Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใญใผใใไปๅบฆใฎๅๅ้็บใฉใ่กใฃใฆใใฎ ?ใใฃ
ใใใใฃใกใงใใปใใจใใคใใชใใใใใฎ่ฆ ใใฆใ
ใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใชใใ ใใใใฐใงใใใใใใใใใใใใจ ใใใใใพใใใใ็ด?ใใใ็ดใงใใ
ใกใใฃใจ้ซ็ดๆใใใใใ
็ดใงใใใจ้ซ็ดๆๅบใชใใใใญใใใใญใ
ใชใใ ใใใใงใใกใใฃใจใญใ
ใกใใฃใจ่ฆ่จใ
ใใผใใชใใใกใใฃใจ้ใใฎใใใชใใใชใ ไฝใไปใใใ ใใใชใ
ใขใใซใฉใใใฃใ?
ใใใใ?ใกใใฃใจใพใ ใใฃใฆใชใใใงใใ ใฉใใใใใๆฉๆฅใซๆฅ
้ฑใพใงใซ4ใใฟใผใณใใใใ
ใใใไปใใใ่ฆใใชใๅ้กๅบใฆใใใใใช ใ
ใฑใผใใชใใใๆๅพ ใใฆใใใใใ้ ๅผตใใ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฎ้จ้ทใๆๅพ ใใฆใใฃใฆใใใใใฃใใงใ ใญใใใใใไฟบใใใๅ ่ผฉใ ใ?
ใใใใญใ
ไฟบใซใคใใฆใใใฐใใๅบไธ้้ใใชใใ ใใ ใใผใคใใฆใใ?
ใคใใฆใใใพใใใผใใใใใๆฉ้ใชใใ ใ ใฉใใฏใใใ
็ใฆใฟใฆใ?
็งใงใใ?ใใใขใใซใใใจใใงใใใใใช ใใงใใใ ใฃใฆใใฎๆ้ใใใใชใใใใใฟ
ใใชๅธฐใฃใกใใฃใใๆๆฅใจใใ ใฃใฆใปใๆฉๆฅ ใซใฃใฆ่จใใใฆใ4ใใฟใผใณใ ใ้ใซๅใ
ใชใใใ?
็คพๅกใฃใฆใขใใซใจใใใชใใฆใใใฃใฆ่ใใฆ ใใใงใใใฉใงใใๆฐๅใชใใ ใใใ
้ ผใใใใใใกใใใใใใใใๅฃฒใไธใใซ ใชใใใใๅใใฃใๅ
ใใฃใใใใใใชใใใใกใใใใใใกใใ ใฎๅๅใไธใซใใใจใใใใไฟบใซไปปใใ
ใฃใฆใใชใญใฃใชใผใซใชใใใฃใฆๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝใ ใไฟบใซไปปใใใฃใฆ
ใใใใใใไธๅๆใใฆใฆใใ ใใใใใใ ใ
ใใใ็ใใ ใใงใใใใงใใใญ?
ใใใใใใใใ้ดใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ ใ้ดใใใใฐใใใฎใพใพๅฑฅใใกใใฃใฆใ
ใใใตใคใบๅใฃใฆใใใช?
ๅ จ็ถใใใงใใญใ
ใกใใฃใจใพใ ไปใใฆใชใใใงใพใ ไปใใฆใชใ ใฃใใญๅ จ็ถๅใใใชใใฃใใใใใขใใซใใ
็จใซไฝใฃใใใคใ ใใใกใใฃใจๅใใชใใฃใ ใใใใใ ใใฉใงใ
ใชใใใใใๅฏๆใไธ็ใงใใญใงใใ?
ใใใใใกใใฃใจ้ซ็ดๆๅบใใใจๆใฃใฆใใ ใคใใใใกใใฃใจใฒใใใใ ใใ
ใคใๆนใใใใชใใฃใใๅ จ็ถไฟบใใคใใฆใใ ใใใ ใใฉ่ชๅใงๅ
ใใพใใๅใใ?
็ดใๅคใใใใญใชใใงใใใชใคใใใใงใใ ?
็ดใๅคใใจใกใใฃใจ่ฒใฃใฝใใชใ?
ๅคงไบบใชๆใใใใใใ็ขบใใซๅคใใใใจๆใ ใใใฏใ
ใจใญไธ็ใจใใใใใใใใใใกใใใฉใใ ใใใใชใ?
ๅคงไบบใฃใฝใใฆ
็ตๆงๅคงไบบใฃใฝใใงใใญใใใใ?
ใฏใใใใงใ่ฒใใญใ้ปใ ใใญใใใงใใญ
ใชใใในใใใญใณใฐใฟใใใชใฎใใใฎใฃใ?
ใใใชใใ้ปใใใคๅ ฅใฃใฆใใใใใใๅ ฅใฃ ใกใใฃใฆใใใใงใใ?ใใๅ จไฝใฎใใฉใณใน
ใญใใฟใใใใ
ใใในใใใญใณใฐใ่ใใใใงใใ?
ใใใใใใ่ฏใใชใ?
