Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฟใพใใใ
ใฏใใใฉใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃ!
ใพใ ๅงใใใฐใใใงใใ?
ใใใใใงใใญใ
ใฏใใใพใ 1ๅนดใงใใๆ่ฟใ่ฆใใใใใชใจ ๆใฃใใฎใงใใใใใใงใใใ
ๅใใใใฎ้ใฃใฑใชใใซใใๆฅใใใงใใใฉ ใใฏใใใใใงใใใ่ฆใใใใใชใจๆ
ใฃใฆใใใใใใงใใใ
ใใใใใฉใใใใใงใใ?
ใใใพใ ๅ จ็ถๅงใใใฐใใใงใใ
ไฝๅบฆใใ่ฆใใใใฆใใกใใฃใจๆฐใซใชใใจใ ใใใใใฃใใใงใใใญ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใฉใฃใกใใช?
ไปใฏๅใใฆ1ใถๆใใใใใใชใ
ใงใใใใใญใฎๆนใจใๆใใฆใใใฃใฆใพใ?
ใใใๅ จ็ถ่ชๅทฑๆตใจใใใโฆ่ชๅทฑๆตใง?
ๅงใใฆใใ3ใถๆๅๅนดไปฅๅ ใซๅบๆฌ็ใชใใจใ
่ฆใใฆใใใๆนใใใใใงใใใญใใใใใช ใใงใใ่ชๅทฑๆตใงใใใจใใ็จๅบฆใพใงใฏ
ไธๆใใฏใชใใใงใใใฉใใใใๅ ใใใใน ใณใขใใๅ ใพใ่ฟฝใฃใฆใใใใจใใใจ
ใใใชใใชใฃใฆใใพใใใงใใใใใชใใงใ ใ
ๅบๆฌ็ใชใใจใ ใใๆใใฆๅทฎใไธใใใใชใจ ๆใฃใฆใใใใงใใใใชใใใใใงใใใใ
ใใชใใฏใชใใใใใๅใใใใณใใฃใใใง ใใใฉใฏใใใ็ตๆงใ
ใฃใจใใฃใฆใใฃใใใใฃใฆใใจใงใใ?
ใฏใใใใใจใใใใใพใใงใใใใชใชใใ ใๆฌๅฝใซใใใใใใงใใใ็ตถๅฏพใ
้ใจใๅผฑใชใใงใใใใงใใ็ตๆงใกใใใกใ ใ็ทด็ฟใฏๆฅใฆใ
ๆฌใฏใใใฎใซๆใกๆนใๆฌๅฝใซใใฃใใใชใใช ใจๆใฃใฆใใฎๆใกๆนใ
ใ่ฆใใใฐใใฃใจใใฃใจไธๆใใชใใจๆใใ ใงใใใญใใใงใใๅบๆฌ็ใช
่กๅไฝใจใใใใใใ ใๆใใฆใใใใใชใจ ๆใฃใฆใงใ
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใๅใใ็ตๆง่ฟใใใงใใ
ใใกใฉใใงใ?
ใใใชใซ่ฟใใฏใชใใงใใ
ๅใ้ใฃใฆใใพใใใงใใๆชใใงใใใ
ๆ้ใใใฃใฑใใใใใ ใญใ
ไปใ
ใใฎๆ้ใพใงใใฃใฆใใใงใใใญ?
ใใใงใใญใ
ใ่ น็ฉบใใฆใพใใ?
ๅฒใจใ
ๅบๆฌ็ใชใใจใใฉใใงใ?
ใใใๅฎถใงใงใ?ใฏใใใใงใ่กใใพใใใ ใ
ใใใใ
ใ้ฃฏใ ใใชใใ้ฃฏใ
ใกใใฃใจใใใใคใใใใๅฎถใง
ๆฌๅฝใๆฏใๆนใใใในใฟใผใใใฐใใฃใจไธๆ ใใชใใฃใฆๆใใพใใใใ
ใงใใใ
ๆใกใพใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฏใฉใใใใใๆใฃใฆใพใใญใใใงใใ ใใๆ
ใใใฎใซ็ตๆงใใใฃใใใใใชใใงใใ?
ใพใใใพใใใฏใใกใใฃใจใใใไฝฟใฃใฆ
็ฐกๅใซๆฏใๆนใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ ?
ใฏใ
ใใใ่ฆใฆๆฐใซใชใฃใใฎใใพใใญๆๅใฎๆใก ๆน
ใใใใใชใใฆใใฃใจใใๅ
ใฟ่พผใใใใซ
ใใฃใฆใฟใฆใใฃ
ใใไธ
ใใฆ
ใใ
ใใญใใใๆฐใซใชใ
ใใ ใใฉใใใฎใฏ
ใใใใปใณในใใใใชใจๆใฃใฆใชใใชใ1ใถ ๆใงใใใใฃใฆใใพใใญ
ใงใใใฃใฆใใใฎใใญๅฅณใฎๅญใงใใชใ
้ใซๆกใใฃใฆใใใฎใใฟใใชใงใใกใ
ใใใ ใใฉ่ ฐใๅ ฅใใชใใๆฏใใฃใฆใใใชใ ใชใๅฅณใฎๅญใงใใชใใฎใซ
ๅฝขใงใใฆใใใใณใฃใใใใกใใฃใฆใงใใใฃ ใจๅบๆฌ็ใชใใจใใ
ในใฟใผใใฆ็ฒพ้ฒใใฆใใใฐใใฃใใไธๆใใช ใใจๆใใ
ใใใใฆๅฅณๅญใใญ็ฎๆใใฆใใจใใใใพใงใ ใใชใใข
ใใฆใณใตใผใใใชใใใงใใใญ่จใฃใฆใใฃใ ใใใชใจๆใฃใฆๆฌๅฝใงใใ
้ใใพใ?
