Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใคใใ33ๆญณ็ฌ่บซใใกใใทใงใณใณใผใใฃใใผ ใฟใผใใจใใฎใใใใ1้ใฎใก
ใผใซใๅฑใใใๅงใกใใใไน ใใถใใงใใใ ใฎๆฉใฟ่ใใฆใปใใใฎ
ใๆ้ใฎใใๆฅใไผใใงใใใฐๅฌใใใงใใ ใใใใ้กใใใพใใใใกใใ
ใๅงใกใใๆใฃใฆๅฌใใ10ๅนดใถใ
ใใใๅคงใใใชใฃใใใญใๅงใกใใใใใ็ธ ๅคใใใ็ถบ้บใ
ใกใๆฅใ?
ใใผใใ็ฎ่ฆใพใใชใใใฐใใไผบใใใใใ ใชใใใใ่กใใพใใใ?
ใใ
ไผ็คพ่กใไปฅๆฅใใใ็งใใพใ
ไธญๅญฆ็ใ ใฃใๆใฎใใจใงใใญ
ใใใคใซใชใฃใใฎ?
23ใงใ่ฅใใงใๆฉใฟใ
ๅคใใฆๆๆ้ขไฟ?
ๅนดไธใฎๅฅณใฎไบบใ่ฆใใจใจใใใใกใใใใงใ ใชใใ
ๆ่ฟๅใๅนดใฎๅฝผใจๅฅใใใใใชใฎใใชใฃใฆๆ
ใฃใใใงใใใฉ้ซชใใใไธใใไป่ใจใใใ ใใใฎใซ
ใใกใใกๅฟๅฅชใใใใฃใฆใใใ็งใฃใฆๅๆงๆ
ใชใใงใใใญ
ใใฃใกใใๅฟใใจใใใใฃใฆ็ด ๆตใชใใจใ
่ชๅใฎๅฟใซ็ด ็ดใซใชใใฎใๅคงๅใชใใใใชใ ใใช
็งใญ33ๆญณใซใชใใใฉ็ฌ่บซใชใฎ
็ทใจไปใๅใฃใใใจใใใใใ ใใฉ็งใฏๅฅณๆง ใๅฅฝใ
ใใใ็งใฎ่ช็ถใชๅงฟ
ใๅงใกใใใจไธ็ทใซใใใจใใญใใญใใกใใ ใฎ
ๅฌใใ็งใใใฎใใจๅฅฝใใ
ใใใใๅงใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝ
ใ
ใกใใฃใจใใกใ่ฆชๆใฎ้ใง
ๅใซใชใฃใฆใใใๅงใกใใใใฌใบ
ใใขใณใชใใใใชใใใฃใฆใใใง็งใใญ
่ชๅใใใใชใฎใใชใฃใฆๆ่ฟๆใฃใฆ
ใใใชใฎ?
ใใใใขใณใใใขใณใใใชใใใใ็ฎใ่ฆใ
ใใใใใฎใใใใใใใฎ็ฎ่ฆใฆ
ใใใกใใ
ใฌใบใใขใณใฎ็ฎใใฆใใใ
็ฅใใใใฎ?
็ฅใใใใฎ?ใใใงใ้ใณๅๅ
ใใใใกใ็ๅฃใซ้ในใ?
ใใใใใใฌใบใใขใณใฎใญในใใใ
ใฃใทใๆใใฆใใใๆใใฆไธๅบใใฆใใผ
ๅฏๆใ
่ๅใง็พๅณใใ
ใใใใใๅใใใฆใใกใใฃใจใถใฏใถใฏใใ ใ
ใใใกใใๅฅณใฏใญ่ณใๆง
ๆๅธฏใชใฎใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใๅฅณๅๅฃซใฎใญในใฃใฆใ ใใๆฐๆใกใใใฎใ
็งๆใซใๆฑใใใกใใใฎใๆฌๅฝ?
ๆใฎใฒใใ็ใใฆ็พๅณใใๆฑใฎๅณใใใๆฌๅฝ ?
ใใใกใใใใใชใจใใใฎๅใๅ ใใฎ?
ใใใใๅใใใญๅคงๅฅฝใใชใฎ
็ฎใใใใๅผทใ
ใใฃใใใใใใฎใใใกใใใฎๆฑใใฃใใ
ใใ้ฆใใใใฆใ
ใใฃใจใใใใใใจใใพใใใ
่ฉฑใใใใใฆใใฎ?
ใใคใ?
่ฅใใใใใฃใใใใใใฃใฆ
ใใฎ้ใซๆธใใฆใใใฆๅ จ้จ
่ใใฆใใ็พๅณใใใใ
ๅ จ้จๆฌฒใใ
ๅใใฆใฎใใจ็งใๅ จ้จๆใใฆใใใๅฌใใใ ๅนธ
ใๆฌๅฝ?
ใชใผใกใใใฎใใจ็งใๅคงไบบใฎ
ใใใ
่ฉฑใใใฆใ
ใใฃใกใฎๆนใใใฃใจๆฟใ
ๅใใใใฆใใ
ใฃใกใ
ๅณ่ฆใใใใ
ใใฃใฆใผ
ๅใใ?
