All language subtitles for VRTM-091

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใ‹้ ญใŒ็—›ใ„ใ‚ไฝ“ใ‚‚ใ ใ‚‹ใ„ใ—ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็”Ÿ็†ใŒๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใใ‚Œ ใซ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใใ“ใŒใ‚„ใŸใ‚‰ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

็”Ÿ็†ๅ‰ใฃใฆใ™ใ”ใใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใญ

ใพใ ไธปไบบใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅค–ใŒๅฟ™ใ—ใใฆใ•ใ“ใฃใกใ‚‚็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ‚„ใฃ ใฑใชใ‚“ใ‹่‚‰ใŒใ‚ใ‚‹ใจๅ…ƒๆฐ—ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญใป

ใ‚“ใจ?

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฉใ†?

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใปใ‚“ใจ?

ๅ‘ณๆฟƒใใชใ„?ๆฟƒใใชใ„ๆฟƒใใชใ„ๆฟƒใใชใ„ใ“ใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑใฎๅ‘ณ

ใชใ‹ใชใ‹ไป–ใฎๅฎš้ฃŸๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚„ใฃใฑๅฎถใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑใ†ใพใ„ใ‚ˆใชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹

้ก”่‰ฒๆ‚ชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็”Ÿ็†ใชใฎใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ใใ†ใ‹

็”Ÿ็†ๅ‰ใซใชใ‚‹ใจๅฅณใฎไบบใฃใฆไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใ‚‹ใฃใฆ ่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใชใฎใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆŽƒ้™คไธญใซๆ€ฅใซ็ก้ญ”ใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œ ใฆ้€”ไธญใงใ‚„

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใคใ„ใซใญใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚ธใƒ ใซ่กŒใไบˆ ๅฎšใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใŒ

ๆ‚ชใใฆใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใธใˆใ‚ใพใ‚Š็„ก็†ใ™ใ‚‹ใช ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ•ใƒซใƒผใƒ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๆฅญ่€…ใซ ๆŽƒ้™คใ‚’ไพ้ ผใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“?

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๅฎถไบ‹ใ‚ใ‚Œใ ใ‘้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…จ็„ถๅ•้กŒใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ—ใŸใ„ใฎใ‚“?

็”Ÿ็†ๅ‰ใงใ™ใ”ใ„ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ?

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅใšใƒผใฃใจไธ‹ๅ›žใ‚Šใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ‚‚ใ†ใ•ใฃ

ใใฏใ‚

ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใใ›ใซ ใใ‚“ใช

ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰้ฃŸๅ™จๆด—ใ„ใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใใ‚Œ ใŸใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ‚‚ใ†ใใ‚Œใซ

ไฝ•?

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šไธ€ไบบใงใƒ“ใƒผใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ ใฆใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๅฏใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠๅ‰

ไปŠๆ—ฅใŠใ‹ใ—ใ„ใžใŠใ‹ใ—ใ„?

็งใฎใฉใ“ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ ใ‚‚ใ†่จฑใ›ใชใ„ๅฑใชใ„

ใฃใฆใชใ‚“ใ ใฃใฆใŠๅ‰

ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‚ˆๆœ€่ฟ‘็งใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹่ช˜ใฃใฆใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœ€่ฟ‘

ไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใใฆ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใงใ‚‚ใ„ใคใ‹ ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†1ๅนดใ‚ˆ1ๅนด1ๅนดใฃใฆ1ๅนดใ‚‚็งใซ่งฆใฃใฆใช ใ„ใฎใ‚ใชใŸใฏใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“

ใŒๅฟ™ใ—ใ„ใฃใฆใ—ใคใ“ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ ใ„ใคใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ๅฟ™ใ—ใ„ใฃใฆใใ‚“ใช

ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œ่ถณใฉใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใ‚ˆๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใฆไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œ ใฃใฆๆœฌๅฝ“

ใซ่จฑใ›ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎๅซŒใชใฎใฉใ†ใ— ใฆใ

ใ‚Œใฃใฆใญใˆใฉใ†ใ—ใฆๆœฌๅฝ“

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆไฟบใ‚‚ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใซ่งฆใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎใ‚ใชใŸใฏ่งฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ŠๅฏใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฒ

ใฉใ„ใ‚ขใ‚ดใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚้–“็ง ใซ่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ๅฏใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚

ๅฏใ—ใŸใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใšใฃใจใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๆ—ฉใ ใปใ‚‰ใ‚ใชใŸใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŒใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใญใ‡่žใ„ใฆใ‚‹?

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹?

