All language subtitles for Platonically Challenged

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey, it's just me.

Yeah.

I'm okay.

Um, yeah, it's about that guy. I just... I feel so stupid, you know?

Well, I was wondering, maybe I could just come over later? I was thinking,

like, a pizza and a movie, and I can tell you all about it.

Yeah? Okay, how does 6.30 sound?

Okay. Well, thanks. I really need you right now.

Okay,

I'll see you then.

Okay, bye.

Hey.

Hi.

Thanks.

Well, I got us a nice pizza.

Yes, it's half and half. Don't worry.

I know what you like, and I know what I like, and I know it's different, and

that's okay. But we didn't need, like, more than one pizza, okay?

So, what's up?

What have you been up to today?

Yeah, I'm okay.

Uh, yeah, it's about, it's about that guy I've been seeing.

Well, he just, um, yeah, he canceled our date.

Um,

I was, are you sure it's okay if we like get into this? Like, I'm not trying to

like, you know, just.

cry on your shoulder all night long like i want to you know enjoy our our time

together but yeah i was i was feeling kind of down i just thought you know we

always have a great time together i know i'm gonna feel better after we hang out

so are you sure it's okay okay yeah um

Well, you know, I kind of told him and maybe it was a bad idea to do whatever

text message but I just I was just feeling really fond of him and I just

told him like You know that I'm interested in like

deepening Our our relationship And

he was kind of like what relationship

And I was like, oh my God, like, I know we're not like together, together, but

we've been seeing each other, you know? And I, I don't know if like scared him

off, but basically he just kind of let me know like he doesn't feel the same

way.

And thanks.

Yeah. Yeah.

It was hard to hear. I think.

I think the part that makes me feel the most... Like, I feel silly because it's

like, yeah, we weren't even, like, a real couple, you know? We were just

dating.

So why does this, like, feel so bad to, like, be rejected by him, you know?

I think I just really liked him.

But... Yeah, there's always more options, you know? There's plenty of

people out there to...

reciprocate my feelings and to get to know and to have fun with and... Yeah,

also, oh my god, can we hug?

I know, I just, I was carrying the pizza and then, come on, come here.

Big squeeze.

Anyways, thanks for letting me come over.

You promise I'm not like taking up any of your time tonight or anything?

Okay, cool.

Um, well, let's get this pizza and, uh, pick out a movie.

Okay.

Um, oh my gosh, I did not even think about a movie before I came over here.

I'm sorry.

Do you... Fuck, I was just, like, really preoccupied. Do you have something that

you want to watch?

I know you're a real movie lover. You probably have tons of stuff on your

watch list.

Well, wait, wait for what?

Yeah.

Yeah, no, no, you're right. Like, we should, we should talk about it. I think

I just... I'm just sad.

I'm just sad.

I mean... I know he's not my boyfriend, and I think that is, like...

really playing into why I feel so like silly and embarrassed because we were

just like casually dating, right?

But I don't know.

It'd been three months and I felt like things were going well, you know?

And he really seems like a great guy and he seems smart and

he's funny and like on paper everything's...

It's great, you know?

And I just had felt a connection, I guess.

So... To hear that he doesn't feel that, just...

I don't know. It really hurt my feelings, you know?

It made me feel... I don't know. like something about me

wasn't good enough.

Like I'm not trying to be self-deprecating or dramatic or

anything. Like I'm not stupid. Like I know I'm like a cute, nice girl. Like

I've got a lot going for me, but yeah, it's just kind of hard not to take it

personally, you know?

And it's been like quite some time since I've actually told a guy like, hey, I'm

like, I like you and I want more.

Like usually I'm the one being chased and I'm the one saying like no, you know

I'm not as interested as you are and so to be on like the reverse end of that

was just But it's fine like

really like I'm fine I know I'm gonna be fine You know, it's it's not that deep

or serious or anything You know

Okay, I'm listening.

Thanks.

You're always so good at validating my feelings.

I never feel like they're too much for you, you know?

Yeah, and I just really, really appreciate that about you.

Yeah.

Thanks.

Hug.

You

really

think so?

Wow.

That's all, like, really, really kind of you to say.

No, like, seriously, it's like... It's like some of the nicest stuff

anybody's ever said to me.

I know you're just... I know you're trying to help me feel better. And I

do... I really appreciate it, but it's kind of hard to, like, hear such nice,

kind things about myself.

Like, you know me. Like, I don't have a low, like, self-worth, or I'm not, like,

riddled with insecurity or anything, but...

But gosh, that's... Like, really, really, really, really

lovely of you to say all that.

