Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใพใใกใใใ็ฝใใญใ่็ดฐใใชใใซใใใ
ใใใใญ
ใชใใงใใ?็ งใใกใใใพใ
ใกใใใ่ฆใฆ่ฟใใ่ฟใ
ใใๅทใใใญใกใใ
ใจ
็ทๅผตใใกใใฃใ
ใญใใ้ผปใฎไบบ่ฆใใฃใใใชใ
ใใใงใฃใใใญใ
ใใใใใ
ใใ
่ฆๅใฃใฆใใฎ?
ใถใผใกใใใฎไธ้จๆฐๆใกใใไผ
ใฟใฎใจใใ่งฆใฃใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใไธๅบฆ่ฆใ็ฎใใญ
ๆๅพใๆใใใฎใญ
ๅ ็ใซใใ่ฆใใฆๅ ็
ใๆฐๆใกใใใใ
็ทใฎไบบใใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใใฉใ ใใใใฉใ
ใใใ
่ถณใใใซใใซใใฆใใชใใใญ
ใงใใ
ใใฃใใ
่ถณใ
่ฆใใใกใใฃใฆใใใใญๅฏๆใๅญใซใชใฃใฆใ ใใญ
ใชใใคใผใฎ
ใใฎๅ ดๆใฎใใฃใฑใใฏใญใใใใใฎใซใชใใ ใใ
ใญใ่ฆใใใใชๆใ
ใใใญ่ถณ้ใใฆใ
ๅฐปไนใใฆใๅฐปใใใญ
ใฉใใใ?ใฉใใชๆใ?
ๆฐๆใกใใ้
็ใชใกใซใๅคงๅฅฝใใซ
ๅฏๆใๅญใใฃใฑใ่ใใใฆใ
ใใใคใใใๆณฃใใฆใใ?
ๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใใ
ๆนฟใฃใกใใฃใฆใใใใใๆนฟใฃใฆใใใใใใ ใฆใข
ใผใใณใฐใจใใใฆใ?
ใใฆใชใใใฆใชใใฎใซใใฎๆฟกใใกใใฃใใฎ?
ๅ ็ใจใใฅใผใใใใ?
ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใใใใฆใชใใฎใซใใใใ ใฃใใใฃใ ใญ
ใใใกใใใใใใใชใใใจใๆใฃใฆใใใ ใใใ
ใใใใฟ
ใใใกใใใฉใใใช?
่ฉใใใฃใฆใ
่ชๅใฎใใผใฏ่ฆใชใใๅฅณใซใใฆใใฎใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใฏใใ
็ช็ถ็ซใก่ชญใฟใใฆใฆ่ฆใกใใฃใใใ ใณใณใใ ใง
ใใใๅฏๆใใชใจๆใฃใใฎในใฟใคใซใ่ฏ
ใใฃใฆใใฃใฑใใใๅฐปใใใใ็ถบ้บใ ใฃใใ ใใใชใใง
ใใ?
ๆ ก้ทๅ ็ใซใฏ่จใใชใใงใปใใ?
่จใใชใใงใปใใใญใใใใญ่ฆชๅพกใใใใญ
ๅฐใฃใกใใใใใญ
ๅบใใชใใชใใงใปใ
ๅฏๆใใฎ?
ๅ ็ใซไฝใใใใใ ใใใฃใฆใซ
ใกใฉใใณใซ่ฆใใใใ
ไฝ็ถบ้บใ ใๅฏๆใใใฃใฆ
ๅฏใใใใกใใฃใใฎ?
ๅ ็ใใๅใซใซใกใฉใใณใซ่ฆใใกใใฃใใใ ๅ ็ใๆฐๆใกใ
้ใใซใกใฉใใณใใๅ ใซๅ ็ใซ่ฆใใฆๆฌฒใใ ใฃใ
ใญใใญใๅ ็ใซใ่ฆใใฆ
็ใใใใใฃใฆใใใชใใใ ใใใญใใป
ใใใใฃใจใญในใใฆ
ใธใงใธใงใฎ้ปๆใ่งฆใฃใฆใใใ?
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅฏใใงใใ?
