Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
7 yaş üzeri için uygundur. Şiddet ve olumsuz ögeler içermektedir.
Oyunun kuralına göre oynamak istersin. Hata payın yoktur.
Silahla yaşıyorsan, ipteki cambazın tedirginliğini hissedersin.
Ölümle yaşam arasındaki çizginin üzerinde yürürken...
...her saniye iliklerine kadar.
Ona alışırsın yavaş yavaş.
Nefes almak, yiyip içmek kadar normal gelir bu tedirginlik.
Tabi hayat yeni bir sürpriz yapıncaya kadar.
O da hiç zehirmez, yapar numarasını.
Yani bana hep yaptı.
Hep çalışmadığım yerlerden geldi hayat.
Hep en güçsüzü yanımdan vurdu.
Hep tek başınayken yakaladı.
Ama hep sıyırdım paçamı, hep kurtardım kendimi.
Ta ki bugüne kadar.
Bir saniye, bir saniye. Doğru mu anlamışım?
Şimdi sen diyorsun ki işletmeyi devretsek de, mekanı satsak da...
...bu borcu ödeyemiyoruz, doğru mu?
Kurtarmıyor.
Yani bir de üstüne onca yıllık emek gidecek.
Yekta yeni mekan açar, gene tutturur. Onu geç.
Borcunuz var diye oraya da çökerler.
Bu adamlar bu yüzden borçlu.
Yani aslında tek bir çıkış yolu var.
Onlarla ortak olacağız.
Biz beladan kurtulmaya çalışıyoruz. Dibine batmaya değil.
Tamam ama kurtulmak için bir süre birlikte yalanmak da gerekebilir
Ben bunlarla ortak mortak olmam.
Bu kansızlar evlatlarıma kurşun sıktı.
Yani ortak olup aslında paylarını vereceğiz.
Bir nevi taksit öder gibi.
Evet, ortaklığı kabul edebilirler.
Abi maalesef yapma.
Ayıyla yatağa mı girelim?
Abi, sen bunu bir düşün be.
Bu adamlarla baş etmek zor gibi.
Kartal, en güzel zafer hangisiydi?
Savaşmadan kazandığın.
Yani eğer her şey yolunda giderse...
...dokuz ayda bütün borcumuzu ödüyoruz.
Belki on.
Ne diyorsun abi?
Diğer seçenekten iyi.
Evet, hazır mıyız?
Hazırız.
Şey, babam şey diyor...
Ne diyor?
Geçti konuşurken şey diyor...
...bu Tolga'nın okulun müdürünü tanıyormuş.
Ben de geleyim diyor.
Çocuklar siz geçin arabaya isterseniz.
Araba aşağıda.
Ben evlatlarım babamla muhatap olmasın diye uğraşmıyor muyum Şahin?
Sen ne anlatıyorsun?
Ne anlatıyorsun bana?
Kız çayı okuluna bırak.
Sonra Tolga'nın okulunun önünde buluşalım.
Benim biraz işim var.
Tamam abi.
Gel öpeyim.
Kartal.
Sen niye böyle davranıyorsun bu çocuğa?
Tamam ablacığım, tamam.
Haklısın biraz stresliyim.
Bir sürü iş var başımda.
Senin başında iş olmadığı gün mü var?
Kaç kere söyleyeceğim ben sana?
Elli kere söyledim çocuğu ezmeyin diye.
Bir yandan babam, bir yandan sen. Ne yapsın bu çocuk?
Haklısın, tamam. Haklısın.
Alacağım gününü. Haklısın.
Ezmeyin ama yazık. Yeter artık.
Haklısın.
Hepiniz haklısınız.
Bir ben değilim.
İstediğiniz meblağı bugün ödememiz imkansız.
Şenol bize de kazık attı.
Biz de en az sizin kadar mağduruz.
Nasıl yapalım peki?
Ne demek nasıl yapalım ya?
Neleri var neleri yoksa bizim olacak.
Komple bizim olacak tamam.
Bu şekilde yapsak bile gene karşılamaz.
Sonrasında da sıkıntı yaşarız.
Biz paranın geri kalanını veremeyiz.
Siz mekanı işletemezsiniz gibi gibi.
Öyle bir işletiriz ki.
Sen hiç merak etme.
Zor iştir mekancı.
Öyle dışarıdan tatlı gelir.
Ama bir mekanı zirveye çıkarmak, hele ki orada tutmak başka bir
sanat.
Ben bu işten anlamam.
Sizin de anlayacağınızı pek düşünmüyorum.
Bu işin üstadı, erbabı Yaktağ Bey'dir.
Tanımada insan yoktur.
İstanbul'un yarısından fazlası.
Politikacı, fitbolcu, şarkıcı, türkücü, sosyete.
Envai çeşit.
Baba ne diyor bu ya?
Bizim girip de altından çıkamadığımız bir iş var mı?
Alalım da onları ne kadar?
İş oraya gelirse onu da alırız.
Ama bir adamların teklifini dinleyelim.
Teklifim şu Fevzi Bey.
Mekana ortak olacaksınız.
Para yok.
Mekanı vermiyorsunuz.
Ortak oluyorsunuz.
Her şey şeffaf olacak.
Kazandığımız her kuruştan payınızı alacaksınız.
Bu şekilde bir seneye kalmaz borcumuzu öderiz.
Gecikme faiziyle birlikte.
Burada son iki yılın aylık geliri var.
İsterse Nazan Hanım inceleyebilir.
Ne yapıyoruz baba?
Oyalıyorlar baba bizi.
Sıkalım kafalarına bitsin bu iş.
Bak bakalım şu kağıtlara.
Aslı astarı var mı söylediklerinin önce onu bir anlayalım.
Biliyor musun aslında...
...polis milletinden hiç haz etmem.
Ama sana içim ısındı komiser.
Eminim Fevzi Bey polis teşkilatı da sizden haz etmiyorlar.
İçim ısındı falan dedim ama...
...sen de istersen şansını fazla zorlama.
Bu şekilde yaparsak her iki taraf için en hayırlısı.
Bir cinayet size ne kazandırır hiç.
Aksine sıkıntı yaratır.
Bunu yaparsak iki taraf kazanır win win.
Yani bir derinlemesine incelemek lazım tabii.
Ama eğer mekanın finansal kayıtları buradaki gibiyse...
...doğru söylüyorum.
Evet Fevzi Bey.
Anlaştık komiser.
Ama işler anlattığın gibi gitmezse kalpler kırılır.
Tuncay şu bizim narlardan getir de ortaklığı kutlayalım.
Nar niye?
Nar niye ki nar şimdi?
Korkma canım bildiğin nar.
Bizim bahçeden ağzımız tatlansın.
Eyvallah size afiyet olsun.
Aile bir işim var acil.
O zaman ben de kahvaltı için teşekkür ederim.
Müsaadenizle ben de kalkayım artık.
Teşekkür ederim.
Ağabeyim.
Alo Şahin neredesin geliyorum ben.
Ağabey gel şeydeyim ben kahvedeyim ağabey.
Kahvede mi? Çocuklar nerede?
Ağabey çocuklar şeyde Ece'yi okula bıraktım işte.
Tolga... Tolga da şeyde.
Tolga nerede Şahin?
Ağabey babam şey dedi yani okulun müdürünü tanıyorum falan.
Ağabey valla benim bir suçum yok ağabey.
Kapat Şahin kapat.
Kanser edeceksiniz. Kanser edeceksiniz beni.
Dedim ki hangi okul? Dediler böyle böyle.
Ya o okulun müdürü benim ahbabım.
Evet. Bizim okulun puanı daha yüksek.
Yani işin gerçeği böyle nakil durumlarda bunlara bakın.
Tabii bakılır bilmez miyim müdürüm?
Ben de eski emekli devlet memuruyum.
Neye bakılır neye bakılmaz bilirim.
Ama işte zamanı geliyor bazen bakmayabiliyorsun.
Değil mi müdürüm? Bakmıyorsun yani.
Evet. Delikanlının notları...
Fena değil.
E müzikle ilgilenir misin sen?
Evet.
Valla bu güzel. En azından yani kontenjan oluyor...
...böyle faaliyetler için okulumuzda.
Ben sana ne dedim, ha? Ne dedim?
Müdürüm dedim, insanın içindeki cevheri şıp diye gözünden yakalım.
Demedim mi?
Dedin, dedin.
Ee, delikanlı ne çalıyorsun? Keman, piyano?
Ha, yok ya. Ritim gitar biraz var ama ben daha çok yani benim olayım
Gangster rap tarzı. Altyapısı bana ait olan parçalarım da var.
Gençler, rapçi.
Güzel.
Ne güzel.
Çok güzel.
Yiyeceksin, içeceksin, hayatın keyfini çıkaracaksın derdi rahmetli
babam.
Kendisi de çok güzel cümbüş çalardı.
Bu, bu ona çekmiş. Vallahi ona çekmiş bu.
Müziğin her çeşidi artı bir değer. Değil mi?
Aynı zamanda böyle yetenekli öğrenciler de bizim okulumuz için
artı bir puan.
İşte müdürüm sana on numara pırıl pırıl bir müzisyen öğrenci.
Evet.
Daha ne istiyorsun ya?
Buyurun.
Sayın müdürüm, Kartal Karaoğlu ben. Tolga'nın velisiyim.
Öyle mi? Buyurun, buyurun. Otur lütfen.
Kusura bakmayın, biraz geç kaldım.
Sen gecikince biz işlemlere başlayalım dedin müdürümle.
İyi yapmışsın babacığım. Eksik olma.
Evet. Müdür Bey benim çok eski dostum.
Tabii, tabii.
Ama şimdi bizim okulun dersleri biraz ağırdır.
Yani delikanlının biraz daha fazla çalışması gerekebilir.
Yani zorlanabilir diye şey ettim.
Tabii bunları söylememin sebebi her şeyi baştan açık ve net olarak
konuşalım istiyorum.
Yoksa evveliyat tabii ki yavrumuzun huzuru. Değil mi?
Çalışır sayın müdürüm.
Benim oğlum ne kadar çalışması gerekiyorsa o kadar çalışır. Değil
mi babacığım?
Tabii, tabii canım. Çalışır çalışmaz mı benim torunum?
Müdürüm, Tolga anneannesini yeni kaybetti.
Şehir değiştirdi.
Sonra babasıyla uzun zamandır ilk defa bir arada.
Yani anlayacağınız biraz psikolojikmanın hani desteğe
ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
Olabilir.
Ben de sizin bu desteği canı gönülden vereceğinize inanıyorum.
Değil mi müdürüm?
Evet, o zaman hayırlı olsun.
Hayırlı olsun sayın müdürüm. Teşekkür ederiz. Sağ olun.
Güzel.
Oğlum, öpse mi müdürün elini? Öpsün, öpsün.
Canım, hayırlısı olsun. Ben gerekli işlemleri tamamlarım.
Hadi, gel.
Hadi, iyi günler.
Evet.
Sana ne ya? Sana ne? Sana neymiş ya? Sana ne?
Ben olmasam sen bu çocuğu bu okula sokabilir miydin?
Bin defa söyledim sana. Evlatlarıma karışma.
Karışma diyor. Sağ ol baba diyeceğine karışma diyor.
Senden yardım isteyen oldu mu?
İstemedim ben senden yardım.
Yavaş olsana kardeşim.
Bu okul olmayaydı, diğer okul olurdu.
Bu okul. Her şeyi sen bil. Her şeyin en iyisini sen bil.
