All language subtitles for cws.17.01.15.swap.4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Tak ahoj, já vás vítám v erotické výměně partnerů. Děkujeme, že jste sem dnes

přišli. Jak se jmenujete?

Já jsem Micha. Já jsem Veronika. Jak jste spolu dlouho?

Deset let. A vy?

Já jsem Kristýna. Já jsem Pepa. A jak jste spolu dlouho? Sedm let.

Sedm let.

Ahoj.

Sedm let.

Co vás přišlo?

Co vás přimělo sem k nám tří? Co od toho očekáváte?

Tak nějaká zkušenost nová. Jakoby zkoušet si vítězství jiného partnera. To

se tedy vyhovní, že?

Ne, vůbec.

A co u vás? Jak to je? Co očekáváte od téhle zkušenosti?

Já od toho očekávám nějakou tu novou jiskru v tom vztahu.

Jsme spolu dlouho.

Tak tam občas, to už je takový složitější.

No, chtělo by to asi nějakou změnu, no.

To nebaví tvojí manžel, no?

Baví? To je jasný, že baví.

Já ho taky pořád bavím.

A máte nějaký limity, něco, co byste partnerovi nedovolili?

Nebo co naopak by bylo v pořádku pro vás?

Tak asi ten sex, asi ne.

Tak jako, takhle no, my třeba jako doma ten nálmý sex neděláme.

Tak kdyby se to zkusilo někde jinde, tak klidně může, ale když to nebude chtít po

mně doma dál.

A co vy?

Ať si vyzkouší všechno.

My jsme takový volnější, my jsme takový spontánně.

Ono si říká, že zakázané ovoce nejvíc chutnáte, když mu všechno povolí.

Tak to by se nebavilo.

Takhle to může být.

Tak to bude zajímavé.

Prosím tě, žádné kamarádky neboť.

Jste připraveni?

Můžeme do toho? Tak já vás poprosím, dámy, prohoďte se.

Tak já vám

tady

předám kamery.

A přeju hodně štěstí, úspěšný týden a pak se zase setkáme a opovídáme si,

co jste zažili zajímavého.

Tak jo. Tak zatím ahoj. Ahoj. Ahoj. Ahoj.

Pomůžeš mi teď například? Jo, jo, já vám to vezmu.

Děkuju. A kam mám teda jít?

Tak do druhého pakra.

To by bylo krát trvalo, než jsem to našla.

To je takový malý kviteček. No, je to trošku normální.

No, tak snad.

Tam tady spolu těch pět dní nezdržíme, no.

No, budeme muset.

To jo, tak nějak přežem. Chci ti vrátit manželka.

Jo, to je jako... Tady jsem můžu odložit věci, to je jako...

To vypadá, jako byste se teprve přistěpovali.

Trošku jsme malovali.

A tady budeš spínkat, jo?

Tak to jo, hlavně aby byla madračka dobrá.

A ty budeš spát kde?

Já budu spát na Sivirle, no.

Tak já bych si teda zatím vybalila. Jo, jo. A jestli bys mi teda udělal kafe, si

můžu poprosit? Můžu, můžu.

To bys byl hodnej, děkuju.

Tak jsem v Praze a jsem dostala klíče.

Můžu si to takhle rozliňovat?

Jak

mi toto?

Tak jsi už tady viděla všechno?

Jo, jo, jo, už jsem viděla, už jsem se seznámila s bytem i s manuálem. Jo.

Co líbí se tady v Praze?

Líbí, no, já jsem v Praze poprvé jako, takže dobrý, moc hezký, no. A teď co

jsi?

Já jsem, já jsem až z Jeseníku.

Z Jeseníku?

No, no, no, víš, kde to je? To je u polských hranic. No, vím, že to jsou

nějaký hory.

Jo, já jsem, takže...

Tvoje paní odjela na hory do Zimě hezky.

Tak doufám, že se jí u nás bude líbit.

Pražačce. To je víš, taková vesnice.

Takže tak.

Ne, dělám si srandu. Jsem z města, ale je to malé město.

Já jsem si jako udělala čaj. Jo, v pohodě. Dobře.

Co se tahle naplnou se přihlásí? Tak jako...

Máme to takové trošku těžší, že jo, tak... Těžší.

Tak se to asi změnu, no.

Takže vám to nějak nefunguje, nebo? No.

Aha. No u nás je to spíš ten steril, kde... Přijde buď pořád v práci, nebo ve

fitku.

Takže trošku nuda.

Tak to potom, jo.

Tak.

A kolik je tvoje peněz, jestli můžu zeptat?

Je... Dvacidevět let, no.

Dvacidevět?

Tak to je starší.

No.

Jak dlouho jste spolu?

Už asi právě deset let a je to takové, je to prostě, není to moc

dobré, no, takže proto jsem se tady takhle smedal tu změnu, že to třeba asi

změnit.

Takže doufáte, že vám bude smutno, Petr?

No.

A v čem třeba tu změnu očekáváte?

Já bych řekl asi o sexu.

Sexu? No.

Co má to nefungují?

No nejde to už, to není ono.

To si povíme u kávy.

Kola jsem, že děcka nemáte.

Ne, ne, ne. A vy jo?

No nemáme, jako plánujeme to, ale zatím se nám ještě nepoštěstilo.

A kolik tě je, jestli to můžu vědět?

Skoro třicet.

Skoro, to znamená co? Dvacet devět.

Jo. No.

No tak to už bys možná mohla něco mít.

Jo, tak jako, víš co, ne, ale to jsou furt prostě práce, práce, že jo, jako

no. Jo, a co děláš, jestli můžu vědět taky?

Jsem kadeřnice. Fakt jo?

Takže jako furt, a hlavně i ta práce na bytě a všechno, víš, to jsme taky

nedávno koupili novej, takže rekonstruujeme věci, víš co, takže

jakoby je to blázinec, no.

No a co tvůj kluk a tak?

