All language subtitles for DIQMUlYbZqsDCEylU42Osw

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅ…ƒๆฐ— ใงใ™ใ‹?ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ๆœใ‚‚ๆ—ฉใ‹ใ‚‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใˆใ„ใ„ใˆใก ใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใ‚’็™บ่กจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฏใ„ไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใฏใฏใ„็ตถ้ ‚ใงใ™ใฏใ„็ตถ

้ ‚ใงใ™็ตถ้ ‚?

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใฏใ„ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใง ใ™ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ† ใจใซใ‹ใ่กŒใใพใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ ใ„ใพใ™

ๆ’ฎๅฝฑใง่กŒใฃใฆใพใ™?

่กŒใฃใฆใพใ™ใญ่กŒใใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚‰ใซ่กŒใใพใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ‚„ใฃใฑไป•ไบ‹ใ  ใฃใฆใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใฎ็‰‡้š…ใซใ‚ใฃใฆ

็ด”็ฒ‹ใซๆฅฝใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใชใจๅพฉๆดป2

ๆœฌ็›ฎใจใ„ใ†ใ“ใจใงไปŠๆ—ฅ็ด”็ฒ‹ใซใฉใ†ใงใ—ใŸ?ๅพฉ ๆดป1ๆœฌ็›ฎใฏใ‚

ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅŠใ€…ใงใ™ใญ็ทŠๅผตใจๆฅฝใ—ใ„ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸ้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใฏใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใใ†ใงใ™ใญๅคšๅฐ‘ใฏใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใปใใ‚Œใฆใชใ„ 2ๆœฌ็›ฎใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ไฝ“

ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚„ใฃใฑใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ— ๆŒใกใ„ใ„

ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใช้ขใง้€ฒๅŒ– ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใใชใ‚Šใญใ€ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ ใ‘ใฉ็ทŠๅผตใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ„ใใชใ‚Š่กŒใใพใใ‚Œ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใญใ€็„ก็†ใช่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€

ใฃใฆใ‚‚่กŒใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญ ใ€‚

ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•ใ‚‚ๅ…ผใญใฆใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใปใใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจใ€‚

ใ‚„ใฃใฑ็ทŠๅผตใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ๅฟƒใ‚‚ใปใใ—ใคใคไฝ“ใ‚‚ใปใ ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒใƒซใƒใ‚ชใฃใฆ็Ÿฅ

ใฃใฆใพใ™?

ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใใ‚ ใ‹ใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใพใ™ใญใƒใƒซ

ใƒใ‚ชใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใพใ™ใญใ‚ญใƒŽใ‚ณใฎๅๅ‰ใฟใŸใ„ใช ๆ„Ÿใ˜ใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ?ใชใซใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใญใ“ใ“ใƒใƒซใƒใ‚ชใงใ™ใ“ใ‚ŒใŒๅญๅฎฎใŒใ“ ใ†ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใŒใƒใƒซใƒใ‚ชใงใ™ใญใ“ใ“ใŒๅ…ฅใ‚Šๅฃ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅŸบๆœฌ็š„ใซใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒ1ใจใ™ ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ“ๅนนใกใชใฟใซใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ“ๆดพใงใ™ใ‹ๅค–ๆดพ ไธญๆดพใฟใŸใ„ใชๅค–

ๆดพใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ€ๅฅฝใใจใ€‚ใ‚ˆใ่จ€ ใ†Gใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ“ใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ™?

้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ๅฅฅใ‚‰่พบใชใฎใ‹ใชใฃใฆใ€‚

่†€่ƒฑใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใ“ใŒๅคงไฝ“Gใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ€‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚็ต ๆง‹ๆ‰‹ๅ‰ใซใ€‚ใ“ใ“ใŒ

้–‹็ฎกใง่จ€ใ†ใจใ€ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎ3ๅ€ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฎๅค–ๆญฏใงใ™ใ‘ใฉ3ๅ€ใกใชใฟใซ ใƒใƒซใƒใ‚’ใ‚‚ใ—้–‹็™บใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ๅ€ใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ™?

ใˆใƒผใชใ‚“ใ ใ‚3ๅ€ใ ใ‹ใ‚‰10ๅ€ใจใ‹?ใŠๆญฃ่งฃ !

