All language subtitles for Secret Agent X-9 S01E08 The Dropping Floor

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hello, I'm Mr. Craig and we are going to get married here.

How long is it?

I haven't seen him for a minute.

But perhaps, I'll have a meal.

Sir, my mom wants to ring the bell so loud.

Oh, Sir, madam said more.

And what is it that you wish me to do you for?

Have you heard from our parents since you left to go to the law?

I'll find out what happened to fail.

You hear, Mumma?

Why would anyone want to go to an intern, German life?

Why anyone would ask?

Stop our questions and expect the answers.

That I do not know.

Two members of this question, there is only one answer, Mumma.

Missier Corrigan, he was in trouble.

I found went to help him.

Now I found a years and trouble too.

It's ready to explore any minute.

Search on this deck.

There's only one other way out here.

And that leads to the upper decks.

What blew up down below?

Did you see X9 or his Chinese friends?

No, come with us.

No, not anymore.

We don't go below decks now.

Not until I get that report on what happened.

You seem to overestimate my important capital.

The work can be completed now without me, but my guru does with you his own business.

You and she are Japanese, but I as German I don't

want to be responsible for anything happening to you.

That's when 72 is involved.

It was like what they were freezing for.

Just as we suspected.

No one was hurt.

But our phone and X9 escape.

They were a liar just from down there.

From down there.

They must believe the ship.

Harker Heema.

That's the name of Naburas and mysterious visitor from Tokyo.

Yeah, we find him and can't bear him.

Anyway, we know his name and we're to locate him next time.

You didn't come on this ship looking for him, but for a news reel.

At least we could carry that away from this.

At least we can pick it up on the fly.

I don't see it around really quite for you.

Well, it's a since we can't stop the hunt for it now.

This is the last place I'll look for.

I know, but let's not wait to find out how long is last.

Why that way?

They got the peer guarded.

Our only chances to get to the other side of the ship and overboard.

They are... Keep firing.

I'll send them to get them when they come ashore.

There's no use waiting.

Or hoping any longer.

I've got to get back to the house to shatter.

Phil, who is our father?

In my room, he's safe too.

We had a swim for it.

And then we're going to wait for the board's men.

And my glad to see you.

And here's that.

Phil tells me you saved him off on.

It is only important that he's alive.

And those the identity of Nabura's secret visitor from Tokyo.

A man named Haka Hima.

Haka Hima?

Unfortunately, we couldn't bring him with us.

To busy getting away yourselves, I imagine.

Did you get to film?

No.

There was motion picture equipment in the salon, but no kind of film lying around.

At least we know more now than before.

A little?

More than that.

This Haka Hima is training someone chosen by

Nabura from oxidative fugitives on the island.

To impersonate the American on the film.

Yes.

But we have to identify that American before we have a direct lead to 722.

You will.

You are also sure Tokyo is using the number to

designate some big new move against the United Nations.

Yes, but that's all we know and that's not enough.

Are you broadcasting tonight?

If Nabura gives the word, why?

I'm scared of the fact that the former document he was named Washington.

You know, this is a chance that he might have been the United States.

I hope he was.

I used to...

A telephone and groups cabin.

That means it must be a temporary line to shore.

You know where it goes?

Next door here in Nabura's office.

That's a... Why hunt for the news reel?

Haka Hima is what we want.

He can identify the American in the film.

And also give us the answer to 722.

Of one thing I am certain.

Neither X9 or R-Fan had any opportunity of learning

anything while they were on the lower line.

I'm interested about something about Haka Hima.

There might have been in this alone at one time while Haka Hima and I were here.

You say that, is if you have some reason to believe it?

It's such a little thing, but I remember now.

The door to this alone seems close when we left him with yoga to search for them.

He was open to a virgin.

Knowing my name will not help the manning.

But your name can be traced to the United States.

You studied there as part of our arrangement.

But how can they?

You see how a central entity will university under a different name.

Japanese military intelligence makes few mistakes kept in good.

Our secret is still safe.

They do not know that we are training a man to impersonate Raymond.

And even Raymond does not suspect that we

can make one of his unsuccessful explosives.

But there's still one.

And it becomes a perfect substitute for aviation destiny.

Yeah, you made the discovery accidentally.

But how can he?

The sooner you train the man who is to go to America posing

as Raymond, you have seen this picture of Raymond before.

It is an enlargement in the new trail.

Can you train a man to impersonate him any faster?

The man is ready now.

What is it difficult about copy 40 or 722 from Raymond's files?

Captain Drew.

He will be 7,000 miles away from him.

