Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Okay, so what do I owe this pleasure today?
Oh, hello.
Hi.
Honey, we've had this conversation multiple times, and I love seeing you,
but you can't just stop by my office and announce when you want to. This is a
place of business. I have another client coming to see me shortly.
Oh, okay.
Listen,
I can tell this is important. Let me just deal with my secretary real quick.
Andrea, could you please cancel my next appointment?
Just reschedule for tomorrow, if possible.
Okay, yeah, thanks. I'm just gonna... Yes, take care of this real quick.
So, honey, this is the second time this week you've done this?
What's on your mind?
I don't really want to be here.
Well... Honestly.
I mean, you're coming by, so you want to be here to some degree.
I think today what I'm going to try is a little different. I'm going to treat you
like a patient today.
We're going to have a little therapy session, okay? I'm going to give you a
whole hour of my time, undivided.
I don't want to get to the bottom of what's going on here because I think
there's something going on.
Yeah.
You know, you don't seem to be wanting or eager to talk too much about it, so
let's dive into this today, okay?
Um, I mean, there's been a lot going on.
Well, let's take it one at a time. Let's start with school, because that's the
one thing that I've been concerned about lately.
Your mom seems to be concerned as well.
Your grades.
That sort of thing.
What's going on at school?
I mean, just haven't really been making a lot of friends.
I want to think about maybe trying out for the cheerleading team.
Okay.
Let's start with the first one. The friend situation.
It's not going well?
I mean, it's hard being the new girl, so I feel
misplaced.
Well, we talked about that. I mean, these other students have the benefit of
being with us this whole time together, and you're the new girl coming in the
middle of the year, so it's only natural.
But I'm sure if you just be your sweet self, I'm sure there will be people
coming around.
Yeah, maybe.
Maybe.
So what do you think it is?
I know it's kind of like a ritzy neighborhood, kind of stuck-up kids.
I see the cars they drive when they drop you off at school in the morning.
Yeah, I mean, it's a little difficult and hard, but...
Well, do you think maybe combat boots and tattoos
don't help?
It's that sort of thing.
I don't know.
I'm just saying. I mean, I love it.
Kids can be judgmental sometimes, especially if you don't quote-unquote
fit in.
You don't fit in with the other cheerleaders, say, for example.
But again, I'm sure if you just be your sweet self, I'm sure everything will be
just fine.
Yeah.
Okay. So you think you're trying out for cheerleading?
Is that what you mentioned?
I would like to, yeah.
I'm thinking about it.
I think it would be great. It's a great idea.
You're tiny. I think you'd be a good flyer, right? Yeah.
And you're really good at gymnastics when you're younger.
So maybe you have that athleticism to you.
Yeah, I do. I like doing that, I think.
I think it would be good for me.
Well, same, but... Okay.
What about your grades?
Your grades are not that good, right?
Um... No.
Why do you think that, as you went from being an A student to not being an A
student? Your report cards, these tests haven't gone that well for you the last
few times.
Yeah, I don't know, maybe I've just been having a little bit of a hard time and
I'm like, I don't know, just didn't really want to be here or
do anything.
Is it a lack of interest or is it, the subject matter itself is just difficult
to...
Is this something like you can maybe get a tutor or something to work with you? A
tutor would be nice, or it's just hard.
Yeah, no, I mean, I'll talk to your mother about that. Maybe we can get a
tutor next week or something.
But I don't, I mean, we'll get a tutor.
We'll start there, but I think it's something more. I think there's
something else that's bothering me.
the boy situation.
Why are you asking about boys?
I mean, you know, you're a young woman, you're in a new school,
having a hard time making friends, and, you know, I'm your stepdad, so I mean,
I'm just supposed to wonder about these sort of things. I notice you haven't
been talking to any boys. Is there any boys coming around the house?
Are you interested in boys or is that not something... Are you interested in
girls? Is that what I'm saying?
Yeah.
I mean, I don't know if that's like too much or... Too much for me
or too much in general?
I mean, I do, yeah.
But I guess I'm figuring myself out there.
Well, now is the time to do that, sweetheart.
You're supposed to do it when you're young.
People sometimes wait too long to figure out who they are.
It's not so good.
It doesn't really end well.
So it's good to... If you have any sort of interest like that, it's good to
figure it out when you're younger.
So no boys.