Like, seriously, thank you.

It means a lot to me.

I don't know.

I don't know. I just...

I don't know, that was just, that was like, really sincere.

It really just made my heart feel so good, like I feel so loved and cared

for, you know?

And you're, you're my best friend.

I mean, I, like I value our friendship so deeply.

I can always count on you.

I know I can call you anytime I'm, like, needing support.

It's really special. It's rare.

Thank you.

I'm...

I'm so glad that, like, you're in my life.

Um... I kind of...

No, I... Sorry, I don't mean to be weird. I'm not trying to, like, be

awkward. You know how I am.

I'm just, like... I'm just feeling a lot right now, I think.

Hey.

Well, I guess I'm just getting a little closer to you.

I kind of want to kiss you.

Would that be okay?

Yeah?

My god, my heart's beating so fast.

Does this feel weird to you?

No, it doesn't. It doesn't feel weird to me at all.

I actually, like, really like it.

Yeah.

You're a good kisser. What the hell?

I never knew that about you.

How are you feeling?

I feel like...

I want more, but I'm a little scared.

Well, because I don't, I don't want to fuck up our friendship.

Like, obviously that's like the, the big thing, right? Like if we, like I guess

it's one thing, but if we like keep going, like what's going to happen to

us?

I wanna keep kissing you.

I feel like we've built enough trust and

enough care between us that

sharing a physical connection is

something that we can absolutely manage.

Together.

Do you think so?

Wow,

you're a really good kisser.

I like that thing that you're doing with your tongue on my lip.

Here.

Never sat straddling me like this before.

I like it.

Kissing you is really turning me on.

And you know when you were saying all those really nice things about me just a

minute ago?

I could feel my body responding to it in a... Let's just say a non

-platonic fashion.

Touch me.

Yeah,

you like that?

Take off my clothes for you.

You wanna see me?

Naked?

Well, if I take off my clothes, then you have to take off yours.

Deal?

it feels so good when you grab my tits like that

when

you squeeze them like that you

just sit right there

I wish I had dressed cuter. Oh my god.

You want me to take my shirt off?

Thanks.

You like it?

Yeah.

How many do you think?

Yeah?

Better than you imagined?

Turn around.

Really good.

Okay.

Your turn.

Let's take this shirt off

Yeah,

let me just feel on your pants

I can't believe we've been so close all these years and I have no idea what your

dick is like.

Don't take your pants off.

I want to take them off.

Why don't you lean back for me?

Yeah.

You like these?

Your best friend's totally naked tits.

I'm so fucking wet.

I'm so turned on.

I'm practically dripping down my leg right now.

You wanna feel me?

It's so good.

And you wanna taste me?

Fuck,

that's hot.

I like tasting my pussy on your tongue.

Oh, fuck.

Yeah, stick your finger inside of me.

Oh, fuck yeah.

It feels so good.

Oh my god, it feels so good.

But I wanna taste you.

I wanna feel you.

Why don't I get down on my knees and take these pants off?

So nice and hard for me.

Feels so good through your pants.

Can I take it out?

I just like asking permission and

being told what I can and can't do.

Can I put it in my mouth?

Yeah.

That's like so fucking good Yeah, I mean it

It's actually way better than

the guys I was dating

Fuck.

Fuck if I just like always felt this way about you mmm.

I was just too stupid and blind and distracted to see

Oh.

Look, I want you inside of me.

Fuck, I'm so fucking wet.

I know you wanna taste me again.

but I need your dick inside of me first

I

love

how that pre-cum tastes

that's right there my wet pussy just

right on top of your cock don't put it in me yet

I just want to rub my pussy again for that.

Oh, fuck.

Oh, my God.

Yes,

I feel good.

Thank God, yeah.

I need a...

I promise this isn't gonna ruin our f-

deep into your eyes when I feel you inside of me for the first time.

After all these years, I want to see the look on your face

when you finally get to feel me from the inside.

Can I have it?

Tell me yes.

Yeah. I'm gonna like fucking you.

Oh my

god.

Look at that.

Fucking look at that.

Oh, you're just like a perfect fucking fit for me.

I can't believe we're fucking.

You're my best friend.

You're not going anywhere.

Oh, fuck.

Yeah,

right there.

Right there, just like that.

I feel like I get every fucking inch of you like this.

You're so fucking right.

Yeah.

You're so deep in me.

Can you feel that?

Yeah.

Yeah. I like the way you look at me.

You always look at me like that.

Like you're just a little bit in love with me.

Kiss me.

Yeah,

this makes me want to cum.

Yeah, leaning forward on you like this.