ใใใงใใญๅคงไบบใฃใฝใใฆๅฑฅใใฆใฟใๆใใจใ
ไฝฟ็จๆใจใใ่ใใใใใใใขใใซใใใจใ ใฃใฆใใฃใฑ่คใ่จ่ใใ่จ
ใใชใใฃใใใใใใใใใใใใฟใใใชใ ใใใใ ใใญๆฐ
็ซฏใฎใชใๆฑ ใใญ
ใใๆใ?
ใใๆใใใช?
ไธๅฟใๅใใพใใOK ใใใ่ฆใใ
ใใใผใ!ใใใใใผใ!
ใตใคใบใใดใฃใใใใใ!ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใชใใใใช!ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ใใใใใ!
ใใใใใใ!
ๆฎใใใงใใ?
ๆฎใใ!ๅ่่ณๆใใใ!
ใใใใใ!ใใใใใ!
ใชใใใกใใฃใจ่ฟใใชใใงใใ?
็ด ๆๆใจใใโฆ็ด ๆๆโฆ
ใใใใใงใใใญใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใ
็ตๆงใตใคใบๆ็ใซใฏใฉใ?
ใตใคใบ็ใซใฏใดใฃใใใใช
ใใๆใใใใใ็ด ๆใ็ตๆงใ
ๆฅใใใใใชใ
ไปไบใ ใญใ
ใใใงใใใญใ
ใชใใ็ตๆง่ฟใใชใใงใใ?
ใใใใชใจใใใฎ็ๅฐใ่ฆใชใใจใใใชใๅคง ไบใช
ใจใใใ่ใใฃใใๅผฑใใฃใใใใใใฏใฌใผ ใ ใๅ ฅใฃใกใใใใใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจใใ
ใใใใช
ใใใใใใใพใ?
ไธ็ชๅคงไบใชใจใใใงใใ่ฟใใ่ฟใใ่ฟใใง ใใ่ฟใใงใใชใใ
ใปใใๅๅใใช?ใปใ
ใใฃใกใงใใ?
ใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใชใใไธไนณใๅบ ใฆใใใช?ใชใใใใใใไธไนณใกใใฃใจ
ๅบใใใใใซ่จญ่จใใฆใฆใใใใใใใชใใง ใใ?ใใใใใใชใใใใฎๅคงไบบใฎ่ฒๆฐ
ใฟใใใชใฎๅบใใใใใซใใฆใๅคงไบบใฎ่ฒๆฐ? ๅบใใฆใฟใฆไปๅบใใใงใใ?
ใใใใใใชใ ใฃใฆใใใใชใใใใๅๅๅบ ใฆใใใใชใใฎใซใกใใฃใจใใผใใกใฃใใณ
ๅบใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใใใใถใค ใณใจใใฆใใใใใใถใคใณใซใชใใใ ใใ
ใใใใใงใใใญใใใใใใใไธกๆนๅบใใ ใ ใไธกๆน?
ไธกๆนใ ใใใผใ
ใใผใ
ใใใงใใใใใใใใ
ใใใใใงใใญใใใกใใใซใใฆใฆไธ
็ใไธ็ใใใใ
ในใชใผใตใคใบใจใๅ่ใ ใจใข
ใใซใใใฎไธญใฎใตใคใบใๅใใใชใใจใ
ใใใงใไฝฟใใพใ?
็งใฎใใไฝฟใใไธใใ
Kใฎ105ใงK?
ๅคงใใใตใคใบใฎไฟบใ ใใใ63ใฎ
ใใใใ92ใงใใใใใช
ๅคงใใใตใคใบใไฝใฃใฆใใใใ ใใใตใคใบ็ ใซใชใฃใฆใใใใใใใ่ปฝใ
ใใใชๆใใใกใใฃใจๅ่ใซใใชใใจใใใช ใใใๅ่?
ใใใใใใใชใใงใใใปใใใใฃใฑใๅใ ใใ่ฟใ่ฟใ
่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ ่ฟใ่ฟใ่ฟ
ใ
ใใผใธใณใฐใจใใใผใธใณใฐ?
ใใใใชใใใใผใธใณใฐใ ใใใใใชใซใใฃ ใใใจใชใใใใใใใชใใใใใชใใใใ
ใใใใใใชใ?ใใใๆนงใไธใใใจใใใ ใ!?ๆนงใไธใใใใใชใใใฉใใใใๆใ
ใใๅใใฟใใใชใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใชใใใกใใฃใจๆฏ้ฃใๆชใใชใใงใใ?
ๆฐใใๅๅใซๆฐๆใกใ้ซใถใฃใฆใใใ ใใใ ใๅๅใฎไบๆใซ
ใใใ้ซชใใใไธใใไป่ใจใใใกใใฃใจใ โฆ ้ซชใใใไธใใไป่?
ใใใใใใใใใใ ใใใงใใใญใ
ใใใญใใชใใใๅคงไบบใฎๅฅณๆงใฃใฆใใใใชใฎ ใใใใ
ใใใผใใใใญใ
ใใ
ใใ
ใงใใ? ใใใๅพใใใพใ ใใใชใ?
