All language subtitles for 17.Days.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(suspenseful music)

Downloaded from YTS.BZ

♪ I text your phone

♪ Oh shit, it's gone

Official YIFY movies site: YTS.BZ

♪ Been 17 days, I'm stepping away ♪

♪ I'm tired of your shit

♪ It is what it ain't

♪ It is what it is

♪ I'm taking my keys

♪ Gone, run away

♪ Like two songs from Kanye, ooh ♪

♪ Notably, you been beating me for 17 days ♪

♪ 17, 17

(heart beats)

- [Damien] Let's go.

Let's go.

Come on.

(Damien grunts)

(suspenseful music)

- [Aleece] Ma, I wanna come with you.

(woman laughs)

(laid back music)

- [Pearl] Brianna.

It's almost 7:30.

You better get outta here and eat before class.

- Okay, ma, I'm coming.

(phone buzzes)

Hey, girl.

- Mm-mm, don't hey girl me.

What's up with that party tonight?

- Listen, between my mother calling me to eat

and you calling me about this damn party,

I can't even get dressed.

- Oh, my gosh.

Come to this party tonight

and maybe you can find a man and get laid.

Like, did you even talk to Momma Pearl

about the party tonight?

- Hmm, not yet.

- (sighs) Mira, you know you're grown, right?

I can't believe you.

You're two years outta high school,

a year and a half into nursing school

on the way to becoming a nurse,

and you still got to ask your mama to go out?

- Girl, listen.

It's her house, her rules at the end of the day.

I just can't wait till I get my own apartment

'cause God bless the child who's got his own, right?

- Amen to that, child.

- [Pearl] Brianna, it's almost eight o'clock.

Hurry up and get out of here before you're late.

- Look, I gotta go.

And yes, I'm coming to the damn party.

- You better.

- Ooh, that smells good.

- What the hell?

That's Brianna's.

I can make you a plate.

- I haven't got the time, baby.

I got to go to work.

- [Brianna] Hey, daddy.

- Hey, baby.

I got to go.

Eat your breakfast.

- I love you.

- [Mr. Murphy] I love you too.

- [Pearl] Hurry up eat before you be late.

- Oh, ma, look.

So there's this study group session/party

going on tonight at campus.

So I'm gonna be out a little late.

Can you please not put the bolt lock on?

- Brianna, my bolt lock goes on at 11 p.m.

So whoever's in is in, and whoever's out is out.

Study group/party, I ain't never heard of that.

- It's literally just comparing notes

and some refreshments, like--

- What kind of refreshments, Brianna, Ciroc?

- No, ma.

I do go to a nursing school.

You can't drink on campus.

- Now, that's a lie.

Is Tiffany gonna be there?

- [Brianna] Yes.

- Then there'll definitely be alcohol there.

- You do know I'm grown, right?

I'm literally only telling you this out of respect.

- See, that's that Tiffany influence.

You might be grown but this is my house, and my house--

- My house, my rules.

Yeah, yeah, I know, ma.

It's all right.

I'll just stay with Tiffany then if that's the case.

- Brianna, Tiffany is fast

and she likes partying and having fun,

and school is not that important to her.

And your friends and the people you hang around,

they're like elevators.

They can bring you up

but they can also bring you down.

You understand?

- [Brianna] Mm-hmm.

- You don't have to stay at Tiffany's.

I'll leave the bolt lock out for you.

- Thank you, mama.

- Mm-hmm.

- I love you.

- I love you too, so you better be careful.

- I will.

- So?

- I got my clothes in the bag.

- Thank you!

Girl, I can't believe

Momma Pearl let you go out to the club!

- What?

I cannot tell her I was going to a party.

You know I'll be locked out that house right now.

- Wait a minute.

You lied to your mama?

- I did.

Please forgive me.

(Tiffany and Brianna laugh)

All right, come on before we be late, girl.

- Nah, girl, you go ahead.

I'm gonna miss this one.

- You already missed three classes, Tiff.

- I got this.

- Hey, yo, Tiff.

Are you coming?

- Listen, after class, just go to my house, aight,

so you can get ready for the party tonight.

♪ Just trying to boost the economy ♪

♪ If you see what I've seen

♪ You will see what I mean

♪ The blessing, accident in streets and leaving 'em clean ♪

♪ And even though I might look, it's not as easy at it seems ♪

♪ Trying to change your life and still remain a G in between ♪

♪ They said I'd never amount to nothing but I was out ♪

(siren blares)

- Brianna, come on out, girl, so I can see you.

I need to curl your hair.

Oh!

You better work it, girl.

You better work it.

Girl, you gonna catch you a man tonight!

- Hey!

(Brianna and Tiffany laugh)

- Whoo, girl, they ain't ready.

♪ The metal fine like a saucer

♪ What

♪ The metal fine like a saucer

♪ Bra

♪ The metal fine like a saucer, like a saucer ♪

♪ 17 days

♪ 17, 17, 17, 17

- Girl, there's some fine brothers up in here.

- I know, right?

- It sure is.

Girl, yes.

Damn, girl, damn.

- Do you know that?

- Oh, yeah, that's--

- [Tony] Hey, Tiff.

- Hey, boo, how are you?

- What's going on, baby?

Hey, y'all, this is my man, Damien.

- [Damien] What's up?

- This is my girl, Brianna.

- [Man] I'm gonna let y'all handle this, man.

I'm out.

- All right, bruh.

Later, later.

Hey, nice to meet you.

- You too.

- [Damien] How you doing?

You look beautiful.

- I'm fine.

- [Damien] You certainly are.

- Look, look, look, look, look.

- Okay, okay.

- We got a couple bottles of Colac in the VIP.

You know how I roll.

Come on, baby.

- Come on, let's go.

♪ They call me Rocky, you know me ♪

♪ Trust the lyrical

♪ I'm a mover, groover

♪ Fill me please

♪ The underground rocking with me confidently ♪

♪ Risk taker, only shoot at the top of the key ♪

♪ Who put me, testing one, two and three ♪

♪ They ignored the brilliance but now agree ♪

♪ I'm beyond their starter boys, them punk toys ♪

♪ That moment enough, baby, all the noise ♪

♪ I just did them and hit 'em

♪ Rhythm, lyrically made them

♪ Brr, shake 'em, ha ha ha, slick 'em ♪

♪ Professionally trained, they call me Gershwin ♪

♪ Totally fire like earth, wind ♪

♪ Without losing the heart

♪ Full plate with all the accoutrement ♪

♪ They call me Rocky

- So what happened with you and that cutie last night?

- Nothing.

- You didn't give him your number?

- No.

- Why not?

He was a cutie

and it seemed like y'all was feeling each other.

- He was a cutie

and the chemistry was definitely there but--

- So what was the problem?

- I mean, the problem is that he's like 30.

I go home talking to mama about my man

who's a 30-year-old man,

she's gonna look at me like I'm crazy.

- Girl, so what?

Tony is 28.

You know he's the manager of that club, right?

About to own it.

Girl, these young ones out here,

they broke and living with they mama.

- Girl.

- You ain't gonna never get laid.

Your cootie cat probably got cobwebs. (laughs)

- Shut up!

And don't worry about my cootie cat.

- Oh, gosh.

Oh, this is a nice picture of your family.

- [Mr. Murphy] Well, take it then!

- [Tiffany] There you go.

- Hot as hell out here!

Oh, no, no, no, how about me and your mama?

Get over there and take the picture.

- I got you, I got you.

All right, big smile like you're graduating.

- Yeah, yeah.

See, this is what you can do.

This is what you can do.

- [Denzel] I'm working on it, I'm working on it.

- You need to work harder.

You need to move a little bit to the left.

- One more, one more.

Y'all ready?

- My baby.

All right, well, now let's go eat.

- [Denzel] Yeah, you too, pregnant lady.

- Come on, baby, let's go eat.

Let's go!

