All language subtitles for I.Am.S02E02.Danielle.480p.x264-mSD[eztv.re]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What's your idea of the perfect person or relationship?

Well, for me, that is... ..just someone that...

..is genuine, kind.

They're willing to do life with me.

Someone who's sensitive to how I feel.

And someone who loves me for me, like they genuinely love me.

Like they won't look in another direction.

They have a genuine love for me and I have a genuine love for them.

Like, you journey together.

No matter what life may bring or what you may face, you journey together and

you... you accept each other's flaws and you... and you work through it together.

And what if... you meet that person and then they don't end up being like that?

Then it wasn't for me.

But, Dani, your standards are so high.

This guy's going to have to be a superhero.

Nice. That looks good.

Beautiful, Karima.

Karima, right? Yeah. How are you? You good? I'm well, I'm good.

You guys got started already?

Yes, we have. Do you want to have a look at some? Yes, yes.

I don't like the full body look. The white is just not doing it for me. Do

you want to bring down the lights a bit for the main one? Yes, please.

Sure.

Ooh!

Got it?

Yes, please review your amazing self.

Told you I was right.

I'm always right.

Beautiful. Wow. Okay, hold that.

Something happens to Karima when I get on.

These are amazing.

Last couple shots.

Five.

And then we're good.

Hello. Hey.

I just saw you in the corridor.

Yeah.

How are you?

I'm good, yeah.

Are you happy with what you're wearing?

Yeah. I really like this jumper.

really like it what about what you have on your feet yeah they're different but

but yeah i like them they're nice they're comfortable good

okay

nice that's it what's your name uh michael michael you

danielle right all right karima you did an amazing job

I don't want to waste your time. I'm just going to swap you out for Michael.

Thank you so much.

Thank you.

Same deal.

With glasses?

Yeah.

You can take them off.

It's good.

Do you want me to carry on? Mm-hmm. Yeah.

Okay, let's try some without the glasses, actually.

I'm still going to do halfway up. Okay.

Looks good.

Keep going.

Nice.

You can have a smile.

That's it.

That's it. Nice.

If you just fix the collar and stuff. That's it. Perfect.

Hey, Danielle. Sorry to disturb you. I just wanted to say thank you so much for

today. It was amazing.

Oh, no problem. It was amazing. So, yeah, hopefully we can work again

sometime. If you're up for that.

Sure. Bless you.

Thank you. You did a good job. Thank you. Thanks.

Do you want me to turn the lights out for you?

Yes.

Transfer them? Yes. I can do that for you. Love you.

See you tomorrow.

See you tomorrow.

Dee?

I had such a good night.

And I met this guy who, Danny, is so fit.

Sorry.

I don't know. I'm not going to jump too ahead. Yeah, I'm just, I'm excited. It

was fun.

I was too keen to text him straight away.

I mean, obviously I want to come off as, like, I need to be busy. I am busy, but

I want to appear busier.

He got my number.

Yeah. He got my number.

Sorry.

Are you busy? You've got a lot of work.

See him a bit.

What? What do you want me to say?

Nothing. Just had a fun night and I'm excited.

Why are you always trying to find your happiness in other people?

Why do you keep doing that?

Why can't you have anything stable?

Why do you feel the need to go around with so many different people?

I don't think I do that.

Why do you let people hurt you?

Like, you put yourself out there to be hurt. Why?

You keep hoping and wishing that the next time is going to be a little bit

better. Yeah, but what else is there to do?

I want to meet someone, but it's hard.

I want you to be happy as well.

I'm gonna have that.

I don't know when I'm gonna have it, but I'm gonna have it. I don't know when.

I don't know how.

And you're right, it is hard.

Love you.

It's not easy, you know.

I don't know what the fuck I'm doing.

I'm just trying.

That's what I'm trying to do.

I know, but I just don't want you to settle for less.

Can I ask you something?

Yeah.

When's the last time you were with somebody?

I just

wondered

what you were... ..what your situation was or...

if you had a situation or if you... Cos I can't really work out what you want.

It's just... I made a promise to myself that I wouldn't waste my time

with...with anyone.

I just don't want to do that again.

Mm. And... I don't want to be in something that's not going to result to

anything. I just don't want it.

I'd rather be by myself.

You might just want to be friends and that's OK.

That's purely my intentions.

Yeah. I came in here as thinking as friends, not think, like, emotional, not

think deep.

OK, cool.

Like, I feel better now that I know, like, this is, like, a cool friendship.

Yeah, it still is.

Cool, good. What, did you think it was something more?

No, why would I think that?

I don't know, maybe I read into the messages a little bit.

Maybe, maybe, but, yeah, I literally just...

wanted to be friends with you i really want to get to know you okay i guess i

think i enjoy your company that's confusing oh okay anyway okay no i'm not

gonna i'm i know okay cool friends cool friends so spud me then

friends yeah yeah that was that's that was my intention so yeah

um i've gotta go um i've got a couple meetings and Okay, and that is it now?