ๆ„ŸใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใœใ‹

ใจใ„ใ†ใจๅฅณๆ€งใฎใ“ใฎ็ช’ใฎไธญใฏ

ๅฎŸใฏไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใงใใฆใ„ใพใ™ใฏใ„ใฏ ใ„ใฏใ„ใชใœใ‹ใจใ„ใ†ใจ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹

ๆ™‚ใซใ“ใ“้€šใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ ใ“ใ“ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใ ใจ็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„ใจใ‹ใ“ใ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงๅŸบๆœฌ็š„ใซไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใŒ3ๅ€ใ“ใ“ใŒ10ๅ€ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ ใ‚‹ใฎใ‹ใจใ„ใ†ใจๆ•™ใˆใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ“ใซใฏใ„ใฏใ„Gใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฎๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ ใ™ใ„ใจใ„ใ†ไบบใฏ่†€่ƒฑใŒ

่†€่ƒฑใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ“ใ“ใงใชใ‚“ใ‹ใช ใ‚“ใ‹ใ“ใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใžใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ“ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบใŒๅคšใใชใฃใฆใ ใ‚‹ใ€‚ ่„ณใซๆ•™ใˆใฆใ„ใๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใฃใฆใ€‚ใ“ใ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่งฆใ‚Œ ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰Gใ‚นใƒ

ใƒƒใƒˆใŒใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจใ€‚ใ•ใ‚‰ ใซใใฎๅฅฅใฎๅญใฎๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใงใ™ใญใ€‚

ๅญๅฎฎใชใ‚“ใฆ็‰นใซๆ„Ÿ่ฆšใŒใชใ„ใฎใงใฏใ„ใ“ใ“ใซไฝ• ใ‹ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใƒˆใƒณใจไฝ•ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใž ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ„ใใฃใฆใ„ใ†ใญใชใ‚‹ใป ใฉใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ™ใญใฏใ„ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๆœช็Ÿฅใฎ

ไธ–็•Œใงใ™ใญใฏใ„ ใพใšไปŠใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅค–ๆดพใจใ„ ใ†ใฎใ‚’ใพใšใญไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใฆใใพใ™ใ‚“ใงไธญ

ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใชใ‚“ ใ‹ไฟกใ˜ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใพใ  ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใงใ‚‚ๅƒ• ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆšใˆใฆใ„ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใญใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใจๆ€ใ†ใฏใ„ๅฎŸ่ทตใง ใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

่กŒใใพใใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ“ใฎใ†ใกใ‚’ใญ้–‹็™บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„ ใ€ใƒใƒซใƒใ‚ชๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅไบบไฝ•็™พไบบใจใญ้–‹็™บใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใœใฒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใฎใงๅค–

ใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใพใšๆ•™ ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™ใญใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒซใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‹ใญใใ†ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใ ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ— ใŸใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใฒใ‚‚็ณปใงใ™ ใญใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชไธ‹็€ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใชใฟใซๅพŒใ‚ใฉใ†ใช ใฃใฆใพใ™?

ๅพŒใ‚ใงใ™ใ€‚ๅพŒใ‚Tใงใ™ใญใ€‚Tใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใฏใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใคใ„ใฆใฆ

ใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚็ธซใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?ใชใ‚“ ใชใ‚“ใงใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚็ธซใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?ใจใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚็ธซใ„ใกใ‚ƒ ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ธซใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏใญใ€‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใ€‚ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ ใ‚“ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ไธ€ๅ›žไธ‹็€ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ‹็€ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹? ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใญใ€ ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ๆญฃ้ขใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใญใ€ใพใšๅค–ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใฉใ“ใ‚‰่พบใ‹ใฃใฆๆ•™ใˆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚่ปฝใ‹ใ—้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ•ใฃใๆ”ฏ็ตฆใฎๅ…ฅๅฃใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‹ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๆ”ฏ็ตฆใฎๅ…ฅๅฃใฃใฆๅคงไฝ“ใ“ใ“

ใ‚‰่พบใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅฎคใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆๅคงไฝ“ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ ใฏใ„ใ€‚ใพใ‚ๅคšๅฐ‘ใฎๅ€‹ไบบๅทฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่งฆใ‚‹ใจใ ใ„ใŸใ„ใญใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“?ใ“ใ†ๆŠผใ• ใ‚Œใฆใ‚ใ€ใพใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€ๆ„Ÿ่ฆš

ใฏใ“ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ€ใ“ใ‚Œๅค–ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅค–ใƒใƒซใƒใ‚’้‡ฃใฃใฆใ‚ใ€

