu

désagréable, mais par petites touches.

Et surtout en restant bien sincère.

Bien sincère et subtile. Vous faites quoi là ? Je m'échauffe.

Je commence à avoir le trac. Au contraire, c'est très bon signe. Est-ce

que je peux aller me passer un peu d'eau sur l'étang ? Je vais le changer et on

reprend dans cinq minutes. Vous êtes le meilleur. Il m'a paumé avec toutes ces

indications.

Il faut faire quelque chose. Il y a une grosse flaque.

C'est la voisine.

Arnaud, c'est Catherine.

Je vous ai rapporté les symphonies de Schubert. J'ai adoré.

Je suis désolée. Non, non, mais c'est moi, pardon, je ne m'attendais pas du

tout à ce que vous soyez déjà là.

Je dérange.

Non, non, non, vous êtes chez vous.

C'est gentil.

Excusez-moi, vous êtes ? Cédric.

Cédric. Oui, Cédric, l'agent immobilier.

Cédric, agent immobilier.

Voilà, c'est ça, vous me remettez ? Euh, pourquoi on se connaît ?

Non. Ça ne me revient pas du tout.

Je savais que c'était foireux.

S'il vous plaît.

Je suis désolée, depuis mon opération, il m'arrive de plus en plus d'avoir des

absences. Non, parce que je vous ai fait visiter un appartement samedi dernier.

Un appartement samedi dernier ? Ben oui, vous étiez plutôt séduite.

Par l'appartement ? Pas que.

On ne s'est pas beaucoup parlé, mais vous aviez l'air très intimidé. Bref, tu

me kiffes.

Ah bon ? Tu me kiffes.

Ah bon ? Mais tu ne vas pas quitter ton com'. Ah, peut-être pas quand même.

Oui, oui, mais toi et moi, c'est fini.

D'accord.

D'accord.

Tu n'es pas trop vénère ? Ça va.

Tu me kiffes.

Oui, mais... Mais... Mais je n'ai pas quitté mon club.

Mais non, c'est top. Allez, je vais appeler mon frangin.

Au fait, j'ai rapporté Schubert à Arnaud.

Schubert ? Ah, mais je suis bête, c'est le match ce soir. Arnaud est chez son

ami. Ah ben non, justement, il n'a pas pu y aller.

Oh, c'est dommage, il se faisait une joie.

Ben ouais, je sais, mais il a eu un accident.

Qu'est-ce qui s'est passé ? Eh ben, il était dans sa voiture et... Paf ! Crevé.

Comment ça, crever ? Oui, ça doit être l'usure.

Vous voulez dire que Arnaud est... Décédé !

Décédé,

mais quelle horreur ! Ça va.

On est vraiment peu de choses.

On est rien.

Qu'est-ce qu'il y a ? Arnaud ! Ben, il est là-haut, Arnaud !

Je me doute bien qu'il est là-haut. Voulez-vous qu'il soit le Saint-Homme ?

Oh, mon Dieu ! Mais ça va, Marion ? Ben, j'imagine que non.

Comment voulez-vous que ça aille ? Reviens, je vais appeler mon frangin.

Pauvre Marion, elle doit être dans un état... Lors de l'heure dernière, elle a

écouté ce qu'on lui m'a dit des heures entières.

Marion, c'est Catherine.

Je suis passée rapporter les disques de Schubert à Arnaud et j'ai appris la

terrible nouvelle.

Oh, Dieu que la vie est cruelle.

Je l'ai prévenu Robert et je reviens vous présenter mes condoléances.

Arnaud, c'est toujours les meilleurs qui ratent les premiers.

Thomas ? Thomas ? Putain, il est où ce con ?

Thomas, mais qu'est-ce qu'il fout ?

Oui, Thomas, c'est moi, Arnaud. Vous faites quoi, là ? Pourquoi ? Non, mais

arrêtez avec cette fuite, on n'a pas le temps.

Non, non, non, revenez tout de suite, on a encore du boulot.

C'est Marion.

Alors, ça y est, je viens de rentrer à la maison et je vous attends.

Ah, Cédric, j'ai oublié de vous dire, j'ai une voisine un peu envahissante.

Donc, si vous pouviez ne pas vous garer en face de la maison, ça...

Ça évitera qu'on se pose trop de questions. Voilà.

À tout de suite, Cédric.

Ah, mais non, c'est pas possible.

Mais qu'est-ce que tu fais là ? Ben, et toi ? T'es pas à la boutique ? Bien sûr

que si.

Non, euh... Non, je vais pas sur les mots, s'il te plaît.

Mais pourquoi tu rentres si tôt ? Il y a des personnes.

Ah, samedi ? On est samedi ? Oui.

Ah, on est samedi et j'ai rien vendu de la journée, tu te rends compte ? Mais c

'est...

C'est pas ce soir, Thomas ? Si. T'es pas à la bourre ? J'ai annulé. Mais pourquoi

? J'ai crevé.

Oh mais non. T'es ici devant le champ des mollevaux, là, paf ! Mais qu'est-ce

qui s'est passé ? Mais comment t'es rentré ? Ah non ! Non, mais t'aurais dû

m'appeler, pourquoi tu l'as pas fait ? Attends, attends, attends. Mais pourquoi

? Tu m'as pas prévenu, je me serais organisée. Qu'est-ce que ça aurait

changé ? Rien du tout.

Tiens, je te prête ma voiture.

Non mais tu devineras jamais qui m'a pris en stop.

Oh !

Tu me diras demain.

Allez ! Allez ! Va t'éclater avec ton pote. Moi, de toute façon, je suis

claquée. Je vais me coucher.

Bonsoir, madame.

Oh non, c'est pas vrai.

C'est qui ? A votre avis.

Bon, eh bien... Tu reconnais Cédric ? Oh !

Cédric !

ce qui est fait là.

Non, euh... Ah bon ? C

'est toi qui dois te demander ce qu'il fait là.

Moi ? Non.

Pas bien sûr que c'est moi.

Qu'est-ce que vous faites là ? C'est lui qui m'a pris en stop.

Qui ? Ben lui, Cédric.

Mais non.

Si.

Vous avez pris Arnaud en stop.

Très bien. C'est dingue.

Dingue.

Mais pourquoi vous avez fait ça ? C'est absurde.

Et heureusement.

Heureusement qu'il passait par là.

Ben c'est sûr.

Alors qu'il devrait être perdu en race campagne, mais grâce à votre idée

brillante, nous sommes là tous les trois.

Bon, écoutez, je pense que nous sommes tous d'accord, la soirée est foutue. Oh

non. Ah si, si, si, si.

Allez, au revoir Cédric.

Au revoir madame, mais c'est qui ? Non mais vous êtes cons quoi.

Eh, vous restez dîner avec nous Cédric. Et ça va pas non ? C'est la moindre des

choses. Il m'a pris en stop.

Et alors ? On ne va pas faire une bouffe à chaque fois que quelqu'un nous prend

en stop ? Et puis en plus, je suis crevée. Je n'ai pas

arrêté de la journée.

Je croyais que tu avais rien vendu.

Remue le couteau dans la plaie.

Bon, Cédric, je ne vous raccompagne pas. Bonne soirée. Oui, vous aussi, madame.

Je vous préviens tout de suite. Si vous partez, je fais opposition.

Mais c'est dégueulasse.

Tu fais opposition à quoi ?

Pardon ? Tu fais opposition à quoi ? Je fais opposition à ce que

Thomas parte.

Thomas ? Cédric.

Pourquoi tu l'as appelé Thomas ? Moi, je l'ai appelé Thomas ? Oui.

Alors, pourquoi je l'aurais appelé Thomas ? Puisque tu veux tout savoir, je

trouve qu'il n'a pas une tête à s'appeler Emmerich. Cédric. Tu vois.

Je ne m'y fais pas du tout. Vous aimez le boeuf bourguignon ? Ah oui, oui. Oh,

excusez-moi.

