All language subtitles for FAX-350

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่จผๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใง้š ใ‚ŒใฆใŠใ„ใฆ

็พŽๆดฅๅญ

ใฟ

ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸๅฅดใฎใƒžใƒฉๅŠ ใˆใฆ

ใ‚ˆใŒใ‚Š็‹‚ใฃใฆใŸ

ใชใ‚“

ใจใ‹ๅฎถ่ฃ้Š€็‰ฉ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‹ใฎใคใ„ใฆใใŸใฎใ‚ ใ‚“ใŸใŒๆ€ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใพใ‚“ใ“ใฟ

ใคใ“ใฟใคใ“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ˆไปŠใŠๅ‰ใŒใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ— ใŸ็”ท่ชฐใ ใฃใ‘ใชใ‚ใ„ใคใฏใ“ใฎ

ๅ€คใฎไบญไธปใ ใ‚ˆ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ไปŠๅˆฅๅฑ…ไธญใงใ—ใ‚‡ใ† ใŒใงใ‚‚ๅฅดใจใฏใพใ ๅคซๅฉฆใฎใพใ‚“ใพใ 

ใฆใ‚ใˆไบบใฎๅฎถๅบญใถใฃๅฃŠใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ ใŸใ ใ˜ใ‚ƒ ใŠใ‹ใญใˆ

ใŠใ„ ็พŽๆดฅๅญใ„ใ‚„ ๅคฑ็คผ ๅคงๆœˆใพใ‚“ใ“

ใŠใ„ ใกใ‚‡ใ„ใจไป˜ใๅˆใˆใ‚ใŸใ„ใฏ ใ“ใฎ

ไบŒไบบใฎๅŠฉใฃไบบใ ใ‚ˆๅฒกๆ‘้พๅญใฃใฆใ‚“ใ  ๅ‰็ง‘ไธ€ ็ญๅœจๅ ดใฏ

้šœๅฎณ่‡ดๆญปๆฎบใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ  ไบบ้–“ไธ€ๅŒนใ‚’ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ ๅ‰็ง‘่€…ใ ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๆญปใฌใปใฉใ‚ใ‚“ใŸใŒๅฅฝใ็”ทใชใ‚“ใฆ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใŠใพ ใ‚“ใ“ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ˆไบบใฎ

ใพใ‚“ใ“ใซๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅ ใƒผๅธใ„ใพใใฃใŸใฎใฉใ“ใฎ่ชฐใ ใฃใ‘ใชใŠใพใ‘ใซ

ใ‚ˆไบบใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰ๆ•ฃใ€…้‡‘ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆไฝฟใ„่พผใฟ ใ‚„ใŒใฃใฆไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ซใƒผใƒ‰ๆธกใ—ใŸใฎใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„็”ทใŒใ„ใฆ ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใพใ‚“ใ“ใ€‚

ใ†ใกใฎไบญไธปใจใฏใ„ใคใ‹ใ‚‰ใงใใฆใ‚“ใ ?

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ขใ—ใฆใ€ๅคงใ—ใŸใƒกใ‚น็Šฌใ ใ€‚

ๆ‰‹ๅฝ“ใŸใ‚Šๆฌก็ฌฌใซใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ€ๆฏ›ใ˜ใ‚‰ใฟใ„ใญ ใˆใ ใ‚ใ†ใชใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚ฏใƒฉใƒŸใ‚ธใ‚ขใ€ใ‚ซใƒณใ‚ธใƒ€ใ€ใƒใ‚คใƒ‰ใ‚ฏใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ ใ€ใ‚ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใŸใ„ใฎไบญไธปใซๆฏ›ใ˜ใ‚‰ใฟๅ†™ใ—ใŸใฎใŠๅ‰ใ‹?

ใ“ใฎ้™ฐๆข…ๅฅณ็—›ใ‡ใชใ‚ใ‚

ใ‚“ใŸใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‘ใ˜ใ‚ใคใ‘ใชใ‚ˆใŠๅนด ๅ‰ใ ใŠ

ๅนดๅ‰ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‘ใ˜ใ‚ใจใŠๅนดๅ‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใค ใ‘ใ‚‹ใฉใ†ใจใงใ‚‚ใ—ใฆ

ไบŒๅบฆใจใพใ‚“ใ“ไฝฟใˆใชใใ—ใŸใ‚ใ‹

ๆ‰‹ใŒๆ—ฉใ„ใชใ‚ตใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒˆใ‹ใƒžใ‚พใ‹ใฉใฃใกใ Mใ  ใ‚ˆใ“ใฎ

