Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Who are you? Why do you keep invading my dreams?
So soft.
And so sweet, little bunny.
Tell me, who are you?
What the hell are you talking about?
Wherever
you
hide, I'll find you. You're meant to be mine.
Damn it. The same dream again.
I'm completely wet.
Oh, my panties.
Who the hell is that woman?
God, I'm not into women. I've never even thought about it.
I have a loving boyfriend.
Shouldn't let a strange woman in my dreams mess with my head like this.
I didn't betray Noah.
It was just a dream.
Noah, morning, honey.
I... Just missed you. I wanted to hear your voice.
Morning, babe.
I'm happy to hear you too. It really wakes me right up.
I miss you so much.
We haven't seen each other in almost two weeks. When will you be done with work?
Babe, I think about you every second.
I mean it.
Oh, sorry, babe. Someone at the office needs me. Talk later, okay?
Okay. Go handle it.
Thinking about her every second?
You're one hell of an actor.
So tell me, who gets you harder?
Who's better in bed, me or her?
Stop it, you little tease.
Emily has to get married before she can inherit what her mother left her. For
that money, I'll play this part to the end.
Fifteen years ago, Noah saved me from that gang shootout.
When I recognized the necklace he wore the day we met, I was so happy.
After all these years, I found him again. I fell in love with him, but...
All these years, Noah has never once brought up the details of how he saved
me that day. Every time I ask, he gets vague and says he doesn't remember.
Maybe I'm overthinking it.
As for that woman in my dreams, God, please, don't let me run into her in
real life.
Interesting. That sweet little bunny in my dream.
Who are you?
Whoever you are, I'll find you.
He's one of Victor's men, boss. Find out how he got in.
Understood.
Boss, your headaches are getting more frequent.
That old injury from the shootout 15 years ago, it's affecting you again.
Find a woman.
She has a red scar on her chest.
You had the dream again?
Damn it.
I can't remember her face.
Ever since the accident 15 years ago, you've barely slept.
The dreams keep coming.
What if the woman in them is the key? Maybe.
Find her.
Selena? What are you doing here?
Oh my, isn't this my useless stepsister? You actually used Noah to worm your way
into Morgan Group. Aren't you embarrassed?
My offer letter came through officially.
If you have a problem with that, take it up with HR.
You, though, landed in a core department right out of high school.
I'm curious what makes you so special, besides spreading rumors everywhere.
Cut the crap. Take this to the CEO's office.
That's not my job.
I'm your supervisor.
When I tell you to deliver a file, it's an order.
Unless you want to lose this job on day one.
There won't be a next time.
Victoria hates it when people gouge into her private office.
An intern walking right in there? You're totally done.
Boss, we still haven't found the woman you described.
With only the scar to go on, the search is way too broad.
Keep looking.
Noah's girlfriend starts her internship at the company today.
Should we give her special treatment?
I promised Noah's father I'd take care of him.
Everyone else is not my concern.
Understood. I'll keep looking for the woman from your dream.
I said no one touches that shipment.
Anyone who dares to do that, get them the hell off my turf forever.
No way.
She's the woman from the dream?
What's she doing here?
And she's my boss?
You've got to be kidding me. Who are you? Who let you in?
Sorry, I walked into the wrong room. Stay right there.
Turn around.
Look at me.
This bracelet, it's identical to the one from my dream.
It's her.
This can't be happening.
How can the woman from my dream be my new boss?
I must be crazy.
Quick, I need to get out of here.
You're hurting me.
Why were you running out of Aunt Victoria's office?
Do you have any idea how much trouble you almost caused?
Aunt Victoria, you know her?
She's my godmother.
But she looks so young.
That's a long story.
She's a friend of my father's. The point is, she hates people going anywhere near
her private office.
How dare you? Wait.
Selina told me to deliver those files.
She said it was an order.
You jumped straight to blaming me?
But did you even ask what happened?
It's my first day here.
Why didn't you ask if I was okay first, instead of blaming me when you knew
nothing?
I was just worried about you.
Blair, check the security footage immediately.
The woman who was just in my office.
Find out where she went.
Oh, dear sister, aren't you impressive?
First day on the job and you already pissed off your boss.
You should pack your things and get the hell out.
You knew the boss hates people near her office and you still forced me to
deliver those files?
You did this on purpose.
I only asked you to deliver a file.
You're the one who walked into the boss's office.
What's that got to do with me?
Guess you're just too stupid.
Enough. You need to go.
Don't let the boss see you again.
And don't cause me trouble.
Noah? What are you doing here?
Oh, Aunt Victoria.
Long time no see. I was just coming to see you.
Who's she?
Who's she?
This is my girlfriend, Emily.
I brought her here because I wanted you two to meet.
I don't have time right now.
I've made up my mind.
I'm quitting.
Wait.
Loser. Pissing off the boss on your first day?
If you had any self-awareness, you'd run back to washing dishes at some fast food
joint.
You set me up from the start.
I'll remember that.
And you.
All you cared about was upsetting Aunt Victoria.
You never once thought about what would happen to me.
Babe, I know today scared you. I was wrong back there, and I'm sorry. But
think about it. If we're getting married, we need Aunt Victoria's
approval first.
I was just worried she'd get the wrong impression of you.
I swear, you're the one I care about most.
See? I even got the ring ready.
Noah, I love you so much, but that doesn't mean I'm stupid.
I need you to take me seriously, okay?
Babe, of course I'm serious.
Cut the act.
All of this needs to be done today.
You don't leave until it's finished.
This isn't part of my job.
Don't want to do it?
I can tell the boss how you barged into her office today.
Then you can imagine what happens next.