Allô ? J'arrive tout de suite.

Attends, je comprends un mot sur quoi je vais écrire une distance du marronnier.

Tu aurais pu me demander mon avis avant de m'inviter.

Mais où est le problème ? J'ai rien à lui dire, moi. Ah ! Donc on est d

'accord, il n'a aucun intérêt.

Alors ?

Pourquoi tu veux absolument qu'on passe la soirée avec lui ? Parce qu'il m'a

fait de la peine. On a un petit peu discuté dans la voiture. Je l'ai trouvé

extrêmement déprimé et assez vulgaire.

En plus, je trouve qu'il se la pète.

Non ? T'en penses quoi, toi ? Oh, ben je... Je lui ai dit deux mots, je peux

pas me rendre compte. Tu vas te rendre compte. Je vais le faire parler à table

et tu vas pouvoir juger par toi-même.

T'as bien mis un feu doux ? Bien sûr.

Je sais pas, ça sent cramé, non ? Quoi ? Tu mets sur deux et tu couvres.

Ça va ? Oui, oui, oui.

Je suis là.

Je vois bien, Catherine.

Je serai toujours là. Ah oui.

Oui, mais ce serait bien que vous sonniez avant d'entrer. Je vous l'ai

déjà dit.

Vous avez eu mon message.

Non, je suis désolée, mais ce n'est pas du tout le moment.

Est-ce que je peux vous demander un mouchoir ? Dans la salle de bain.

Ah, vous êtes là. Oui, ça fait huit jours que j'attends ce moment. Non, non,

mais c'est quoi cette histoire avec Arnaud ? Non, non, non, non, non, non !

Catherine ! Ah, pardon, j'ai encore oublié de sonner.

Pas quand vous êtes dans la salle de bain.

Euh, Catherine, ma voisine, et Cédric... Agent immobilier.

Allez, vous...

Vous vous connaissez ? Ah non, je n'ai pas cette chance.

Ben si, enfin ! Excusez-moi, je vous ai peut-être fait

visiter un bien.

Ben oui ! Ah, ben c'est ça, on voit tellement de monde.

Et j'étais plutôt séduite.

On travaille exclusivement sur du haut de gamme.

Je te kiffe !

C'est adorable.

Mais je ne vais pas quitter mon keum.

Ça serait excessif.

Bon, Cédric. Oui ? On va accompagner Catherine en partant ? Bien sûr, on a

fait une visite récemment.

Eh bien, ce n'était pas samedi dernier.

Samedi dernier ? Alors, attendez, attendez, parce que samedi dernier, j'ai

fait deux visites, donc c'était forcément le deux-pièces à Odeon.

Mais oui, mais pardonnez-moi de ne pas vous avoir remis tout de suite, mais à

ma décharge, c'est surtout avec votre époux que j'ai parlé.

Ah bon ? Oui, oui, oui, mais oui, mais oui, mais rappelez-moi votre prénom.

Catherine.

Catherine, je m'étonne d'ailleurs de ne pas avoir encore reçu une oeuvre de

votre mari, je ne crois pas exagérer, en disant qu'il était subjugué par la

terrasse. Ah si, ah si, vous pouvez me dire qu'elle est assez incroyable, hein

? Qui ? La terrasse du deux-pièces à Odeon.

Oh, je ne me rends pas compte.

Oh,

en tout cas, votre mari était littéralement sous le charme, rappelez

-moi son prénom.

Robert. Robert, Robert.

Alors ça, c'est drôle, parce que j'ai fait visiter cet appartement une seule

fois, je m'en vois très bien sur cette sublime terrasse, et j'aurais juré être

avec un couple de trentenaires.

Ah, mais oui, mais c'est cette robe qui me vieillit.

Ah, vous êtes d'accord qu'elle est sublime, hein ? Oh, c'est quelque chose

de tout simple.

Ah non, je ne peux pas vous laisser dire ça.

Ah non, reconnaissez au moins que la vue est démente.

Vous exagérez un peu quand même.

Absolument pas, c'est un atout exceptionnel.

Mais enfin, mais arrêtez. Je dois même vous avouer que, à titre personnel, c

'est un énorme coup de cœur.

Mais laissez-vous convaincre, Catherine.

Allez, j'organise une contre-visite pour la semaine prochaine.

D'accord ? D'accord.

Oh, mais je suis contente qu'elle vous plaise.

Malheureusement, je la porte en de bien tristes occasions.

Oh, mon Dieu.

Je sais que ça ne fera pas revenir, mais j'ai commandé une jolie gerbe à ma

petite floriste. Je suis sûre que Marion sera touchée. Elle essaie de rien

laisser paraître, mais je la connais.

Elle est dévastée.

J'ai un petit peu perdu le fil.

Pourquoi Marion est dévastée ? À cause d'Arnaud, il nous a quittés si

brutalement. Oui, mais il va revenir.

Ah, vous y croyez, vous ? À quoi ? La vie après

la mort, l'au-delà. Ah non, pas plus que ça.

Eh bien alors, il ne reviendra pas, c'est plié.

Mais qui ? Arnaud, puisqu'il est décédé.

C'est peut-être moi qui suis ailleurs.

Je vous prie sincèrement de m'en excuser. Je n'ai absolument pas compris

ce que vous avez dit. Arnaud n'est pas... N'est pas... Décédé ? Oui.

Ben si.

Oh mon Dieu, mais quand ? Ben tout à l'heure.

Mais non.

Et c'est pas vous qui me l'avez dit ? Mais pourquoi Marion ne m'a rien dit ?

Et ben comment je sais ça moi ? Et qu'est-ce qui s'est passé ? Il a fait

une crise cardiaque, il était au volant de sa voiture et paf, crevé, l'usure.

C'est incroyable.

C'est effroyable ! Oh mon dieu ! Oh là là, faut profiter, vous savez ! Je peux

vous avouer quelque chose ? Oui, oui, bien sûr, je vous en prie. Tout à l

'heure, quand je vous ai vu, j'ai pas tellement aimé votre genre.

Mais vous gagnez à être connu.

Et vous avez beaucoup de charme.

Mais bon, je vais pas quitter mon club.

Ça va, hein ?

comme ça effectivement j'ai ma fille c'est votre voisine qui m'a dit

vous étiez j'étais quoi mais vous êtes en pleine forme

je concerne et j'ai rarement vu quelqu'un d'aussi incompétent là là on

est à la limite de l'escroquerie et ça sort d'où cette veste encore votre

copine costumière allez enlever ça immédiatement

Dès que je me bienge, j'ai un petit peu chaud.

Et le mec ose me demander 600 euros.

Avant qu'il vous ait demandé 600 euros. Vous vous trouvez drôle ? Ah non.

Bon.

Alors, on fait quoi maintenant ? Eh bien, l'estimation de la maison. D

'ailleurs, c'est pour cela que je suis venu. Par pitié, commencez pas à prendre

des initiatives.

D'accord ? D'accord.

Très bien. Voilà.

Autant le reste était pourri, autant le d'accord, c'est exactement ça.

Alors dorénavant, vous suivez précisément les consignes que je vous ai

données. Les consignes... J'ai crevé et vous m'avez pris en stop.

Je vous ai pris en stop, moi.

Non, non, pas vous. Ah bon ? Je me disais

aussi... Qui m'a pris en stop ? Aucune idée.

Cédric !

Oui, Arnaud.

C'est Cédric qui m'a pris en stop.

Cédric vous a pris en stop. Voilà.

Voilà.

Mais quel Cédric ? Cédric, l'agent immobilier, ça vous dit quelque chose ?

Ah ben oui.

Alors, pourquoi je vous ai fait venir ? Ah,

vous m'avez fait venir ici pour faire l'estimation de la maison. Non, non,

non, je vous ai fait venir ici pour être... C'est en deux mots, là, vous l

'avez noté dans votre carnet. Pour être un gros... Pour être un gros... Un gros

quoi ? Je ne sais pas ! Un gros con !