Ya dede, burası sanki büyük inek yatağı ya. Ben burada yanmayayım
sonra?
Dur oğlum, dur. Korkma.
Bu herif bu okulda müdür olduğu sürece...
...sana havada, karada, denizde ölüm yok. Korkma.
Ben bunu buzdolabından çıkardım lan.
Önümde takla atlasam atarsın.
Buzdolabı ne alaka ya?
Şimdi bu müdürün elini buzdolabından çıkardım.
Bu müdür var ya, kumar müdürü.
Bir gün baskında bu, buzdolabına saklanmış.
Ben onu orada enseledim. Ama acılığım için işlem yapmadım.
Bu da bak kalkmış buraya müdür olmuş.
Bir dakika, bir dakika. Buzdolabından çıkardığın bu müdür
He, bu.
Ya bak ya, bir insan sağ ol der ya. Bir sağ ol der.
Lan, sen niye söylemiyorsun ben istiyorum bu okulu diye?
Ya dede, şimdi öyle deseydin bir sürü sorular soracaktın.
Niye istiyorsun bu okulu falan filan. Detaya girecektik, o da beni
Bana bak, hakikaten sen bu okulu niye istiyorsun?
Ya dede, baktım. En yakın liselerde en çok kız burada var.
Hepsi de çok güzel. Ondan.
Şaka.
Bana bak, seni şimdi daha çok sevdim.
Ama sen bizdensin. Benim kanımdansın.
Senin koca çapkın ornavut senin.
Yürü. Tamam, geldik. Tamam, uzatma.
Kızlar.
Dafne Hanım avukatım. Bir an önce halledersek iyi olur.
Ailevi bir meselemiz var. Geç kalmak istemiyorum.
O zaman size çok tutmayayım.
Şimdi Zeynel Bey'le beraber arabadaydınız. Araba bozuldu.
İndiniz.
Zeynel Bey telefonunu çektiği bir yer bulmaya çalışırken...
...duran araçtan inen maktul sizi yalnız sanıp sarkıntılılık etmeye
kalktı.
Evet, defalarca anlattığım gibi.
Telefon kayıtlarında Zeynel Bey'i aradığınızı gördüm.
Neden aramış olabilirsiniz? Yani yan yana olduğunuz için söylüyorum.
Biraz uzağa yürümüştü. Ben de göremeyince panik oldum. Aradım.
Hemen geldi.
Bağırsanız duyamayacağı kadar uzaktaydı.
Demek ki uzaktaymış.
Peki maktul bu sırada ne yaptı?
Müvekkilim her sorunuzda yaşadığı acı tecrübeyi hatırlamak durumunda
kalıyor.
Lütfen dolandırmadan sorun.
Peki, sorayım.
Zeynel Bey'in yanınızda olduğuna emin misiniz?
Defalarca anlatıldı bu. Olay yerinde, tatbikatta yapıldı.
Biz mahkeme günü beklerken bu sorularınızın sebebi nedir?
Bu telefon kayıtları nedense mahkeme dosyasına girmemiş.
Ya kaybolmuş ya atlanmış.
Ya da en baştan bilerek konmamış Defne Hanım.
Daphne. İsmim Daphne.
Şayet dosya tekrar açılırsa bu sorularınıza yanıtlarız. Merak
etmeyin.
Peki. Şimdilik sağ olun yardımcı olduğunuz için.
Tekrar görüşürüz o zaman.
Hadi.
Adam hasta mıdır nedir ya? Sherlock Holmes'cülük oynamak için bizi seçti
herhalde.
Bulmuş bir sinek yağını çıkarmaya çalışıyor.
Nazan, bak senin böyle unuttuğun, atladığın bir ayrıntı falan yok
değil mi?
Bana her şeyi anlatabilirsin, biliyorsun.
Hayatım, ben niye saklayayım senden bir şey? Söyledim her şeyi.
Hadi, geç kalıyorum. Annem geliyor.
Duruşmam olmasa gelirdim ben de. Selam söyle Türkan teyzeye.
Kolay gelsin. Öptüm.
Baba, Kartal'la konuşurken, yani beni dinlemedin gibi oldu da...
...bir de hiç cevap falan vermeyince, bozuldum şahsen biraz.
Ne oldu?
Niye cevap vermedim, hiç düşündün mü?
Dinlemeden zıplıyorsun.
Bir de senin böyle gereksiz adam aşağılama durumun var.
Ne yapacağız senin bu huyunu oğlum?
Baba, ne dedim ki ben? Ne aşağılaması?
Korksunlar diye mi yapıyorsun?
Korkmaz ki. Daha çok nefret eder senden.
Şimdi de ki bana, baba, karşındaki adam senden korksun mu, yoksa saygı
mı duysun?
Patron biziz, baba. Saygı da duyacak, korkacak da.
Oğlum, saygı duyunca zaten korkar. Merak etme sen.
Korkan adam saygı duymaz ya da duyuyormuş gibi yapar.
Bana bak, o ti kopuğu mekan bizim diye doldurma oraya.
Tamam mı? Bırak, mekan düzgün çalışsın. Adamlar işlerini
yapsınlar.
Biz de paramızı kurtaralım. Sonra çökeriz.
Sen de bu arada işi öğrenmeye çalış. Tamam mı, oğlum?
Tamam, baba. Merak etme.
Aslanım, bir tane düşman çok, yüz tane dost az demişler.
Herkesle papaz olmana gerek yok ki.
Böyle astık astık, kestik kestik, hiç dolaşmana gerek yok.
Delikanlı adamsın, aslan gibisin. Az sakin ol, az vakurdur.
Bak, mesele çözülecek. Sen kazanacaksın. Tamam mı, oğlum?
Eyvallah baba, tamam.
Abi, Sezen yenge geldi.
Gidip karşılasınlar.
Baba...
...annem akşam hacdan dönüyor biliyorsun değil mi? Unutmadın yani.
Unutur muyum hiç?
Yemekten sonra Sezen'e bırakacağım.
Havalanı da gidip karşılayacağız.
Nazan, Tuncay falan da evi hallediyorlar.
Hoş geldin.
Hoş bulduk.
Benim biraz işlerim var baba, konuşuruz.
Nasılsın Oktay?
İyilik sağlık.
Size afiyet olsun.
Konuşuruz sonra, tamam?
Ben geldim diye gidiyorsam darılırım bak.
Hayır canım, olur mu öyle şey?
Afiyet olsun.
Görüşürüz.
Ee?
Ne dedi doktor, nasılmış bebek?
İyiymiş.
Yani iyi.
Ben de gördüm.
Ekrandan gösteriyor böyle, seyrediyorsun.
Hadi ya.
Aslında bir gün de sen gelip görsen bebeğimize iyi olurdu Fevzi.
Yani o...
...şeyle bakıyorlar değil mi?
Aletle falan, yani...
...karnın açık.
E tabii.
Yok ya, beni hiç sen bulaştırma en iyisi, tamam mı?
Yani elin adamı senin karnınla falan oynuyor.
Ben gelip orada ters bir laf ederim, kötü bir durum olur.
En iyisi, doğunca görürüz çocuğu inşallah.
Baba, hoş geldin.
Hoş bulduk.
Afiyet olsun.
Eyvallah.
Baba, ne yaptınız okul işi, tamam mı?
Tamam, tamam.
O da geldi mi sizinle birlikte mi?
Geldi tabii, gelmez olur mu?
Sen ne yaptın?
Şu boş dükkanı...
...konuştun mu emlakçıyla?
Yok, konuşmadım.
Oğlum, niye konuşmadın?
Konuş dedim ya.
Baba, dedim de ciddi miydim? Ben anlamadım ki.
Allah Allah, ciddi misin diyor. Tabii ciddiyim.
Git konuş emlakçıyla.
O dükkan bizde de.
Ne yapacaksınız diye sorarsa...
...depo yapacağız de.
Depo.
Anlaşıldı mı? Depo.
Baba, abim sinirli gibi miydi?
Yani bir gerginliği var mıydı?
Benle alakalı bir şey dedi mi sana?
Oğlum, senin abinin...
...sinirli olmadığı bir sahneye bile var mı?
Ama senlik bir şey yok.
Hadi, sen git şu işi bir konuş.
Tamam.
Bir şeye yetişiyor musun sen? Vereyim mi?
Orada evet.
Kadriye abla.
Kolaylamışsınız bayağı.
Sabahtan beri başlarındayım.
Allah ailelerine sağlık.
Ben ilgilenemedim hiç.
Ama sen işine bak gülüm.
Kalabalık mı olacağız?
Olur. Reis de öyle demiş zaten Tuncay abine.
İmamlar falan da gelir.
İmamlar?
Bizim caminin iki imamı ile aşağı caminin müezzini.
Onun sesini çok sever ya ablam.
E sever.
Rabbena'den hadim duasını o okuyacak.
Ne?
Tamam hazırız biz de.
Geliyorlar.
Onu oraya getirin.
Yavrum.
Allah kabul etsin.
Kızlar.
Hoş geldin.
Hoş bulduk annem.
Hoş bulduk.
Zaten adak adamıştım.
Yemin ediyorum.
20 tane koç keseceğim Eyüp Sultan'da.
Nasıl keseceksin?
Sen kan görmeye dayanamıyorsun ki.
Hemen bayılıyorsun.
Niyet ettim diyorum.
Gidip ben keseceğim demiyorum.
Tamam ben de onu söylüyorum.
Niyet etmişsin.
Kesmesen de başında durman lazım.
İşin sebebi o.
Öyle değil abi.
Herkes de ulema kesildi başımıza.
Önce siz gelin güvey olmayın daha.
Daha Prenses Rapunzel hesapları inceleyecek.
Daha iş var orada.
Tamam boş ver Rapunzel'i.
Bence oradan bir şey çıkmaz.
Yani biz Fevzi'yi atlattık ya gerisi teferruat.
İşte Fevzi'nin bilmedikleri var.
Biz kızıyla biraz...
Ne kızıyla biraz?
Ay yoksa Fevzi'ni kızıyla yattın bıraktın mı?
Sapık sapık konuşma lan.
Tanımam etmem kızı.
Tanışmamız enteresan oldu yani.
Bir tersoy attım biraz kıza.
O manada.
Ay ne bileyim be.
Ya oradan bir şey çıkmaz.
Yani bana profesyonel gibi geliyor.
Bir sorun olacağını zannetmiyorum.
Olacağız inşallah.
Abi.
Kızın abisi Oktay.
Biraz sıkıntılı bir tip.
Evet yani o herif hakikaten sıkıntılı bir tip.
Görmeyin, duymayın, konuşmayın.
Kapatın.
Kontağı kesin.
Sen asıl bizimkilere dikkat et.
Gözün üzerlerinde olsun.
Bak para tatlıdır.
İşe bulaşırlar.
Şeytana uyarlar.
Burayı yakarım.
Abi dur merak etme ya.
Ben hepsini ezber ettirdim.
Sıkıntı yok.
Ben kaçtım.
Nereye kaçtın canım?
Birazdan kadın gelecek işte.
Kadınla hallederiz onu.
Akşam yemeğini evde yiyeceğiz.
Evlatlarımla beraber.
Bundan sonra böyle.
Sistematik.
Ben bir babayım ulan.
Tamam canım bir şey demedik.
Kendine iyi bak.
Hadi size hoş sohbetler.
Ne diyeceğim ben sana şimdi?
Hacı annemi diyeceğim.
Nasıl istiyorsan öyle de kızım.
