Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใใกใใฃใจๅๆ ผ ใใ ใใใ
ไปๆฅใฏๅฎๆๅฅ่จบใงใใใฃใใใช?
ใฏใใ
ๆ่ฟไฝ่ชฟใชใใใกใใฃใจใใใใใชใจใๆใ ใจใใใจใใใใพใใ?
ใใใ็นใซๆ่ฟใฏใชใใงใใญใๅคงไธๅคซ?
ใฏใใ
ใฏใใใ ใใใใกใใใจใใๆฅใซๆฅใฆใพใไป
ใฎๅนด้ฝขใ ใจ็็ๅจๆใไนฑใใกใใฃใ
ใใจใใใใใจใจใใใใใใ้ฃ็ๆดปใจใใก ใใใจ็ก็ ใจใฃใใใจใ
้ฃใน็ฉใใใฃใใ้ฃในใฆ้ๅใใใฆ็
็ใไนฑใใฆใใพใใจใญ
ๅคงไบบใซใชใฃใใใญใๅคงๅคใซใชใฃใกใใใใใญ ใ็็ๆน
ๅใใใฎใฏใ
็็ๅใจใ่ธใฎๅผตใใจใใใพใซ่ฆใใใชใฃใก ใใฃใฆใใใฉใธใฃใผๅคใใในใใชใฎใใชใจใ
ๆใใใงใใใญใ
ใใคใใใฉใธใฃใผใใใฆใใจๅง่ฟซใใใกใใฃ ใฆใ็ตๆง่ฆใใใจๆใใฎใ
ใใฎๆใฏใกใใฃใจ็ทฉใใฎใใฉใธใฃใผใใพใ็จ ๆใใฆใใใใฆใ็็ๅใจใ
ใฏใใฉใธใฃใผใจใไฝฟใใฆใใคใใฆใใใใจๆฅฝ ใซใชใใจใใใใงใใใญใ
ใใใใพใใใ
ๅฐๅญฆๆ กใฎ้ ใจใใคใใฆใในใใใฉใจใใใใ ใใฃใใใฎใจใใๆฅฝใใใใใชใใ
ใงใใใใใงใใญใใใใใพใใใใใใใ
่่ใใจใใฏๅคงไธๅคซ?
ใใฃใฑใ็็ๅใจใใฏใใฉใใใฆใใใใใ ใงใใกใใใพใใญใใใญใใจใใญใใง
ใใพใใ
10ไปฃใฎๆๆฅๆใใญใใจใใฃใฆใใใฎใฏใใ ใงใใจใTใพใผใณใฃใฆใใใฎใใ้ผปใฉใคใณไป
ใใฃใฆใงใใกใใใใใๅ้ซชใจใไธใใฆใใ ใใใใซใชใใฎ
ใใใใจๆใใพใใใใใใพใใใ
ใใใใใกใใฃใจใญใไธๆ่ญฐใช่ฉฑ้ก่ใใฆใ ใใใใจๆใใฎใงใ
ใทใฃใ้ใใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ็ถบ้บใชๆใๅบใใใฎใญใใใใกใใฃใจ ๅฟ้ณ่ใใฆใใใพใ
ใญใกใใฃใจ
ๅฟ
้ณใฎๆนใ่ใใฅใใใใชใกใใฃใจใใฉใถใฎๅค ใใฆใใใฃใฆใใใใชใฏใ
ใฏใใฉใใใใฎ?ใใใกใใฃใจใใใใฃใใ ใญใกใใฃใจใใใใฃใใใฃใ?
ใใใใฃใใใฃใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใญ
ใกใใฃใจใชใใ ใ่ใใใฅใใใใชใผใชใใ ใใผใ
ใใใใฎ
ๆฝ่จญใใกใใฃใจๅ ็ใ
่
ใใใพใใ?
ๅ ็ใฎใใญใง่ฏใใฏใใใญใใญใงใฏใใ
ใใงใใ?ใใใใใใใใจใชใใฃใ?
ใชใใงใใใใชใใ
็ตๆงใณใฃใใใใกใใใใ
ใใใง
ใใใใใฃใๅ้กใชใใงใใ?
ใใๅ้กใชใใใๆใใกใใใฎใ
ๅ้กใชใใงใใ?
ๆใใใใจใฏใจใฆใใใใใจใซๆใ
ๅ ็ใใ่จบๅฏใฎ็ตต?