Fuck you, bitch.
One cheap ring, and she bought it? Your girlfriend is way too easy.
I do the bare minimum and she gets super touched.
She's always been like that.
Once you get her mom's inheritance, dump her. I'm tired of waiting.
Don't worry, babe.
You won't have to wait much longer.
She's in this building.
I know it.
Boss, bracelets like that are pretty common.
Maybe it's just the same style, not the same person.
No, I know it's her.
I will find her.
Why is it you again?
Let go of me!
Boss.
You actually work for me? It doesn't matter. I have a boyfriend.
And I don't want these dreams anymore.
Boyfriend, if he really satisfied you, would you keep seeing me in your dreams?
But it's just a dream. It's not real.
Ow! Stop! That hurts!
Let me go!
Does this dream feel real enough now? You're clearly enjoying it, aren't you?
No!
She's somewhere in my company.
And she has a red scar on her chest.
But I can't exactly strip every employee to check.
Blair, throw a pool party. Every employee must attend.
Oh my god, how's this happening? The woman from my dreams is actually my
boss?
I have to get out of here.
I can't stay entangled with her any longer.
Saw the notice?
The company's throwing a pool party. Emily, buy a decent swimsuit. Don't show
up looking like a homeless disaster.
I'm not going.
I'm quitting anyway.
Happy now?
Don't forget, you just pissed off the boss.
You promised Noah you wouldn't cause trouble for him.
Boss, will she be there too?
What, you expect the boss to invite you herself?
Please, of course she won't be there.
But if you don't go, you're disobeying the boss.
How's Noah supposed to show his face after that?
Fine, I'll go.
Hey boys, wanna have a little fun at the party?
Yeah, so here, dear one.
Whoa,
Emily. Are you here for a pool party or a funeral?
Covering up like that is such a vibe killer.
What, scared people will notice you have zero curves?
Come on, babe. Take off the jacket and enjoy the pool. Yeah, show us what
you're working with. Don't be so shy.
Look at Selena.
She knows how to dress like a woman.
What I wear is my choice say one more word and I'm filing a formal sexual
harassment complaint
You're
right on time get me out of here The hell are you doing?
Everyone's in swimsuits and you're the only one wrapped in a jacket. Can you
stop embarrassing me?
What did you just say? Come on, everyone's watching. Can you not make
them laugh at me for having a weird girlfriend take off the jacket?
You're my boyfriend.
Why do you think I should strip to please these people?
I was just being nice, giving you a reason to take it off.
You asked for it.
Oops, she says she can't swim.
Gentlemen, aren't you going to help her?
Don't be scared. We're coming on, lady. Let's see just how shy you really are.
You're the newbie here. Don't be such a buzz hit.
They're just having fun.
Don't touch me! Who is that woman?
What are they doing down there?
Looks like Noah's girlfriend.
Maybe it's just kids messing around?
Boss, I've confirmed it. Every female employee is here today. Not one of them
has that red crescent scar on her chest.
What if the woman from your dream doesn't work here at all?
Forget it.
Let them enjoy the party.
So that's why you kept that jacket on? What's that, a scar?
It's hideous!
Oh my god! Did you see that red scar on her chest? I've never seen anything that
freaky!
Emily,
is that nasty scar why you've been hiding everyone like a freak? Let me go!
A scar that ugly?
You must have pissed off the wrong person. I heard your mom got beaten to
death protecting you. You're a walking curse.
There you are.
Damn it.
She found me after all.
And Victoria?
We were just playing a game.
Emily, are you okay?
Here, let me help you.
Oh, thanks for jumping in so fast.
I almost drowned. Did you miss that?
I'm going to the bathroom.
Game? Was it fun?
Blair, throw them in. Let them play all they want.
Wait!
What
do
you want?
You've been avoiding me.
I can tell.
Boss, I don't know what you're talking about. So you had that dream too, didn't
you? It's a dream. Just a coincidence.
It doesn't prove anything.
No, that wasn't just a dream.
It was a vision.
It means us meeting was never a coincidence.
Boss, show some respect. I have no idea what you're talking about. I thought you
knew me pretty well by now. What exactly do you want? And I'm Noah's godmother.
By that logic, you should probably call me that too.
I want you by my side.
This is insane.
My boyfriend is your godson, and you're a woman.
Does my gender matter?
What matters is that we're the perfect fit.
Just break up with him.
Listen, we both know it was just a dream.
It doesn't mean anything.
I love Noah, and I have my own feelings and my own boundaries.
You don't get to barge into my life over some ridiculous dream.
When you were almost drowning, he just stood there and watched.
A man like that deserves your love?
You don't know the whole story.
Fifteen years ago, Noah saved me from that gang shootout. He saved my life.
Noah is a good man. You don't get to judge him like that.
Threatening me with your life?
Sweetie that won't work on me No, I'm
protecting myself no matter how hard you push me I will never submit to you
You actually pulled a blade on me don't push me
keep pushing and I swear the next cut leaves a scar You love Noah that much
even after he watched you struggle in the pool and did nothing
None of your business move You'll come to me willingly
She
actually cut me with a blade over Noah the first time we really met Boss, are
you all right?
Blair be honest with me.
What does Noah have that I don't?
Boss, of course you're better than Noah in every way, but love isn't decided by
who's better.
Emily has always believed Noah saved her life, so no matter what he does, she'll
make excuses for him.
Once people fall in love, they really can go blind.
So I'm supposed to just sit here and wait?
All it takes is one moment for someone to give up on their partner completely,
as long as she sees who he really is with her own eyes.
Be specific.
You don't need to convince Emily to leave Noah.