Öyle desen annenin hoşuna gider.
Yıllardır hayaliydi.
Saat kaç olmuş?
Kalkayım ben.
Çıkıp hazırlanmam lazım.
Anca giderim.
Nereye bu saatte?
Bir görüşmem var işle ilgili.
Bu vakitte?
Yeni bir işlere başladık da.
Nazan ilgileniyor daha çok.
Hadi hayırlısı.
Allah utandırmasın.
Ben kaçtım.
Baba söyleyeceğin bir şey var mı bana?
Gel otur şuraya.
Doğru dürüst konuşamadık.
Konuşuruz annem.
Konuşuruz.
Daha geldin ya daha çok konuşuruz.
Benim şimdi arkadaşlar bekler.
Bak.
İki kere rüyama girdin.
Böyle ihrama girmiştin.
Oralardaydın.
Rabbim sana da nazip etmişti hacı vazifesi.
Burak hacı.
Hayatını biraz düzene soksa.
Vallahi kırk tane fakiri sevindireceğim.
Baba.
Son zamanlarda bir yanlış mısı falan mı oldu?
Koşturuyoruz emrinde işte.
Tamam tamam bir şey demedik.
Salma hemen suratını.
Koşturacaksın tabii.
Ne yapacaksın?
Bu kadar işi, gücü, düzeni.
Kim için kurduk biz?
Hadi kaçtım ben.
Hayırlı akşamlar.
İyi akşamlar.
Hayırlı akşamlar.
Ya.
Ya bırak ama sofrayı bozuyorsunuz.
Alkışlıyorum.
Bir şey demiyorum alkışlıyorum.
Vazlar ovası.
Yemin ediyorum.
Şov yapmışım.
Aman sanki size yapmıyorlar.
Yapıyorum yapıyorum da.
Bu yeğenlerin gelmiş diye.
Bu nedir ya?
Babam seninle mi takılıyor kahvede?
He abi benleydi bugün.
Bir şey yapıyor mu?
Yok abi o bir şey yapmıyor.
Ben yapıyorum yani.
Şahin.
Ya bırak sofrayı şey yapma.
Çocukları çağır hadi.
Ece.
Şahin.
Aferin sana oğlum.
Ben bunu akıl edemiyor muydum ha?
Kalk çağır hadi.
Bu ne bu?
Baba.
Gazetede gördüğün her şeyin hesabını kartaldan mı soracaksın sen?
Ama ikiniz de kavga etmek için yer arıyorsunuz ha.
Karışma.
Şenol'u indirmişler.
Biz haberi gazeteden öğreniyoruz.
Patron Şenol abi mi?
Geçti daha.
Eski polis ve mafya saplı.
Bunlar bize kurşun sıkanlar değil mi?
Sürme neydi Fevzi'nin adamları.
Şenol'un kendi meselesiydi.
Öldü gitti.
Allah taksiratını affetsin.
Şenol.
Şenol öyle mi?
Bunlar hep Şenol abi derdin.
Yere güve sığdıramazdın.
Şimdi Şenol mu oldu?
Tamam, yeter artık. Şimdi ağzımızın tadıyla iki lokma yemek yiyeceğiz.
Sen dur, sen dur.
İnşallah sen bu işe bulaşmamışsındır.
Ağzından çıkanı kulağın duysun.
Herif kötü insanlarla kötü işler yapmış.
Ben zaten ayırmıştım işleri ölmeden önce.
Ayırmıştın işleri.
Bizim niye haberimiz yok bundan?
Ani gelişti.
Vay, turunçkalarım gelmiş. Gelin bakayım.
Bakın, halanız size ne yapmış.
Pırasalı arnavut pidesi.
Geçin, geçin. Hadi çok güzel yapar, biliyor musunuz?
Gelin bakayım, gelin.
Yeter.
Hadi.
Hadi bakayım. Yumulun pideye, yumulun.
Ver bakayım şuradan.
Benim güzel...
Kızıma, kızçıma al bakayım.
Al bakayım, yakışıklım. Bu da senin.
Şu da benim.
Alın, bu da sizin.
Yumul.
Koskumrum. Çok güzel olmuş, afiyet olsun.
Afiyet olsun, baba.
Hadi, hadi.
Güle güle.
Seni andım bu gece
Kulaklarım tınlasın
Şimdi dargınım seninle
İnan sen herkesten başkasın
Seni andım bu gece
Kulaklarım tınlasın
Şimdi dargınım seninle
İnan sen herkesten başkasın
Geldi Nazan Hanım.
Belki bana çok uzaktasın
Erken gelmiş.
Aldım yukarı, seni bekliyor.
Ya da dur, dur. Ben öncesinde bir çıkayım...
...bir şeye ihtiyacı var mı diye sorayım.
Çıkarım ben, çıkarım. Merak etme.
Bana bak, Oktay geldi birtakım arkadaşlarıyla.
İstersen çocukları bir tembihle.
Seni andım bu gece
Bir terbiyesizliği oldu mu bunun?
Şimdilik bir yarabazlık yok, abi.
Ama kafa trilyon arkadaş.
Belli. Gözün masada olsun.
Hadi, Nazan Hanım bekliyor.
Gidiyorum, yaktı abiciğim.
Çıkıyorum. Hadi hallet şu işi, ne olur. Hadi.
Gel.
Geldim.
Erkencisiniz, Nazan Hanım.
İstanbul trafiğini her zaman hesaba katarım.
Bazen şaşırtıcı oluyor bugün. Yollar bomboştu.
Müsaadenizle.
Tabii ki.
Nazan Hanım, başlamadan önce...
...bizim tanışmamız biraz enteresan oldu. Tatsız.
Haddimi de aştım biraz.
Unutalım mı olanları?
Yok, ben o günü unutmam.
Ama işe duygularımı da karıştırmam.
İş konuşalım.
Rakamlara bakılır. Burada sıkıntı yok.
Ben önce...
...bir iki konuda hemfikir olduğumuzdan emin olmak istiyorum.
Dinliyorum. Buyur.
Alacağımız para her ay sonu elimizde olmalı.
Olmalı ki öyle o anki ruh halimize göre anlaşmayı bozmaya kalkmayalım.
Borcumuzun bankaya olmadığının farkındayız.
Güzel.
Olur abi, bir terslik oldu.
Yani işte, mekanda yangın çıktı.
Ya da ne bileyim, sel bastı.
Olabilir bunlar çünkü. Dünyanın binbir türlü hali var.
İşte biz bu durumların hiçbirini mazeret olarak kabul etmiyoruz.
Sonra tadımız kaçmasın.
Bakın, Nazan Hanım.
Nazan.
Nazan.
Biz kiminle iş yaptığımızın farkındayız.
Niyetimiz de bu işin sonunda en az hasarla sıyrılabilmek.
Bizim tadımız zaten kaçacak kadar kaçtı.
Güzel. Güzel, o zaman sorun yok.
Ama bence siz bir yandan bana bir şeyler ikram edin.
Çok pardon.
Kokteyl için biraz geç oldu ama iyi bir İrlandalıya hayır demem.
İçimizde İrlandalılar var.
Çocuklar nerede?
Onlar odalarına çıktılar baba.
Şahin, hadi kahve.
Sade mi olsun baba?
Şahin, kalk kahveye gidiyoruz. İşimiz var.
Baba, gecece var kahvede. Ne yapacağız bu saatte?
Oğlum, kahvede işlerimiz var seninle.
Bir de bana soda kap.
Börek şişkinlik yaptı.
Çok yedin. Ben ne yapayım?
Mecid.
Deden bulaştın mı dedi ya.
Sence öldürmüş müdür?
Bilmiyorum ki.
Gelir gelmez ateş içinde kaldık.
Mermi falan geçti üstümüzden.
Garip de gelmiyor ki hiçbir şey.
Evet ya. Hepsinde silah vardı zaten.
Hele o azaltma ne var ya, adamın tipi cinayet işler zaten.
Ne oluyor?
Dur, sakin ol. Bekle onu.
Ne oluyor? Kim var orada?
Çocuklar, kim var orada?
Susun be! Benim.
Kerem, sen manyak mısın oğlum? Nasıl geldin buraya?
Ben babanı tanıdım Ece. O adam sıkıntılı. Bırakmam seni. Hadi gel.
Zekalı mısın?
Sıkıntılı derken ne yaptı? Dövdü değil mi seni?
Geldim.
Yok, yok. Ne diyeyim?
Kim var orada?
Yine girmeye çalıştı hala.
Soyları kebapçı da yapamadılar.
Çekilin, çekilin.
Dur, dur.
Arkadaşım o benim.
Arkadaş mı? Ne arkadaşı? Sevgiliyiz biz.
Ece.
Yok.
Kimseye etmem şikayet
Ağlarım ben halime
Tizleri yüklenmem şikayet
Ağlarım ben halime
Kimseye etmem şikayet
Kimseye etmem şikayet
Ağlarım ben halime
Kimseye etmem şikayet
Ağlarım ben halime
Kimseye etmem şikayet
Ağlarım ben halime
Kimseye etmem şikayet
Ağlarım ben halime
Kimseye etmem şikayet
Ne yaptın, ortaokulda mı evlendin?
Yok ama akademide çocuk peşinde koştuğum doğrudur.
Hızlıymışsın.
Gerçi sende öyle çok...
...babalık oturmuyor gibi üstüne yani.
Nasıl yani?
Şey demek istiyorum, hani böyle...
...çok çoluk çocuk peşinde koşan baba tipi yok sende.
Sanki sen daha çok bu tip sorumlulukları anneye yıkan...
...işkolik bir babasın gibi.
Sende var mı çocuk?
Sözlüyüz biz henüz.
Sözlü kaldı mı o şeyler ya? Sözlü, nişanlı falan?
Tabii.
Ne zaman düğün kısmetse?
Çıkınca.
Nereden çıkınca?
İçeriden.
İçeriden derken?
Cezayibinden.
Allah kurtarsın.
Hı hı.
Hanımefendi, isterseniz sizi alalım rahat edersiniz.
Hepinizi misafir edelim, buyurun.
Arkadaşım biz burada mutluyuz, memnunuz.
Sen işine bak, devam et.
Ya yeter.
Ya siz almayacaksanız biz gerekeni yapalım yani.
Bir bayana bu şekilde davranılması doğru bir şey mi?
İlla seni mi döverim lan ***?
İlla kafanıza mı sıkalım lan?
Bırak lan.
Bırak, müdür, bırak.
Sakin, Oktay sakin, dur.
Oktay, dur.
Mekana bir yanlışımız olmasın diye uğraşacağımız yerde sen ne
yapıyorsun?
Ne yapıyorsun?
Oktay.
Tamam, bırak.
Tamam, bırak, tamam, bırak.
Sakin, üstüne gireceksin, tamam mı?
İlaçlarla uyutmuşsun.
Bunu öğrendim ama alındığını öğrenmesine kahroldum.
Gitsene.
Geldin, karşıladın.
Yedik, içtik, oturduk.
Sağ olasın.
Sıkıldıysan diye dedim hani.
Sıkıldıysan.
İyiyim böyle.
Bir yere gitmeyeceğim bugün, buradayım.
Hem Nisan evinden niye sıkılsın ki?
Sıkıldım.
Kanadı değiştirdin mi?
Yok, yok. İyiyim öyle.
Selamünaleyküm.
Hoş geldin baba.
Hoş bulduk.
Ne baba?
