All language subtitles for Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S02E29.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(theme music playing)

(cheering)

Welcome, welcome, welcome to "Last Week Tonight"!

Thank you so much for joining us.

I'm John Oliver.

Just time for a quick recap of the week,

and we start with Russia,

Earth's Death Star. (laughter)

Their leader, Vladimir Putin,

has a lot on his plate at the moment,

but this week, he decided to add one more thing.

Let's get to the breaking news.

Russia launches its first airstrikes in Syria,

saying it targeted ISIS positions

near the city of Homs.

One official says the Pentagon was taken aback

by the Russian action.

Oh, great. That is just what

the geopolitical shit salad that is Syria needed--

a little Russian dressing on top.

And if you are wondering why Putin has suddenly decided to intervene in Syria,

there's actually an interesting theory.

And you can argue in some ways

that what Putin is doing now in Syria

is potentially a way to distract

the Russian population from a combination

of its worsening economy

and from the fact that its forces

are bogged down in Eastern Ukraine.

What? You can't just bomb Syria

any time you need to distract people

from mistakes that you've made.

When Tom Brady was accused of using deflated footballs,

he did not order airstrikes on Aleppo.

He screamed into an UGG boot

while masturbating into a different UGG boot!

Just a normal, healthy response

that he does.

Yet there seems to be some concern

about whether Russia is actually getting involved

to shore up Syrian dictator Bashar al-Assad.

And one journalist tried to bring this up

during a photo op with John Kerry

and the Russian foreign minister this week,

but the question was rebuffed in memorable fashion.

(woman speaks) (cameras clicking)

We'll do-- We'll do some...

Okay. Okay. Two things.

First, it is a sign of how few fucks Vladimir Putin gives

that that awful man is one of his diplomats.

And second, that is the exact moment

when John Kerry realized

he has a terrible job.

Not only does he have to stop a civil war from spinning out of control,

but now he has to calm a room that has just witnessed

a foreign minister attempt to neg a female journalist into a blow job.

That's a terrible job he has.

So, let's move on to the UN,

the sister organization of the International House of Pancakes.

The UN hosted its general debate this week.

We don't have time to talk about all of it,

but there were a few spectacular moments you may have missed.

First, Robert Mugabe chose to defend Zimbabwe's laws

on homosexuality with a jarring statement.

We equally reject attempts to prescribe new rights

that are contrary to our values,

norms, traditions, and beliefs.

We are not gays.

Wow. "We are not gays."

And in case you're wondering, he did not follow that up

by saying, "We are not gays, because no one is gay

"and no one is straight.

"Sexuality is a vast beautiful spectrum

"and any attempt to impose a dichotomy

"upon our shared human experience

"is both narrow-minded and oppressive."

He did not say that.

That's not how he finished that thought.

Also-- Also, Israel's Benjamin Netanyahu

chose to criticize the assembly for what he saw as its indifference to Israel

by essentially engaging in a staring contest with the entire room.

The response from nearly

every one of the governments

represented here

has been...

absolutely nothing.

Utter silence.

Deafening silence.

(studio audience laughing)

(studio audience laughing)

That went on for 45 seconds.

I swear that is true. And staring at a room

for 45 seconds is never a good idea,

because I guarantee you half the room thinks you're a dick,

half worries you might be buffering,

and one guy is desperately trying to hold in a fart.

That's what happens in 45 seconds.

But perhaps the strangest moment of the week

involved Belarusian dictator Alexander Lukashenko,

who got people talking simply by how he used his plus-one.

Woman: This happens to be the contingent from Belarus.

Who is this young chap? Man: Yes. This young gentleman--

it looks like the youngest son of the president,

Lukashenko, Alexander Lukashenko.

Yes, Lukashenko brought his 11-year-old son

to the UN, and why not?

Kids love the general assembly.

It's like if everyone from the "It's a Small World" ride at Disney World

came to life and hated each other.

And interestingly, this is not unusual behavior.