You just need her to see for herself that Noah is nothing like the man she
thinks he is.
I can't wait anymore.
I have to marry Noah as soon as possible.
It's the only way to get Victoria out of my life for good.
Don't answer it
Something's
off a co-worker just told me Noah was in his office.
There's no way he didn't hear me What the hell are you doing?
What the hell are you doing?
Didn't anyone teach you basic office manners?
Barging in like this shows a complete lack of boundaries.
I knocked twice, but no one answered.
What kind of work needs a locked door and you two standing that close?
Who has no boundaries here?
Come on, babe.
Don't get so worked up. We just didn't hear you knock.
Noah, let's get married.
You know my mother's will says I can't fully inherit everything until I'm
married. We've been together a long time.
I think it's time.
Of course, babe. You have no idea how long I've waited to hear that.
A wedding can't be rushed.
I need some time to plan it right and give you one you'll never forget.
Go home for now, okay?
Leave it to me.
Perfect. Looks like our plan is finally about to happen.
Yeah. Once the wedding is done, her mother's inheritance falls directly
under my control.
And Aunt Victoria promised my father she'd look after me. If I get married
smoothly, my position at Morgan Group will be even stronger.
Don't forget that inheritance.
Once you get the money, we won't have to look at Emily's stupid face anymore.
You can kick her to the cow.
Of course, babe.
When she's drained dry, I'll make sure she walks away with nothing.
You're so cruel to her.
But I like it.
Aunt Victoria.
Am I interrupting?
Hey, Auntie, let me explain. It's not what you think.
I don't care who you sleep with.
But I will not tolerate a man who can't control his own urges causing trouble in
my company.
I only ask once.
Selina or Emily?
Emily, of course.
Auntie, I swear.
My feelings for Emily are real.
Auntie, today was just a mistake. I promise it won't happen again. We're
already preparing the wedding. I hope we can have your blessing.
Please?
Good.
I'm looking forward to your wedding.
Get out.
Boss, I don't get it.
Why are you still letting him marry Emily?
Shouldn't you stop this wedding?
Why would I stop it?
I'm gonna make sure Emily sees What a total scum dog her fiance is right at
the wedding That's the only way she's finally gonna move on
I'm finally getting
married mom as soon as the ceremony is over. I can claim everything you left
behind. I'll protect it I won't let anyone take it away
What are you doing here?
The dress suits you.
Thank you.
Now please leave. I need to get ready for my wedding.
I have a gift for you.
I don't want it. Please leave.
Emily,
are you ready?
The wedding is about to start.
Emily, Emily.
Emily?
Are you in there?
Tell your fiance what you're doing.
Emily, what the hell are you doing? I'm coming in.
Noah, don't come in. Not now. What the hell are you doing?
Noah's right outside.
Please, stop.
That kiss got a little intense.
I just wanted to touch up your makeup.
Now, tell your fiancé what are you doing?
Wearing your wedding dress while another woman's tongue gets you all wet?
Sir, Miss Selena is waiting for you in the room.
Please follow me.
She really knows how to pick her moment. Let's go.
Baby, you really had to torture me like this right before my wedding?
You're the one booked the room.
Don't play innocent now.
Forget it. Doesn't matter.
People outside won't wait out there for long.
Your bride is out there waiting for your vows?
And you're in here cheating with me?
Doesn't that make it hotter?
Trust me. After today, everything she has will be ours.
The prey is in the cage.
Good.
Oh, my God.
Noah never told me he prepared a gift this huge.
He must have put so much thought into it.
We've loved each other for so many years.
This is going to be a wedding I'll never forget.
I can't wait to see what surprise he plan.
Noah, you fuck so good today.
But your little bride is still outside waiting for her groom.
Then let her wait.
Emily's an idiot.
She'll never suspect me.
Ladies and gentlemen, the ceremony is about to begin. First, let's give a big
round of applause for the groom, Mr. Noah Grayson.
Finally getting Emily married off.
Now we won't have to clean up her messes anymore.
Yeah, but why isn't Noah here yet?
Selina's missing too.
Where did that girl run off to now?
Let's give another big round of applause for the groom, Mr. Noah Grayson.
Did something happen to Noah did the groom actually run away?
Boss it's time Let the show begin
Oh
my
god
that the groom that woman is selena the bride's sister they were actually
cheating at the wedding the two people closest to the bride betrayed her
together
how
dare you cheat at my wedding you two make me sick
enough sis time to wake up
Unwanted and pathetic as you are, why do you think Noah ever agreed to marry you?
Noah, tell me this isn't true. Tell me she's lying. We've been together for
years. Don't make yourself sound so pathetic.
You're the one who treated me like your savior and clung to me. Truth is, if not
for the money your mother left behind, I never would have kept this act going
this long.
Disgusting. You two should be ashamed.
Emily, calm down.
Don't embarrass yourself here.
Selena is your sister.
She had one weak moment with your fiance. That's all. Do you really need
to make such a scene?
As for your mother's estate, Noah is about to secure his place at Morgan
Group. He's more level-headed than you and better with money. Better in his
hands than wasted in yours.
That is what my mom left me.
What gives you the right to decide for me?
Cringing to it isn't going to change anything.
You two were almost married, so Noah should have managed that money anyway.
You really think you can keep it?
She bit me?
Are you insane?
Be glad I don't have a knife in my hand, or I'd make you pay for this.
You all saw that, right?
I only told the truth, and she lunged at me like a lunatic.
She's been trouble since she was a kid.
Fifteen years ago, her mother died in that gang shootout, and she was the only
one who survived.
Don't you think that's strange?
