Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใใใ
ใใใ ใฟใชใซใใใฎๅฅฝใใชใใจๆธใใฆ
ใใใใช
็ด ๆต
ไบไบบใจใ ใปใใจใใใงใจใ
ๅฐใใ้ ใใ2ไบบใฎใใจ่ฆใฆใ ใใ
ใใใใฃใฆไธฆใใงใใๅงฟใ่ฆใใฐ
่ธใใใฃใฑใซใชใฃใกใใ
ใใกใใจๆฏใๅใฃใฆใ้ ๅผตใฃใฆๆฎใใใฎใ
็งใไธ็ๆธๅฝๅฟๆดใใใใใญ
ๅคช้
ใใใใกใใใๅนธใใซใใฆใใใ
ใใใๅฟ่ซ
ใใใ ใ ใกใใ
ใจใใใใ ใ ใซ ใญ
็ตถๅฏพ ใ ใใฏ ใ ใ ใชใใพใ
ใใฎๅฎถ ใฏๆ ใใใไฝ ใๅคใชใชใ
ๆใใใฆๅนธใใง
ใงใใใฎ่ผชใฎไธญๅฟใซใใใฎใฏใใคใๅคช้ใ ใฃใ
ใปใใจไผผใใใญ
ใใ็ด ๆตใใใชใใงใใ
ใใๅ็ใใญ
ใใใใ
ๆธ ๆฐๅใใใชใใ่จใฃใฆใใใ
ใงใๅคช้ใไธ็ช่ใใใใฎใฏ่ฆชๅใฎ่จ่ใ ใจๆใ
ไบไบบใจใ็ตๅฉใใใงใจใ
ใใใผ
2ไบบใ็ตๅฉใใใชใใฆ
ๅ จ็ถๆฐไปใใชใใฃใใช
ใใใใญ
ใใใใใใพใง็งๅฏใซใใใใฃใฆๆใฃใฆใ
่ชฐใใใพใๅ ใซๆๅธซไผใใใใใ ใใฉใ
ใใใใใๅคใใใไปฒ่ฏใใใฆใญ
ใญใฆใคใใใซใใฃใฑใใใใใฆ่ฒฐใใใใช
ใพใใ
ๆใใใใฟใญใผใฏไฝใฎใใฎใงใๆใๅ ฅใใใใ
ใปใ! ๆธ ใกใใใจๆฎใฃใฆใใใฆ
็ถบ้บใซใชใฃใใใญ
ใใใ ใกใใใจๅใใ
ไปปใใ
ใกใใใจใฃใฆ ็ทๅผตใใฆใใใใชใใใ
ๆฎใใใผ
ใใฏใฏใใใฆใ!ใใฃใใใ
2ไบบใฎใใจๅฒใใใใ
ๅชใใๆฏ่ฆชๆธฉใใๅฎถๆ
ไปไบๆไบบ ใใใฆๆชๆฅใพใง
ไฟบใ ใใไฝไธใคๆใฃใฆใใชใ ็ฅ็ฆใชใใฆใงใใใใใ็ก
ใใใคใใฏใไฟบใ็ฝฎใๅปใใซใใ่ฃๅ ใใฎใ
ใใใง1ๅบฆใใชใฌใใก ใฎ้ขไฟ ใๆด็ใใฆใใใ
ไฟบใ็ฐไธญๆธ 28ๆญณ
ไธก่ฆชใไบๆ ใงไบกใใ
่บซๅฏใ ใใชใใฃใ
ไฟบใฏไธก่ฆชใฎๅไบบใงใใ็ฐไธญๅฎถใซๅผใๅใใใ ๆไบบใใฆใใไธไบบ็ซใกใใใ็ๆดปไฟ่ญทใใไธ่ฉฑใซใชใ
ใใชใๅคช้28ๆญณ ๅฐใใๆ ใใๆฌๅฝ ใฎๅ ๅผ ใฎใใใซ ไธ็ท ใซ่ฒใฃใฆใใ
ใใใใจใใใใใ ไฟบใ้ทๅนด็ๆใใใฆใใๅฅณใฎๅญ
ไปๅๅคช้ ใจ็ตๅฉใใใใจใซใชใฃใใใใ
ไฟบใฏไธๅ็ฅใใชใใฃใ
ใฟใญใผ ใฏๆฑบ่ก ใใฆๅนธใ ใชๅฎถๅบญใ็ฏใ
ไฟบใฏ็ญใใขใใผใใง
ๆๆฅ ใฎ็ๆดป ใๅฟ้ ใใๆฏใซใก
ๅใใใใซ็ๆดปใใใใ
ใชใ ใง ใใใช ใซๅทฎ ใ ใค ใ ใกใใฃ ใ ใ ใ
ไบบ็ใฃใฆไธๅ ฌๅนณใ
ใชใ ใใผใณใฃใใใใไฝใใ
้ฆ่ผชใใใฏๆด่ณใชใณใฐใงใ ใชใซใใใฎใชใณใฐ
ใฉใใใใใจ ใใใ่ฃ ็ใใฆใ่ช็ฑใซใฏใใคใใใจใใงใใพใ
่ช็ฑ2ๆใฃใฆใ
ใชใใงใใงใใพใ ใใชใใฏๆใใพใพใซใชใฃใ
ใชใใงใ?
ไฟบใๆใใพใ
ใธใใผ
ๆด่ณใชใณใฐใ
ใใใฏไฝฟใใใ
ๆ่ฝใงๅใฆใชใใชใ
้ๅฝใๆธใๆใใใฐใใ
ๅคช้
ใๅใฏๅฝ็ถใ ใจๆใฃใฆใใๅนธใใ
ๅ จใๅฅชใใใใซ
ๆๅพใซใใใฎใฏใชใฌใ
ใใ
ใใใใใๆฝฎ้ใกใใ
ใใใพใใใฉใใใใฎ? ไนๅทๅ
ใใฎใ
ไปๅบฆ ใฎ็ตๅฉๅผใง
ใกใใฃใจไฟบ
ใตใใฉใคใบ่ใใฆใ
ใใใชใใ
ใใใง ใ
ไปๅบฆใ
ๅคช้ใใใชใใจใใซ
ใใใใกใใใฎใใๅฎถ่กใฃใฆ
็ธ่ซใใฆใใใใใช?
- ๅคช้ใซๅฏพไธใใตใใฉใคใบใฆใใจ!?
ใใใใใใ
ใใใใจใ
ๅ จ็ถ่ฏใใใใใใใกใฌๆฅใใ
ใใธ!
ใใใไปๅบฆใใใญ
ใใๅพ ใฃใฆใใใญ
ใพใใ
็ตๅฉใชใกใฌใ
ใใใใจใ
ใใใใจใผ
ใใใใญ
ใพใ
ใใใใใชใใใใใ ใใใกใใใ
ไปใญใใใผใใฃใผใฎๆบๅใใฆใใ
็งใไฝใๆไผใใพใ
ใใใญ! ใใใกใใๅบงใฃใฆใฆ
ใใใชใใจใ่จใใพใใใ
ใฟใญใฆใจใฏไธๆใใใฃใฆใใ?
ๆฏๆฅๅนธใใซๆฎใใใฆใพใ
่ฏใใฃใ
ใใใง
ๆฏๆฅใ็ชใฃ่พผใๆๆ นใปใใฏในใใพใใฃใฆใใฃใฆใใจใใญ
ใโฆใปใใฏใใงใใ?
ใใใใฎ
ใใใฏใใใฃใ
ๅคซๅฉฆใซใชใใใ ใใ
ๆฏๆฅใพใใซใก
ๅคๆ ใทใงใคใใใชใใจใญ
ใปใใฟใญใผใซใฏใใใชใใใใซ
ในใใขใใณใฐใใใ
้ๅคใชใขใใค ใใฌใผใค ใใ
ๅบง้ขใใฃใใณ ใ ใ
ใจใซใใๅคๆ ใงใใใชใใใๅคๆ ใง
ใใใใใฎโฆๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใฃใฆไฝใ
็งใฏใใ ใใฏใชใใๅ่ฃใใฆๆฎ้ใฎใใจใๅใฃใฆใใ ใใ
ใฆใผใณใฅใผใใ
ใๆฏใใใไฝ่จใใฆใใใ
ใใคใธใงใฆใใในใซ
ใชใใ ใ
ใ ใใ ใใพใใใใใ
ๆญฃๆฐใซใชใฃใ
ใใกใใกใใใใใถใฃใฆใ? ใใใณใณใใฆใใฎ!?
ใใใใฝ ใใฆใใ ใฎ!