In the past, Lukashenko has brought his son to meet the Chinese president,

to meet the pope, and even to military parades

where his son wore a matching uniform,

like a militaristic Mini-Me.

And if you are thinking, this could not look any more

like the origin story of a Bond villain,

you're wrong, because here is a final photo of him

showing the former Russian president his actual golden gun.

Listen, world, if we learned one thing from the UN this week,

it's that we are going to need to find

a way of paying the trillion-dollar ransom

that this kid is soon going to demand,

or else he kills us all with his space laser.

And finally-- finally this week,

we move on to the Secret Service,

the only people on Earth who can pull off aviator sunglasses...

Gwyneth.

It has been-- It's been a rough few years for the Secret Service,

and unfortunately, this week, there was yet another scandal.

Some new trouble for the Secret Service

after a review by the Homeland Security's Inspector General

found dozens of agents improperly accessed

Congressman Jason Chaffetz's

unsuccessful job application for the agency.

That's right. The Secret Service attempted to embarrass

one of their biggest critics, Congressman Jason Chaffetz,

by leaking his rejected application to join them,

essentially behaving like a high school table of mean girls.

(snobbishly) You only hate us,

because we won't let you sit with us, Jason.

Don't look at our food. You're making it uncool.

(scoffs)

(normal voice) And I don't know what's worse here--

the fact that the Secret Service is so petty

that they broke the law to embarrass Jason Chaffetz

or the fact that they're so stupid,

they didn't realize if you want to embarrass Jason Chaffetz,

just wait and he will do it for you.

Just this week, he tried to ambush the president of Planned Parenthood

with a seemingly damaged slide--

damaging slide, and watch how that went.

Chaffetz: It's the reduction

over the course of years in pink--

that's the reduction in the breast exams--

and the red is the increase in the abortions.

That's what's going on in your organization.

Richards: This is a slide that has never been shown to me before.

Chaffetz: I pulled those numbers directly out

of your corporate reports. Oh. Excuse me.

My lawyer's informing me that the source of this

is actually Americans United for Life,

which is an anti-abortion group,

so I would check your source.

Chaffetz: Then we will get to the bottom of the truth of that.

You want embarrassing? That's embarrassing!

And that's a guy who just announced today he wants to be House Speaker,

and yet his chart was so misleading,

a journalist later pronounced it

"terrible and dishonest," saying...

(laughter)

And it's true, 'cause his chart doesn't even have a "Y" axis...

which means you could literally write anything down the side of that,

including "Total number of angry owls in millions"

or "words ascending vertically on a line,"

and it would make just as much sense as his.

And you don't even need charts to embarrass Jason Chaffetz.

You just need to google him.

We did, and we immediately found

this photo of him and Anthony Weiner

looking like they're being blown by a pair of goats.

Or-- Or-- That's just the beginning.

Or there's this video of him taste-testing burgers

on Capitol Hill and saying this.

Just a very plain cheeseburger.

Not much excitement going on in that meat.

Oh. That's-- That's funny.

That's exactly what that goat was thinking when it was blowing you.

Or-- Or how about-- how about that time-- (cheers, applause)

how about-- how about that time in 2009,

he got weirdly choked up about the death of Abraham Lincoln.

Sadly, only six weeks into his second term,

the president was shot and killed at Ford's Theatre.

200 years after he was born,

(emotionally) this humble man of great courage

and conviction...

(sighs deeply)

continues to be...

one of our country's...

most beloved statesmen.

What? What are you crying about?

It was 144 years ago!

It's time to move on.

He was going to be dead by now, anyway!

My point is, Secret Service, shame on you.

If you had known anything about Jason Chaffetz,

you should have already known you cannot embarrass him more

than he can embarrass himself.

And now, this.

(fanfare) (announcer speaking)

Piperlime is not well-known to a lot of men.

Jamie Berlin, my producer, had no idea what it was.