ๅฅณๅผ•ใฃๅฉใ‹ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใธใˆ้ข็™ฝใ„

ใ“

ใ„ใคใƒžใ‚พใ ใกใฃใจใ‚‚็—›ใŒใ‚‰ใญใˆ

็ฅž่–ใƒžใ‚พ่‡ช่™ๅฅณ

ใ“ใ„ใคๅนณ็„ถใจใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใงใ€็งใ‚’ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆๅ›žใ—

ใ•ใ€ๅ›žใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ›žใ—ใ€ใƒฌใ‚คใƒ—ใ€้›†ๅ›ฃๆšด่กŒ

ใงใ‚‚ใชใ€็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใญใ€ใŠใจใจใ„ใ€ ็„กๆ‰€ใ‹ใ‚‰ไปฎ้‡ˆใงๅ‡บใฆใใŸ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚ˆใ€ใฉใฃใทใ‚ŠใจๅŒๆ€งๆ„›ใฎ

ๆณฅๆฒผใซไฝฟใฃใฆใใŸใ€‚็œŸใฃๅ…ˆใซใ‚ใ‚“ใŸใ‚’ใ„ใŸใ  ใใœใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ขใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใ€‚

ใ•ใฃใ็”ทใฎใƒžใƒฉใใ‚ใˆใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใฐใ‚ใฃใกใ„ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ ใ„ใคใฎใพใซใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ‹

ๅฟƒใฎใ“ใ‚‚ใฃใŸๆŽฅๅปใง็ญ”ใˆใ‚ใใ†ใงใชใใ‚ƒ ใ“ ใฎ้ขๅˆ‡ใ‚Š

ๅˆปใ‚“ใ˜ใพใ†ใž

ๅ”พใฎ็›ฎๅฃ้–‹ใ‘ใ‚่ˆŒๅ‡บใ›

ใƒŸใƒ„ใ‚ณใƒŸใƒ„ใ‚ณใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚†ใ†ๅญใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ™ใƒญใงๆดปใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

็†ๆƒณใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒžใƒณใ‚ณใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ˆใ‚Š็งใฎๅคงใใ„ ใ‹?

ๆ•ฐๅ€ใงใฃใ‹ใ„ใ‚ใƒžใƒณใ‚ณใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉ็ด ๆ•ต

่กŒใ‹ใ›ใฆใใฎๅฏๆ„›ใ„ใƒ™ใƒญใง่กŒใ‹ใ›ใฆ่กŒใใŸใ„ ใฎ?่กŒใใŸใ„ใ‚ใ‚“ใŸใซ่กŒใ‹

ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใฃใ’ใƒผใพใ‚“ใ“ ใ™ใ”ใ„ใ‚

็งใ€ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ™ใๆฅใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใพ

ใ‚“ใ“ใ‚’

ใ“ใ„ใคใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฑบใพใ‚Šใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“

ใ„ใคใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚“ใฎใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใ†ใ“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚ใฎๅญใซ่žใ„ใฆ

ใƒŸใƒ„ใ‚ณใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ไบบใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใฃใฆ็ง

ๅฅณใ‚ˆใ‚Š็”ทใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ ใŸใ‚

ๅฐ้…’

ใญใˆใ‚ใฎ

ๅทฎๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฑบใพใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใฎใƒใƒณใƒใงใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

18ๆ—ฅๆœชๆ˜Žใ€ๅคงๅฑฑๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€็‰นๅˆฅไฝœๆฅญๅ ดใงใ€ไฝœๆฅญ ไธญใฎๅฅณๅญๅ›šไบบใŒไธ€ไบบ่กŒๆ–นไธๆ˜Žใจ

ใชใฃใฆใŠใ‚Šใ€้›‘่‰ใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ€ ่ญฆๅฏŸใฏไป˜่ฟ‘ไธ€ๅธฏใ‚’ๆœ็ดขไธญใงใ™ใ€‚

็Šฏไบบใฏใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ๅ›šไบบๆœใ‚’็€ใฆใŠใ‚Šใ€่บซ้•ทใฏ1 56ใ‚ปใƒณใƒใ€ไธญ่‚‰ใงๅนด้ฝขใฏ

26ๆญณใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ไธๅฏฉใชไบบ็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸๅ ดๅˆใฏใ€็›ดใกใซ่ญฆๅฏŸใซ ้€šๅ ฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„?

ใ‚ใ‚“ใŸใ€‚

ๆฐดใ€ๆฐดใ€‚

ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐดๆฐดๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ๆฐดๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใ„?

ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐดใ€ๆฐด

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่ปŠใซไน—ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ„?

็ซ‹ใฆใ‚‹?