ใทใใซใ
ใฒ ใใกใณใ
ในใฟใคใชใ
ใ
ใช
ใป
ใซ
ใข
ใทใง
ใ
ใ
ใพ
ๆญป
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฃใฆ
ใญ
ใญ
ใง
ใ
ใ
ใ
ๅญ
ไฝใใใชใใ?
ใชใใใใฆ!
ๆธ ๅฟใใ
ๅฉใใฆใๆธ ๅฟใใ
ใกใใฃโฆ ไฝๆฎใฃใฆใใฎ
ๅคช้ๅใๆฏๆงใ ใใใใใ
ใๅ้ข
ใฉใใซใใ ใฎ
ใใฃ
ใๆฏใใใฏใใชใ
ไปใใฃใใพใง ใใใ ใซ
ใๅๆง ใใใ
ใใใๅใฏ
ใใฃใใใใกใใฃใ
ใใใใใฎใฏใๅใชใใใใชใใฎ?
ๅฉใใฆใๆจๅใใ
ใฉใใใใฎ
ๅคช้ใจใใใใกใใใใ
ใใใ
ใใใใๅใไฟบใฎ่ก็บใซๆฐใฅใใฆใใชใใ
ๅฝฑใงๅคช้ใจใงใใฆใใชใใฆ
่ฃๅใใ
ใใใฏๅพฉ่ฎ
ๆๅพใซใฏ
ไฟบใๅคช้ใซ ่ฆใใคใใฆใใใ
ๅใๆใฃใฆใฐไฝใงใๅบๆฅใใ
ใฉใใใใใ ๆธ ใใ?
ใญใ ใใฃใใผใ
ไฝ!? ใใใฆ!
ไปใใ
ไปๆฅใใไฟบใฏๅฅชใใใๅดใใใชใใฆ ่ฃใๅดใซใชใ
ใใใใกใใ ใฏไฟบใฎใใฎใ
ไฝใใ?ๅใใชใ ใชใใง
ใทใชใช ใกใใ ใปใใจ่ฆๅคใใใใๅฅณ ใ
ใใ
ใใใฃ!
ใใใใใฏใใใฃใฑใใใฎใใพใใฆใใใใ
่ใใชใปใจใใฆใญ
ใใใฃ ใใฆใๆฌๅฝใซ็พไบบใ ใชใ
ๆใใๅคใใใชใใใช
ใใฆใใใ ไฟบใฎใใฎ2
ใใใผ่ฉฑใฃใฆ ใใใใ
ใกใใผใ ใใใใๆใฃใใใ
ใใใฆ
ใใใใๅคใช้กใใใใใช?
่ๅบใใฆ
ใใใใฃใฆๅฃ้ใใฆ
ไธใๅบใใฆ
ๆ้ซใฎ่ไบบๅฝขใ
ใใใใผใใฐใใใกใใใฎไธๆ้ซ
ใใใชใซใใ ใๅใใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
่ฆชๅฃใงใใฟใญใฆใจใญในใใใฎใฏๆใใฆ
ใ ใใฎ้้ใจใญในใใใใ ใ
ๅใๅ ใซๅฅฝใใ ใฃใใใใ ็งใฏใใฃใๆฅๆฐไบๅฎ็ซใใชใ
ใใฃ
ใฃใจไธๅใใใฆใ ใปใใจใจใใฌๅใ็ฅใฃใฆใตใผ
ใใฃใฑใใใชใใจโฆใใใใใใญใ
ใใใใตใใฃใใ ใญ ใใกใใใกใใซใใฆ
ใใใฆ
ๆ้ซใงใ
ใปใใใฃใฑใใใกใใใฆใไธใไธๆฏใใผใฃใฆใ
ใงใใใใญ?ใใใใฃใฆ
ใงใ
ใใใฃ!
ใใใใใใ
้ ผใใฎใใ่ฆใใฆใใใชใใ
ๅ ็
ใงใผใฃใฆ
ใใ
ใใผใใญ
ใใฎใพใใพใ
ๅฅฝใๆพ้กใงใใฆใปใใจๆ้ซใ ใชใ
ใใผใใไปๅบฆใฏ่ชๅใงๅฃใซๅ ฅใใฆใใใใ
ใใ
ๅๆใซใชใฃใฆ
ใใฃใฑใใใฟใใฆ
ใใใญ
ใใใใใใใใฃใจ่งฆใใใฆ
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆ
่ฆใชใใง
ใใใใญ
ใใฎไธญใฎๆนใๆฐใซใชใ
ใ็ถใใใๅธฐใใชใใง
่ฆใกใใใ
ใคใใฃใคใใ
ๆไธญใซๅ ฅใฃใฆใ
ใฉใใใๅโฆ
ใใพใใญใ
ๅคช้ใฎ้้ใใพใใพใใใใใใฆใใใใ
ใกใใ ่ถณๅบใใฆใ
ใใฃใจใใพใใใใ่ฆใใฆ
ใงๅๆใซ
ๆฌๅฝ่จใใใจ่ใใฆๆ้ซใ ใช
ใใใจ่ฏใๅญใฟใใใใใซ
่ ฐใไธใใ ใฆใใพใ
่ใๆฒใใฆ
ใใใญ
ๆ้ซใฎ่ไบบๅฝขใ ใ
ใใใใชใซใชใซ?
ใใใฃ
ใๆผใใใใฆใใใ
ใใธใใ
ใใใ ใฃใ
ใชใขใฉใท ใใกใใใใใซ่ณใใใใฃใฆใใใ
ใใใใญใใฎใชใณใฐใฎๅใฏ
ใใใใใใชใๆผใใใใฆ
ใใฎๅคช้ใซ่ฆใใใใชใใญ
ๆใใใใชใ ๆฑ้ณใกใใใฏ
ใใ ใใใฆ
ใ ใ ใ ใ ใพใ ใพใ
่ๅผๅจใจ ใใฆ ใใฃใฑใๆฅฝใใพใใฎ
ใใฃใจ็ ฎๆปใใ
ใใฃใกใใใงใฃ ๆใคใชใใ ๆนใใใฃใฑใใ
ใใใผ
ไฟบใฏๅ ใซๅฅฝใ ใ ใฃใใฎ
ใใใใกใใใจ่ชใ ใฎใญในใใใ็ญใชใใฃใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใฃใใใ
ใชใใฃใผ ไฟบใใใฎใ
ใใใฆๆใใๆฐใๆทใ
่ชใๆใใใใใใใใ
ใใใชใใฆ
ไฟบใจ่ชใใฎใญในใ ใ
ไธใซๅบใใฆ
ใฒใฉใใใใใใใ
ใปใใๅบใใฆ
ใใไธๅบฆ
ๆฌกๅใฎใญในใใกใใฃใใญ
ๅคช้ใชใใค
ๅ ใซใใใใฆใใชใใฆ
ๆฌๅฝ่จฑใใชใใใญ
ใใฃใฑใใใใใใฃใฆ่งฆใใใฆใ ใฎ
ใญใ
ใใใฆ
ใฉใใชใฎ?
ไฝใ้ใ
ใใฃ
่งฆใใใใใจใชใ
ใ ใใ
ใใใฆ
ๆญขใๆใใใชใใฃใฆ
ใฟใญใฆใซใ
ใใใใ ใใใใจใใ
ใใฃใฑใ
ๆกใใใใใฉ
็กใใฎใฏ
ใใใใใฆๅใใฆ ใ ใฃใใไฟบ
ใใใๆๅใฃใฆใใจ
ใใใกใใฃใจใใฐใใญใผใใ ใ
ใใชใใซใ
ใฟใญใฆใฎ้้ใๅบใๆใใใ
ใญใใใใใฆ
ๅ ใซใฏ็ก้งใใฆ
ใใ
ใใฃใฑ
ใใฃใใๆใใใใใคใใใ
ใใๆ้ซใ ใฃใฆใใปใ
ใใใใ
็ใฎใใฃใฑใใใ
ใฟใชใซใ่ฆใใใจใชใใจใ
ใ?ใใใใใใจ
ใชใใงใฑใขใใกใใใซใใใชใใจ่จใใชใใใใใชใ
ๅกฉใกใใใฏไฟบใฎ่ไบบๅฝขใชใใ ใใ
ไฝใงใใใใใจ่ใใ็ญใ ใใฉ
ใใใใๅใใฆไนใฃๅผตใใ่ฆใใฆใ
่ชๅใฆใใใพใใฃใฆใปใ
ใปใใใพใใใใ ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใชใซๅคงใใ
ใใใฆ
ใใใๆใใใฃ
ๆญขใใชใใง
ใใ
ๅคช้ๅ
ๅคช้ใฏๅฑ ใชใใใผ
ใใใใช
ไฟบใใใๅใใฆ่งฆใฃใใฎ
ใญใ
ใใใช่ฅใใฎใซ
ใฟใญใฆใๆใฃใฆใใใญใ
่ก้ใฎไธญใ่ฆใใฆใปใ
ใใใ
ใชใใ ใใใ
ใใซใณใใชใณใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
่ชฐใๅใใใกใใฃใฆ
ใ? ใใใใใฆ
ไฟบใซ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใใฎใ
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
ใฟใญใฆใใใจๅฉใใฆ
ใฟใญใผใฏๆฅใชใ
ใใใชๅใใ
ใใใใใชใใ ใใๅคใใฆใใใใ
ใญใ
ใใ่ฉฑใใฆ
ใใใผใใฃใกใใใใใใใ
ใซใใใฃใณใฐใ
ใใฃใจ่ฆใใใใใซๆใๆฒใใใใ
ใใใผใญ
ๆ้ซใใใช
ใกใใฃใจ่งฆใใใ
ใใใใฆ
ๆ้ซใ
ๆฌๅฝใซใใใใใฃใฆใ
ใชใพใใใใจใชใใฎ?