Ah oui, oui, oui, je t'ai demandé d'être vous-même. Mais en plus désagréable.

J'ai un petit peu de mal à vous suivre. Vous avez été d'une politesse

affligeante. Vous avez dû lui faire le blaisement aussi. Mais à qui ? A Marion

Trétin. Alors,

vous proposez quoi maintenant ? Eh bien, je n'ai pas encore visité toutes les

pièces. Mais à vue de nez, je l'annoncerai à 360 000 euros.

Vous vous foutez de moi.

On peut tenter 380.

On sera légèrement au-dessus du marché.

On n'y arrivera pas. Bon, rendez-moi l'argent et rentrez chez vous. Quel

argent ? Vous ne jouez pas ce petit jeu avec moi, hein ? Où est le chèque que je

vous ai donné ? Bon, écoutez, je vous laisse une dernière chance.

Gros con, mais subtil. Je vous fous dehors, moi. Et je fais opposition.

Vous voulez que je fasse une tarte au citron ? Ah, non.

Non, vous êtes encore là, vous.

Bon, écoutez, Cédric. Alors, d'accord, vous avez pris Arnaud en stock.

Ah, vous aussi.

Nous en sommes extrêmement reconnaissants.

Mais vous trouvez que c'est une raison pour squatter chez nous ? J'ai eu un peu

d'acte avec notre invité. Dis quelque chose, on ne vous entend pas. Vous avez

une très belle hauteur sous plafond.

Tu veux qu'il dîne là ? OK.

Quitte à passer la soirée ici, vous resterez bien dormir ? Je le repasserai

tranquillement la semaine prochaine. Vous dites rester dîner ! Alors vous

restez dîner !

Eh ben, donnez-moi un coup de main en cuisine, moi. Est-ce que t'es pas planté

là ? Allez. Très bien.

Eh, oh, oh, oh, oh, oh.

Tu vas où ? Dans la cuisine.

Ah, non. Ben, pourquoi ? Tu mets la table. Mais, Cédric ! Mais, t'as fait

une perte ! Aïe.

Cédric ! Cédric ! Oui, Arnaud ? Oui, Cédric.

Surtout que vous ne l'aidez pas. Vous n'en foutez pas une. Et n'hésitez pas à

tremper vos doigts dans la meringue aussi, parce qu'il y a la horreur de ça.

Allez, mon vieux.

Allez, allez, allez.

C'est bon, j'ai eu mon frère.

Ah, j'avais pas à te joindre.

Il s'est fait bouffer son portable par son Doberman.

Ah non, non, mais il est très con ce chien. Heureusement que j'ai le

téléphone de son voisin. C'est pas possible. Si, on a joué une pièce

ensemble. Entre nous, il avait pas le niveau. Je me suis toujours demandé

comment il avait le rôle.

Mais comment ? Il a couché avec la directrice de la salle des fêtes.

Je crois pas. Je suis d'accord avec vous, c'est écœurant. Bref, il m'a passé

mon frangin. T'en as ? Et Jules.

Jules ? Oui, mon frère s'appelle Jules, ouais.

Mais vous êtes qui ?

Ben Thomas ? Thomas ? Ben oui ? Ça va, non ?

Mais l'autre, alors, c'est qui ? Mais celui qui était là ! Là, là, là ! Il est

là, il est dans la... Qu'est-ce qu'il y a de fou ? C'est moi,

c'est Thomas !

Le faux Cédric. Oui, voilà.

Et l'autre, c'est forcément le vrai. Mais quel autre ? C'est le gros con.

Vous voulez boire quelque chose ? Vous avez rendez-vous ? Je vais nous préparer

un petit remontant. Ici, en plus. Vous avez du viande. Non, non, mais n'allez

pas dans la cuisine.

Pourquoi ? Parce que Marion n'est pas... En fait, j'ai posé vous en parler devant

la dame blonde.

Quelle dame blonde ? Mais... La grande qui était là tout à l'heure.

Marion. Mais... Non.

La grande blonde. J'ai préféré rester discret devant elle, mais maintenant qu

'on est seul, je peux vous le dire, Marion et Cédric, c'est fini.

De quoi vous parlez ? Tout à l'heure, vous êtes monté, vous changez, parce que

je vous avais mouillé.

On en a répété. Oui, bon, ensuite... Et bien ensuite, Marion est arrivée.

Marion est arrivée quand j'étais au premier ? Ouais, je n'avais pas du tout

imaginé comme ça.

Après, je lui ai dit qu'elle devait m'oublier. Et alors, qu'est-ce qu'elle a

répondu ? Je n'ai pas tout compris, elle avait l'air affolée. Affolée. C'est

normal, elle est accro.

C'est la crise des sept ans.

Je ne veux pas les laisser seules. Qui ça ? Elle arrive, elle arrive, elle

arrive. Entrez là-dedans, entrez là-dedans. Ne posez pas de questions,

sinon le chèque c'est mort.

T'as mis la table?

Oui, oui.

Et bien non?

Non, mais je vais la mettre en jeu.

Quelle histoire.

Quoi?

Ça va, toi?

Tu mets la table, s'il te plaît? Tout de suite, mais j'ai un terrain en dehors.

Il y a un problème avec la porte ? Non.

Alors, pourquoi t'es cramponné ? Je cramponne. Allez, bouge, s'il te plaît.

Je bouge, je bouge. Oui, t'as raison, t'as raison.

Il y a un problème avec la porte. Il y a quelqu'un.

La porte vient de s'ouvrir. C'est la fuite.

La fuite ? On a une nouvelle fuite. Quel rapport avec la porte ? Le rapport, le

rapport. Avec l'humidité, le bois, il... Quoi, le bois ? Quoi, le bois, quoi ?

Attendez, du bois.

Avec de l'eau. Tu crois que ça fait pour ménage ? Ben non, ma chérie, non, non,

non. A force d'être imbibé, le bois condole.

Résultat, le chambran ne fait plus son travail. Alors qu'est-ce que j'ai ? La

porte, sans arrêt. J'en peux plus. Je vais appeler ma collaboratrice et me

caler une visite très tôt demain, si vous m'en voulez, si je vous fais faux

bon et que je file.

Ah, déjà ? Là, je demande deux secondes.

C'est fini, oui !

Eh bien, filez mon grand là, qu'est-ce que vous attendez ? Bonne soirée. Oui,

vous aussi. Et merci encore de m'avoir pris en stop.

Oui, alors je sais que vous y tenez beaucoup.

Mais même avec la meilleure volonté du monde, je n'ai aucun souvenir de vous

avoir pris en stop.

Non, mais maintenant qu'on en parle, je me demande si ce n'était pas quelqu'un d

'autre.

Ça me rassure beaucoup.

J'ai commencé un tout petit peu à m'inquiéter. Comment t'as pu confondre ?

Je peux dire que le type qui m'a raccompagné était sa copie conforme. N

'auriez pas un frère jumeau par hasard ? Non, mais vous savez qu'on a tous un

sosie dans le monde.

C'est pas vrai. Mais on n'a aucune chance de se retrouver nez à nez avec

lui. Ah, ben ça, ça dépend.

Alors dites-moi, Cédric, si c'est pas vous qui m'avez ramené... Qu'est-ce que

vous êtes venu faire chez nous ? L'estimation de la maison. La fameuse ?

Une luminosité assez incroyable. Je repasserai en journée prendre des

photos, d'accord.

On va peut-être y aller mollo, non ? Allez, au revoir, c'est vrai. Moi, je

peux utiliser vos toilettes ? Bien sûr.

C'est là ? C'est là ? C'est là ! Qu'est-ce qu'il y a ? Non, il y a une

fuite.

Ça n'a pas d'importance.

