All language subtitles for SQTE-732

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฐใ„ใญใจใ‹่จ€ใฃใกใ€‚

ใ•ใ‚ใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎ๏ผŸๅ‹้”ใจใ€‚

่ณ›ๅฎšใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‚ใฆ่ณ›ๅฎšใ—ใŸใฎใ‚“ใใ†ใ ใ“ใ“ใŒใ€‚

่กŒใไบบใ ใฃใŸใฎใ‹ใ“็„กใ‚ฒๅฑ‹ใง่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚“ใงใงใ‚‚ใ•ใฎๆœ€่ฟ‘ๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ใ€‚

ไธ€็ท’ไธ€็ท’ใฃใฆใจใ‹ใซใกใ‚ƒใฃใŸใใ‚Œใซใ•ๆ™‚ใƒใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใใ‚Œๅฐ‚็”จใงใ€‚

ๆททใฃใฆใ‚‹็”ทใ„ใ‚“ใงใงใ‚‚ใชใ‚“ใชใ‹ใ•ใ™ใŒใซใ•ๆฏŽๅ›žๆ•ใพใ‚‰ใชใใฃใฆใ‚ตใƒ”ใƒผใ‚นใ ใฃใŸใ€‚

ใฉใ†ๆ€ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใฆใ„ใฆใˆใ—ใŸใ„ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใ€‚

ๅฅฝใใใฎใจใฏๅฅฝใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญใ‚ใ€ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถใใ‚Œไธ‹ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใ“ใฎไบบใฎใญใ‘ใฉใ•ใ€‚

ๆžœใฆใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใชใใฆ ใ‚ใ‚‚ใ†้™็•ŒใฟใŸใ„ใชใใฎใ„ใคใ‚‚ไฝ™่ฃ•ใงๅธฐใฃใฆใใฎ็งใˆ๏ผŸ

ใƒใƒ†ใ•ใ‚นใ‚ฟใˆใใ†ใชใฎใ ๅ€‰ใ‚‰ใ•ใ‚“ใˆใ‚ใฎไบŒไบบใงใ•ใƒ›ใƒ†ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒใƒ†ใ•ใ—ใŸใ€‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใญใˆใ„ใ„ใˆใจ้€ฃๅญฆใ—ใฆใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใงใใ‚‹ใจ่žใ„ใจใใ†ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใใชใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ„ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ๆททใ‚ใ›ใ€‚

ใ„ๅˆๆ‹ใฎไบบใ„ใ‚“ใงใพใ™ใˆไฝ•ใงใ™ใ‚ใ‚Œๅˆๆ‹ใฎไบบใ„ใ€‚

ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใญใญใ€‚

ใงใ€ไธ‰ไบบใงใใ‚Œใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใฎๆœฌใชใ‚“ใ‹ใ“ๅ‰ใ€‚

ใฆใฏใ‚ใ€‚

๏ผŸ

็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„็ตๆง‹ใ‚จใƒญใ„ไบบใ€‚

ใญใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญใ‚‚ๆฅฝใ—ใใจใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ€‚

ใ„ใ—ใ‚‡ๅˆใ“ไธ€ไบบไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใšใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใŸใญ่ฌŽใžใชใžใชไผผใฆใ‚“ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚ใกๅธฐใ„ใฎใฃใฆใ†ๅธฐใ‚‹ใญๆŒใกๅคšใ„ใ€‚

ใˆไบŒไบบใฏไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใˆไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ๆฏŽๅ›žใญใ€‚

ๅ››ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ€‚

ใ‘ใฉใ ใŸใ‚ตใƒ”ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจใชใ„ใฎใ€‚

ใ‹ ๆญฃ ้€†้™ๆฅใšใ‹ใ— ใ„ใ‹ใ‚‰ 3ไบบใ  ใ‘ใฉ 3ไบบ ไปฅไธŠใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‘ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ตใ‚ญใƒผๆŠœใ‘ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ๆ‹ๆ„›ๆ„Ÿๆƒ…ใฏใชใ„ใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ไฝ•ใ„ใ‚„ไปŠใฎใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใฎไปฒใ„ใ„ใ‘ใฉๅ‘ฝๆ„›ๆ„Ÿๆƒ…ใฏใชใ„ใ‚ˆใ„ใŠไบ’ใ„ใชใ„ใ‚ˆใชใ„ใ€‚

้€†ใซใ•ๅ‹้”ใกใ‚ƒในใชใ ใ‚‰ไธ€ๅ€‹ไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ไฟบใ‚‚ใฃใจใƒžใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ€‚

ใกใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚ซใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ๆœฌๅฝ“ๅ››็™บใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใใฆใˆใงใ‚‚ๆ™ฎ้€š้€†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅฅณใฎๅญใฎๆ–นใŒใ•็”ทใŒ็–ฒใ‚ŒใŸๅฅณใŒใ€‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๅŠใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ใพใ‚ใญ็ใ—ใ„ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใงใ€ใ™ใญไฝ•ๅ›žใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰็”ทใฏใ€‚