- Congratulations, baby.

- [Pearl] Let's go, I'm hungry.

Let's go eat. - Thank you.

- I'm so proud of you.

Listen-- - Thank you.

As soon as I have this baby,

I'm gonna go back and finish too, girl.

- I know, Tiff.

I believe in you.

- [Mr. Murphy] Come on, let's go eat!

- Thank you for being here.

- I love you so much.

(upbeat music)

- Some damn good chicken thigh.

- Dang, Brianna!

All that?

You sure you ain't pregnant.

- Oh, shut up.

Watch my plate real quick.

I'm going to the bathroom, okay?

- Mm-hmm.

- Brianna?

- Damien?

- [Damien] Hey.

- Hi, how are you?

- [Damien] I can't complain.

What about yourself?

- I'm good.

I just graduated nursing school.

- Wow, that's great.

Congratulations.

- Thank you.

- Hold up.

Stay right there, don't move.

- Okay.

Oh. - This is for you.

- Thank you!

- Congratulations again.

- You didn't have to.

- No, I didn't mind.

Besides, you're beautiful, just graduated.

I wanted to.

- Thank you.

- You're welcome.

Hey, listen.

I was wondering, you think we can get together later?

- I'm sorry, I can't.

- You can't or you won't?

- I can't.

- (chuckles) No problem.

Listen, it's enough to feel it's a trap, right?

But listen, I'm not gonna take up any more of your time.

You have a beautiful rest of your day, okay?

- Thank you.

- [Damien] Nice seeing you again.

- Good to see you.

Girl, guess who I just seen.

- [Tiffany] Girl, who?

- Tony's friend, Damien.

- Did he give you that rose?

- Yes.

- Girl, what'd he say?

- I'ma tell you later.

- Who was that?

- Just somebody I know, mama.

He was just congratulating me.

- He looked like a grown man.

- I'm a grown woman, mama.

- You're not that grown.

(laid back music)

- Brianna?

- Hey.

- Hey, how you doing?

- How are you?

- I'm good.

How about yourself?

- I'm good.

Good to see you.

- Always good to see you too.

- Yeah. I just got off work.

I didn't feel like going home, so.

My apartment's a mess 'cause I just moved in.

I just decided to come chill at my favorite park.

- Wow.

The last time I saw you, you had just graduated.

Now you got your own apartment.

You just keep on winning.

Congratulations to you.

- Thank you.

But wait, last time I saw you at the dinner.

(Damien chuckles)

Now I'm seeing you at my favorite park.

Are you sure you're not stalking me?

- Nah, absolutely not.

I put together the architectural development for the park.

- Really?

So you're an architect?

- Yeah, I am. - Wow.

- Yeah, yeah.

- I'm not sure what else you've done,

but I'm sure this has got to be

one of your greatest accomplishments.

- Yeah, it is.

And you know, every time I see you,

you look more and more beautiful.

- Stop, I look a mess.

I'm just getting off work.

- Nah, you look amazing.

- Thank you.

- So since we're here, you wanna walk around?

- Yeah, sure.

- Yeah, so all of this right here, the brick wall,

the water, I take credit for all of that.

But these are the people that donated money

so we put their plaques up.

Yeah.

Yeah, it's a beautiful park.

- Yeah, it is.

Yeah, it is.

It definitely is.

I wish I had more time with you.

- [Brianna] Well, thank you for today.

I'm about to get ready to head out.

- [Damien] No problem.

So how are you getting home?

- I'm gonna go right here to the bus stop.

- The bus stop?

- Yeah.

- Nah, let me take you.

Plus it's getting dark.

- No, thank you.

I don't wanna send you out your way.

- No, that's not out of my way.

I don't mind.

Plus, it'll be my pleasure to take home.

- Are you sure?

- I'm sure.

- Okay.

- All right.

So Brianna,

I don't know what it is that we just did.

All I know is it's the best fun I've had in a long time.

So I would love to take you out on an official date.

I'll make you dinner tomorrow night.

- I'm actually busy tomorrow.

But I'm free Friday.

- Friday night it is then.

- Well, thank you.

I appreciate the ride.

Good night.

- Hold on, wait a minute.

- Good night.

(ominous music)

- This is so delicious.

I ain't never had no spaghetti that tastes this good.

I can literally eat this every day.

That's how good it is.

- Good, 'cause I don't mind cooking for you every day.

I made this sauce from scratch.

- And who recipe you used, your grandmother?

(Damien and Brianna laugh)

- Nah, something I made up, a little something.

- [Brianna] You did good.

- Thank you.

Damien, I love your house.

This don't look like a bachelor pad.

- What's that supposed to mean?

- It's like really neat and clean.

- (laughs) What, because I'm a man,

I'm supposed to be a wreck?

Wow.

- [Brianna] That's not what I'm saying.

- So what exactly all you saying, Brianna?

- I'm just saying

like, you know, females are really the ones

that's more particular

about like being neat and clean and organized.

That's all, you know.

Like my mom still cleans up after my dad to this day.

Like, literally, he complains about it.

And my brother's a slob,

so I know his girlfriend has stories for days, you know.

I guess what I'm just trying to say is that it's attractive

to see a man that doesn't mind cooking and cleaning.

That's all.

- I did this for you.

I cooked.

I cleaned.

I wanted everything to be perfect for you.

Hold up, what's wrong?

Did I say or do something wrong?

- No, it's nothing.

I never had anybody

go through all of this trouble to make me happy.

- Trouble?

Oh.

Give me your glass.

I just want you to know that this wasn't any trouble at all.

As a matter of fact, it was an absolute pleasure

for me to be able to do this for you.

I mean, I feel honored you even said yes.

Let's not forget you blew me off

the first few times we've met.

- You're just not gonna let me

live about that letdown, huh. (laughs)

- Nah.

Trouble?

Nah, this wasn't any trouble at all.

I would do this every day of the week for you

and twice on Sunday just for you.

♪ I'm in your dreams, girl

♪ You know, I told you

♪ I'm solo, lame niggas on your phone ♪

♪ But you be sleepin' alone

♪ You know what I'm on

♪ I feel Jojo from jealousy

♪ I've been one and you don't notice me, babe ♪

♪ All of this lovin' with no repercussions ♪

♪ I promise the truth if you go with me, babe ♪

♪ So pick up your phone

♪ I got something to say, something to say ♪

♪ You comin' over, you comin' to stay, comin' to stay ♪

♪ Don't leave your panties

♪ All over the place, over the place ♪

♪ Pick up your phone

♪ I got something to say, something to say ♪

♪ So pick up your phone, I got something to say ♪

♪ Don't leave your panties all over the place ♪

- Hey, girl!

- Hey, girl!

Where is the baby?

- Girl, I needed a break.

- Oh, boy. - Now, listen.

I need to sit down and hear all about you.

And I need you to start from the beginning

and please do not leave anything out, missy. (laughs)

- Oh, my God.

Tiff, he's so amazing, and he's such a gentleman.

So he picks me up with flowers.

Open the door for me to get in the car.

We pull up to this fancy restaurant,

opens the door for me to get out the car.

Just sitting down, waiting for the food to come,

so I get up to go to the restroom.

He comes to my side of the table and pulls my chair out.

- [Tiffany] What?

- [Brianna] Okay, I come back from the bathroom,

he's stilling, waiting for me to sit down

to push the chair in.

- Wow, okay.

So what happened next?

- [Brianna] So we're talking, eating, vibing.

The food is banging, of course.

And then just right in front of everybody, he asked,

"Will you marry me?"

I'm like, "Yeah!"

- Girl, let me see that ring!

Wait, I just got blind.

Hold on, hold on.

Wait a minute.

So, okay, that is beautiful.

When is the big day?

- We haven't decided a date just yet,

but he did ask me to move in with him.

- Stop, you didn't tell me all of that.

And what did you say?

- I said yes, of course.