Biz burayı yapıyoruz da verdiğimiz kira değil mi? Başka bir yer
kiralasaydık ya.
Oğlum, depo dediysem burası aslında depo olmayacak.
Ne olacak?
Eski dostların bir araya gelip çay, kahve içtiği bir mekan.
Gelsinler, sohbet etsinler, zaman geçirsinler, eğlensinler.
Biraz oyun falan oynasınlar.
Oyun derken baba, kumar mı?
Şahin.
Cin gibisin ha.
Lep demeden leblebiyi anlıyorsun.
Baba bak, ben emlakçıyla gider konuşurum, parayı geri alırım.
Gözünü seveyim başka bir yerde de bir şey yapalım. Bunu yapmayalım.
Oğlum, korkma. Arkanda ben varım.
Buraya öyle kopuk gelmeyecek.
Kaliteli insanlar gelecek.
Baba tamam da...
Sen bana güvenmiyor musun?
Güveniyorum da yani...
Oğlum, sen bana güvenmiyor musun?
Güveniyorum. Olur mu öyle şey?
Devam. Hadi, devam.
Tamam, sen sakin oluyorsun artık. Tamam mı?
Tamam.
Bir şey de yapamaz. Yorulduk zaten.
Hadi.
Oktay'ın kusuruna bakmayın.
Alışkanız böyle şeyle.
Neymiş konu?
Şarkıcı Şule Hanım'la Oktay bakışmış mı?
Ondan şarkı mı istemiş?
Kıskanmış işte.
Olmaması gereken şeyler.
Artık olmaması gerekir.
Bizi isterseniz az ödersiniz bitirelim.
Yoksa kâfi mi? Kağıtlardır.
Kâfi. Yani bitirdik sayılır zaten hepsini.
Artık top sizde.
Eğer ödemelerde gecikme olmazsa...
...herhangi bir sıkıntı da olmaz.
İnşallah Naz Hanım. Böyle arızalara yaşamazsak...
...paramızı denkleştiririz.
Ben eşyalarımı toplayıp çıkıyorum o zaman. İyi akşamlar.
Geçmiş olsun.
Gelsene sen biraz.
Anlat ne oldu?
Ne oldu? İşte ben sahnemi yapıyordum her zamanki gibi.
Sonra o masa karıştı.
Adam kadını tokatladı.
Sonrası da bildiğin gibi işte.
Tanımıyorsun onu?
Yok yani çok tanımıyorum ama...
...ikinci sınıf bir manken bildiğim kadarıyla o kadın.
Adamı, adamı. Oktay'ı.
Oktay işte.
O mafyanın oğlu şey...
Sürmeneli Fevzi.
Onun oğlu ama o kadar biliyorum yani.
Sen bana pas mı verdin?
Kartal aşk olsun yani.
Ben sahnemin ne gerektiriyorsa onu yaptım.
Ne eksik ne fazla.
Sen beni mi kıskandın?
Allah'ım nasıl yaraşsaydın ama anlayamadım.
Ya Rabbi, ya Resulallah.
Arkamda kimi bırakacağımı düşünmedim hiç.
Hep yalnızdım çünkü.
Hep tek tabancaydım.
Peki iki çocuğa babalık ederken...
...yutamayacağın bir lokmaya diş geçirmeye çalışırsam...
...korkunç bir canavarı uyandırırsam...
...vaadimi doldurup arkada iki çocuk bırakırsam...
Ya inanmıyorum manyağa bak yine...
Benim çortum yok.
Kerem sen manyak mısın oğlum?
Gece halan seni vuruyordu ya.
Biliyorum ama seni böyle tehlikeli bir ortamda yalnız bırakamam.
Sağ ol canım teşekkür ederim.
Bize bir şey olmaz.
Ama sana olur.
Tabii ki oldu bile, doğru değil mi Kerem sana?
Yok artık.
Bana bak ben yine geldim sizi sokaktayım.
Ne sokağı? Manyak mısın?
Canına mı susadın sen?
Meydandaki kafe var ya orada bekliyorum seni hadi.
Gelmiş meydandaki kafede bekliyormuş.
Ya süper ya.
Ama en çok babam ne yaptı onu merak ediyorum.
Hayır yüzünde gözünde bir morluk yok hiçbir şey yok.
Ne yaptı acaba böyle?
Özel bir teknik falan mı uyguladı?
Nasıl dövdü yani?
Tolga düşündüğün şeye bak bu mu konumuz?
Ne yapacaksın? Gidecek misin?
Gideceğim tabii.
Halamdan izin falan öyle şeyler.
Selamun aleyküm abi.
Kartal abi hayırdır?
Başım ağrıyor.
Ağrı kesici mi olayım?
Gerek yok ağrısı.
Tuvalet, Şahin'im ne yapıyorsun?
İyi sen nasılsın iyi misin?
Bir şey mi oldu Şahin?
Yok abi.
Biraz bunaldım kafede.
Hiç bunalmıyordun.
Ne oldu şimdi birden bire?
He?
Devamlı tepemde abi biliyorsun.
Babamız diyordun.
Babamız babamız abicim.
Senin mekanına gelip.
Seni askıcı yaptı.
Yok askı işine girmedik de.
Babamız ama abi sonuçta.
Acayip acayip bir şeyler çevirmiyor değil mi?
Bana söylersin değil mi Şahin?
Yok abi söylerim tabii ne yapacak ki?
Zaten yapsa da abi.
Bana söylemez ki.
Yani söylemez yani.
Bir de ben zaten başından beri seninle çalışmak istiyorum.
Abi biliyorsun.
...konuştuk bu işleri. Şöyle yapalım mı?
Ben gayveye gideyim, oraya bakayım, sen buraya gel bak. Olur mu?
Yok abi, sen kahvede yapamazsın ya. Olmaz ki kahve yani.
Abi bak, sen benimle çalışmak istemiyorsun değil mi? Açık açık
söyle ya bak.
Bunun ne alakası var? Söyledim ya sana.
Sertifika istiyorlar, lise diploması istiyorlar. Öyle kolay değil.
Çözeriz abi onu.
Nasıl çözeceksin Şahin? Okumadan?
Abi gelip kontrol mü ediyorlar sanki?
Yani kimi kontrol etmişler ki bugüne kadar?
Bak ben bileyim. Gerçekten söyle bana. Çalışmak istemiyorsan söyle
Söz verdim sana. Olacak.
Şimdi işler biraz karışık, sakinleşsin. Bulutlar dağılsın.
Olacak.
Harbi mi?
Halledeceğiz. Yalnız şöyle bir şey var.
Güvenlik işi kolay değildir. Temiz olacağım.
Vukuatsız olacağım. Su gibi akacağım.
Bak sana bir şey söyleyeyim mi? Benim vukuatım olursa bir daha...
...bir daha arnavut pide sevmeyeyim yani.
Bak beni üçüncü günden yılın elemanı seçeceksiniz. Göreceksin.
Ayın elemanı.
Ayın. Ayın seç. O da olur.
Olmaz halacığım. Olmaz.
O manyak çocukla buluşmana hayatta izin veremem.
Hala öyle biri değil diyorum ama.
O yüzden penceremize tırmandı değil mi?
Kızım evde deden olsa, amcan olsa, kızım evde baban olsa...
...sen ne olurdu biliyor musun?
Senin olman da yetiyordu az daha.
Hala, tamam bak ne desen haklısın.
Ben zaten onunla bunu konuşmaya gidiyorum.
Öyle mi? İyi o zaman. Aç. Telefonundan söyle.
Her şeyi telefonla halletmeyi çok iyi biliyorsunuz.
Hala haksızlık bu. Ben yarım saat dışarı çıkamayacak mıyım?
Erkek arkadaşım olmayacak mı benim yani?
Aşk olsun Ece. Arkadaş değil, sevgili.
Allah Allah. Siz ne diyorsunuz? Bu yaşta neyin sevgilisi bu? Ne oluyor?
Hala, sen ne bakıyorsun o sana? Arkadaşız biz.
Hala, serbest ilişkideler işte.
Efendim?
Seni yemin ederim boğarım. Duydun mu beni? Seni yemin ederim boğarım
Tamam, tamam. Bir sakin ol.
Bir kendine gel. Bir ortama bir uyumlan. Bir sağa sola bir yolu bir
şey öğren.
Ondan sonra çıkarsın, buluşursun, bir şey yaparsın.
Bak şimdi baban arıza çıkartır. Olmaz. Bu kadar.
Konu kapandı. Tamam mı? Kapandı. Hadi.
Güzelim, annen gelmiş. Hadi Allah kabul etsin.
Sağ ol. İletirim kendisine.
Karakola gitmişsin.
Evet, ben de seni arayacaktım.
Olay anında senin benim yanımda olmadığını düşünüyormuş.
Bu telefon kayıtları mevzutu var ya, oraları eşeliyor.
Ulan var ya...
Kimmiş bu? Sen öğrenebildin mi bir şey?
Öğrendim. Öğrendim.
Böyle temiz, polisçiliği seven tiplerle.
Ulaşır mıyız falan diye sordurdum da.
Hiç bu taraklarda bezi olmayan biri işte.
Eğer o kayıtlara ulaşırsa...
...senin benim yanımda olmadığını anlayacak. İş başkalaşacak.
Zeynel.
Ya ben söylesem mi olanı olduğu gibi?
Mağdur olan benim sonuçta.
Yavrum benim. Bak, sakın.
Tamam mı? Takılma böyle şeylere.
Ben halledeceğim her şeyi. Hiçbir şey yapamaz o.
İyi, peki. Tamam.
Eğer telefondan falan çağırırsa da ona da haberin olsun.
Onu da bir çözüm öğreteceğiz.
Prenses.
Sen biliyorsun.
Gir lan içeri!
Hah. Geldin mi? Hoş geldin.
Hoş bulduk abla.
Geç, geç.
Geç sen sofraya. Ben çocukları çağırıp geliyorum.
Tolga.
Tolga!
Oğlum.
Ne oldu?
Oğlum, sen niye duymuyorsun?
Ablan nerede?
Hadi, baban geldi. Ablanı da al, yemeğe gel, tamam?
Bu çok kötü oldu. Çünkü ablam yok.
Nasıl yok?
Yok.
Bir daha bir göster şunu.
Kerem, aç.
Tamam, markanı göster.
Kafedeyiz.
Göster.
Aç.
Ece'ye yazıyor.
Ya, sildireceğim zaten.
Hepsini sildireceksin, değil mi Kerem?
Kerem, sen manyak mısın? Niye adamın vücuduna dövme yazdırıyorsun ya?
Ayrıca o nasıl böyle bir şey yapabilir? Suç bu.
Kimse bir başkasının vücuduna zorla bir şey yazdıramaz.
Ya dedim ya, sildireceğim.
Boş ver, bak biz unutalım.
Önümüze bakalım, ha?
Kerem, gidip polise şikayet etmen gerekiyor.
Hatta git polise şikayet et. Şu an bunu yapman gerekiyor.
Ece, baban!
Kaç!
Ama şimdi seni böyle bırakıp...
İyi akşamlar Ece Hanım. Nasılsınız görüşmeyeli?
Sen nasıl bir insanın vücuduna zorla bir şey yazdırırsın ya?
Bırak şimdi başkasını üzülmeyi.
Sen bana neden izinsiz çıktığını ve neden...
...kurallar çerçevesi dahilinde davranmadığını söyledin.
Ayrıca bu zibidiyle de konuştun.
Ben senden izin mi alacağım?