ๅพใ? ๅพใใฏ่ฆใฆใชใใใใใ ๅพใๅฟ ่ฆ ใงใใ?
ใฉใใใใใๆฎ้ใชใใใชใใ ใใฉใใ ใๆฐ ๅใๅ ฅใใฆไฝใฃใใจๆใฃใฆใใใ ใ็ด
ๆดใใใ
ใใใ็ด ๆดใใใ
้ ๅผตใฃใฆไฝใฃใใใใใฃใใช
ใใถใคใณใฎไธญใ ใฃใใใใญใใ
ใใใงใใ?
ใ
ใ
ใใซใใใใใงใใใญ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใจ
ใฃใใซๅญไพใฃใฆไฝใฃใใใใใถใคใณใใญ
ใกใใฃใจ่ฟใๆใใใใงใใใฉใใใใๅ่ ่ณๆใ ใใ
ใใใญใฉใฃใใ่ฆใฆใใใใใถใคใณใ
ไฝใใฃใฆใใใงใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใพใ ใใกใงใใกใใฃใจใ
่ใงๆใใชใใจใชใใง?
่ฟใใ่ฟใใใๆฏใใฆใพใใๆฏใใฆใพใใใฃ ใฑใ่ฏใ็ด ๆไฝฟ
ใฃใฆใใ ใใใญ
ใฏใคใคใผใฎ้จๅใใใงใใฏใใใใใใฉ
ใ
ใใใๆบใใใใฃใฆใปใใใใพใใๆบใใใ ใใจใใฉใธใฃใผใฎๆๅณใใชใใใใใใฃใฑใ
ใใดใใกใใใใ
ๅใใฆใใใใใใๅซใงใใ?
ใฉใใใใใๆบใใใใจใใกใใใจใใงใใฏ ใใใใใกใชใใ ใใ
ใใๆใใ ใ?
ไธ็ใกใผใซใผใฎ็คพๅกใจใใฆใฏๅฅณๆงใฎๆฐๆใกใง ใใฉใ
ๆใ?
ใฉใๆใ?
ใใใใใใชใใงใใใญ่จฑๅฎน็ฏๅฒใฏ?
่จฑๅฎน็ฏๅฒใงใใญใ
ใใใใใใใใชใใงใใ? ใใใใใใก ใใฃใจใ็ธฆๆบใใๆจชๆบใใฏใชใใๆจชๆบใ?
ๆจชๆบใใใใชใซๆฎๆฎตใใใใใ ๆจชใซไผธใณใก ใใใใใใใชใใใใใใใใๆจชใซไผธใณ
ใกใใ?ใใผใใชใใปใฉใ
ใใใฎ?
่ฏใใชใใงใใ้ขใใพใใฃใกใใใใ ใใ ใฏๅซใใใ
ใฉใ?
ๆจช? ๆจช?
ใใผใใใใใใงใใญใ
ใใผใใใใงใใญใใใใชใใใใชๆใ?
ใใใชๆใใงใใญใใใใชๆใ?ใชใซ?
ใใผใใใ้ขไฟใใใพใ?
ใใใใ้ขไฟใใใ้ขใ้ขไฟใใใใงใใ? ใใใใ?
ใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใชใใใใๅ จ็ถ้ขไฟใชใใชใใงใใ?ใใๅคง ไบใ ใใใใไธ็ชๅคงไบใใชใ?ใใใ ใฃใฆ
ใใ่ชๅใใใใๅฅฝใใชไบบใซ่งฆใใใฆใใใค ็กฌใใชใใชใใ
ใชใใๅซใ ใชใฃใฆใใใใใชใใจใใใใช?
ใใฉใฆใถใจใใใใซใใซใใ ใฃใใใใใฎๆ ใใใใใฃใกใ้่ฆใ ใใใใ
ใกใใฃใจใใฎ็ด ๆ่ใใใๆนใใใใฎใใช?
ใชใใๅ จ็ถใใ้ใๆฐใใใใใใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใใใๆใใฎ็ด ๆใไฝฟใฃใฆใใใ
ใฎใใชใฉใๆใ?ใใใฉใๆใ?
ใใฎใใใใใใฎใปใใ้ใใชใใใใซใใ ใจๅ ฅใฃใฆใใใใใใชใ?
ใใฎ็ด ๆใฏใใใกใใฃใจ่ใใใใใใชใจๆ ใฃใฆใใกใใฃใจไปใฎใพใพใ ใจใใกใใฃใจ็กฌใฟ
ใๆฎใฃใกใใใฎใใใใใชใใชใชใใปใฉใ ใฃ ใฆใปใใใใฎไธญ่บซใฎๆนใๆใใใใใใ ใใ
ใใใใงใใใญใใฃใกใฏใกใใฃใจ็กฌใ
ใฉใใชใใ ใใ?
ๆใใใใฎใใช?