Manděl, myslíš? A teda manděl homolance.

Děkuji.

Jo, manžel je hodnej, nebo ten manželka je v dobrých rukou. Jo, neudělá něco, v

pohodě. Ne, ne, ne. Nebudem látit, nebo tak něco. Ne, to vůbec.

Můj manžel je jako příjemnej pán, takže v pohodě.

Pán?

Nechci říkat kluk, že jo, když jsme žena, jako v daní, že jo. No, tak jako,

je to o věku, že jo, nebo o tom jestli... Tak tak, on je jak já, takže

skoro třicet, tak je no, takže dobře. A kolik je tobě snad?

Mě dvacet šest.

Fakt jo, tak to... No. Tak se tady stará, ty.

A moji holce je tady 28, no. No teda manželce.

No asi.

Víte, ono to je takový zvláštní, jako... My jsme se vzali nedávno, my jsme se

vzali tak, já nevím, rok zpátky, takže... Jo, tak to je chvíli. Takový,

no, a jsme spolu 10 let, takže... Jo, no tak my jsme spolu tělo od 18, jo? No tak

to je takový... No to máte podobný, no.

No. No.

A ono to pak tak začíná letět, že člověk už to přestane i počítat. Já jsem se

zvědavála na toho tvojí paní.

Teďka máme kočičku.

Velkou, takže všude jsou moje chloupky.

Učitelů celá peda hned neukryt.

No, tak jako doufám, že se bude líbit moje pláně jako tam u učitelkyní.

No, tak doufám, že práci možnosti. Jo.

Aby to nepřekrátila takovou hranicu.

A co jim můžeš dělat za práci?

Já si jim jenom balonku dělám.

Já ti ji chytně můžu ukázat.

Takže ty děláš nějaké ty plánky pro dětičky? No ano, jako vypadá to sice

jako hodně žádné.

To jo, tak celé jako jedno.

Já si myslím, že šlo o letové cvíveko.

Můžete si povídat, že vám to sučinový nějak nefunguje?

No, v tom srdcu životu.

Stránce, ovlivni se, co to na ní bylo, no. Jak dlouho?

To už právě několik let, no.

Jakože jste nehoté?

Mnoho mě už ani spoleství, nejako, to ještě. Což ještě to má.

Kusek to je dobře, že teď?

No to je, no, právě, ne?

Co zbavíte napětí?

Nebo člověk taky emocí?

Co člověku navede, něco, co taky pomáhá?

Jako hodně oblečení, jo? Byla hezká každej den.

No, tak já jsem nevěděla, od čeho jedu.

No počkej, jak jsi nevěděla, do čeho jedeš, jako? Co, jak jsi vezla všechno,

víš? Tak to ti neřeknu, jedeš do Prahy, nebo jedeš na vesnici, jedeš tam to, že

jo? Je to máš takhle tajný, jo?

Taky, já si myslím, že už jsem dobrá, tak já si tady uložím. Jo, takže už tě.

Dobrou noc. Tak se hezky vyspěte. Tak já se toho zavřu.

Tak jo, ahoj.

To víš, to ne. To neplatí. Počkeš dojít i tvůj manželka.

Ale to nevadí, ne.

To jako...

Se stydím.

Jak to potom vysvětlím doma, to nevím.

Můžeš si třeba šáhnout?

Myslím, že sprchy.

Tak já utíkám, jo?

Tak jo, no.

Sprcha je tady? Tady na levo, tady na levo.

Měl já.

Vypadá to, že máš i velký nedostroj.

No to určitě.

Tak kdyby věděli, tak to by manžel nerozličil.

To určitě nenanimoje.

Třeba pevnou zespí.

To je materiál.

Máš tady budíček.

Koukej.

Taky viděla budíček.

No jasný.

Taky jsi čekala?

Já nevím, kafe.

Teď to je kafe, to je možná lepší ještě.

Jste to vážně zavážený, už je ráda.

Čau.

Čau.

Hm, jsi tady hezky podám, chuka.

Víš, kdybych to dokázala dělat uprostřed noc, když nebudu dělat. Jsi nějaká

vitalní nevednou zase.

Co? No teď se mi takhle.

Takhle jo.

Jako takhle no.

Pěkně držíš.

Jo, samozřejmě tam dáš taky někdo. To jsi šikovná.

Vzájemčka.

Máš prášky, že jo? To jsem se o to měl zeptat.

Já bych ti to jenom řekla.

Tak zapomněl cokoliv říct.

Už se říkám předtím, že máš drahou sračku.

Tak ti ji nechci zničit. Tak si skočím do svrchy, jo?

Jsi taká pamatená, ne?

To je jasný.

Po orgazmu vždycky.

Tady se asi spí ještě.

Vstávej.

Ahoj. No ahoj.

Jako tady je... Jako tady je pěknej svinčík.

Promiň, to jsem nechtěl... No počkej, jako jsme na něčem domluvený, že jo?

Snídaní nemám mít.

Já už běžím kolik hodin?

No, jako sedm hodin a dvacet minut.

Já uklidně než přijdeš z práce. No počkej, ale to jsme se jako

nevyhodli tohle.

Působila jsi docela jinak, holčičko.

Tak už běž do práce.

To si děláš ráda za mě, ne?

Mám tu housku ze včera najít, mě to stočí. Jak housku ze včera?

Já ji dodělám čerstvou, prosím tě. Můžeš mi většinou zjubit.

Fakt tady všude svinčí.

Já doma chodím spávat dříve.

Tak se na to můžeme projednou nechat bejt, ne?

To budeš hrozně hodný, děkuju.

Já tady uklidím, než přijdeš nebo bude tady nalaženo uklizat.

Tak na tím.

Je to bordelna ty vole, v bytě bývá bordelna.

To je dobře, já udělám celý škod, tyvole.