Evet, annem. Öyledir ya hayatta.
İzin istenir, izin verilir, rica edilir.
Hesabı ödemedi, değil mi?
Maliyeye rezil olmayalım kızım.
Gidelim mi?
Oktay Bey, hoş geldiniz.
Yalnız daha program başlamadı. Ağzını ederseniz bara buyur edeyim
Yok, ben fazla takılmayacağım da.
Sen arkadaşlara iyice bir bak, bir tanı.
Güzel ağırlansınlar, tamam mı?
Tabii, siz hiç merak etmeyin.
Şule çıkmıyor mu bu akşam?
Yok, Şule bu akşam yok.
Oğlum, Oktay Bey'e bakın.
Hadi.
Efendim, Kartal?
Neymiş derdi? Yine pislik yapmaya mı gelmiş?
Aman ne bileyim canım. Sanki dün hiçbir şey olmamış gibi.
Bir geldi, öyle barda oturuyor.
Psikopat herif.
Vallahi ben de anlamadım.
Kartal, bak bir şey dedi.
Söyledi mi?
Söyleyeceğim ama ne olur olay çıkartma.
Ne dedi Yektal?
Şule'yi sordu.
Ne alaka Şule lan?
Ne bileyim canım. Herhalde bir mekandan falan tanıyor.
Azat'ı ara. Çaktırmadan takip etsin. Bütün gece gözü üstünde olsun.
Bir maraz çıkarsa beni arasın.
Tamam, tamam. Ben hallederim. Merak etme.
Evet, maşallah. Evet, maşallah.
Dur, dur. Yanmayasın.
Ece kalkmadı mı hâlâ?
Ben seslendim ama sen bir konuşsan mı acaba?
Dün biraz bozuldu da.
Bozuldu mu?
İzin almadan giden o abla. Bozulan biziz. Yanlış olmasın.
Şahin, hadi kalk. Hadi.
Baba, kahvaltı.
Hadi. Kahve de yaparsın. Hadi.
Afiyet olsun.
Ne yapıyor bunlar?
Hadi, hadi. Kahvaltı yapıyorlar.
Ee, sonra ne yapacaklar?
Yakında öğreniriz.
Hala mı gönderdin?
Evet. Elçi yaptı beni. Ona kazarsın diye.
Hala'yı bu kadar özleyeceğimi hiç tahmin etmezdim.
İşte, bir gel.
Gel, bir şey göstereceğim.
Gel bir Tolga'ya.
Bir şey göstereceğim. Hoşuna gidecek.
Gel.
Bak, kimin konseri başlıyor.
Bana mı?
Ya, İzmir'de zaten gidemiyorduk da burada gidememek harbiden koyacak
Sen bir mekana bak. Bak.
Aa, burası şey değil mi?
Ha, Kartal Efendi'nin mekanı.
Ya ama kızım zaten izin vermez ki ya.
Ben de gidip onların izini almak istemem.
Tolga, Tolga.
Bak şimdi bu bana sert yaptı.
Yani vicdan azabı çekiyor içten içe.
İnat bir tip olduğundan da gelip benden asla özür dilemeyecek.
Bunu ikimiz de biliyoruz.
Ama sen bu durumu değerlendirebilirsin.
Nasıl değerlendirebilirim?
Şimdi...
...normalde sorsam asla izin vermezlerim.
Ama bana yaptığı şeyden dolayı sana hayır diyemeyecek.
Neden? Bir düşün.
Neden?
Çünkü bir denge kurması lazım. Anladın?
Vay, şimdi anladım ha.
Doğru söylüyorsun, mantıklı.
Game of Thrones'u yazsan yazarsın ha.
Çok rahat.
Yemin ederim ne gerek vardı. Zaten anlamıştım. Teşekkür ederim.
Helal olsun.
Tebrikler.
İncicik getir.
Benim de helal olsun.
Tips.
Sabah akşam bekandalar herif.
Ne sevdi bekanı, ne sevdi.
Ermanlar da sıkıntıda abi.
Millet hep şikayetçi.
Abuk sabuk konuşup milletin onurunu oynuyormuş.
Şerefimi var ya Fevzi'nin oğlu olmasa ona tokat için sıraya
giderler.
Kaç, kaç, kaç.
Selam beyler.
Aleykümselam.
Ne bu surat?
Şu kılı görünce böyle morallerim düşüyor.
Asabım bozuldu diye tık başlıyor bende.
Aman, yok be. Dün geldi lokum gibiydi. Böyle yedi, içti, gitti.
İşte Azat da şahit.
Her yer lokum olsa ne olur?
Şerefime günahım kadar sevmeyeceğim, hiç.
Tamam canım. Bak, sana zaten çiçeklerini, miçeklerini yaptırmış
gelmiş.
Geçen günkü programı bozdu ya.
Teşekkür ederim. Görüşürüz.
O değil de bu ağzı burnu dağılan herife ne oldu?
İlgilendik değil mi?
Oradan bir şey çıkmadı.
Şimdi Oktay bunun hastane masraflarını karşılayınca zaten
mevzu kapandı.
Bir de bunun Fevzi'nin oğlu olduğunu öğrenince özür bile diledi.
Yalnız bir şey diyeyim mi? Bu Nazan bir farklı.
Bak, sabahtan beri yukarıda senelik defterleri kuruş kuruş inceliyor.
Evet. Zaten öyle. Farklı o.
Sil kadın.
Sen de katılıyorsun İktay.
Anladım ben sizi. Etkilenmişsiniz siz.
Yani bak şimdi Kartalcığım. Doğruya doğru.
Kaç senedir biz bu piyasanın içindeyiz. Ne erkekler ne kadınlar
gördüm.
Yani Nazan olmuş.
Olmuş. Yani o babayla abiyle nasıl olmuş bilmiyorum.
Ama olmuş.
Doğru, valla.
Şşş. Birader.
Bessat Reis'i biliyor musun sen?
Yok. Tanımıyorum.
Ama o seni tanıyor.
Hayırdır, Dayko?
Ne yapıyorsunuz lan?
Nereye giyerdiniz lan siz?
Bessat Reis'in adımız lan.
Kimin adımı o?
Sen kimin adamı olursan, kimin adamı olursan ol lan, burası bizde.
O malı satarsa biz hesap sorarız birader.
Burada olmaz öyle şeyler.
Oluyor birader.
Bana bak. Bana bak.
Fotoğrafımı çektin mi?
Benim adım Kartal. Kartal Karaoğlu.
Meşamlar bende. Şenol'un zamanı da olmuş olabilir.
Artık temiz. Git Reis'ine söyle.
Selam söyle.
Al şunu.
Koridoru yap. Müşteri görmesin. Arka kapı.
Siktir lan! Ben ekmeğimi yüzümden kazanıyorum lan!
Sakinledin mi?
Yani ben de anlamadım ki.
Neye uğradığımı şaşırdım.
Yani benim uyuşturucu lafına bir şeyim olmaz ki.
Senin adın Kartal Karaoğlu.
Bana bak. Süslemeyin.
Senin sıfatını öyle bir modifiye ederim ki...
...seni doğuran tayfamız.
Şimdi sabrımı taşır mı, dökül.
Dökül, Dayko, dökül.
Alo, müdür.
Seninle hemen görüşmemiz lazım.
Müdür, çok çalışıyorsun ya. Biraz eğlen.
Bak, iş ciddi. Senin süslüden her şeyi öğrendim.
Görüşmemiz lazım.
Müdür, kafam çok yüksek.
Çok güzel. Açma şu kafamı. Sabah görüşürüz. Hadi.
Senin bu müdür de ne işi bulup çıktı belli değil.
Oktay, samanında aramızda bir şeyler yaşanmış ve bitmişti.
Öyle de kalmalıydı.
Ben öyle düşünmüyorum.
Tolga.
Tolga, oğlum.
Korkma, korkma. Benim babam. Kalk oğlum, burada.
Niye burada yatmışsın?
Beni unutur musun? Kalk, yerine. Hadi.
Kalk, yerine.
Ne oldu?
Ya...
Ne oldu?
Ya ben seni bekledim de.
Ya hayırdır?
Ne oldu? Bir şey mi oldu?
Sana bir şey sormak istiyordum.
En sevdiğim sanatçı sizin mekanında çalıyormuş da.
Ne? Ne sanatçısı?
En sevdiğim DJ sizin mekanında çalacakmış.
He, ben onu bilmem. Yekta amcam bilir.
He.
Beni ona götürür müsün diyecektim.
Konsere mi?
Teşekkür et.
Ya biliyorum da zaten başka bir mekan olsa hiç söylemem bile.
Yani bir şey yapamaz mısın?
Ayı yapmasından da iyi, reşit değilsin.
Uzaktan böyle izlerim, misafir gibi sanki.
Mesele o değil.
Ben seni en başta ağırtırım. Baş masaya koyarım da.
Hani arkada durmasından reşit değilsin.
İstersen amcamla konuşayım. Amcam gelsin, benim yanımda dursun.
Amcan gelir.
Amcan reşit. Sen reşit değilsin.
Bir, reşit değilsin.
İki, şimdi mekan bizim diye...
Yani her istediğimizi nasıl yapalım? Bir mekan kalmazdı.
Üç, program geç bitiyor.
Dört, beş gibi bitiyor. Bazen de fazla olsun yani.
Bazen oluyor arızalar.
Geldik eve, altı oldu. Yattın, yedi. Uyuyamadın, dokuz.
Ertesi günün böyle rezili rüsve alıyor. Günü kaçırırsın. Yazık.
Ama en önemlisi reşit değilsin.
Şey yap, gel. Gel yerine yat. Gel.
Az üzerine gidelim.
Şey yapalım, uçurum ben.
Burada niye uzanmışız? Burada oynuyoruz.
Benim için şey yok, reşit değilsin der. Keşke.
Ama yaparız. Gündüz birileri beraberiz. Her istediğin yere
götürür bizi.
Rüyanda falan mı gördün müdür? Hayırdır ya?
Sakin bir yere gidelim. Konuşacaklarmışlar.
İyi de yani bir insan bir günaydın der, bir hâl hatır sorar.
Öyle değil mi? Çok yüz verdik sana. Bir daha bakıyorum.
Günaydın kardeş. Gidelim.
Ne oluyor lan? Yürüyün hadi.
Sakin ol Tay kardeş. Ağabeyler.
Biler ciddi.
Girdik, girdik.
Sağ ol.
Yürü, hadi.
Abla hep arıyorlar inan, hoş geldiğine gelmek için.
Ben sen değilen diye şey etmedim.
İyi.
Yarından itibaren söyle gelsinler.
Yorgunluğum yok, iyiyim maşallah.
İyi iyi.
Maşallah.
Reis de evden gitti bu sabah.
Baktım Tuncay oyalanıyor, dedim haydin geç kalacaksın.
Dedi Reis evde kaldı, öyle münasip görmüş.
Ede haydi, kadınları topla şöyle tesbihli, hurmalı, yazmalı, hacı
bohçaları edelim.
Hepsi hazır abla, sen merak etme.
Sen gelmeden ben her bir şeyleri Bursa'yı pek andan getirttim.
Ay o başörtülerini bir görsen, nasıl güzel böyle hepsi iğne oyalı.
Sağ olasın, iyi düşünmüşsün.
Öbür taraftan var mı bir şey?
Hangi taraf abla?
Kadriye.
Sen, Reis'in öbür evini diyorsun.
Yok valla abla ne olacak?
Aman, benim adamı bilmiyor musun?