ใใใใใใใฆใใใถใใใฎไนณ้ฆใฏ
ใกใใใจๆๅบฆใใใใใฉใใๆคๆปใใฆใใใ
ใใถใใใใใๆ
ๅบฆใใใใใญ
ไนณ้ฆใใใใชใซใใฏใใฏใใกใใฃใ
่ธใจใฆใจในใใจใๅฐปใๆธฌใฃใฆใใใพใใใใญ
ใใใ
ใใๅ จ้จ
ใใฃใกใซใใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใใใ
ๅ จ้จใใใฆใใใใฆ
ใใใ่ฆใใใใใฟใใใใใฃใฑใๅคงใใใญ
ใใใชๅฐใใ่ฏๅฅขใชไฝใใฆใใใฎใซ่ธใใใ ใชใซๅคงใใใใ ใใใใใ
ใกใใใจๆธฌใฃใฆใใใพใใใใญ
ไป็ตใฟใๅคงใใใใฆใใใๅคงไบใชใฎๆชใใใ ใใชใใใช?
ใกใใฃใจๅฌใใ
ใใงใผใณใใงใผใณ
ใใใใฟ
ๅ ็ใๆจๆฅ้คๅญ้ฃในใ
ใใใใณใใฏใฎๅใใกใใฃใใใใ
ใใฃใจใใฃใใๅบใใฆใใฃใจใใฃใใ
ใกใใฃใจใใตใใๅบใใฆใใปใใ
ๆฅใใใใใใชใใฎใๅ ็ใฎใใจๅซใ?
ๅซใใจใใใใชใใฃใฆใ
ใใใใใฃใใไบบๅบใใฆใ
ใงใใใใใชใใฎใญใใใฃใจ
ๅใใฆใฎใใจใงๅใใฃใฆใชใใฉใใชใใจ?
ๅฅ
ใฎ
ๆฐๅใซใชใฃใกใใใฎใใใใใงใใ?
ๅ จ็ถๅฅใฎใใจ่จใใใใใใชใใใใใใจใ ใใชใใฎใญไบๅ
ใฎใใจๆญฃ่ฆใฎใใงใใฏใใใใใ
ๅคงๅคใใใใใชใใใฉใใใใซๅบงใฃใฆใใใฃ ใฆใใใใช?
ใใฃ
ใกใฏ
ๆญฉใใจ่ฑใใงใใใใ
ๅคงไธๅคซ?ใกใใฃใจ
ๆนฟ
ใฃใฆใใใใใชใ?
ใใฃใจๆใใฆๆใใชใฃใกใใฃใ
่ ฐใ็ท ใพใฃใฆใใกใใฃใจใใใ็ฑใใฆๆ
ใพใฃใกใใฃใฆใ
่
ไธใใใฆ่ชๅใฎไฝใๆใงๆใใฆใใใ?
ใใใกใใฃใจ่ ฐๅใฎๆนใซไนใใใใช
ใใใกใใฃใจใๅฐปไธๅ้ใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใชใใๆฅใใใ ใใงใใใใชใใกใใใจ
ใฏใใ
ใกใใใจ้ใใฆใใฃใใๆคๆปใใชใใจๅคงไธๅคซ ?
ใฏใใใใใใใฃใใ่ฆใใใใใซ
ใพใไธใใใฆใใใใใใกใงใใๆฅใใใใ ใงใๅคงไธๅคซใใ่ชฟในใฆ
ใใฃ
ใใ
ๅบใใฆๆฅใใใใใฎ?
ๆฅใใใใ
ใใ่ฆใใใๅ ็ใ
ใใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใฃใฆใใใงใๅฏๆใใใใ
ใใ่ฆใใใ
ใใใๆฅใใใใใงใใ
ใชใใใใใฃใใใฃใใฆใใฆใใฎใใไปใใ
ๆชใ็ ๆฐใใใใใชใใใช
ๆคๆปใใชใใจใใใชใใใชใใใพใๆฅใฆใใ ใ?
ใใใใใไปๆฅใฎๆค่จบใฏใใใง็ตใใ
ใฏใๅคฑ
็คผใใพใใฏใผใ
ใใใซใกใฏใใใใใกใใใใฆใใ ใใ
ไปๆฅใฏๅฎๆๆค่จบใงใใใฃใใฎใใช?