ๅใใฆใฏใชใใใใ
ใใฃใจๆขใฃใฆใใใใญใใ
ใใใฆ
ใตใใฃใฑใใปใใใใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆใใใชใใฆใ่ใใใใใใใใใใ ใ
ใใใ
ใใไธๅใชใญใใใ
ๆใใฆใใญ
ใใฃใจใใใฃใจ
ใใใใ ใใฃใจ ใใฃใฑใใใใใฃใฆ
ใใใญ
่ฏใๆฏใฃใทใใ ใช
ใใฃใกใ ใใใฃใจๆใใกใใใใใใชใใ?
ใปใใๅบใใใใ
ใใฃใใๆผใ่ถณใใใใใ
ใชใใงใกใใใฎ
ใใใไผธใณใฆใใ
ใใใใฃใใใช
่ชๅใงใใพใใๅบใใใใ
ไธๅใญ ่ฆใฆใฆใฟใใ
ใปใใจใซไฝใงใ่จใใใจ่ใใฆๆ้ซใ ใ
ใใ
ใปใ
ใใฃใใฟใใใซ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใ?
ใใใฆ
ใใ
ๅคช้ใใใฎใๅซใใใซใชใใชใใชใฃใกใใ
ๅคช้ใใ็กใใงใไฟบใ่ฆชๅฅณใชใใฐใใใใ ใ
ๅคงใฃใฆ
ๅคช้ใจ้ฃฒใใงใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใจใชใใญ
ใชใ? ๅฐๅฅณใฃใฆใใจ
ใใใใใณใใณใๆใซๅ ฅใใใใไบ็กใใฃใฆใใ
ใใธใใ
ใใใไฟบใๆๅใฎไธไบบใซใชใ
ใใ ใๅคงๆๅคช้ใใ
ๅ ฅใฃใ
ใใฃใจใใใใใ ใ
ใฏใใใฆๆใๅ ฅใฃใๆ่งฆ?
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใจใปใ
็ใฃ
ใฆใใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใใ
ใใฃ
ใชใใใใใใจใชใใฃใฆ่จใฃใ
ใฏใใใใฃใฑใใฎใใฆใใใใ
ใใใใใช
ใใ ใใฃใฏใ
ใใผใ ใกใใฃใจไธใใฃใใ
ใใฃใฑใใใพใผใใใฆ
ใใใชใฎ่ฆใใใใๆๆ ขใงใใชใใ
ไฟบใ่ใใฆ
ใใ
ๅคช้ใฎใใใ ่งฆใฃใใใจใชใใจใ
ใใใใฆ่ฆใใฎใฏ
ๅใใฆ?
ๆฟกใใใฆใใใใ
ใใฃใฑใใปใช่ฆใใใ ใ
่งฆใฃใฆ
ใใใใใใ
ใกใใใใใใฎใฏใใใฆ
ๅคช้ๅฏใๅ ใซ่งฆใฃใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ๅใใฆใฎใใณใใณ
่ใใฆใใใ
ใปใใใชใใใใ
ๅใฆใ
ใใณใใณ
ใใใฆ
่ใไธใใฆ
ๅๆใซ
ๆฌๅฝใฏใใใชใฟใใใใใใชใใฎ?
ใใ ใใใฃใฆ
ใใใไปๅบฆใใใใฆ่ฆใใฃใ
ใใใ ใใใ
ใชใใใกใใใฏๅฎ้ฃใฉใ?
ใตใใ
ใใฃใจใปใๆใใใใ ใปใ
ใใใใ?
ใใใใใใ
ใปใใใปใ
ๆใใชใฃใฆใใฆใใงใใ
ใใใใ
ใใไธๅใใฃใฆใ่ฆง
ใใใใ
่ใใฆใใใใใญ
ใใพ
่ นใๆญขใพใใใ
ใใฃใจๆใใใใใซใชใฃใฆ
็พๅณใใ
็พๅณใใ
ใๆฏใใใ้ฃในใใจใใฏใไธ็ทใซ้ฃในใฆใฟใพใใใใ
็งใใกใฎใใใซใฏใใใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ!
ๅญไพ้ใ่ฆๅฎใใชใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใคใงใใ้ฃฏใงๆบใพใใพใ
ใใใชใซๅใฟใใฃใใฎใ
ใกใใกใใ้ฃใใใชใใใใฅใขใณในใใใชใใฆ
ใญใใ ใใใช่ฏใใฃใใฃใฆใใจ?
ใใใใใใใๅ ฅใใฆ่ฆใใใ
ใใชใ
ใใใใใ
ใฟใฌใณใใใใใจใชใใใงใใ?
ใใญใใ1ไบบ็ฎใซใชใใ
ใใ
ใใฃใกๆฅใฆใฟใ
ใพใใ
ใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใฃ ่ถณใใ
ๅพใ
่งฆใฃใฆใปใ
ใฟใใชใ
ใๅงใใ ไธ็ๆๅฅชใฃใไธใใใใ
ใ
ใใใๅ ฅใฃใ
ใใใ
ใใใใกใใใฎๆๅใซไธไบบใ
ใใฃโฆ้ ผใใใ
ใใ
ใใ
ใปใใจ
่ถณใใใกใใใฎใชใใจใ ๅฐๅฅณใใณใณใ ใใใใคใใใผ
ๆใใใใใ
2
ใใฃใจๆใๅทฎใใฆใใใใญ
ๅใใฆใใญ
ใตใใ
ใปใ
ใปใ
ใใผในใใชใใใ
ใใฃใฆใฟใชใ?
ไฝๅบฆใ่จใฃใฆใใใ
ไปใฎใปใชใใใผใซใใณใฐๆ้ซ
ใปใใใใฅใณใใชใใ
ใใฃใกๆฅใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใฏใใใใฐ
ใใใใใฃใทใใ ใชใ
ๅใใฆใจๆใใชใ
ใใใใใใ
ใปใใใใฃใฑใใใใๆฐๆใก่ฏใใชใ?
ๆฐใซๅ ฅใใใ
ใใ
ใพใ ๅฎๅ จใชๅนๆใ็กใใฃใใใ
ๆปใใฆ!ไฝใใใฉใใใฎใ
ใใใใใใไธๅๆใใใใใใใช
ใปใ ใปใ
ใใใผ ๆใๅบใใใช
ไปใฎใใฐใใญ
ใใใใใใ
ใ
ใขใ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใผ
ใชใฆ
ใธ
ใใใใใฃใทใใ ใช
ใใใใๅใใใ
ใใใฆใใใๅ ใซๆปใใฆ
ใใกใ ใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใ ใใ
ใใใฆ
ใใใผใฃ!
ใใข
ใใใใใฆ
ใใผๅซใ
ใใ
ใใฆ
ใชใผใใณ
ใใงใค
ใฏใณใข
ใ
ไฝใซๆปใใฆ
ใขใใ
ใฉ
ใดใฏ
ใฌใ
ๆใใใงใใ?
ๆใใใชใโฆ
ๆฌฒใใใฏใใใงใใใ
ใใฃใจ
ใใใใใใใก
ๆฉๆผใใใใฆ
ใพใ ใใพใ
ใใฃใจ ใใฃใจ ใปใ
ใใผ ๅพ ใฃใฆ
ใใฃใใ
ๅใใฆใฎใใณใใณๆฐๆใกใใใ ใ
ใใฎใพใพใ ใจๆฌฒใใใ ใ
ใใฎใพใพใงไธญใซๅบใใใใใงใใ
ใใใใชใใๅซใใใฆ
ใปใๆ้กใใใ
ๅคช้ใชใโฆ
ๅคช้ใชใใใฎ
้้ญ็ท
ใถใณ้บไผๅญใชใใ
ใใใพใใ
ๆธ ๆฐๆงใ
ๆ้ซใ
ๆๅผทๅบง้ขใ
ๆฑใซ
ไธๆฏ
่ณๆฅ
ๆณจใใง
ใใ ใใ
ๆธ ่ฅฟใใพใฎ
่ตคใกใใ
ไฝใฃใใใงใ
ใ้กใใใพใ
ใใ
ใใใพใง่จใใชใใใใฃใฑใใใใใฆใใใ
ใใฃใฆใฆ
ใปใใพใซ?