- Wait a minute. (laughs)

What did Momma Pearl have to say about all of that?

- What can she say?

I'm grown.

I pay my own bills.

I make my own decisions.

- You didn't tell her yet, did you? (laughs)

- I didn't tell her yet.

- Oh, my God!

Girl!

- But we do plan to tell her tomorrow at the church.

- Okay.

- Okay?

- I'm so happy for you.

- Give ne some love, girl. - Thank you!

I love you.

- I love you.

- Oh, that preacher was on today.

You know when he's doing it when he spit a lot.

Every time he talk, you see the spit.

Now, why don't you come on in and sit right here then.

Glad you can join us for church.

- Thank you, sir.

Mr. Murphy, Mrs. Murphy.

First of all, I just wanna apologize

for asking your daughter, your sister to marry me

before getting you guys' blessings first.

And with that being said, I just wanna let you guys know

how much I love your daughter, very much.

And I just wanna spend the rest of my life making her happy.

I mean, she's the best thing that ever happened to me.

If there was a wife store,

I couldn't pick a better wife

than what God has blessed me with.

- Oh, babe, that's the sweetest thing

you've ever said about me.

- And I meant every word of it.

Now with that being said,

I want you guys to be the first to know,

I asked Brianna to move in with me,

and she said yes.

- Oh, hell no.

No, no, no, no, no, no, no, no.

That's not happening, son.

- [Brianna] Daddy.

- What?

It sounded like me

he wants to milk the cow before he buy it.

- Mm-hmm.

- [Damien] That's not really it, sir.

- Then what is it, son?

- I really love her.

We just wanna start our lives with each other.

- And plus, you guys have been pressuring me

to go back to school.

I mean, with the money I'm spending

on rent, cable and lights,

that could go towards me going back to school.

- And, and, and, and I promise to do right by her.

I promise I will.

I know how much you guys love her.

- Listen though, I ain't need to know all that,

only that you're doing what's best for my sister.

That all I care about, hear?

- Thanks, bro.

- Shut up, bro.

All right, listen.

Now, Brianna, you're a grown woman,

and you're gonna pretty much do what the hell you wanna do.

We know that.

But I gotta tell you something.

Shacking up,

I can't put my blessing on that, I'm sorry.

I'm sorry, honey, I can't do it.

- I respect that, sir.

- I'm going to go into the kitchen

and grab some coffee and some cake, okay?

- Go ahead, go ahead.

- [Brianna] I'm gonna come with you, mama.

- Yeah, go ahead, I got this.

You do realize that this has nothing to do with you.

This is about my baby.

- Absolutely, sir.

- This is about her wellbeing.

This is about her future.

And that's all I'm looking at.

I'm not looking at you.

I don't know you.

- I understand.

- You know, I really do love him, mama.

- I know, Brianna.

But just living together?

I mean, we're Christians.

We are in this world, not of it.

- But Denzel and his girl been living together, mama.

You and daddy never say nothing about that.

They not even engaged.

At least we're engaged.

Look at my ring.

- Did he give you the Cracker Jack box too?

- You see these diamonds.

Stop hating, for real.

- Look, Brianna, as long as you happy, I'm happy.

But I'm with your father on this one.

I just cannot give my blessings on just living together.

- I understand.

- I still love you.

- I love you too.

- So as you can see, it's a little different

when you work with the patient in the home.

- Yeah, I've noticed.

- You also might wanna limit your cellphone usage.

- [Brianna] Okay, that's fine.

- So you're all set.

You're gonna start in Mr. Jacobs' home next week.

I just wanted to let you know that I'm very impressed

with how hard you work.

Not only that, but with your perfect attendance.

You must have impressed Mr. Jacobs and his family

because they requested you personally.

So great job.

Great work, Brianna.

- Thank you.

I appreciate it, and I'll definitely keep up the great work.

Have a great day, thank you.

- Hey, Brianna.

- Hi, David.

- I was wondering if sometime we could cover for each other,

you know, just in case we can't make it to a client.

I'm only asking this 'cause I know you're reliable

and you care about your patients.

- Yeah, no problem, sure.

- [David] All right, so can we exchange numbers?

- Yeah, let me see your phone.

Here you go.

See you around, okay?

Have a great day.

- You too.

- All right, Dave, well, I'll come pick her up then!

- Hey, what's going on?

- [Damien] Nothing, babe.

- Are you sure?

You sound upset.

Who were you yelling at?

- I said nothing, I said nothing.

Now leave my ass alone!

(Brianna sobs)

♪ You just walk away

♪ And you don't stay a day

♪ No way

♪ And I can promise that my homies swallow peace ♪

♪ But just paying ain't ever find me cracker majic ♪

♪ You disrespect the gods, I can get you killed ♪

♪ In real life, I play the black ♪

♪ And me and Dave owning records like Jay and Biggie ♪

♪ Move back home, I only go to elevate my city ♪

♪ I'm from the

- Hey, baby.

I'm so sorry for what I just did.

I ain't mean to do that.

I bought you some flowers.

- You hurt me.

- I know, baby,

and I'm so sorry.

It's just that there's something I never told you about me

and it's eating me up.

- What is it?

Damien, what's going on?

- I have a daughter.

- A daughter?

You've been cheating on me?

- No, baby, it's nothing like that.

She's 10.

- 10?

Why didn't you tell me?

- I don't know, man.

It was, I didn't think you could handle it.

I mean, with everybody tripping about our age differences

and all of that and you moving in with me,

the last thing I wanna do is throw more fuel on the fire.

- I don't care what people think.

Is that what you're so mad about?

- Yeah.

I'm angry 'cause her mother's on drugs.

She has all type of different men

in and out of the house all time of night.

Her and my daughter don't even get along with each other.

- So what are you gonna do?

- I don't know.

I'm confused.

I know she's not safe there though.

- So you wanna bring her here?

- I do.

I just wanna make sure you're cool with it though.

- How could I not be cool with it?

She's a part of you, right?

- Yeah.

- Where is she?

- Atlanta.

- Go get her.

Bring her home.

- You are so amazing.

I love you so much.

- I love you too.

Hey, no more secrets, okay?

- [Damien] I promise.

Brianna?

- I'm here in the front room, babe.

Brianna, I'd like you meet my daughter, Aleece.

- Hi!

How are you, Aleece?

I'm a hugger.

I hope you don't mind.

- Hi.

- I'm so happy to meet you.

- Group hug. - Y'all look so cute together.

Yes.

(laid back music)

(Aleece gasps)

- Brianna, can I get a teddy bear?

- A teddy bear?

Are you sure you're not too old for a teddy bear?

- Well, I've never had one before.

- Okay, let's get it.

Which one?

- [Aleece] That one.

(laid back music)

- Aleece, come and eat!

You bus will be here soon!

Good morning.

How are you, love bug?

- I'm good.

How did you sleep?

- Good, what about you?

- Perfect.

Bacon and eggs,

this is my favorite. - Yeah.

Really?

Is that what your mom used to make for you?

- No, she never made me breakfast.

- Well, enjoy.

- Okay.

I'm running out of time.

I got to go.

See you later, mom.

- Mom?

- Well, have a good day.

(soft music)

(phone buzzes) (ominous music)

- Hey, Damien.

- [Damien] Yeah.

- You seen Mr. Badell too?

I don't know what to tell him.

Look, I thought you said

you wanted to handle this one on your own.

He seemed real pissed, man.

He mad we ain't turned in that project.

We're on the verge of losing this deal.

I don't know what's been going on with you lately, man.

Slick, you all right?

- [Damien] Yeah.

- You been slipping.

- Yeah.

I'm gonna take care of it.

I got right it, all right?

I'm good, I'm good.

- All right, man.

Come on, let's get it together, bro.

- [Damien] All right.

(ominous music)

- I see Aleece is knocked out already.

What's going on, babe?

- I've been calling you all day long!