ๆ˜จๆ—ฅใฏใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„็”Ÿ็†ๅ‰ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚ค ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใฏ็‰นใซใใ‚ŒใŒๆฟ€ใ—ใใฆ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ—ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏๅฉฆไบบ็ง‘ใ‚’ๅ—่จบใ™ใ‚‹ใจใ„ ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใใ†ใญ

ๅพŒใง่‰ฒใ€…่ชฟในใฆใฟใ‚‹ใ‚ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใชใ‚ใจ

ไผš้•ทๆ‚ชใ„ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ๆŽƒ้™คไผ‘ใ‚ใ‚ˆใชใงใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚้€” ไธญใง่พžใ‚

ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใใ‚Œใซไฝ•ๆ—ฅใ‚‚ๅฎถไบ‹ใ‚’ใ•ใถใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใงใใชใ„ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใƒซใƒผใƒ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚ใŸใพ ใˆใฐใ„ใ„ใ‚ˆใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎถไบ‹ใ‚’ใ‚‚ใ†ๅ…จ ใฆใ“ใชใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใŸใพ

ใซใฏไผ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅฉฆไบบ็ง‘่กŒใฃใŸใ“ใจใŒ ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ

่พบใ‚Šใฎๅฉฆไบบ็ง‘ใจใ‹ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ใฎใ‚ˆใช

็—…้™ขใฎๅฃใ‚ณใƒŸใ‚ตใ‚คใƒˆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็”Ÿ็†ๅ‰ใฎไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใซ้ฉใ—ใŸๅฉฆไบบ็ง‘็ตๆง‹ใ„ใฃใฑ ใ„่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚

็”Ÿ็†ๅ‰ใซไฝ“

่ชฟใŒๆ‚ชใใชใ‚Šใ“ใฎๅฉฆไบบ็ง‘ใ‚’ๅ—่จบใ—ใŸใ‚‰

็—‡็Šถใ‚‚่ปฝใใชใ‚Šใ•ใ‚‰ใซๅ†ทใ‚ๅˆ‡ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใจๆฏŽๆ™ฉ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซใชใฃใŸ?

่จบ็™‚ใซๆ—ฆ้‚ฃใซใ‚‚ใคใ„ใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ปใƒƒ ใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใฎๆ—ฆ้‚ฃใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒๅพฉๆดปใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅฉฆไบบใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ˜˜ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚Šๅ—่จบใ—ใฆใฟ

ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

็”Ÿ็†ๅ‰ใซใชใ‚‹ใจใ™ใ”ใใ ใ‚‹ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ใจ ้ ญ็—›ใ‚„่…น็—›ใ‚‚ใฒใฉใใฆ

ใใ‚Œใซใจใฆใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ๆ‰‹่ก“ ใซใ‚„ใคๅฝ“ใŸใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใจใซใ‹ใไฝ“ใŒๅ„ชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใใ‚Œใฏ

PMSใงใ™ใญPMS?

ใฏใ„ใƒ—ใƒฌใƒกใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใƒซใ‚ทใƒณใƒ‰ใƒญใƒผใƒ ใฎ็•ฅใงๆœˆ ็ตŒๅ‰็—‡ๅ€™็พคใจใ‚‚่จ€ใ„ใพใ™ๆœˆ็ตŒๅ‰

็—‡ๅ€™็พคใใ†ใ„ใˆใฐๅ‰ใซๅฅณๆ€ง่ชŒใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญๅฅณๆ€งใฎ้–“ใงใฏใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฏๆตธ้€ใ—ใฆ ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ๅฅณๆ€งใฎ

80%ใฏ็”Ÿ็†ๅ‰ใซPMSใซใชใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพ ใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœˆ็ตŒๅ‰็—‡ๅ€™็พคใ€้€š็งฐPMSใฏ็”Ÿ็†ใŒๅง‹ใพใ‚‹1 ใ€2้€ฑ้–“ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™

็—‡็Šถใฏไบบใซใ‚ˆใฃใฆๆง˜ใ€…ใงใ™ไบ€ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซ ้ ญ็—›ใ€่…น็—›ใŒๆฟ€ใ—

ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ‚’็™บ็—‡ใ™ใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚น็ก็œ ๅž‹ ใ‚„้ฃŸๆฌฒๅž‹ใ€ใใ—ใฆไบบใซใ‚ˆใฃใฆ

ใฏ้ฌฑใฎใ‚ˆใ†ใช็—‡็ŠถใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ็ตๆง‹ๆทฑๅˆปใช็—‡

็Šถใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚‚ใใ‚‚็”Ÿ็†ๅ‰ใซPMSใซใชใฃ ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅŽŸๅ› ใฏๆง˜ใ€…ใช่ชฌใŒ

ๆŒ™ใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใŒใใฎไธ€ใคใจใ—ใฆ่‚บไนฑใ‹ใ‚‰ ็”Ÿ็†ๅ‰ใซๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒ—ใƒญใ‚ฒใ‚นใƒ†ใƒญใƒณใจใ„ใ†ๅคง

ไฝ“ใƒ›ใƒซใƒขใƒณใซใ‚ˆใฃใฆ่„ณๅ†…็‰ฉ่ณชใ‚„ๆฐดๅˆ†ไปฃ่ฌใซๅฝฑ ้Ÿฟใ—ไฝ“่ชฟใŒไธๅฎ‰ๅฎšใซใชใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‹่ค‡้›‘ใชใ‚“ใงใ™ใญใฏใ„ใงใ™ใŒใ”ๅฎ‰ๅฟƒใ ใ ใ•ใ„PMSใฏ

ๅฎšๆœŸ็š„ใซๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใ‘ใฐๆฒปใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใใ‚Œใงใฏๆฒป็™‚ใฎๅ‰ใซไฝ“ ใซใ‚‚็—‡็Šถ

ใŒ็พใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ‹ ่จบๅฏŸใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ไฝ“ใซใ‚‚็—‡็ŠถใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„

ๅฃๅ†…็‚Žใ‚„่ƒธใฎๅผตใ‚Š็›ฎใฎๅ……่ก€่‚Œ่’ใ‚ŒใจPMSใฏ ใ”ๆœฌไบบใŒๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใชใ„