็ถบ้บ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚ŒใŒใชใใฆใ€‚

้™็•ŒไปŠๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ‚€ใ—ใ‚ๆฐ—ไฝฟใฃใฆใชใ‚“ใ‹ไป•ๆ–นใƒฉใƒšใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ–ใ€‚

ไธ‰ใƒ”ใƒผใ‚„ใ‚ใจใใชใ‚“ใงใใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ ใ‹ใ„ใ„ใฎใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใงใ‚‚ไฝ•ๅŒน็›ฎๅ‡บใ›ใ‚“ใฎใ€‚

็™บๅ‡บ็™บๅ‡บ็™บใ€‚

ๅ‡บ็™บใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ™ใŒๆœ€้ซ˜ใฎ็™บใฎใ€‚

ๅ…ซใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ่กŒใ“ใ†ๅๅไธ€ๅ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใชๅ…ซใงไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไฝ™่ฃ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใญใ€ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‹๏ผŸ

้™ใ ใ‚ˆๆ™‚้–“ใฏ็„ก้™็„ก้™ใ ใšใฃใจใ€‚ไปŠๆ—ฅใญๆœฌๅฝ“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ็™บ็›ฎๆŒ‡ใ™ใ€‚

็„กใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใงใ™๏ผŸใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚้™็•Œใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใๆœใพใงใ€‚

ไบŒใคไปฅไธŠๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚จใใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ๅˆใ‚ใฎใชใ‚“ใ‹ๅ‰ๅ›žใฎใ‚ตใƒ”ใƒผใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ้›†ใพใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใชใใฆใ€‚

ใพใ‚ใ€ๆตใ‚Œใงใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ„Ÿใ˜ๆตใ‚Œใงใญใ€‚ใใฎใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใฎๅง‹ใ‚ๆ–นใŒ็งใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไนพๆฏใ™ใ‚‹ใญใใŠ้…’ใชใ‚“ใงใจใ‚Œใ‚ใŒใ‚ใ„ใคใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใคใ‹ใ€‚

ใ†๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใญใ€‚ใ‘ๅ››ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆๅ››ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒ่ฒ ใ‘ไบŒใคใ€‚

ๅฑฑใ‘ใŸๅ…ˆ็”Ÿใกใ‘ไบŒใคใฏใ‚„ใฐใ„ๅ…จใ”่ชญใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ไฝ•ๅบฆไบŒไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆๅไบ”ๅบฆใ ใ€‚

ใงใชใ‚“ใ ใ‘ใฏใ„ๆœ€ๅˆใ€‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็”ทใŒ๏ผŸ

ใฆใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใซใ ใŸใ‚‰ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅฝฑ้Ÿฟใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใใฃใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘่ผฉๆ—ฅๆœฌใฏใ„้ธใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใจใ€‚

ใ—ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใญใ‚ใชใพใ™ใญไธ€็•ชๆ€–ใ„ใ‚‰ใ—ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ€‚

ใปใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็”˜ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ไปŠๅบฆใ‚‚ใ‹ใซใ‚ƒใ‚ˆใฃใฆใใŸใฏใ‚ˆใ€‚

ใ—ใŸใ€‚

้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚„ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€‚

ใŠใ•ใ‚ˆใไฟ‚ใชใ„ใ€‚

ใ ใฃใฆ้˜ฒ่ฆณใ—ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจใ„ใชใ‚ˆใˆใ˜ไบŒไบบใฎใ€‚

ใŸใ€‚

ไธ€็ท’ใงใฆใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ็”˜ใ„ใ‹ใ‚‚ใชใ‚‚็”˜ใ„ใ‚ˆใฟใ‚“ใช็”˜ใ„ใ€‚

้™ไบบ ใ ใ‘ ใฎ ไธ–็•Œ ใง ๅ‡บๆฅ ไธŠใŒใฃ ใกใ‚ƒ ใฃใฆใ€‚

ใ›ๅคงใกใ‚ƒใ€‚

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ ใŸใ‚‚ใฃใจใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ไฝ“้•ใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใกใจใ€‚

ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

่ฆ‹ใฆใ†ใกใฎใ“ใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ•ใ›ใฆใ€‚

ใธใธ๏ผŸ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚

ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใฃใ‘ใˆใšใ‚‹ใ„ใšใใชใ„ใšใ‚‹ใ„ใšใ‚‹ใ„ใšใ‚‹ใ„ใญใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใง๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใชๆ€งๆฌฒใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—บ็››ใ ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ™ใ€‚

ใƒฉใƒ ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ๅฎŒๅ…จใงใ€‚

ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚€ใšใ„ใ‚จใ‚ธใ ่กŒใใŸใ„่ฉฑใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€‚