Who knows if it's some gang mark?
Maybe her mother got killed because Emily dragged her into their dirty
business! She's actually tied to gangs?
No wonder her mom died so horribly back then.
Who knows what kind of criminal crap she's been mixed up in. If gangs weren't
involved, why would her mother have been killed?
control i told you something's wrong with this girl always sulking around
like the world owes her well look at that her true colors finally came to
light shut up 15 years ago you and my dad betrayed my mom and forced us out
that's why she had nowhere to go that's why she got caught in that gang shootout
you're the ones who destroyed her save it sweetheart your father stopped loving
her long before that she couldn't accept reality so i helped her understand it
was time to leave Robert chose me. That was never my fault.
Enough!
Look at you. I'm so ashamed of you.
Noah is still willing to marry you, so hand him your mother's inheritance and
stop making a scene.
Pathetic. You still don't get it. No one in this world is on your side.
Babe, this is the last bit of dignity I'm giving you. Finish the wedding with
me. Hand over the assets, and I'll pretend today never happened.
Dream on.
Emily, give me the inheritance, and I can still take care of you. Otherwise,
no one will want a woman tied to an old mafia case who lost it at her own
wedding. I'd rather have nothing than marrying trash like you.
Enough. Take her in for an involuntary psych evaluation.
And don't let her out to embarrass us again.
this excuse to steal what my mom left me can you find another husband who would
dare take a chance on you like i did go ahead ask see if a single man in this
room would marry a woman plagued by mafia scandals who can't even explain
how her own mother died i will i
will
marry emily
Will you marry me?
Aunt Victoria, what did you say?
Isn't it obvious?
I'm marrying Emily in your place.
She's my fiancé. You're my godmother. How can you marry your own godson's
fiancé? This is insane!
What are you trying to do?
Have you lost your mind?
You have two choices.
One... Stay here, let them steal your inheritance, lock you away for forced
treatment, and lose everything.
Two, marry me, take back what's yours, and no one will ever dare touch you
again. Auntie, you can't do this.
Emily is my fiancée. This is a wedding hijack! Someone, wear security!
No, I really loved you. I always thought you were the one who saved me 15 years
ago So I was grateful to you. I trusted you. I was even ready to give you my
whole life But now I see you clearly You are just like my father a liar who lives
off betraying women and using them.
I will never marry a man like you I'll marry you
Blair
Escort out everyone who doesn't belong here.
Hey, you can't do this. It's my wedding. Victoria, you're my godmother. You can't
do this to me.
Emily, you bitch.
Don't think you've won just because you lashed onto some rich woman.
You'll regret this.
Hey, I'm her father. Tell them to stop.
Ladies and gentlemen, the wedding will now continue.
Ladies and gentlemen, we are gathered here today to witness the wedding of
Miss Victoria Morgan and Miss Emily Bennett.
Miss Victoria Morgan, do you take Miss Emily Bennett as your lawful spouse for
richer or poorer, in sickness and in health, to love her, honor her, and
protect her until death do you part?
I do.
Miss Emily Bennett, do you take Miss Victoria Morgan as your lawful spouse
for richer or poorer, in sickness and in health, to love her, honor her, and
protect her until death do you part? I do.
Please exchange the rings
You
may now kiss each other Smile okay,
it's your wedding day. No woman could smile through this not after her groom
was replaced on her wedding day Today was supposed to be the
best day of my life instead my fiance betrayed me My family cut me off, and
now I'm sitting here in the room of the woman from my dreams.
I told you I'd find you.
Congratulations, you did.
First, thank you for saving me in front of everyone today and helping me get my
mother's inheritance.
I didn't come here for a thank you, but I know exactly what happened.
This whole circus today was your plan from the start.
You already knew Noah had betrayed me.
I did.
You ruined my wedding just to get what you wanted.
You forced your ring on me because you want to own me, and you don't give a
damn what I think.
You don't respect me at all. So?
I got you your inheritance.
Now you want to back out?
No.
I'll honor the engagement.
But I will never love you, never.
Aren't you fighting back?
I'm yours now, after all, boss.
I don't like this.
You lie there like I'm forcing you through some kind of punishment.
Then what do you want from me?
Smile and play along?
I can't.
I want you to actually want this.
Not just lie there like a lifeless doll.
I'll sleep in another room tonight. Get some rest.
Blair, I have a question.
What does respect mean?
Boss, well, with the way you do things, you can get anything you want without
respecting anyone.
Fine. I'll say it straight.
If you want a woman to truly fall for you, you can't force it.
You have to get inside her head, understand what she's thinking, and try
to get closer to her life.
Get closer?
To her life?
Who the hell does Emily think she is taking that inheritance?
That money was supposed to be ours.
Why are you panicking?
We can still get it back.
She's Victoria Morgan's wife now!
Let me tell you a secret.
This necklace isn't actually mine.
After my father died, Aunt Victoria handed it to me herself, saying it was
the Morgan family crest, a token to keep me safe.
Then why did Emily see the necklace and decide you saved her?
She got it wrong all on her own.
So what?
She needed to believe she had a saver, and I needed her mother's inheritance.
Want something more interesting?
Victoria isn't just the head of Morgan Group.
She controls this city's underworld with people on both sides of the law.
That's why we call her the Godmother.
Oh my God.
Emily's mother died in a gang shootout.
She hates the gang more than anything.
If she finds out her spouse is the gang boss... The debt she thinks she owes me,
plus her hatred for the gang, is enough for us to turn this whole thing around.
Good morning, boss.
I thought after everything we went through last night, you'd be hiding from
me today.
Should I throw away the job I fought so hard for over personal feelings?