ใใ้ใใพใ
ใขใใฆใณใตใผใฃใฆใใใชใฟใซใดใซใใจใๅญฆใ ใงใใใใชใใงใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใชใใจใชใใใใใ
ใฃใจๆฏใๆนใไธๆใใชใใใใซใกใใฃใจใใ ใๆ ใใใใชๅฝขใงๆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใใงใใฎใญ
ใใฎ่้ชจใฎใฉใคใณใใใๆ่ญใ
ใชใใใใฎใใฉใณในใ่ใใฆๆฏใใฃใฆใใใ ใจใใญ
็ทด็ฟใใใจใใใใงใใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใใใใใใใกใใฃใจใใผใ
ใกใใฃใจ
ๆใใใชใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใผใกใญใณใฃใฆใใฃใใใจใใใพใ?
ใใใชใคใกใผใธใง
่้ชจใฎๆนใชใใงใใใฉไฝๅนนใฃใฆใใใฎใใใ ใใใใผไฝๅนนไฝๅนน่ใใใใจใใใพใ?
่ใใใใจใฏใชใใจใชใไฝๅนนใฃใฆใใใฎใๆ ่ญใใชใใ่ปธใใถใใใซ
ๆ่ญใใชใใๆฏใ่ฝใจใใจใฏใ
ใใใใฃใฆใฟใฆใใฃใจใใใใฃใฆ
้ฃใใใงใใงใใฆใใฆใ3ๅใใฃใฆใฟใใใ
ใใใ ใใ ใๆฅฝใใใชใฃใฆใใใงใใใใใญ
ใใฃใฑ็ด ๆดใใใใใญใใใใใใใใใพใ ใญ
ๅน ใใกใใฃใจ้ใใใช่ฉๅน ใใใใพใง่ถณใ
ใกใใฃใจๅบใใฆ่ฉๅน ?ใใใใใใใ?
ใใใกใใฃใจใใชใใ
ใกใใฃใจใใ
ๅฐใใใชใใใๅฐใไฝ
ใฏ็กฌใๆน?
ใใใใใใชใใใ็กฌใใฏใชใใใฉใใใใช ใ็กฌใ่ฆใใใใ ใใฉ
ใใใใใงใใ
ใฉใใใใใพใงใใ ๆใใคใใพใ?
ใกใใฃใจๆ่ญใใชใใใใใใ
ใใ
ใน
ใใผใใใฃใฆใพใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใใใใใใปใใจใญ่ ฐใฏใใใใ ใใฉใใใกใใฃใจ
ใญ?ใใฎใใใฏๅใใใใซ
ใใใใฎใใใใไธใใญใใ
ใใใใใใๆ่ญใงใใใใๆ่ญ?
ใๅฐปใฏใๅฐปใฏๅใใใชใ
่ ฐใใไธใใญใใฃใฆใใใใใชๅฝขใง
ใปใใๅใใกใใฃใฆใ
ใใใฏใใใใ
ๆฏใ่ฝใจใใใ
ใชใในใใปใ
ใฏใ้ๅทพใ็ตใใใใชๅฝขใง
ใใฃใกใใญใใฃใกใฎ่ถณๅใๅ ฅใใฆ
ใใๅ ฅใใชใใ
ในใคใณใฐใใใปใใ็ญใๆ
ใฃใฆใใๆใฃใฆ
ใใๆ่ญใใฆใ?ใใ
ใปใใใใฃใฆใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใใใใใ
ใใฃใฆใใใใใใใๅฝขใงใใฎใพใพๆญขใใฆ
ใใปใใใใปใใๅๅ ฅใฃใฆใชใ?
ใฏใ
ๅๅ ฅใใฆใฟใฆๅ ฅใใชใใใฉใ
ใใใฎ?
ๆธใฃใใฃใฆใปใใกใใใจใใธใใใใฉใผใ ใ
ใใฃใฆใฟใใใๅคงไธๅคซ?
ใใฟใพใใ
ไผธใฐใใฆใใใใใใใใใญ
็ด
ๆด
ใใใ
ไผธ
ใฐใใฆใชใใชใใใชใใ
็ถบ้บใช่ถณใงใดใ ใซใใ่ฒผใ
ๅ ทๅใจ
่ฆใใฆใใใ
ๅผๅธๅคงไบใ ใใ
่งฆ
ใใใฆใใจใใ่ฆใฆ
ๅๅ ฅใใฆใใใ
ใใๆ่ญใใฆใๅๅ ฅใใฆใฟใฆ
ใใใใใใจ้ช้ญใใช
่ช
ๅใง
ๅบใใฆใใไธใคใฎๆใง
ๅใๅ ฅใใใใ็ทฉใใใใใใใฃใๆ่ฆใง
ใฉใ
ใใ
ใฎใใช?
็ณธๅผใใฆใใ
ใฉใใใใฎใใช?
ใใณใดใผใๅใใฆใ
ใฏใฉใใฏใฉใใใฃใฆๆกใฃใฆใใ่ฆใใฆใใใญ
ๅใใใชใใ
ๅฃใ ใใงใใ ใใใใใช
ใขใกใณ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.