็งใ“ใฎใชใ„ใงใ‚“ใฎใ‚ใจใ‚‚ใƒœใƒซใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใ‚‰่ฆšใ‚ŒใฆไธŠใŒใฆใใŸใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใฃใ‹ใชๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ไฝ•๏ผŸใฟใชใฎใ‹ใฟ่„ฑใž่„ฑใใฟใ“ใ„ใ‚ˆไฟบใ‚‚ใ€‚

ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใฉใฉใฉใ†ใ„ใ†ใฉใ†ใ„ใ†ๆกไปถใ ็ง็งใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆไธ€็•ชใฎใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ˜ใฏๅก—ใ‚Šใ€‚

ใฏใ„ใญๅ…ˆใ€‚

ใใŒใ‚„ไบŒไบบใตใ‚Šใ ใญใ€‚

ใƒฉไบบใฎๆ€ฅใซใ‚„ใ‚‚ใ ใ€‚

ๅคงใใ„ใฎใ“ใ‚Œใ€‚

ใ†๏ผŸ

ใ‚จใƒญใ„ใ€‚

ใชใฃใŸใ‹ใ˜ใญใ้€šใ—ใฆใ€‚

ใฃใฆ่‹ฆใงใใ†ใ€‚

ใ‚„ใฐ่ฆ‹ใฆใกใˆใ‚ใˆใชใŠใ€‚

ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚

ใ†ใ‚€๏ผŸ

ใงใ‹ใ€‚

ใƒใ‚“ใ‚ณใงใ‹ใ„ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

่ชฐใ‚‚ใ„ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ“ๅคงใใใชใ‚‹ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‘ใฉใญใ€‚

ใใ—ใฆใปใ—ใฎใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸ

ใ‚„ใฐใ„๏ผŸ

ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆ‰‹ๅ‹•ใใฐใ„ใ‚ˆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใฃใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ€‚

ใจไบฌๆบœใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใ•็ฒพๅญๅใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใญ๏ผŸ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™็ฉบใฃใฝใซใ›ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ กใก๏ผŸ

ใกใฆใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ—ใฆใ€‚

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ€‚

ๆ—ฉใ€‚

ใŸใ„ใ ใชใ€‚

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ ใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใกใ€‚

ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚Œใฆใ€‚

ๆœ€้ซ˜ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œใ‚„ใฏใ„ใ€‚

็งใ—ใพใ‚Šใฎใ€‚

ๅ‰ใ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใŸใใฆใ€‚

ใ“๏ผŸ

ๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฉๅˆ†๏ผŸ

ใจๅฐปใ‚Šใใ‚Œใ  ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใฎใŠๆฑใ”ใญใ€‚ๆœใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ•ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„็ถบ้บ—ใ„ใชใ‚“ใง่„ฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฎใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ€‚

ๅ‹•ใ„ใŸใ„ๅ‹•ใใŸใ„ใฎใฃใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ“ๅŠ›่ฌใฃใฆใ‚‹ใฃใ€‚

ๆฎ‹ๅฟตใ‚ฎใƒ–ใ‚ใ‚‰ใ—ใ€‚

ใธใธ๏ผŸ

ๆฐ—ใƒ–ใฃใฆใ†ใ‚‚่ชญใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅ‰ใ‹๏ผŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผŸ

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฎใ„ใพใ ใ€‚

ไผšใ„ใŸใ„ใฎใฃใฆ็กฌใใชใ„ใฎใญใ€‚

ใใฎใซใ€‚

ใ‚ใคใ„ใฆใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใชใ ใญใŠใฃใฑใ„ใใ†ใ€‚

ใกใต๏ผŸ

ไผ‘ๆ†ฉไผ‘ๆ†ฉไผ‘ๆ†ฉใ™ใ‚“ใฎใ€‚

ๆถˆใ—ใŸใ‚ˆไบŒไบบใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใญ่จ€ใฃใฆใŸ้€šใ‚Šใชใฎใ†็งใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ไปŠใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใพใ ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ„ใคใฎใ“ใจใ•ใƒ˜ใƒˆใƒ˜ใƒˆใซใ•ใ—ใฆใ€‚

ใฉ้…’ๆคœๆŸปใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‹ใซใ€‚

ใŠใ›ใฆใปใ—ใ„ๆฐ—ๅˆใ‚Œใชใ„ใจใˆใ“ใ‚Œไฝ•๏ผŸ

ไบŒไบบใก้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆๆ‹ๆ„›ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผŸ

ใ•ใ„ใƒžใƒณใ‚ธใƒซใงใ„ใฑๅค‰ใญๆฝ”็™–็—‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใ‚ใชใ„ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใƒใƒณใ‚ณใฏๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ใ”ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‹ใ€‚

ใกใ‚“ใ“ใ„ใ‚„ใ—ใ‚“ใ“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ—ใ“ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ้–“ๆŽฅ็š„ใƒžใƒณใ‚ณๅ†ทใˆใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€‚