Allez dehors, vous serez plus à l'aise.

Faites le tour du jardin. Allez faire ça sur les hortensias. Ils en rentrent. Où

tu vas, toi ? Laisse-moi entrer. Mais pourquoi ? Tu ne veux pas que je rentre

dans la salle de bain ? Parce que tu vas te mouiller, ma chérie.

Laisse-moi. Ah oui, oui.

Voilà. Mais on ne va pas rester là. Attends.

Il faut faire quelque chose. Qu'est-ce que tu veux qu'on fasse ? Je ne sais

pas. Si, si, si.

Appelez Martineau. Très bonne idée. Montre-lui passer un coup de fil.

Non, non, non.

Laisse-moi voir. Cherie, tu vas saloper ta robe.

Non, non. Oui. Dégage ! Ah ! Oh, mais non ! J'hallucine

! Qu'est-ce qu'il y a ? Mais c'est quoi ce bordel ? Qu'est-ce qui se passe, ma

chérie ? Ah, il va m'entendre, Martineau. Ah ? Thomas ?

Il est où ce con ? Bonsoir ! Il y a quelqu'un ? Ça va péter.

Vous faites peur.

Vous êtes passé par où ? Par là.

Vous étiez là.

On avait dit pas d'initiative. C'est quoi encore ? Cette tenue, Thomas.

C'est pas Thomas.

C'est pas Thomas.

Non, c'est pas Thomas.

Cédric !

C'est des rites ? Non, vous êtes pas en Cédric. Ah non, c'est pas Cédric. Vous

foutez de moi, Thomas. Oh, monsieur, je vous dis que je suis pas Thomas.

Excusez-moi, je vois pas, là. Thomas, c'est mon frangin.

Mais non. Si, vous avez de la chance, j'avais une fuite à des kilomètres.

Moi, c'est Jules.

C'est une blague ? Ah non.

Mais vous êtes combien en tout ? Cinq.

Ouais, Thomas, moi, il est frangine. D'accord.

Rassurez-moi que vos sœurs n'ont pas prévu de venir aussi... Non, bon, je

crois pas, non, elles sont à Besac.

À Besac ? Oui, à Besançon. Ah, oui, bah, a priori, là, on est tranquilles. Ah,

bah, attendez, oui, je peux les appeler, si vous voulez. Non, non, on est bien, c

'est la configuration égale.

Excusez-moi, hein, c'était un bordel avant que vous arriviez, là, il faut

juste que j'intègre ce nouvel élément. Ah, oui, oui, oui, c'est la ressemblance

avec le frangin qui vous perturbe.

Il n'y a pas que ça, mais ça joue aussi un peu, hein. Ah, bah, attendez,

attendez, il faut que je vous dise un truc. Oui.

On est jumeaux. Ah, c'est ça.

Elle est où la frite ? Elle est là. Ah bah faites voir. Non, non, monsieur,

monsieur, j'ai une soirée un peu compliquée là. Est-ce que vous pouvez

repasser lundi ? Aïe, aïe, aïe. Qu'est-ce qu'il y a ? Aïe, aïe, aïe. C

'est un cauchemar. Oh, dis donc, c'est le caillon là-dedans.

Le caillon, c'est-à-dire ? Le tapis complètement gaugé.

Gaugé ? Tu m'étonnes que ça en met au large ses pieds.

Qu'est-ce qu'il a ? Qu'est-ce qu'il a ? Qu'est-ce qu'il a ? Il est beugné.

Ah ouais, ça n'en fait rien, ça va trisser de partout.

Si en plus il y a la barrière de la langue.

Il faut souder.

C'est le seul moyen pour éviter que ça trisse. Il faut commencer par couper l

'eau. C'est où ? D'arriver de... Restez dans cette salle de bain et n'en sortez

sous aucun prétexte.

J'ai trouvé quelque chose qui pourrait peut-être ressembler à une arrivée d

'eau, mais bon.

Dès mois, j'en mets... C'est vous, Thomas ? Thomas

? Cédric ? On l'a, on l'a, on l'a, dites quelque chose.

Ça va ? Oh, mais c'est lequel, putain ? Bon, alors, prenez-vous là, je vais vous

chercher un verre. Non, non, non, non, il ne faut pas rester là.

Vous êtes qui ? Ah, comment ça ?

Si je vous dis père Aymeric. Ah, je l'ai joué ! Ok !

Qu'est-ce qui se passe ? Laissez tomber, j'ai déjà du mal à suivre, alors vous, c

'est même pas la peine d'essayer. Pourquoi vous m'avez enfermé dans la

salle de bain ? Vous vous occupez pas de ça, mais comment vous êtes sortis ? À la

fenêtre. Bon, mais qu'est-ce que vous voulez maintenant ? Ça va, c'est ce que

je dois faire. Non, rien, rien, écoutez, là, on est bien. Vous n'avez plus besoin

de moi. Je jette ! Oh, mais le mec, il est sans aide. Bon, allez, allez, allez

vous planquer. Oh non, ça me saoule. Non, pas par là, là, s'occuper, dans la

cuisine. Et touche à rien.

Qu'est-ce qui se passe, mon amour ? Martineau peut pas venir avant trois

semaines.

Mais tu lui as dit que c'était urgent.

Évidemment, mais monsieur s'est cassé le bras. Non, mais je ne l'ai jamais senti,

ce mec.

Oh, qu'est-ce que c'est ? Oh,

non, vous êtes encore là.

Tu sais qu'il est chez lui maintenant.

Il est là, tranquille.

Il baigne dans son sang.

Qu'est-ce qui vous est arrivé, Cédric ?

J'allais rentrer chez moi.

Ça démarrait très bien. Et j'ai voulu récupérer ma veste sur la

pâteur.

Et ? Et je ne saurais pas vous expliquer

ce qui s'est passé.

Et comment ça... C'est comme si...

Vous avez été compressés.

Où tu vas ? Dans la salle de bain. Pourquoi faire ? Prendre la trousse à

forme facile. Pas la peine.

Il saigne du nez, on va pas laisser comme ça. Oui, mais si, il est bien là.

Arrête maintenant, laisse-moi y aller. Il y a quelqu'un dans la salle de bain.

J'avais raison. Qui sait ? C'est le plombier, ma chérie.

Martineau ? Non, non, pas avec son bras dans le plâtre. Enfin, réfléchis un peu.

C'est qui, alors ? Qui veux-tu que ce soit ? Eh bien, c'est le frère de

Cédric.

Non, mon frère. Vous avez un frère plombier ? J'ai une soeur journaliste.

Il délire. Il faut que je te dise quelque chose d'important.

Le plombier, le frère de Cédric.

Son frère le ressemble énormément.

Qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ? Qu'est-ce que c'est ? Attention ! Ça va,

monsieur ? Ne touchez pas ça, malheureux.

C'est qui ? Je viens de te le dire.

Mais tu n'écoutes jamais.

Regarde, ma chérie, regarde. Tu vois bien, c'est...

C'est le plombier.

Je croyais qu'il était dans la salle d'hommage. Oui, mais je croyais aussi,

figure-toi. Qu'est-ce qui lui est arrivé à votre frère ? Ne pose pas de questions

stupides. Tu vois bien ce qui lui est arrivé. Touchez pas ça, vous.

Touchez pas ça, je vous dis. Avec cette chaleur, ce pauvre plombier a voulu

prendre un verre d'eau et puis le meuble s'est décroché du mur. Comme d'habitude.

Attendez, attendez, monsieur. On va vous délivrer. Tenez.

Tenez, posez-vous là.

Aide-le à retirer ce meuble. Oui, c'est ce que je fais, ma chérie. Là, tu vois

bien. C'est ce que je... Je peux pas, je peux pas.

La tête est coincée dedans.

Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce

qu'il y a au grand ? On va démonter le meuble. Voilà ce qu'on fait.

On a gardé la notice.