My producer says it's not a record,

but I'm disagreeing with him on this.

Man: I really don't like this stuff,

but our producer, Anthony Catchatoorian,

felt it was necessary to put in here, but really terrible.

Man 2: My producer can't fit into this dress.

Man 3: As you know, I wanted to show

the cartoons from the week of the massacre,

our lily-livered executive producer,

Tom Johnson, wouldn't let us do that.

Man 4: And forgive me, because I did not write this,

or choose this. This is all our producer.

Do you know what my supremely intellectual

executive producer just whispered in my ear?

My producer's telling me I have to go,

and I'm actually going to take issue with him later.

My producer has said "Wrap," in my ear twice.

My producer said we have to talk about this

for the next couple of minutes.

I do not know who my producer is.

Well, that would be Dave. I don't even know who the director is.

(applause) Moving on.

Our main story tonight concerns mental illness,

the thing actors pretend to have in order to win Oscars.

Now, in real life,

mental health can be something of a touchy topic.

We don't like to talk about it much,

and as one psychiatrist explains,

when we do, we don't talk about it well.

Stigma still is a very big issue.

It manifests itself in the ways that we think

and talk about the mentally ill,

in the terms, the words,

that we use to describe them. For instance?

Wacko, psycho, cray cray.

Okay. Okay, first,

hearing a bearded middle-aged man use the term "cray cray"

may have already killed that word forever.

It's like when your mom says something is "on fleek."

It's done. It's just over at that point.

But second, he is right.

"Cray cray" is a terrible name

to call someone with mental illness,

although it is an excellent name for a cartoon crayfish

who just won a scuttling contest.

You did it, Cray Cray! You won the race!

The point is, we don't talk about mental illness well.

Sometimes, even TV personalities

with "doctor" in their names can get it disastrously wrong.

Announcer: On the next "Dr. Oz," everybody wants to know...

Should you be worried? This behavior is...

It's not normal.

Have you gone completely insane?

I mean, serious-- Have you gone completely insane?

Completely insane people go outside,

suck on a rock, and bark at the moon.

What the fuck is wrong with you?

Sucking on a rock and barking at the moon

is not a sign that someone is mentally ill.

It's a sign that they are a wolf with an iron deficiency.

You're thinking of anemic wolves, Dr. Phil.

You're getting confused.

But perhaps the clearest sign of just how little we want to talk about mental health

is that one of the only times it's actively brought up is,

as we've seen yet again this week,

in the aftermath of a mass shooting

as a means of steering the conversation away from gun control.

This isn't guns. This is about, really, mental illness.

In many of these shootings, we have people who have

mental disturbances.

Do we need to do a better job in mental health?

You bet we do.

Yeah, it seems there is nothing like a mass shooting

to suddenly spark political interest in mental health.

Although, it's worth noting that Governor Huckabee's state

got a grade of "D-"

on mental health care while he was in office.

And you can't lecture people

on something you got a "D-" in.

It's like passionately delivering a speech

on proper English grammar by saying,

"We need to thunk better about how we does word stuff.

"We need to get it did."

And the aftermath of a mass shooting

might actually be the worst time to talk about mental health,

because for the record, the vast majority

of mentally-ill people are nonviolent,

and the vast majority of gun violence

is committed by non-mentally-ill people.

In fact, mentally ill people are far likelier to be

the victims of violence rather than the perpetrators.

So, the fact we tend to only discuss mental health

in a mass-shooting context is deeply misleading.

It would be like if the only time we talked about Coca-Cola,

it were in the context of this.

I'm standing here with this ice-cold, thirst-quenching,

deliciously-satisfying Coca-Cola,

and it actually tastes better.

Now, more than ever, Coke is it!

Sure. Sure, that happened and Coke was undeniably involved in it,

but most cans of Coke are not that one,

and it would be unfair if every time you thought of Coke, you thought of that.

