All language subtitles for 4017-203-21

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏใ‚คใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใซใ‚ˆใ‚‹ไบŒ้šŽใ‚คใ‚ชใƒณใฎๆŠฝๅ‡บๅฎŸ้จ“ ใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ฌใƒฉใ‚นๆ–ใฎใ‚จใƒ—ใƒใƒณ็ฎกใซDNSๅ…ฅใ‚Šใฎๆฐดๆงฝใจ ILใ‚’

ๆททๅˆใ•ใ›ใฆใ€ใ™ใใซ1ๆ™‚้–“ๆตธ้€ใ‚’่กŒใฃใฆใ€ใ ใฎๅพŒๅปถไผธๅˆ†้›ขใ‚’ใ—ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ€ฅ่กŒ้ซ˜ๅบฆ่จˆใงๅˆ†ๆžใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไฝฟ็”จใ—ใŸILใฏใ€PMINTF2ใ€HMIN

TF2ใ€PMHFNTF2ใ€EM2IMNT F

2ใ€PM2IMNTF2ใฎ5็จฎ้กžใงใ™ใ€‚

ILใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚คใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใฎ็•ฅใ€ใ‚คใ‚ชใƒณใƒชใ‚ญ ใƒƒใƒ‰ใฎ็•ฅใงใ€็’ฐๅขƒใซๆ‚ชๅฝฑ

้ŸฟใŒๅฐ‘ใชใใฆใ€

ๅฝฑ้ŸฟใŒๅฐ‘ใชใ„ใ€้žๅธธใซๆณจ็›ฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆถฒไฝ“ใฎ ไธ€ใคใงใ™ใ€‚

ไบŒ้šŽใ‚คใ‚ชใƒณใ‚’ๆŠฝๅ‡บใ™ใ‚‹ใจใ€ใƒญใ‚ฐๅฝขๅผใฎ1ๅˆ†ใฎ 1ใ€

ใ“ใ‚Œใซ4ๅ›žใƒญใ‚ฐใงใจใฃใŸใ‚‚ใฎใจใ€ใƒญใ‚ฐๆ•ฐใงใฎ ใƒญใ‚ฐใงใจใฃใŸใ‚‚ใฎ

ใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใฎๅ‚พใใŒใƒžใ‚คใƒŠใ‚น2ใซใชใ‚‹ใจไบˆๆƒณใ• ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๅฎŸ้จ“ใฎ็ตๆžœใ€ๅฎŸ้š›ใซ

ใ“ใฎ5็‚นใฎ็ตๆžœใ‚’ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใซใจใฃใŸใ‚‚ใฎใŒๅ‚พใ ใŒใƒžใ‚คใƒŠใ‚น2ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปฅไธŠใฎใ“ใจใ‹ใ‚‰

1ๅ›ž2ใ‚คใ‚ชใƒณใฎๆ™‚ใŒๅ‚พ

ใใƒ—ใƒฉใ‚น11ๅ›ž2ใ‚คใ‚ชใƒณใฎๆ™‚ใŒๅ‚พใใŒใƒžใ‚คใƒŠ ใ‚น2ใซใชใฃใŸๆ™‚ใจ2ๅ›ž

2ใ‚คใ‚ชใƒณใฎๆŠฝๅ‡บ

ใซใ‚ˆใฃใฆใƒญใ‚ฐC0ใฎๅ€คใฎๅ‚พ

ใใŒใƒžใ‚คใƒŠใ‚น2ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅฎŸ้จ“ใซใ‚ˆใฃใฆ่จผ ๆ˜Žใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไปŠๅ›ž็”จใ„ใŸILใฏ5็จฎ

้กžใชใ‚“ใงใ™ใŒILใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฏใƒ—ใƒฉใ‚นใฎใ‚ค ใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใฎ

ๅŽŸๆ–™ใจ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚คใƒ‹ใ‚ชใƒณใฎๅŽŸ็†ใ‚’NPF2ใธใฎ็ต„ใฟ ๅˆใ‚ใ›ใซใ‚ˆใฃใฆ็„ก้™ใซ

็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใŒๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ใฎใงใ“ใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚’ ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

DNSใฎๆŠฝๅ‡บ็އใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฏ่ƒฝใซใชใ‚Šใพ ใ™

ไปŠๅ›žใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚’็”จใ„ใฆใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„

ๆŠฝๅ‡บ็އใ‚’ๆŒใคใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ‚’ใ‚’ไบˆๆธฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฏ ่ƒฝใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปฅไธŠใง็ ”็ฉถ็™บ่กจใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŸใ ใ€ๅคๅ…ธใ‚’ๅ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆใ€็„ก้™ๅคงใจ ใ„ใ†ใฎใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฏใ€‚

ใ‚ใ€็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฏ็„ก้™ใซใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใซใ‚ˆใฃใฆๆˆใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚คใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใง ใ™ใ€‚

็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ€ๆง˜ใ€…ใชใ‚ค ใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใŒ

ใงใใ‚‹ใ€‚

็„ก้™ใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚‹ไธญใงใ€ไฝ•ใงใใฎ5็จฎ ้กžใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚’ใ—ใŸใจใ„ใ†ใ€ใใฎ5็จฎ้กžใ‚’

้ธใ‚“ใ ใ‚ใชใŸใฎ็†็”ฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏไธ€็•ชๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใ็ ”็ฉถใงไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒกใ‚ธ ใƒฃใƒผใ‚คใ‚ชใƒณๆถฒไฝ“ใงใ€

ใพใšๅฎŸ้จ“ใงไฝœใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ๆถฒไฝ“ใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใงใ™ ใญๆถฒไฝ“ใซ

ใ‚ˆใฃใฆใฏ็…™ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆไฝœใ‚Šใซใใ‹ใฃ ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹็™ฝๆฟใŒๅ–ใ‚ŒใšใซILใจใ—ใฆๆฉŸ

่ƒฝใ—ใชใ„็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงไปŠๅ›žใฏใ“ใฎๅฎŸ ้จ“ใซ

ไปŠใฎ็ ”็ฉถใงใ‚‚ใ‚ˆใๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ ใƒชใ‚นใ‚ฏใฎใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๆœ€ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ„ๆ„่ฆ‹ใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ไปŠ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ‚คใ‚ชใƒณๆŠฝๅ‡บ็އ

ใฎ่‰ฏใ„็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใŒใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ ใชใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใชใ‚Šใฎๆ–ฐใ—ใ„่‰ฏใ„็ต„ใฟๅˆใ‚

ใ›ใ‚’่€ƒใˆใฆๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆญปใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใชใใ€ใ‚ ใชใŸใจใฎ็‹ฌ่‡ชๆ€งใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†

่ซ–ใงใฏใชใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๅ‘จใ‚Šใฎ็ ”็ฉถ็™บ่กจใชใ‚“ใง ใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใฎไธญใงไธ€็•ชๆŠฝๅ‡บ็އใฎ้ซ˜ใ„ใฎใฏใ“ใกใ‚‰ใชใ‚“ใง ใ™ใ‘ใฉใ€‚ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚คใ‚ชใƒณไบคๆ›ๅๅฟœใจใ‚คใ‚ชใƒณ่ฟฝๅๅฟœใจใ„ใ†2็จฎ้กž ใฎ