T'es efficace, toi, dans ces moments-là ! Arrête de me parler comme ça ! Si je

sais où elle est dans ma commode, la bordelle, monte la chercher ! Vous êtes

certain qu'on a besoin d'une notice ? Vous mêlez pas de ça, vous ! C'est son

frère, quand même ! On perd du temps ! Il est en train d'étouffer ! Monte

chercher cette notice ! Arrête de tout compliquer ! Je pense sincèrement que la

notice est superflue ! Est-ce que je peux me permettre, monsieur ? Je trouve

que vous permettez beaucoup de choses ! Voilà ! Pas besoin de notice, Marion !

Laissez ma femme tranquille, prenez votre...

Je vous répète que ce monsieur n'est pas mon frère. Je vous répète que ce

monsieur n'est pas mon frère.

Je vous répète que ce monsieur n'est pas mon frère. Je vous répète que ce

monsieur n'est pas mon frère.

Je vous répète que ce monsieur n'est pas mon frère. Je vous

répète

que ce monsieur n'est pas mon

frère.

Cèdre, hic ! Mais c'est le vrai ou le faux ?

Allez, on n'est pas aidé aussi.

C'est l'agent immobilier. Il avait rendez-vous ici avec votre femme.

Elle a profité de votre soirée rugby pour faire venir le beau gosse.

Manque de main levée, débarquez plutôt que prévu. Votre sang n'a fait qu'un

tour et vous l'avez empoisonné avec de l'arsenic.

Oh mon Dieu, mais qu'est-ce que vous allez faire du cadavre ? Il n'est pas

mort.

Il est tombé dans les vapes en vous voyant.

Pourquoi ? Ecoutez-y un peu du vôtre, je vous en supplie. À cause de notre légère

ressemblance, Rizzi.

Allez, remettez un meuble. Vous l'avez trouvé, ça vous occupe.

Je ferais bien une pause.

S'il s'en va de la soirée, on va le foutre dans la cuisine. Il va être

lourd. Oui, ma chérie, ma chérie. Quoi ? Ma chérie, tu vois où est notre chambre

? Oui. Quand on entre, il y a le lit.

À côté, il y a la commode. Non, je viens de regarder, elle n'est pas dans la

commode. Eh bien, chérie, parce que ce pauvre plombier-là est en train d

'agoniser dans la cuisine. Alors attention, je te préviens tout de suite.

S'il meurt par asphyxie, tu seras entièrement responsable. Mais c'est

horrible. Ah bah oui, c'est horrible, c'est horrible.

Alors tu t'organises comme tu veux, mais tu ne ressors pas de cette chambre sans

cette putain de notice. Thomas ! Ouais ? On a encore du taf, on prend le gros

con, on va le planquer derrière le frigo. Ok ! Allez !

Qu'est-ce que vous faites ? Oh, c'est fini de me bourriader ? Je vous avais

demandé de ne pas sortir de cette salle de bain. On a un problème.

Qu'est-ce qui se passe ? Il y a une fuite.

Je vous remercie. Même une très grosse fuite. Vous deviez souder le tuyau, là.

C'est bon, c'est fait. Et vous deviez couper l'eau, c'est beau, c'est fait.

Non, je suis parti sur autre chose, là. J'ai complètement oublié. C'est qui ?

Pardon ? C'est qui ? Non, c'est rien, c'est un ami d'enfance.

Il fait une micro-siesse. C'est ta mère ? Non, non, c'est Cédric. On dirait ta

mère. Écoutez, monsieur, c'est un sujet que je commence un tout petit peu à

maîtriser.

Si je vous dis que c'est Cédric, c'est que c'est Cédric.

Qu'est-ce que vous faites ? Ça va, ça se passe bien.

Non, ça se passe pas bien.

Elle est pourrie, votre plomberie.

Je croyais que vous touchiez votre bille en bricolage. C'est comme votre frère

qui touche sa bille en comédie. C'est que des roues.

C'est pas comme ça, mon frangin, c'est un très beau comédien, Thomas.

Rassurez-moi, là, vous pensez pas à ce que vous dites.

Il était pas très doué, mais il adore ça, le théâtre. Oui, donc on est d

'accord, il est nul.

Bon, alors qu'est-ce qu'on peut faire ? À mon avis, il faut qu'il prenne des

cours.

Je parle de la suite ! Ah, ben, faut commencer par me dire où est l'arrivée

de... Je sais pas, je suis prof de français, moi, monsieur. Vous savez pas

où est l'arrivée de... Eh, mollo, hein ? Moi, je vais vous interroger sur l

'accord de l'auxiliaire à voir, vous allez moi faire le mariol.

Ça se trouve où, ça, en général ? Ben, je dirais avant le COD.

L'arrivée d'eau ! Je serais vous, j'irais crapouiller sous les lavabos.

Alors, Marion, dans la chambre, le blondie. Dans la salle de bain, Thomas.

Dans la cuisine, je fous le gros con.

Derrière, le frigo.

Et hop ! Je vais crafouiller sous les lavabos. Ah mais putain, moi je trouve

que ça se passe pas si mal.

Voilà, mettez-moi ça derrière le frigo. Et pendant que vous y allez, allez

crafouiller sous l'évier. Moi je m'occupe de la salle de bain du haut.

L'évier ! Vous avez trouvé ? Deux secondes.

Bonsoir monsieur.

Bonsoir.

Avec cette tenue qui vous va très bien, d'ailleurs.

Qu'est-ce que vous faites ? Je chabionque.

Moi aussi, de temps en temps, j'aime bien.

Alors, d'ici 20 minutes, je vais avoir la gerbe.

Un passeport.

Si.

Je fais une cagnotte et une petite carte.

Vous voulez participer ? Ah non.

Vous savez où est l'arrivée 2 ? Chez moi, c'est à la cave. C'est où ? La

maison aux toits de chauve. Mais on ne peut pas y aller. Robert regarde le

match. Non, non, non. Mais la cave, ici, c'est où ? Ah, c'est par là. Merci.

Je suis bouleversée, vous savez.

C'est toujours comme ça avec la faucheuse.

Elle ne prévient jamais.

Elle est en panne.

La grande faucheuse qui a emporté Arnaud.

On ne se méfie jamais assez de l'usure, n'est-ce pas ?

Vivez si vous en croyez.

N'attendez à demain.

Cueillez deux aujourd'hui.

Oui, mais il faut d'abord que je répare la fuite.

Doucement, jeune homme.

Je suis une femme mariée.

Et puis, nous avons bien 15 ans d'écart. Et alors ?

Vous m'avez convaincue.

Je quitte mon com.

J'en ai pour cinq minutes.

Pardon ? Bonsoir Catherine.

C'est qui ?

Catherine,

c'est moi, c'est Arnaud.

C'est vous ? Oui.

Vous êtes sûr ? Oui.

Comment c'est possible ? Je ne sais pas quoi vous dire.

Ça va Catherine ? Mais je ne m'attendais tellement pas à vous voir ici.

On est chez moi quand même.

Vous étiez où ? Là-haut.

l'escalier.

Il y a un escalier ? Ah d'accord.

Et alors je me suis toujours demandé, c'est vrai ce qu'on dit au sujet de la

lumière ? Quelle lumière ? La lumière qu'on voit quand

on est en train de monter là-haut.

Il paraît qu'elle est très blanche, très intense.

que ça et alors excusez moi de vous demander ça mais vous permettez que je

vous touche en revanche je préfère qu'on s'abstienne Catherine vous savez où c

'est l'arrivée d'eau chez moi c'est à la cave ah je vais dire ça à l'autre oui

oui oui Arnaud Arnaud vous allez remonter oui

à un moment ou à un autre est-ce que je peux vous donner une commission

Pour quand vous retournerez là-haut ? Une commission...

Si vous croisez ma tante Odette.