Yeah, but I can cover the bill and... No, that's fine, I'll cover it.

Okay, cool.

Yeah. Are you sure?

Yeah. I might as well leave out with you then if you're leaving.

Okay. Yeah?

Yeah.

Thank you. Thank you, bye. Can I just grab the bill for that table, please?

Yeah, sure.

Okay, thanks a lot. Cheers, bye.

Okay.

Yeah, I'm probably going to head... Wait, wait.

No, because obviously I live around that way, so I can just walk that way. Oh,

OK. So, yeah, do you know which way you're going?

Yeah, I'm just going to have a little walk down there.

That way? Yeah.

OK.

OK, well, yeah, enjoy the weather and I guess I'm going to be going that way.

OK. All right, see you. All right, see you.

You look cute. Where have you been?

Out.

OK.

Well, OK, where did you go, then?

Somewhere.

Somewhere north.

Who have you been with? I know all of your friends.

What's wrong with you?

Do you want a tea?

Yeah.

You look so cute. What have you been doing? What are you doing?

I just went out for, I don't know, I think it was breakfast or brunch,

something.

Right. You're at a meeting.

I guess you can call it that.

Have you gone on a date?

That's not a no.

That's a yes.

Don't lie. I can see it.

Stop. OK, I'll stop pushing. I'll stop pushing.

I can see you're glowing.

The sun is settling onto you. You're glowing.

It's weird taking photos of the river but I try to find like metaphors.

I feel like images express how you feel a little bit more.

Modern words.

I'm trying to come into your world and see things how you see things.

Can you teach me how to shoot on that?

What do I do?

Just feel. Feel and let your instincts guide you.

Once you press this button, that's a moment in time.

So make it count.

Oh, that's super cheesy.

Last one.

Is everything alright?

You're hard to read.

Am I supposed to be easy to read?

I find it hard to trust people.

I don't think I can... I don't know if I can trust you.

So, I respect that.

i can't break your heart because we're not in a relationship i can't break your

trust because i'm still getting to know you i guess and you're still getting to

know me that being said i like this

whatever this is it's a start right thanks

i just want to know i don't

know who do you know

You do.

But you're not telling me nothing. And I'm just in a place in my life where I

need certainty.

I don't have a lot of time to accommodate.

I just don't.

Okay. I don't want something that's meaningless.

I want something more.

I want to know if you're for real.

And if you're not, that's okay. But I just can't keep doing this. I have

things to do. Like, I'm missing work.

Like, I have to make ends meet.

I have to make ends meet. And spending time with you is nice, but it has to be

for some reason.

If it's not for a reason, then why are we doing it?

What's the point?

I just want to... I just wanted to

let you know where I'm at, what I want in life.

Sorry about that.

I want to find that... ..that person to do life with.

I'm not here to waste your time.

I'm not.

And we need to know that.

I want to do this with you.

And I mean it.

I'm sorry.

I messed up your shirt. It's fine.

It's fine.

It's fine.

It's fine.

Don't hurt me.

If there's anything that can happen, if we argue, I know we're still

getting to know each other, and that's okay.

And if we fall out or anything like that, or we don't agree, or we get on,

whatever it is, I'm cool with that, but don't hurt me.

Don't do that.

Pinky promise.

It's not pinky promise.

It's a purple promise.

A real promise.

What's going on?

Hmm?

What are you thinking?

You ever meet someone and then you leave like super confused?

All the time.

I get confused by guys all the time.

So a guy talks to you and he tells you something, how do you know he's genuine?

Like, how do you know you can trust that?

If you can trust somebody.

You can tell, you can see. I think you can see in someone's eyes if

they're able to, like, look at you.

You know, sometimes you know when I'm lying to you, do you know what I mean?

So it's almost like that.

You're always lying to me. I'm not always lying to you.

But it's kind of like that. If they say something that's kind of

profound and about you, or they give you, like, a compliment, I don't know,

like, how do you know that it's genuine?

I don't think you can know if they're genuine until you...

Get to know them in a little bit like figure out who they really are

This

is

me

This is nice.

Want a drink?

I'll call it right up.

Here you are.

Welcome to my safe place.

This is what I come to think about life.

The music on the decks.

And you stand here.

And people watch.

I want to know more about you.

You hide so much.

Why?

You have, uh... You have our secrets?

Why me?

You're a special human being, you know that?

Has anyone told you that before?

I promise.

Wow. Beautiful.

Ooh. What?

What's happened?

No more film?

No.

Trust it. See, good thing I brought mine.

Yeah, it's done. Good thing I brought mine.

There's going to be so many pictures of me.

Let me see.

Ooh, gorgeous, gorgeous.

Oh, you're taking...

one of yourself i think no you can get in if you want we look good i know oh

look at this oh my god well i'm gonna post that the last one's the best

one yeah definitely what are you thinking about

you're gonna have some exes coming out the woodworks after this photo this is a

nice photo of course not why would you think that

I don't do that sort of thing.