ใ
ๅง
ใกใใใฎใใญใใผใๆฐๆใกใใ
ใใใไธๆใชใฎ็งไธใฎๅฅณใฎๅญ
ใใ
ใใใใใใใใใใ
ๆใใชใ?
ๅใใฆใงใใ?ใฌใผใถใผไบคๅฐพใใใฎ็ง
ใงใใใฎ?ใๅงใกใใใใใใฎ
็งใฎใใใใงๅฏใฆใใ
ใใฎ้กใ
ใใคใใๅงใกใใใๅฏใฆใใใใใ
็งใฎไธใฎๅธใฎๅใใใใใงใใใ
ใใใไธญใใใใใใใปใฏใทใผใช้ฆใใใฆใ ใ
ใปใฏใทใผใช้ฆใใใใใ
ๆฉใ่ฆใฆใใใใใใฃใๆฉใ่ฆใฆใใใใใ ใฃใ
ใใฃใใๅฅฝใใง
็ถบ้บใใฎ
ไธ็ใใใฃใใไผผๅใฃใฆใใ็งใใใใๆฑใ ใใกใใฃใฆใ
ใๅงใกใใใใใฆใใใใฟใใใซๆฉใใปใใ ใฆใฟใใใใชใปใใใฆใใใ?
ใปใใใฆ
ๆฑใฎๅณๅฅฝใใซใชใฃใฆ
ใชใซใใฆใใฎ
ๅพ ใกใใใใฐใใใฎใใญใกใญใซๆใก้ใใฆใ ใพใ
ใๅงใกใใไน
ใใถใใญไผใใใใฃใไผ
ใใใใฃใ็งใไธ้ฑ้
ใถใใญใใฃใใไผใใใใฃใใกใใใจๆๆ ขใง ใใใฎ?
ๆๆ ขใใใใฉ
ไฝใฎใใจใฐใฃใ่ใใฆใ
ใใใฃใใไธๅใญไธๅใชๅฅณๅซใ?
ไธๅใชๅฅณๅคงๅฅฝใ
ใงใๅคใชโฆ
่ชๅทฑ็ดนไปใใชใใๆฉใ
่ชๅทฑ็ดนไปใใชใใในใซใใ33
ๆญณ็ฌ่บซๆฐ็ใฌใบใใขใณใงใ
ใใใฉใใใใใใชใใใใใใฌใบใ
ใขใณๅฅณใญ
ใใใชใใจใๆใใฆใใใฆ้ข
ใใฆๆใใกใใฃใฆใใชใ
ใฆใฟ
ใใซใฉใใชใใจใๆใใใฎ?
ใๅงใกใใ
ใใฎไฝๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใใงใใ
ใใใใใใฃใใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใฏใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใชใใจ่จฑใใชใใใใญ ใใใใใพใใใ
ใขใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใชใใใใฎ
ใใฃใใใใฎๆใงๆใๅใใฆใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ
ๅ จ้จๆฌฒใใใฃใฆใพใ
ๅพๆปใใงใใชใไธ่จใใใ ใฎๆ้ๅซใ่ๅพณๆ ใฏใ
ใไธๅฑค็งใฎๆ ๆฌฒใใใ็ซใฆใ่ณ่ฃใซๆตฎใใถใฎ ใใซใคใใฎใฌใบใใขใน
ใซใคใกใใ?
ใๅงใกใใ?
ใฏใใใฟใใกใใใฉใใใใฎ?ๆฅใซใ?
ใใใฃใใใใ่กใ
ใซใคใกใใใๅงใกใใไผใใใใฃใไผใใใ ใฃใใฎ?
ไผใใซๆฅใใฎ?
ๆฅใซๆฅใใใ ใใใณใฃใใใใใใ?
ใ ใฃใฆใใฎใๅงใกใใใซไผใใใใฃใใใไผ ใใใใฃใใฎ?
ใขใณใใงใณ
ใใไฝใใใใกใใฃใจใ
ใๅงใกใใใฎใใจใ่ฒธใใฆใใใใใใชใกใ ใฃใจใใใใงใณใใใใชใ
ใๅงใกใใใๅงใกใใ
ใชใซใใใพใ
ๅค่บซใ
ใใใงใใ
ใใผใ
ใใใใชใใใ
ใใฃใกใซๆฅใฆ
ใฉใฃใกใใชใใฆใๅคๆ ใญใใใกใใ
็งใฎใใจใฏ่ฒฌใใฆใฐใใใง
ๆบ่ถณใใฆใชใใงใใ
ใใชใใใใชใใใใใใคใ ใฃใฆ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใใ ใใฉ็งใฏใญใใใกใใใฎใใจใใใใ ใฆ
ใใใ
่ฟ็ฎ็ใใใ?
ใใใ็งใฎใใจใใใใฆใฟใชใใ
็งใฎๅฎถใฎใใฎ้จๅฑใซไฝใใฃใฆใใจใใใใฎ้จ ๅฑใซไฝใใ ใใฉใ
ใชใใฎ?
ๆฏๆฅไธๆฅไธญใฌใบใใขใณใใพใใ
็ใใ
ใณใฐใฌใคใงใใใฎ?
ใงใใๆฏๆฅๆฏๆฅใณใฐใฌใคใงใจ
ใบใใชใณใปใใฏในใใใฎใใฃใๆใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.