ๆ•ใพใฃใฆใ€็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“ใช่ฆ‹

ใค

ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ†ใ—ใฆ้š ใ—ใฆใ‹ ใ‚‰ใญ

ใฉใ“?

ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„

ๆˆปใฃใฆใ“ใ„

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ‚†ใ†ในใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅบฆใ‚‚่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚“ ใŸ่ฟฝใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใญๅฏๆ„›

ใ„้ก”ใ—ใฆไฝ•ใ—ใงใ‹ใ—ใŸ?

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใจใ‹ๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ ใชใ„?

ใ“ใ“ใซใฏใชใ„ใ‘ใฉ่ก—ใซๅ‡บใ‚Šใ‚ƒๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ† ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ๅค–ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใŠ้ก˜ใ„ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ ใใฆ

ใšใ„ใถใ‚“ใ‚ใ‚“ใŸใคใ‹ใพใ—ใ„ใญใ€‚

่ญฆๅฏŸใซ่ฟฝใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ๅบง้ขใฏใชใ‚“ใ ใ„?

ๆฎบไบบใ€‚

ไบบใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚จใ‚คใ‚ธๆฎบใ—ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฎบใ—ใ‹ใ„ใ€‚

้ก”ใซไผผๅˆใ†ใจใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๅจ˜ใ ใญใ€‚

่ญฆๅฏŸใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ„?

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ‹ใ„?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆญฃใ‚‰ใ—ใ ็ด ็›ดใซใชใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚ˆใญใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ๆžœ็‰ฉ

ใชใ„?ใ‚ใ‚ใ‚„ใพใ‚ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๆฅใŸใ‚‚ใ‚“ใ 

ใชใซใใ‚Œ็„กๅ„Ÿใงไธธใ”ใจ้ฃŸใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใคใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚ซใƒƒ

ใ‚ฟใƒผใจใ„ใ†ใฎใงใ“ใ‚Œๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„?

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‹ใใฆ้Ž–ใชใ‚“ใ‹ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใŒใ‚ใ‚Œ ใฐๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ๅบ—ใง่ฒท

ใฃใฆใใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใŠ้ก˜ใ„่ฒทใฃใฆใใฆใชใ‚“

ใงใใ‚“ใชใซ็จใ‚€ใฎ?

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไบญไธปใ„ใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‚?

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ€ใ„ใญใˆใ‚“ใ ไฝ• ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚’่ฒทใฃใฆใใฆใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ˆ

็งใŒใ„ใชใ„้–“ใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่ฒทใฃใฆใใŸใ‚‚ใฎ ใŒใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹ใ—ใฐใ‚‰ใใ“ใ“ใซใคใชใ„ใงใŠใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ“ใฎๅฎถใฎไธญไป–ใซใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใชใชใ‹ใชใ‹ๅฏๆ„›ใใฆใ„ใ„ ่‚Œใ—ใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ็งใใฎ่ถฃๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ™ใใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚4000ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใๅˆ‡ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ‚€

ใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใฎๆ—ฉใๅค–ใ—ใฆใ‚‚

ๆผใ‚‰ใ—ใใ†ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆๅซŒใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใƒˆใ‚คใƒฌๅ‡บ ใ•ใ›ใฆใ“ใฎไธญใงใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฃๅฉใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆๅค–ใ—ใฆใป ใฉใ„ใฆใ‚ˆไฝ•ใฎ

ใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใปใฉใ„ใฆใ‚ˆใใ†ๅผ่ญท ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ๆ—ฉใใ—ใ‚

ๆ…‹ๅบฆใŒใงใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€

ใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅˆ‡ๆ–ญใ—ใฆใใ ใ• ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใฆ่จ€ใˆๅˆ‡ๆ–ญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ‡

ใ‚‹ๅ‰ใซ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹

็งใฏไธ€ๅบฆใ‚‚็ตๅฉšใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„

ใชใœใ ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใ‹็”ทใซ็ธใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใŠ ใพใ‚“ใ“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚‹ใใ›ใซใพใ‚‹ใง็”ทใซ่ˆˆๅ‘ณใŒๆนงใ‹ใชใใฆใ‚ˆๆƒš ใ‚Œใ‚‹็›ธๆ‰‹ใฏๅฅณใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๅŒๆ€งๆ„›่€…ใชใ‚“ใ ๆ€งๅŒไธ€ๆ€ง้šœๅฎณใฃใฆ่จ€ใ„ใ‚„ใคใ•

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚’ไธ€

็›ฎ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰่ƒธใ‚„ใจใใ‚ใใฃใฑใชใ—ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚„ใ‚ŠใฆใˆใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใˆไปŠ็งใฏใ‚ใ‚“ ใŸใซๅคขไธญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใจใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹?