ใ ใ‘ใง ไฝ“ใซใ‚‚็—‡็ŠถใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใˆใฐๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹็‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ขบใ‹ใซ็”Ÿ็†ๅ‰ใฏ่ƒธใŒๅผตใฃใŸใ‚Š่‚ŒใŒ่’ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚PMSใฎ็—‡็Šถใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใงใฏ็—‡็Šถใ‚’่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅคงใ ใ้–‹ใ‘ใฆใ€ไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใงใ™ใญใ€ไธŠใ‚’ๅ……่ก€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ ผ็ด‹ใงใ™ใญ ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญใ€ไปŠๅบฆใฏ่กฃ้กžใ‚’ ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€่ƒธใฎ้Ÿณใ‚’่žใ„ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใŠ้ก˜ ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ—ใŸใ‚‰ใงใ™ใญใ€่ƒธใฎๅผตใ‚Šใ‚’็‚นๆคœใ—ใพใ™ใฎใง ใ€ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

่ƒธใฎๅผตใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ‹ใช

ใ‚Š

ๅผตใฃใฆใพใ™ใญ็—›ใฟใฏใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—็—›ใ„ใงใ™

็‰นใซไนณ้ฆ–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ“ ใ‚Œใ‚‚

PMSใฎ็—‡็Šถใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใฏ

่ƒธใฎๆ–นใฏ็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ่†ฃใฎไธญใ‚’ ่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

่†ฃใฎไธญใ‚‚ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™่†ฃใฎไธญใ“ใใ”่‡ช่บซใง่ฆ‹ใˆใชใ„้ƒจ ๅˆ†ใชใฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จบๅฏŸใ—ใฆ

ใใ—ใฆใพใŸใใ‚ŒใซๅˆใฃใŸใŠ่–ฌใฎๆ–นใ‚’ๅ‡ฆๆ–นใ—ใฆ ใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใฏใ„ใฉใ†ใžใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏไบ€ๅฎ‰ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎไธญใงใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจ ไธ‹็€ใ‚’่„ฑใ„ใง่จบๅฏŸๅฐ

ใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ ใ—ใŸใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฅž่ฐทใ•ใ‚“ใ€็ช’ใฎไธญใ‚’่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ ใใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ’ใƒคใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™่ฆ‹

ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๆŠœใใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎคๅ†…ใ€ไธญใ‚’ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚็ถšใ„ใฆ่จบๅฏŸ ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

็”ทใฎไบบใซใ‚ใใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆœ€ๅพŒใซไธปไบบใจใ‚ปใƒƒ ใ‚ฏใ‚นใ—ใฆไปฅๆฅใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถš

ใ‘ใฆ่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ— ใพใ™ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœฌๅฝ“ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ใ‚„ใ 

็”Ÿ็†ๅ‰ใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใช็Šถๆณ

ใŸใ ใฎ่จบๅฏŸใชใฎใซใชใ‚“ใ ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒใ€ไบ€ไบ•ใ•ใ‚“ใฏใ”ไธปไบบใจใฎๅคœใฎ

ๅ–ถใฟใฏๅฎšๆœŸ็š„ใซ่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใ„ใˆใ€ใ‚‚ใ†1ๅนดไปฅไธŠใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹PMS

ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใจใฏๅฎŸใฏ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒPMSใซใชใ‚‹็ขบ็އ ใŒ้žๅธธใซ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†

ใ„ใˆใฐใ“ใกใ‚‰ใฎ็—…้™ขใ‚’ๅฃใ‚ณใƒŸใ‚ตใ‚คใƒˆใง่ฆ‹ใŸใจ ใใซ

ไฝ•ไปถใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใฎ็—…้™ขใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใŒๆฒป

ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ๅฃใ‚ณใƒŸใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅฝ“้™ขใงใฏใ€ใ‚ใˆใฆใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚’่ฌณใฃใฆใฏ ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใŒใ€

ใ“ใ“ใฎPMSใฎๆฒป็™‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น ใŒๆ”นๅ–„ใ—ใŸใจใ„ใ†่ฉฑใฏใ€

็งใ‚‚ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏใญใ€็ฅž่ฐทใ•ใ‚“ใ€‚

็ฌฌไธ€ๆฎต้šŽใฎใŠ่–ฌใฎๆ–นใ‚’ๆŠ•ๅ…ฅใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ็ฌฌ ไธ€ๆฎต้šŽ

ใฏใ„ๅฝ“้™ข้™ขใงใฏไฝ•ๆฎต้šŽใ‹ใซๅˆ†ใ‘ใฆPMSใฎๆฒป ็™‚ใ‚’

่กŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใใ—ใฆๆ‚ฃ่€…ๆง˜ใซไธ€็•ช้ฉใ—ใŸๅ‡ฆ ๆ–นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใจใ„ใ†่€ƒใˆ

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใŠ่–ฌใฎๆ–นใ‚‚ใใ‚ŒใซๅˆใฃใŸใŠ่–ฌ ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใใ†ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ่†ฃใฎไธญใซๆŠ•่–ฌใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ไฝ“ใŒใก ใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใฏใŠ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใชใฎใงใ”ๅฎ‰ ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ๆš‘ใ„ใŸใ ใงใ•ใˆ็”Ÿ็†ๅ‰ใงใ‚ใใ“ใŒใ†ใšใ†ใšใ— ใฆใŸใฎใซ

