Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Faster, Mugsy.
Okay, boss.
We're going on foot.
We gotta find a place to hide, Mugsy.
Hey Mugsy, throw down the cash!
And the rest!
You okay, boss?
We'll hide down here until the coast is clear.
Now help me stash these bags.
What's up, Docs? Forgive me, I wasn't expecting company.
Listen up, Rabbit. We're crashing down here until we're done crashing down
here. Capisce?
Well, sure.
Make yourselves at home.
But, um, my washing machine is broken, so you have to take your dirty laundry
someplace else.
This ain't laundry.
It's stolen cash.
Shut up.
Now the rabbit knows too much.
Mugsy, go in the other room and take him out.
Okay, boss.
So, where are you going to take me out, Mugsy?
Huh?
The store club, Copacabana.
Copacabana now?
The boss told you to take me out, remember?
Oh, yeah, but... You wouldn't want to disappoint the boss now, would you?
Gee, no.
Well then, what are you waiting for? Come on, take me out!
That was fun.
Mugsy, where were you?
I took the rabbit out, boss.
Just like you said.
And I had the most wonderful time.
That's it. Looks like I'll have to take care of the rabbit myself.
Well, they can't hide down there forever.
The cops, they know we're down here. They got us cornered. Calm down, boys.
Calm down.
I can help you sneak past those cops.
What do you mean, rabbit?
If you're disguised as rabbits, the cops won't even notice you.
If you think I'm dressing up like a rabbit, as soon as they come out, blast
them. You're absolutely right.
Looking good, fellas, looking good.
Now let's see you hop around.
Just get down on all fours and hop up and down like this.
Now you try.
Hmm, not quite high enough.
Hang on a second, fellas.
Now that's more like it.
Wait a second. These guys ain't police.
They look like hunters.
How do you know?
It's rabbit season.
Rocky, this is the police.
We know you're down there.
It's the real police, Rocky.
How are we going to get out of this mess?
You might have a fighting chance if you had a hostage.
That's it. I'm taking you hostage.
Rocky, surrender.
Oh, for heaven's sake.
Very well, Rocky.
What are your demands?
I want the keys to a getaway car.
All right, all right.
Okay there, Rocky. You got your car.
Now send up the hostage.
Come on, Mugsy. Grab the rabbit and let's go.
What? Come on, Doc. Live a little. Why settle for a getaway car when you can
fly off in a getaway helicopter?
Say, that's not a bad idea.
All right, all right.
Hungry? How about a sandwich?
Yeah.
We want a sandwich.
And your outfits are looking a little shabby. How about some designer suits?
Send down some designer suits.
Oh, and how about a bowling ball?
And a bowling ball.
Wait, why do I want...
And another bowling ball.
Several gallons of hot tar.
Chicken fetish.
Eight more bowling balls.
Liquid nitrogen.
Two anvils.
Super glue.
Two barrels of gunpowder.
Oh, and 300 sticks of dynamite.
Well, it's been fun, fellas.
Here you are officer the boy should be out any second now
It
just
goes to show you you never know where you might end
up when you go down a rabbit hole
I, the Great Daffy, will perform amazing feats of prestidigitation.
For this trick, I shall need a volunteer.
Huh? Who, what, when, where, how?
Thank you for volunteering, my good sir.
Now. Will you please examine this mop?
Does it seem like a normal mop to you?
Uh, yeah.
It seems like an ordinary mop to me. You hear that, folks?
An ordinary mop.
Now, what does this look like to you?
Uh, a bucket full of soapy water?
No strings? No hidden compartments? Not that I can see.
Right you are!
Now... if you would please just place that ordinary mop into that ordinary
bucket of soapy water.
Like this?
Fine, fine, just like that. Now, could you please take that ordinary mop and
just push it around on the stage for me?
Like this?
Excellent! Just like that!
As you can see, audience, this ordinary pig is pushing an ordinary mop across
the stage.
Should I keep going?
Yes, yes, back and forth, back and forth.
Good. Keep going. Now that we have established that there's nothing out of
the ordinary taking place here on this stage, you are about to see one of the
most amazing feats of magic about to unfold before your very eyes.
Phew. There you have it, folks.
Excuse me. What was so magical about me about the easy of that? Why don't you
see? You made all the dirt disappear.
Woof woof woof woof!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.