Est-ce que vous pouvez lui dire que c'est moi qui ai piqué les 4000 francs

dans la caisse de sa boutique en 76 ? Et que je m'en excuse.

Votre tante Odette...

La sœur de papa, qui est décédée quand j'avais 16 ans.

Bien sûr.

N'imaginez pas à quel point ça m'apaiserait. Ah ben, je lui dirais,

alors.

Oh, merci.

De tout cœur, merci. C'est normal, Catherine, si on ne peut plus céder.

Et vous serez encore là dans cinq minutes ? Oh, probablement.

Non, parce que j'ai rendez-vous ici.

Ah, vous donnez vos rendez-vous chez nous, maintenant.

Bon, ben, si on ne se revoit pas.

Bon retour là-haut. Merci, Catherine.

Dites-moi, Catherine, vous prenez toujours vos médicaments ? Ça, je

vérifierai quand même auprès de Robert.

Jules ! Jules ! Mais vous êtes où ? À la carte ! Ah,

et c'est bon ? Vous avez trouvé l'arrivée d'eau ? Jules !

J'espère que vous n'avez pas passé une trop mauvaise soirée.

Ça va.

Vous savez dire autre chose ? Ça va ? Oh non ! Bon alors vous,

vous êtes lequel ? Même moi, je suis l'argent.

Pardon ? Qu'est-ce que tu veux, toi ?

Pourquoi tu restes là ? C'est ce que je veux.

Ah, et puis c'est bon ? Je l'ai trouvé.

Qu'est-ce que c'est ? La notice.

Il est où, le plombier ? À la cave.

Et qu'est-ce qu'il fait ? Il décrafouine l'arrivée d'eau.

Ça veut dire quoi ? Je sais pas, mais je sais pas. Et c'était pas très prudent

avec ce meuble sur la tête ? Mais non, mais ça s'est réglé depuis longtemps.

Tiens-toi informé de ce qui se passe.

Père Aymeric ? Oh, je l'ai joué ! Ok ! Père

Aymeric ? C'est rien.

Oh, bah quand même.

Pardon, c'est un personnage. Laissez-vous.

Non, parce que je fais du tableau.

Arrête. Oh, d'ailleurs, rien à voir. Oh, mais laissez-le parler ! Oh, oui, vous

disiez... Non, pardon, mais c'est parce que je me demande depuis tout à l'heure,

vous êtes qui ?

Tu veux le laisser parler ? Ben regarde où on en est.

Cela dit, je crois que j'ai ma petite idée.

Vous êtes sa... Sa quoi ? Sa chérie.

Sa chérie de qui ? Ben non.

Ben oui.

Vous étiez bien gardé de me le dire.

De vous dire quoi ? Ben, tous les deux.

Non, non, non, comptez sur ma discrétion. J'imagine que l'autre n'est

pas au courant.

Ça concubine ! La concubine de qui ? Badarno ! Non, mais là, on est...

Et alors, au fait, vous vous appelez comment ? Moi ? Ouais.

Marion.

Mais non... Si ! Comme l'autre !

Cela dit, ça évite de s'emmêler les pinceaux.

Qu'est-ce que c'est encore ? Comment tu dis ma chérie ? Il y a quelqu'un dans la

cuisine. Bien sûr.

Qui c'est ? C'est le plombier, je n'arrête pas de te le dire.

Et je croyais qu'il était à la cave. C'est fou ce besoin que tu as de vouloir

tout rationaliser.

Va te chercher.

Je fais ce que je peux, tu vois bien que la porte est coincée.

Avec cette fille, il n'y a plus une porte qui fonctionne dans cette putain

de baraque, hein Cédric ?

Voyez-vous la gentillesse de faire le tour du jardin, d'entrer dans la petite

lucarne et d'aider votre frère à ouvrir la porte. Je l'ai là. C'est vous, ma

chérie. Est-ce que tu peux m'apporter la chignole, s'il te plaît ? La chignole.

Dans le petit placard, sous l'escalier.

Allez, file.

Vous ne tenez absolument pas compte de ce que je viens de vous dire et vous

rentrez chez vous. Vous rentrez chez vous.

Allez, Cédric.

On n'a pas de chignole.

Je sais même pas pourquoi je continue à te demander de l'aide. Tu brasses du

vent, ma chérie. Tu brasses... Oh ! Vous avez enfin réussi à ouvrir la porte ! Et

pour saigner, vous ! Je n'ai rien fait.

Bon,

il est où, ce plombier ? Hein, votre frère qui était dans la cuisine, quand

vous êtes entrés par la fenêtre, il était là ? Non !

sa maman c'est une femme extrêmement colérique moi j'ai complètement arrêté

de lui tenir tête mais je vais me le faire ce putain de plongé

ça va vous ça se passe bien

est-ce que je peux aller me chercher un petit verre d'eau non non je vais vous

servir c'est plus prudent oh vous êtes là vous avez

fini de chavionquer

Excusez-moi Catherine.

On va boire un coup, j'ai pris un peu d'avance. Oui, je vous demande une

petite minute.

Oh oui, vous m'avez déjà demandé 5 minutes et c'était il y a au moins 10

minutes.

Votre mouchoir ! Je veux bien vous laisser encore une minute, mais je

déteste qu'on me mène en bateau.

Je vous attends.

Pardon, j'ai oublié mes affaires. Oui, tout.

Ben, du jardin.

Oui, mais c'était pas vrai.

Ah non, mais là, faut que j'aille aux toilettes.

Ah, eh ben, faites-lui. Oui, je me dépêche, Marion.

Catherine. Catherine, Catherine.

Oui ? Ben, c'est pas Marion.

Non, Marion, c'est la femme de Feu Arnaud.

Je suis perdu là.

C'est pas vous la femme d'Arnaud ? Ah non, moi mon mari c'est Robert.

Robert.

Mais plus pour longtemps.

Mais alors Marion ? Ah ben Marion... Aïe aïe aïe.

Marion, faut qu'elle retrouve quelqu'un et fisse ça. Ça sert à rien d'attendre.

Oh là là, pas trop, j'adore.

Vous savez, quand Robert m'a demandé en mariage, c'était au funérail de mon

premier mari.

J'ai trouvé ça un peu déplacé. Vous savez, c'est à notre salle de bain.

Oui, au premier, je crois. Mais j'ai dit oui tout de suite.

C'est tellement dur de dénicher l'âme sœur.

Et vous, vous l'avez déjà trouvée ? Non, c'est pas possible de mettre la main

dessus.

C'est quand même pas ça ? Mais comment vous faites pour passer comme ça d'une

pièce à l'autre en changeant d'habit ? Vous ne serez pas tant.

J'ai pas compris la question.

Ah ! Ah ! Catherine ! Marion ! Ça va ? Ah oui,

oui, ça va, oui. Ah ! Vous n'avez pas vu le plombier ?

Mon nouveau com' vient de couper l'arrivée d'eau, mais il est pas

plombier.

Votre nouveau com'? Oui, je vous ai pas dit, Robert et moi, c'est fini.

Mais non.

Si.

Qu'est-ce qui s'est passé?

C'est la crise des sept ans.

Vous êtes mariés depuis 30 ans?

28. Nous avons survécu tant bien que mal à trois crises des sept ans, mais la

quatrième a été fatale.

Alors? J'ai décidé de cueillir les roses de la vie. J'ai eu le déclic grâce à

Arnaud. Et si c'est pas indiscret, qui est votre nouveau com ? Cédric, l'agent

immobilier. Ah ! Pardon.

Vous devez confondre, Catherine.

Ah non, c'est un garçon assez lunatique, mais tellement attachant. Oh,

très bien.

Vous avez pas vu Arnaud ? Si.

Comment vous savez ? Vous aussi vous l'avez vu ? Ben non, c'est pour ça que

je vous demande.

Oh, vous n'allez pas me croire. Quoi ? Figurez-vous qu'il est redescendu.