ไปŠใฎ่–ฌใงใ•ใ‚‰ใซๆฟ€ใ—ใใ†ใšใ†ใšใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ๆ•…ใ‹็†ฑใใฆใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใญใ€ใใ†ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠใŠ่–ฌใŒ่บซไฝ“ใฎไธญใซๆตธ้€ใ—ใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใชใฎใง ใ€่บซไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใช็Šถๆณใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆขถๆฉ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใญใŠ่–ฌใŒๅฎค ๅ†…ใฎไธญใซๆตธ้€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆŒ‡

ใง่งฆ่จบใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฏใ„

ใ‚„

ใ ไปŠๆŒ‡ใชใ‚“ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซ่จบๅฏŸใ•ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ใฎ ไธญใงใฃใกใ‚‡ใ‚Šใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็งใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ€

ใƒกใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่†ฃใฎไธญใŒใ ใ„ใถๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใฎใง ๆŠ•ไธŽใ—ใŸใŠ ่–ฌใŒ้€†ๆตใ—

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆŒ‡ใงๆŠผใ—ใฆใฟใพใ™ใญๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใชใ‚Šใพใ™็”Ÿ็†ๅ‰ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่†ฃ ใฎไธญใŒๆ•ๆ„Ÿใซใช

ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใฏ็ฅžๆฉ‹ใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๆ—ฅใฎๆฒป็™‚ใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ไบ† ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใ€็ฌฌ2ๆฎต้šŽใฎใŠ่–ฌใ‚’ใŠๅ‡บใ—ใ—ใพใ™ใฎใง ใ€ใใกใ‚‰ใ‚’ไปŠๅบฆใฏ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ๅธธๅ‰คใ‚ฟใ‚คใƒ—ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใใ†ใงใ€ไปŠใ‹ใ‚‰1ๆ™‚ ้–“ใ‹2ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซ้ฃฒใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒใƒ™ใ‚นใƒˆใช็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใใ“ใŒๆš‘ใ„ใ‚

ใใ—ใฆๆฌก

ใฎ่จบๅฏŸใงใ™ใŒใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ”ไธปไบบๆง˜ใจใ” ไธ€็ท’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™

ไธปไบบใจใงใ™ใ‹ใฏใ„ไธ€็ท’ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ไฝ•

ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซใ”ไธปไบบๆง˜ใฏใ™ใใใฐใงๅพ… ใฃใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ ใ‘ใง็ตๆง‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅผทๅˆถใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ—้ƒฝๅˆใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใง็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚

ใŸใ ใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใจไธ€็ท’ใซๅฝ“ๅง”ๅ“กใซๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–น ใฏใ€BMSใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใ‚‚ใช

ใœใ‹ใ™ใใซๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

้ƒฝๅˆใŒใคใ‘ใฐไธปไบบใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใใ“ใ†ใใ†ใใ™ใ‚‹ใ‚ใงใ‚‚

่–ฌใฎๅŠนๆžœใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใญใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใใ‚ใใ‚ใŠๅฌใ—ๆ–นใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ่–ฌ้ฃฒใฟใซ่กŒ ใใกใ‚ƒ

ๅˆๅ‰ไธญใซ้›ป่ฉฑใ—ใŸใƒซใƒผใƒ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๆฅญ่€…ใ• ใ‚“ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ—ใ‚‰

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใฉใ†ใžใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€V&Rใฎใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ“ใ‚“ใซใกใฏใฏใ„

ใฉใ†ใžใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒ–ใƒผใƒ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฃใฆใฆใฃใใ‚Šๅฅณ ๆ€งใŒๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

็”ทใฎไบบใŸใกใ ใฃใŸใฎใญ

ใ‚„ใ€

ใ‚„ใ ็งใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚Œใซ

ใชใ‚“ใ ใ‹ไฝ“ใŒ

ใ‚ใใ“ใŒใพใŸ็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

็ฌฌไบŒๆฎต้šŽใฎ

ใŠ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚€ใจ10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงไฝ“ใŒใพใŸ็†ฑใใช ใฃใฆใใพใ™ใงใ‚‚ใใ‚ŒใฏๅŠน

ใ„ใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใชใฎใงใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใใ—ใฆ็จ€ ใซๆ€งๆฌฒ้Žๅคšใซใชใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ใพใ™ใใฎๆ™‚ใฏๆฌฒๆœ›ใฎใพใพใซๆ€งๆฌฒ็™บๆ•ฃใ—ใฆใ ใ ใ•ใ„ใใฎๆ–นใŒ

PMSใฎๆ”นๅ–„ใซใฏใคใชใŒใ‚Šใพใ™ใชใ€ไฝ•

ใ‹ไฝ“ใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใใ‚Œใซใฉใ†ใ—ใฆๆฅญ่€…ใ•ใ‚“ใฎ่‚ก ้–“ใฐใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™

ใ ใ‚่ฟ‘

ใฅใ‹ใชใ„ใง่ฟ‘ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰็ง็งใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆไฝ•

ใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•

ใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใŠใ„!ใ„ใกใ‹!

ๅคงไธˆๅคซ!ใŠใ„!

ใ„ใกใ‹!ใŠใ„!

