Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hi.
I am so sorry, I just recalled it.
So... Mei just saw that he is impatient.
He will do nothing until I assure him that all enemy
agents working with ex 9 on shadow island are dead.
This is smart because it is careful.
How about the American Contest player?
Ex-9 has masqueraded as a Nazi officer for the last time.
That's funny to be American, alright?
We have an expert report, but we have to go to Nabura.
Well, I didn't think it should be a waiting for me.
We almost gave you up.
Nabura's men came by about an hour ago.
One of them in my car.
Yeah, I figured they bring your car back.
Can I couldn't get back to it?
Will you successful?
I don't know any more than I knew before.
I've got to become Phil Corrigan again.
Now, lead some money to pay Cambridge Head Tax.
Well, I purposely sent my identification papers to Australia.
Pardon?
But one thing at a time.
A link can get through to Australia for you.
I can hide you.
And then, while I'm waiting here for Australia,
I'll be arranging a welcome for Mr. Dragdog.
And a little surprise for Tokyo.
We accidentally discovered that one of Professor Albert Raymond's unsuccessful
experiment in explosive is a terrific substitute for aviation gasoline.
Yes, gasoline.
And also, we have an example here.
The true value of 722 is not suspected by Professor Raymond.
But the only record of the formula is now in
one of his filing cases at Lansieu University.
Lansieu University.
Yes.
Yes, or expensive?
Mr. Villano Fisher.
Even the Villano Fisher's.
But he pleased to learn that Napora has a plan to take 722 from Raymond's file.
Thank you
very much.
I didn't know Boora liked the report.
Just a single age of X9 makes Napora very happy.
But how he got Miss Moore's car makes Napora very suspicious of Miss Moore.
She's a telephonic captain group.
And so Captain Groot, we must make certain about Miss Moore.
She could have been helping X9.
I agree, Napora.
We cannot afford to take any chances.
The usual quote, Captain Caracara, from Captain Boot, Shadow Island.
Because of once.
I'm very inspired by Randeville and Miss Moore, sir.
You, thanks, sir.
Miss Moore is a secret agent.
Instead of really a traitor.
Never trust a traitor, you'll go.
If Miss Moore has been tricking us, Caracara is in a position to know.
And if she hears the conversation, she'll be
taken out to see and shut out of the torpedo tube.
Caracara?
Good evening, Miss Moore.
Are you ready to broadcast for Japan?
That's what I came here for.
Good evening, Australia.
From Miss Australia.
Ask yourselves one question.
What is Australia getting from this war?
Except debts and sorrow.
Your loved ones are dying vainly.
And few who resistance against the mighty Empire of the Rising Sun.
For example, 9 Allied battleships were sunk today.
Remember, you wives mothers and sweethearts.
It's up to you to stop this senseless destruction.
And with that nasty advice, this is Miss Australia.
Signing off.
Miss Moore sounds so bloodthirsty, she almost falls me at times.
She gave the urgent signal.
I think we'd better to code that message in a hurry.
I think it might be a good idea if I examine what you have written.
It isn't possible for me to detect a hidden code.
It's my listening to your broadcast.
If I had been in your place, Captain Korakaga and you and mine, I would have
looked for a hidden code long ago.
I waited for Captain Groot to call me back and
give me the report on this move from the submarine.
Good or bad?
Captain Korakaga could find no code in her broadcast.
We do not think now she had any connection with X9.
She is returning as usual.
But someone helped X9 before we finally killed him.
Whoever it is, X9 must have told him about Dorgon.
Then why worry?
You'll try to get in touch with Dorgon at the internment camp.
All we have to do is wait for him.
It is too slow.
You must use Dorgon as a magnet to draw the unknown agent to us.
Dorgon just came in, Marka.
It'll be his hard luck, so although if he starts anything, he
never goes anywhere these days unless the border tells him to.
Use your number please, Miss Lim.
I didn't expect him back for a day or so.
No, I.
Mr. Dorgon has returned so soon.
I should say it was done for some purpose.
Thank you.
Hello, Mr. Dorgon.
Somebody's lost a chance on the next drawings.
You would find a ticket.
It'll probably win, too.
If you win, be just with me.
Not grateful, please.
What do you mean?
Where'd you get this?
