Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Good morning.
My name is Tsumugi Shinomiya.
I was born on January 15th,
2007. I'm 18 years old.
I'm 153cm tall.
I'm 81cm tall, 61cm tall, and 84cm tall.
My charming point is my smile.
Shumi wa kafei meguri desu.
Kouenji toka no shifonkeiki toka kocha wo tabeni ni ikimasu.
Kocha ha desu.
Tokugi wa shugei desu.
Chichai komono dattari toka wo yoku tsukurimasu.
Yasumi no hi wa I go to cafes and delicious restaurants.
My favorite food is omelet rice.
My favorite type of man is a clean and kind person.
My first love was when I was in the 4th grade of elementary school.
I don't remember, so I don't think I remember.
I like to express myself.
I'm interested in working in the entertainment industry,
so I was introduced to it.
I have the image of being cute.
I'll do my best.
I'm a little nervous.
There are a lot of big cameras,
so I'm surprised.
I want to make it look beautiful.
I'm just not used to it, but I'll do my best.
Please watch me do my best.
Yes.
I'm 18 years old.
Yes.
My best memory in high school was at the gym.
I ran relay races.
Yes.
Yes.
I wore a blazer.
I don't really look like it.
It's just normal.
I'll do my best.
It's embarrassing.
It's difficult.
Yes. It's embarrassing.
Yes.
Yes.
Just a little bit.
eh eh eh
um um
Hmm?
It was embarrassing.
Yes.
No.
Yes.
Yes.
It's embarrassing.
Yes.
No.
Thank you.
It's embarrassing, but I did my best.
Maa maa.
Maa maa desu.
Soft tennis yattemashita.
Kentai-kai made ikimashita.
Hai.
I ran 2 laps.
4th gear?
I've been doing badminton all the time.
I'll do my best.
Wait.
Thank you.
I'll do my best.
Yes, it's the first time.
It's the first time.
Okay.
It's embarrassing.
I'll do my best.
I'll do my best.
I'll do my best.
I failed.
I'll do my best.
Yes.
Yes.
Yes, I got it.
It's difficult.
Yes.
Yes.
It's bad.
All right.
Yes, I understand.
Yes.
It's embarrassing.
Yes.
Yeah.
It's embarrassing.
Bye.
Hi Hi
Hi
Hi
Hi Hi Hi
Hmm.
um um
I'll keep you hydrated, too.
Does it feel good?
Are you able to moisturize properly?
That's the end of the show.
Hey Hey
Whoa
Hey
What is this?
Yes.
I did my best in the student council activities.
I was doing accounting.
She says, I'm free as I am.
I was in the first year of junior high school.
I was a little happy.
I
smile.
I'm Matsuha.
What is this?
I like it.
Yes.
Sometimes.
Now?
It's coming out.
Yes.
I don't know.
Yes.
When I'm alone at night and lonely.
It's my mom's secret.
Yes.
Why won't you stop me?
It's terrible.
I'll lick your teeth.
Did it feel good?
Thank you for your hard work.
But I'm tired.
Hai.
Onegaishimasu
Yep.
Who's gonna see?
It's embarrassing.
I'm Tsumugi Shinomiya. Tsumugi-chan!
It's our first time shooting together.
How did you feel when you saw a dog?
It was like zero.
It's cute.
I'm not used to it.
It's cute.
A heart.
A heart on the other side.
A heart on the finger.
A big heart on the head.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.