ๅคงไธˆๅคซ็งไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ€ใŠๅ‰ใ€่Œ„ๅญ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆๅ€’ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ ใ€

ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅค•้ฃฏไฝœใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

่Œ„ๅญใฎ้ฎฎๅบฆ็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ้ฃŸในใฆใฟใŸใ‚“ ใ ใ‘ใฉใใ—ใŸใ‚‰ๆ€ฅใซๅ…ทๅˆๆ‚ชใใชใฃใฆ

่Œ„ๅญใฎ้ฎฎๅบฆใฃใฆใŠๅ‰ๆœ€่ฟ‘็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ‹ๅค•้ฃฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ๅฏใ‚ใ‚ˆใชใ‚ใจใญ

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใŸไปŠๆ—ฅๅฉฆไบบ ็ง‘ใซ่กŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„ๅŽŸๅ› ใŒPMSใ€ๆœˆ็ตŒๅ‰็—‡ๅ€™็พคใฃใฆ ใ„ใ†

็—‡็Šถใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใพใŸไปŠๅบฆๅ†่จบใซ่กŒใใ‚“ ใ ใ‘ใฉใใฎๆ™‚ใ€ใ‚ใชใŸใคใ„ใฆ

ใใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚ใ€ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€่กŒใฃ ใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็‰นใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซ ใใฐใงๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœ€ๆ–ฐใฎใ‚ซใƒŸใƒใƒ†ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅใฏใ”ไธปไบบใ‚‚ ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใจใฆใ‚‚ๅฎ‰

ๅฟƒใงใ™ใญใฏใ„ ๅฆปใซใ‚ใฎใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆฅ ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆๅฅฅๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ™ใงใซ่žใ„ใฆ ใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ไปŠๅฅฅๆง˜ใฏPMSใคใพใ‚Šๆœˆ็ตŒๅ‰็—‡ๅ€™็พคใฎๆฒป็™‚ไธญ ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใใฎๆฒป็™‚ใ‚’่กŒใ„ใพใ™ใŒไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฎ ใŸใ‚ใซใ”ไธปไบบๆง˜ใฏใ™ใ่ฟ‘ใใงใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ

ใŸใ„ใฎใงใ™ใฏใ„ใ‚ใฎๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ˆใ‚ใ— ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง็ตๆง‹ใงใ™ใŸใ ใ—ๅฅฅๆง˜ใฎๆฒป็™‚ ใฏ็‰นๆฎŠใชๆ–นๆณ•ใ‚’่กŒ

ใ„ใพใ™ใฎใงใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅๅฐ„็š„ใซๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ—ใพ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ๆฑบใ—ใฆ็—›ใฟใ‚’ไผดใ†ๆฒป็™‚ใ‚’่กŒใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง ใฉใ†ใžใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏ่จบ

ๅฏŸใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใฎใงใ“ใกใ‚‰ใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ• ใ„ใฏใ„

ใงใฏ

ไปŠใ‹ใ‚‰็ฌฌ3ๆฎต้šŽใฎใŠ่–ฌใ‚’ๅฎคๅ†…ใซๆŠ•่–ฌใ—ใพใ™ใ ใฃ

ใ‹ใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰ๅฆปใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๅŒปๅธซใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใพใŸใ ใ‚่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ‚ใใ“ใŒใŠใพใ‚“ใ“ใŒ็†ฑใ„

ๅ‰ๅ›žไปฅไธŠใซ่†ฃใฎไธญใŒๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ไธญใซๆŠ•่–ฌใ—ใŸใŠ่–ฌใŒ้€†ๆตใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆŒ‡ใงๆŠผใ—่พผใฟใพใ™ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใพใŸ

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใชใ‚“ใฆใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๆ—ฅ ใฏไธปไบบใŒใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒŽใƒผใ‚ตใƒฉใƒ€ใ‚’่†ฃๅ†…ใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ„ใกใ‹ใฎใ‚„ใคไฟบไปฅๅค–ใฎ็”ทใซใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฟก ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†1ๅนดไปฅไธŠใ‚‚ไฟบใฏใ„ใกใ‹ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ๆฑ‚ใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‹็ญ‹ๅˆใ„ใฏใชใ„ใ‹

็ฅž

่ฐทใ•ใ‚“ใŠ่–ฌใ‚’ๆ”ฏ็ตฆใฎๅฅฅ

ใพใง

ๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ‚„ใ ไธปไบบใŒๆจชใซใ„ใ‚‹ใฎใซใ™ใ”

ใๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ‚ŒใงใฏไปŠใ‹ใ‚‰ๆœฌๆ ผ็š„ใชๆฒป็™‚ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ๅฅฅๆง˜ ใฎ้›†ไธญๅŠ›ใŒ้€”ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใฎใงใ”

ไธปไบบใฏๅพ…ๅˆๅฎคใฎๆ–นใงใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ใฉ ใ‚“ใชๆฒป็™‚ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ”ใไธ€่ˆฌ็š„ใชPMSใฎๆฒป็™‚ใงใ™ใฉใ†ใžใ”ๅฟƒ ้…ใชใ•ใ‚‰ใšใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฏใ„ใใ‚ใใ‚ใŠ่–ฌใŒใ•ใ‚‰ใซๅŠนใ„ใฆใใ‚‹้ ƒใงใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ”ไธปไบบใŒ