ใกใใฃใจใใใใชใใใใใใใกใใกใใกใ ใไฝใใฃใฆใใใงใใ?ใปใใใชใชใธใใซ็ถ
ๆ ใใฉใใใใๆใใใใใใใใชใใจใใ ใใใใใซใกใใฃใจใใใใชใใใ ใฃใฆใใช
ใชใธใใซใใฉใใใใๆใใใใใใใใชใ ใจ้ใใใใใใชใใใใใปใ้ใใใชใ
ใชใใปใฉใญใใใใใใใใใใฃใฆใใจใญใก ใใฃใจๅพ ใฃใฆใใไธๅใกใใใจๅบใใฆใชใใง
ใชใใงใชใใงใทใฃใใณ้ๅฝใใใใฃใฆใใ ใ ้ๅฝใกใใฃใจๆฐ
ๆใก
ใใใฃใฆ่จใใพใใใงใใใใฃใฆใชใใใใฃ ใกใฎใใฃใกใ่งฆใๅฟๅฐใๆฐๆใกใใใช
ใฃใฆใใใใฎ็ด ๆใ็ด ๆ
ใใใใฃใกใใงใใ?
ใใใใใ็ๆนใงใใใชใใใใใซใกใใฃใจ ใใ
ใใชใใใใใใใใใใจ้ซ
้กใฎใใใซKใซใใใใฉใใใใใใฃใฆใใ ใฎใ็ฅใฃใฆใใใชใ
ใจใใใชใใขใใซใใใซ่ฆใใฆใฃใฆ่จใใใ ใใใชใๅค้จใฎไบบ้ใ ใใ
ใชใใปใฉใญใใใใชๆใใชใใ
ใใฃใฑใ่ฉๅใใฎใๆฉใฟ?
ใใใงใใญใใ
ใใใใใใชใใงใใ ใกใ
ใฃใจใชใใ่ฟใ่ฟใ่ฟใ่ฟใใใใใ่ฟใใฃ ใฆใใใ ใก
ใใฃใจใฉใ่งฆใฃใฆใใใงใใ ใกใใฃใจ
ใใใ็ซใฃใฆใ?็ซใฃใฆใชใใงใใใใใใฆ ใใ ใใใใใใๆๅณใใใชใใฆใ
็ซใฃใใใฉใใใใใซใชใใใจใใใ็ตฑ่จใจ ใใฆใใ
ใจใฃใจใใชใใจใใชใใง?ใชใใง?ใชใใงใฃ ใฆใใใไธ็ใกใผใซใผใ ใใใฉใใใใใจ?
่ชฐใใๆ ๅ ฑใฏใใ่็ฉใใฆใใใชใใจใ ใใ ใใใกใใฃใจใใใ
่ฏใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจ่ฟใใ่ฆใใใ ใๆฅใใใ ใใใใใใใ
ใใใชใใงใใๆผใใฆใฟใฆใใ?
ใชใใงใงใใใกใใฃใจใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใ ใใงใใ
ใใใใธใใพใใช้ขไฟใชใใใใชใใงใใใธ ใใฟๅ ทๅใใใใใชใใจใใใใๆฏ
้ใๅบใใใๆฏ้?
ไฝใซ?
ใใ่ฏใใชใใงใใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?ไฝใง?ไฝใง?
ไฝใ?
ๆฌๅฝใซใใใฏไธ็ใฎใใใงใใ?
ไธ็ใฎใใใ ใใๅ จใฆใฏใทใฃใฎใใใ
ใใใใใใใใใฃใใใใๆใซใฏใใๅฐๆข ๅๅใฏ
ใกใใฃใจใใฎใใใใ
ใใใชใใงใใใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใใญใชใซ?ใชใซ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅใใใใใฃใ
ใธใใใใใฃใใฎ?ใธใใพใใใใใใชใใง ใใ?
ใกใใกใใกใๅบใๆนใใใใชใใใใใใๅธ ใใใใชใใฎใใช
ๅๅๆ ๅ ฑๅใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใญใใใใใชใใงใใใใฃใกใฎๆนใใพใ ่ฆใฆ ใชใใใใชใใง
ใชใใงใชใใงใกใใฃใจไฝใงใใไฝใงใใๅ่ต ใ?
ใฉใใงๅฝใฆใใใงใใ่ชค่งฃใใชใใงใ
ใใงใใฏใใฆใใใใงใใๆฅใ ็ ็ฉถใ ใใ่งฆ ใๅฟ ่ฆใใใพใ?
ๅฝใใใใใใใใ่งฆใใชใใจๅใใใชใใ ใใใกใใฃใจ
ใใใใฎๅฏๅ ทๅผฑใใชใ?ใใใ?
ๅผฑใใฃใฆไฝ?
ๆใฟใใใใฎใใช?ๆใใฆใชใใงใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅธๆฐดๆงใฎใใใตใถใจใซใใจใใ
ไฝ
ใใฆใใฎ?
ใใใจๆฟกใใฆใฏใใใ ๆฟกใใฆใชใใ
ๅใคใใฆๅใใใชใใใ
ใใ้ขไฟใชใใชใใงใใ?