ใชใ
ใ ใใ
ใใ
ใใ
็ใพใใใจใใใใฃใทใๅบใใฆใใฃใใ
ใใใใใใใใฐไฟบใฎๅณๆนใ
ๅคช้ใๅนธใๅฃใใใใซไธ็ทๆญฉใใงใใใใช
ใฏใใใใใใพใใพใใใใไธปไบบๆง
ใใชใใฎๅฝไปคใซใในใฆๅพใใพใ
ใฏใฃใฏใฏใๅพฉ่ฎใฎๅงใพใใ !ใฟใญใฆ
ใใใ
ใใใคใจ็ตๅฉๅผใใใใซ
ๅ็ใงใๆฎใฃใจใใ
ใใผใน ใใผใน
ๅฏๆใใใจใใใใญ
ใฟใปใซใชใๅใถใ
ใใใญใ ่ฏใใ
ๆ้ซใชใใณใใใ
่ใๅฅๆญฏใฎใใใใกใใใฏ
ไฟบ ใฎ ๅญไพๆใใพใง
ไปฒ่พบใปใใฏในใใพใใใใช
ใใใโฆใใ ใใใ ใกใใ
ใฒ ใใ ใกใ ใ ใ ใใฏใใคใจใใซ
ใใใชใใใใใทใชใชใใใฏใใขใญใซใชใใใ
ใใฎ่ผช้ญๆ้ซใ
ใใ ่ถณๆใใใตใผใ
ใใใชใใจใงๅใใงใฉใใใ ใใใ
ไฟบใฏ ใใใใฎ้้ใซๅพฉ่ฎใใใใ
ใชใฃใใญใผใชใใ็ฅ็ฆใงใใใใใชใใญ
ใใๅ ใซๅฅฝใใใใฃ ใใใชใชๅฅชใไธใใฆ
ใใใค2่ค็ฟใใใใ
ใใใฃ
ใใใใไปใใๅคช้ใซ้ป่ฉฑใใใใ
ใใใใใใใใ?
ใใใใใใใฉใใใใฎ
ใใใใญ
ๆธ ็ณๆงใฏ ๅคช้ ใซใตใใฉใคใบ ใใใ ใใ
ใกใใฃใจๆไผใฃใฆใปใใใฆ่จใใใฆ
ใ?ๆธ ๆฐๆงใฃใฆใชใใ ใใใใ
ๆธ ้ฆใใพใใใตใใฉใคใบๆไผใฃใฆใปใใ
ใใฃโฆ
ใงใใใ ใใ่จใฃใกใใใกใชใใใใชใใฎ ใตใใฉใคในใชใใ ใใ
ใ ใใถๅ ใซใใใใใใฏ ใใใๆงใจไฝใ่จใฃใฆใใใ
ๆฐใซใชใใชใ
ใใใใใใใคไฝใใฆใใฎ?
ๆธ ไบๆงใชใ้ฃใซใใใ
ไธ็ทใทใฃใใฉใคใบ่ใใฆใ
ใใใใใ
้ ผใใ ๆธ ไบใใพใจ่ฉฑใใใ
ใกใใฃใจใชใซใใใใๆฐใซใชใฃใใใ
ใใใใใๅคใใใฏใญ
ๅคงๅคช้?
ใใผๆธ
ใใใชใใๆชใใช
ใตใใฉใคใบใใฆใใใใใใใใใ
ใใใฃใฆ ใใฃใฆ
ๆฐใซใใใช ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใงใใ ใใ่จใฃใกใใฃใใใ
ใตใใฉใคในโฆ ใใใชใใชใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃ ใฆ
ใใฃใใ ใใฌใผใใซใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใซใ ใชใใๅใใกใฏ
ใใใใใคใ ๅกฉใกใใใซๆไผใฃใฆใใใฃใฆใใใ ใ
ๅคๅฏใ a 9ๆง
ใตใใฉใคใบใงไฝใใฆใใใ ใใใฏๅฝๆฅใฎใๆฅฝใใฟใ
ใชใ ใปใชใชใผ
ใชใใใใฃใใๆฐใซใชใ
ใพใใๆฐใซใชใใ ใช
ใตใใฉใคใบใ ใใใช
ใงใๆ้ซใฎ
ใตใใใฉใคใน
ไธใใใใใ
ๆฅฝใใฟ ใซใใฆ
ใใใๆฅฝใใ
ใณใฃใใใใใจๆใใ
ๅคช้ใใใใฏใชใใใใใฃใฆใใจใ ใใฉ
ๅใใงใใใใจใใใใใฉใชใ
ไบไบบใใฆไฝไผใใงใใ ใ
ใใใ
ใใฃใกใใใกใใ
ใๆฅฝใใฟใ ใ
ใชใใ ใจๆใ?
ใกใใฃใจ่ใใฆ่ฆใฆ
ใใผใใชใใ ใ
ใชใใ2ไบบใง
ใฑใผใญใจใไฝใฃใฆ ใใใฆใใจใ
ใใใใใใใใงใใกใใฃใจ้ใใใช?
ใธใผ้ใใฎ
ใชใใ ใใ
ใใ2ไบบใงใใใใจใ
ใใใใ
ไบไบบใงใใฃใใใ
ไฝใชใฉใจๆใใ
ใชใใใใฌใปใณใใใฆใใใใจใ
ใใ็ตตใใใใชๆใใ
ใ?ๅใฃใฆใใฎ
ใงใใกใใฃใจ้ใใใช
ใชใใ ใใใช
ไฝใ ใใใชใๆธ ็ดณ่ใใใใฃใฆใใจใงใใใ?
ใพใไฟบใใกใๅนผ้ฆดๆใใใ
ใใโฆ ่ใใใฐใใใใใใ็ญใใฆใใใใใใชใ
ใงใๅๅฑใซ้ทใใใ
ๅฐๅญใฎใใจใจใ็ตๆงใใใฃใฆใใฏใใชใใ ใใฉใช
ใใใใใใ ใใ
ใตใใฉใคใบใ ใใใ
ใใใใกใใใซใๆไผใฃใฆ่ฒฐใใจๆใฃใ
ใ? ใใใใจ็ธ่ซใใใฆใชใใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใใใใใใชใใจใๆไผใฃใฆใใใฃใฆใใใ ใ
ใตใใฉใคใบใฎไบใฏๅฝๆฅๆฅฝใใฟใซใใฆใใใฆใใ
ใใใใใใๆฅฝใใใญ
็ตๅฉๅผในใใผใไปปใใฆ
็ตๅฉๅธญใฎในใคใญใใใใใ้ ผใใช
ใกใใใจใใฃใใ
ใใใใใ่ใใฆใใใใ
ใใใกใใใจ ่ใใฆ ใใใฆใ?
ใใผ ใใกใญใณใ ใฃใฆ
ใญใ ใกใใ ใจใใใใคใซใใฆใใ ใใ
ใตใใใ่ฉฑใจใใใใชใ
ใใใฃใฆใ
ไฟบใจใใใๅใจใใใใกใใใฏ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๆใใใใใใ ใใ
ใใใซใใฆใใณใฃใใใพใใ
ๅคช้ใจใใใใกใใใ็ตๅฉใใใชใใฆใช
ใใใใพใใใใ ใใช
ใชใใ ใใโฆไฟบใใ
ๅฅฝใใ ใฃใใฃใฆ่ฉฑใฏใใใใใ?ๆใ
ใใใใใใใใกใใใฎใใจ ๅฅฝใใใใ ใญ
ใชใใๆๅธซใซ
ๅฅฝใใ ใฃใใฃใฆ่จใใฆใใใใญ ๅบใใชใใชใฃใกใใใพใใ
ใใใงใไฟบใฎใใจใฏๆฐใซใใใชใ
ๅ จ็ถไฟบใชใใจใๆใฃ ใฆใญใใใใ
ใใใใจใ
ใใใชๅฏๆใใฆ่ฏใๅญใใใใใกใใใ ใใใ
ๅนธใใซใชใใชใใชใๆใใใช
ๆ้ซใฎ็ตๅฉๅผใซใใใใ
ใใใใใใใ้ ผใ
ใใใใใใๅฟ็นไปไฝใใฆใ?