You ain't answering not one of my telephone calls!

Where you been at?

- I've been at work, Damien!

You're hurting me!

- At work, this late?

You're lying!

Are you cheating on me?

- No, are you crazy?

I was with my client.

When I'm with him, I can't answer!

- Let me smell your panties.

- No!

Get off of me!

You're hurting me!

- Get off of you?

I'm hurting you?

- Yes! - What you gonna do?

- You better watch your mouth when you're talking to me

and take that bass out your voice.

Who the fuck you think you're talking to?

(Brianna coughs)

Watch your mouth when you're talking to me.

Hey, good morning, babe.

- Where's Aleece?

- She's gone to school.

Come on, babe.

I fixed you some pancakes.

I got your favorite for you.

(ominous music)

What's wrong?

I'm sorry.

- You said you';; never hit me again.

- I know, baby,

but I'm just so crazy about you.

Even the thought of somebody even just looking at you.

I can't even work sometimes,

I'll be out of my mind about you.

- But why?

I only want you.

And as far as me being at work, I'm busy.

I'm literally wiping someone,

cleaning up after them, taking temperatures.

Like, there's nothing to worry about.

- I get it.

I'm sorry.

I promise I'll never hit you again, all right?

Okay?

Okay, baby?

- Well, it's about time you came to visit.

How's everything?

- Everything's good.

- How are you and Damien?

- We're fine.

- You sure?

Because you acting real distant right now.

- It's nothing, mama.

- Don't tell me nothing.

Now, I was pertinent with you for nine months,

in labor for 23 hours, 36 seconds.

Don't tell me nothing is wrong.

I know you.

- I've just been working a lot of overtime.

I'm just really tired.

I promise it's nothing, mama.

- (scoffs) Well, being a full-time wife,

a full-time mother and working full time,

I can tell you that'll wear you out.

But tell me, when's the wedding?

- I don't know.

I mean, I just don't think

we should be at leave Aleece alone.

- Ma, I'll be fine.

I'm almost a teenager.

- Aleece, you're 10.

- I've been staying by myself since I was five years old.

You guys go have fun.

I'm good, no cap.

Dad, did you show mom her present?

- I didn't. - Present?

What present?

- Stay right there.

Don't move.

All right, close your eyes.

You got it closed?

All right, open them.

- (gasps) Oh, my God, baby!

You got the shoes I've been saving up to get.

I'm gonna get you, Aleece.

I know it was you.

- You're going to look so pretty.

- Come on, you gotta go to a party.

You need this. - How does it look?

- You look amazing.

♪ Now we talking it all the way East Coast ♪

♪ We're going to New York, Philly ♪

♪ We're gonna head to V8, DC

♪ Run it up, run it up

♪ Niggas mad I got the bag of my drippers up ♪

♪ Run it up, run it up

♪ Stay on your grind that you started, no giving up ♪

♪ Run it up, run it up

- This party is dope.

Shit, man, I needed this break.

- Yeah, I know, son.

You ain't chilled in a minute.

- Give me the lighter.

Shut up and keep smoking.

- I got you, nigga.

♪ Boston, CT

♪ What else about me, 03, I'm gonna ride like CT ♪

♪ Cubans, diamonds clear like a Fiji ♪

♪ We green like Luigi

♪ Salute me when you see me

♪ You're probably getting money ♪

♪ Since niggas was burned in CD ♪

♪ These haters really mad 'cause inside they wanna be me ♪

- Oh, girl, those shoes are bangin'.

- Thank you.

Damien got them for me.

- Aw.

Listen, I have to pee, but my hair is tangled up.

Can you help me?

- Here, I got you.

Oh, my God< Tiff, what happened to your back?

- Nothing, I fell.

(ominous music)

- You still got skills with a blunt.

Look at that.

That joint's pretty.

You know what it is.

- [Tiffany] I told you they would be back here.

- Hey, what's up, ladies?

- What's up, bae?

- Hey.

Give me some of that, bae.

- You wanna hit that?

- No, you know I don't smoke.

- (laughs) Oh, that's right.

My little miss goody two shoes.

- Whatever.

- Leave my friend alone.

- Girl, ain't nobody think about him.

Maybe if his ass didn't smoke,

he wouldn't be asking me.

(Tony and Tiffany laugh)

- Hey, yo, we about to go ahead inside.

Y'all coming?

- No, go ahead.

- Yeah, all right. - Get in there, girl.

- See you in a minute.

- What, you're trying to embarrass me or something?

- I can ask you the same thing.

- Oh, you getting smart?

- No, you're tripping.

I don't wanna do this.

Can we just go home?

- Now I'm tripping, I'm tripping?

(phone buzzes)

Who, who calling you?

- Nobody.

It's nothing.

It's just work.

- Nah, answer it.

- It's nobody!

- Answer the phone.

Who is it?

- Hello?

Oh, hi, David.

No, I can't take care of your client.

I have my own.

Maybe next time, okay?

All right, I'm so sorry.

- Who the fuck is David?

Who the fuck is David? - Get off of me!

- Who's David?

- You said you wouldn't do this no more!

He's just a coworker!

- Is that the one you've been fucking around on me with,

coming home all late and shit? - Are you serious?

Can we just go, please?

I'm ready to go.

We need to go check on Aleece and I have to work tomorrow,

- I don't wanna go.

Why do I always got to do what you wanna do?

What about what I wanna do for a change?

You cheating on me?

- No!

- You lying!

(Brianna shrieks)

You ain't nothing but a slut,

trying to play me for a sucker.

Matter of fact.

Walk your motherfucking ass home for all I care, bitch.

- Brianna?

Oh, my God!

(siren blares)

♪ I've been fighting all these demons ♪

♪ People, they lie then they live ♪

♪ They be lying for no reason

♪ People change like the season ♪

- Hi, Miss Murphy.

How are you feeling?

- I feel good.

- You have a slight head concussion.

I'm gonna give you a prescription for some pills

and then you're on your way,

but there's a police officer that needs to speak to you.

- Hey, Miss Murphy.

How are you feeling?

- I'm feeling okay.

- I spoke with your sister outside.

She said that you fell.

Is that true?

- Yes, I fell.

- You know, it's funny.

Your sister was in here the other week.

She said she fell as well.

Your girl sure do a lot of falling.

Okay, listen, this is my card.

You call me if there's any problem?

- Yeah.

Why did you tell the police that I fell?

- You did fall.

- Yeah, because Damien backslapped my ass,

the same way Tony gave you those bruises on your back.

- What?

- The officer told me you were just in here last week

giving him the same story.

How long has this been going on?

This is crazy.

We're best friends.

We supposed to tell each other everything.

But here we are, both getting our asses beaten

and neither one of us saying anything.

- Look, it only happens when he drinks too much, okay, B?

And you know my mouth.

I say something stupid.

That triggers it.

And I know Tony loves me, and you know Damien loves you too.

- Yeah, but as much as he loves me, I can't go through this.

- Okay, you guys are engaged.

His daughter calls you mommy.

You gonna throw all that away over one mistake?

- That's the thing though, Tiff, it wasn't just one mistake.

It happened two other times.

And each time, it just gets worse.

I got a concussion.

He knocked me out and left me in the street for dead,

took my shoes off my feet and everything.

This time, it was the hospital.

Next time, it could be the morgue.

Come on. - Now you're exaggerating.

You know he would never hurt you that way.

- I ain't think he could hurt me like this.

- So what are you gonna do?

- I don't know.

Just take me back to your house.

I don't wanna go home tonight.

Hi, this is Brianna.

I was calling to let you guys know

I'm gonna be out for a few days.

I'm actually in the middle of moving.

Okay, thank you.

(Brianna sighs)

- I mean, seriously,

that company been a pain in the ass

even since my dad be running this company.

You win some and you lose some.

But listen, why don't you take a couple weeks off

and spend a little time

with that beautiful family of yours, all right?