But if now is our only opportunity

to have a public discussion about mental health,

then perhaps we should do it, because in 2013,

and estimated 43.8 million American adults dealt with a mental illness,

and an estimated 10 million of us suffer from a serious mental illness each year.

10 million! That's almost as many people as live in Greece,

and most of us know a lot more about Greece

than we know about our mental health system.

Think about it. You know at least three things about Greece.

It's economy is collapsing, Yanni is from there,

and Greek yogurt tastes like the ice cream

they'd make in a town where dancing is illegal.

(laughter) You know at least three.

And when you look at how our current system deals with severe mental illness,

you'll quickly realize it's a mess and it always has been.

We used to lock people up in asylums,

which were often so bad they were known as snake pits.

And that doesn't sound like an attractive place to live, even if you're a snake.

You'd want some kind of snake loft or snake bungalow.

I don't know. I'm no real e-snake agent.

And then-- And then-- (laughter, applause)

And then, in the 1960s,

President Kennedy signed a bill

to try and close as many of those asylums as possible.

Kennedy: Under this legislation, custodial mental institutions

will be replaced by therapeutic centers.

It should be possible within a decade or two

to reduce the number of patients in mental institutions

by 50% or more.

And that was a really good idea,

because when you see horrible places doing unspeakable things to people,

you are supposed to try and shut them down.

That's why there are so few Quiznos left.

But-- But before you get too proud,

of the fact that we shut those snake pits down,

it turns out we never followed through and properly funded

the community mental health centers JFK had wanted to replace them.

All of those patients had to go somewhere,

and some of the places they wound up are shocking.

For instance, a few years ago, the AP found that

nearly 125,000 young and middle-aged mental health patients

were being placed in nursing homes.

And it's not a great idea to just stick a young person

in with some old people and then hope for the best.

It's like casting Taylor Lautner

in the new "Best Exotic Marigold Hotel" movie.

It's unsuitable for everybody involved in it.

And some states have been involved in something called Greyhound therapy,

and unfortunately, that does not mean getting to hug

a trembling dog who's 98% bone and gristle.

It's an even worse kind of Greyhound--

the kind with four wheels and a broken toilet.

Man: This is Rawson-Neal,

the only state-run psychiatric hospital in southern Nevada.

Rawson-Neal has been accused of "Greyhound therapy"--

a practice critics call unthinkable--

discharging seriously ill patients too soon,

then supplying them with a one-way bus ticket out of town.

I'm sorry, but you cannot

just put people you'd rather not see on a bus to another city.

If you could, that's how every breakup would end.

Look, Greta, it's not you, it's me, but on the other hand,

I think you're gonna really enjoy your new life in Syracuse.

And we have not even got into the most depressingly common place

that people with mental illnesses can end up.

Man: Two million people with mental illness

go to state and local jails every year.

That's meant there's now 10 times

more people behind bars

than in state-funded psychiatric treatment.

That is terrible.

Finding out jails are our largest provider of mental health treatment

is like finding out Lil Wayne lyrics are

our greatest source of sexual education.

No, Darren, you can't smack it up, flip it like a spatula.

Where did you even learn that?

What does it mean, "flip it like a spatula"?

Would you like it if I did that to your mother? No, you wouldn't.

You wouldn't Darren, so don't say it.

Look, look, using the criminal justice system

to treat the mentally ill isn't just ineffective,

it's expensive and it's dangerous,

because often when someone is having a mental health emergency,

the police will be called, and that can end tragically.

By some estimates, an incredible half of all incidents

involving the police use of deadly force

involve a mentally-ill person.

And to their credit, some police departments

are changing the way they do things,

even creating special units like this one.

Man: These officers are experts

in what's called crisis intervention training.

Man 2: Would you say that you really don't want to die,

but you want the pain to stop?

Would that be-- Okay. (woman speaks)

Are you willing to get some help today?

Man: This woman agrees to get help.

We'll go in there together.

You'll ride with us. We're in an unmarked car.