ใใผ!ๅฟ็น
ๆไผใฃใฆใใใฃใฆใใใ
ๅฅฝใ
ใใฃใฑ ๅฟๆฃฎใกใใใฏใ
ไธๅฏงใง
ใใใใชใจใใใใใใฆใใใฆใ
ไปไบใใงใใใฃใฆใใใ
ใใใฃใฆใใฃใฆใใใฎ
ใใใใฏ็งใใๆไผใใจใใใใใช
ใชใใผ
ๆใใใใใใๅจ็จใ ใใช
ใชใใงใใงใใกใใใใ
ใปใใจๅฉใใฃใฆใใใ
ใพใใพใ
ใญใใกใใฃใจใใใใจ่ฉฑใใใใใ ใใฉ
ใใใกใใฃใจๅคใใใฏ
ใฟใญใผใ้ป่ฉฑใใใใฃใฆใ
ใใใใใใฟใญใผ?
ใใใชใใใทใชใชใฉใใใฆใใฎ
ๅคงไธๅคซ
ไปใญ
ใญใฆใคๆง็น่ฃฝใขใคในใ้ฃในใฆใใฎ
ใ ๆใ้ฃใฃใฆใใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใฎ
ใใใไฝใใฃใฆใใ ใ
ใขใคในใใใช้ณ็ซใฆใในใฃใใไธๅใ ใ
ใใใใใใๆฑใใฃใง
ใใใใใพใใฎใงใใใใใคใ ใใ
ใกใใใจใใใชใญใฃ
ใใฃใกใพใง้ณ่ใใใฆใใ ใใฉ
ใใใใใใๆฑใใฃใฆ
้ณใฏ ใใฃใกใพใง่ใใใฆใใ ใ
ใใผ ใ ใฃใฆ็พๅณใใใฎ
ใใๅใ
ใใผๆบถใใฆใใกใใฃใ ้ฃฒใฟ็ฉๅใใชใญใฃ
ใฟใญใฆใฏ้ฃในใชใใจ
ใใใ ใฃใฆๆฎๅฟตใญ
ใใใใใใชๅๅณๅฅฝใใใฃใใฃใ?
ใจใผใฃใจใๅคงใใ
ใใผใฉใใชใฎใใฃใ
ใใๅคช้
ใใใใใใใฆใ
ใใใใใใใกใใใใ
ไฟบใไฝใฃใฆใใใใค
ใใฃใกใ็พๅณใใใใใซ้ฃในใฆใใใใใ ใ
ใใใใใไปๅบฆใใ ๅคช้้ฃในใใใ?
ใใใใใช่ชฟ็ใ็พๅณใใใใซ้ฃในใใใคๆฐใซใชใใใ ใใฉ
ใใใผใงใโฆ
ๅคช้ใซใฏ ใใใใชใใใช
ใใฎใพใพใใฎ้
็ถใใฆ็ถใใฆ
ๆฐใๅใใใใใใฟใญใฆใซใไฝใฃใฆใใใ
ใ?ไฟบใฎใใฎใกใใฃใจโฆ
ๅฟไฝใถใใชใใง
่ถณๆใใกใใฃใ
ใใกใ ใไฟบไธใใฆใใ
ใใฎใพใใพใ ใใใช
่ฒใ ใจๆฅฝใใฟใซใ
ใใฆใใโฆ
ใใๆฅใใใช
ใใผใใใ
ใใผๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
ใใฃใฑๆ้ซใ ใใญ
ใฟใญใฆใฏใญ
ใใฃ ใใฃใกใใฃใ
ใ ใกใใฃใจใฉใใใใฎ
ใใใใใใกใใใใ
ใใใไฟบใฎไฝใฃใใขใคในใฏ็ ไนณใ ใฃใใใ
ใกใใฃใจไธๆฏๅฃใใๅใใใฆ
ๆญใใชใใจใชใใ
ๅนใใชใใฆใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐใซใใใชใฃใฆ
็ถบ้บใซใฏไป
ใตใใฆใใจใใใ ใใใ
ใใใงใใใใฟใใผใซใใกใใฃใจ่ฆใใฆใใฃใๆนใใใใใช
ใ?่ฆใฆใใฎ
ใใใงใใใใฃใฑ้กใใฟใใฆใใใ
ใญใ ่ฆใใฃใฆ
ใใฃ!ไฝใ ใ ใใใช้่ฉฑใซใชใฃใฆใ
ใใใใไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใฃใใใชใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใใใใใฃใฆ
ใใฃใใใญใฆใคใใใไฝใฃใฆใ
ๆๅพใพใงไธๆปดๆฎใใ้ฃในใชใใ
ใใใใญ ๆธ
ใชใใ ใใใ ใใใใ ใชใใฟใใใง
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใใใ
ใปใใ่ฆใใคใใฆใใใ
ๆญขใใฆใใใใใชๅ่ซใ
ใพใ
็ตๅฉๅผ
ไธ็ทใซใใ็ตๅฉๅผใใใใใญ
ใฆใ
ใใใใใๅคงไธๅคซ?ใปใใจใซ
ๆๆช่จใฃใฆใใใ
ใใใใชๅคช้
ใกใใใจ่ใใฆใใใ
ใใใใใ็ฒพ็ฅๆง่็พๅฎนๅธซๆงใใๅฅไปใใ
ใ ใใใใใใใใพใฏไฝใฆใใใฎ
ๆฌๅฝใ
็งใฏใใคใงใใญใจใคใทใใๅฐ็จ่ๅฅณๅญ
ใกใใฃใจใใชใปใฃใฆใๆๅธซใฎๅใงๆฅใใใใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ๆ้ซใ ใฃใใญ
ใใใ
ๆๅพใซ็ตๅฉๅผใซใชใ
ใใฃ? ็ตๅฉๅผใใใชใ
ใใใ
ไฟบใจ ใใใ
ใใใใใใใใจๅคช้ใฎ
ๅพฉ่ฎๅผใ ใช
ใใใใใใใ ใใใใญ
่ค้ๅผใใพใซใใ
ๅ็ๆฎใฃใฆใใใใ
่กจไฝใใใ
ใใผใกใใฃใจ
ใใไธกๆไธใใฆ!ใใผในใใฆ
ใใผใใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใญ ใ ใ ใใใใ
ใใ ใใ ใใ
ใใฃใจ ใใผใณใจใใไธ
ใใจใ ใฆๅบใ
ใขใใฃใใฃใฆ
ใใฃ ใใใ
ใใฃ ใใผใใญใ
ใใผใคใงใง
ใใๅคช้ใใๅใถใใใใชใใ
ใใ ใๆ้ซ
ๆ้ซ!
ๆใฎ้ฆใใใใ ใชใ
ใใใญใผ ไผผๅใฃใฆใใญใ
ใจใใใงๆฌๅฝใซๆฅใใฎใ
ใใฎๅฟใ ใใๅคช้ใๅผใณๅบใใพใใ
็งใ้ซ็ฑ ใใ ใใใจๅใคใใฆใใพใ
ใใจใฉใใใใ?
ใใใใ ใใ ใจๆใ ใพใ
ใใๆฅใพใใใ5,4 ,3 2 1
ใใใๅคงไธๅคซใ?ใฆใใใไฝใใฃใฆใใ
ๅคช้ๆฎๅฟตใ ใฃใใช
ใๅใฎๅคงไบใชๅฅณใฏใไฟบใๅฐ็จ่ใชใผใใผใซใชใฃใใใ ใ
ๆธ ๅฟไฝ่จใฃใฆใใ ?
ไธ็ทใซใใ ไฝใใฃใฆใใใ ใใใใชๅคใชใในใ
็ธๅคใใใใใใใฃใฆ
ใใคใ็ฅใๅใๆฏไปใใฆ
ใ ใซใคใ
ใใฎ้้!
ใใใกใใฃใจ
ใชใใงๅผใใฆใใ
ๅคช้ใใฉใใ ๆฐๅใฏ?