Don't even trip.

I got this.

- All right.

(ominous music)

- I sure did.

I told him straight up.

I'm not your property or your child.

So don't you ever try to put your hands on me.

So he jumped in my face

like I was supposed to be scared or something.

So I jumped back into his face and said,

"Yeah, and what?

"I want all the smoke."

He backed down quick and everyone started laughing at him.

You know me, I don't bother nobody.

Even though my daddy taught me how to fight,

I ain't no fighter, but don't push me. (chuckles)

- I am so happy it's our break.

Hey, you like this song?

♪ You ain't never met a down south gangster ♪

♪ When I leave the house I know I got it in the chamber ♪

♪ Headed to the studio to drop this new banger ♪

♪ Headed to the top

- Oh, my God, I'm home.

Bye, Kayla.

- Bye.

♪ When I leave the house I know I got it in the changer ♪

♪ Headed to top, I'm just letting out my anger ♪

(phone buzzes)

- Ma, I didn't even know you're in here.

What you doing?

- [Brianna] Nothing.

Aleece!

Aleece!

- [Aleece] Mommy, are you leaving us?

What did I do?

- You didn't do anything.

It has absolutely nothing to do with you, okay?

I promise.

- Then why, ma?

- Your dad and I decided this is just what's best right now.

- [Damien] Oh, so that's what we're doing, Brianna, huh?

Let me talk to you.

Come here.

- Dad, where are you taking mom?

- [Brianna] It's okay, baby.

Stay in your room, okay?

Do not come out.

We're just gonna talk.

- Get in here, get in here, get in here.

So you just gonna leave without saying nothing?

- Damien, you hit me

and left me in the street on the ground.

I can't do this anymore.

I think we need some time apart.

- Time, time apart.

- I think we need some time apart.

I think we--

- You take that time apart.

- Damien!

What the hell are you doing to me?

Untie me!

- [Damien] What?

Untie you?

- What the,

Damien!

(Brianna screams)

- (gasps) Daddy, what are you doing to mommy?

- Get your ass back in your room!

Don't come back out again!

(Brianna sobs)

You know how easy it will be for me to kill you,

put you in a plastic bag, bury you in the backyard,

or dump your ass in the ocean

and let the sharks eat your remains?

(phone buzzes)

Momma Pearl.

(Brianna sobs)

You know, every time I think about the fact

that you actually packed your bags to leave me,

and for what?

You got caught with some dude you say call your phone.

You know what?

You're a tramp and I'm nothing but a fool.

- [Brianna] Damien, no!

(Brianna sobs)

- I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

It's okay.

(phone buzzes)

Hello!

- Hello, may I speak to Brianna, please?

- Hey, yo, that's my wife.

What are you calling her for?

- I'm calling her to see if she can cover for me at work.

- What?

Going under your covers?

Hey, you don't call this phone no more

or I'm gonna find you and rip your fucking head off.

You hear me?

Hello, hello?

So that's that dude

that you've been sleeping around with at your job.

Yeah, I know all about that work husband shit.

You know what?

You ain't nothing but a low down dirty whore.

See, I knew you was fucking around me with this dude.

(Brianna grunts)

I knew you was fucking around with me with this dude.

(Brianna sobs)

You was fucking around with me.

Now he calling your phone,

he want to get under your covers and shit.

Yeah.

(phone buzzes)

Hey, what's up, Tiff?

Nah, she's a little

tied up at the moment.

Hold on for a second, Tiff.

Hey, babe.

It's Tiff on the phone.

Hey, Tiff.

Yeah.

Hey, she just hopped in the shower.

She's probably going to work.

She said she'll call you right back, all right.

All right.

Talk to you later.

You know what I was thinking?

I'm gonna put you in a plastic bag,

dump your body in the woods.

Maybe put you in it.

- Damien, what are you doing to me?

Let me go!

(phone buzzes)

- Remember what I said.

I'll kill you, your mama, your daddy,

and your ugly ass brother.

- [Brianna] Hey, mama.

- Hey, baby.

What's wrong?

- I just got in from working a double.

I'm just trying to catch up on some rest.

I'm really tired.

- All right.

Well, I love you.

- I love you.

I'll call you later, okay?

Damien, what are you doing to me?

Let me go!

I thought you loved me.

- Oh, sweetie, I love you.

Come here, come here.

Don't do that.

Don't do that.

- [Brianna] Let me go.

- You know what, you know what, you know what?

Sit still, sit still.

I'ma fix this, all right?

I'ma fix this.

I'll be right back.

- Aleece!

Aleece, honey!

(Aleece gasps)

- [Brianna] Honey, try to untie me, please.

Did you get it?

- No.

- Try my foot, try my foot.

Run to the kitchen, baby.

Get a knife, get a knife.

Run to the kitchen and get a knife, okay?

Hurry up.

- Okay.

- Try my foot, try my foot.

(suspenseful music)

Oh, your cellphone, your cellphone.

Run to your bedroom and get your cellphone.

Hurry, Aleece.

Call 911, okay?

(car door closes)

That's your dad.

Get back to your room and stay there, okay?

- [Aleece] Okay.

- [Brianna] Stay in your room and close the door.

(suspenseful music)

- Were you in my room?

I know you were in my room.

I seen the knife on the floor.

It's okay.

It's not your fault.

I know things are kinda crazy right now

but I'm only doing this to protect our family, Aleece.

Aleece, it's not your fault at all.

What else did you do?

(Aleece sobs)

Okay, calm down, calm down.

It's okay.

Just keep calm and don't cry, okay?

- I'm sorry, daddy.

- Listen, just calm down.

Listen, an officer may come to our house,

but it's okay, all right?

All I need you to do is what I ask you to do, okay?

All right?

- [Aleece] Okay, yes, daddy.

- All right.

Every time I try to be nice to you.

You try to turn my daughter against me.

That's what you're doing, right?

It's your mouth.

It's your mouth, open up.

(Brianna whimpers)

Keep quiet.

If you even complain, I'll kill you.

Do you hear me?

I'll kill you.

You make me do this to you.

- Daddy, what are you doing to mommy?

- Baby girl, it's not what you think.

I'm trying to save our family.

I love your mama.

I love you.

Now go back to your room, baby girl, please.

Just go back to your room, please.

(knocking on door)

Hey.

Just remember what I said, okay, sweetheart?

Just do exactly what I say, okay?

- Yes, daddy.

- How are you doing, officer?

Can I help you with something?

- We got a 911 call from this address.

- From this address?

- Yes.

- (chuckles) Oh, I think I know what happened, officer.

Hold on one minute.

Hey, Aleece, honey, can you come here for a moment.

- [Aleece] Coming.

- Hey, honey, did you try calling your friend

and accidentally dialed 911 again with your phone?

- Yeah.

- She does this all the time, officer.

- Do you mind if I have a few words with your daughter?

- Sure, officer.

Come on in. - May I come in?

Can I get you something to drink, officer?

- No, I'm good.

Hi, I'm Officer Burke.

What is your name?

- Aleece.

- [Officer Burt] Are you okay, Aleece?

- Yes, I'm fine.

- Is this your father?

- [Aleece] Yes.

- Okay, I'm done here.

Just be more careful when you dial.

- [Aleece] Okay.

- You guys have a blessed day.

- You too, officer.

Thank you so much for stopping past, officer.

You have a great one, officer.

Thank you.

I don't want you going in my room again, all right,

under any circumstances.

- Yes, dad.

- Okay.

Come on.

(phone buzzes)

You're gonna answer this phone and tell her you're okay.

Give any hints or scream,

I'll kill you then go over there and kill her.

Do you understand?

Do you understand?

Here, talk.

Talk.

- [Brianna] Hey, ma.

I just got in from work.

I'm just a little tired.

All right, I'll get some rest.

I'm gonna talk to you later, okay?

I love you too.

- Good girl.