No boys situation.
Well, that's good. You won't get any complaints out of me or your mother
about that. You should be focused.
in your schools and your studies.
How's your relationship with your mom going?
Um, I think it's good.
Yeah? Yeah.
Good.
She is concerned about you, though.
Why?
You just seem to be a little quiet lately, a little more reserved.
You know, the two of you were...
close when you're young.
Those are normal, you know, growing pains maybe, but I think she feels maybe
you guys are separated a little bit. Maybe you're kind of going your own way,
which is fine.
It's normal. It's all very normal.
Yeah. Maybe.
I don't know.
What about you and I? It is my office that you keep coming to.
I'm kind of having a little suspicion that maybe there's something wrong
between you and myself.
Maybe.
I don't know.
But, yeah.
Do you resent us moving?
A little bit.
Let's talk about that. Let's go into it.
Okay.
Um, yeah.
You're upset with me because I uprooted you from your last school and brought
you to a new place and now you're kind of a hard time getting in. Yeah?
Yeah.
It's hard for me.
I can see that, honey. And I apologize.
I was hoping things would be smoother for you, have an easier transition.
To some degree, we were expecting little issues here and there.
But I want to get this under control sooner than later, because I
can't have you filling classes. I certainly don't want to.
summer school or anything like that.
I don't want it to affect your grade point average.
That's my big concern. I want to make sure we get you a good school next year,
a good college.
And so this is all very important. This is your big time to shine.
And you shouldn't be worried about these sort of things. You should be enjoying
this time of your life.
So what can we do?
What can we do to make this easier for you?
I mean, I'm doing everything I can.
I know maybe I'm probably spending too much time at work.
Yeah, you do work a lot.
It's hard.
Would you like me to work less or go back to working from home again maybe
like before?
Maybe, yeah.
I think I'm getting an understanding.
Okay.
I think I'm getting an understanding.
We don't spend as much time together as we did before.
No. As a family, or even just you and I.
Yeah. I don't think he's starting to resent that as well.
Yeah.
No, it's been a lot, like too long.
I feel like we don't spend as much time together.
Well, you know what? Why don't we... Why don't we try
this? Instead of being so clinical as I can sometimes be, I'm going to come over
here on that couch.
I'll come a little closer to you.
Be a little more normal.
I want you to try and open up, okay?
Okay.
You know what? Actually, let's do this. Why don't you sit on my lap like you
used to?
Yeah.
Sit on Dad's lap.
Tell Maddie what's going on.
Come on.
You can do it.
Yeah? Yeah, tell me. Tell me what's going on.
Um... I don't know.
Just, um...
a hard time and... Well...
Maybe, uh...
Maybe I just haven't been spending enough time at home.
I know you're really upset that I missed your birthday last month.
You did.
Yeah. Is that still what you're upset about?
Mm-hmm.
Listen, I know I promised I'd make it up to you and I haven't gone around to it
yet. But I haven't forgotten about it, okay?
I promise.
Maybe this weekend. Are you busy this weekend?
I don't think so.
No? No. Okay.
Maybe we can take you out shopping, buy you a birthday gift I forgot to get you.
Yeah? Yeah. Maybe we can go eat something to eat at that restaurant we
used to go to.
Okay.
Come on, I'll make it up to you. I promise, okay?
Okay.
I miss that smile of yours.
Yeah. Mm-hmm.
Yeah, I do.
Yeah.
Your mother and I have been talking about you walking around the house the
past few weeks.
Just seem really down.
I wasn't really. I haven't been feeling myself at all.
Yeah, you haven't been happy yourself.
No.
I miss it.
Me too.
Mm-hmm.
Yeah. You know what else I miss?
I miss you sitting on my lap.
Yeah.
Growing up so fast, I kind of...
It kind of goes by so quick.
Yeah. I forget you're my little girl sometimes.
I know.
You'll be off soon before I know it.
I'll be just you and your... I'll just be you and your mother, I should say.
And it'd be gone.
Yeah.
Is that what you've been thinking about too?
A little bit.
A little bit?
A little bit.
Yeah.
Remember that game we used to play when you were younger?
I don't know. It's just kind of really weird.
Oh, honey, I mean, I know you're getting older.
It feels a little awkward, I get it. But you can always be daddy's little girl.
You understand that?