About last night.
I went too far. I'm sorry.
Was that...
An apology?
Yes, I'm sorry.
I shouldn't have pushed you like that or made you feel like you had no choice.
Hmm. Okay.
That does count as an apology. I accept.
Well, I want to start over with you.
Like we're meeting for the first time, doing this the normal dating way.
Will you give me that chance?
Then I'll be waiting to see how you do this time.
Your idea of a date is bike riding?
What, you don't want to ride with me?
No, that's not what I meant, but... When I was little, my mom taught me to ride
right here.
This path has most of my memories with her.
It was the happiest time of my life.
Come on.
Emily, I really don't want to screw up this date, but I don't know how to ride.
What? You don't know how to ride a bike?
Come on, everyone rode bikes as a teenager, right?
Clearly not everyone did.
And here I thought my boss could do anything.
Fine. It's pretty funny. Great. I screwed it up again.
Hop on.
I'll teach you.
I'm done with this bicycle.
Get up.
And try one more time.
You're making me think of when I was little. My mother spent endless hours
teaching me, too.
Come on, don't tell me the Queen of Morgan Clube is about to lose to a tiny
bike.
Ready? Trust me, I'll keep the seat steady from behind.
Do it.
You little liar.
Congratulations.
You did it, good girl.
Look how happy she is. I can't wait to see Emily fall apart when Victoria
finally shows her true colors.
Do it.
Look!
I did it!
Not bad. Didn't know you could be kind of... cute.
Emily, watch out!
Who
sent
you? The Scorpions? The Italians?
Or some bastard I don't even know about.
I'm asking one more time.
Who sent you?
Drop your weapons! Everyone, on the ground!
Emily, are you okay?
I got a patrol alert about an armed assault nearby.
I didn't think these gangs had gotten bold enough to attack in broad daylight.
I'm okay, Uncle Roy.
I just want every damn gangster who hurts innocent people dead.
You really hate gangs, don't you?
Her mother was killed by a gang near the docks years ago.
When we got there, the scene was brutal.
Emily was badly hurt, passed out nearby.
The fact that she survived was a miracle.
Emily, I'm sorry.
All these years, I still haven't found who really killed your mother. I
couldn't get you justice.
Emily, do you remember anything about the killer that day?
Any detail at all?
I only remember the killer had some kind of tattoo on their hand. After that,
when I woke up, it was Noah.
Noah was beside me he saved me
You're
safe now don't be scared I'm here
You're
saying Noah saved you from a gang shootout how could a teenage boy get you
out of a place like that
You got hurt earlier.
Your arm, let me see it.
No need. I'm fine.
This tattoo... She
hates gangs and the underworld this much.
If I tell her I'm in the gang now, I'll only push her further away.
I got the tattoo on a whim at some street shop when I was young.
It's nothing special.
Then why do you carry a gun?
I didn't even know you could shoot.
I have a gun permit, and I was trained to shoot.
Morgan Group has plenty of enemies, so I have to protect myself.
Emily, be careful.
Gang activity near the docks has been heavy lately.
If you see anyone suspicious, call me right away.
Don't take any risks alone.
I will. Thank you, Uncle Roy.
Keep Emily safe.
I will.
Let's go.
I'll take you back so you can rest.
You've been through too much today.
Blair, look into something.
Emily's mother was killed at the docks 15 years ago.
I want to know who did it and which gang was involved.
Understood. And put more people on Emily, quietly.
Today's attack wasn't an accident.
Boss, are you not going to tell her who you really are?
Not yet.
I'm sorry.
I lied to you again.
Once I find out the truth, I'll tell you everything.
Emily, are you okay?
I heard some gang guys jumped you yesterday. I thought you'd be too scared
to leave your house.
Why are you staring at me like that?
So you sent those men.
So what if I did?
Shame they actually failed to take you.
You actually teamed up with gangsters just to get revenge on me. I can call
the cops right now and have you locked up.
Call the cops?
Go ahead.
Have them look into my dear Aunt Victoria while you're at it.
What's Victoria got to do with this?
Because.
Victoria isn't just the boss of Morgan Group.
She's the one who really controls this city's underworld.
You're trying to turn me against her because you want revenge on both of us.
I know exactly what you are.
Save it.
Compared to her, you're the street trash.
You think Victoria's some good person?
My father saved her in a gang shootout years ago.
Otherwise, with the way she keeps everyone out, why would she ever keep me
around as her godson?
If I didn't know exactly who you are, I might have almost believed you.
Screw you, Noah.
You're a liar.
Don't believe me, then.
You'll find out sooner or later.
Why does she carry a gun? Why does she have that tattoo?
Think about it.
Then why do you carry a gun?
I didn't even know you could shoot.
I have a gun permit, and I was trained to shoot.
Morgan Group has plenty of enemies, so I have to protect myself.
This tattoo.
Could Victoria really be part of the gang?
The quarterly reports need your signature.
Victoria. How much do you know about gangs?
Only what I've seen on the news.
Why ask that out of nowhere?
Nothing. After those gang guys attacked me yesterday, I just can't stop thinking
about it. I don't get what they wanted.
Stop thinking about it. It won't happen again. I promise.
You ruined my wedding just to get what you wanted. You forced your ring on me
because you want to own me, and you don't give a damn what I think. You
don't respect me at all.
Maybe I shouldn't keep hiding this from me Emily
There's something I need to tell you about
me Blair what's it boss? We spotted
Victor's men armed and closing in around the docks a fight may be unavoidable I'm
on my way
Sorry, something urgent came up, so I have to leave now. Go straight home
after work. Don't go anywhere else.