ใฉใใใใไผธใณใใฎ?
ใฉใใใใใใใชใ
ๆฐๅฟๅฐใใๆฐๅฟๅฐ?
ใใใจๆใใพใใใใจๆใ?
ใชใ
ใง?
้ขไฟใชใใใใชใใงใใใใ
้ขไฟใชใใใฉ้ขไฟใใใ้ขไฟ
ใใณใใงใใใฃใฆใในใใชใซใในใ?ใใณใ ใงใใณใใฎ
ใในใใชใใง?
ใใใใชใใใใใใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ ใใฃใก
ใ ใฃใใใใใใใใใใใใใใใคใฌใฏใ ใซใใใใชใซใ?
ใใฎใใณใใฎๅผทใใฏใใใชๆใใชใใ ็ตๆงใ ใใใใใ
็ตๆงใฌใตใฌ
ใตใใใใฉใ
ใชใใใใซใใซใใฆใใใใ
็ด ๆใชใฎใใช?
ใกใใฃใจใใใซใใซใใใชใใง
ใใใใ?
ใใฃใกใฎ็ด ๆใใกใใฃใจใใฃใกใฎ็ด ๆใฃใฆไฝ ?
ใใใใชใใฆ
ใใฎ้้ใใใฎใใใซไฝใฃใใใกใใฃใจๅฏใ ใฆ
ๅฏใใ?ใใฃใฑใใใฃใฑใใฉใใงใใ?
ใใใใใใใใใใใญใชใใปใฉใญใใใฃใ
ไฝใใงใใ?
ใใใชใซใใฎ็ท ใไปใใฏใกใใฃใจๅผทใใใใ ใชใฃใฆใใผๅฟ ่ฆใชใใงใใ?
ใใใใใใ
้้ใฏๅฟ ่ฆใ ใฃใใใใใพใ็ท ใไปใใๅผทใ ใใใจ
ใใชใใงใใ?
ไธ็ใฎๆฑใใจใใฎใปใใๅคงไบใ ใใใใๆฑใ ใฆใใงใใใไนณ้ฆใฃใฆ ใใใใฃใฆ
ๆฑใใกใใใใใใใใฃใฆๆฑใใชใใงใใใฉ
่กใ่กใ่กใ
- ใใใงใใ?
ๅฅฅใใญ
ใใผ
ไฟบใ่ใใฆใใใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใ?
ใณใณใใกใใใๅฝผๆฐใใใใ ใฃใ?
ๅฝผๆฐใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใ
ๅฝผๆฐใซใใใชใใจใใฆใใใฆใใ ใ
ใงใใใใใไปไบใงใใใใญใใใใใใใ ใใใ
ไปไบใฎใใใ ใใใ
ไธญใซๅบใใฆใใ?ใชใใง?ใใกใใก!
ไธญใใก!ไผ็คพใฎใใใ ใใ
ใจใญใใใใฎใใใใพใ่ฏใใชใใใใใใช ใ
ใพใใตใณใใซๆฅใฆใตใณใใซ?
ใใๆใใงใใใใๆใ?ใใใใใใใใ ใใใใใใชใใปใฉใญใๆๅคใจๅฅณๆง็ฎ็ทใ ใจ
ใญใใใใใใฎใฏไฝ่จใ ใฃใใใใใฎใใชใ ใใใงใใญใใกใใฃใจใใใพใใใใใใฆ
ใใใใใใฉใใฟใใใชๆใใ
ใใใไปๆๆธกใใไธ็็ใฆใ?ใใใฏใใไป ็ใฆใพใใใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ?
ใใใพใใงใใ?
ใใใใงใใปใใ่ไน ๆงใฎใใ็ขบ่ชใใใใ ใใกใใฃใจใใใใใใใใใใ
ใฏใใใใๆใใใใใ
ใชใใปใฉใญใใใใๆใใใฉใใ ใใใช
ใใใงใๅฒใจใใฃใใใใใฏใคใคใผๅ ฅใใฆใ ใใใ ใใใใชใใงใใญ
ๆฏใใใใฆใๆใใฏ็ตๆงใใใใญใฏใ
่ตฐใฃใใใใฆใๆบใใชใใจใใใใญใใใงใ ใญใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฟใใใซใใฃใฑใๅคงใ
ใใจๆบใใใฎใฃใฆใใใพใๅซใงใใ?
ใใผใใใใงใใญๆฅใใใใใใใใใชใใ ใใใพใใพใใฃใฆใญใใใงใใใกใใฃใจ
ๆบใใใใใชใใใใใใใใใใใใๆบใ ใใชใใจใ
ใใใใใใ
ๅคๅฝขใใฆใฏใฉใใชใใ ใใ?
ๅคๅฝข
ใใๆใใฏใใ?
ใใใงใใญใ
ๅใใฃใใใช?ๅ จไฝ็ใช่ไน ๆงใฏ?