Feeling your body pressed up against mine.

Yeah, fuck.

That's good.

just getting you wetter and wetter.

It's starting to leak out of me.

Oh, this feels so good, fuck.

This makes me wanna cum.

Yeah, I mean, click raining against your body while your dick is deep inside of

me. And I swear you got bigger when I put you in.

That's a really good deck.

My best friend's car.

Mmm!

Kiss me. Fuck.

Fuck.

That was amazing.

I've passed and I went to heaven.

What is happening?

Oh, fuck.

Did you feel my pussy gripping and tightening around your dick before I

orgasmed?

Before I orgasmed all over?

Yeah.

On my sensitive little clit I

want to watch you stroke your cock

I want you to stroke your

cock and watch me touch my sock Can you do that?

Stand up, I want to watch you from below

And I want you to tell me that you want to see me touch my pussy

Yeah,

right there like that I just

want to take you in And I want you to see

just how much

Can you turn me on?

Now

to

fuzzies, I wanna look good for you.

Since it's the very first time we're getting to do this.

Yeah, stroke.

Stroke your cock while you look at me.

That looks so good.

Look at that dick.

Looks so good.

Look at my little buddy.

I'm watching you jerking that cock while you look at me.

I can see your dick so bad.

You know that?

I really

like when you jerk your

dick like that.

Nice and powerful.

Yeah.

Yeah, I love that.

Fuck, you're hot.

You turn me on.

Yeah, you like looking at me, don't you?

I had a feeling, but I wasn't sure. I didn't know.

I thought it was all in my head.

Why are you attracted to me like this?

Look at that. Fuck, look at that.

You wanna come over here and fuck me?

Yeah, I wanna see how it feels when you're on top.

I want you inside of me Yeah

Oh my god Layla, could you tease

me?

Give it to me Give it to me I need

you I need you

Please. Yeah.

Oh my god.

I want it so bad.

Fuck.

Yeah. Fuck.

Oh my god.

Fuck,

you're incredible.

I love watching you fuck me.

Ever.

Fuck me from behind.

Yeah?

Will you?

I know you like these toots, but I promise you won't like me ass too.

And you're gonna really like how good it looks when you... Fuck me just like

this. Just so fucking good.

Fuck, but it's really hard to move when you're fucking me so fucking

good.

Yeah, look at how good you look going in and out of me.

Yeah.

Give it to me and talkie

You

wanna fuck me?

Yeah?

You like this feel?

I'm in this position, I feel so good.

Just immediately, your dick is hitting my G-spot.

Yeah.

Yeah.

Right there.

Oh baby, it's so fucking deep like that

I just like looking at you.

Is it weird?

I don't watch you fuck me like this.

Oh my god.

This feels so good.

couldn't deepen me oh my god so so so so be gentle be gentle

I don't think you have any idea how good you feel right now

Deeper.

Fuck.

Yeah.

Yeah.

It doesn't look so good.

Tell me how good it looks.

Yeah, spank me.

I'm not gonna let this change that, right?

I can't I

need

you On your knees On the edge of the couch

I need you

Will you do that for me?

Please?

I thought so.

Fuck,

it's hot seeing you looking up at me like that.

With your face in between my legs.

Sucking my clit like that is really good.

You like that little bit of hair?

Fuck,

you're good at that.

Oh my god.

Good kisser. Good at eating pussy. Oh my god.

I could have been having so much fun sooner.

Yeah.

I really like covering your mouth.

and creamy.

Fuck,

my clit's sensitive.

I don't think, I don't think you can make me come another time. It's gonna

be, maybe painful.

You want me to make you finish?

How do you want to finish?

I want to be looking. right into your eyes when you orgasm.

I've never done that with you before.

I want to see your pupils dilate when you're getting close to cumming.

Yeah,

you want me to use my mouth?

Then I get to taste you.

I really want to taste you.

So wet and creamy.

And you've got a little bit on your chin right there.

Can you get ready?

There.

Switch positions with me.

You're crazy.

Come here.

This has been so incredible.

I mean, we had chemistry, but I thought it was platonic.

But fuck, do we have good sexual chemistry.

God, I love how my pussy tastes on your lips.

So hot.

Now let's take care of you.

Like that?

I want you to tell me when you have to come, but not because I want you to not

come in my mouth. I really want you to come in my mouth.

Yeah.

I want to taste every bit of you, okay?

So when you're gonna come, I want you to go as deep into my throat as you can.

Oh.

Maybe we should go clean up together Mark another thing off of the list of

things we've never done but are doing today

You're

the best, you're the best friend I've ever had

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.