- [Brianna] Damien, I need to use the bathroom, please.

Please, Damien. - Bathroom.

All right.

I'm gonna take this off.

I'm gonna take it off.

Do you remember what I said?

Ain't nothing for me to get rid of you.

Get your ass up.

Get your ass up.

Come on, come on.

Come on, let's go.

Let's go!

(heart beats)

Let's go.

Let's go.

Come on.

(Damien grunts)

(suspenseful music)

- [Aleece] Ma, I wanna come with you.

(heart beats)

- [Damien] Hey, wake up, wake up.

Hey.

I want you to call your job

and let them know you're gonna be off for a couple of days.

And I'm telling you.

Try anything funny and I'll cut your toe off.

Talk.

Talk.

- [Brianna] Hello?

Hi, this is Brianna.

I'm gonna be out a few more days.

I'm just going through some personal things.

Okay, I'm so sorry.

I'll be in as soon as I can.

- [Damien] That's what you're supposed to say.

You're talking on the phone.

You wanna talk to people, huh.

You wanna talk to people.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

(Brianna groans)

Open your mouth.

Open your mouth.

You talk when I say you talk.

So you wanna leave me, as much as I love you?

That's not enough, huh?

Ain't enough.

You just wanna keep hurting me.

Look what you did to my eyes.

Look what you've done to me.

(Brianna screams)

Come on, baby, just eat something.

I'm so, it's hot, baby.

- It's too hot.

- It's hot, baby, I'm sorry.

Come on, baby, you got to eat something.

(Damien screams)

Look what you did!

Every time I try to be nice to you,

you always gotta ruin it!

You always got to ruin something!

You know what?

I'm tired of dealing with you.

(Brianna screams and sobs)

You always got to ruin something.

Starve then.

- Now, I told you if it's money you're worried about,

don't worry about it.

I'll take you care of the manicures.

But I haven't seen you in almost a month.

Well, I'm out here getting food that you know I don't need.

So I'm gonna call you back later, okay?

Okay.

I love you too.

All right, bye.

I'm sorry, sir.

My apologies.

(ominous music)

- [Cloud] Excuse me, ma'am.

- Yes?

- I'm a police officer.

- Well, I didn't steal nothing.

- No, it's not that.

That picture in your wallet, is that your daughter?

- Yes.

Why?

- A few weeks ago, she was treated for a concussion

at the local hospital.

- No, I think you got the wrong person.

- [Cloud] No, I'm pretty sure it was her.

Is her name Brianna?

- Yes.

- [Cloud] Yeah, that's definitely her.

- [Pearl] Nobody's told me anything

about a hospital stay or a concussion?

What are you talking?

- [Cloud] Well, she said she fell.

- Fell?

How did it happen?

- I'm not sure.

She was brought in by an ambulance with your other daughter.

- I don't have another daughter.

That was probably her friend, Tiffany.

Now, nobody has mentioned anything to me

about a hospital stay or anything like that.

- Ma'am, if I may, I don't believe it was an accident.

(Damien grunts)

(Brianna screams)

- Shh.

Shh.

(Brianna sobs)

(knocking on door)

- Who is it?

(Brianna screams and sobs)

Hold on, Momma Pearl.

Let me put something on.

(heart beats)

Yeah. - Where's Brianna?

- I'm sorry, Momma Pearl.

You just missed Brianna.

She just went to work.

- What do you mean she just went to work?

She just told me she was on her way home from work.

- Yeah, I know, but they called her back in.

One of her patient's nurses didn't show up.

You know how that job is.

They be working her to death.

I told her to quit.

(phone buzzes)

- So she went to work without her phone?

- Reach for your gun, I'll blow your fucking head off!

How we looking?

(siren blares)

(serene music)

- Doctor, how's my baby?

- She's still in a very critical state.

She's gonna have to have another blood transfusion.

- God, are you sure?

- The bruises she suffered are nothing less than horrific.

She's lucky to still be alive.

We're gonna do all that we can

to make sure she stays that way.

- Thank you, doctor.

We appreciate you.

- Look what this monster did to my baby.

I swear to God I'm gonna kill him, honey.

I'm gonna kill him.

- Nah, pops, I'm gonna get him first.

- No, I'm killing him!

- No! - Nah.

- We gotta let God handle this like we always do.

And that way, we know, we know.

- Yeah, well, God better hurry.

(soft music)

(woman vocalizes)

(knocking on door)

- Come in.

- We have a problem.

- Hello, Miss Murphy, how are you?

- I'm well, how are you?

- Great.

Can we possibly come in and talk for a second?

- Absolutely, come on in.

- Thanks.

- Can I get you guys anything to drink, coffee or anything?

- No, I'm fine, thank you.

- Okay, well, please have a seat.

- Miss Murphy, is Brianna home?

- No.

Why, is there a problem?

Brianna.

Come in here and sit down.

- Hello.

What's going on?

- I was hoping you could tell us.

- Tell you what?

- Did you write this letter?

- Brianna, is that your handwriting?

- Yes, I wrote it.

- What?

- I wrote it because it was true.

Damien didn't do this to me.

It was a homeless guy that I trusted to use the bathroom.

- What's his last name?

- I don't know his last name.

I just know him from around the way.

His name is Jonathan and I trusted him to use the bathroom.

- Who the hell is Jonathan?

And if that's true,

why did Damien lie about you being there?

He had you in the room tied up, Brianna, with a gun!

- He lied because he didn't have time to untie me

before he opened the door for you.

He knew that nobody would believe

that he didn't do this to me.

And he had the gun

because he didn't know if it was Jonathan coming back.

- Then why did you say it was him?

- I was mad at him at the time.

I thought he was cheating on me.

- Brianna, you sound crazy and you lying.

I don't believe you.

- Brianna.

Listen, I know you're trying to keep him from going to jail,

but take it from someone

that's been through domestic violence.

I don't care what he's telling you.

Chances are he will never change.

- I can't believe this.

You've been talking to him.

- I want you to look at what he did to you.

That is not love.

- Brianna, this is serious.

It could jeopardize the entire case.

Now, we need to know.

Did he put you up to this?

- Brianna, baby, answer the question.

Tell the truth, 'cause that's how I raised you.

And nobody's gonna hurt you again.

- Yes, I've been talking to him.

- Damien.

Yeah, I'm on.

(phone buzzes)

- Hey, girl, what's up?

- Hello, Brianna.

Don't hang up, don't hang up, don't hang up, don't hang up.

It's me, Damien.

- Damien?

- Yeah.

Whoo!

It feels so good to hear your voice.

Hey, Brianna, I miss you.

I love you, boo.

- You hurt me.

I almost died.

- I know, I know.

And I'm so, I'm so, so sorry for that, Brianna.

You know, I feel so bad

that sometimes I just wanna kill myself.

But you know I won't kill myself.

Brianna, ask me, boo.

You know why I won't kill myself?

- Why?

- (sighs) 'Cause if I kill myself,

then I would never be able to be with you again.

I love you, Brianna.

Remember how things was when we first met?

Remember how in love we were with each other?

I wanna go back to that, boo.

I love you.

Do you love me?

Say it, boo.

I need to hear you say it.

- I love you.

- Oh, it feels so good to hear you say it.

I love you too.

Hey, look, I don't have too much time on the phone, Brianna.

But look, I'll call you back tomorrow, okay, boo?

Just answer your phone when I call you back tomorrow.

I got something important I want to talk to you about

when I call you back tomorrow.

I love you, boo, aight?

Talk to you tomorrow.

All right, bye.

(Brianna sobs)

Wow, you look amazing.

I missed you.

Did you miss me?

- [Brianna] Yes.

- Good.

It feel good to hear you say that.

Look, I love you,

and I wanna spend the rest of my life making you happy.

But all I need you to do is just write a letter to the DA

saying that it wasn't me that did this to you.

- You said you'll never hit me again.

- I know, I know, and I'm so, so sorry about that.