ไบบใ‚‚้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใญ๏ผŸใ“ใ‚Œใƒใƒณใƒ‘ใƒผใฎ๏ผŸ

ใพ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‹ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใƒ•ใƒซใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ่‹ฆใ„ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ๆ„Ÿใ•ใ„ใ€‚ไธ€ๅ›žใ“ใ€‚

ใจใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใใ†ใ€‚

ใญใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใšใ—ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใใ‚Œใƒ•ใงใ„ใ„ใฎใ„ใ‚„ใ€‚

ใ€็ตถๅฏพใ†ใƒใƒขใฎใปใŒ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใ€‚ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰้–“้•ใ„ใ ใจๆ€ใฃใฆใ“ใ‚ŒใŒใ†ใพใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ˜่กŒใ‘ใ‚‹ๆ„ๅค–ใฎใ€‚

่ชฐใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ไฟบๅ…จ้ƒจ้ฃฒใพใ—ใ‚ƒใ€‚

ๅ›ใญ๏ผŸ

ใƒใ‚“ใ‚ณใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ€‚

ใใ†ใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‹ใ€‚

ใฆใ‚‹ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใฆใ‚‹ใญใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใธใธใธใธใ€‚

ใ‚„ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใชใ‚“ใ‹ๆฒก้ ญใงใใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใฆใ„ใ†ใ‚ˆใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅ๏ผŸ

ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ๅฅณใชใงๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ๅ†ฌใ‚ซใ‚‰่จ€ใ‚‹ใจใ•ใ‚ใกใใพใ€‚

ใ˜่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚ซใฆใงใ™ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใงใฃใ‹ใ„ใƒใƒณใฃใฆใ„ใ†ใ€ใ“ใฎ็ดฐใ„ไฝ“ใฎใ•ใฉใ“ใซ่กŒ๏ผŸ

ใฆใ‚‹๏ผŸ

ๅฝผใ‚Œใ‚‚ใฃใจไผธใณใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†๏ผŸ

ๅ…ˆ็”ŸๅญใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ€‚ใใ†ใ€‚

ใ•ใใ•ใ‚“ใใ†ใ ใฃใŸๅฃๅ‡บใ—ใŸใจใซๆณจใƒฅๆ„ใ—ใŸๆ™‚ใญใ€ใƒใ‚คใ‚นใฎใ‚บใ™ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใงใใ€‚

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใกใญใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ๆฐ—ใกใ„ใ„ใฎใ‚„ใฃใฑใพใŸใ€‚

ใธใธ๏ผŸ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‚„ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใจใพใ‚‹๏ผŸ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใŠใ€ๆœ€้ซ˜ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใญใ€‚ๆœ€้ซ˜ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใปใฉ๏ผŸ

ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒใ•ใญใ€‚

่ณผๅ…ฅใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่ถ…ๅนธใ›ๅนธใ›ใˆใ€‚ไปŠๆ—ฅ่ชญใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ใฆ ๆฏŽๆ—ฅใ“ใฎใกใ‚ƒใƒณใƒ”ใใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใกใ‚ƒใ†๏ผŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใŸใ ใ€‚

ใŠใฎ๏ผŸ

ใ‚ขใƒซใตใ ใ‘ใ‚ขใƒซใƒ•ใ ใ‘ใƒซใƒ•ใ ใ‘ๅง‹ใพใ‚“ใฎใ€‚

ใงใ€‚

ใฉใ—ใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใ“ใฉใฃใกใ‚‰ใ™ใฉใฃใ€‚

ใฆๅคงใ•ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ•่–„ใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญใชใ‚“ใ‹้‡ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญใ€‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใฉใ€‚

ๆฟƒใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ๅฏใฎ่จผใ“ใฎใพใพไบŒๅ›žใใ„ๅ…จใ€‚

ๅ…จใŸใฎใ—ใงใ€‚

ใ„ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ๆฐ—ใกใฃใจ่ƒธใพใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆœ€้ซ˜๏ผŸ

ๆœ€้ซ˜ใ‹ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ณข่€…ไฝ•ใŒใ„ใ‚‹๏ผŸ่ณข่€…ใŒใ„ใ‚‹็พŽๅฅณใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

็›ดใญ่ณข่€…ใฃใฆใ“ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆไฝ•ใŒใ„ใ‚‹๏ผŸใ‚ใ€่ณข่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹่€…ใ€‚

ใ†ใ‚“ไบŒใ„ใฎ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใญใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆŒใกใ—ใฆใฆใ€‚

้™็•Œใฏๆฅใชใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ€‚

ๅ‡บใ‚‹ใฆใ‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใฃใจใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ‘ใฉใ€‚