ใงใใ
ใกใใฃใจใใใฎใใใใ
ใกใใฃใจใๅฟ ่ฆใงใใใญ?ใใใๅฟ ่ฆใ ใใ
ใใใพใใใใใใพใใใไปใฎใใจใจใใใง ใใฏใจใใใใงใใฏใใฆใใญใใใฎใฒใใฒใ
ใฎ้จๅใฎใใงใใฏใจใใ่ไน ๅใๅคงไบใ ใใ ใใใใใฃใฆ่ฉฆใใฆใใใชใใจใ
ใชใใงๅฃใใใใใใใใใฃใฑใใใใกใฎไผ ็คพใฎๅๅใจใใฆๆฑใใชใใจใใใใงใใใฉใ
ไผ็คพใฎใใใซ้ ๅผตใใใใใชใใงใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใใคใกใผใธใๆฎใใฆใใใใ
ใใใใใใใใชใใใชใฃใฆ
ใใ้ขไฟใใ?
ๅ จ็ถ้ขไฟใใ
ในใผใในใผใในใผใ
ในใซในใซ
ใใ
้ใใฆ้ใใฆไผ็คพใฎๅๅใชใใ ใใๆฅใใใ ใใใใชใใงใใ
ๆฅใใใใใใจใงๅใใฆใใฎใใใ
ใใใชใใงใใใฉใใ
้ขไฟใใฆใชใใชใใงใใ้ขไฟใใใใ ใฃใฆใป ใ
ใใใผใใใชใใงใใใใใใใใใๅคงไบใ ใใ้ฃผใๅบใใฏใชใใชใฃใฆ้ฃผใ
ๅบใใฏใชใใใ ใใใใใใ่ฏใใชใใงใใ ?ใใใใใใใใ
ใกใ ใใกใใใจ่ฆใใฆใใใกใใฃใจใใใชใ ใปใฉใญใใฎใใถใคใณใใใใใๆใใซไปไธใ
ใฃใใใใใชใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใกใ ใฃใจใใ
ใกใใฃใจใใคใใใช?
ใฉใ?
ใกใใใฉใใใใชใฃใฆใกใใฃใจๅพใๅพใ?ๅพ
ใใฃใฆๅพใใฃใฆ?
ใใใซใกใใฃใจ่ใคใใฆใใใใใใใ
ใใใใใๆฅใใใใใๆฅใใใใใชใใ
ใใใฎ่ไน ๆงใ ใฃใฆ่ไน ๆง
่
ไน ๆงใงใใ
ใฉใใชใใ ใใใชใ ใกใใฃใจๅใใใใใญ ใใผ
ใพใใพใใพใ
ๅใใใญ ใกใใฃใจใใงใใฏใใชใใจใใใช ใใใ
ใฉใใใใใใใใฃใฆใใใใ ใกใใฃใจ ใใกใ
ใใใกใ ใใชใใงใใฃใฆใใใงใใ?ใกใใ ใจใกใใใจ
ใใฎ็ๅฐๅฅฝใใ ใใคใใคใใคใใคใใคใใคใ ใคใใคใใคใใคใใค
ใใคใ
ใใกใงใใใใใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใใงใใ ใพใ
่ฉฆ้จๆฎใใใใใใใๆฎใฃใฆใใในใใใจใ ใใใใๅ
่ผฉใซไปปใใใฃใฆๅ จใฆ่จ็ฎใฎใใกใงใใฃใฆใใ ใ ใใ
ใใใงใใ?
ใกใใใจๆฐๆใกใใๆใใงใกใใใจๆฐๆใกใ ใๆใใงใใใงใใ
ใญๅฝผๆฐใซใใฃใฆใใใฆใใใงใใ?
ใ?ใ?
ใชใใงใใ?
ๅฝผๆฐใซใใๆใใงใใฃใฆ
ใใใใใฎใกใใฃใจใใใใใใใชใใใงใ ใกใใฃใจโฆไธๅๅผๅธใใชใใๅฝผๆฐใ
ใใพใใใฉโฆใใใใใใ ใใใใใ ใๅ ่ผฉ ใฃใฆใ
ๅฏๆใใใใใกใใใจใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจโฆ ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใปใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใกใใฃใจโฆใใใพใโฆใกใใฃใจใใใใใฎโฆ ใใโฆ
ๆใฟใฆใๆใใใ?
ไปใฎๆไปฃใๅฏๆใใใใจใดใใฃใฆใใใฎใไบบ ๆฐใ ใจๆใใ
ใ ใใญใใฃใฑใใใใใใฌใผใฟใผ็ณปใจใ
ใใผใธใณใฐใจใใๅฏๆใใงใใฟใใใชใใคใ ใใฏใปใฏใทใผ็ณป
ใฎใใผใบใฎๆนใ็ตถๅฏพใฆใฑใใจๆใใใ ใ
ใกใใฃใจใขใใซใใใฎใใผใธใณใฐใจใใๅคใ ใฆใใใใใชใจๆใฃใฆใฆใซใกใฉใใณใใใซ
ใใใใๆใใงๅ่่ณๆใฟใใใชใฎๆธกใใใ ใใใไธๅใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆใใใชใ?ใ
ใผใธใณใฐ็งใงใใ?