Ketum.
Öyledir, öyledir de...
...sen duymuşsundur yine ha?
Yok abla.
...şimdi ben sana duydum desem...
Olmaz.
Duymadım desem...
...yani bir şeyler kulağıma geliyor da abla...
...bilmiyor musun bizim insanları, herkes dedikoducu.
...yani bence bana kalırsa bu işin kesinlikle...
Kadriye, delirtme.
Ne duyduysan söyle.
Güya o kadın yüklüymüş.
Abla, ben valla milletin yalancısıyım.
Gülsün.
Ha, ablan arıyor.
İstersen açayım, son bir konuş, bir helalleş.
Şöyle kimse aramıyorlar, hiç kimse aramıyor seni.
Babasının oğlu.
Gerçi sen ölünce var ya...
...sana sevinenler, üzülenlerden çok olacak.
Aman dua et öleyim ya.
Bu sefer dua et öleyim.
Yoksa elimden kimse alamaz seni.
Prens, prens.
Fevzi'nin prensi...
...artistlik yapıyor bile.
Anlaşmayı bozmuşsunuz.
Anlaşmam, anlaşma yok.
Mekan bizim.
Başlatma lan mekanını.
Satış yapıyor musun, müptezel?
Yok öyle bir şey, yanlışım var.
O zaman neden dövdün adamlarımı?
Söylesene.
Ulan...
...ulan...
...ikinizi de gebertip...
...leşinizi Fevzi'nin önüne atacağım.
Savaşsa savaş.
Hayatında hiç polis vurdun mu?
Ne diyorsun lan sen?
Eski komiser Kartal Karaoğlu.
Şimdi buyur.
Hıh.
Uyuşturucu işine bulaşmışsın.
Eski polis olsan ne yazar?
Ya bulaşmamışsam be Satakan?
O zaman ne işin var bu *** bizle?
Orası uzun hikaye.
Demem o ki...
...benim mekanlar temizdir...
...ve hep temiz kalacak.
Bizi çöz, mevzuyu çözelim.
Nasıl çözeceksin?
Fevzi ile konuşurum.
Onun bu durumdan pek...
...haberi olduğunu zannetmiyorum.
Alo.
Bunların elindeki mallar ne olacak peki?
Fevzi Bey mantıklı adamdır.
Oğlunun hayatına karşılık...
...elindeki malı sana seve seve verir.
Ben de sana mekanlarımın...
...daha da temiz kalacağının sözünü veririm...
...güle oynaya dağılırız.
Sen kimin malıyla pazarlık yapıyorsun lan?
Hayatını kurtarmaya çalışıyorum prens.
O da biliyor üç kuruşluk bir sefil olduğunu...
...onun için konuşuyor.
Üç saatin var.
Bu meseleyi çözdün çözdün.
Çözmedin...
...bu müptezel ölür.
Emanetleri alayım.
Üç saat.
Üç saat.
Oktay mekanda uyuşturucu satmaya başlamış ha?
Haberiniz yok muydu Fevzi Bey?
Bindiği dalı...
...keseceklerine benziyor mu?
Yine başladı ha?
Yok baba.
Bilmiyorum.
Tek başına bir işe kalkışmış belli ki.
Hayır satacak kadar malı nereden buldu bu?
Bu...
...Senol'un borcu karşılığında getirdiğim mal vardı ya...
...benim kabul etmediğim.
Bu ne oldu herhalde?
İsterseniz bunu sonra aranızda...
...konuşun şimdi çözmemiz gereken bir mesele var.
Şimdiye kadar kimsenin önünde eğilmediğim için...
...bu günlere geldim ben.
Asla bu şantaja boyun eğmem.
Şantaj değil Fevzi Bey anlaşma.
Malı vereceğiz Oktay'ı alacağız.
Dert temiz.
Baba abim ellerinde.
Buradan dönmez bu iş.
Yalnız bu işi ben onların yanına koymam.
Sen o deponun yerini biliyor musun?
Yok ben o topa çıkmam Fevzi Bey.
Adamları anlaşmaya ikna etmişken...
...arkalarından vurmam.
Baba...
...Oktay'ın hayatından daha mı...
...değerli bu mal?
Sorun o değil kızım tamam mı?
Sorun yenilmem.
Boyun eğmem.
Biz öyle bir pozisyonda değiliz şu an.
Bunu atlatalım.
Eğer yenilmek istemiyorsak...
...belli ki bundan sonra...
...Oktay'a daha çok dikkat edeceğiz.
Zaman geçiyor.
Baba.
Tamam arayın kabul etti deyin.
Aşk olsun kardeşim...
...ben seni daha kaç kere arayacağım...
...sen benim telefonlarımı niye açmıyorsun ya?
Güzel ablacığım haklısın kusura bakma da...
...bir sor bana niye bakamıyorum telefonlarımı.
Yok yok soracak bir şey yok...
...hadi bir beş dakika çıkalım konuşmamız lazım.
İnan olsun ki gelemem bak.
Hanımefendi ile işimiz var aç önemli.
Kartal çocuğundan kızından daha mı önemli?
Ha, yani hiçbir şey evlatlardan daha önemli değildir elbette.
Hah, aynen öyle hanım kızım.
Ama bu böyle, bu garip, bu önemsemez öyle şeyleri.
Bu arada memnun oldum, ben ablasıyım.
Ee, Nazan ben de...
...iş arkadaşıyım diyelim, Kartal'ın.
Hah, ay bunun kızı da 18 yaşından küçük aslında.
Ama işte çocuklar dışarı çıkıp gezip tozmak istiyorlar.
Biri çıkıyor, bir diğeri çıkmıyor. Öyle olmuyor ki.
Aileler de ben tersandır anam, izin de veriyorlar.
Biz vermedik, ne oldu? Kız kaçtı gitti.
E bu ne yaptı? Kız da kapattı, bağırdı.
Kız da çocuk da adaya kapattı kendini. Ne yapacağım ben şimdi?
Ee, benim babam da izin vermezdi, ben de kaçardım.
Yani çocukları bu kadar sıkmak da çok doğru değil.
Hıh, işte.
Ya sıkmak tamam da şimdi biz bunu yaparsak...
...böyle bu her sıkıştığında aynı şeye başvurur. Bu dolmaz ki.
Ee, öbür türlü de hep senin söylediğin olacak. Öyle de olmaz.
Adil değil.
Ben de aynı şeyi söylüyorum, evet.
E bana çözümle gelin, ne yapacağız?
Sen nasıl anlaştın Beysat'la?
Pazarlık ettiniz.
Biraz sen mutsuz oldun, biraz o mutsuz oldu.
Bir yere vardınız ama, değil mi?
Aynı şeyi yapacaksın işte.
Ya kaç gün var haftada? Yedi.
Yedi.
İşte diyeceksin ki iki günü seç.
Bu iki günde on bire kadar iznin var ama diğer beş gün...
...benim istediğim saatte evde olacaksın diyeceksin.
Hah, vallahi çok iyi.
On bir çok değil mi ya?
Hangi devirde yaşıyoruz?
Hem sen güvenmiyor musun kızına?
Bir de kızını görsen, kız zehir gibi, cin gibi. Maşallah.
Güveniyorum canım kızıma. Haftada bir gün olur.
Tamam, okey. Haftada bir olur. Hadi gidip anlatıyoruz şimdi.
Yok, şimdi olmaz. Haftada bir gün olur.
Sen vekilimsin, şimdi hanımefendiyle, Nazan Hanım'la
işimiz var.
Ablacığım, sen de gel.
Bir yere yatak yatak. Ben ne diyeyim? Çocuk da kendini kapattı.
Aynısını söyle ablacığım, aynısını söyle.
Bir gün. Tamam, diyorum bak ama.
Evet, evet.
Of.
Son.
Kader'inceleri kortardı.
Son.
Son.
Malımı almaya geldim Behzat.
Oğlum burada.
Mal alıp duymak istediğim şeyi duyunca onu bırakacağım.
Mal tamam.
Bu işleri Behzat yapar.
Sokaktaki en çaylak adam bilebilir bunu.
Sen bilmiyor muydun?
Birinden alacağımız vardı.
Adam yerine malı vermiş.
Oğlanda zararımız az olsun diye satmaya kalkmış.
Bir defalık bir şey.
Hep böyle olur.
Şimdi de sözü duyalım.
Narkotik sizin işiniz.
Muhabbetle söyle.
İnanarak söyle.
Narkotik sizin işiniz.
Bizim işimiz değil yanlış yaptık.
Ama yanlışımızdan dönmeyi bildik.
Kartal'a dua et.
İkna kabiliyeti çok yüksek biri.
Yoksa iş bu noktalarda olmazdı Fevzi.
İkna kabiliyeti.
Oktay!
İhan! İhan!
İhan! İhan!
İhan!
İhan!
Ne yaptın lan *** beynsiz?
Alo ne diyorsun lan?
Kartal!
İndirin silahları!
Bu pozisyonda mı Fevzi Bey? Gerçekten mi?
Kartal bak kaç tane silah sana çeviriyor.
Akıllı ol komiser.
Üçe kadar sayıyorum.
İki.
Tetiği biraz daha çimlersen...
...oğlunun beynini avucunda görürsün Fevzi Bey.
Sen de öleceksin.
Çocuklarına kara haber gitsin ister misin?
İndirin silahları.
Bunun hesabını vereceksin.
Kartal Efendi.
Geç lan sen de şöyle geç.
Herif görmüyor musun kafama silah dayadı?
Sus bir Oktay be bir sus ya.
Bu mu şimdi derdimiz yani?
Başımızda bu kadar bela varken.
Eğer birbirimizi yersek burada...
...gücümüz tükenecek.
Oğlum bu salaklıkla başımıza daha çok iş açar.
Tamam Kartal.
Sen de sus artık.
Olana değil bu saatten sonra olacağa bakacağız.
Vehsat bunun peşini bırakmaz.
Göze göz dişe diş.
Nur topu gibi bir kan davanız oldu.
Tebrik ederim Fevzi Bey.
Bir süre kaybolacak işte.
Nasıl ya? Kaçacak mıyım bir de ben?
Neyi dinliyorum baba nasıl ya?
Allah Allah kralı gelsin istiyorsa ben buradayım gelsin der.
Kral mı? Kralı gelmez.
Karısını satan bir müptezel gelir sıkar.
Kral gelmez.
Gelsin bakalım. Gelsin göreceğini de görür.
Ben buradayım hiçbir yere kaçmıyorum baba.
Sen bu işi halledersin.
Duyguları bir kenara bırakalım.
Ne diyorsun baba? Ne diyorsun?
Sus ulan. Sus ulan.
Sus artık.
Bundan sonra Kartal'ın söylediklerini dinliyorsun tamam mı?
Ya her dediğim olur, ya bu işte yok.
Ne istiyorsun?
Oktay şimdi benimle gelir.
Onu güvenli bir yere koyarım.
Eş yok, dost yok.
Akraba yasak.
Bir ihtiyacım oldu, ona vereceğim telefonla beni arar, ben hallederim.
Bu arada uçuşu ve kalacağı yer ayarlanır.
Nereye gidecek peki?
Hava yoluyla Nalçık'a.
Ondan sonra şoförlü bir araçla üç saatte İnguşetya'nın başkenti
Magas'a.
Eğer sözümü dinlerse, onu koyacağım yerde şeytan bile bulamaz.
Bir saniye.
Ben neden kaçıyorum ya?