Du premier ? Eh ben non, comment voulez-vous ? Non, non, non. Il est

redescendu de... de... du

ciel.

Il y a un...

D'accord.

Mais il ne devrait pas tarder à remonter.

Tout va bien alors ? Oui. Il va présenter mes excuses à ma tata qui est

morte quand j'avais 16 ans. C'est vraiment du genre de chance.

Si seulement Arnaud était encore de ce monde.

Mais il est encore de ce monde.

Catherine !

Mais vous avez raison. Dans notre cœur, il est toujours présent.

D'ailleurs, j'ai quelque chose pour vous, de la part de tous les voisins.

Enfin, tous.

Sauf Mme Bordelot. Je vais vous chercher ça.

Arnaud ! Oui, j'arrive ! Ah, ma chérie.

Je suis contente que tu sois là. Tu n'as pas idée. Qu'est-ce qui se passe ? Non,

mais c'est rien. C'est rien, c'est rien.

Ah, c'est Catherine.

Elle m'a fait flipper. Oh, il ne faut pas.

Je crois qu'elle ne va pas bien du tout. Je trouve qu'elle a franchi un stade.

Il est encore là, lui.

Père Aymeric.

Je vous demande pardon.

Mais non ! Je n'en sais rien.

Au revoir, Cédric. Oui, bonne fin de soirée. Pareillement. Je reviens bientôt

prendre les photos. Oh non.

Non, non, non, je ne crois pas.

Ah bon ? Ah oui, oui, oui, je pense même que... C'est parfaitement inutile.

Vous avez entendu parler du cap des 7 ans dans un couple ? Oui, mais pourquoi

? C'est assez sournois.

Vous ne le voyez pas du tout venir. C'est comme une envie irrépressible de

nouveautés qui vous pousse à regarder ailleurs.

À Paris, par exemple.

Alors que dans le fond, vous n'avez pas du tout envie d'habiter dans un

appartement.

Je suis désolée, Cédric.

Parce que...

Il n'y a que dans votre maison que vous vous sentez vraiment bien.

Et même si la plomberie est un peu vétuste,

que les meubles de cuisine se décrochent sans raison, on peut peut-être rester

ici encore un peu ? On fait ce que tu veux.

On fait vraiment ce que je veux ? Oui.

On va dans la chambre. On va peut-être dire au revoir à Cédric d'abord.

Oui, c'est vrai.

Il est où ? Il est parti.

Il aurait pu dire au revoir quand même. J'ai remarqué qu'au niveau du savoir

-vivre, il était limite, mais alors là, ça me dépasse l'entendement. Voilà.

Cédric ? Jules ! Bon, qu'est-ce que vous voulez, vous ?

Non, rien, j'ai fini de briquiller. C'est vrai que la ressemblance est

troublante. Salut, c'est fou, je vous fais un chèque. Oui, à l'ordre de Jules

Barret. Oui, avec deux R.

Barret ? Et pourquoi Barret ? Parce que c'est mon nom.

Vous n'avez pas le même nom que votre frère ? Ah si. Mais bien sûr que si.

Il ne s'appelle pas De Castillac ? Cédric.

Ils font ce qu'ils veulent.

Ne commence pas à te mêler de leurs histoires de famille. Mais c'est qui

Cédric ? Votre frère ? Les enfants, il est tard là. Allez, on lit. Mon frère, c

'est Thomas.

Thomas ? Ben oui, je connais votre Cédric. Mais vous n'êtes pas le frère de

Cédric, l'agent immobilier ? Mon frère, il est au RSA, il fait du théâtre

amateur. Ça suffit, ça suffit. Cet homme est épuisé, enfin, laisse-le partir.

Ah non !

Non, non, attends, attends. Tu peux juste m'expliquer ? Je te connais. Tu

vas encore bloquer sur des détails.

Sans importance, ça va agacer tout le monde. Vous aimez un peu plus, ça me

fait plaisir.

Non, non, mais il faut vraiment que j'aille, sinon je vais me faire

chapouiller par la babette.

Je ne sais pas ce qu'ils ont tous aujourd'hui. Oh non ! Comment ça ?

Cédric, on vient de vous dire qu'on ne vendait plus notre maison. Allez, allez,

allez, allez.

Il faut rentrer chez vous maintenant.

Et moi, je ne veux plus vous voir dans la région.

Oh, mais quelle pluie !

Arnaud. Oui, ma puce. Qui est cet homme ? Quel homme ? Qui était là un instant.

Cédric. Non, non, non, l'autre. Ah, ben, c'est le plombier, ma chérie.

C'est pas son frère.

Le frère de qui ? De Cédric.

Ben, si, enfin, il me semble que c'est flagrant. Il a dit qu'il s'appelait

Barret. Et alors ? L'agent immobilier s'appelle Cédric de Castillac. Non, non,

non, non, non. Non, Cédric se fait appeler de Castillac.

Parce que ça fait plus chic dans l'immobilier. Mais son vrai nom, c'est

Barret. Mais le plombier a dit que son frère s'appelait Thomas.

Bien sûr.

Ben, qui est Thomas ? Son frère.

Et Cédric, alors ? C'est son frère aussi, ma chérie.

Ils sont trois ? Ce sont des triplés.

Je vois pas où est le problème.

Ben, pourquoi le plombier a dit qu'il connaissait pas de Cédric ?

Oui, oui, oui.

Non, non, non.

Ça, c'est de la jalousie, parce que leur mère a trouvé un petit faible pour le

cadet. Enfin, pour Cédric. Le plombier, il les a là.

Tu crois ? Je crois pas, mais je crois pas.

J'en suis sûr.

Mais comment tu sais ça ? Parce que... Parce que quoi ? Parce que... Je t'ai

dit que la mère de Cédric l'a toujours rejeté, ce pauvre plombier. J'ai mes

raisons. Lesquelles ? Je le sais, c'est tout.

Tu connais même pas cette femme ? Oui, bien sûr que si.

Tu connais la mère de Cédric ? Oui.

Et de Thomas ? Et de Jules, enfin la mère des triplés. Qu'est-ce que ça d

'étonnant ? Comment tu connais cette dame ? Ah non, ah non, ah non. Pas de

scène de jalousie. Non, s'il te plaît.

Cette femme, cette femme m'a vu naître. Alors, évitons le mauvais esprit par

pitié.

Elle t'a vu naître ? Oui, eh oui, oui.

C'était ma nounou quand j'étais gosse, voilà.

T'es contente ? T'avais une nounou ? Tu sais bien que mon père est parti quand j

'étais petit. Ne fais pas l'étonner.

Ah oui.

Oui, mais ta mère... Quoi, ma mère ? Quoi, ma mère ? Arrête avec ma mère,

hein ! Ma mère était par mots et par veau. Ça aussi, tu vas le lui reprocher

? Non, pas du tout. Il fallait bien que quelqu'un m'élève, non ? Donc j'ai

engagé une nounou.

Ma mère a engagé. On en a vu, on a vu une bonne quarantaine.

En tout cas, la seule qui m'a inspiré confiance, c'était... Anna.

Anna. La mère des triplés.

Ah, mais ça veut dire que tu connaissais Cédric. Je connaissais tous les trois,

par la force des choses.

Ah ben alors ? Oui. Quand Cédric nous a fait visiter l'appartement, pourquoi tu

m'as rien dit ? Parce que tu crois que je l'ai reconnu ? La dernière fois que

je l'ai vu, il avait deux ans.

T'imagines qu'il a un petit peu grandi depuis. C'est seulement tout à l'heure

que j'ai fait le rapprochement. Et cette femme ? Cette femme ? Quelle femme ? C

'est Nounou.

Anna ! Oui, oui, Anna.

Anna est là.

Et elle tenait à faire enfin votre connaissance.

Bonsoir, Mario.

Je sais pas.

Là, là, j'ai envie de décéder.