Tyjo, nevím,

ten frér je úplně neschopný, že si prostě nedokáže stát a udělat si snídaně

sám, tyvole, to můj chlap, tyvole, si udělá snídaně sám opravdu klidně, to vám

nechápu, tyvole.

Můj manželka si určitě mě stojí za prdele a dělá za ním všechno.

Já teda nejsem odtedy, abych nikam chodila a tírala zadu, tyvole.

To už něco nikam povdě nevezla.

No.

Tak já budu to udělat, ještě něco budu dělat.

Zadávám si, bude volat manžel.

Co říkala, jakože si ozve, co a jak.

Tak se zadává na jeho referenc.

Anebo když mi potom vyčítkej, se vrátím a dělám to domů.

No, tak stav ne?

Já si myslím, že ne.

Žijeme jenom jednou, ne?

Přesně tak.

A máš hrát sushi, nevadí?

No, právě že mám hrát sushi, ale dám si jako... Jsem měla zkusit všechno,

tak... Podívám se na něj.

A nebo můžeme zkusit ještě například tu pizzerku asi. Tak můžeme tu pizzerku

zkusit.

A kdy ti plánujete?

Já jsem chtěl, že jo, ale teď jak už spolu nespíme, tak právě tam je ten

problém, no.

Mělo obchodnění, jdete tam stříknout.

Jsi tady?

Jo, budem tady.

Čau.

Ahoj.

Jaký bylo k práci?

No, jak může být k práci asi.

Tak co, já jsem to alespoň trochu uklidila, no.

A jo, tak dá se to.

Víš co, on je hrozně divný u blíze zuby, ten někomu jinému, víš co.

Tak já jsem se znažila tady spíš jako postrkat na strany, vytřít práchno,

vytřít.

Jo, teda jako až na to oblečení a to neumítý nádobí by to šlo.

V pohodě. To nádobí, ale to jsem uvařila, pozor jo. No tak já s tím taky

dělám. Takže to umylo po večeři, neboj. Já už tě nebudu uzdravovat. Ne, ne, ne,

to si říct nebudu, v ráno hrávám.

Víš, to po ráno to bylo nepříjemný, no. Ale tak v pohodě, já to chápu, no jsem

zaspála, jsem myslela, že to ještě nezaspávám. Jo, to se stane, v pohodě.

To víš, tak ten první denček, plnej dojmů a všeho, tak... Odpuštím tím.

Děkuju, děkuju.

Máš teda pěkný oblček, koukám.

Když už máš tu rajdu květěří, tak... Tak víš, jo? Co?

No víš, my se spolu nudit nebudeme.

No, já jsem si myslela, jo.

Já vlastně právě už ráno říkala, říkám mu, tak ten děk žádný lidi nevezme, tady

na mě nasrvej.

A ne, tak to je takový to... Takový to probuzení, víš co? No, jasně, jo. A nic

není hotový, jako, je tady svinčík a... Pěkný mešky máš.

Uvádíš mě do rozpaků. Fakt? Jo.

Jsi nějaká červená.

Já nevím, z toho chlastu nevím, z rozpaků.

Z rozpaků, ne. Z alkoholu, ne.

Ne, ale tohle tak je, hm.

Jestli teda koufal, tak já bych košil s Rosalem.

Jo, fakt. Tak se o tom postaráš, ne?

Chodí na nějaký porno.

Tak pojď tě vyhodit.

Tak mě vyhodíš, jo?

Nebo pokud bylo, ne? Já vím, že ty jsi tu sice v Anzu mluvila, ale...

A koukám, že teda manželka nejde moc na úklik.

No a tak právě na to kašle, no úplně jako.

Kašle i na vaření, kašle na sex, kašle na všechno.

Třeba se to užívá na fitku. Neuklidíte na váření, tam se vznikne.

Jsi škoda.

Tak zítra můžeme uklidit trošku společně.

Tak jestli mi s tím pomůžeš, tak můžeme klidně. To víš.

Když si cekne těch pět dní a pak už si musíš specifikovat manžel, kdo by možná

manželu specifikuje, on naokvět je.

Jo. To není rád, co pro to.

Teda myslím, že se.

Byli zajímavé, o čem si teď pobavili oni.

No, tak můžeš zkusit, jako si můžeš mu zkusit zavolat, jestli chceš.

A víš co, že jo, to je rovný nábez.

No čau, Slavto, co pak děláš?

Jo, takhle, takže jsi ve výtku.

Ne, já mám jenom...

Ne...

Aha, to se štěpne. Ne, my jsme byli jenom v pizzerce, dali jsme si vínko,

víš, a tak, jako je nám fajn.

No, neužívám si, jako to víš, jako... A co dělat?

Ne,

ne, zlato, ne, ne, to musíš vydržet.

Ne, ho tady úplně taky...

Ježiš, je to jeden den, to ne.

To vydržeš, miláš. Jo, půjdeš do fitka, zacvičíš si.

Aspoň se na mě... No,

to jo, víš co, ty bys si zhubl na svalíkách, jo, tak jako to, to přežiješ.

To víš, že se spolu zacvičíme. A ne, že budeš cvičit tam se sločnou, jo?

Já všechno uvidím.

Všechno uvidím, já jsem vzorná, já jsem hodná.

Dobře. Tak jo, posilám pusu, děkuji.

Papá, papá.

No tak vidíš, tak jako je nešťastný taky z ní.

Jako já se vrátím domů a tam bude bordel, to ne.

Ne. No tak smet.

Aspoň my se to tady můžeme zpříjemnit.

To můžeme právě.

Tak já se jenom přehleču.

Je v tom vedro.

Si dám jenom něco pohodlného.

Jo.

Super.

To mám naopak. On z toho nereblouzní.

Se mně ne.

No jo, jsem.

Ale to jenom nevypadá, že nejsem.

Jsi jen na posledním bodu. A teď můžeš dál pojít.