Okay, stop.
I can't spiral like this.
She's just a little bossy.
There's no way she's tied to the gangs.
Victoria's been lured away. That bitch is all alone today. We can move now.
Do it.
Without Victoria's protection Emily dies today
Why
would Victoria carry a gun why does she have that tattoo on her arm was Noah
telling the truth No, stop overthinking Noah is the last person I should trust
I should trust her
Stay still.
Hold your fire! She's in the car!
Let my girl go, or I promise you won't leave here in one piece.
You really are a gang boss?
Protect the car. Don't let them touch Emily.
Don't touch me!
Emily, come here.
Hold on.
Are you hurt?
Those men, your people, they all had guns. Emily, I can explain. Don't come
any closer!
Noah was telling the truth, wasn't he? You're not just the boss of Morgan
Group. You're really the gang boss?
Yes.
Emily, listen to me.
It's not what you think.
Your gun, your men, the way you gave orders just now, how are you any
different from the people who killed my mom 15 years ago? That wasn't me.
Emily, I never hurt your mother, and I would never hurt you. I told you I hate
being lied to more than anything.
You knew my mom died because of the gang. You knew how much I hate that
whole underground world, but you kept quiet. No, you lied to me. You've been
lying to me this whole time.
Calm down.
Just hear me out, okay? Why did you get close to me?
To watch some clueless idiot dance in the palm of your hand? Or did making me
fall for a gang boss we need to conquer, just like when you ruined my wedding?
No, I like you, that's it. Since the first time I saw you in my dream, I
couldn't forget you. Connection between us, I didn't make that up. A love built
on lies, control, and secrets?
I don't need it. I swear, I won't lie to you again. No, I will never trust a liar
again!
Damn, even that didn't kill her.
No, honey, this is better than killing her. We got something much more fun.
Emily had just started trusting Victoria and now every bit of that trust is
shattered. We don't have to do anything.
They'll doubt each other, torture each other.
That's the real show.
Uncle Roy, do you think people tied to the underworld are all just assholes?
Kid, honestly, gangs can't be wiped out completely, but some people keep that
gray world in check.
In a way, they're the ones holding the balance, keeping regular people from
getting hurt even more.
I've been on the job for decades.
I've seen all kinds.
Some people choose crime. Some get dragged in by family, debt, fear.
Society is the same. Not everyone in a suit is clean, and not everyone in the
shadows is pure evil, right?
But why are you asking? Did you hear something?
Emily, come here.
Hold on.
No, I was just asking.
If something's actually going down... Don't try to handle it yourself.
Let the cops deal with gang stuff.
Just stay safe, all right?
Boss, Victor's been making moves.
They're gathering men around the docks. Looks like they want their turf back.
They never got over what happened more than ten years ago.
Now they're active again.
We need to watch them.
Keep eyes on them.
Why won't Emily pick up?
Drive faster.
Go home.
Where are you going?
At least answer one call.
Let me know you're safe.
I'm fine. I just want to be alone.
Emily, I kept it from you because I was afraid the truth would push you away. I
was just scared of losing you.
I never meant to lie. I wanted to tell you when the time was right.
But every word I said to you was real.
I care about you. I don't want you hurt.
Listen, you've saved me more than once. I can't deny that, but...
I've hated the gang for too long. I can't just let that go overnight and I
can't pretend none of this happened. I'm really messed up right now.
I need time to clear my head. Until I figure this out, I want us to keep our
distance.
Stay safe. At least let me know you're okay.
It's been two days.
Emily still hasn't come to work.
Is she never going to forgive me?
Boss. I told you to tell her the truth sooner.
Otherwise, that bomb was going to go off sooner or later.
Like now.
Don't worry too much. Mrs. Bennett is reasonable.
She'll come back. Just give her some time.
I asked you to look into Emily's mother.
Any progress?
Boss, this case is 15 years old. It's really hard to dig up.
If it were easy, why would I pay you so much?
I'm on it.
Sir, we know you and Victoria have been enemies for years. We have something
valuable for you.
Victoria Morgan.
That woman truly believes she holds this entire city in the palm of her hand. But
she will never, ever master me.
Then what if I told you she's married to some ordinary woman with zero
background?
Victoria married an ordinary woman?
Yes, and she cares about that woman a lot.
The invincible queen of the Morgan, losing her head over love, exposing a
weakness just for some helpless girl. What a joke.
This woman, her name is Emily.
Well, well.
I've seen this girl before.
You've seen her?
Fifteen years ago, I killed her mother.
That woman collapsed on the dock, and I stood right in front of her, watching
her beg, struggle.
watching her life and blood drain out of her bit by bit.
Such a moving, miserable sight.
Relax,
kids. What are you so scared of? We're in this together now. Why would I kill
you? You're right, sir.
We're friends now.
Don't worry.
help me take Victoria's territory, and her company is yours, just like I
promised.
Then here's to making each other very successful.
Cheers.
The girl's all grown up now.
Victoria's dad saved her back then, giving her a few extra years on borrowed
time. But now?
It's time I get a taste of her myself.
Damn it. I can't focus at all.
Why am I still thinking about Victoria?
She's totally a liar.
No. That is impossible.
She's too powerful.
How could she die in a gang war?
No way. I have to find her.
Who are you? What do you want?
Allow me to introduce myself.
Victor. An old friend of Victoria Morgan's. And the man she wants dead
most. What did you do to Victoria?
Where's she?
If it makes you feel any better, Victoria is perfectly fine.
If I didn't say that, how else was I going to get you to run straight out to
me?
Interesting.
Your mother died at the hands of the gang, and that look in your eyes tells
me you hate us.