Man: It's all part of a pioneering program

where the mentally ill are diverted out of jails and into treatment.

Okay, well, that seems really good,

but calling it a "pioneering program" is a little heartbreaking.

Pioneering ideas should not be completely obvious things

we should've been doing all along.

They should be outlandish things that push the limits of the possible,

like a fitted sheet that's easy to fold,

or marshmallow airbags,

or a sex doll without such judgy eyes.

Don't look at me like that, Linda!

I'm lonely, and we both know it!

Unfortunately, only 15% of law enforcement agencies

even have crisis intervention training programs,

let alone special units.

And taking that training is typically voluntary,

and how can something so essential to your job be voluntary?

Take the mascot for the Tampa Bay Rays.

We don't let him decide whether or not to wear that costume,

because without it, things can get ugly fast.

It's important for doing his job right.

And look, that's just a tiny fix.

Our whole system needs a massive overhaul, which won't be easy.

The public safety net for the mentally ill spans Medicaid--

which is different across the country--

eight federal agencies

who administer 112 different programs

that in some way touch on mental health,

and the social service agencies in each of the 50 states.

It is a clusterfuck, except that's an insult to clusterfucks,

'cause at least in them, there's the potential of a satisfying ending.

This is more of a frustrating cluster-dry-hump of some kind.

And that's not to say there aren't programs that work.

Let's look at just one-- assertive community treatment.

It's designed to let those with serious mental illnesses

live in the community by providing regular in-home visits

and help coordinating assistance in things like housing and employment.

Listen to just one social worker explain how it can work.

What makes mental health might not just be

a visit to your psychiatrist.

It might also mean having your entitlements in place.

Or it might mean having your rent paid on time.

So, instead of meeting with a person

and talking about how they're doing, how they feel,

once a month or twice a month,

what we do is everything that it takes

to keep people in the community, living independently.

That's fantastic. "Everything it takes"

sounds like a much better option

than what we've apparently been trying, which is nothing,

not anything, very few things,

not much, and prison.

And yet, in many states, assertive community treatment programs

are in jeopardy, thanks to everything from budget cuts

to Medicaid reimbursement problems,

despite the fact a study found that these programs pretty much pay for themselves,

which is fantastic.

Government programs are like graduate students on a first date.

If they are able to pay for themselves, it's a fucking miracle!

And look, again, that's just one program.

There are many more designed for many different levels of need,

and we, as a society-- we have to figure out how to fund them.

Not just because it makes fiscal sense,

but because it would save lives.

And if I remember rightly, there are some politicians

who claim to be pretty motivated to address this problem.

This isn't guns. This is about, really, mental illness.

In many of these shootings, we have people who have

mental disturbances.

Do we need to do a better job in mental health? You bet we do.

Okay, fine. Do it then,

because if we're going to constantly use mentally ill people

to dodge conversations about gun control,

then the very least we owe them is a fucking plan.

And now, this.

(fanfare) (announcer speaking)

Woman: "Kelly File" exclusive.

Kim Davis will talk to us.

Woman 2: An ABC News exclusive,

one-on-one with Kim Davis.

Man: Joining us live

for an exclusive morning interview.

Welcome Senator Rand Paul.

How are you?

Woman 3: An exclusive interview with Donald Trump

on "Morning Joe."

The polls have been amazing. Just amazing.

Trump: You're a wonderful show that I love so much.

We appreciate your time. Thank you very much.

Moving on. Finally, tonight,

social media-- that thing Cher almost understands how to use.

Almost.

This week, a new social media app got a lot of attention.

It's apparently like Yelp for people.

A new app called "Peeple"-- with a double "E"--

allows you to rate and review every person you know

using a one-to-five-star rating scale--

friends, co-workers, romantic partners, even your exes.

Woman: Ooh!

(mockingly) Ooh!

That sounds absolutely awful.