ๅๅฟœใซใ‚ˆใฃใฆๆŠฝๅ‡บใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใใ‚Œใง

ใ‚คใ‚ชใƒณใฎไบ†่งฃๅบฆใŒ้ซ˜ใ„ใปใฉ

ใ‚คใ‚ชใƒณไบคๆ›ๆŠฝๅ‡บใŒ้ซ˜ใ

ใชใฃใฆ

ใ‚คใ‚ชใƒณใ‚คใ‚ชใƒณใฎ็–Žๆฐดๆ€งใŒ้ซ˜ใ„ใปใฉใ‚คใ‚ชใƒณ่ฟฝ

ๆŠฝๅ‡บใฎๅๅฟœใŒ็”Ÿใ

ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™ใชใฎใงใ“ใฎไธญใงใฏๆœ€ใ‚‚ใใ‚Œใฎ ไธญใซใฏใพใ‚‹ใฎ

ใŒHMIๅŽŸ็†ใจใ„ใ†่ชฌๆ˜Žใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพ ใ™

ๅŒใ˜ใ‹ใใ‚ŒไปฅไธŠใฎ็–ๆฐดๆ€งใŒ้ซ˜ใใฆ

ๅฆ–ๆ€ชๅบฆใŒ้ซ˜ใ„ใ‚‚ใฎใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ŒใฐๆŠฝๅ‡บ็އใฏใ•ใ‚‰ใซไธŠใŒใ‚‹ใจ่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™

ใใฎ็ ”็ฉถใ‚‚้ข็™ฝใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆ‹…ๅฝ“ๆ•™ๆŽˆใฎๅ ฑๅ‘Š ใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ๅฒก็”ฐๅ›ใฏ็ ”็ฉถๅฎคใฎไธญใงใ‚‚ๅฃๅค–ใซใŠใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใช ใŸ่‡ช่บซใฎๆถฒไฝ“ใฎๅˆ†ๆณŒ็އใŒใชใ‹ใชใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ใจใ„ใ†่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ‚Œใซ ใคใ„ใฆใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ่ฉณใ—ใ่žใใŸใ„

ใงใ™ใญใใ‚Œใฏๅ›ใŒ็‹ฌ่‡ชใ—ใŸ็ ”็ฉถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ† ใ„ใ†ใฎใ‚’็™บ่กจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใพใ ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎไปถใซใคใ„ใฆ็™บ่กจใ— ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใชใŸใŒ

็ ”็ฉถใง็คพไผšใซ่ฒข็Œฎใงใใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†่‰ฏใ„ใ“ ใจใ‚’ๆˆ‘ใ€…ใซ

่ชฌๆ˜Žใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ่‡ช

ๅˆ†ใฎ็‹ฌ่‡ชๆ€งใฎใ‚‚ใฎใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ ใ‘ใงๅ…จไฝ“่ฆ–ใ— ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใชใŸใฎ

ไฝ“ๆถฒใ‚’ไฝฟใฃใฆๅˆฅใฎไธป่ฆๆถฒไฝ“ใ‚’ๆŠฝๅ‡บใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ ใชใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใจใ‹

ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใฏๅ…ทไฝ“็š„ใซๅฎŸ้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฎŸ่จผๅฎŸ้จ“ ใ‚’ใญใ€‚

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ใ“ใ“ใงๅฎŸ้จ“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ ใฆใ‚‚็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚’ๆฑบใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญใ€็™ฝไบ•ใฎๆ–นใซๅคง้‡ใซๆŠฝๅ‡บใงใ ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“ใง็ขบ่ชใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ† ใ‹ใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ๆ‰‹้ †ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎใ‹ใชใ€็™ฝ ไบ•ใฎๆ–นใฎๆŠฝๅ‡บใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใ็š†ๆง˜ใŒใŸใพใซๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใ€‚

ๆถฒไฝ“ใฎๅ‹•ใๆ‰‹ๅ…ทๅˆใฎ็ขบ่ชใ‚’ใญใ€็š†ใ•ใ‚“ใซใ—ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰็ด‹็ญ†็އใŒ่‰ฏใ„ใฟใŸใ„ใ ใญใ€‚ใใ† ใงใ™ใญใ€‚