But look, I was talking to my lawyer.

My lawyer said that if I got you to write a letter

saying that it wasn't me that did this,

then we could beat this.

I mean, you do want us to be together, right?

- Yes.

- I mean, come on now.

We can't worry about what your mother and them think.

I mean, we've been through our ups and downs

but we're getting through it.

We got to make decisions that's best for us right now.

When I get outta here, I'ma make you my wife.

I'ma make it official.

I want you to have my baby.

I'ma stop smoking weed.

I'm gonna stop doing all that 'cause I know don't like that.

I need you to write this letter for me

so we'll be all right, boo.

- Okay.

- Thanks, boo.

I appreciate it.

(suspenseful music)

- No.

(Brianna screams)

- Hey, hey, hey, hey, baby.

Hey, hey, hey.

Hey, hey.

Hey, just a dream.

Just a dream.

- Mr. Burk, I'm sorry,

but the officer's house testimony will not be permitted.

I mean, the way he went pushing through the door like that,

it would be considered an illegal seizure.

I'm sorry, it's final.

- Mrs. Murphy, Mr. Murphy,

I believe Brianna is gonna have to take the stand

'cause the testimony from the officer was thrown out.

- And the pictures won't be enough?

- No,

not when they read the letter to the jury

that Brianna wrote.

The cross examination is gonna hurt us.

But if Brianna could explain why she wrote that letter,

it could probably be something we could use.

It's better than the prosecution

reading that letter with no response.

- Baby girl, listen to me.

He's right.

You're gonna have to take the stand now, okay?

You okay with that.

- Mm-hmm.

- Now, ladies and gentlemen of the jury,

I wanna remind you that the pictures you're about to see

in this trial are extremely graphic.

They're nothing less than horrific.

For 17 days, this man beat and raped this woman repeatedly,

with no remorse.

I say to myself,

what kind of person could do this to another human being?

And the only thing that I could come up with

is a sick, demented individual,

17 days.

For 17 days, this man beat, raped,

sodomized, tied up, and burnt this woman,

someone she trusted and loved,

someone that said, "I love you,"

Ladies and gentlemen of the jury, your honor,

I'd like for you just to be quiet, not move an inch.

Don't even blink.

I'd like for you just to do this for me,

starting now.

(ominous music)

Ladies and gentlemen of the jury, your honor,

you could stop now.

Was that uncomfortable?

That was only 17 seconds.

Thank you.

Thank you, your honor.

- Miss Rodriguez.

- Your honor, ladies and gentlemen of the jury,

I will prove to you beyond a reasonable doubt

that Mr. Damien Williams had absolutely nothing to do

with this horrible act,

and in fact, a man only to be known as Jonathan,

a neighborhood bum, who Miss Murphy was kind enough

to let into her home to use the bathroom,

but instead, he violated her in the worst way,

and I have a letter written and signed by Miss Murphy

to prove it.

Thank you.

- [Burk] And then what happened?

- He lied.

He said she was at work, but I heard her phone ringing.

It was in his back pocket the whole time.

- It's okay, Miss Murphy.

Would you like to take a moment?

- No.

I'm fine.

Like I was saying, he knew she was back there

bleeding to death, and he didn't care.

Just a monster.

- Thank you, Miss Murphy.

I have no further questions, your honor.

- Miss Rodriguez.

- Mrs. Murphy, you said you couldn't believe

what happened to your daughter?

- That's correct.

- You were shocked and amazed?

- Yes, I was.

- Is that because

there was nothing about the defendant that would suggest

he'd be capable of doing something like this?

- I object, your honor, leading the witness.

- Sustained.

- Mrs. Murphy, when you met Mr. Williams

when you gave him your blessing

when they moved in with each other, got engaged.

Was there anything about Damien William's character

that sparked your mother's intuition that would suggest

he would ever be capable of doing this to your daughter?

Mrs. Murphy.

Judge, could you please make her answer the question?

- Mrs. Murphy, would you please?

Answer the question.

- No.

And for the record, I never gave my blessing.

- No more further questions, your honor.

- So he burnt the bottom of my feet

and he continued to beat me with an ironing cord.

- Now, ladies and gentlemen of the jury,

I want you to brace yourselves.

These pictures you're about to see

are very, very disturbing.

Bailiff.

Now, these pictures were taken a year ago.

And these pictures were taken yesterday.

As you can see, her scars and bruises

are still very, very visible.

I could just imagine what her inner scars might be like.

Two blood transfusions.

She almost died.

For the record, Miss Murphy, do you see the gentleman

that did that to you in this courtroom?

- Yes.

- Can you kindly point him out, please?

Let the record show

that Damien Williams has been pointed out.

No further questions.

Thank you, your honor.

- Miss Rodriguez.

- Miss Murphy, could you please identify

whose handwriting this is in this letter.

- It's mine.

- And would you be kind enough to read that letter out loud

for the jury, please?

- Dear District Attorney, I'm writing you to tell you

there's been a terrible mistake.

Damien Williams was not the man who beat and abused me.

It was actually a guy who I only knew as Jonathan.

I let him in my house to use the bathroom

and he tied me up and beat me for hours.

If it wasn't for Damien, I would not be alive.

I only wrote this letter because he forced me.

He said it was the only way to keep him from going to jail.

- So he forced you?

- [Brianna] Yes.

- Did he also force you to visit him while he was in jail?

Your honor, I'd like to play a recording

of Miss Murphy and Mr. Williams that they had,

a conversation they had

when he was in prison. - I object, your honor.

I have no knowledge of this recording.

- [Judge] Approach the bench.

- Your honor, this was not submitted to my office.

I have no idea what she's talking about.

- Judge, I have not doctored any recording.

This recording came directly from the prison.

It can be verified.

It can be verified.

All conversations from inmates are taped.

- But what does,

we have no submissions.

- I'm gonna allow it, okay?

Let's proceed.

- [Brianna] Hello.

- [Damien] Hey, boo.

Glad to hear your voice.

Miss you, girl.

- [Brianna] I miss you too.

- [Damien] Brianna, listen.

I'll see when I'm gonna have another visitation

so you can come back and see me.

Now, go.

Look, I miss you, baby.

I love you so much.

- [Brianna] I love you too, Damien, and I'm so sorry.

- [Damien] Don't worry about it.

We're gonna get through this, all right?

Bye-bye.

- [Brianna] Bye.

- [Burk] The problem is we can't get anyone

to testify against this guy,

which makes that letter you wrote more and more damaging.

- What does this mean?

- Yeah, what does it mean?

- [Burk] Well, it means that this guy could walk.

- Wait a minute.

You're telling me all the evidence we have against this guy,

he could just get away with it?

- Yeah, yes,

because all we have now is his word

against a signed letter that contradicts her word.

(phone rings)

Mrs. Murphy, Mr. Murphy, I have to take this call.

Hello?

Yes.

Are you sure?

Absolutely, I'm on it.

Thank you so much.

Mrs. Murphy, Mr. Murphy, I just received a phone call that

I could possibly have some information

to help us on this case.

- Really?

What is it?

- [Burk] I don't want to get your hopes up

'cause it's a long shot, but it's worth a try.

Well, I'm gonna run.

Please get some rest this weekend.

We have a long day in court on Monday.

(knocking on door)

Hi, Aleece,

Do you remember me, Mr. Burk?

Is your mom home?

- Aleece, who are you letting in here?

Look, I told you about letting people in my--

- Hello, are you Aleece's mom?

- No, I'm not.

I'm her Aunt Penny.

And what do you want?

- Hi, my name is Mr. Burk, and I'm an attorney.

Is it possible to speak to your sister?

- (scoffs) So you're here to talk to me

about that Damien case, right?

My sister's not in any condition to talk to you

or anyone else for that.

(Penny speaks in foreign language)

(Aleece speaks in foreign language)

- Is Brianna okay?