ใฏใๆ่ฟไฝใฎ่ชฟๅญใๆชใใชใจใใใใใฃใใจ ใใใจใใฏใใใพใ
ใ?
ใกใใฃใจ็ฒใใๅใใซใใใกใใใจๅฏใใฆใ ?
ๅคๆดใใใซใชใฃใกใใฃใใกใใใจ็ก็ ๅใใช ใใจ็ฒใใๅ
ใใซใใ
ๆไฝใงใ7ๆ้ใใใใฏๅฏใๆนใใใใใชใ ใฏใใใปใคใชใใใใๅคงไธๅคซ?
ใกใใใจๆฅใฆใ?
ใใใงใใญใๅคงไธๅคซใงใใใใใใพใใใ
ใใใใใใใกใใฃใจใใคใใฃใฆใใใใใญ ใ
ใฏใใ
ใใใใๅฟ้ณใใๆธฌใฃใฆใใใพใใฎใงใใกใ ใฃใจใ็ฎใงใใ้ใใฆใใใฃใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใคใทใฃใใใฟใณใกใใฃใจๅคใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใใใ่ใใฅใใใใชใใกใใฃใจ ใใฉใธใฃใผใฎๆนๅคใใฆใใใฃใฆใใใ?
ไธใซใฐใใจไธใใใใใช?
ใกใใฃใจ
็
้ข็ฎใซใใฆใใใใใช?
ใฏใใกใใฃใจใใฃใกๅๅใใฆใใใใจใใใ ใใพใ
ใใใใฆๆผใใใจใฃใฆๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใชใซๅฑใชใใใ ใใใใฏใใฏใใกใใฃใฆ ใใฎ?
ๅฏๆใใใญใกใใ
ใจๆ็ญใไผธใฐ
ใใฆใปใ้กใไธใใฆใกใใใจ
ใกใใใจ่็ญใไผธใฐใใฆ ๅงฟๅขใ่ฏใใใใ ใจใซใใฃใฆในใฟใคใซใ่ฏใใชใใใ
ใญ
ใกใใฃใจใใใใใใกใใฃใจ่ใใใฅใใใ ใใกใใฃใจ็ดๆฅๅ ็ๅฟ้ณ่ใใฆใใใใใช
ใฏใใ?
ใกใใฃใจๅฟๆๆฐไธใใฃใฆใใฎใใช
ๅ ็ใฎไธใงๅฟๆๆฐๆธฌใฃใฆใฟใใใญ
ใใใใจใชใใฃใ?
ใใณใใณๆๆใชใฎใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ?
้ฃใใใฃใฆใฎ้กใฏใจใฆใๅฏๆใใ
ๅ ฅ่ผชใฎๅคงใใใๆธฌใฃใฆใใใใ
ใ่ฆ
ใใใใใซ
ๅ ฅ
่ผชใฎๅคงใใใ
7.5cmใใฃใกใฏ?
ใใฃใกใ3.
5cmใญๅนณๅ็ใชๅคงใใใ
ใใ?
ใใใใกใใฃใจใใฃใก
ใฉในใใใฃใกใฏ?
ใใฃใกใกใใฃใจๅฐใใใฎใใชใใฃใกใ
ใใใ8mmใญ
ใใฃใก
ใฎไฝๅใฎๆนใใใฃใฑใๅธใใใใฎใใช?
ๅธใใใใจใญใใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใใใฎ ใณ
ใใณใใใใใ ?
ใใใใใ่ซใใใใใ่ซใใใใใ่ซใใ ใใใ่ซใใใใใ่ซใใใใใ่ซใใใใ
ใ่ซใใใใใ่ซใใใใใ่ซใใใใใ่ซ
ๅฅณๆงใฎใใฃใฑใใจใ่ฆใใใจใใ?ใๆฏใใ ใฎใใฃใฑใใจใ่ฆใใใจใใใฎใใช?
ๆใใใใงใ
ๅฏใฆใฟใฆใ
ใฃใจ
ใ
ใฃใใๆใใงใฉใๆใ?
ใใชใใใ?
ๅฅณใฎไบบใฎใๆฌ่ณช่งฆใใใจใฃใฆใใใพใใชใใ ใใญใใใงใใญ
ๅ ็ใฎไนณ่ผชๅใใฃใฆใฟใฆ
ไบบใใใใไนณ่ผชใฎๅคงใใใ้
ใฃใฆใใใใชใฏใใกใใใจใใใฎใผใญๅใใ ใฆใใใซ
4.8ใจใ4.
