Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใขใใใใไฝใใใฃใใฎ?
็ธ่ซ?
ๅๅผทใงๅใใใชใใจใใใใใฃใใฎ?
ใใฎใใชใใใใกใใฃใจๅๅผทใจใใใใชใใ ใงใใใฉไฝ?
ๅ ็ใซไฝใ่จใฃใฆ?
ๆ่ฟใใใๆฉใใงใใใจใใใฃใฆใใใใฉใ ใใใฎ?
ๅ ็ใซใใ็ธ่ซใงใใชใใฆใใ
ใชใใใๅใใฃใจ่จใฃใฆใใใฎใใชใฃใฆใใ ๆฉใใงใใใงใใใฉๅฅใซไฝใงใ
ๅ ็ใ ใใไฟก้ ผใฎๅบใใใจใใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฎๅ ็ใซ
ไธ็ชๆๅใซไผใฃใๆใใ
ๅ ็ใฎใใจใใใๅฅฝใใงใ
ใชใใใ
ใใฃใ
ใใ็ทๆงใใใใใจใใใใ
็ทใ ใจใใใฆใๅฅฝใใชๅญใ ใฃใใใญใ
ไฝใ่ตทใใใจ่ใใใใชใใ
็ฆๆญขใฎใใใๅฌใใใ
็ก็ใ ใฃใใ
ๅฎๅ จใซๅคฑใใใใ
็ตใใใใใ
ใงใใๅ ็ใชใใใใใใฎ?
ใงใใใกใใใจๅฏๆ
ใใฎ?
ๅ ็ใใใใๅนดไธใงใใๅ ็ใ
ๅ ็
ใฎใณใใใใใ
ใฎ?
ๅ ็ใใฉใ
ใใ?ๅ ็ใ
ใฉใใใ?ๅ ็ใใฉใใใ?
ๅ ็ใใฉใ
ใใ?
ใใใใฟใชใใ
ๅธฐใฃใฆใใกใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใใช
ใซ
ใๅใฟใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใใฟใพใใ็ชใๅบใใใใ?
ใใฟใพใใๆฒใใๆๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ
่ใใฆใปใใ
ใใฉใใฉใฎๅคงใใใ้ใใใ ใญๅทฆใฎๆนใๅคงใ ใ
้ฃ
ใใ?ใใณใดใผใฎไธญ่ฑใณใใฟใใใซๅฒใใฆใ ใใญใ
ใใพใ่ฆใชใใใ ๅ จ้จ่ฆใชใใจๅ ็ๅฅฝใใซใช ใใชใ
ๆฐใซใชใ
ใฝใฃใใ้ใใกใใฃใฆใใฎใใช?
ๅ ็ใซ่ฆใฆใปใใใใ
ๅ ็ใใใใญใใญใใพใ
ๅ ็ๅ้ทใใฃใจๅฅฝใใ ใ็งใๅ ็ๅฅฝ
ใใงๆฌๅฝ?
ใฏใใใคใใ?
ใใคใใใ ใใๅ ็ใๆ ไปปใฎๆ ไปปใงๆ ไปปใฎๅ ็
ใซใชใฃใๆใใๆฌๅฝ?
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ็งใฏใใชใใๆใ ใฆใใพใ็งใฏใใชใใ
ๆใใฆใใพใ
ใใคใใค
ๅใใ?
็ฅใใใใฎๅ จ้จ้ ญ
ใฎๅ ใใ่ถณใฎๅ ใซไบบ็ใฎใใจใ็ฅใใใใงใ ใ?็ฅใ
ใใใงใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใฆใใใฆใ
ใใฃใผใซใใใงใใฃใผใซใใใงๅคงใใใใใ ใใใ
ๅผตใใใใใใญๅ ็ใทใผใซใใๅ ็ใทใผใซใ ใใๅคงใใ่ฆใใพใ
ๅ ็ใทใผใซใใใๅคงใใ่ฆใใพใๅ ็ใทใผใซ ใใใๅคงใใ่ฆใใพใๆฌๅฝ?
ๅฌใใใใใกใใๅผตใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ในใฏใใใผใใ
ๅ ็ใใญ
ใใใ็ฝ็ผใ
ใใใใคใซใใ
ๅ ็ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ? ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใๅใใใใฆใฆใใใใใ?
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?ใ ใฃใฆๅ ็ใใใซๅฐใคใใใใ ใใๅฐใใใใงใใ?
ๅ ็ใฉใใใฆ
ใชใใ2ไบบใใใ ใใไฟๅฅๅฎค2ไบบใ
ใใ ใใ
ใๅญๆงใฏใใใใชใใฆใใใฎ
ๅพ ใฃใฆใใใใใชใ?ๅ ็ๅ ็ใ
ใพใ ๆญขใพใฃใฆใใฎ?
ๅใ ใฃใใฎ?
ๅใใใใใใใใฉ
ใฉใใใๅณใใใ?
ๅณ?
ๅณ?ๅณใชใใฆ็ฅใใชใใใปใใกใใใจ้ฃฒใฟ
ใใใชใใ
ใฒใใฒใใ
ไปๅบฆใฏ
็งใๅพ ใฃใ
ๅฅ็พใใ?