Yet here you are, delivered to my room because of a mafia queen.
Victoria never hurt me.
She is nothing like you.
You're just a disgusting, dangerous monster.
Stay away from me.
Victoria will find you, I swear.
Oh, baby.
But right now, you can't count on Victoria to save you.
This isn't her turf, and you have nowhere to run.
Boss, we have a problem. You told us to watch Miss Bennett's movements.
Our street informers just reported in. Someone saw Victor's men take her.
Him again.
I'll cut him to pieces.
Call everyone in.
Tell them we're getting my wife back.
Stop fighting.
You know what? The livelier the prey, the more fun it is.
Little thing, looks like it's time to teach you a lesson.
Bitch.
I'll make you beg on your knees for mercy.
Touch her again.
I dare you Look at that
Queen Morgan herself here to save her fragile little wife Stay put
don't move
Victoria, you're hurt. I'm fine.
I never meant to hurt you, and I'm not letting anyone else hurt you either.
Trust me.
Victoria! Victoria, don't scare me!
Somebody help!
Help!
Damn it, they poisoned the blade. Get a doctor!
Ms. Bennett, there are things the boss told me never to say, but I think you
deserve to know.
The Morgan family wasn't built on war. They kept peace between the gangs.
They were the middlemen of the underworld.
When conflicts broke out, the Morgans stepped in.
But over a decade ago, during a peace talk, the other side set a trap.
They ambushed them right at the negotiation table.
The Morgans had no choice but to fight back.
That night was a bloodbath. A lot of people didn't make it out alive.
To protect herself and what was left of her family, she had to grow up fast.
She carried the whole family alone.
She fought her way through everyone trying to devour the Morgans. And that's
how she became the mafia queen she is today.
So she didn't choose to become this from the start?
Ross never likes explaining herself.
She's used to people fearing her.
But she was afraid that once you knew who she really was, you'd look at her
like an enemy. She didn't want to lose you.
Idiot, why?
Why didn't you tell me earlier?
You know what?
You were seriously awful.
You showed up in my dreams out of nowhere, then forced your way into my
life.
Back then, all I wanted was to stay away from you.
Well, I want to start over with you.
I thought you were unreasonable, arrogant, and impossible.
But I never thought someone as proud as you would actually apologize to me.
In that moment, I thought, maybe I could get to know you all over again.
You little liar.
When my life was on the line, you risked everything to save me.
Emily, come here.
Even if it meant blowing your cover.
I was that angry not just because I felt deceived and disrespected, but because I
was terrified I was actually in love with you.
Say it again.
Victoria!
You're awake?
When did you wake up?
Say it again. What did you just say?
I love you.
i love you not because of those dreams not because i want to possess you
because you exactly as you are make it impossible for me to look away you're
braver than anyone i've ever known and more worth cherishing than anyone i'll
spend my life loving you and i'll spend my life learning how to respect you
When you touched me, my headache just completely vanished.
So those dreams between us, they really weren't a coincidence?
Emily, I fully respect what you want.
Are you willing to truly be my wife?
Not for the inheritance or get away from Noah. Only because you choose me. If
you're scared, you can take it slow.
Now you can feel it for real, just how safe and how happy I can make you.
Victoria.
I'll be careful.
Relax, baby. The second you say stop, I stop.
God,
you're even more real than in my dreams.
Trust me.
Tonight, I'm going to make reality feel so much better than any dream.
Boss, it's confirmed.
These two conspired with Victor to kidnap Miss Bennet to get back at you
and take Morgan Group and Miss Bennet's inheritance.
Emily, you know I was forced into this. It was Selina. She dragged me into it. I
never wanted to actually hurt you. You! You were the one who said we should get
revenge and take Emily's inheritance!
Your father saved my life.
I respected him, so I kept my promise and protected you.
But you crossed my line.
Wait.
You still want to protect him?
Emily, admit it.
I know you still love me.
You're only with her to make me jealous, right?
No. Because of this slap, I wanted to give you myself.
You stupid, selfish bastard. Why would I still love you?
Falling for Victoria has nothing to do with you, and I don't need to use her to
make you jealous. You don't even deserve that. Got it?
Noah, you saved me once.
This is the last time I thank you.
There won't be another.
Your father was a good man, so I'm giving you one last chance.
This is the warning you deserve.
Next time it won't be the floor I shoot through. Get out!
I will help you catch the person who killed your mother.
I swear.
Damn Victoria.
I'll make her pay for this.
Mr. Victor, we've reached our people at the police department.
The fake intel is out.
Emily will soon hear it from Roy, the detective she trusts most.
The man who killed her mother was Edmund Morgan.
The person she'll hate most is her wife's own father.
It will drive her to absolute madness.
Good. I want to watch them turn on each other.
I can tell Victoria really loves that girl. Making her watch her own woman
hate her and do nothing about it.
That feels better than killing her.
Try it. I almost never make breakfast myself.
You can actually make this? Then don't I deserve a reward?
Like a good morning kiss?
Are you bargaining with me now? No.
I'm claiming a legal perk from my wife.
Just let me do all the work.
It's Uncle Roy. He's handling my mom's case. I have to take this.
Emily, we have a lead. We found the man who killed your mother. It was Edmund
Morgan, Victoria Morgan's father.
Are you sure?
Yes. We found a complete chain of evidence.
I understand.
Emily? What's wrong? You look pale.
Tell me the truth.
Did your father kill my mother?
She ran out alone.
Victoria didn't even go after her. Looks like they really fell apart this time.
Emily.
Are you okay?
Noah, I just found out Victoria's father killed my mom. I... I can't take this
anymore.