Samozřejmě slyšel, co povídal manžel. Ale teď, když to bylo nálko, to se první

vysvětlilo, že pozná, co tady vyvádíme, když jsem se začala smát.

Ale ty jsi dobrý.

Pojď za mnou.

Jo, mám jít za sebou?

Ty máš neposadné ručky. No trošku.

Já ti odložím tu skleničku, jo?

Nikum.

Pohraji se s tím na chvíli.

A pak už půjdem spát.

Jo.

Stránce čekají po vlášti.

Má to nějaké divné sousedy.

No to trošku jako... To si vůbec nevšímej.

Tady jsou divně všichni.

No jak je to malinký, jak se to rozlíňá.

To si dám.

A co teď?

No já nevím, můžeme něco zkusit.

A co bys rád, jak to máš rád?

Já to asi nechám na tobě.

Jo, jo, jo.

Nebudem sladnout tady na chvíličku?

Já si slyším, že...

To máš na psu?

Jo.

Jsem úplně unavená.

Tak si půjdem lehnout.

Asi jo.

Tak já utíkám do postele. Dobře.

Tak dobrou noc. Tak dobrou.

No já jsem čekala na tebe, tak co?

Ke triptýdu k sexu, jako... Jo, já bych si myslela, že to je práce, ne?

No jako, fakt, když takhle podávám, to jsi v té roce.

No, stejný, jo.

Já nevím, jak... Jak nevíš? Ať nevíš, jak to chci mít.

No já nevím, to je na tebe?

Já nevím, jak to chci mít.

Já se stydím, jako... Já se jako stydíš.

Já stydím se.

Chcem ty podkolenky a... Ty, jestli ti tak líbíš ty podkolenky, no.

Hele.

Tak co?

To je tak malo, že jsi kde koukal, ne? No levěda.

No jo, to je špejný.

To je pekná holčička.

Dělám holčičky, člověk se starší než ty. No, to se.

Já nevěřím, co si chtěl.

Máme něco.

Jo, jo, jo.

Uvádíš mě do rozpaklu opět. Opět?

Opět. Mě furt ovadíš do rozpaklu, ale celé ty ruce jsou tady.

Když na mě nejsi zlý, tak to... Já jsem na tebe hodnej.

To víš, jo. Ty vlaky nedorozumění jenom.

No vidíš, já dneska vstala, i když jsem včera byla opila úplně.

Já byla spohoděna, úplně hruzný.

Tamcovat si nechtěla, takže zblat přiznovat.

To ne, právě, že to, že jo.

Já nedělám takový věci, jak... No tak se to nevygecávaj teďka, jo, ale... Co, už

musíš jít do práce, jo? Chceš uložit to? No, chtěla chvíli bět nahoře. Jo,

takhle.

Tak jo, tak dělej se, dej na malo.

Fakt jo?

Jo. Ty jo.

Ale jako jestli s tím bude mít tvoje manželka nějaký problém, tak si ji to

vysvětluješ sám, jako jo.

To je

dobrý

začátek tohle.

No.

To je vinněno.

Tak mě to děláš no, tvůj manžel je o sobě hodně spokojený.

To můžeme ještě někdy vyměnit pak, když tak.

Když mu řekně, jak mě šuká.

Tak povím se, neboj.

Tak bych tě raději už pošukal, když to vidím.

Ne, usměj se na mě.

No, pojď se mi takovouhle pěkně o toho nakrát.

Tak jsi docela šuknul.

Počkej, já jsem se zase domluvila na orálech. Počkej, tak si sedně na

chviličku. Co?

Alech toho. Ty bys na věc byl rád, že to.

Tak jenom na chvíli.

A jo.

Kouření tě stačí pro ráno.

Brzměl bych vždycky o cokoliv.

Odlučil jsem.

Nemůžeš třeba pustit od oblečení, ne?

No tak pojď.

Děkuji.

Tak dobrý ráno.

Tak co, ty jsi podel práce líp, ne?

Já jsem za sobou sprchlil.

Už jsi to napusenal?

No, kdyby jenom napusenal, no, na ruku.

Tak jako jo, jestli jsi takhle v pohodě s tím, tak se nejde, když máte sex tolik

hodně.

Ale krásnou plánu budu ptát sem teda.

Jo, tak počkej chloupi, já se taky oplánu. Dáma mám vždycky přednost, že?

Takže, když na řadu ještě... Mně stačí umyvat loplo,

jde. Jo, vidíš. Tak se budi loplo, ne? Tak jo, lup, čau.

Ať ti to jde hezky v práci. Jo.

Jako moc velkou výbavu, které nemáte.

No, už je tam.

Ty no, budeš jíst, ty mě budeš pořád sledovat. Jo,

jako tak, jo, co?

Tak já jsem se chtěl podívat jako na prsu a jako... Teď, teď, ne, teď jíme.

To nic máš, ten čičup, no?

No, jak to je všechno, ale hovno tady stojí, tak jako já nevím.

Tak já za ti to nevystydnu.

Čem pak jdeš? Za tebou.

S tím můžeš klidně odložit.

A ještě papa musí pak jít jít.

To se potom může dojít.

Už to pojmu po tebe, vidíš?

Děláš blbosti.

To

už

není nic, co bys naviděla.

No ale tak jako...

Promiň, to bude, to bude možná manžel. Jo, tak si to píde, že?

No,

ahoj za to.

Ne, u nás je všecko v pořádku, a co u vás?

Aha, se spolu nebavíte, jak to?

Hm.

No, tak to je mi líto.

Ne, to víš, že se na tebe těším.

Jo.

A jo, jako... No, nějak to tady doklepu.

To vidíš, nuda.

Stereotyp.

No, teď jsem zrovna vařila špagety.

S ketchupem, že tady nic není.

Tak za pár dní se uvidíme, jo?

Ještě musíme odklízet.

Tak jo.

Pa, pa.

Mám potřebuji pořád kontrolu, ale já nechám, já nechám.

To se dělí mi.