8?ใใ?
ใใฃใ3.
5ใปใใ็งใฎใขใซใใก1ใปใณใไปฅไธๅคงใใใฎ
ใปใใใใฃใกๅใใฃใฆใฏใ
5.
25.
2?
ใใฃใฑใ่ธใๅคงใใใชใใฐใชใใปใฉ ไนณ่ผชใฎ ๅคงใใใๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใฉใ?
ใพใ่งฆใฃใฆใฏใใใปใผใใใฃใใฎใป
ใใพใซไธๆใใชใฃใกใใฃใใใใญใใฃใจใใฃ ใใๆดใใง
ไธใใไธใใใไธๆ
ใ
ๅ ็ใฎๆ็ดใใจใญใง่จบๅฏใใฆใใใฃใฆใใใ ใใช
ใจใญใง่จบๅฏใงใใ?ใใใ็งใใใฃใ่จใฃใ ใฟใใใซใจใญใงๆ
็ดใ่ใใงใใ?
็ ใใใ ใฃใฆใฉใ
่
ใใใ?
ใกใใฃใจใพใ
ใใฃใก้ฆ็ซใฃใฆใใกใใฃใๅใใ?ใใฃใใ ใ
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใฎ
ใใใใฆใใฟใชใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคๅๆฐใใคใใๆนใใใ่ถณใไผธใฐใใฆ
ๆใใฆใใ
ไฟบ
ใฎไบบใจใในใใใใจใใ?
ๅใใฆใงใ
ๆใฏๆฐๆใกใใ?
ๅใฏๆใใใๆใใใ?
ใใใใชใใใๅฐๅณใซๆใใใใใ
่ๅบใใฆ
ใฉใ่?
ใใ
ใใ็พๅณใใ
ใไธๆใใใฎ้ฃใใใใซไนใฃใ้กใๅฏๆใใญ
ใใฃใกๅใใฆๆฅใใใใใฆใฆใฆใฎ้กใใใ
ๅฏๆใใญใใใใจใใใใใพใ
ๆญฃ่ฆใฎๆคๆปใใใพใใญ่ชฟ
ในใฆใญ
่ถณๅบใใฆไธธ
่ฆใใๅฅณใฎไบบใซใใ่ฆใใใใใจใใ?
็ฌฌไธๅทใชใฎใญ็ฌฌไธ
ๅทใชใใฆๅ ็ๅฌใใใใ
ใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใ่ นใฎไธญใใไฝใๅบใฆใใฆใใชใใ็ฝใใใ ใใใใฆใใใใใชใใ ใๅใใ?
ๅใใใชใใงใใใใกใใใจๆคๆปใซๅบใใฆใฟ ใชใใจใใใใใฆ็ ๆฐใใใใใชใ
ใใใกใใใจๆคๆปใซๅบใใฆใใใใญใฏใ
ไธไบบไนใๆใใ?
ใๅฐปใๆใใพใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใใจใฆใๅคงใใใใ ใใญ
ใปใใใใฃใใ็ถบ้บใ่ชๅใฎใๅฐปใฏไฝใ่ฆใ ใใจใชใใใใญใ
ใๅฐปใฎใทใฏใฎๆฐใๆฐใใฆใฟใใใใชใ
้กใฐใใฆใใใใซใคใใใใ?ใใใ
ใๅฐปใฎใทใฏใฎๆฐใฏ12ๆฌใงใใพใๆฎ
้ใใชๅ ็ใฎ20ๆฌใใใใฎใจ
ใฆใใใใใชใๅฐปใฎไบบใซใฏใๅฐปใฎ
ๆนใฏๅคงไธๅคซใใช
ไปๆฅใฎๆคๆปใฏใใใงใใใพใใพใใใคใฏ็ใซ
ๆคๆปใใซๆฅใฆใใใใใใชๅคงไธๅคซ?
ใฏใใใใใจใใใใใพใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใๅคงไบใซใญ
ใใใซใกใฏๅ
ใใฆ
ใชใใงใใใฉใฏใๅ้ใฎ็ดนไปใงใใใฃใ?ใฏ ใใใใงใใใใใจใใใใ
ใซใฆใณใปใชใณใฐใใใฎใงใใกใใซใฉใใใฏใ ใใใใพใใ
ใใกใใซใฉใใใใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใพใใใใใงใใใ
ใชใขใผใใ้ ใใฃใฆใใใพใใญใงใฏใ
ใพใใซใฆใณใปใชใณใฐใชใใงใใใฉ
ใจใใใฉใใๆณจๆใฃใฆใใใใ็ตๆงๅนใใฆใ ใใใงๆฎ้ใซใชใฉใใฏใน
ใใฆ
ใฉใใๆฐใซใชใใพใ?
ใกใใฃใจใใใฟใจๅทใๅทใๆงใชใใงใใญๅทใ ๆงใฃใฆ็ตๆงใใฃใฑใ
ๆญฉใไปไบใจใๅคใใใงใใญ็ซใฃใฆใใใจใๅค ใใงใใญๅทใๆงใฏใใใฟใ
ใใใงใใใใญๆฏๆฅใ้ขจๅใจใๅ ฅใฃใฆๆธฉใพใฃ ใฆใพใ?
ใ้ขจๅใฏ็ตๆงๅ ฅใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใใพใๆนๅใใใชใใงใใงใๅฒกๅณถใใ็ตๆง ่ฉใใใใฒใฉใใใงใใใญใกใใฃใจใใ
ใงใใ?
ใใใใชใใ็งใๅทใใใงใใญ่ฉใใใฒใฉใ ใงใ็ฎๆชใใงใใ?็ฎๆชใใงใ
ใใใชใใ ็ตๆงใฒใฉใใฃใใงใใญไป่งฆใฃใๆ ใใงใใญๅฒกๅณถใใ็ตๆง
่ฉใใใๅทใๆงใใใใฟใจ้ชจ็คใจใใฏ?
ใใใงใ
็ตๆง้ชจ็คใๆญชใใงใพใใญใ
ใใใงใใใ
ใใใฎ้ชจ็คใ็ดใใฆใใใชใใจใ่ถณใฎๆนใจใ ใใๅฐปใๅคงใใใชใใใใใฃใใใ
่ถณใๅคชใใชใใใใใฃใใใใใใงใใใ
ใชใใงใใใใใใจใใใ็ดใใฆใใใชใใจ ใใกใงใใญใ
ๅ จ็ถ็ชใฏใใใใใใฃใฆใพใใใใใในใใจ ใใใฉใใงใ?
ๆ่ฟใชใใ่ชฟๅญใๆชใใจใใใในใใฏโฆ็ตๆง ใชใใ
ๆ่ฟใใใใงใใฆใใชใผใจใใในใโฆใฉใ
ใงใ?ใใใในใใฏใชใใๅผตใใใใใใชใผ
ใจใๅผตใใฏใใใชใซใชใใงใใใฉๆฌๅฝใซ?ใง ใใชใใๅฝขใ่ฏใใใใชใ่ธ
ใใฆใพใใญใชใใปใฉใญใชใใใใใ่ฟใใชใ ใงใใ?
ๆฌๅฝใซ?ใงใๅ จ็ถไฝฟใใชใใจๅใใใชใใใ ใใกใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใใฏใใ
็ทๅผตใใฆใพใ?
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใพใใ
ในใซใผใใๅคใใใงใใ?ใใในใซใผใใงใ ใ?ในใซใผใใงใใญใใใใใใชใใ ใ
็ถบ้บใช่ถณใใใฆใพใใญใ
ใชใใๅ จ็ถใ่่ใใจใใฏใใชใใใช่ใใฆ ใพใใใญใใใใงใใ?ใใใ
็ถบ้บใช่ถณใ
ใใใตใผใธใชใใงใใ?
ใใใใใงใใใพใ ใกใใฃใจใซใฆใณใปใชใณใฐ ใใฆใใใชใใจใใใตใผใธใฎใใใใใใใ
ใชใใใงใธใผใใฃใใก
ใผใซใจใใใฃใฆใใใงใใญๅฒกๅณถใใใฃใฆใใ ใคใงใใ?
25ใงใ25ใชใใ ใใใใ่ใฎๆฒใใ่งใฏ ใใใใชใใงใใ
็ตๆงใใใใฉใใฉใใฉใใฉใ็ถบ้บใซใใฆใใ ใชใใจใใกใงใใญใ
ใงใฏใพใใใใใใใคไผใใซใชใฃใฆใใใฃใฆ ใใใงใใ?