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

็ขบใ‹ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‹ใ‚‰ๅœง ่ฟซใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใƒใƒซใƒใ‚ชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ ใจ

ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใๆ„Ÿใ˜

ใ‚Œ

ใฐๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใปใฉๅญๅฎฎใฃใฆไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ“ใฎไฝ็ฝฎใซใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจ ใฏๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ™‚ๆœ€ๅˆใฏๅฅฅใฎๆ–น

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅญ ๅฎฎใŒไธ‹ใ‚ŠใฆใใŸใ‚‰ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ‚Šใฆใใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‚ ใ†ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“

ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ•ใฃใ็ตตใงๆใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‚„ใคใฏใ„ ใฏใ„ใฏใ„ๆ–ญ้ขๅ›ณใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใพใšใฉใ“ใŒ ใƒใƒซใƒใ‚ชใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใใ‚ŒใŒ ็ขบ่ชใงใใŸใ‚‰ใพใšไฝ“ใ‚’

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ่„ณใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใงใ„

ใฃใฑใ„ใƒใƒซใƒใ‚ชใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฏ ใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใญใฏใ„

ใƒใƒซใƒใ‚ชใŒใฉใ“ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใฎใง ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€Mๅญ—ใง้–‹ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ•ใฃ

ใ่จ€ใฃใฆ

ใŸใ€ใ“ใ“ใ ใญใ€ๅค–ใŒใญใ€ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒซใ‚นใ€‚

ใ“ใ“ใŒใใ‚Šๅ–ใ‚Šใงใ™ใญ Gใ‚นใƒใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใญใ“ใ‚ŒๆŒ‡ๅฅฅใฎๆ–นใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ ใ“ใฎไธญใงใ“ใ†ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใƒ

ใƒซใƒใ‚ชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใญใ“ใ‚ŒไปŠๆŒ‡ใงใชใžใฃใฆใ„ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ตตใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ“ใ“ใฎไฝ็ฝฎใŒ

ใƒใƒซใƒใ‚ชใญใ“ใ‚Œใ‚’ไพ‹ใˆใฐๆŒ‡่ผชใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณใง

ใ“ใ†ใคใฃใคใๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่„ณใซๆ•™ใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใ“ใ†ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใงใฏไฝ“ๅ…จ

ไฝ“ใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใซ้… ๅธƒใ—ใฆใ„ใใ‚“ใง

ๅบงใฃใฆๅพ…ใฃใฆใญ

ๅ…จ่บซใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

็ถบ

้บ—ใช่ƒธใ ใญใ™ใ”ใ„ไธ€

ใ‹ๆ‰€ไธ€

ใ‹ๆ‰€ใฎใจใ“ใ‚ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ ใใจใ•

ๅฃใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผใ„ใ„ใญ

ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใŠใใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใช ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚ŠใชใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใ•ใใ‚Œใ‚’ใ•ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใง ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใฆ

่„ณใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚†ใฃ

ใใ‚Šใฎๅˆบๆฟ€ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€้•ใ„ใพใ™

ใ“ใฃใกใงๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใญใ€ๅค–ใจไธญใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒใƒญไธญใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ ใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใ‚‰

ๆ‰‹ๅ‰ใ ใ‚ˆๅฝ“

ใŸใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ๅค–ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚‚ไธญใซใคใชใ’ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญใ‚‚ใ†้–‰ใพใฃใฆใใŸใ‚ˆไนณ

้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ„

ใญ

ใ“ใฎ

ๆŒ‡ใŒไธ€ๅ›ž้›ขใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹่†ฃใฎไธญใŒใฝใฃใ‹ใ‚Š็ฉบใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ† ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚ˆใญใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆใป

ใ‚‰ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸใ‚ญใƒฅใƒƒใจ้–‰ใพใฃใŸใญ

ใพใŸใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ใŒใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใฆใ‚‹

ๅฅฅใฎๆ–นใพใง็ท ใพใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฉ

ใ‚“ใฉใ‚“ๅผทใพใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใฎๆ„Ÿ่ฆš่„ณใงๆ„Ÿใ˜ใฆ ใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่„ณใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ‚‚ใ†ไป•ๅˆ‡ใ‚Š้™ใ‚Šใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ ใ€ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹?ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใพใŸ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ไธญใŒใƒใƒƒใ‚ซใƒผใƒช้–‹

ใ„ใŸๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใƒผๆฌฒใ—ใ„ใญใ€ๆฌฒใ—ใ„ใญใ€ใพใ ๆฅ

ใชใ„ใญใƒผๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„ใญใƒผๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆฅใ‚‹

ใ‚ˆใ™ใ”ใ„่กๆ’ƒใŒ่ตฐใ‚‹ใปใฉใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ ใ‚ˆใ„ ใ„ใ‹?

ๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸ?

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใฏใ„ใฉ ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ ไปŠ

ๅบฆ

ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„็Šถๆ…‹ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใฏใ„

ใ“ใ“ใ 

้Ÿฟ

ใ„ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„็”Ÿใๆ–นใซใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใญๆŒ‡ๅข—ใ‚„ใ—ใฆ ใ„ใใ‚ˆ

่ฝใก

็€

ใใ‚ˆใฉใ‚“

ใฉ

ใ‚“ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ ใจๆทฑใ„็”Ÿใๆ–นใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎใ†ใกใญใ€ๅฝ“ใŸใฃใŸ็žฌ้–“ใซใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

ใ„ใ„ใญใ€ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใพใŸไธŠๅ‘

ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“Mๅญ—ใงๅบงใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญไธŠๅŠ่บซใ‚’

ใ“ใ†ใ—ใฆใใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ไฝ“ใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆใญใใฎใ‹ใฃ ใ“ใ„ใ„ใƒšใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญใ•ใฃใไปฅไธŠใซใ™ ใ”ใ„ใญ

็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใจ้€ฃ็ถšใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฌฒ

ใ—ใ„ใญใ€ๆฌฒใ—ใ„ใญใ€่กŒใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฑใƒณใ‚ฑใƒณใ—ใพใฃใฆใใ‚‹

ๆŒ‡ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆ„Ÿ่ฆšใŒๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚ใง ใ—ใ‚‡?

ใใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ๆฎ‹ใ—ใŸใพใพใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใ›ใฆใฟใŸใ€‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚ŒใชใฎใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ใพใ 

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Š้•ทใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€้•ทใ„ใงใ™ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆๆŒ‡

ไปฅไธŠใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใพใ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿ

่งฆๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹?ใฏใ„ใ€ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“ใพใงใ„ใใ‹ ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฆๅ‰ใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ„ใ‹?

่กŒใใ‚ˆใ‚‚ใ†

็ท ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่กŒใ

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†ใ€ใ‚ใƒผใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฝ“ใฆ็›ดใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅœงใŒใ‹ใ‹ใฃใŸๅฝ“ใŸใ‚Šๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใŠ

่…น

ใ‘ใ„ใ‚Œใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€ๆฐ—ใซ่กŒใใ‚ˆ

่ฉฑใ ใญใ‡

ๆ—ฉใๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใพใ 

ๆ„Ÿ่ฆšใ‚ใ‚‹ใ‚‚

ใฃใจๅœง่ฟซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใพใŸ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๆฏๆŠœใใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ไปŠๅบฆไธŠ่žใใฟใ‚ˆใ†ใ‹่‡ช

ๅˆ†

ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ ใ‚‰ใปใ‚‰้•ใ†่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

้€†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใ‚Š ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘

ใใ“ใฎๆบใ‚ŒใŸ็žฌ้–“ใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใŠๅฐปใ‚‚็—™ๆ”ฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฉ

ใ‚“ใฉใ‚“ๆนฟๆฐ—ใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ“ใงใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€ไปŠๅบฆๅฅฅใงใใ‚‹ใใ‚‹ ใ—ใ‚ˆใ†ใชใใ†ใใ†ใ€

ใใ‚Œใใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้€†ใซๅพŒใ‚ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใพใŸ้•ใ†่ง’ๅบฆใง ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใŠ

ๅฐปใฎ็—™ๆ”ฃใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใใ“ใ‚’ใŠๅฐปใซๅฝ“ใฆใฆใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใŠ

ๅฐปๅคชใฃใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใงใ—ใ‚‡่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆไฟบใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใใฎใพใพๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใงใ€‚

ใ„ใ„

ใจใ“ใ‚

ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ˆใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใญ

ไธ€็™บๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ไธ€

็žฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅฅฅใพใง

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใปใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?ใกใ‚‡ใฃ ใจใฏใ„ใ€ใปใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒใƒซใƒใ‚ชใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ1ๆ—ฅใ€ใปใใ‚ŒใŸไฝ“ใงใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็”Ÿใ ใพใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใฟใ‚“ใชใซ