Jo.

Hele, pak to doma vít nebudeš.

A co ty víš, třeba to můj partner naučí.

No.

Ty bych ho zabila.

A když můžeme mít, se nemůžeme hnít, že jo?

Přesně tak.

Třeba mám to váš vztah sprv.

Ne, mluvím tím, že hodně.

A my jsme se vždy...

Už předeme dželka, tak nebudeš mít ani sílu na ten další srdce.

No to ne, no, to jako...

Já musím jako... Pane možná...

Co mám taky soudky?

Máš tmut, jo.

Tak jsi nachystaná, jdem na to jídlo? Jsem nachystaná, jsem krásná, jsem

doplná. Dělám si srandu. Ty se ješ. To víš, jo.

Tak jdem, jo. Tak už jsi vymyslel, kam půjdem?

No abych šel tady ten kousek, ne? Nebo co říkám dál.

Já jsem na něj koukala dnes, když jsem byla venku a vypadalo, že je to docela

dobrý jídlo, tak abych tomu klidně zašla.

No tak jo.

Dobře, tak jo.

Tak počkej, zastečem to kamelku.

Počkej, ty jsi tady někdo, co se neuklidila?

Jo, neuklidila.

Kový bych tě asi neměla jebat, co, teďka? Já jsem sedná, už mě nejebe.

Tak já tě budu jebat pak.

Jasný.

Ne, já jsem dneska to, fakt jsem poněkud mrtvá, ty ovče.

Nesedla.

Tato jsi vypadala docela živá, teda, no. No, právě že to.

Asi na mě něco lezoučilo, třeba.

Ty to nejíste, že?

Fakt máš klíče, jo? Ano, mám klíče.

To víš, že se bojím.

Teď nikdy nestáváš se s zabavou zběřat? No ještě ne.

Fakt jo.

Teď co, jdem, jo?

Jdem do restaurace u Veverky.

Jo.

Tak pojď.

Španělský ptáček s oskovým knedlíkem či dušenou ryží. To je jen od španělského

ptáčka jsem neměla už dlouho.

Dlouhý se ptáčka, jo?

Ne, to si píšu.

To zase neděláš po morský ptáčky.

Jak když tak rozlítanou.

Ej, to je světla.

Vidíš, zatuch mi mozek z toho, jak nic nedělám celý den.

Já chci zpátky domů a do práce.

Jo? Jo.

Co jdem domů? Jdem domů, no, je to zimu.

Co tady mám?

No tady.

Co? Koukám co máš.

Kam to hlížíš? Tady.

Tě bude chutná.

Jaký je hodný.

Měla jsi to už?

Ne.

Jaký portyl tady.

Ale kdybys tady uklidila, tak to není bordel.

Já se tvojí ženu domů taky nepřevezla, proto by mi to moklízlo.

No tak jako je to výměna, tak... musí fungovat, že?

Myslím, že máš dobrou výměnu. Já v tomto jahoru vůbec necvitím. No a co tam

cvitíš to?

Šampus.

Já to znám.

Já říct jahorová synačka, pak jsem si řekla, že když jsme v té televizi, tak

bysme měli jako mluvit slušně, no.

Tak co, já říkala jsi něco o nějakém líznutí?

No jasný no. Samo jako dopršovat no.

Chce mi tady sedět na stůl?

Fakt jo, na ten stůl jo.

No jasný to je pevný, to už je vyzkoušený, neboj se. To kdyžtak zaplatí

produkce, že jo víš. No jasný.

Vám že, to nebude štít po mém manželovi, jako.

Jako ona mi doma rozbila stůl, tak.

A tak zase nemáš kalhotky jo? A tak proč bych měla mít kalhotky, ne? Chodím jak

mě Bůh stvořil.

Že já se bojím.

Co se bojíš? Do stolu se bojím. Nebojíš, jak nespadne? Jo, jasný jste.

Pojím, pojím.

Tohle bych ráda řekl.

Tohle bych ráda řekl.

Ano, moje ne, háj.

Kouká, jak jsi mohálený.

A manželka to má ráda do hladka, jo?

Spíš já to mám ráda do hladka.

se posadit, nechceme všechny.

Se taky posaď, jestli chceš.

Jele, pojď sednat.

Plej noži k sobě, nebo to bude lepší.

Uuuu

Jsi na tom stůle.

Co,

sednout? Sedíš na stůl?

Fakt se nebojíš, jo?

Ne. Nebojíš, že si nebojíš?

Já

mám

trošku strach.

Neboj se tebe. Ještě tak mě vezu, že napomotnul hostil.

Jak to ti dohledá? Ale jak tož to je.

stříkat dovnitř.

Ráda bych to viděla někde jinde.

Třeba na prdlce.

Co?

Miluju, že mi lidi stříkají na zadek.

To je celý video.

Jo, podívej čau.

Protože máš všude pobyty ty ubrouské.

No tak ale ubrouské jsou.

Ne, vypadá to tak.

Tak jo, já mám to až na zádech, to pocitím. Máš to? Když jsi říkal jak

pánu, podívej.

Tak já půjdu do toho, jo?

No, půjdu zpět, jo.

To tady mám pak asi uklidit já, veď? Ty to neuklidíš. Ty uděláš bordel a já ho

uklidím, klasicky. Kolej, jako ten pak dosud dělá, já jsem si to neudělal sám.

No počkej.

Já říkala na zadech.

Ne na zem.

Ne, hele, tady to už nevidím.

Ale je to čistý, ne? Já si dám srande, to ještě uklidím.

Mám to až na zádech, mám to až na zádech. Máš no.

Běžím do strchy.

Běžím do strchy.

Tak budu asi číst. To je to, co mě nebojí.

Ale chceš udělat masáž?

A víš, že i jo?

Tak jo.

A důleží jenom na intu. No důleží jenom na intu.

No počkej, ale to nejsme jdou.

Tady je titulář domů?