ใใใ
ใ
ใใตใผใธใฎๆนใๅงใใฆใใใพใใญใใฏใใใ ้กใใใพใใ
ใงใๅ จ็ถใๆจช่ใจใใงใฏใชใใใงใใญใ
ๆจช่ใใใชใใใงใใใฉใใใใใใพใ้ชจ็ค ใฎๆญชใฟใใ
ใใพใงใฒใฉใใชใใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใฑใๆจชใใฒใฉใใงใใญใใใๅคไปไบใ ใ ใใฃใฆๅฌใซใชใใจใฒใฉใใชใฃใกใใใ
ใงใใใใใผใใใใใใใใใใใตใผใธใจ ใใใๆฐๆใกใใใฉใ
ใงใ?ๅฐใใฏๆฅฝใซใชใใพใใ?
ใใซใใซใใฆใใพใใใใใงใใญใๆฐ้ณไปฃ่ฌ ใ่ฏใใชใใใงใญใใใฎใใใตใผใธใฏ
ๅบง
ใฃใฆใๆใซๆฏในใใใใฃใฑใใคไผใใซใชใฃใฆ ใฟใใจใใใพใงๆฟใใใฏใชใใงใใญๆฌๅฝ
ใงใใ?ใใ็ถบ้บใชใๅฐปใใฆใพใใ
ๆฌๅฝใใใ็ถบ้บใชใๅฐปใใใงใใ?
ใใใชใใ25ๆญณใซใฏ่ฆใใชใใๅฐป
ใใฆใพใใญใใคใ็ฝใใใณใใชใใงใใ?
็ฝใๅคใใงใใธใผBใใใฐใจใๅฑฅใใชใใฆ?
Bใใใฐใๅฑฅใใพใ
ใกใใฃใจใๅฐปใไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใใใๅฏๅ ฅใใซใใใตใผใธใใฆใใใพใใ ใใฏใใ
ใใใใใๅใใใใพใใไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใชใซๅใใชใใงใ
ใใใใใไธ็ใๅฑฅใใฆใพใใญใ
ใใใ้ใใไฝใใ่ฆใใกใใฃใฆใใ
ใใฃใฆใใ ใใใใใฃใจใใ ใใใๆใ่พผใ ใงใใ
ใใๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซ?ไฝ?
ใใฃใจใใฃใฆๆฌฒใใไฝๅข?
ใใใ้ใใๅคงไธๅคซใใใฏใใ
ใใใใๆฌกใฏไธใฎๆนใซ่กใใพใใญใ
่็ญใๆชใใใงใใใญใ
ใใ่ถณ็ตใฟใพใ?
ไฝ็ตใฟใพใ?
ใใ็ตๆง่้ชจใซ่ฏใใชใใใง็ดใใฆใใฃใๆน ใใใ
ใงใใญ็ตใพใชใๆนใใใใงใใญใใจใฏ้ใใ ่ท็ฉใ
ใชใใไบบ่ฉใซๅบใใกใใใจ่ฏใใชใใฟใใใช ใใงใใใญ
ไธกๅดใ ใฃใใใใใงใใญ
ๅทฆๅณๅฏพ็งฐใซๆใฃใฆใใใใจใใใ็ใฃ็ดใใช ใฃใฆใใใพใใ
ใใใฏ
ใชใฉใใฏในใใใใใใฎใใใตใผใธใงใ
ใใปใใใฃใจใใฃใกๅใใฆใปใ
้ก่ฒใ่ฏใใชใฃใฆใใใใฃใใใ
ใปใใญใใ
ๅใฎ่ฒใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใใญใ
ใใ่กจๅใใฆใฟใใใ
ใใ้กๅใใงใใ?้กๅใใงใใญใใใใณใ ใใพใใพใใ
ใฉใใ
ๅใๆใใใใใฆ
ใ
ใฃใจไธๅบใใฆใใใชใซๅบใพใใชใใงใ
ใพใใใ ใใ ใใชใฉใใฏในใใฆใใพใใใญใ
้ช้ญใชใใฎใใใฃใฑใใใใใ
ใใใใใใใใตใผใธใใใใใชใใใใชใ ใ
ใปใใใใใกใใฃใจ่ถณใ็ซใฆใฆใ
ใ่ นใฎใใใตใผใธใใใใใใพใใใ
ในใใใญใผใฎ้ช้ญใ ใใ็ ดใฃใกใใฃใฆใใ?