Ben neden... Nazan tehlikede değil mi?
Sen tehlikede değil misin baba?
Babam ve Nazan onun tehlikede değil.
Çünkü göze göz, dişe diş hakkı var.
Ama seni yer.
Namlunun ucunda sen varsın yani.
Racon öyle.
Biz de öyle davranacağız.
Bir süre sabredeceksin, biraz ortadan kaybolacaksın.
Şu anda ateş karlı.
Küllenince ben gerisini hallederim.
Baba ne diyorsun? Yapma gözünü seveyim baba.
Vaktimiz dar Fevzi Bey.
Baba yapma gözünü seveyim.
Oktay dur!
Baba bir saniye.
Farkındayım, zaman dar.
Ama biz nasıl güveneceğiz sana?
Oktay'ı alıp bilmediğimiz bir yere götüreceksin.
Ne malum ormana götürüp kafasına sıkmayacağın?
Nazan Hanım, eğer Oktay bir şey yapmak isteseydim ne yapardım
biliyor musunuz?
Hiçbir şey.
Çünkü Oktay bu akılda fazla uzun yaşamaz zaten.
Ama siz de haklısınız.
Merak içerisindesiniz.
Gelin, siz de görün ne yapacağımı.
Ama vaktimiz dar. Gidelim Fevzi Bey.
Al şu. Çantamı getir bana.
Halledebilecek misin bu işi?
İş bende reis.
Daha önce icraatımız var, biliyorsun.
Sıkıntı yok evelallah.
Adamı iyice belledin mi?
Tanıyorum reis Oktay'ı.
Sürmeneli Fevzi'nin oğlunu.
Tanımayan var mıdır alemde?
Demek ki bizim namımız da ondan yürüyecekmiş.
Gece saat 12'yi vurmadan al kendisini.
Gün bitmeden kesti cezasını Behzat desin herkes.
Kralsın reis.
...bir küçük ricam olacak senden.
Para mı lazım?
Yok, estağfurullah.
Ben şu işi hakkınla yapayım.
Kur'an çarpsın ötesinde gözüm yok.
Biz eskiden takipteyiz reis seni.
Bir nevi hayranız sana.
İdolümüzsün.
Kabul edersen şöyle yakışıklı bir hatıra selfiesi çekelim mekanında.
Çek bakalım.
Sağ ol reis.
Yalnız...
...iş bitmeden internete minternete koyayım deme sakın.
Tamam mı?
Emrim başım gözüm üstüne.
Buyurun.
Küçük ama sempatik bir evdir.
Hadi.
Oktay hadi.
Telefonu alayım.
Ver, telefonu.
Sana sıfırını yollayacağım.
Bir Nazan Hanım'ın, bir de benim numaram olacak kayıtlı.
Adam burada.
Bir bak ihtiyacın varsa bir şeyine.
Aslında var bir ihtiyacım da.
Bakalım halledebilecek misin?
Sevdiğin mekanı hemen.
Karnın falan aç mı?
Nazan Bey.
Babamı bir tek sen ikna edersen edersin.
Gerek var mı sence bunlara?
Oktay ben Behzat'ı tanımam etmem.
Ama babamı iyi tanıyorum.
Eğer Behzat babamı bu kadar tedirgin ediyorsa...
...tehlikeli biri belli ki.
Başlayacağım Behzat'ınıza da size de.
Eve kadar bırakmana gerek yok benim.
Sen merkezi bir yere bırak, ben oradan bir taksiye binirim.
Olmaz, hakikate dair.
Yani tamam Oktay, tam bir baş belası, kabul ediyorum.
Ama biz de çok normal bir ortamda büyümedik yani.
Zor babayla büyümek nedir, bilir mi?
Gencecik oğlan.
Aklını başına toplaması lazım, yoksa gittiği her yere belasını götürüyor.
Biliyorum, evet.
Biliyorum, biliyorum.
Gidiyoruz Nazan Hanımcığım.
Buyurun.
Ha.
Hoş geldin.
Allah'ım sana şükür.
Ne oldu diye sormaya korkuyorum.
O kadar mı karamsarsın?
Yok, yok. Kötü bir şey yok.
Dışarıda zaten işler karmakarışık.
Bir de iki çocuk.
Sen olmasan biz ne yapardık ya?
Belli, işlerin yoğun ama halledersin sen.
Hep hallettin zaten.
Aman çocuklar ne olacak?
Çocuklara biraz sevgi, biraz şefkat yeter zaten.
Bakma ha, öyle inatçılar minatçılar da ikisi de zehir gibi ha.
Ne oldu Ece meselesi?
Ha o iş tamam.
Yarın buluşacak arkadaşıyla.
Ha, hiç vakitte kaybetmiyor.
Kime çekmiş?
Ece tamam da...
...Tolga, biraz.
Ne olmuş Tolga'ya?
Konser meselesi mi?
Ablacığım, dedim sana işler karamakar.
Hem alışmasın bu şimdi mekan, gece kulübü.
Ne işi var? Kaç yaşında bu?
Tabii. Yok, alışmasın. Doğruydu, alışmasın da yani...
Ama çocuğu da bir düşünsene sen.
Onun da şimdi kalktı geldi buraya, düzeni bozuldu.
Etrafı değişti falan. Ne yapsın o?
O da ne yapsın yani?
Sen halledersin.
Halledersin, hadi be.
Pek güzel ablacığım.
Ama Şahin getirip Şahin götürecek.
Yanından ayrılmayacak.
Tek şartım bu.
Bence makul. Çok iyi.
O da kabul eder zaten. Tamam?
Tamam.
E, hadi ben gideyim yatayım o zaman.
Bak, bir şey söyleyeceğim. Teyze o karşısında böyle uyuyup kalma.
Sonra tutuluyor ona. Git yatağında yat rahat rahat. Tamam?
Yok, benim bu geçen finalde ablasını zehirlemişti.
Onu merak ettim. Ne olacak bu yeni bölümde?
İyi, güzel. Hadi. Hadi Allah rahatlık versin. Hadi.
Kolay gele yiğidim.
Ya Şahin, sana bir işim düştü be koçum.
Emret ağabey.
Şimdi bizim kulüpte komiser var ya.
Ha, bilmiyorum ki.
Tolga çok gitmek istedi Karamadan'ı. Yalnız ben yokum.
Ağabey bende o iş. Ben götürürüm Tolga'yı.
Valla?
E, tabii. Kim götürecek ya?
Yalnız bak, konser biter bitmez direkt eve.
Öyle çay çorba içmek gibi.
Tamam ama en fazla bir şeyle kokoreç.
Yok ulan, kokoreç diyorum.
E, tamam ağabey. O da yok.
Seni seviyorum valla.
Bayağı ilerleme var.
Yaptım ağabey bir şeyler. Az kaldı. Çok bir şey yok aslında.
Nereden baksan yılbaşına hazır bu.
Yılbaşına hazır olur. Yılbaşına biter.
Yalnız karburatörü doğru yerine tak.
Evet, Karaoğlu ailesi 30 saniyenize istirham ediyor.
Ece, sen arkadaşınla buluşabilirsin.
Halçan'a nerede olduğunu söyle. Merak etmeyelim.
11'den önce evde ol.
Tolga, sen zaten Şahin amcanla konsere geleceksin.
Güzel ablacığım, sen...
Sen evdesin.
Evimizin direği. Sorusu olan...
Seni seviyorum.
Beğenir misin?
Çok beğenirim. Beğenirim.
Evet, gününüz güzel geçsin.
Sağ olasın. Görüşürüz.
Hadi, hayırlı günler olsun.
Şule, Oktay ben.
Oktay?
Akşam işin var mı?
Okey. Sana yüklediğim uygulamadan bu telefonu 7-24 izleyebiliyorsun.
Hatta kapalı olsa bile.
Çok makbule geçti Şanset Hanımcığım. Çok teşekkür ederim.
Yazıyorum bunları hesaba.
Saçmalama canım. Lafı mı olur?
Hakikaten çok iyi oldu. Kafam rahat olacak.
Kız babası olmak kolay değilmiş. Onu gördük.
Ne? Sen bana kızının telefonunu mu eklettin?
Kötü niyetle değil. Koruma amaçlı.
Gerçekten kızının olduğunu bilseydim hayatta yapmazdım.
Niye? Biz babalar, kızlarımızı koruyamayacak mıyız?
Tamam, koru canım. Ona bir şey demiyorum da...
...bu birazcık özel hayatı ihlale giriyor.
Gece yarıları, kızın morglardan toplayan baba olacağımın...
...kızın ve özel hayatın birazcık ihlal eden baba olmayı tercih
ederim.
Hem en güzel tarafa ruhu bile duyulacak.
Tamam, tamam. Bir şey demiyorum.
Zaten hepiniz de aynısınız.
Biz de aynı değiliz hepimiz. Biz babayız.
Yok. Evet, yok.
Ne yapıyorsunuz be ya? Bahar temiz değil mi?
Yok. Kızın telefonu kayboldu, yok.
Yer yaralı, telefon içine girdi. Nerede belli değil.
En son nerede bıraktıysa oradadır.
Mutfaktaydı.
Yok halam, yanlışın var. Mutfağı ben toplamadım mı? Olsa görürdüm.
Yok ama.
Yukarıya bakın.
Baktık, orada da yok.
Daha iyi bakın. Her yere bakın üst kata.
Burayı mahvetmişsiniz. Bir de orayı mahvedin.
Tamam hala, gel. Didik didik arayalım.
Arayalım, hadi.
Kız bunları yerde bırakma.
Tamam, gel arayalım.
Yok. Telefon yok.
Tolga'nın odasına da bakın.
Helal para kaybolmaz.
Hadi bakalım.
Nasıl olmuşum?
Oho, jilet.
Anam, ayakta bile mi bastın?
Ucudan, tertemiz. Yeni.
İyi, hadi.
Siz telefonu mu arıyorsunuz hâlâ?
Evet, yok.
Kızım, ben oradan bir soda versene. Gaz yaptım.
Açacak.
Nerede?
Çekmece, en üst.
Hala?
Ben bunu buraya düşürmüşüm.
Kız, onun orada ne işi var? Kaç kere baktık.
Ne bileyim ben.
Helal para kaybolmaz. Alayım sodayı.
Sağ ol kızım.
Tamam, ben arkadaşımla konuşayım akşam için.
Kız, nereye gidiyorsun?
Dede, ben arkadaşımla buluşacağım. Tolga da konsere gidecek.
İyi, iyi.
Şahin.
Sen benim arabayı al. Tolga'yı bırakacaksın zaten.
Beni Azat alacak. Biz de Ece'yi bırakırız.
Tamam ağabey. Çevre yolundan mı gidelim?
İznik'ten dönün Şahin.
Sen de ajansını izlersin artık.
Olur.
Kızım.
Hoş geldin baba.
Ne yemek yaptın akşama?
Fasulyeyle pilav yaptım. Cacık da var. Aç mı?
Evet. Bak şimdi aç.
Evet, yaptığım hareket hoş değildi.
Ama seninki de yanlıştı Ece.
Ben arkadaşlarıma dışarı çıkamayacak mıyım?
Ay ne münasebet. Tabii ki çıkarsın.
Mesele o değil. Mesele izin almamış olman.
İzin almadan çıkmış olman.
İyi, yanlıştı. Tamam. Kabul.
Ee, yeni okula başlıyorsun.
Var mı heyecan, aslan?
Biraz işte ya. Yeni bir ortam sonuçta.