ใธใธใธใ€‚

ไฝ•็™บใงใ™ใ‹ๅ››็™บ็™บใ€‚

ใง๏ผŸ

ใˆใ‚ฐใ„ใญใ€‚

ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆ๏ผŸ็งใ•่จ€ใฃใฆใฟใŸใ„ใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ใฆใ„ใ„ใญใชใ„ๅคงใ‚คใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ฒธใ—ใฆใƒใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ—ใฆๅคงใ‚คใ‚นใ€‚

ใซใชใ‚Œใ‚ˆไธญใซใชใ‚Œใ‚ˆใ€‚่กŒใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ€‚

ใใฎใใ‚‰ใ„ใซใ‚‚ๅทฎใˆใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€‚

ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ•ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•็งใพใ ใ’ใ‚“ๅ…จ็„ถๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใ€‚

ไธ€ๅ›ž่ถ…ใˆใ‚ˆใ€‚

ใปใ„ใ€‚

ใŸใ ้ก”ใฏใ€‚

ๆ€ฅใซๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

่กŒใใใ†ใ€‚ใƒžใ‚ธใงใ€‚

้ฃŸในใŸใ˜ใ‚ˆใ‚Šใ‚ธใ‚ˆใ‚Šใฏใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€‚

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ€‚

ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œ้™็•Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„้™็•Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

่กŒใ‘ใ‚‹ใพใ ใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใจใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ†ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใญไปŠ่ฃœๅ……ใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰็ฒพๅญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸใกใ‚“ใกใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใกใ‚“ใกใƒณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆไฝ•ใ€‚

ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็ฒพๅญใ‹็ฒพๅญไฝœใ‚‰ใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใชใใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใชใ˜ใงใ€‚

ๅคขๅฎ‰ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ไธ€ๅ›žใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใจใ‹ใพใง่กŒใใฃใฆใ“ใจใ€‚

ๆŠœใใ‚ใ‚ŠๆŠœใใ‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ€‚

ใ˜ๆŠœใไธŠใ’ใŸใ€‚

ใ—ใชใ„ใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใ•ใ€็ตŒ้ƒจใฃใฆใ•ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใ’ใƒผใถใ‚ƒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใๅพ„้ƒจใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ‚ใ‚ใ€‚

ใจใ‹ใงใ™ใ‹็กฌใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ็กฌใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ€‚

ๅญ็މใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹๏ผŸใชใ„ใใ‚Œใฏใชใ„ใ€‚

็กฌใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚€ใใชใ„ใ€‚

ใใ†ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใƒžใƒผใ‚ธใ‚ใใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใงๆ™ฎ้€šใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใญใ€‚ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ„ใ€‚

ใชใชใ„ใ—ใ‚‹ใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ๅ‡บใŸใชใ‚“ใ‹ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎ้ ƒใฎ้ƒจๆดปใฎๅพŒ่ผฉใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใปใŒใ„ใใ†ใใ†็ง้ƒจๆดปใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใงใใ“ใงใ้›ฃใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใฃใฆๅฎถๆ—ๅ…จๅ“กใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ ใ„ใ„ใ‹ ใฃใฆใ€‚

็›ธๅฝ“ๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใจใใ‚ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ—ใญใ€‚

ๅŠ›ใฅใๅŠ›็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใใ†ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใพไปปใ›ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ็ตถๅฏพใ€‚

ๆ‰‹ใ‚Šๅค–ๅ‰ใญใ€‚

ใฎไนณ้ฆ–ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚„ใพใ›ใ„ใญใกใซใพใฆใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€‚

็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚Œใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€‚

ๅซŒใ†ใ‚‹ใฟใŸใ„ๅซŒใ‚„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ ใญๅˆฅ็„ถใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ็งๆœฌๅฝ“ใซ่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใญใ€‚ๆŠœใใฎใŒๅคงๅˆ‡ใ ใ€‚

ใˆ๏ผŸ่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใใ†ๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใฆใ‚‹ใชๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใญใ€่ชฐใ‹ใซใ‚„ใฃใŸ๏ผŸ

ใ„ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใฃใฆใฆใ€‚

็ตๆง‹ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใ‹๏ผŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใใ†ใใฎใใ‚ŠๆŠœใใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใ€‚

้›ป่ฉฑใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ้›ป่ฉฑใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๅผทใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใ†ใ‚„ใฃใฑใ•ใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚ตใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ็„ก็†ใ€‚

ใฎ๏ผŸ

ๅ……้›ปๅผใฎใ‚„ใคใจใ‹ใ™ใใซใ•้›ปๅŠ›่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญๅฎถใงใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใตใซใ‚„ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ ่ฆ‹ใˆ ใช ใ„ใ‚“ ใ ใ€‚

ใชใ‚‚๏ผŸ

ๆœ€่ฟ‘ไธ€็•ชใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ€‚

ใชใ„ใชใซ๏ผŸ

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใชใชใ„ใชใ„ใˆ่กŒใฃใŸใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใŸใ„ใ„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ไธ€ๆ—ฆใ“ใ“ใญใ€‚