ใœใฒ็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚็ขบ่ชใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎ็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใŸใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใฎไธญใงใ‚‚็ด‹็ญ†ใ—ใฆ ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅ ฑๅ‘Š้€š

ใ‚Šใ ใญใ€‚

ๆœฌ่บซใฎๅฃใงๅฎŸ้จ“ใฎ็ตŒ้Žใ‚’ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ็ต

ๆง‹่ณชๅ•ใŒๆฅใฆใ„ใŸใใ“ใฎๅ…ทๅˆใฎใƒฌใƒใƒผใƒˆใ‚’ใ— ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅ…ทๅˆใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆไปŠใฉใ‚“ใชๅ…ทๅˆใงใ™ใ‹ ?ๅˆ†

ๆณŒใฎๅ…ทๅˆใฎ

ไปŠใ€ไฝ•ๅใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

20ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆใพใ ใพใ ใงใ™ใญใฉใ†

ใ™ใ‚ŒใฐไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‹?ใใฎ็ขบ็އใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒ†ใƒผ ใ‚ทใƒงใƒณ

ใฉใ†ใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใฃใใ‚Š็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“?

ไป–ใซใ‚‚?

้ง…ไธŠใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎ้ขจๅฎคใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ็พๅœฐ ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

20%ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

20%ใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚“ใชใซๅŠนใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‹‰ๅผทใ‹ใ‚‰ใญใ€ๆ•™ๆŽˆใฏโ€ฆ

ไน—ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใงใ—ใŸใฃใ‘?

ๅฝผๅฅณใฎๅ ดๅˆใฏใ€ใ“ใ‚Œใงไน—ใฃใฆใ—ใพใ†ๆ–นใŒ่‰ฏใ— ใใ†

ใŠใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€ๅธใ„่พผใพใ‚Œใฆใ„ใใญใฉ ใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ๅฒก็”ฐใ•ใ‚“ๅฒก็”ฐใ•ใ‚“ใ€

็ ”็ฉถ็†ฑๅฟƒใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใฃใกใซใ€‚

ใ“ใ‚“ใช่กจๆƒ…ใงใ‚‚ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใญใ€‚

ๆฏ›ใฎๆˆๆžœใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ๅฃใ‚’้–‹ใ„ใฆๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ

ๆทฑๅ‘ผๅธใ€ๆทฑๅ‘ผๅธใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜จ

ๆ—ฅ

ใฏใ™ใ”ใ„ๆถฒไฝ“ใŒๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๆตใ‚Œใฆใใฆใพ ใ—ใŸใญ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆญŒใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ๅพŒ

ใ‚ๆŠผใ—ใซใ™ใ‚‹ใจๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใญๆฅฝใ—ใ„็ ”็ฉถใงใ™ใญ

ใฉ

ใ“

ใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†่ฃ‚็Šถๆณใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใญใ€ๅฎŸ้จ“ใซใฏใญใ€ใƒชใ‚นใ‚ฏใฏใคใใ‚‚ใฎใงใ™ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไธ€ๆ—ฆใ“ใ‚Œใญใ€ไธŠใ’ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฎŸ้จ“ใซใฏ้‚ช้ญ”ใงใ™ใญใ€‚้‚ช้ญ”ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใงใ™ใญใ€‚

ๅฎŸ้จ“้€”ไธญใงใ™ใญใ€‚

็งใฎๆ–นใงใ€‚

็’ฐๅขƒใ‚’ๆ•ดใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใพ

ไธŠใฎๆ–นใฏใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใใพใ— ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅฎŸ้จ“ใฏๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚‚

ใฃใจ

่ฉณ

ใ—ใ่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใ€ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒ˜ใƒƒใƒ€ใƒผใจใ‹ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚€ใกใ‚€ใกใงใ™ใญใ•

ใ™ใŒๆถฒไฝ“ใฎ

็ ”็ฉถใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒชใ‚นใƒˆใ ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็กฌใ„ใ‹ใ‚‰็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ•ใŒ็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅŽใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ้•ใ† ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใพใšใ“ใฃใกๅดใ‚’ใญ

ๅกžใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ ๆœ€ๅˆใซ ใญๅกžใŽใชใŒใ‚‰ ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒใƒฉใ‚ทใ‚’ใญ

่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€

ๅฎŸ้จ“้€”ไธญใซๅฎŸ้จ“ใฎ้“ๅ…ทใ‚’ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚ŒๅฎŸ้จ“ใ‚’ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆใปใฉใฏ20%ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญไปŠใฉใฎ็จ‹ ๅบฆใงใ™ใ‹?

70%

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

100%ใซๆŒใฃใฆ่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใญใ€

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใ‹่ฝใกใŸใ‹ใช?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฎŸ้จ“ใฏๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใƒผใ”ใ„ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“?ใ“ใฃใกใฏใ“ใ‚“ใชใซไฝใ‚€ใžๆ™ฎๆฎตใฎๅ›

ใ‚‰ใ—ใใชใ„ใญ

ไฟบ้•ใ†ใฎ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ใ“ใฃใกใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ไธŠๆ‰‹ใใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ ใง็„ก่Œถๅฑ…ใใ†ใ ใ‚ˆๅพŒใ‚ใงๅ‡บใ•ใชใ„ใจๅฎŸ้จ“ใซใช

ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๅพŒใ‚ใ‚‚็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถ ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไป–ใฎๆคœไฝ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

OK

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ‰ใฎๆ–นใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅ็ตถๅฅฝใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ๅพŒใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ“ใ†ใ‹

ๅผ•ใๅฏ„ใ›ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅ‹ขใงใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ•

ใ‚

่ชฐใ‹ๆฅใฆใฟใŸใฎใญ

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใจใซใ‹ใ็„กไบ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใใ‚ใใ‚ๆŠฝๅ‡บใ•ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆŠฝๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ไบ‹ใซๅˆ†้›ขใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ใ€ๅŠ›ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใพใพไธญใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ  ใฃใฆใ€‚

ๆถฒไฝ“ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

่ฃใฎ็ฉดใ‚‚ใ€ๆŠฝๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚

็ตๆง‹ใชๆŠฝๅ‡บ้‡ใงใ™ใญใ€‚

ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆใญใ€‚

ๅฎŸ้จ“็ตๆžœๅ ฑๅ‘Šใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฎŸ้จ“ใฏๆˆๅŠŸใ—ใพใ—ใŸใ‹?

ๆˆๅŠŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ€ไปŠๆ—ฅไธญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ ใฏใ„ใ€ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญใ€‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚

ใงใญใ€ไปŠๆ—ฅๆณŠใพใฃใฆใ„ใŸใ ใใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ ใ‘ใฉใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใญใ€ๆฑไบฌใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใƒ›ใƒ†ใƒซๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใ‚ใฎๆบ€ๅ–ซใจ ใ‹ใงใ‚‚่กŒใ‘ใพใ™?

ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™?

ใฏใ„ๆบ€ๅ–ซใจๆ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Šใพใ™?ๆบ€ๅ–ซใจๆ€ใฃใŸใ“ใจใฏ ใ„ใใ—ใŸใ‚‰ใญไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๆบ€ๅ–ซใ•ใง

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆณŠใพใฃใฆ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚ˆใ†ใช ๆ„Ÿใ˜ใงใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?ใฏใ„ใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฏใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใฏใ„ใ‚„ใ‚Š็ต‚ ใ‚ใฃใŸๅพŒใซใ‚ซใƒฌใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใฏใ„

4็•ชใƒกใ‚คใƒ‰4็•ช4็•ช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใญใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซ้–‹ใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช ใพใใ€ใงใ‚‚ใŸใพใซใฏ่‰ฏใ„ใ‚ˆใช

ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ„ใถใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚

4ใคๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†โ€ฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.