- Go to your room!

Look at her.

She used to be so full of life

until she met that, that Damien.

He beat the hell out of her.

He verbally abused her and that broke her spirit

and she ain't never got it back.

- I'm sorry for what he did to your sister.

And I would like to see if I could have her testify

to show his abuse to women.

This is what he did to his last victim.

He could possibly get away with this.

- I told you my sister's in no condition to testify!

Didn't you just see her?

Look, when I got the temporary guardianship of Aleece,

and I'm telling you, I'm stressed the hell out about that.

So I'm sorry but we can't help you.

- I understand.

But if anything changes, don't hesitate to call.

Thank you,

(ominous music)

Your honor, ladies and gentlemen of the jury,

I've done a lot of cases,

not like this.

This case is presented solely by facts.

Miss Brianna Murphy Was burned, rape, tortured, sodomized,

assaulted, mentally abused, and that's a fact.

She had two blood transfusions, almost lost her life.

That's a fact.

Damien Williams put a gun and a knife to her throat,

threatened to kill her family, throw her in the river.

That's a fact.

Damien Williams is guilty of assault, battery, rape,

and he should be convicted.

Now, that's a fact.

Thank you, your honor, ladies and gentlemen of the jury.

- Miss Rodriguez.

- Ladies and gentlemen, I ask you, should someone go to jail

for a crime they did not commit?

No.

What happened to Miss Murphy was horrible

but two wrongs will not make a right.

In my colleague's closing arguments, he said a lot,

but one major thing that he left out

was that Miss Murphy wrote a letter in her own handwriting,

put it in an envelope, sealed it.

She walked or she drove it to a post office or a mailbox

and she sent it off.

And in the letter, I quote, she says,

"I'm writing to tell you there's been a terrible mistake,"

a terrible mistake.

From her pen to paper, she wrote and she sealed the truth,

and that is a fact.

Thank you.

- I think he's guilty.

- What about the letter?

- Well, you heard what the lawyer said.

It's common.

He was trying to, he was pressuring her,

and she was trying to protect him

- What pressure?

He's in jail!

- That's right.

She wrote the letter, and she mailed it too.

- Look here, y'all, for real.

We need to make a decision.

I don't know about y'all

but I ain't trying to be all weekend, period.

- Yeah, why would she write the letter if it wasn't true?

- [Judge] Has the jury come to a unanimous decision?

- [Juror] Yes, we have, your honor.

- Thank you.

Proceed.

- We, the jurors, fine the defendant, Damien Williams

on all counts

not guilty.

- What?

Are you serious?

(gavel bangs)

(gun blares)

(crowd screams)

- Down!

Get down!

Get down!

Get down!

♪ Hey yeah

♪ Hey, yeah

♪ Hey, yeah, boy

♪ 17 days and night

♪ 17 days and night

♪ 17 days and night

♪ 17 days and night

♪ 17 days and night

(Anthony speaks in foreign language)

- Look, you just got home.

You're my baby brother, and I love you.

You're starting a new career

as a correctional officer next month.

I just don't want you to throw it all the way.

Promise me.

Promise me, Anthony.

Come on.

- I'm not gonna make any promises.

♪ All the love in this world

♪ How could they be the same

♪ Second thoughts about my fam

♪ I'm hoping they don't hate me ♪

♪ A whole week then gone by

♪ Praying that they come save me ♪

♪ The only thing they know is wondering about my safety ♪

♪ And when I catch your ass

♪ They poppin' off with no safety ♪

♪ I'm tired, I can't do nothing ♪

♪ Face mask with a blindfold

♪ Mentally, I'm fucked up

♪ Thinking where did all my time go ♪

♪ I'm just walking with faith, both of my eyes closed ♪

♪ I don't know what it takes, just survival ♪

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

- Yes, okay, all right?

Let me eat lunch.

Can I just eat lunch?

I'm in the break room.

Can I eat?

All right, I'll call you back.

Shit.

- Hey, you, Fred, what's going on?

- What's up, Anthony?

What's happening, man?

Good to see you.

- You too, bro.

I heard that you said you was going on vacation

but you have to work a case file?

- Trying to go on vacation.

Yeah, it's a high profile case.

- Well, tell you what.

Right now, I'm on vacation.

I have nowhere to go, nothing to do.

Why don't you let work that case for you?

- Are you serious?

- Absolutely.

- Serious?

- I have nothing to do, man.

You go with your family. - My man.

You gonna make a wife happy today.

Serious!

- I got you.

- [Fred] All right, all right.

(gun blasts)

♪ Give me

♪ Give me

♪ Give me

♪ Your soul

♪ Yeah

♪ Give me

♪ Give me

♪ Give me

♪ Your soul

♪ Yeah, 17 days

(choir sings in foreign language)

♪ EMG

♪ EMG

♪ Let's go

♪ This DJ is Profluent

♪ And I'ma take you all out with this fire mix ♪

♪ Of the 17 Days soundtrack

♪ Blowing money fast as I get it ♪

♪ Support the cause and get the 17 days soundtrack ♪

♪ On all platforms

♪ Get it from the back until she come ♪

♪ Feel me in my eyes

♪ You just walk away

♪ And you don't say

♪ Let's go

♪ You got insecurities that you play with me ♪

♪ Remember the times it was easy ♪

♪ You held me down

♪ Now we back and forth 'cause you ignore me ♪

♪ Your mood is so cold

♪ I can't figure it out

♪ I'm in a state of confusion

♪ Is it really just an illusion ♪

♪ Come and take a ride

♪ Walking through the desert in Dubai ♪

♪ Look what I survived

♪ Sipping grapes out of a chalice ♪

♪ 17 days

♪ People say they lazy

♪ They knew they be lying for no reason ♪

♪ People change like the season ♪

♪ My heart been on defense

♪ I ain't moving off the deep end ♪

♪ I been fighting all these demons ♪

♪ Support the cause

♪ And go get the soundtrack on all platforms ♪

♪ They be lyin' for no reason

♪ People change like the seasons ♪

♪ My heart been on defense

♪ I ain't jumping off the deep end ♪

♪ My heart hurtin'

♪ This soundtrack is fire, y'all ♪

♪ I guess I trust you

♪ 'Cause I thought that you was different ♪

♪ Why you wanna break me

♪ Why you tryin' to break me

♪ I just wanna know why

♪ How could you betray me

♪ Why would you betray me

♪ I just wanna know why

♪ Purchase the soundtrack

♪ 17 days

♪ I know how to listen, yeah

♪ Yeah, yeah, yeah, yeah

♪ Never go through that again

♪ Nah, nah, nah, nah

♪ Ah ha ha ha

♪ Leavin' me out in the rain

♪ Never mentioned my name

♪ Talk about game

♪ This is for everybody worldwide ♪

♪ Let's go

♪ Rock, uh

♪ Yeah

♪ Going to Brooklyn, baby

♪ Blessings to everybody

♪ They call me Rocky, you know me ♪

♪ Risk taker, only shoot at the top of the key ♪

♪ Who put me, testing one, two and three ♪

♪ They ignored the brilliance but now agree ♪

♪ 17 days

♪ Hey, yeah

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ Love to everybody listening right now ♪

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ Yo, yo, this is the hottest movie soundtrack combinations ♪

♪ You ever heard in your life

♪ DJ Profluent

- [DJ Profluent] This is a public service pronouncement.

But on a serious note, if you or anybody that you know

are in a domestic violence situation,

make sure you call the number, 1-800-799-SAFE,

or go to the website, thehotline.org.

♪ Hey, yeah, boy

♪ Hey, yeah

♪ Hey, yeah, boy

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ EMG, EMG

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ 17 days and nights

♪ Can you imagine being abducted ♪

♪ They be watching you day and night ♪

♪ Never know when I see home

♪ I'm missing the ones they made ♪

♪ Can't remember how I got here ♪

♪ Just the thought of

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.