ใ‚Šใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ”ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚จใƒƒใƒใชๅ‹•็”ป่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใ•ใชใ‚“ใ‹ใญใ‚จใƒƒใƒใฎใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ•ใ‚“ใŒใ‚ใฃใฆใ•ใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚จใ‚นใ‚ฑใƒฅใƒผใƒˆใ•ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ™ใ€‚

ใ‚นใชใ‚“ใจ่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ๆƒณๅƒใงใ„ใใชใ‚“ใ ใ—ใ€‚

ใงใ€ๆฅฝใ—ใใซใ—ใฆใŸใ“ใฃใกใฃใฆใฆใ‹ใ€‚

ใ†ใกไฝฟใฃ ใŸใ‚„ใคใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

่ฉฆใ™ใ‚ใ‚ใ˜ใใฃใกใ‚„ใ‚ใ†๏ผŸใ‹ใช่ฆ‹ใฆใฆใญใ€‚

ใงใ‚‚ๅณๅ‘ใใชใฎใ‚ˆใงๅณๅ‘ใใงใ“ใ“ใงๅ‹•็”ปๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ๅ‹•็”ปใ€‚

ใ“ใ“๏ผŸ

ใ‚ใฎ่ถณใ‚’้–‹ใใจๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅˆ้–‰ใ˜ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใง่€ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚็”ทใŒ่กŒใใจใ“ใ‚่กŒใใ‚ทใƒผใƒณใพใง่€ใˆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ŠใŸใ„ใ—ใ‚ใพๅค‰ใ€‚

่ญฆ็‰ฉใ€‚

ใ†ใฆใ€‚

ใชใ„ใงใ‚‚ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใจๅฝ“ใฃใฆใ‚ใ’ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆœฌใ‚“ๅฝ“ใƒ›ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฉใ†ใ—ใฉใ—ใˆไฝ•ใƒ›ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€ๆœ€ๅˆไธ€ไบบใงใ€‚

ใซใ—ใฆใŸใ‚‰ใ‚ใฎใญใ€ๆ€ฅใซใƒชใƒซใŒ่จชใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎไบบใŒใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใฆใปใ—ใ„ใ€‚

็€ใŒ๏ผŸ

่‡ช็”ฑใซใ‚„ใฃใฆใฆ่‡ช็”ฑใซใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€‚

ใƒชใ‚ขใƒซใŒ่จชใ‚Œใ‚‹ใฎใ€‚

่จชใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฆใ€‚

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใญใ€‚

ใงใ€ใพใ ใƒ„ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใ ใฆใ‚Œใ€‚

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ€‚

ใ‚ฝใƒ‡ใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ“ใ‚Œใ€‚

ๆƒณใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚„ใ„ใ‚ƒใชใ„ใ ใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใใงใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใŸใ’ใงใ™ใ€‚

ใ ใ‚ƒใญ๏ผŸ

ใ“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ็›ฎใฎๅ‰ใงๆผ”ๅ‡บใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใง๏ผŸ

ไธ€ๆ—ฆ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ ใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใ€‚

ใ‹ใ‚Œใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็ตŒใ—ใŸใชใ‚‰ไปŠใ€‚

ๆŽƒใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€‚

ใ ใƒกใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใŠๆ™‚้–“ใŸใ€‚

ใฎๆ™‚้–“ใงใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ใชใกใ‚‡ใฃใŸใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใชใ„ใคใ„ใฆใชใ„ใชใ„ใฎ๏ผŸใƒžใ‚ธใ€‚

ใฉใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใƒใƒณใ‚ณใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใƒใƒณใ‚ณใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹็”ณใ—่จณใชใ•ใ„ใ€‚ใƒƒใ‚ฏใƒใƒณใ‚ณใ ใ‘ใชใ‚“ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใฎใชใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹ใญใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅผทใ„๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใญใ˜ใ‚ƒใ‚ไธก่€…ไธก่€…ใญไธก่€…ใ€‚

ใกใ†ใžใฎไธก่€…ใ€‚

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ™ใใชใ„ใ‚ใ‚Œใงใ‚‹ใงใ€‚

ใŸใฎใญใพใƒณใ‚ณใƒžใƒณใ‚ณ้™ๅฎšใ™ใ‚‹๏ผŸใƒžใƒณใ‚ณ้™ๅฎšใพใƒณใ‚ณ้™ใฆใ€‚

ใง้›ป่ฉฑใฏใƒ€ใƒก้›ป่ฉฑใƒ€ใƒกใชใ‚ใฎ้›ป่ฉฑใจใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ๆœ€ๅผทใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ€‚

ใญใ‚ˆใญใ€‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใ„ใ‚‹ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆŠ•ใ’ใชใงใ—ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใŒใ€‚

ๅผฑใ„ใ‚ˆใญๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†๏ผŸ

ใ„ใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใช๏ผŸ

ใ‚จใƒญใ‚จใƒญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใงใ‚‚ใญใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ‰ใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚ใใ†ใ€‚