Yes, there is apparently a new app coming out

that's being labeled as "Yelp for People,"

and it's the kind of bullshit mash-up that Silicon Valley loves,

like Snapchat for music, Skype for sandwiches,

Tinder for geese, Shazam for Kazaam,

and Uber drivers for SCUBA divers.

As you might expect,

an app that allows people to rate you as a human being

without your consent has been met with some concern,

but its creators, frankly, do not understand why.

Nicole McCullough: We want to clarify that this isn't--

this isn't a judging website.

We don't want to judge in the sense of being mean.

We want to actually bring the better out in people.

Julia Cordray: We want to be given the opportunity to prove to you

that the world is predominantly good,

filled with people that absolutely love you

and want to lift you up.

I'm sorry.

Have you ever been on the Internet?

It's basically-- The Internet, let me try and explain to you what it is.

The Internet is basically a faucet (cheers, applause)

that dispenses hate, racism, and the occasional sad orgasm.

And yet, the creators of this app

remain completely oblivious to its lack of appeal.

Watch this video that they themselves posted

of them pitching their app to a cab driver.

We're building the Yelp for people,

where you can actually go in our app

and rate and comment on anybody you know

professionally, personally, or romantically.

What do you think? (flatly) Wow.

Wow, right?

That's a good reaction. "Wow." That's a start.

I'd say that's a reaction. Yeah.

Uh...

(exhales sharply)

Oh, that is not a good reaction.

Generally, when you tell someone your idea,

you don't want them to respond with the sound

of their soul leaving their body.

But wait. But wait, it gets better.

As backlash to this app started to spread this week,

in what I'm sure is a complete coincidence,

one of the app's founders took to Facebook to ask...

That's right. The creator of an app

that would allow people to give each other unsolicited criticism,

wants to block unsolicited criticism.

She is opposed to the very core of her own idea.

It's like if the CEO of Airbnb hated sleeping on strangers' semen.

It would make no sense. That's what his business is.

And that actually illustrates the main problem here.

The Internet essentially exists

so that people can say vicious things about each other,

and we don't need another app to facilitate that.

What we need is something which helps stop people from getting hurt.

That is why we have launched

an new actual website called...

It gives you all the catharsis

of typing hateful things about people

into the Internet with none of the human consequences.

I'll show you how it works.

The way it works is you simply type whatever awful thing you're thinking,

hit the button at the bottom of the page

and the message will be deleted forever!

It's brilliant! It's brilliant!

It feels good to get out, and no one has to hear it.

I encourage you to use it.

And if you still somehow feel an inexplicable desire

for an app that will judge you, we'd like to introduce you

to an even less harmful alternative.

Announcer: Nowadays, there's an app for everything.

There are apps to let people rate restaurants, hotels.

And now, because the world is a ceaseless nightmare,

there are apps that let people rate each other.

And, look, no one wants to be rated by random people.

You want to be rated by someone you can trust.

That's why we're launching Peeble,

the only app where you can be rated

by actor, director, and producer Mario Van Peebles.

Hmm. This sister's mysterious.

I like it. Four stars.

Can you get hepatitis from a picture?

Umm, one star.

And that's a five-star cat

with a three-star guy.

Announcer: Getting started with Peeble is simple.

Download the app, upload a photo of yourself,

and wait for Mario Van Peebles to assign you a rating

from one to five stars based on his initial impression of you.

I can tell that girl gets it. Four stars.

Zero stars. Is that Steve Buscemi?

I think that's Steve Buscemi.

(announcer speaks)

Oh! That's a pug dressed as a pumpkin.

(laughs) Four stars!

Say what you will-- Say what you will,

that is no dumber an idea than that stupid Peeple app.

Thank you so much for watching the show.

Our thanks to Mario Van Peebles.

We'll see you all next week. Good night!

(theme music playing) (cheers, applause)

Ah! Trying too hard. Two stars.

Mmm. No, not trying hard enough. Two stars.

Ah. She got a bad attitude.

Four stars.

Now this is a rat-faced bastard right here.

Two stars.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.