Děkujeme.

Děkujeme.

Jak se těšíš domů?

Těším, moc se těším. Jako fakt, jo? Ne, že by mi s tebou nebylo dobře, to ne.

Ty jsi třeba fakt hodně stejská, takhle.

Kde? Jo, to je tvé auto, jo?

Tak dáš mi klíč.

Já se bojím.

Neboj, čeho se bojíš? Žítět v Praze se nebojím.

Ale nedělej.

Macha, sloup!

Že mi to nabůhraš, ty jo.

No hele, chtěl jsi abych řídila, tak já řídím.

A dobrý noh, jo.

To jde v pohodě, myslím ti, čeho se bojíš?

Bojím se řídit ve městě.

U nás na vesnici si prejde jednou za 100 let, rozumíš?

Tak to s tím jezdíš, tak kdyby to bylo tvoje?

Tak znáš to, řidič si sedne s každým autem, že jo? Jo, jo.

Tady jo? Jo, tady, tady na pravě. No, proč to dávám Blinkervgaard a všichni k

tomu říkají? No, to nevím, to je na účině.

To je hnusnej výjezd, jako, ale... Jak hnusnej? Jsi na něj nějak nalítý? To je

jako jít do kopce, ne?

Chci nějaký auto...

Takže to je jeden, co ti dělá líbilo, hlavně. Jo, to super, no. A právě ještě

teda ty labuty mě dluží, že jo, to.

Auto.

Jakoť bys ráno zaspal. Máme dopravenou doleva.

Doleva. Teďka doleva, no. Pojď. Pojď.

Tím, jak jsi ráno zaspal, tak to, tak jsme ani nestěli žádnou ranní erotiku.

Takhle.

Čekaj, tak si mě tady jako nutíš, abych něco dělal s tebou, jo?

Tak jako poslední den, ne? Ty jo.

Doma zas nic nebude, co?

No teď možná jo, potom týdnu, že jo.

Teď zase, kámo, jsi sušit celý týden? No a pak zase týden budu sušit, než,

rozumíš, než přijde ta víkendovka, jo, máme čas. Tak se potom otoč, jestli

chceš, někdy v týdnu.

Jako, že bych se stavila do Prahy na otočku, jo, myslím. No jasný.

Takhle, takhle, no.

Mám docela z ruky.

Jsem tě, ty jo.

A teď jako můžeš něco tak. To bys kvůli píkání neudělal.

No to nevím, to už by se asi tvojí paní nelíbilo, no.

Myslím, že to nejednozví.

Jo jo, no tak jako.

Hele, jako já jsem pro každou špatnost, znaš to.

Tak tak zapanku někde.

Hele, hele, to bylo tu na nás místo.

Uhu.

Až se bojím, že do vedle něj vstoupnu, že to je vždycky mrtvý, že jsem tady tu.

Tak jdeme si podívat na levutě.

Tak jo. To jsem si řekl. To je docela hnusně.

Lezou ti kanotky.

Cože? Ještě lezou kanotky v závěrech.

Čeho se ty nevšimneš, jako opravdu.

Naozaj nám nevyšlo počasí, vůbec.

Jako mi to tady pěkně mokne.

Tak taková.

Vždyť jsi to nabízel!

Vždyť jo, ani jsem nečekal, jestli to chytneš.

Tak ho vyndej, já si tě odvedu.

Hele!

Kachni!

No, tam jsme již tam.

Tak jen zakachneme.

Každý mi kačera.

Super.

Ježiši Maria.

Jsi z toho pekný ucho, hočičko. Jo.

Ne, ne, to mám kvůli tobě. Ty to máš kvůli mně, jo? Jo, jo, jo, to jsi ze mě

udělal ty za jeden týden života.

Takhle jsi mě zničil, já byla taková slušná holka.

Vidíš, ona mě to potvrdila. No.

Zmyslí vol tu erotiku nějakou.

Ne, jo.

Se díváš jenom, já vím, že to chceš.

Ale to je pěkná zima teda, to jo.

Ale.

Nevymlouvej se.

Vidíš je mu zima. Nemu zima no.

Tenhle půjde.

Když tak uvidí něco, co ještě já jsem třeba neviděl.

Vypadá, že se mu to líbí.

Líbí no.

Co mi ukážeš teď?

Tak počkej.

Já ti ukážu něco.

Hele, já jsem hodila na zem tu bundu, tak klidně můžeme jako... Jako na zemi,

jo?

Tak jako můžeme to zkusit tady takhle opřít? Tak se tam opři.

Tak jo.

To bude sranda, počkej, víš co, já to vymyslím, já se dám jednu nohavici.

A proč?

Protože... Protože... To jinak nebudu mít správně na škole, ne?

To takhle?

Jo.

Čili čili. To jsi nevěděl?

Jo. Počkej chvilku.

Ty mě úplně ubádíš do rozpadu. A tam někdo běží. Kde? Tam uzadu. No co?

krečenkové v kraslivý zřipané.

A uspadla na mě větev a zbyla mě větev.

Vidíš? To jsou fraze, ale bez zohledu. Tak co jsi tady myslel? Vypadí ti ještě.

Vypadí.

Když si nezaglásím.

Proto jsem dala zem tu bundu, vidíš?

Co? Nemůžu najít dírku.

Nemůžeš najít?

Ne, ale už říkám.

Tak jsi to líbila, obutí

to teď, ne? Aha, líbím se, nezarej.

Jsi blizu.

Pojď, pojď, měl jsi.

Zvládneš to.

Zkliknete, jo? Jo, to jde.

Hele, koukej, jo?

Tak budeš mít tu bundu špinou.

To nehodí, koukej, tady si zkus kliknout na tohle.

No co jen, já myslím na tvoje nohy.

Vždycky mě půjdu šukat ze zadu.

No vidíš, dáš to.

Štublý.

Co,

tohle s manželkou neděláte, jo?

No, jo.