On his own with no one to coach.

Therefore he must be able to impersonate Raymond perfectly.

And that takes time.

We shall have only this one chance to gain an independent fuel supply.

One chance for final access victory, Captain Drew.

And you want to hurry.

There's no one came by the messenger to the pier.

Buck and talk to Harry question him.

He said camera gave it time.

Come at once.

X9 claims a man named Haki Hima is ill legally on all the borderline,

which is in turn under international neutrality.

X9 accuses Groove and demands that I act.

You are right, Groove.

X9 heard you and Haki Hima talking.

Buck and Takahari will go with me.

I should post X regards.

Nobody is going to take Haki Hima or be off my ship.

X9 is closer to the 722, I guess.

And he ever was before.

You should be near of a map.

Your plan won't move against you if you attempt to turn the secret over to X9.

I mean, crying to agree with your sorrow.

I'll follow something tells me Nabura is in for an unpleasant surprise.

Somebody is a clever forger.

This looks like my handwriting, but I didn't write it.

Seems real.

Are you tricking me?

Sending men to the lower-life, perhaps?

Well, I am here.

I don't go back on customers.

And you are paying protection for Haki Hima.

X9 was not here?

No.

No, but that's probably who your following note came from.

Go to the submarine.

Tilt captain Kolakada, I shall radio him after your broadcast.

All right, Nabura.

See if X9 is at the praise.

Who will you be please?

Back on the lower-life.

The report by telephone from your office.

I'll call you back.

I'll call you back.

Captain Good?

This is Takahari calling from Nabura's office.

What is it Takahari?

Nabura wants Haki Hima to come here at once.

Haki Hima?

Ah, so.

And Hari.

Very fast, please.

All right, Takahari.

Good.

You are a good fool, aren't you?

I'm a good himeter.

Let's give this place the once over.

Nothing here.

Nabura is too clever to laugh.

Say, we better near Sapo Hima.

Nabura is light and veering.

Pardon, please.

You wait here for Haki Hima.

Then we'll take you to Nabura.

Get Hima, I'll take care of these two.

Good morning to the table.

Hello?

Bar?

No.

No, Nabura, this is Haki Hima.

Ah, so.

And Bar can Takahari?

No worry about him, Nabura.

He'll be here when you want them.

Haki Hima and Takahari.

But there's nothing we'll do.

You underestimate me, Groot.

Next nine found out that Papa Pierre does not use this wine cell or anymore,

and so we are occupying it without his permission.

Back in Takahari, I won't follow us now.

Don't brace yourself for torture.

Americans don't work that way.

Relax, it's easy to talk.

I'm a scientist.

We're sheet of the Japanese code of warrior order.

That's not a few to me.

We're sheet of can appeal to no reasonable man of goodwill.

I don't want to go to the United States.

And I cannot tell you what you want to know.

Because then, I can never return to Japan.

Nabura couldn't help but know who told you.

You can be sure you won't return to Japan if

you don't give us the information we want.

What would you do if I explained how you can...

...how you can learn all about 722 without someone's suspicion on me?

Once I was sure you told the truth, we let you escape.

There was a secret headquarters at the other end of the town.

Tell Nabura I got in lead to it by searching your office.

That would help protect me.

You better stay here with I'll get him out.

How do I get to the headquarters?

I've never been there.

But I have heard Nabura talk about it and can direct you.

Fortunately, I can be sure to success this time.

So certain that I am having group radio captain

Kodakaga to relay my message of assurance to Tokyo.

And so ask your audience.

Day by day, Asia rallies to the cause of Japan.

Asia wants Asia for the Asia Olympics.

Asia believes that Japan is her champion.

That is why I'm now feeling with you.

Call myself Miss Australia to identify my nationality and warn you.

Make peace with Japan before it is too late.

Good night.

You know, every time I hear Miss Mori, I hate to think what would happen if the

japs have have found out she is an Australian secret agent.

So do I.

No decorations too good for her.

She gave us the urgent signal, so she got a code message for us in this broadcast.

Message comes from the law officer.

As Miss Mori said it with the moment she was finished.

And code?

No sir.

Relay Tokyo.

Ok, Hima captured by X9.

But we will act according to plan and send X9 into a pre-arranged trap.

I anticipated that someday perhaps Hima might become your guest X9.

And so I arranged with Hima to send you here.

We're men always tell me what I want to know.

Turn around and look at the floor X9.

Your life will be spared if you will tell me where Hima is hidden.

That's contestant, where I like being a material.

But right now, Hima is more important than an animation scenario.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.