ไปŠๆ—ฅ็งใฎ่กŒใใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฟใŸ ใ„ใชไธ€่จ€ไปŠๆ—ฅใฏ็งใฎ่กŒใใจ

ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ

ใƒซใƒใ‚งใ‚’้–‹็™บใ•ใ‚Œใฆใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ๆ„Ÿๅบฆๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?่‡ช ๅˆ†ใชใ‚‰็ขบใ‹ใซๅค‰

ใ‚ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ๅ…ƒใ€…ๅค–ๆดพใจ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ ใ‚‚ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?ไธญใฏใชใ‚“ใ‹ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™้–‹็™บใ•ใ‚ŒใŸไฝ“ใ‚’

ใ•ใฃใใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‘ใฉ ่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹

ใ•ใ‚Œใพใ™?

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใงใ™ใ‹?

ใŸใพใซ?

ใƒญใƒผใƒซใ‚’ไฝ•ใซไฝฟใ†?

ใƒฌใƒผใƒžใƒผใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏไฝฟใ„ใพใ™ ?

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ๅค–ๆดพใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใƒใ‚คใƒ–ใง ใปใ˜

ใปใ˜ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ—ใชใ„ใงใ™ใญใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไปŠ็›ธๅฝ“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ไฝ“ใ‚’ๆ‰ฑใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ ใซใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ่กŒ

ใใพใใฃใฆ็ตถ้ ‚ใ‚’ไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใฎ็ตถ้ ‚ใ‚’ใŸใ ใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใฟใฆใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใ˜ใ‚‰ใ— ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง้™็•Œใพใง่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒ–ใจใƒใƒณใƒใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใƒใƒณใƒใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

้ธใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใง่งฆใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚“ใงใ™ใญใ“ใฃใกใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ“ใฃใกใจใ“ใฃใก

ใฉใฃใก?ใ“ใฃใก?ใ“ใฃใกใงใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœฌ็‰ฉใฎ ๆ–นใŒใ„ใ„ใฏใ„ๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใชใƒผใ‚“ใฆ

ใใฎใ‚ตใƒ–ใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ขใ‚ซใƒณใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฒใƒซ

ๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไธŠใŒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใง ใ‚‚

ใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“็ตถ้ ‚ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚ƒใˆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใˆใ€ใงใใพใใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๅฏใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ๅ›บใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„

ใฃใฑใ„ใ‚ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ใญใ€

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใณใฃใ—ใ‚‡ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚‰ใ— ใกใ‚ƒใ†

ใพ

ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ๅ‡บใ—ใพใใฃใฆใ•

ๅ‡บใชใใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใพใงๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใƒ

ใƒณ

ใ‚ณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆ„Ÿ ใ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ

่…ฐๆบใ‚Œใ€่…ฐๆบใ‚Œใ€ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใไปฅไธŠใซๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใ™ใƒผ

ๆฏ้œ‡ใˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ€ใ ใฃใฆๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใฟใŸใ„ใซๆฟ€ใ—ใ„ๆ–นใŒๅฅฝใ?

ๅฅฝใใงใ™ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ€ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใงใ•

ๅ‡บใฃๆ”พใ—ใ‚ˆๅ‡บใฃๆ”พใ—ใ‚ฒใƒผใƒ ๅ‡บใ—ใฆใ‚ฒใƒผใƒ ๅ‡บใ— ใฆใพใ ๅ‡บใ‚‹ใพใ ๅ‡บใ‚‹

็ตถ้ ‚ใ—ใŸ?

็ตถ้ ‚

ใฏใ„ใพใ ้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใฏใ„่ถ… ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸใญใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†็ซ‹ ใฆใชใใชใ‚‹ใพใงใฏใ„ๆœ€ๅพŒใฏใ„ใ‚„ใพใ ใ‚ใ‚‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ† ๅฎน่ตฆใ—ใชใ„ใงใ„ใใพใ™

ใ‚“ใงใฏใ„ใƒ€ใƒ‹ใ‚จใƒซใ•ใ‚“ใŸใก่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŠ ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎน่ตฆใชใ

ๅฎน่ตฆใชใ

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„่ธใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใใพใง้ณดใฃใกใ‚ƒใ†ใญ่ˆˆ

ๅฅฎใ—ใฆใ‚‹?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญใ„ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใŠๅพ…ใŸใ›

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.