ใใ†ใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ€‚

ใ†๏ผŸ

ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒ•ๅ‘‚ใงใ—ใ‚ˆ็ขบใ‹ใซใ•ใƒ•ใ‚‚ใ‚Œใƒ•ใงใ™ใ‚‹ๅ‘‚ใงใ‚‚ใ™ใ‚Œ่กŒใ“ใ†ใ€‚

่ผๅˆ‡ใŸ็ฒพๅญใ‚‚ๆตใ—ใŸใ„ใ—ๅคง่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ๅนธใ›ใ ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใช้ขจใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใใฎใ‚‚ใจๅข—ใ‚„ใ—ใŸใ„ๅข—ใ€‚

ใ•ใฃใใ‚‚ไบŒไธ‰ๅ€‹ใ‚ใฃใŸใˆไฝ•๏ผŸไธ€ไบบใ ใฃใŸใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใค่ถณใฎ้ก”ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ‚Œใญ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ€‚

ใ—ใŸใ„ใฎใ€‚

ใฆใ‚‹็ซ‹ใฆใ€‚

ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใ‚ทใƒงใƒณใ ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใชใ‹ใ‚„ใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚“ใกใ‹ใ™ใ”ใจใ€‚

ใ‚ใ ใ€‚

ใพใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใซ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใงใ™ใญใ†ใ‚“ใกใญใงใกใ‚…ใญใ€‚

็ซ‹ใกใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใซ็ซ‹ใคใ€‚

ๆฐ—ใก๏ผŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ—ใ€‚

ใ•ใฎใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใจๅคงใใ™ใ†ใ€‚

่ด…ใ‚ฟใชใ‚“ใ‹ใญใ€ไฟบใ‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใงใใใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

ใ™ใ’ใ€‚

ใค๏ผŸ

ๆ˜จใฎใ“ใงใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ€‚

ใƒ–ใ๏ผŸ

ใ‚๏ผŸ

ไปŠใงๅฅฝใใ€‚

ใˆใฟ๏ผŸ

ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ไธŠๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใ‚ใŠใ€‚

ใฉใ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚“ไธญใ‚ฌใ‚‰ใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ›ใฉใ—ใฉใ†ใ€‚

้ขไธญไธŠ่ฆ‹ใฏใ€‚

ๆฐ—ๆŒใ‚ˆ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ’ใ€‚

ใใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

่ฟ‘ใใชใดใฆใ€‚

็ฒพๅญใชใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ๆ•ไผšใชใฎ๏ผŸใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใพใพใฎใงใ€‚

ใ‚†ใ•ใ‚ใ‚Œใฐใ€‚

ใ ใญใฎ๏ผŸ

ใƒ€ใ‚ใงใใ†ใ€‚

็งใŸใกใ“ใกใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—็ตถใใ†้‡‘็މ็ฉบใฃใฝใ‚“ใฎใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใŠใ•ใ‘็งใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฆใญใ†ใ€‚

ใญใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚“ใ•ใฃใใฎไบบ้‡‘็މ็ฉบใฃใฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๅคšๅˆ†ใ€‚

ใƒ•ใ‚Š้ŽใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚„ใ‚Š่ถณใ‚Š ใชใใช ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŸใพใŸใพใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŸใ‚“ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ผใถๆบ–ๅ‚™ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใ”ใ„ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ€‚ใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ€‚ใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใญ็ฆใฎใ€‚

็ซ‹ใกใ‚ณใจใฃใฆใพใ™ใญใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ไฝ•ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใงใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ ใฆใ™ใ”ใ„ๆ ผใฃๅฅฝใงใ™ใ€‚

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝใงๅพ… ใฃใฆใŸใ‚“ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใ‚‹ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸใ‘ใฉใ•ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ€‚ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ไปŠๆ—ฅใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใญใ€‚

ใฑใ„ใพใ—ใฆใญๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฉบใฝใซใ—ใกใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

่„ฑใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹้–“ๆ‰‹่ฒธใ—ใฆใ‹ใฃใŸใฏใ„ใ€‚

ใ ใ‚‰๏ผŸ

ไปŠ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใ†ใ€‚

ใกใชใฟ๏ผŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ€‚

ไบŒไบบใซ๏ผŸ

ใ†ใ€‚

ใ‚ˆใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸๆฐ—ใ€‚

ใŠใ†๏ผŸ

ใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๆ—ฉใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ“ใ‚‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใพใ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚„ใŠใ“ใ„ใ‚„ใ„ใ€‚

ใก๏ผŸ

ใŠใ†๏ผŸ

ใ‚„ใฐใ„ใฎใ€‚

ๅ‰ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใ˜ใชใ€‚

ใŸใ‚‰ใ€‚

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใใŸใ€‚

ใ†ใ‚“ใ ใƒก็งใŸใกใ‚‚ใ•็–ฒใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ—ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ ใ‘่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅ‡บใ—ใจใ“ใ ใ‘ใพใ—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