It's a little very raw.
Well, what's so raw about it? I mean, you and I have always been close.
It was a very natural bond, I think.
I mean, personally,
and professionally, there's nothing more important than the bond between a father
and daughter, okay?
You're going to have a million boyfriends in your life. You're going to
have all kinds of friends, but you're only going to have one dad.
Okay?
That's why it's very special.
And the time that I spend with you is very special to me. And I don't want you
to think that it isn't.
Okay? I don't know. Maybe it's just a little too much.
Well, I mean, I think... Listen, I think if it was too much, I don't think you'd
be barging into my office unannounced. Okay?
I think you feel left out. I think you feel like I've been neglecting you maybe
a little bit.
Ignoring you.
And in some degree, I'll admit I have.
The move's been a lot. This new office that I got.
I miss working from home. I miss being around you and your mother.
But especially you.
I don't know.
We used to spend a lot of time together, you know that.
No.
Is there anything else you want to talk about?
Not really.
Well, I'll tell you.
This weekend when we spend some time with each other and take you shopping, I
promise I'll make it up to you, okay?
Maybe some ice cream like we used to?
Yeah.
You sure?
I don't know.
You're getting a little too old for that.
Yeah, maybe a little bit too old.
Well, listen, I don't want this to be awkward.
I just want you to be happy, honey, okay?
You can't imagine as a dad and as a therapist, I mean, to see my daughter
sulking around the house.
and just doing bad in school and just not feeling accepted.
It kind of makes me feel like a failure.
It kind of makes me feel like maybe I've made a mistake, bringing you guys out
here and trying to turn this new leaf for us. But I don't know. I just want
you to be happy, honey, okay?
And I will do anything to make you happy.
I'm all happy, Steve.
No.
You can sit on my lap.
Take your places.
Go do things.
Yeah. Give a big smile on your face.
I just want to make you smile again.
Like that, yeah.
There you go.
See, it's not so bad, is it?
No.
Maybe. Maybe.
But no.
Well, it's because you're getting older. Is that why?
Yeah.
Ah, sweetie.
You're always going to be my little girl. I want you to know that. Yeah.
Okay? Okay.
I don't want you to feel awkward or ashamed or embarrassed or anything.
I mean, there's nothing wrong with us being close like this. No.
No?
Well, maybe a little bit. Yeah, just very little.
Well, what do you mean?
Elaborate. Tell me more.
Does it make you uncomfortable?
Like my affection towards you?
I like it.
I thought you did.
I don't know.
I mean, that's always the impression that I got.
Maybe a little too much.
Maybe you like it a little too much, or maybe...
My affection is a little too much. It's a little too much.
Well, you know, I understand
where you're coming from.
I don't want you to think I'm coddling you or anything.
I see you as you are, as a beautiful grown woman, maturing right before my
eyes.
I'm sorry, I just...
I can't help it. I just kind of want to keep you all to myself.
Does that make sense?
Yeah. No, it doesn't. No, I mean... I mean, I'm here with you
now, so... So? I don't know.
Well... Isn't that game I mentioned a little earlier?
No. No?
No.
But I thought you liked it.
No.
No? I don't know.
Are you sure?
No. No, you're not sure, are you?
No.
This is what you smell?
Yeah.
No.
You haven't been this close in a little while, have you?
Yeah. No.
Are you sure there's something else that you wanted?
I don't know.
I think you do know.
Why don't you... Why don't you and Daddy play a
little game?
Yeah?
What type of game?
Well, you remember.
How we used to.
Yeah? Yeah.
I mean... We have an hour.
Okay. There should be plenty of time, don't you think?
Uh-huh.
Yeah.
Yeah.
That's not so bad, is it?
No.
No?
Is this, uh... Is this the attention you were...
I can always tell. I can always tell.
I can tell when your family is neglected and lonely.
You're still playing hard to get, huh?
Yeah.
Yeah.
I think you're starting to like it a little bit.
A little bit, maybe.
And you get nice and comfortable with Daddy's lap, okay?
Okay.
I think this is what you need, okay, honey?
I think maybe I
need to
schedule you in maybe once a week to come by.
Yeah.
I think this would be really good for us.
We can really work on your problems, okay?
Okay.
I don't think we'll get the same privacy at home, do you?
He's probably the best student for us. Yeah.
Okay.