Ne?

Tak vidíš, se jsi něco naučil ty ode mě.

Takhle to dělají lidi v vesnici totiž.

Tak jak i já to, tak vypíšem to venku s manželem.

Když už to teda jednou za ten týden máme, tak to děláme venku.

Chceme chci odbudit nějakou hři? Jo, chlidně mi postříkej zadek hezky.

Zadek? Jo.

Ti podplakám svůj zádech. Zádech raději.

Už mi jsme dronadky, tak chceš. Ahoj, tak mám ráda.

Chlidně si mě celou postříkej.

Tak já

to asi

vyhodím dole.

A tam někdo jde zase do píči. Tak se to stihne jako rád.

To vrtko na zádech.

Tak řekněme to, že pak je blízko.

Tak já jdu za sobou ten strom.

Já si vytřím vrtko na zádech, ty se taky utři.

A tady máš utři.

Ano.

Neděláš nic.

Tak náhodou, já si myslím, že pěkný zakončení toho hezkýho tajna, co jsme

spolu měli dne. Učkej, ještě není konac.

No, skoro jo.

Ještě v autě někdo čeká.

Ty, je mi zima!

Tak to možná zem dávno.

Zem dávno.

A fakt už mi tam nic na těch zádech nezbylo.

Ne, nic nemáš.

Já víš, aby nepřešel starý Jana začal na mě, ukáž, co to máš na těch zádech.

Už to volí zout?

Majonézu. Já vím, no.

Tak mě budeš mít ještě s sebou

doma, vidíš to?

Nevidíš.

Oni moc lidí, nás nevidělo.

Ne, jenom dva, to je v pohodě.

Já jsem taková trošku jako exhibitionista, mě to takové baví venku.

Víš co, u nás na vesnici je to horší. Když se někdo vidí, tak to ví celá

vesnice.

Tady v Praze si to můžu opravdu užít.

A ta paní nás viděla?

Koukala na vás? Ta paní se smála, když procházela. Jaká paní se smála? No.

Do ptíči. Vypadala taková, jakože... Jakože bych chtěla taky.

Sypíš.

No, tak jsem pěkně spadl i kam tu.

Jo. No a potom už pojedeme.

Už pojedeme, no.

Osm očí nás čeká.

Bože, bojím se.

Co, co bojíš?

Osmi očí. Osmi očí se bojíš? Jo.

Jo, ty se nebojíš, jo? Co, ty se dopráváříš všechno? Já se nebojím, já se

bojím. Já se těším, až zjebudkýho manžela, že mě nepíchá.

Já i ten bude rád.

Já se spíš zjedeme na test, nebo něco spolu taky.

To vím, jo. Prasáci.

A těšíš se domů?

Jo.

A jo, těším se.

Já právě ani ne.

Nechceš svoji manťouku, jak to?

Nevím, jako jak to na huby prostě.

Si sem tam můžem rozkápovat.

To jde taky.

Třeba si tatečkou rozpesčíte doma.

No to jo.

Což mi tak činí.

A to půjde samo.

A nebo vyměnit.

Nebo vyměnit, no.

Tak a můžu tvrdit, ne? Ano.

Tak už jsme tady.

Jsme tady.

Jdeme měnit.

Ty chce a už se těšíš nevanželkou.

No, jako jo, no.

Ty chce a dám ještě nějakou rychlou kůřbičku.

Co to tady vidím?

Ať mi tečkej, já se slíknu.

Částečně. Tak já se tady taky slíknu.

To nemusíme, protože nikdo zvědavej není.

Ale na každej.

Pěkný rozloučení.

Ještě rychle, než přijedou manželci.

Je, tomu bude chybět.

Co, hry s manželkou šukaš několikrát denně?

Jo. Mně to bude chybět? To to samý bude.

A teď můžeme tak ještě šukat, co myslím, v pohodě.

To ne, v autě se šuká fakt blbě.

Jako, to radši jdeme ven, víš co. No tam vrší, to je na hovno.

No, půjdem na tu hlavní, tam máme možnost, že nás někdo uví. Jo, takhle.

Jak jsi bicionistka.

Sypíš?

Tak už to asi půjdeme.

Tak už asi možná, jo?

Tak ahoj, já vás vítám po týdnu zase zpátky u mě.

Tak jak to probíhalo, povězte mi, za první dojmy, když jste dorazily?

No, tak moje první dojmy, jako pro mě byl to šok, pro mě.

Co, jako bylo to šok? Když jsem tam vkročila do toho bytu, ta podlaha

vypadala, kde by jsem měsíc, dva neumíval.

Hrozný bordel.

Jako víš, to... Bych chtěla ukázat i fotku, to bylo strašný. A ten sporák,

ten skoro kovetl, to byl příští. Hele, já když jsem ho dělala, tak jsem byla

docela uklizený, takže...

Neboj se jí, pověd svůj názor. No ne, jako, byl tam bordel, no. A nehrozný s

tím, jak mlčí furt. No a to máš pravdu.

Skoro vůbec nemluvím rusky. No.

Byl tam bordel, jo?

Jo, byl, ano.

No, ale tak jako, já jsem uklízal, než jsem odjížděla, tak jsi mohl taky aspoň

zamít strufu, ne? Když říkáš, že brnala podle... Tak jako, já jsem měl hodně

práce, no.

Dobrý, tak já jsem vám za bordel, jako nechci být hnusná, tam u vás to taky

zrovna dvakrát nebylo nejkrásnější, ale jako dobrý. Asi menší bordel než u mě,

protože já jsem to zase tak jako neřešila.

Takže tak, no.

Jako v tom týdnu jsi taky moc neuklízela, no, co byly ráte.

No a co u tebe, jaký máš z toho pocit?

Jaký z toho máš pocit?

Stevyně celkově, já jsem se toho užila, byl to fajn. Jo.

Jako jak říká tady Pepa, tak já jsem teda moc neuklízela, no.