I'm sorry to hear that.
Victoria only cares about protecting her father.
She doesn't care about me at all.
The Morgans are all the same.
They stick together.
So what are you going to do? I want them to taste what it's like to lose
everything.
You want what Victoria has, don't you?
I can help you.
You mean that?
I only have one condition.
I want to avenge my mother myself.
Get in. Let's talk.
Victor is brutal.
Sending Emily in to draw him out is still too risky.
Boss, our people are in position.
The second we get the signal, everyone moves. Miss Bennett will be fine.
She's smarter than you think.
Stronger, too.
You have to trust her.
Emily?
Dear Godmother, long time no see.
Relax, Emily's fine.
If you want to see her, come to the warehouse outside town, alone.
Show up late?
And I can't promise she'll come back in one pace.
Notify everyone.
Move ahead with the plan.
Are you actually here to help us?
Or did you and Victoria plan this whole fake sacrifice act to trick us? Try
using that empty head of yours.
Her father killed my mother.
You really think I'd team up with my enemy's daughter?
We don't need her cooperation.
Tie her up and Victoria will come running to die.
Keeping this woman around is a ticking time bomb.
One of you is dumb as a rock, and the other is a coward.
The idea of me pretending to switch sides?
Neither of you could have come up with that.
Change someone else's plan without permission?
And I'm guessing you can't handle the consequences.
Shut up!
You need to be taught a lesson.
Emily is right.
No wonder Victoria fell for you.
You're smarter than these two losers.
I don't have time for small talk.
I want to kill Victoria myself and her father to avenge my mother.
Can you make that happen?
Of course.
I only have one condition.
After this is over... You'll continue what we didn't finish last
time.
Until I'm satisfied.
Deal.
Emily. Well, look who's here. The loving queen herself.
Emily, no.
I trusted you so much.
You ruined my wedding.
Your father murdered my mother. You Morgans bring me nothing but pain.
I'll kill you and your father.
Your blood will pay for my mom.
Aunt Victoria!
Didn't see that coming, did ya?
The woman you trusted most betrayed you a long time ago. She hates you.
Look at that.
This is the bride you went through all that trouble to steal.
You're pathetic.
Pull the trigger.
Nothing will stand in the way of avenging your mother now.
Goodbye, Victoria.
Go on.
Show me if the Morgan Queen's chosen woman actually has the guts.
Emily, do you really want to kill me?
You... Are you insane?
Didn't you say you were going to kill Victoria?
I am getting revenge.
But not on Victoria.
It's on you.
All of you.
Tell me the truth.
Did your father kill my mother?
No Uncle Roy said they found a full chain of evidence.
That's fake Victor is using the people you trust most to turn you against us
This woman her name is Emily
Victor my people have been watching Noah and Selena when they went to see Victor
they recorded this Roy's leads were tampered with we're looking into who
fed him fake evidence So Victor is the real killer yes,
I wanted to tell you after we caught him so you could face him yourself
I believe you.
Then let them think their little trick worked.
I'll pretend to fall out with you, pretend to side with Noah and Selina,
draw Victor out and take them all down.
Too dangerous.
They lied to me for 15 years.
This time, I lie to them.
Emily, what the hell are you doing?
Do you think I'm stupid? All this evidence is fake. Uncle Roy checked it
again. The old case files were tampered with. You couldn't even fake them right.
No, Victoria is your enemy.
Are you insane?
Let us go!
Save it.
We recorded everything when you met Victor at the bar. I told you, you don't
get another chance.
Victor? You're the one who killed my mother. I've known for a long time. I
just wanted to hear you admit it yourself.
I've always thought it was such a shame.
You know that? You were supposed to die too. Then, of all people, Edmund showed
up with his men and ruined it.
Old Edmund was always like that.
He could have had power within reach, but of course, he wasted that pathetic
sympathy on useless people.
That's why you became the only one who ever survived me.
You finally admitted you killed my mother.
Now you pay with your life.
I told you I'd get you justice.
Don't kill me, please.
Because your father asked me to, I gave you the Morgan family's guardian token.
I've tolerated you again and again, but you keep betraying me. You don't deserve
to wear it anymore.
That necklace belongs to you?
Why do you get everyone's protection, everyone's love? Why are you always so
damn lucky?
Go to hell!
Emily, look at me.
You're safe now.
Don't be scared.
I'm here.
Emily, can you hear me?
It was you.
Fifteen years ago, the one who saved me at the docks, it wasn't Noah.
It's you.
That short-haired boy.
No, that girl with short hair.
It really was you, Victoria.
I remember now.
You carried me out of the fire, told me not to be scared. The necklace on your
chest.
I never forgot it, so when Noah showed up wearing it, I thought it was him.
Back then, my father told me to protect an innocent little girl.
He said no matter what happened, she couldn't die there. That girl... Was
you? It's me.
No wonder I kept dreaming about you. No wonder the first time I saw you, it felt
like I'd finally found something.
I kept dreaming about you, too.
They weren't crazy dreams. My body, my memory, they were trying to remind me
who I was really supposed to remember.
Take them all. Victoria!
My father saved you! You can't do this to me!
Let me go! Emily!
You can't let her do this!
I honored my promise to your father and let that token protect you.
But that ends now. This time, handle it by the underworld rules.
Understood.
From now on, you'll never see them again.
Emily, this time, there's no deal, no threat, and no one is forcing you. Would
you still choose me?
I already did.
I used to think love would betray me, family would abandon me, and fate would
keep taking everything I cared about. But after the lies, the pain, the
misunderstandings, and staring death in the face, I finally found the person who
truly loves me.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.