ใโฆใใ
ใฉใใชใฃใฆใใ ใ
ใชใใงไฝๅใใชใใใใ
ไฝใงใ ใใผใญ
ใพใฃ
ใๅ ใฏ
ไปใใใใใใจใ
ใพใ่ฆใฆใ
ใใใ ใ
ใใฎ่จใไบ ใชใใงใ่ใ ใ ใ ใ ใญ
ใใใใใ
ใใใโฆใใ!ใใผโฆ
ใ? ไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใ ใใ
ใชใซ ใใใจ
ๆฐใใใๅผใฐใชใใง ใใใ
็งใฏใไธปไบบๆงใฎ่ๅฅณๅญ ใช ใฎ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใพใฃ ใใใใใใจ ใ ใฃใใใ
ใพใใๅใใกใใฃใจใชใ
ใใใใชใใจใใใฆใใใใช
ใ ใใ
ใบใใณใจใใณใ่ฑใ
ใใใใฏใใใชใใฃใกใ้้ใ
ใไธปไบบๆงใฎใกใใจใใๆนใใใใใ ใใฉ
ใใใ
็ฎใฎๅใซ
ใฏใใใไธปไบบๆง
ใใ ใใใ
ใชใใ ใ
ใปใใจใใกใใ ใช
ใใใๆฉ้ฎใง่ตฐๅปใชใใฆๆไฝใฎใฏใบใญใ
ใงใๅฎๅฟใใชใใ
ใไธปไบบๆงใ็ด ๆดใใใชใณใฐใไฝฟใฃใฆไฝๅบฆใๅฐ็ฒพใงใใใใใซใชใฃใฆใใใ ใ
ๆชใใฌๅคช้
ใๅใฎๆฌฒใใใใฎใฏใในใฆไฟบใๆใซๅ ฅใใใใ ใ
ใใใใใ
ใพใฃใขใคใใซใจใๅฅณๅญใใฎใจใๆใใใใใ
ใใใคใฏใใ็จๆธใฟใ ใใ
ใชใใจใใใใฆใใใจ
ใงใใใใพใงใ
ใใชใปใฏใใฃใฑใใใฎใใพใใฆ่ฒฐใใใฉใช
ใใใใพใใพใใ
ๅๅคงใชใใไธปไบบๆงใฎๅฝไปคใซใในใฆๅพใใพใ
ใไธปๅฐฝใใใฌ2้ ใชใปใจใใฆ
ๅฝน้ขใ็ตใๆจใใใๆใซใฏ
ใใฎ็ด ่ณ้้ใผใฎไบ่กๅ็ฉใซใชใใใจ
ใใใง่ชใใพใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใใใชๆฅตไธใใผใ
ใใจ10ๅนดใฏๆใคใ
ใพใใๅคช้ใฏใใใพใงไธไบบใงใใชใฃใฆใญ
ใใใซๅบงใฃใฆ
ใใใ่ๅฅณๆ็น
ไฟบใฎใใจใๆฐๆใก่ฏใใใใใใ
ใใใใพใใพใใใไธปไบบๆง
ใใ!ๆๆขจใใใใ
ไฝใใฃใฆใใ
ใใ
ใชใใงใใใใใใใชไบใใฆใใใ
ใใๅใใใใ
ใใใใใใใฆใใใ
ใใใชใใฃใกใซใใๅฅดใฏใคใใใใญ
ๆ้ซใงใใ ๅๆง
ใใ ใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎใๅใฃใฆใ?
็ด ๆดใใใ่ฝใกใคใณใใงใใญ
ใปใ ใใใช
ใใใช ใใฃใกใฏใใฎไบบใจๅคง้ใ
ใพใ
ไธๅใใฅใผใ
ใปใใใใ ใๅ่จใใใจ่ใใฆ
ใใใใใใ
ใชใใ ใใใใช
ใชใใงๆธ ใฎ่จใใใจใชใใฆ่ใใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ใฏใ ๆธ ใใใใ ใ
ใใ ใใใใใญ
ใใใฆ ใใ
ๅคช้ใฏใกใใฃใจใใใใใช
ใๅใใใใงไธไบบใงใใใฃใฆใ
ใใๆ้ซ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใใคใฏๆฌๅฝใซๆ้ซใฎใใณใผใใใ
ๅคช้ใซใฏใใฃใใใชใใชใ
ใใใ ใใใใใ
ใใณใใใใใใฆใฌใใใใใใใใ
ใฏใใใไธปไบบๆง
ใใใชๅฅดใฎ่จใใใจ่ใใชใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใฃใฑใใใใผใช้้ใซ่ฆใใคใใฆใใใ
ใไธปไบบๆงใๆฑใชใใจใใใใพใไธใใใฐ
ใใใใไธปไบบๆงใฎ่ญใ่ญใใใใใ
ไธๆฏใใใซใใใใ ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใชใใจ่จใใฎใฏใใใฆใใ ใ
ใฒใฃใฑใใฆใใใใงๅพกๅฅไปใใใ
ใใกใใใงใใ
ใใใ
ๆ้ซใ
ใใใๅ ่ ฐๅฒใใฎใใงใฉใผใธใฅใใฃใใใจใชใ
ใ ใใ ใฉใใ ใใใกใใใ็ฅใฃใฆใใ
ใใใใใฆใใใใใใ ๆฐๆใกใฏใใใใจใช
่ใใชใใงใใ ใใ ใใ
ใใกใใญใผ
ๆๆ ขใงใใชใใใ่กใฃใๆญขใใ็ผใๅฏฟๅธ ใใ็กใใใ
ใใฃใฑใใใกใฎไธญใงๅใๆญขใใฆใใ
ใทใชใชใใใใใฃใฆ
่กใใใ
ใใ!
ใใฃใใใๅบใฆใใใ
ใใใ
ใฟใญใฆ
ใๅๆใใ ใ
ใใใใใใใใซไฟบใฎ็ฒพๅญใๅ จ้จๅบใใใ
ใใใใใใใฃใฆ
ๆฑใ
ใฉใใ ใฃใใใ? ใถใผใกใณๆ่งฆใ
ใชใใ ใ ใชใใงใชใใจใ
ใญใฟใใง ใใใฆใใใ
ใใใ
ใใใฃ ใๅใฏไฟบใฎใถใ ใซใใใงใๅ ใใงใ
ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใ
ไธปไบบใใ
ไฝๅบฆใไนใใๆ้ซใชใใณใใณ
ใใ็ด ๆดใใใใใพใใ
ใใใ ใ?
ไธ็บใใๅบใใชใใใใกใใชใใใจ้ใฃใฆ
ใใใใใใใฆใใใ
ใๅใฏไฟบใฎใถใผใกใณใงใใใฃใฆใ
ใฌใใผใชใซใชใฃใใใกใใใฉใใใใ ใใ
ใใใๆฑใ
ไบบใใใใใฆไป่พผใใงใใ
ๆไฝ้้ใ ใชใ
ใใฃใกใซใฏใไผผๅใใงใใ
ใใใ ใญ
ใใใ
ใใฃใกใฏ่ใใชใใฆใๆใง็ตใฃใฆใใ
ใใใใใใใ
ใใ ใใใใใใๅบใฆใใพใใ
ใใผใ ใใใผ ใพใๅบใใ
ๆ็ฅใใ ใญใฃใใทใฅใใใใฃใฆใใผใพใ่กใใใฃ
ใ้คใใชใ ใใใ
ใ
ไฝๅบฆใงใ่จใฃใกใใ
ใพใใใใฃใใฟใใใซ
ๅคช้
ๆใๅบใใฆ
ใใใใใใฃใฆ
ใชใใงใๅใฏๆฑใ
้ธๆใชใใ
ใใใใ ใใ ใใใฆใใ
ใใใชๅฅดใฎใใใซใชใใชใใฆ ใใใ
ใใ
ใพใใใใคใๅฌใ่พผใใงใ
ใพใ ใใใ
ๅกฉๆขจใฎๅฃใพใใใฏๆฌๅฝใซ็ตถๅใ
ๆฅตไธใใงใฉใใชใใฎใใจใใช
ใใใใใใฆใๅฃใใ้ขใใชใใ
ใใใใ
ๆใไฝฟใฃใฆใ็ใจใ่งฆใใใช
็พๅณใใใ ใ
ๅคช้่ฆใใ?ใใฎ็ฝ่ฒใฎๅญ
ๅฌใๆณใช้ก
ๅใ ใใชใใใใชๅฌใใใชใใใชใใใ
ใใใผใใใใใงใ
ไฝ่จใฃใฆใใญใใช
ใใฃใฑใใใ
ใใใ ไธๆฏ่ใใใใ
ใฉใใ ใฃใใใ
ใใใใฎใใฎๆฐๆใกใใใใใช้ก
ใใพใใชใใ ใใ
ใใใใใใใฆใใ
ใใไปฅไธใใใใใจ
ใใกใชใใ ใฃใฆ
ไฝ?