ใฏใๆๆฅญใตใใฃใฆใใงใใ?
ใตใใฃใฆใชใใงใใๆฅใชใใใใชใใฃใฆใฎใจ ็ทด็ฟใซ
ๅ ็็ฅใฃใฆใใใ ใใใญใใใชใใ็ฒใใกใ
ใฃใฆใชใใง็ฒใใกใใใฎ?
ใใใใชใใงใใ?ๅคใใ?
ใใๅคใใ
ไฝไบใงใใใฆใใใใใชใใฎ?
ไธญๅคฎใซๆฅใชใใงๆฎ้ใฎๅคใใใงใๆฌๅฝใซ?
ใใใใไปใใใงใใฃใฆใฟใชใใ็ทด็ฟใใใ ใใง?
ใใใใใใงๅ ็ใใๆๆฌใใใ?
ใใใใใใใใฎ้ใๆใใใงใใ?ใกใใ ใจ้ใใ
็ตถๅฏพใซใฟใคใ ใใผใฏใงใใชใใฎใงใใใใชใ ใใใกใไปใฎใใฎใฏใผใซใชใใ ใใ
ใฟใใช็ทด็ฟใใฆใใใ ใใใญใใผใใใใใช ?ใงใใ
ในใฏใฉใใใใใใฆ่ถณใใใใฃใคใใใฎใ่ชฟ
ๅญใชใใจๆฐดใใใๅใซ้ฒใพใชใ
ใฒใใใใฃใคใใใฎใใใใชใใใใชไฝ็กฌใ ใฃใใฃใ?
ใใใงใ่ถณใ้ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใฐใงใใใใใชใ ใปใ
้ ๅผตใฃใใใ่ค็พใใใใใ้ ๅผตใใชใใใญ ใใ
่ค็พ
็ใ?
ไธไบบใใใงใใชใใจๆใใพใใไธไบบใใใงใ ใชใใฎ?
ใใใใใใใชใใ
ใปใใใใใงใใฆใใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใๆฐดใงใปใใใใๆฐดใงใชใฃใก ใใฃใใฎใใใใใใ
ๆฐดใชใใๆดใใพใใญใใใใใใใใใใใช ใใ
ใใ?ใใใใใชๆฐใใใฆใใใ
ใใใใใใใชใใปใใใใฃใฑใๆฐดใๆผใใฎ ใใๆฐดใง
้ฃใ่พผใใใใฃใใกใใฃใจๆฐดใๆใใใใใญ ใๆใใใงใใใปใใ
ๆฐดใใพใใใใใใๅญ
ใญใกใใใจใใใฐใงใใๅญใชใใ ใใใใใ ใงใใพใใ?
ใงใใใ
่กจๅใใงใใใพใใใใญใใใ่ถณใ ใใใฃใฆ ใฟใพใใใใ
ใใใใใไปๅบฆ่ถณ้ใใฆใใใใ
ใใจ2ๅใงใใใใ่ค็พใซใใฆใใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใๅญใญๆฉใใงใใพใใใใใใจใใใใใพ ใ
ใ่ค็พใฏไฝใๆฌฒใใใฎใใช?
ใ?ใใใซ?
ไฝใใใใใงใใ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎใฃใฆใใใใ?
็งใๅฅฝใใชใใฎ?
ใใใชใ่ฟใ?ใงใใญ
ไฝใๆฌฒใใ?
ใใใพใใไฝใใฏใใฏใใฆ็ง
ใฎๆใงๆใใฆใใฎ?
ใใใชใใจใชใใงใใใฉใชใใฎ?
ใใใไฝใงใใฏใใฏใใฆใใฎ?
ๅ ็ใจใใฅใผใใใ
ๆฐดใฎไธญใ ใใในใกใในใกใใซใใฆใใใใใญ ?
ใชใใงใใใชๆชใใใใฃใฑใใใฆใใฎใญ?
ใใใใชใใๅพ ใฃใฆๅ ็ใใฎใใฃใฑใใฏ
่ชฐใชใฎ?
ๅ ็ใใ่จใใพใใ
ใใใๆใ็ทด็ฟใ
ใใใๅใใใใฆใใ
ใชใใไธๆใซใชใฃใฆใใใใใใชใ
ๆฐดๅๅซใใใใฃใฆใ
ใใใ
ใ ใฃใฆ่ใใฆใใ ใใใฃใฆๅบใฆใใ
ใใฃใกใใ
ใฃใใ็กฌใ
ใใใใฟ
ๅณใๆใฟๅบใฆใใใ
ๅฏใฆใปใใใฎ?
ๅฏใฆใผใปใใผ
ๆณฃใใฆใใใใชใ็ฝใใชใฃใฆใใใ
ไธกๅดใซ่ฒผใไปใใฎใใปใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใใฃใฆใจใฃใฆใใใใใใใผใฏใใฆใใฎใ
ใปใใ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆๅบใใฆใใฎใจใฃใฆ
ใ็ถบ้บใชใใณใฏ่ฒใใใใใๆฉใ่ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.