Vous êtes exactement telle qu'Arnaud vous a décrite, forte et fragile à la

fois.

Sûre d'elle, mais timorée, sublime et répugnante.

Si j'ai fait 300 kilomètres sur un coup de tête, c'est bien sûr pour avoir la

joie de vous rencontrer, puisque tu n'as jamais pris le temps de me présenter ta

fiancée, mais aussi pour remettre un peu d'ordre dans votre couple.

Sept ans à vivre dans le péché ? Est-ce comme cela que je t'ai levé ?

Arnaud, fais ta demande immédiatement.

Ma demande ? En mariage, si vous saviez ce qui m'en a fait.

À huit ans, il m'enfermait dans la cave toute une nuit avec le concierge.

Et on s'étonne que j'ai eu des triplés.

Je ne partirai pas d'ici tant que tu n'auras pas fait ta demande.

Enfoiré.

Ma chérie, est-ce que tu veux m'épouser ? Oui.

Qui c'est qui va officialiser tout ça ? Père Henry.

Voulez-vous que j'aille le chercher ? Non.

Ce ne sera pas nécessaire. Ah si, on a le droit de s'amuser un peu, non ? Après

la soirée qu'on a passée avec cet agent immobilier dont on n'arrivait plus à se

dépêtrer.

Pardon.

C'est votre fils.

Oh, vous savez...

J'ai levé mes garçons de la même manière. Je leur ai donné le même amour.

Et allez savoir pourquoi.

Autant Thomas et Jules sont brillants, autant le troisième est un gros con.

Je parle de Cédric. Oui, ben, on avait compris.

Mais laissez-le nous s'exprimer, voyons.

Vous restez d'une avec nous ? Je peux ? Non.

Et ton papa ? Ben, je sens pas le concept.

Elle a fait 300 kilomètres pour te voir.

Ta fiancée est une perle. Elle doit malheureusement décliner votre offre.

Votre époux vous attend ? Oh non.

Oh non.

Il est parti.

Avec le ramoneur.

Le jour de nos noces de laine. Cette crise des sept ans, c'est quelque chose.

Madame ? Eh Arnaud ! Ah mais... Vous êtes pas encore remonté ? Oh

bah tenez, autant vous la donner en même propre.

Et vous voudrez bien donner ça à Odette quand vous serez là-haut ? Ah non non

non, qu'est-ce que c'est ? Vous avez 4000 francs que je lui ai volé, enfin

600 euros.

Comptez sur moi.

Arnaud ! Ça fait plaisir à Catherine.

Enfin... Vous n'imaginez pas à quel point, tu vois.

Cédric a terminé ? Oui, il est rentré chez lui.

Ah bon ? On avait rendez-vous ici pour aller boire un verre ? Passez-lui un

petit coup de fil, Catherine.

J'ai pas son numéro.

Ah, mais je vais vous le donner, moi.

Ça fait vraiment drôle de parler avec Arnaud comme si de rien n'était.

T'es bon, hein, Catherine ? Je vous ai envoyé sa fiche.

Excusez-moi, madame, mais... Vous ne seriez pas de la famille de Cédric ?

Mais absolument.

Alors figurez-vous qu'on est appelés à se revoir.

Allô ? Oui, Cédric, c'est Catherine.

Qu'est-ce que vous faites ? Du stock.

Il a crevé. Et vous êtes où ? Devant un champ, juste avant la T14.

Ne bougez pas, je suis là dans cinq minutes. Je te kiffe.

Il a raccroché.

Je vais y aller. On se retrouve au funérail.

Et je peux vous donner un petit conseil de femme à femme ? Oui, je vous en prie.

J'avais le même problème que vous. Ma vie a changé avec l'épilation

définitive.

Arnaud ? Tu mets la table ? Oui. Trois couverts. En deux, c'est bien déjà.

Trois couverts. Bien sûr.

Et vous ?

Vous restez dîner avec moi. C'est très gentil, mais je ne suis pas sûr qu

'Arnaud... Ah, vous restez dîner avec moi. Eh bien, ça, c'est adorable.

Le temps que je rêve de passer une soirée avec vous deux, ce n'est pas faux

d'avoir tendu les paires, Arnaud.

Mais que voulez-vous, c'est un rêveur. Vous savez ce qu'il m'a demandé de lui

offrir pour ses cinq ans. Thomas.

Oui. Ben,

vous voyez bien que c'est foutu.

Alors, arrêtez.

Vous croyez.

Oh.

Oui.

Le jour de ces cinq ans, Arnaud m'a dit, « Tati,

est-ce que... » Il avait un cheveu sur la langue, c'était original.

« Est-ce que tu peux m'offrir un petit bout de ciel ? » Pas le ciel en entier,

juste un petit bout. Ce jour-là, je me suis dit, « Toi, mon grand,

tu seras un poète. » J'étais intimement persuadé que plus tard, il rendrait une

femme heureuse.

Et que si un jour cette femme commençait à lui échapper, il ferait tout ce qu'il

peut pour la retenir.

Pas par fierté, uniquement par amour.

Je suis sûr que vous avez beaucoup de choses à vous dire, tous les deux.

Je préfère vous laisser.

N'insistez pas, j'y vais.

Mais si dans trois mois, votre couple a repris du poil de la bête, on se fait

une petite bouffe pour fêter ça.

Tu m'as grillé au bout de combien de temps ? Avec Cédric ? Bah oui.

Quand tu lui as dit bonjour.

Ah bon ? A l'intonation de la première syllabe, j'ai su qu'il te plaisait.

Ah mais je le savais même pas encore moi. Je l'ai su avant toi.

Et Thomas ? C'est pas le frère de Cédric ? Non. Mais c'est qui alors ? Son sosie.

Et il t'a pris en stock ? Oui ! C'est fou hein !

C'est pas exactement comme ça que ça s'est passé. Il était assis en face de

moi, dans le RER.

Quand ? Hier.

Par hasard ? Ah oui, complètement.

Moi aussi, j'ai eu beaucoup de mal à y croire.

Pourquoi il est venu chez nous ? Qu'est-ce que ça peut faire ?

C'est toi ? C'est toi qui lui a demandé ?

Je sais...

Oui, oui, oui. Tu lui as proposé de l'argent pour qu'il se fasse passer pour

Cédric ? Combien ? 600 euros.

600 euros ? C'est Catherine qui régale.

T'as engagé le sosie de Cédric pour me dégoûter de lui ? Avec du recul, je

reconnais que c'était vraiment une idée à la con.

En tout cas, ça doit être très bien d'être jaloux.

J'y crois pas. Quoi ?

non non mais je veux rien c'est toi qui m'a demandé un mariage pas d'urgence non

plus tiens tu finis de mettre la table je vais chercher une bouteille je

passe une tenue un peu plus sobre pour prendre le r

vous pouvez vous changer dans la salle de bain dans la salle de bain

oui donc

Vous êtes comédien ? Oui, oui, enfin un amateur.

Oh, très bien.

Vous êtes à l'aise en improvisation ? Ah, ouais.

Vous êtes libre samedi prochain ? Ah, oui.

Pourquoi ? J'aimerais bien qu'Arnaud continue un peu à être jaloux. Comment

ça ? Il pourrait nous surprendre tous les deux.

Je sais pas, moi... En train de nous embrasser, par exemple. Ça vous en duret

? Ah, non.

Vous voulez qu'on répète un petit coup ? Alors appelez-moi dans la semaine et on

essaiera de se caler un rendez-vous.

Allez, allez vous changer.

Ben, à qui tu parlais ? Moi, personne.

Il y a quelqu'un dans la salle de bain ? Je sais pas mon chéri.

Oh non, mais c'est une piscine là-dedans.

Père Henrique !

Mais qu'est-ce qu'il fait encore là, celui-là ? Ah non, concentrez-vous enfin

! Reprendre Marion pour épouse !

Merci.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.