ใใไปฅไธๆๆ ขใงใใชใใฃใฆ
ใใใใใฆ
ๆญขใใฆใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใๅคช้
ใฏใฃใฏใฏใใชใใ
่กใฃใกใพใฃใใฎใ
ไฟบ ใฎ ๅบง้ข ใง ใใใ ใฆ
ใฌใใผ ใซใชใฃใฆ
็ฎใฎๅ ใ ใ
ใใฎ็ธๆใ
้ขจๅใใฆ้ฃฒใฟใฆ่จใฃใกใใใใ
ๅคช้ๆไฝ ใช ใใคใ ใ
ใใใใใใใใ ใใใใใใใชใใจ
ใใใชๆไฝใชๅคช้ใฎๅใงใใไธๅๅบใใใ
ใใใใใใ
ๅฅฅใพใง ๅฅฅใพใง
ใใใใฃใฆ ใใกใญใคใทใชใช
ใใผ่กใใใใ
ใใๅบใใใใใๅฎถใใ ๆๆใใ ใใใชใฃใฆใพใใฃ
ใงใใใใ
2
ไผ่ญฐใใฎไธๆฏ
ใใใ ๅกฉๆขจ
ๅคช้ใฏไฟบใฎใถใผใกใณใใ ๅฅฝใใฟใใใ ใใ
ใใฎๅฃใซๅซใใ ใใผใใใๆใซใชใใฆ
ๅคช้ใฎ้กใ้ซชใใฃ ใฑใใคใใฆใใใ
ใชใไฝ่จใฃใฆใใใ ใ ใใกใญใใ
ใใใฟใญใฆ ใใใใพใใชใใใ
ใปใใ่ฟใฅใ
ใกใใฃใจใใใใฃใฆ
ใใฃใฑๅกใใใใฆใใ
ใใใญ
ใใฃใจ
ใฏใฃใฏใผใใใใ ใใใชใใจใใใฆใชใใงใใใ
ใฏใฏใใใชใ
ใใใๅฅฝใใซไนใฃใ
ใตใผใกใณใใใฏใ ใใใฃใใชใใใ
็ๆงใๅคงๅค้ทใใใๅพ ใใ่ดใใพใใใ
ใใใใๆใๅๅคงใชใไธปใญใจใทๆงใจ
ใกในๅฅณๆๅฆ็ๅพใฎ
่ฟไฝ็ตๅฉๅผใๅ่กใใพใ
ๆฐ้ใป็ฅ็ถ
ใใใ
ใญใงๅธซๆงใจ
ใใฎๆๆ็ฉใงใใ
ใใใฏใชใใใๅ ฅๅ ดใงใ
็ๅคง็ใงใ่ฟใใฆใใ ใใ
ใใใงใฏใใฉใใใ
ๆญฉใ ๆญฉใ
ๆ้ซใฎ่ฑๅซๅงฟ
ใฟใใชใซ่ฆใฆใใใใใช
ใใฎ่กจๆ ใ
ใใใใใ
ๆญฉใใใ็ณป ้ใใใ
ไปๆฅใๅใฎๆดใ่ๅฐใชใใ ใใ
ๅฐปๆฏใฃใฆใใฃ ใในใถใฆใชใใใใ
ใใฎ็ตๅฉๅผ
ๅฌใใใใฆใใใชใปใชใใณใณใใๅนณๆฐใ ใใใฎใใธใซใๆฑใใฆใใพใใพใใใ
ใใใชใซใใใใใใช?
ใญใชในใๆงใ่ใ่ฑๅซใซใชใใฆไธ็ใฎๅ ๆ ใงใ!
ใฟใญใฆ่ฆใฆใใผ
ใใใๅใใชใผใใใใ่งฆใใใใชใใฃใใชใใณใณ
ไปใใๅใใใซใใกใใใกใใใฆใใใใฎ
ๅฌใใใ ใใ
ใใใ?
ใใใใใ
ๆ้ซ่ๅฅณๅญ
ใใ
ใใใใ ใใณใใณใใใผใบใใใใ
ใปใใใใฎๅพใฏไฝใ ?
ๆฏๅ็ฅ็ถใซใใใพใ
ๆฏๆฐๅ ฅใจใชใใฌ
้ฎ้ญ ไนณ็ชใฎ่ตทๆญป่บซ
ๅผใธใจ็งปใใใฆ้ ใใพใ
ๆฌๆฅ็นๅฅใซ็จๆใใใ
ๅฑ้บๅใฎๅฐๅ็ฉ่็ฉดใธ
ๅฉๅๆงใ็ซๆดพใช
ๅพก็ฅ้ญใ็ชใ็ซใฆใใใ ใใพใ
ใพใใฏๆใๆใไบบ
ไบไน ไฟ้ฃๆญฉ
ใใใๅนดๅฏใใ
่็ฉดใง ใฎ
ใๅ ฅ้ฃใงใ
ๆฌก่กใฃใฆใใใใใช
ใกใใๅ ฅๅกใใใใใญ
ใใใ
ใฑใคใญใซ่จใใจ
ๅทฆใฎใใกใใฝ
่ฆใฆใใใฟใญใฆ
ใใฃใกใๅฅฅใพใงๅ ฅใใชใใฃใใชใใณใณใซ
ใฑใคใตใฏ
ใใฃ! ๅฅฅใพใงใใฃใทใ
ใใใๅใใฎๅฝข ใญใฌใคๆงใฎใใณใใณใชใซใฟใใ ใชใซใชใฃใกใใ
ใใใ
ใใฎๅฝขใ
ใ
ๅฑใใฆใใใใใใใ
ใญใฅใฆใคใใ
ใใใฃใจ
ใใฃใจ
ๆฟใใ
ใคใใฆใใ ใ
ใใณ
ใใฐใญใใ
ๅฅฅใพใง
ใจใฉใใชใ
ใ ใใ
ใฏ
ๅธ
ใใใ
ใใผใ
ใใฃ
ใซ
ใฑ
ใใใใช
ๆ้ซใฎ
ใใณใผใใใจใใฆ
ใใฃใฑใใคใใฃใฆใใ ใใ
ใใ ใใฃใใฃใใใใ
ใฎใซใใชใ ใ
ใใใใใ
ใใใใญใฌใคใใพ
ใใผๆฑใ
ๆ้ซใฎ่ฑๅซใ
ใใ้ใใใงใใ
ใใ ใใใใใใงใ
ใใๆ้ซใฎ็ตๅฉๅผ
ใใๅนธใใงใใใใใใใใฏ
ใใฃ ใใฃ ใขใ
ใขใกใผ
่กใ!่กใ่กใ
็ตๅฉๅผใซใใใใญ
ใใฃใกใ
่ฆใฆใใ ใใใไธปไบบใใ
ไปใฏใใใใ็ฎใใใกใใใฟใฆใใใใใงใใใพใ
ใใ ใใชใใฃใใชใใณใณ
ใใใคใฎใฝใใณใใใใฉใ็ใใชใ ใใฎใใฐใใใฎๅฅฅ
ๆจๅๆงใใใฃใฑใใใใใฃใฆใใใใใช
ใใฎใฝใใณใคใญใผใชใใใใ็ฅใใชใใซใใฆ
ใถใฃใใใงใใใใช
ใใฃใฑใใใ ใใใๅฅฅใฎใใใพใงใไธปๅฎฎใซๅฑใใพใงไธใใผใ!
ๅฌใใใงใใๅๆง
ใใใใใใฆๆถใๅบใกใใใพใ
ใใฏใฃ ใใผ ๅฌใใ
ใใฎใใใๅใใงใใใฎใๅใใใ
ๅ ่ฒดใๅๅใชใใใซใใใๅนธใใงใ
ใใฃ ใ
็ตใใฃใ
ใตใ ใใ
ใใใญใชใใทใฃใ
ใใงใณใฌใคใ
ๆ้ซ
ๆ่ฟ
ใชใใฆ
ใกใฃใฝ
ใฏ
ใจใฃ
ใซใ
ใธ
ใฏใใใไธปไบบๆงใ
ใใฃใจใใฎ่็ฉดใซใใใณใใถใก่พผใใงใใ ใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใใใใใใช
ใ้กใใใพใใ
ๅพ ใฆใใใชใใงใ
ๆฌฒใใใ?
ใๆใใฃใฑใใคใใใ ใใฃใฑใปใใ ใญใฅใฆใคๆงใฎ็ฒพ็ฅ
ๆ้ซใงใ
ใใใใใพ
ไปๆฅใฏๅฑ้บๆฅใชใใงใ
ไปๆฅใๅฑ้ฉๆ ใไฝๅใซ
ไปฒ่ฏใใปใใฏในใใฆใใใใใช
ๆฌ็ฉใฎ็ฒพ็ฅ
ไธๆฏใไธๆฏๆฏ็ตฆใใ ใใ
ใฑใคใตใใจใใซใกใใ
ใใผใ้กใใใพใ
ใใชใใใใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใ
ใใฎใใซๆฐดใคใใฆใใใพใใใ
ใๅฐปใฎๅฝขใ่ฆใใกใใใพใใ
ใใใใฟใพใใ
ใใใ
ใใฃ ใใฃ ใ
ใใใ
ใใใใใใใๅบใใใง
ใใผใใฃใฑใใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ไธๅ
ๆบขใใ ใใจใใใ
่ฆใฆใใใใญ
็ใใ
ใฆใ
ใฉใใชใใ
ใ
ใฏ
ใคใฏ
ใใ
่กใ
่ก ใ
ใซ
ใใใผใฃ!