ใใ“ใงใŠๅพ…ใกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฒป็™‚ใ ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใฆใ‚‚ไฟบไปฅๅค–ใฎ็”ทใซ่ถณใ‚’ ๅบƒใ’ใฆใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ไฟบใฏๅซ‰ๅฆฌใงๆฐ—ใŒ็‹‚ใ„ใใ†ใ ใฃใŸใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใŸไปŠๆ—ฅ

ๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ‚คใƒใ‚ซใ‚’ๅณๆŠผใ—ๅ€’ใ—ใฆไธ€ๅนดใถใ‚Šใซใ‚ป ใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ๆฑบใ‚ใŸใฎใ ใฃใŸ

ๅˆๅฟƒใฎๆ–นใงใ™ใญ ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใฏ ใ„ ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็”Ÿ็†ใŒๆฅใ‚‹ไบˆๅฎšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ„ใค ใ‚‚็”Ÿ็†ๅ‰ใซใชใ‚‹

ใจไฝ“ใŒ็†ฑใฃใฝใใชใฃใฆ ใ ใ‚‹ใใฆใจใซ

ใ‹ใไธ่ชฟใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใงๅ…ˆๆ—ฅใŸใพใŸใพใƒฏ ใ‚คใƒ‰ใ‚ทใƒงใƒผใง

็‰น้›†ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็”Ÿ็†ๅ‰ใซไฝ“่ชฟใŒ ๆ‚ชใใชใ‚‹ใฎใ‚’P

MSใฃใฆ่จ€ใ†ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„ใ€ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€š ใ‚Šๆœˆ็ตŒๅ‰ใฎไธๅฟซ็—‡

็Šถใฎใ“ใจใ‚’ๆœˆ็ตŒๅ‰็—‡ๅ€™็พคใ€ใคใพใ‚ŠPMSใจๅ‘ผ ใณใพใ™็”Ÿ็†ๅ‰ใซ

ไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใฎใฏใ ใ„ใถๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง ใ™ใŒใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘

็—‡็ŠถใŒใ™ใ”ใๆ‚ชใใฆใ€ใ‚„ใฏใ‚Šๅนด้ฝขใจใจใ‚‚ใซP MS

ใฎ็—‡็Šถใฃใฆๆ‚ชใใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

PMSใจๅนด้ฝขใฎ้–ขไฟ‚ๆ€งใฏใ‚ใพใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚€ใ—

ใ‚ไธ€็•ช้–ขไฟ‚ๆ€งใŒ้ซ˜ใ„ใฎใฏใ€ๅฎŸใฏใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใชใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใงใ™ใ‹?

็งโ€ฆ็ตๅฉšใ—ใฆ3ๅนด็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅค–ใซๅƒใ ใซใ‚‚ๅ‡บใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ€

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ ใฉใ€‚

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใจใฎๆ€งไบคๆธ‰ใฏๅฎšๆœŸ็š„ใซ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ๆ€งไบคๆธ‰ใฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠๆฅใš ใ‹ใ—ใ„่ฉฑใ€

็งใฎๅคซโ€ฆ

ใใฎ้€”ไธญใงใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ ใงไธปไบบใฏ

ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ง่‡ช่บซใŒใ™ใ ๅ†ทใ‚ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€งไบคๆธ‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†

ใƒผใ‚“ใใ†ใงใ—ใŸใ‹ใใฃใจใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๆ€งไบคๆธ‰ใŒ ใงใใชใ„ใ“ใจใŒ

ๅฅฅๆง˜ใซใจใฃใฆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใฎใงใ— ใ‚‡ใ†PMSใฎๆฒป็™‚ใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใงใ™ใŒ

ใพใšใฏPMSใฎๅŽŸๅ› ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใใฎใ‚นใƒˆใƒฌ ใ‚นใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใงใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ?

ๅฝ“้™ขใซๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ‚ฃ่€…ๆง˜ใงใ”ไธปไบบๆง˜ใจไธ€็ท’ใซ้€ ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–นใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใƒผใ‚นใŒๆ”นๅ–„

ใ—ใŸใ‚Šๆ€งไบคๆธ‰ใŒใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซใ„ใฃใŸใ‚Šใจใ„ใ†็ต ๆžœใŒๅ‡บใฆใ„ใพใ™ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ”ไธปไบบๆง˜ใซใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใ‹ ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใงๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง้›ป่ฉฑใ—ใฆใฟใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚†ใ‚‰ใงใ™ ไปŠใ“ใชใ„ใ ่ฉฑใ—ใŸ

็”Ÿ็†ๅ‰ใฎไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใงๅฉฆไบบ็ง‘ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใญ ใ‚

ใชใŸใซใ‚‚ๆฅใฆใปใ—ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚

1ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซใฏๆฅใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ€‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใงใฏไฝ“่ชฟใฎๆ–นใ‚’่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่‚บ็‚ŽใŒใงใใฆใ„ใพใ™ใญใ“ใ‚Œใ‚‚PMSใฎ็—‡็Šถใฎ ไธ€ใคใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ……่ก€ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅ……่ก€ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ„ใฆ

ไฝ“ๅ†…ใฎ้Ÿณใ‚’่žใ„ใฆใ„ใใพใ™ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœใ‚’ใงใ™ใญ

ไธŠใซๆŒใกไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใฎๆ–นใซ้Ÿณใ‚‚

่žใ„ใฆใใพใ™ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚Œใงใฏใญใ€่ƒธใฎๅผตใ‚Šๅ…ทๅˆใ‚’่จบๅฏŸใ— ใพใ™ใฎใงใ€ไปŠๅบฆใฏไธ‹ใซใ‚‚ใšใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆใ€่ƒธใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

PMSใฎ็—‡็ŠถใŒ้‡ใ„ใจใ€ใกใใ•ใ‚„ไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใ ใชใฃใฆ

ๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพ ใ™ใ€‚

ใฏใ„ ใใ‚Œใงใฏใญ ่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ่งฆ่จบ ใ‚’ใ—ใพใ™ใฎใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ 

ใ„

ใถ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญๅคซไปฅๅค–ใฎไบบใซ่ƒธใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œ ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ๅนดใถใ‚Šใ ใ‚ใ†็”Ÿ็†ๅ‰ใงไนณ้ฆ–ใŒๆ•ๆ„Ÿใซใช

ใฃใฆใฆใ—ใ‹ใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใ™ใพใ™็กฌใใชใฃใก ใ‚ƒใ†็กฌใ„

ใงใ™ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใญไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏPM Sใฎ็—‡็Šถใงใ™

ใใ‚Œใงใฏๆฌกใซๅฎคๅ†…ใ‚’่จบๅฏŸใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใง่จบๅฏŸๅฐใฎๆ–นใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใงไปŠๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจใ‚ทใƒงใƒผ ใƒˆใ‚’่ฆ‹ใฆ่จบๅฏŸๅฐใซๅบงใฃใฆใŠ

ๆŒใกใใ ใ•ใ„

ใ”ๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใใ‚Œใงใฏ

ๅฎค

ๅ†…ใ‚’่จบๅฏŸใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใฏใ„

ๅคซไปฅๅค–ใฎ็”ทใฎไบบใซ

ใ‚ใใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎไฝ•ๅนดใถใ‚Šใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใ‚ซใฎๆ–นใ‚’่งฆ่จบใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆ•ด็†ๅ‰ใงๆŠ˜ใ‚Š็‰ฉใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใ‹ใ‚‚

ๆ•ด็†ๅ‰ใงใ‚ใใ“ใŒๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏ็ถšใ„ใฆPMSใฎๆฒป็™‚ใฎใŸใ‚ใซ ใŠ่–ฌใ‚’ๆŠ•่–ฌใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ“ใฎใŠ่–ฌใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฎคๅ†…ใฎไธญใง็†ฑใใชใฃ ใฆใƒใ‚ซ

ใƒใ‚ซใ—ใฆใใพใ™ใฏใ„้žๅธธใซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใใพ ใ™ใงใ‚‚ใใ‚ŒใฏใŠ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ 

ใชใฎใงใŠๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‘ใฉใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹?ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใใพใ™ใญ็—›ใ‹ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่–ฌใ‚’ๆŠ•่–ฌใ—ใพใ™ใญ

ไปŠๅฎคๅ†…ใฎๆ–นใซใŠ่–ฌๆŠ•่–ฌใ—ใพใ—ใŸใฎใงใฏใ„ๅŠ›

ๆŠœใ„ใฆใ‚†ใฃใใ‚ŠไปŠๆŠœใใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ€

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใใ“ใŒๆš‘ใ„ใ€‚ใ‚„ใ ใ€็งๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚ŒใงใฏใŠ่–ฌใŒๆตธ้€ใ™ใ‚‹ใพใงๆ•ฐๅˆ†ๆ™‚้–“ใ‚’็ฝฎใ ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎใพใพๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ไฝ•ใชใฎใ€ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ‚ใใ“ใŒ่–„ใใ€็”Ÿ็†ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใใ“ใฏๆ•ๆ„Ÿ ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠ่–ฌใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ•ใ‚‰ใซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใ‚‹

ใƒ€

ใƒกใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใงใฏไธ€ๅฎšๆ™‚้–“ใ‚’็ตŒ้Žใ—ใพใ—ใŸ

ใฎใงใŠ่–ฌใŒๆตธ้€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใพใ™ใญใใฎ ใพใพ

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎคๅ†…ใŒใ ใ„ใถๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญใ™ใฟ

ใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใŸใ ไธญใซ

ๆŠ•่–ฌใ—ใŸ่–ฌใŒๅฎคๅ†…ใฎๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใจไธ€็ท’ใซ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใฎใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไธญใซๆŠผใ—่พผ ใฟใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคซ

ใ ใ‚ใฉใ†

ใžใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ„ใคใ‚‚ๅฆปใŒใŠไธ– ่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅŒปๅธซใฎๅŒ—ใจ็”ณใ—ใพใ™ไปŠๅฅฅๆง˜ใซ่–ฌใฎๆ–นใ‚’ใŠๅ•ใ„ ๅˆใ‚ใ›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใฎใง

ใใกใ‚‰ใงๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ก€ๅ†…ใฎๆ–นใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฒป็™‚ใชใฎใงใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ ใ—ใŸใ‚‰ๅฅฅๆง˜ใฎๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏๆฒป็™‚ใŒๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใชใฎใงใ€ ใฉใ†ใžใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚ŒใงใฏใŠ่–ฌใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใพใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„

ใ ๅฃฐใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅคซใซ่žใ“ใˆ

ใกใ‚ƒใ†ๅฆปใŒๅŒปๅธซใจใฏใ„ใˆไฟบไปฅๅค–ใฎ็”ทใซใƒžใƒณใ‚ณ ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‹