็งใŸใกๅ„ชใ— ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅฃใจๆ‰‹ใง่ฟทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ใˆใญใ„ใ„ใ†ใ™ใ”ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใŸใ€‚

ใ™ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸไนณ้ฆ–ใ˜ใ‚ƒใชใใ€‚

ใ“ใฃใกๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใฟใคใฆใธใ€‚

่ปŠใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚จใƒใ€‚

ใฆใญใ€‚

้‡‘็މใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ€‚ใ†ใ‚“ใ€้‡‘็މใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

่งฆใ‚‰ใŸใ„ใญใ€‚ใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œ้‡‘็މใ—ใ‹้‡‘็މใ€‚

็„ฆใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใญใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ››ใคใฎ่‡ญใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚็›ดใŠๆฌฒใ—ใ„ใ€‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†๏ผŸ

ใฆใใ ใ•ใ„่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ใƒใƒใซ็›ดๆŽฅไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่žใ“ใˆใชใ„่žใˆใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใตใ–ใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ€‚

ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ๏ผŸ

ใ“ใฎใชไบŒไบบใซ้ธๅˆใ‚ใฆใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚ไบŒไบบใงๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚“ใ ใ‘ใงใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผŸ

ใ†ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ๅ‰ใฉใฃใกใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใ ใฎใ„ใคๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ๆ™‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ˆใปใ‚„ใฐใ„ใ€‚็”˜ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚“ใกใ‚“ใซ้›†ไธญใ—ใ€‚

ใ†ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใใ‚‹ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฎไบบใ„ใ‚„ใ€‚

ๆฐ—ใกใ€‚

่ฆ‹ใฆใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๆถŽใ‚‰ใ‚Œใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚„ใฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใฎ้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่ทใ‚‚ๅ”พๆฌฒใ—ใ„ใŠๅฃใฎๅ”พๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ€‚ๆฅฝใกๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงใฒใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใชใ‚“ใ‚“ใชใ€‚

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€‚

ใ‚๏ผŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ๏ผŸใ„ใ‚„ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€‚

ๆฑใ‚‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใกใ ใ‚ใ€‚

ๆตดใณใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ‚‹ใกใกๆฐ—ใ‘ใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฆ่จ€ใˆใฆๅ‰ใ„ใญใ€‚

ๆด—ใ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚็ฎฑใพใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

๏ผŸ

ใฉใ†ใ‹ใ€‚

ใคใ’ใ‚‹ใ€‚

็ถบ้บ—๏ผŸ

ๅคงใชใฎใ‹ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใชใฎใ‹ใชใ‚‚ใ˜ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใจใ€‚

ใๆฑใพใ ใฃๆฏ›ใ‚ฐใกใ‚…ใ‚ฐใƒใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚ใ€‚

ๅ†—่ซ‡้ƒจใกใ‚‡ใ†ใฉใญใ‚ใ€‚

ใœใฒ๏ผŸ

ไฝ•ใซๅˆใ‚ใชใ‹ใ€‚

ใจใฆใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸ้ธใ‚ใ‚‰ใ‚Œใญใชใ€‚

ๆ•™ใˆใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใจใ†ใ‚“ใ€‚

ใญ๏ผŸ

ใ‚ใ€ไธกๆ–นใ‚ˆใ€‚

ใใ€‚

ใใ†ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใจใ“ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ—๏ผŸ

ๅ‡บใ—ใฆใฆใ€‚

ใ™ใ‚‹ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐด้‰„็ ฒ่ฆ‹ใŸใฆใ‚ˆไปŠใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญๅ‡บใ›ใฆใ€‚

ใ€‚

ใ‚๏ผŸ

่กŒใฃใŸใžใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฐใ‚’ใ‚ƒไธ€็ท’ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ใ„ใฃใฑใ„่ฃ็ญ‹่ฃ็ญ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใŸใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ฒพๅญใชใŒใ‚‰ใŠ็จฎใŒใ™ใ”ใใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ ใฃใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใธใธใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ฐใฃใกใ‚…ใ‚ฐใฃใกใ‚ƒใญใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใฆๅ‡บใŸใ“ใ‚Œใฏๆบขใ‚Œใฆๅ‡บใŸๅ…จใ‚€ใญใ€‚

ใฉใ‚ใ›ใ€‚

ๅพŒใคใ ใ‘ใ™ใŽใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซใ†ใ‚“ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„้‡ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ€‚

็งใซ ๆฅ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใง ใ‚‚ ๅ‡บใ— ใ‚‚ ็ต‚ใ‚ใ‚“ ใช ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใฆใใฆไปŠๅบฆๆฅใ‚‹ๆ™‚ใฏใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚‚ใ†ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.