ใใใใ ใฃใฆใใใงใใ?ไปใคใใฆใใงใใ ?
ใใใใใใคใใฆใพใใใฉๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใงใใ?
ใชใใ่ฟใใชใใงใใ?
ใชใใใใใ่ฟใใชใใงใใ?
ใใ?
ใใผใธใณใฐ่ชๅใชใใซ
ใปใฏใทใผใใใใปใฏใทใผใฟใใใชใใใใปใฏ ใทใผ
ๅฎ้ใ้ขจใฎใใผใฏๅใใใฆใใจๆใฃใฆใ
ใใใงใใ
ใใใงใใใญ?
ใชใใฃในใ
ใใฎใพใพใใใใซใพใไผใฃใกใใฃใ?
ใกใใฃใจๅ ่ผฉโฆ่ไน ๆงใใใกใใ็ขบ่ชใฏใใ ใ็ขบ
่ชโฆใงใใใใใซใใใพใงใฏโฆ
ๆฏๅใกใใใจ็ขบ่ชใใชใใจใญไปไบใ ใใใญ
ใใใซไผผๅใใใใใกใงใใกใใฃใจใใกใใฃ ใจใใกใใฃใจใญ
ๅธฝๅญใ
ใใใใ
่ไน ๆงใฎใในใใใใใใ่ไน ๆง?
ใกใใฃใจใฐใใจใใคใใฆใใ?ใฐใใฐใ?ใฐ ใใฃใฆใใใใใงใใ?ใใใใใใไฝๅใ
ไฝๅใไฝๅใไฝๅใใงใใ?
ใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใๆใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใๆบใใ ใใใใใใใใๅ
ใใฃใฆใใ
ใใๆใใใใใงๆใใใใใใงใใ?ๆใ ใใใใ ใใฎ่ไน ๆงใ่ฆใใใใใใ
ใงใใ?
ใฉใ
ใงใใ
ใญ?
ใตใคใณๆฏใฃใ?ไธ็ทใซ
ใ็ฒใใใฟใพใใๅฏใกใใฃใฆใพใใใใใใช ไฟบใๆฎๆฅญ็ถใใ ใใใชใฏใ
ใใฎใใใฎใตใณใใซใฎไธ็ไปใคใใฆใ?
ใใผใฏใใคใใฆใพใใกใใฃใจ่ฆใใใฆใใกใ ใฃใจใไปๅฏใฆใใใชใ?
ใพใๅฏใใใงใใ?ใฟใใชๅธฐใฃใใใๅใใ ใพใใ
ใใคใใใคใใใใใญๆฌๅฝ
ใงใใ?
ๅฏๆใใชใจๆใ
ใชใใใใใฃใฑ่ฟใใงใใญใใใใใใใใ ใใฃใฆไฝใฃใใใ ใใญใใใใใใใงใใ
ไปฅไธใ็ทๅ
ใชใใใใใฃใฑ่ฟใใชใใงใใ?
ใใใใฃใใใใใชใฃใฆไฝใฃใใใ ใใ
ไฝๆจชใซๆตใใฟใใใชใๆจชใซๆตใใ
ไบบ้ญใฃใฝใใใผใบใ
ใๅ ใกใใ
MๅญโฆMๅญใซใชใฃใกใใ?
ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใใๅบๆฌใใผใบใฟ ใใใชใใ
ใกใใฃใจ
ๆฅ
ใใใใใฃใฆใใใใ ใฃใฆใปใๅใใใใฏใ ใฃใใๅธใงใคใใฆใใใใๅพใใฏ็ตๆง
ๆปใใฆใใใฉใ
ใใฃใกใ ใฃใฆใใใปใผใปใผใใๆฎ้ใฎใใณใ ใใใใใผใใใใใงใใใฉ
ใกใใใจใใๆฎ้ใฎๅธใซไฝใฃใใฎใญ
ๆฌๅฝ
ใ ใใใฃใใใใฆใใ
ใกใใฃใจๅพใใฎๆนใ่ฆใใใๅพใใใ
ใใฃใฑใใใใญใใใ ใใฃใฆ
ไฝใฃใใใ ใญใ
ใ
ใใ
ใใใใชใ?ใใใ
ใใใงใใญใใใๅไฟกไฝใชใใ ใใ
ใใฎใใซใใใฐใฏใใซใใใฐใชใใ ใใฉใใ ็ตถๅฆใซ้ใๆใๅบใใฆใฟใใใ ใใญใใ
ใงใใๅฎใฏใกใใฃใจ้ใใกใใฃใฆใใฃใฆ่ฆใ ใใใ ใใญใใผ
้ใใฆใๅใกใใฃใจ็ๆฏใใใใ
ใชใใใฉใ่ญใใชใ
ใ
ๅคใใใใใงใไปๅบฆใฏๅบใฎๆนใซ่กใใพใใใ ใ
ใฟ?