Gereksiz sorular soracaklar. Uzaylı görmüş gibi bakacaklar.
Tatsız yani.
Değil mi öyle, değil mi? Bak ben sana birkaç tavsiye vereyim.
Bak şimdi ilk gün, ilk gün çok önemli tamam mı?
İlk gün niye önemli? İlk gün irtifa tamam mı?
İrtifa ne alaka?
İrtifa değil. Ne lan?
İntiba, intiba. İlk gün intiba.
Şimdi ilk gün nasıl başlarsan öyle gider kanka.
Doğru. Mantıklı.
Şimdi böyle sana, böyle şöyle yapan olursa falan da alttan kalma tamam
Yani ver cevabını. Yapıştır geç yani.
Tamam.
Yani biri bir yanlış yapınca ne oluyor? Karşıdaki daha büyüğünü
yapıyor.
Sonra o gene o daha büyüğünü yapıyor. Böyle bir saçma sapan bir
kısır döngü oluyor.
O yüzden diyorum. Ama tabii şimdi sen de haklısın.
Başka bir ortamdan geldin. Yeni bir ortama.
Yeni bir ev. Yeni insanlar.
İşte okulun ilk günü.
Senin yaşında biri için bunlar az bir şeyler değil. Hatırlıyor musun?
Ama şunu bil ki bundan sonra yalnız değilsin.
Ben varım.
Halçem var. Amcam var.
Azat amcam var.
Deden var.
O da var.
Bak böyle orta ikide falanım. Yaşım kaç o zaman? 10-12 falan mı?
Bir de böyle biz şehirden geldik o dönem tabii.
Bunlar beni gördü böyle uzaktan.
Şöyle bir baktılar. Böyle muhallebi çocuğu sandılar beni.
Ne? Muhallebi çocuğu ne ya?
Muhallebi çocuğu şey. Yani bizim zamanımızda sıkıya gelemeyene falan
derlerdi.
Kullanılmıyor mu artık?
Ben hiç duymadım da anladım ne demek istedin.
*** gibi bir şey demek istiyorsun.
Ne ***?
O neymiş ya? Ulan yaşlandık ha.
İstanbul çok değişti. İstanbul eski İstanbul. Doğru mu?
Tabii. Aynen öyle abi. İstanbul acayip değişti bacım.
Değişti yani. Kalmadı hiçbir şey yani. Kalmadı yani.
Sen doğduğunda yani güzeldi.
İstanbul o zaman öyle efendiydi. Her yer mekanlardan ezikti yani.
İnsanlar çıkardı gönül rahatlığıyla.
Şimdi öyle değil yani. Ti var, kopuğu var, pırlısı var. Neler var,
neler var.
Tamam, dikkat ederim manyaklara.
Çünkü ben kaç yıl polislik yaptım.
Nece? Kaç yıl?
Onu yani pratikte biliyorum ben. Teoride değil. Doğru mu hazır?
Tabii. Kız başına giderdin, kadın başına giderdin.
Erkek, yaşlı, genç. Giderdi yani insanlar. Güven vardı.
Anahtarlar komşuda dururdu eskiden.
Doğru, doğru, doğru abi.
Neler, neler gördüm.
Sonra konuşalım mı?
Tamam.
Kafanı böyle çok geriye atmayacaksın.
Yani adamın böyle burun kemiğini gözüne kestirdin ve böyle çat diye
koyacaksın böyle.
Yani tamam mı? Böyle burun kemiğinin kenarına koysan da olur.
Yani aslında hız önemli. Güç değil yani.
Doğru yere uğrursan ayıyı bile bayıltırsın.
Kalkamaz yani. Kalksa da zaten kimse yürüyemez.
Yani şöyle bir şey aslında.
Boşluğa yapınca tamam olmadı da ben anladım senin ne demek istediğini.
Allah göstermesin tabii.
Yazdım kafaya bak.
Biz bu konuya nereden geldik? Kulübe gidiyoruz.
Sanki dövüş kulübüne mi gidiyoruz?
Yok, dövüş kulübüne gitmiyoruz ya. Bizim kulübe...
Dövüş kulübü nereydi ya?
Ya film vardı ya amca.
Ha, film. Şu Esmer adamın oynadı. Tamam, tamam.
Hayır ya. Sarışın, Brad Pitt.
Ha, tamam. Brad Pitt'in kulübü. Yok, bizim kulübe gidiyoruz biz.
Ne oldu? Ne gülüyorsun?
Hiç. Öyle aklıma bir şey gelmiyor.
Müzik falan açacaksan aç. Ben anlamıyorum şu abimin arabasından.
Bence muhabbet çok iyi ya.
Sılam parçası.
Ama anlatabilirsen. Azat amcan yabancı değil.
Öyle bir şey söylemek istiyorsan söyle. Çekilme.
Bu yaşıma kadar nasıl geldim sence?
Annenle ne yaşadınız?
Babasız büyüyen bir kızım ya ben.
Bu dediğin manyakları, sapıkları bilmiyor muyum sanıyorsun?
Bu yaşa kadar nasıl geldiysem, aynı o şekilde devam ederim. Anladın mı?
Senin o eski polis nasihatlerine hiç ihtiyacım yok benim. Tamam mı?
Ne düşünüyorum biliyor musun?
Babamın olmadığını anladığım anı.
Aynı okulun ilk günüydü. İlkokul birinci sınıf.
Çıkışta bütün herkesin annesi, babası geldi. Kapıda bekledi.
Bütün kızlar koştular, babalarına sarıldılar.
Ben o zamana kadar anlamamışım demek ki ama o zaman anladım.
Anladın mı babamın olmadığını?
Anladım ama kimseye güvenilmeyeceğini de öğrendim.
Yani için rahat olsun.
Tamam mı? En büyük dersi verdin sen bana. Sağ ol.
Hiç kimse kandıramaz beni. Hiç kimse.
Neredeyse.
Evet�! Kadın geldi.
Kabahatiniz yok.
Kabahatli benim.
Özür dilerim.
Okuldaki ilk günün için.
Takma kafana ya.
Dedim ya öyle gerçekten dert edindiğim bir konu değil.
Ağzımdan çıktı işte.
Sağol.
İzin verdiğin için.
11'de geçmem.
Abi merak etme mekan bizdedir.
Kartal abi.
Abi kurbanım sıkma canını ya.
Çocuktu işte.
Aha Metin abi.
Oktay milletlerini ayarlamış.
Çek kulübe.
Yeter ya.
Yürü.
Evet.
Oktay'ı bu akşam yolluyoruz.
Zamanı geldi demek ki.
Ne kadar hızlı o kadar iyi Fevzi bey.
Gitsin gitsin.
Behzat ne zaman vuracak diye beklemekten iyidir.
Hayırlısı olsun.
Ben çıkıyorum benim kafam almıyor.
Ben gidiyorum tamam.
Oktay.
Oktay bey.
Ne işiniz var burada?
Şule'yi aradın mı buraya?
Yok Şule'yi bu akşam burada yok.
Ama siz baya bir alkolüsünüz.
Babanız da burada.
Ben size isterseniz eşlik edeyim.
Ben ne diyorum sen ne diyorsun.
Şule'yi aradım.
Satış yaptı bana bu gece.
Onu bul bana çabuk hadi.
Tamam ama öncesinde bir Kartal'ı arayayım isterseniz.
Kartal, Kartal, Kartal.
Ne Kartal'mış arkadaş.
Çekil.
Oktay bey.
Kartal.
Bu herif geldi.
Zurna gibi sarhoş ne olur çabuk gel.
Nerede?
Aşağıda mı?
Evet evet burada hadi çabuk gel ne olur.
Kapat kapat.
Oktay kulübe gelmiş.
Kafa bulut.
Bunu hemen çıkarıp uçağa yetiştirmemiz lazım.
Konvoy yapalım.
Ehsat yolda saldırabilir.
Tamam baba.
Kal baba sen kal.
Çekil.
Ulan bu da kene gibi yapıştı lan kıza.
Çekil.
Yavaş kardeş görmüyor musun ne yapıyorsun ya?
Görüyoruz görmesene de.
Açmışsın sonuna kadar.
Yaymışsın kendini de.
Mal gibi.
Bak insan gibi konuş.
Ayıp oluyor ha.
Lan üç kuruşluk valesin.
Benim asabımı bozma otur otur.
Bak lafını bil de konuş canını yakarım.
Bak ben buranın güvenliğinden sayılırım ha.
Buranın güvenliğinden.
Güvenliğinden mi sayılırsın sen?
Sayılırmış bir de bak.
Sen nerenin şeysin ya?
Sığırısın.
Ben seni daha önce hiç görmedim.
Kafa yapardık biraz.
Doğru konuş bak kafanı kırarım ha.
Kafanı kırarım ama.
Hadi devam edelim.
Ne oldu lan?
Ne oldu?
Kalksana lan.
Lan.
Lan kalksana.
Lan.
Lan ölme lan.
Lan ölme lan ölme.
Ölme lan!
Ölme lan!
Lan oğlum kalk lan!
Yavaş yavaş!
Ölme lan!
Ölme!
Tolga sen in.
Ben bir kahve ürüyüp geleceğim.
Gel beraber gidelim istiyorsan ben de geleyim.
Yok sen in.
Baban kızardı.
Ben halledeceğim geleceğim.
İyi tamam.
Amca sağ ol ya.
İyi akşamlar.
Yok.
Hiçbir yerde yok.
Yer yaralı da içine girdi.
Behzat almış olabilir mi?
Zannetmiyorum.
Önceden çok emindin.
Şimdi zannetmiyorum diyorsun.
Oğlun nerede Kartal?
Fevzi Bey.
Oğlun talimatlarıma uymadı.
Beklemesi gereken yeri terk etti.
Behzat'ın ilk bakışına uymadı.
Bakacağı yere geldi.
Uçağa bineceği akşam ortalıkta dolandı.
Sakın beni sorumlu tutma.
Çok özür dilerim Fevzi Bey.
Yani Oktay'ı bulmaya odaklansak.
Birbirimizi yemenin bir faydası olmaz çünkü.
Baba.
Oktay sorumsuz davrandı.
Başından beri riskleri, tehdidi her şeyi biliyordu.
Ne yapacaktık?
Bir odaya kilitleyip kapısına adam mı dikecektik?
Ne yap yap bana oğlumu bul Kartal.
Her şeyi düzgün yaptığını sanırsın.
Yaparsın da...
...daha doğrusu yapmak zorundasındır.
Çünkü seçtiğin hayat pamuk ipliğindedir.
Ölüm ve yaşam arasında gider gelirsin.
Silahla yaşıyorsan...
...ipteki cambazın tedirginliğini her an iliklerine kadar hissedersin.
Alışırsın.
Nefes alıp vermek, gece uyumak...
...ya da çocuklarını sevmek kadar normal gelir bu sana.
Alışırsın.
Elbette hayat yeni bir sürpriz yapıncaya kadar.
O da hiç sektirmez, yapar.
Yani bana hep yaptı.
Hep çalışmadığım yerlerden geldi hayat.
Hep en güçsüz yerlerden geldi.
Hep yanımdan vurdu.
Hep tek başınayken yakaladı.
Oğlumu kaçıranı bana canını getireceksin Kartal.
Tamam.
Ona öyle bir eziyet edeceğim ki...
...Allah şahidim olsun...
...kendisini ölmüş de cehennemdeymiş gibi sanacak.
Alt Yazı M.K.
Alt Yazı M.K.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.