But you haven't even asked me anything about... About? I might have some guys

running after you. Do you have any crazy exes that I need to know about?

Huh? A lady never tells.

Oh, so you could potentially have a crazy ex and they could be coming after

me and I don't know it.

I remember my mum saying stories about my dad and her.

Back home.

How they fell in love when they were kids.

And they grew up with that love.

They got married and they had me.

And she felt like she married her best friend.

Then they broke up.

And I promised myself that I'd never want that.

I actually don't want to be with someone just for a moment and then lose it all.

Have you ever thought about that?

Just like... Not breaking up.

And being married.

Love and marriage is something that really matters in my life.

And I want to share that love with you.

Would you share it with me?

Always.

What is this?

A thank you present.

For what?

You're welcome.

He's special.

Like,

I feel proper happy.

What are you doing?

I'm not doing that.

I'm not doing that. No.

Yes you are.

Yes you are.

Hey. Hey.

Good to see you.

How are you?

I'm all right, yeah.

Yeah, good.

How are you?

I'm good.

Yeah, long time since college.

Yeah, it's been a really long time.

Obviously...

I... I reached out to you, um... ..because I just feel

like... ..you need to know.

Like, I just... I just... I feel like I've got this, like, responsibility or

something to tell you.

OK, um... I saw your post.

And it was like the first time that I'd seen Michael

in like six years. And it made me feel quite sick, if I'm honest.

Seeing how like sweet and loving he was being with you.

But basically about like six years ago,

me and Michael were like hanging out.

And, um... It wasn't that long.

Like, it was maybe the second time that I saw him.

But... We

started to, you know, have sex.

And, um...

It started, like, it started to hurt.

And so I told him to stop.

I told him a few times, Danielle, I told him to stop.

But he just wouldn't stop.

And he didn't stop until... ..until he was...

..until he wanted to. So, yeah, like...

Michael raped me.

And, um... Yeah, and then that was, like, the last time I saw him.

And so I think I just tried to live through it, but I think it has affected

relationships and how I am when I'm intimate with people.

Like, I've really taken on a lot of people's shit.

I just feel like you just deserve to know. I wish someone had told me.

I wish someone had warned me.

And I just wouldn't want your experience to be anything like mine.

I take it he hasn't spoken to you about anything like this before.

Well, he needs to man up.

i know not to it because it's gonna affect his relationships i mean it's

affected mine i don't need him to say anything to me i don't need to take it

anywhere but michael raped me like

Hey you, what's... Are you okay?

Daniel, what's wrong?

Talk to me.

It's Natalie.

What what?

I should have told you.

I know what I've done was wrong. It wasn't right. You know what you did?

Yes, I know what I've done. Oh, so now you can tell me? All these months I've

been with you, now you can tell me?

I'm ready to listen to you. I don't want to listen to you.

I don't want to listen to you. I don't want to listen to you.

It doesn't make it right what I've done.

But that's not me.

You know who I am. That's not me.

You make me sick.

You make me sick.

You made me sick.

You made me sick.

I didn't know how to deal with it. I didn't know how to say it to you.

But what can I do with you? I found someone I love for the first time in my

life.

I want to fix this.

I really want to fix this.

I loved you with all I had. I loved you with all I had.

I loved you with all I had.

I know what I should have told you.

Everything I had.

What can I do to fix this, please? I want to fix this.

I want to prove to you I'm a different man now.

I'm going to go apologise to her.

If that's what it takes, I'll do it. You're going to go apologise to her.

You're going to go turn.

You're going to go police. Whatever you've got to do, you're going to go do

it.

Whatever it takes, I'll do.

I want to make this right.

I'm not going to hide anymore.

There's nowhere for me to hide.

I will go to the police. I'll be a better person for you and for Natalie.

I'm going to do that.

I can't lose you. I really can't. I can't. I can't.

I can't.

Daniel, please.

Please.

No, please.

Please!

Sorry about running away.

I understand.

To hear something like that about your boyfriend.

That's... That's a lot.

I'm sorry.

I respect you so much.

And I thank you for being brave.

Let me see what's truth.

I'm just really thankful that you could listen.

Because, like, you know, I don't want... I don't

wish him bad.

Like, I don't think he necessarily should be, like, deemed a bad person,

cos he did.

a bad thing so long as he can accept it.

I just didn't want you to go through what I'm going through because

it's really hard to live in denial about

something like that.

Thanks for coming.

I want you to know that I've been to the police.

I've owned up to everything.

I want to make this work, Danielle.

I'm sorry.

I love you, but I can't be with you.

I'm pleased you did the right thing.

Ready? Sorry.

Okay,

you guys look amazing.

I need a lot of strength.

Let me see a reason why I should buy these clothes.

Wow.

Up next tonight, are we making it harder than it actually is? Don't diet, lose

weight.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.