ใใฃใใใ
ใใใใใใใใใ?
ๅฌใใ!
ๆ้ซ
ใใถใใใฎใใฃใใชใ
ไธญใซใใฃใฑ
ไธๆฏๅ ฅใใชใใจ
ใพใ ใใฃใฑใใใๅ ฅใใใใใใญ
ใใใใใใใใพใฎๅณ
ใจใฆใๆใใใใงใใญ
ใใฃใฆใใใใชใ ใใฃใฑใใใฃใกใ ใ
ใใฃใกใใใฆ
ไฟบ้ใฟใใใช็ตๅฉในใใผใธใ ใ
ใใใ็ถใใใฏใฉใใใใฎ?
ใใฃใจใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ใใฎๅใซ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใญ
ใใใๆใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ
ใ้กใใใพใใใฑใผใทใฃใณใ
ไธๆฏใกใใฃใขใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ
ๆฎๆฎตใฎ่กใซใชใฃใฆใ
ๅคงไธๅคซ
่ชๅใงใใพใใ่งฆใฃใฆ
ใใใๅฐใใชใใคในใใฃๅบใฆใใกใใฃใ
ใใฃใจใใชใใญ
ๆฐๆใกใใใ?
ใฏใ ๆฐๆใใงใ
ใใ
ใๆฏใใใใชใใฆใปใใใใ
ใฏใใใใฃใฑใใชใใฆๆฌฒใใงใ
ใใใใใฃใจ่ฆใใใใใซใใใใใใใช
ใใใฟใใพใใ?
ใ!ใใใ
ใฟใญใฆใใใฃใกใซๆฅใ
ใใใงๅบงใฃใฆ
่ถณใไธใใฆใใใฃใฑใใใใใใซใใใใ
ใใพใใ
ใญใชในใใผ
ไธๆฏ่ใใฆใใใใใใญ
็งใฏ ใญใชในๆงใฎไธใง ใใพใๆใใกใใใพใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจใใญใใญ
ๆฑใ
ๆฑใ่ใใชใใฎใพใใ
ไธๆฏ่ใใฆใใ ใใ
ๆฐด่ฑใงใใ
้ ผใฟใฆใใ
ใใผๅ จ้จ็ง ใญใผๆงใฎใใฎใซใชใฃใกใใฃใ
ใขใใ
่ใใฆใใใใใช
ไปๅบฆใฏใฉใใใใใ?
ใพใ ใใกใ ใฃใฆ
ใใฃใฆใใใ ใใฆ่งฆใฃใใปใใใใ
ใฏใใใใใใชใใ
ใใใกใใฃใจ
่ฆใใพใใ?
ใใใทใณในใใฆใฆใใกใใ
ใญใใตใ
ใใฃใฑใใใคใซๅบใใใใ
ใใใ
่ใพใใใฎไธญใไธๆฏใปใใฃใใใใใใใฆใ
ใใผใพใ
ใญใใใพ
ใใ่กใ!
ใใใใ
้ ญใใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใ
ใใผใใ
ใใใใใฃใฑใใใใฎใซใช
ใใ ใใถใใใใกใใฃใ
ใใฉใธใณใญใผใๆฑใฃใใใฃใฆใใใใชใใ
ใใใชๅขใใคใคใใใฃใใ
ๆฐๆใก
ๆฌๅฝใ่ฏใใ
ใใใชใใฎ?
ใใชใใฏ
ๅคงไบบใซใชใใชใใจใใใ
ใใใ ใใใใ
ใใใใใใใชใใ
ใใใฃ!
ไธๆฏ่ใใใใ
ใใ
ใใ ๆ้ซใฎ็ตๅฉๅผใ ใชใ
ใใผไฟบ่ฆใฆใใฎ
ใๅใฎใฏใใฃใกใชใใใจ้ใฃใฆ
็ซๆดพใชใญใฌใคใใพใใกใฃใฝ
ใฉใ?ๆใใ
ใใธใฃใ่ชฐใใใใใชใใใจ็ตๅฉใใใฎ?
็งใฏๅๆงใซใใงใขในใชใใ ใใ
ใใฃใฏใฏ
ใใฃใจๅ ๆใใใฆๆฌฒใใใงใ
ๅ ฅใใฆใใใผใ
ใฏใใๅฉใใพใใพใใ
ใใใใผ
ใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใผใใใพใใ
ใใฆใใฝใผ็ใฃ
ๆฐๆใกใใใชใ?
ใใผใๆฐๆใค
ใปใ
ๆฐ่พผใ
ๅฅฝใใช
ใ่ๅญใ
้ณดใฃใกใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใๆญขใพใใชใใง
ใใใฆ
ใใ
่กใฃใกใใใพใใใใไธปไบบๆง
ใใใใใ!
ใใฏใฃ ใใใ
ใใฆใ
ใฏใใๆใ็นใใง
ใฉใ ใฉใ ใใใใใพใจ
ใๅใใใใใใใฎใใณใใณใใถใกใซใชใฃใ
ใใฃใฑใใใใใใฟ
ใฏใใไธๆฏ่ชใฃใฆใใ ใใ
ใใใใพใง ใใฃใฑใใ
ใใ ใใ ใใ
ใชใซใๅบใฆใใชใ
ใใใใใกใใฃใจใใฃใจใ
ใใฃใจใใใใ
ใ ใ ใขใ
ใใใใ ใใ
ใใ
ๆ้ซใใช
ใใใใๆฏๆงใฎ่จใฃใฆใ ใบใใณใณใใใฏใณใทใงใคใฏๆ่ก
ๆฏๆฅใใณใฟใใใ ใใใ ใใชใใจ
ใใใตใ
ใใผใใใ
ใใณใ
ใธใฒ
ใใฃ
ใ
ใฏ
ใ!
ใใใใใๆฐๆใกๆช
ใใ
ใฝใณ
ใทใง ในใฏ
ใฐใค
ใใฃใกใซๆฅใ
ใใไธๅไธใใกใใ
ๅใกใฎใใใชๅงฟใ่ฆใฆ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
ใญใชใณใใ
ใฏใใใใใใญ
ๅ้ใใใใชใใ
ใใกใใใกใฎ็ตๅฉๅผ
ใใ ๅงใใใฏใใคใพใงๆใฃใฆใใฎใ
็งใซ็ฐกๅใใใใจๆใใชใใง
ใใใ ใใญ
ไฝใ
ใใใใใใ
ใญใใกใใ
ใใใ็ฒใใ
ใฉใใใใใงใใ?
็ใใใใงใใใ?
็งใ่ถณๆฏใใๅใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใฃใฑใใใญใใใใฆใใ ใใ
ใใผใ
ใใณ
ใใฃใจ ใใฃใจ
ใใดใใใฟใ ใ
ใใช
ใใใ
ใใใใใช
ใฆใฏ
ใใ
ๆฅใ็ ็ฉถใใฆใพใ
ใพใใง
ใ
ใใฃ
ใจใง
ใคใฃ
ใ
ใใใชใใฎ?
ใฒใใใฆ
ใไธปไบบๆง
ใใใคๅนธใ
ใฏใใไธปไบบๆง
ใใใงใใ?
ใใใใใใใ
ใใไธๅๅบใใใใช
ใใผใใฃใจ
ใใฃใจ ใธใฃใณใ
ไปๅบฆใฏ
ใชใ ใจใใใฃใฑใใใใใ ใ
ใกใใ ใจ่ฆ
ใกใใใจใฟใพใใใช
ใใฃ ใจ
ใพใฃใ ใใฃใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใผใ
ใใผๅบใใ
ไธๆฐใซๅธใใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ใใ
ใใฎใซ่กใใใชใฎใ
ๆฐ้็ฐไธญๆตๅคซๆงใซใใ่ฆไบใช้่ณผๅ ฅ็ชๅใณ้ใฅใใๅฎไบใใใใพใใ
ใใตใๅบใๆฅตไธใฎใใซใฏใซใใ ่ฑๅซ ใฎ่็ฉดใจๅฃๅ ใฏๅฎๅ จ
ใๆบใใใใพใ ใ
ใใ ใซใฆๅคๆ ๅๅ็ตๅฉๅผใใใง ใใ็ตไบใใใใพใ
ใใใฆใจใใใใใพใ
ใใผใฎใง
ใใใฃใใช
ใใใใใใใใใใญ
ใฏใใใใๅงใใ
WhisperJAV 1.9.5 | Balanced/Aggressive
Subs by WhisperJAV
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.