A co jste tady dělali?

Pojďme se pobavit o vás dvou, jak

jste to zvládali spolu, jako s osobama.

Já si myslím, že jsme se docela sedli. Já myslím, že ano, v pohodě. Aspoň moc

konfliktu neměla já až na ten první den, nebo jsem druhej den, viď? Jsem zaspala.

Neudělala snídaní, bordelek, svináno, prostě... Tak ale... Budíš.

Na mojí obranu já nejsem zvyklá pít.

A došlo tam k něčemu?

Jak se to vezme?

Tak jako k ničemu, jo.

Trošku nám to ulítlo, no.

Tak jak se to stalo, taková věc?

Protože jsem byla opilá, že jo, samozřejmě.

A takový téma tam padl prostě večer, no, a nějak jsme to téma, pak jsme proběhli

další den a... No něco se stalo, no, prostě malinko. Tak abyste byli v

obraze, že jo, tak jsme se bavili prostě o sexu, že jo, a... Jako byste spolu

spali, jo.

A my spolu ne.

No, ještě jako... Popravda, jak probíhalo u vás dva?

No, tak jako uklíželi jsme, bavili jsme se.

A sex žádnej nebyl, jo?

Malinko.

Malinko? Tak mě znáš. A teď ji vůbec nepícháte?

No. Tak jsme právě došli k tomu sexu, že jo? Protože on říkal, že si to dávají

doma dvakrát denně, jako rozumíš tomu?

Já nevím, mě to prostě s náma nebaví, já nevím.

Jsme spolu dlouho, no. To je v prdele.

Vidíš to, po deseti letech prostě už je to těžký pracovat na tom sexu, to už je

víc práce než na boju.

Tak já jsem nadržovala svoji klasiku, že jo?

Že dvakrát denně jako myslíš.

Počkej.

Jako vážně jo? Ty jsi mě úplně rozbila, teď to po mně bude štít, že jo? Já? To

on celou dobu za mnou chodil. Ty to pak můžeš vidět? Já jsem vařila, a on hnedka

na zádi popyl.

Takže cizí bys píchal a doma jde, jo? Takže cizí, přesně, cizí pícháš a mě ne,

jo, prostě po mě doma takhle, ale nejde, rozumíš, jako a to já chodím jako doma

furt po ona, jako tak možná si to jenom, no a budu chodit zahledat. No a on říká,

ale jako, že ty nechceš, že on se snaží, ale... Co, že já nechci?

No, jako, tak já nevím, no, tak... A co, mám dělat víc, jako mám tam čekat s

vyšpleným zadkem, nebo co? Ty vole, ty seš frajer, ty máš mít chuť.

Kdyby jen na ně, ty vole, my jsme úplně spokojení, ty vole

A my nic, prostě. No my nic, no. Já nevím.

Co, ale tak prostě to je, tohle je ten vztah, jako my chceme dělat. No asi jo,

no.

Co vám to dalo za zkušenost, jak vás to obohatilo?

Mě už asi moc ne, teda, jako když na to tak koukám.

Mimo, že se tady končí vztah zrovna, jako. No asi jo, no.

Já jsem tě docela obohatil, já si myslím.

Takže bys měnil?

Ne, to ne.

No proto.

Takže jste zjistili, že to není to pravé v tom stavu? No, asi ano.

U nás asi ne.

A u vás?

U vás stejný.

A budete si teďka víc vážit toho, co máte doma, anebo se vám myslí, byla to

druhá varianta s tím národním partnerem?

Ono všude je něco, podle mě.

Někdy člověk nemůže mít všechno. Buď máš tohle, nebo máš zase tohle, anebo máš to

a zas tam chybí to.

Mám všechno a snad.

Já mám tohle, jo, vidíte to. On neřekne ani půl slova, jemu je to všechno úplně

jedno. Já mám totálního flechmatinka, ty vole, prostě co ti?

Mluv, řekni něco.

No tak jako, já nevím, co mám mluvit, jo.

Já nevím, co jsi tady, já mám týden s jinou ženskou v posteli, ty vole, a

sedíš tady, jak kdybys já, nevím, ty vole, o co ti jde.

A prejže, já nechci šukat, rozumíš, jo?

Já nechci šukat, jo?

Vždyť ty nechceš vůbec nic, ty vole.

Ty chceš pořád hádat, víš, co jdu pryč, jo? Já se chci hádat, protože ty nechceš

šukat. Kdybys mě šukal, možná by tím pérem zavřel působ, tak se nehádám.

Píči. No, to máš pravdu, to byla jedna psychološka.

Co? Ty jsi byl u psychiatra, u psychologa, nebo co?

To byla moje kamarádka. Jo, to byla.

Zvolila jako kamarádce a konzultovala to s kamarádkou. Ty vole, to je ten sakra.

A co si říkáš?

To máš úplně v píči, ne?

No, tak já nevím. Že jste spolu proběhli 10 let.

To je asi jenom díky tomu, že mám slatou trpělivost, nebo já fakt nevím, ale

prostě jako tohle není normální, není.

Já se jenom já jdu rozbrečet někam fakt, ale já nemám nervis. Ne, fakt já jdu, já

nemůžu, tohle nejde prostě.

Tak běž na cenu, ne? Ne, jde, já jdu taky. Ne, to tam nepůjde, podívej se na

něj, on jde úplně do prdele někam, to je neskutečný tohle, fakt.

Co já na to vypašu?

Jsem fakt ráda asi za tebe.

Ještě doma jsem tam hladké než nic.

Že bym smačil.

Tak to dopadlo trošku mimo očekávání, tak doufejme, že budou v pohodě.

Že si to vysvětlí.

Když mám nějakýho tondu, doma se nedělám.

Tak vám moc krát děkuju za účat, doufám, že jste si toho odnesli. Mám příjemné

pozitivní zážitky. A snad někdy zase ahoj.

Ahoj.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.