From the floor at your feet just now.
I was returning from the close where I bought a ticket for myself.
Papa Pierre, here.
Have you ever known him to be anywhere else?
There's lazy good for nothing?
You, Torgon, what you want?
You got a man staying here.
You hear mama, we got a man staying here.
That's him, which one?
You heard the room before.
For that, don't be horrible.
Who are you?
Phil Corrigan.
I was told you were dead.
That's what Naburo would like to think.
It's an Andre.
That note I've got.
He said I could cut myself in on a big deal.
Suppose I swore at the hook, huh?
Give me the information I want, and I won't be any hook.
What do you think I know?
Naburo to let it, Jack Roberts, telling him where to pick up a package,
and asking him to bring it to you.
How do you know about Roberts?
We got together and board the swans in before she was torpedo.
He died, save me, man.
And the package?
And I was the swans in.
Did Roberts know what was in that package?
No, he didn't.
What he said, you knew.
That's why I want you to tell me.
Well, there's only one man that knows what was in that package, Mr. and it ain't me.
You can touch with him?
I can try.
That is if it's worth my wife.
It will be.
Well, it's a deal.
I may be able to bring him here now.
I'll wait.
Yeah, I went over there like you told me you have to show any of that note I got.
But was I surprised?
Because the guy in room 4 is Phil Carrigan.
I never expected to hear that.
I know you didn't.
You thought it was a guy that's working with Targon.
Targon?
Targon, he dangerous, but Borahito, no nothing.
Are you sure?
Then how would you like to make a thousand dollars?
Targon, getting with Targon?
Yes.
But so cleverly that no one can even suspect.
That's a sense.
I'll be back in a half hour to pick up that grant.
Did you hear?
Everything.
But please, why kill X9 before he leads us to his friends?
It is safer this way.
In a day or so, X9's friends will miss him and come to Targon.
After, of course, they hear the rumor.
That Targon knows where he is.
What do you wish me to do?
Follow Targon and X9.
If anything goes wrong, kill them both.
This journey in life, but this is where we wait for the 722.
Yeah, that's what you're after.
Sorry, I couldn't get this guy to come and see you, but he's playing in safe his way.
I think very helpful, Targon.
Next time, Targon, that you've got to go back in the border for instructions.
You better make it harder to follow it.
Okay.
You've got to pull him out.
And I want to lay up so I'll talk, huh?
That's right.
And quick.
Tell me what you've heard from the border say about 722.
And also what you know about it.
I
think to discourage X9 this time.
Was that some force with X9 and X9?
X9 himself mentioned 722.
Where did he learn that number?
I must find out.
Perhaps he knows more about our secrets than we thought.
It is better, X9 escaped.
X9 must be made to talk, but how please?
With the help of Lucky Campbell.
I think the convenient laws of Shadow Island are produced for.
I'm not interested in Drake Dorgon's death, Mr. Clarkon.
Unless you fail to leave up to our agreement.
Okay.
Fair enough, Mr. Campbell.
Hello, the border.
I am your greatest admiral, Mr. Coyagan.
But this time, I underestimated you.
What are you two talking about?
I presume he has made some arrangement to pay protection.
Yes, with a 24 hour deadline.
So, credit, Mr. Coyagan, is not so good as cash.
But good enough to stop you, Mr. Bora.
You will forget once too often that your pen protects
the neutrality of Shadow Island, Mr. Campbell.
I want to get the next drawing, please.
How's it going?
The Bora knows that I want to get 24 hours to pay Lucky protection.
Collecting your money isn't going to be easy.
Not at the Bora, is anything to say about it, but she won't have.
Is this confirmation coming?
This lottery ticket count moves.
Thank you.
There's a lot to chat with fast to make it on time.
How's still getting there?
I arranged for him to write on one of the trucks that cost the mountains to go long.
Then, out of front of Bora's men off the trail, if they're following him.
Just the same, I'm guided to have you at the rear guard.
This is the top of the grade.
Well, I hope you find what you're looking for.
Thanks.
Okay,
you can show yourself.
That's what I want to hear.
The package I want from Corrigan is being dropped from that plane.
I'll take that package.
Are you going up on?
The Bora must have put a driver on that truck.
He's getting away with a money and credential.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.