็„กๆ‰€ใฎไธญใงๆ•ฃใ€…ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ็„กๆ‰€ ใ˜ใ‚ƒ็›ฃ่ฆ–ใŒใ†ใ‚‹ใ•ใใฆใใ‚“ใช็œŸไผผใงใ

ใญใˆๅ˜˜ใคใ‘ใˆใใฎ็›ฎ

ๆ•ฃใ€…ๅฅณใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใฃใฆ็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใ•่จ€ใ†ใ“ ใจ่žใ

ใ‚ƒใ“ใฎๆ‰‹้Œ ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„ใšใ‚Œๅˆ‡ใฃใฆ ใ‚„ใ‚‹ใใฎๅ‰ใซใŠๅ‰ใจใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใฆ

ๅคงใ—ใŸใ‚ฏใ‚ฝใƒใƒใ‚ขใ ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅฅณ

ใ‚‚ใฃใจๅ“ใฎใ„ใ„่จ€่‘‰้ฃใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸ ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่„ฑใ’ใญใˆใ‚ˆ่„ฑใŒใ—ใฆใใ‚Œ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ‹ใ‚ˆใ‚ฑใ‚ธใƒฉใƒŸใŒๅ‡บใฆใ€็„กๅ„Ÿใงใใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ‚“ใ ใ‚ฑใ‚ธใƒฉใƒŸ?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„ใ€ใ“ใฎใ‚ฌใ‚ญใฏ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ†ใคใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ—ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใงใ‚ใ‚‹

ใพใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ ใ‚ˆใใ‚ŒใฏๅพŒ

ๅ›žใ—ใ ็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใช

ไฝ•ใ‚’ใ„ใใชใ‚Šๅธฐใฃใฆใใฆ3ใƒถๆœˆ้–“ใ‚‚้‰„็ ฒ็މใฟ ใŸใ„ใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฉฑใงใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใใผใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ€่„ฑ็„ไฟฎๆญฃใ ใชใ€‚

ๅฅณใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚‹ใฃใŸใพใ’ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?

ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใฎใ€‚

ใŠๅ‰ใ€่„ฑ็„ไฟฎๆณ•ใŒๅ›ฒใพใ‚ŒใŸใ‚‰็Šฏ็ฝชใ ใžใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ้š ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใช ้š ใพใฃใŸใ‚„ใคใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็™บ ็›ธๆ‰‹ใ—ใ‚

ใญใˆใช

ๆจช

ๅ‘ใ‘ๆจชๅ‘ใ‘ใใ†ใ ่ถณ้–‹ใ‘ใ‚

ไฟบ

ใฏใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ?

ๆฎบไบบใ€‚ไบบๆฎบใ—ใ‹ใ€‚

ๅ˜˜ใ ใชใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆฏใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ‚“ใ ใ€‚ใ‚จใ‚คใ‚ธๆฎบใ—ใ‹ใ€‚ใจใ‚“ ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ฌใ‚ญใ ใ€‚

ใ‚ใฎใ‚ฌใ‚ญใจไนณ้ฃŸใ„ใ‚ใฃใŸใชๅ˜˜ใคใ‘ใ€ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑ ใƒ™ๅฅณ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“่„ฑใ„ใงใ“ใ‚Œ็€ใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠใฃ

ใ‹

ใญใˆๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ๆ˜จๆ—ฅใพใงใ‚‚ไธ‹ใซๅ…ฅ ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ไฝ•ใง?

ๅŒใ˜็ฉดใงใ‚‚ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎ?

ๆบๅธฏ่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

็งใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

่ฝใจใ—ใฆใพใŸ็ฝชใŒ้‡ใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ่ชฐใ‚‚ไฝใ‚“ใงใ„ใชใ„ๅปƒๅฑ‹ใ‚ˆใ“ใ“ใงไบŒไบบใ ใ‚Šใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใ“ใ“ใฏๅ‰ใฏๅทฅไบ‹็พๅ ดใงไฝœๆฅญๅ“กใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸ ใฎใ‚ˆไปŠใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ?ใ„ใชใ„ใ‚

็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡?

ๅบงใฃใฆ

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆ่„ฑ็„ใ—ใŸใฎ?

ใญใˆใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ๆ„›ใ—ใ‚ˆใ†่„ฑใ”ใ†ใ€‚

่‚ŒใŒ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ€‚

ใใ†ใ—ใฆ็งใฎใŸใ‚ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.