ใพใ้ใใฆใใใใฟใฟใใใชใคใณใญใผๅบงใใ ใใชใ?
ๅคง่ใซใใใใใใๅคงไบบใฎๅฅณๆงใฃใฆๆใ
ใใใใใใใใใใใใฃ
ใ
่จใฃใใใใซ่ใไธใใฆใฟใใใ่?
ใใใใใใใใใใใกใใฃใจ
ใใฃใกๆฅใฆ
ไธๅใงใงใใฆใใใใฎ็ๅฐใๅฅฝใใชใใ ใใช ่ฃ็ๅฐใ็ตๆงๅบใพ
ใฃใฆไฝใฃใฆใใใใ่ฃ็ๅฐใ็ตๆงๅบใพใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ถณใๆฟกใใใใใกใใใใ
ใใ
ใงใใใญ
ใใใใใใใใใใใ
ใใ
ๅ ฅ
ใใฆใใใใใงใใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅ ใพใใฆใใๆฌๅฝใงใใ?
ๅฎๅฎๆใใใใญ
ใฉใใงใใ?
ใใฃใกใใใใญ
ใ
ใฃใฑใใใใ่ฒใ่ฆใใใๆฌๅฝใงใใ?
ไธ็ใจใใฉใใงใใ?
ใใใใฟ
ใใชใ ใใใฎใใถใคใณใชใ่ฏใใฃใใงใ
ใใ
ใงใใใๅใฃใกใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ
ใญใ็ตๆงใญใๆปใใฆใใถใคใณใใกใใฃใใใ ใใญใงใ
ใญใ่ฒๆฐใใใใใใใใใใชใ?
ๆฅใใใใใ
ใกใใฃใจไธใใใฎใใใ
ใใใญใกใใฃใจๅบใกใใใฎใ่ฆใใใใช?ใช ใใใใๅกใใฎ
ๅฐใชใใใใใช?
็ตๆงใญใใใใไปๅบฆใฏๆใงๅใฃใฆใใใใ
ใฏใๆใฎๆนใๅใใใใใใใใญๅใใใพใ ใใใใซใใใกใใฃใจ
ๅฏใฃ่ปขใใใใใใชใใฎ? ๅฏใคใๅ?
ใฟใใใชๆใใงๅฏใคใๅ?ใใใใใใใใ ใ้ขจใซๅฏใพใใใใใ
ใใใใ้ขจใซๅฏใพใใ
ใใใใ้ขจใซๅฏใพใใ
ใใใใ้ขจใซๅฏใกใใใใงใใ
่ฟใใชใใงใใ?
ใใๅฏใกใใฃใฆใ
ใใผใใใใใใใใใใใใใใใใใใฃ ใฆใใใญๆณฃใใฆใใใญ
ใใใญใใ
ใใใใใใฎใๆ็บใใใใใชใญใใใใช้ก ใใฆใชใใงใใๆ็บใใฆ
ใใฎ?ใใฆใชใใงใใ
ใใใใใใใ
ไฝใงใใฃใจใขใใขใใใฆใใฎ?
ๆฅใใใใใใใชใใ่ฆใใใฆใๆฐ
ใใใ?
ๆฌกใใใพใใใใๆฌกๆฌกใใใ
้ๆนๅใซ้ๆนๅ?ใ
ใฃใก?ใใใใใ็่ถณใใใใใฆ
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใใใฏๅ ่ผฉใใใใชใใ ใๅบใกใใใใใใใ
็งใฎใใใใใชใใจๆใๅบๅคใใน
ใ ใใฃใก้ ใใชใ
ใใง
ใชใใใกใใฃใจ่ท้ขใ่ฟใใชใใงใใ?
่ถณใใใ้ใใฆใฟใฆใ้ใใฎใงใใ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใ?
ใใใใใใใใ ใใๅ ใกใใๅ ่ผฉใฎไฝ็ฝฎใ ใ
ใงใไธๅฟ้ ใใฆใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใ่ฟใ่ฟใใใงใใ
้ ใใใใกใใฃใจ
ใใกใงใใ?ๅใใใชใใชใฃใกใใ
ใชใใใใฃใฑใกใใฃใจ่ฟใใใช?
่ฟใ?
่ฟใใงใใ
ใใฃใฑ
ใใฎ็ด ๆใฎๆนใใใใใ
ใชใใใใใใใคใฌใฏใใซไผใใฃใฆใใๆใ ใใใใคใฌใฏใใ
่ฑๆฏใใใใชใ
ใคใใกใใใพใใใใใใใใใใใใ
ไฝใงใใ?ไฝใใฆใใใงใใ?ใ
ใฐใใใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใพใ
ใญใๅฝใ
ใฃใฆใ
ใใใ
ๅ ่ผฉใฎใใซไฝใใฆใ
ใใงใใ?
ใใคใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅใพใฃใกใใฃใฆใ ้ใใใใชใ
ใใใกใใฃใจโฆใใโฆ
ใใใกใใฃใจๅ ่ผฉใใธใฅใขใซใใชใใง
ใชใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.