่ค‡้›‘ใชๆฐ—ๆŒใกใชใฏใšใชใฎใซใชใœใ‹่‚ก้–“ใŒ็กฌใ ใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏๅฅฅๆง˜็ถš

ใใพใ—ใฆๅญๅฎฎใซใŠ่–ฌใŒๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซ็‰นๆฎŠใชๅ™จๅ…ท ใ‚’้€ไธŽใ—ใพใ™ใ‚ˆใฏใ„

ใ‚†ใฃ

ใ

ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นๆฎŠใชๅ™จๅ…ทใงใ™ใ€‚

PMSใ‚’ๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใจๅŒ ใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ“ใฏ็—…้™ขใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฒป็™‚ใฎใŸใ‚ใฎ ๅ™จๅ…ทใ‚’ๅ…ฅ

ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๆ„Ÿ่งฆใซไผผใฆใ‚‹ใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ ใ„ๅคซใฎไธญๆŠ˜ใกใ‚“ใ“

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคซใŒใ™ใใใฐใซใ„ใ‚‹ใฎ ใซ็ง

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ”ไธปไบบใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ  ใ•ใ„ใ€‚

ๅฅฅๆง˜ใ€ไปŠๅบฆใฏใงใ™ใญใ€ใ•ใ‚‰ใซๅญๅฎฎใซๅฑŠใใ‚ˆใ† ใซๅฝขใ‚’ๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใŠๅฐปใ‚’ใ“ใกใ‚‰ใซ็ชใๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

็‰นๆฎŠใชๅ™จๅ…ทใ‚’ใงใ™ใญ ๅฎคๅค–ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ ใ‚ˆใ‚Š ๅญ

ๅฎฎใซๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซใŠ่–ฌใŒๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซใญ ใ„ใ„ใง ใ™ใ‹ใฏใ„ ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฆปใฎๅฃฐใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใ€‚

ไฟบไปฅๅค–ใฎ็”ทใซๅค‰ใชๅ™จๅ…ทใงใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใ‹ใๅ›ž ใ•ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ๅฆปใŒๆƒณ

ๅƒใงใใ‚‹ใ€‚

ใใ—ใฆใ“ใฎ็Šถๆณใซไฟบใฎ่‚ก้–“ใฏใผใฃใใ—ใฃใฑใช ใ—ใ ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ“ใฏ็—…้™ขใชใฎใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

่–ฌใŒๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซใพใŸๅฝขใ‚’ๅค‰ใˆใพใ™ใ‚ˆๅ…ˆใปใฉใฎ ใ‚ˆใ†ใซไปฐๅ‘ใ‘ใซ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅๆง˜ใ•ใ‚‰ใซใญใ€

่†ฃใฎๅฅฅใ€ๅญๅฎฎใซๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซ็ญ‹่‚‰ใ‚’ๆŠœใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบใ€ๅฅฅๆง˜ใฎ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฎใƒผใ€ๅคฑ็คผใงใ™ใŒใ€ไปŠใ€่‚ก้–“ใฎๅ…ทๅˆใฏใฉใ‚“ ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฆปใฎใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐ่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใ€ๅใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ— ใŸใ€‚

ไผบใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใชใ‚“ใงใ‚‚ใŠไบŒไบบใฎๆ€งไบคๅคฑ่ชฟ ใŒใ‚ใพใ‚Šใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ

ใ„ใฃใฆใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใใ‚Œใ‚‚ๅฅฅๆง˜ใฎPMS ใฎ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ„ใ‚‹ๅŽŸๅ› ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใฏไธ€ใคใ”ไธปไบบๅฅฅ

ๆง˜ใฎPMSใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไปŠใ”่‡ชๅˆ†ใฎใƒšใƒ‹ ใ‚นใ‚’

ใŠๅฃใงๅง”ใญใฆใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใ“

ใงใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฒป็™‚ใฎไธ€็’ฐใง็š†ๆง˜

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ„ใฃใŸใ”ๅคซๅฉฆใŸใใ•ใ‚“ใ„ ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใœใฒใ”ๅ”ๅŠ›ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ“ใฎ็Šถๆณใ™ใ”ใๅฟซๆ„Ÿ

ใ†ใพใใ„ใใพใ—ใŸใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ ใ‚Œใงใฏใญใ“ใฎๆฒป็™‚ใฎไป•ไธŠใ’

ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ๅฅฅๆง˜ใซใฏใ‚ˆใ‚Š้›†ไธญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ ใฎใงใ”ไธปไบบ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŒๅพ…ๅˆๅฎคใฎๆ–นใงๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ฒพๅญใฏใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ็ฒพ็ฅžใ !

ใƒˆใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐใฏใ“ใฎ็ญ‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆๆฒป็™‚ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็ต‚ไบ†ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ—ใพใŸ็—‡็ŠถใŒ็พใ‚Œใพใ—ใŸใ‚‰ๆœ€ๆ–ฐ ใ‚’

ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใฉใ†ใžใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ใพใ ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ไปŠๆ—ฅๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ๅคซใจใ‚ป ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใ‚ˆใ†้€”ไธญใงๆŠ˜ใ‚Œใฆใ‚‚็งใŒใพใŸ็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ใ’ ใ‚‹ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.