ใป
ใ
ๅใชใใฃใฆใซใฟใซใฟใกใใ
ใใฃใจๅ ็ใฎไธใซ็ตกใพใใพใใใ
ๅ
็ฑใใชใฃใฆใใใใชใใใไฝใฏๆญฃ็ดใชใ
ใ ใใๅๆใใฆๅ ็ใซไปปใใพใ
ใฉใปใปใญๅธใฃใฆ
ใใๅญ
ใญใใฃใจใใใใใกใผใกใผๅธใฃใฆ
ใใใๆฏใไธใใฃใฆใ
ใปใใ่ฆใใชใใใปใใใใใใใใใใฆใ ใใใใใป
ใใไนณ้ฆๅบใใฆใปใใไนณ้ฆๅบ
ใใชใใ
ใฌใณใกใใ็ด ็ดใงใใๅญใใใชใใ ใใๅคใช ใซใกใฉใใณใซ้จใใใกใ
ใฃใใฎใญใใใชใซไนณ้ฆใฏใๆฐใซ็ฉใใง็ซใฃใก ใใฃใฆ
ใใใๆๆใชใฎใญ
ๅฃฐๆๆ ขใใชใใ
ๆ ก้ทๅ ็ใๅธฐใฃใกใใฃใใใใใใไนณ้ฆใ
ๆฎ้ใซๅฃฐ่ใใใใฎๆฅใใใใใช
ใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใใใญ้่ช
ใในใฆใงใ
ใใใใฆใฟใใๅ ็ใฎไฝใ่ฆใใใงใใ?
ๅฏๆใๆถ็ฎใซใชใฃใกใใฃใฆใใผ
ๆนฟใฃใฆใ
ใใผใใฃใใๆฟกใใฆใใใใพใงใซ
ใใใจใใใใฃใฆ่จใใใใฎ?
็ทๆงใ่จฑใใฆใชใใใ
ๆฏๅ ฅใฃใฆใใใฐใฃใใใชใฎ?
ไฝๅใฎๆฏ?
้ใใใญๆฎๅฝฑใงๅใฃใใฎใญ
ไฝใใฎใใใใใใณใใใใชใใใใใใณใ ๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
ๅ ็ใงใใใใชใใใใใฎๅฑฅใใชใใฎใซ
ๆใฟใใใใใใใใฃใกใๅใใใ
ๅ ็ใใกใใ
ใจใใฃใใใใงใใฏใใฆใใใใใใใกใ
ใใใใจ่ใใชใใใปใๆใใใช
ใใใชใผใซ?
ใชใใใฉใใใชใใใฉใใฉ่ฆใใ
ๆฅใใใใใกใใฃใจใใชใใใฒ
ใใใใชใใจใใพใใ้ฃในใกใใใใ
ใใพใใใใใใญๅบใฆใใใ ใ
ๅ ็ใใใใคใใฌใณใกใใใฎๅ็ๆฎใฃใกใใ
ๆฐดๅใใใฆไฝใฃใฆ?
ใ ใฃใฆไธ็ทใซๆธฉๆณๆธฉใใใงใใใใ ใ
ใใใชใ
ใใงใใ?
ใญใใญใใชใฃใกใใใใใชใจใใซใใฏใญใ2 ใค
ใใชใใฎใซใใใใใใใใใใ ใใใใใช ใ
็ตใใใใฆใ?ใใใงใใงใใญใ็ฃๆฏใ
่ใใใใญใ็ฃๆฏ
ไปๆฅใฏใใฃใใ่ฆใใใใซๆฅใใใ ใใใชใฃ ใกใใใฎไฝๅ จ้จ
ใญใใใใฎๅพใญใ
ใกใใฃใจ
ๅ ็
ไธ็ใฎ้กใไธ็ใฎ้กใ
ใใใใใใใญ?
ใใญใใใใญใใๅ ็ๅ ็ใใญใใๅ ็ใใ ใฆๅ ็ใใใฆ
ใ?
ใชใใง?ใชใใง?ใ ใฃใฆไธๆใๅญใฃใฆใใใง ใใ?
ใใฃใใใฃใใชใใง?ๆดใฃใฆใชใใใ?ๆดใฃ ใฆใชใใใใใๅ ็
ใ็ถบ้บใซใใฆใใใ
ๆฅๆฌไธใใใญใ้ฃใใ
่ฆใกใใใก ่ฆใกใใใก่ฆใกใใใก
ใคใใฆใใญใฉใญใฉใคใใฆใ
ไบบๆฐใงใใ?
ๆฑใ็ถบ้บใซใใใใใญ
ไธญ
ใใๅณใใใ
ใจใฃใฆใ่ชๅใง
ใใใใใใใใใใปใ็ญใใป
ใใใณใณ้ ใใกใใฃใฆใใฎใพใใซใใง
ใฃใฆใใใ
ใชใใฆใชใใ
ใใใใใ ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.