One thing I want to do is make sure your mother's happy too, okay?
Okay.
If your grades came up and you started making friends at school, she'll sure
worry a lot less.
Okay, sweetheart.
Thank you.
Dad, this is really wrong.
Oh, sweetheart.
We talked about this before. It's totally natural.
I think, you know, there's nothing wrong with it at all. You're a sweet little
girl, aren't you?
I'm a sweet little girl.
You'll always be. I don't want to know.
We'll keep this our little secret, I promise, okay, sweetheart?
I promise you, Mama, we'll never find out, okay?
No. You know.
Just be our little secret, honey. I just don't want Mom to know.
Well, I don't want her to know either, baby.
Yeah, it would not be good for either of us. No.
Want to make a little pinky promise?
No. Pinky promise.
You won't tell Mom?
No, I won't tell anyone.
Besides,
what happens in my office is just between me and my patients.
Let's see.
Doctor, patient, privilege.
You see? It's a legal thing.
You don't have to worry about it.
This feels wrong.
You know why it feels wrong, sweetheart? Because you're sitting way over there.
You're gonna be so shy.
Okay.
I don't know, Daddy.
It's going to get nice and wet for Daddy, isn't it?
Oh, you pretty little pink pussy.
Yeah.
When was the last time you played with this?
Yeah, I'm going to have you.
Stand up now.
We haven't been playing with this, have we?
I miss this sweetheart.
Yeah? You have no idea.
that we used to play?
I don't know.
What game?
What if you don't talk about me?
I don't know if we should.
No?
No. I don't know.
I don't think so.
You don't think so?
I don't think we should. No. No, you don't think we should?
No. What pussy tells me otherwise, though?
I don't think we should.
No.
No. No.
That's so wrong.
Is it?
Yeah.
I can't help it.
You smell so good.
You remind me so much of your mother.
You're not going to tell her, right?
I would never do such a thing.
right through my pants.
This is the attention you're looking for, honey.
Honey, I am a licensed therapist and your dad. I think I know what's good for
you, okay?
I think this is what you need.
It's kind of weird, Dad.
No, I mean, sweetie.
I know it's a little weird at first, but I think this is going to really help
you.
Come on.
Come on. You can do better than that.
Come on.
All right.
Struck daddy's dick.
Go ahead.
No, no.
Come on, that's right. You can do it.
Oh, does it feel weird?
I mean, I wasn't until you mentioned it, but... No, it's fine.
Don't worry.
You got this.
There you go, sweetie.
Oh, yeah.
There you go.
Stroke daddy's cock just like that.
You sure it's not weird?
Oh, sweetie.
It's totally natural, trust me.
Okay, you know what?
I'll make it less weird. You know what? Just stay there.
Daddy will need your pussy too, honey.
Get this off.
I'm going to sit right down on my face, okay?
You're going to need to go around the house.
I don't know, daddy, this is kind of rocky.
Daddy, taste that potato.
That's it,
that's a girl.
Good night.
Thank you.
Amen.
Oh, fuck it.
Oh, fuck yeah.
Daddy's talking now.
Oh, my God.
Oh, I know the girl's pussy feels so good.
So weird.
Yeah.
You like riding daddy's dick, honey?
I don't know.
That was kind of good. It does, huh?
Mm-hmm.
Oh my God. Oh my God.
Oh my God. Oh my
God. Oh my God.
Oh, fuck yeah. Oh,
fuck yeah.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, baby.
Oh, my God, yes.
Oh, fuck.
Oh, my God, yes.
Oh my god, yes.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Oh, my God.
Amen.
Oh, fuck.
Oh.
Oh, that's a good one. That's it. Oh, fuck yeah.
I don't want to hear you say baby.
Oh my gosh, it's like that's me.
Oh, my God.
Oh, my gosh. Oh,
fuck.
Oh.
Oh, fuck yeah.
Oh, fuck.
Oh,
fuck.
Oh, fuck. Oh, fuck.
Oh,
my God.
Oh.
What?
Sweetie, do you feel better?
A little better.
You do, don't you?
I'll tell you what, sweetheart.
We can make an appointment for you to come by next week, too, okay?
I think you should come in once a week until things get better.
Okay?
Okay. It'll be a little secret.
You don't tell Mom?
No. Pinky promise?
Pinky promise.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.