ๆฎ้ใซใฏๆฟใใใใฃใฑใใใใใๅคงไธๅคซ
ๅซใใใชใใฎ?
ใ ใใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ ใใ่ฆ
ใใฆ
้ช
้ญใชใใจใใ ใญใใจใใพใ้ใใฆ
็ถบ้บใชไธ็ใใฎไธ็ใใใงใใใงใซๆฟกใใใฆ
ใใ?
ใฉใ
ใงใ?
ๅทใใใใฎใใใชใใชในใซๅฝใใใงใใใใญ ใใณใณ?ใฏใชใกใใ
ใใๅ จ่บซใซใใใใตใผใธใใฆใใใชใใจไฝใฎ ๆฑใใ
ๅใใชใใใใญ
็ท
ๅผตใใฆใใชใพใ
็ทๅผตใใพใ
็งใซใใกใใใ ใใพ
ใฃใใใชใใ
่กใใใใงใใใงใๅฃใใใใงใใใง
ๅฏๆใไธ็ใใใใใใ
็งใใใใชใใใๆฐๆใก
ใใ
ๆใใใใใใ ใญใซใบใใใใฉใ?
ใใใใใณใใณๆใใ ใใใใฎ?
ใใฟใพใใใใใใผใใใชใใใใใใฃใฑใ ่ฆใใ
ใใใใใใใผ็ถบ้บ
ใใใ็ถบ้บใใใชใ
ใฉใใใใฎ?
ใปใ ใใใ ่ใซใคใใฆใ่ นๆธใใชใฃใ?
ใใผ ใใใใฃใใใจๅบ
ใใชใฃใฆใใฆใใฎ?
็พๅณใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใณใ
ใณใซใชใฃใฆใใใใใฎใใใใไนณ้ฆๅใฎในใซ ใผใใใชใใใใ
ใฏใใ
ใใใในใซใผใใชใใงใฟใใฃใ
ใใใ ใใใใผ็ถบ้บใชใๅฐปใใใกใใฃใจใๅฐป ๅฏใใใ
ใใใใใผใๅฐปใใใช
ใซใใชใใชใใใจใใใใฎ?
ใชใใญ่ๅฅฎใใใงใใ
ใๅฐปใซใใกใใฝๆใใงใใฎ?
ใใใใฃใฆ็งใใใกใใฝใซใชใฃใฆใใฟใใ
ๆฐๆใกใใ
ใขใใผใใๆใฟใใใใใใชใ?
ใขใใผใใฎไปฃใใใซ็งใฎใใญๆใใงใใใ
ใใ
ใใ
ๆฟใใใฎใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใชใซ ๅชใใใใณใๅฑฅใใฆใใฆ
็ถบ
้บใชใๅฐป
ใใณใๆฟกใใใฆใใใ?
่ ฐใซไฝใๆฎดใใใใใจใฏใชใใฎ?
ใชใใงใใใใไปๆฅๅไฝ
้จใ ใญ
ใใใชใซใใใใชใใงๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจใๅฐป็ชใไธใใฆ
็ต
้จใชใใใใซใฏ่ฆใใชใใชใใใใฎ
ใใญใๅ ฅใฃใฆใ
ใๅฐปใฏๅฉใใใใใใใฎใๆฐๆใกใใไบบ?
ไธ็ชใงใใใญใ
ๆฐๆใกใใใใ ใญใ
ๆใใใใ่ใใฆใ
ใใใๅฐๅถใใใ
ใใใ ใฃใฆใ
ใใณใใชใผใฎใฉใคใณใใใใ็ถบ้บใ
ใใ่ฆใใฆใ่ชๅใจๆใฃใฆใ
ใใพใใใฎใใงใใฏใใใพใใญใใผใใใ
็ถบ้บใชใพใ่
ใฉใ?
ใใใใฃใฆใใใใใใจๆฐๆใกใใ?
ใใใใๅฅฝใใญใ
ใใชใใฎ้ก
ใใใใใซใใใใ ใฃใใใใใณใ่ฑใใใ ใฃใฆใใใใ ใใ
ใใพใใใชใใชใซใใใกใใฃใใใใใๅ ฅใฃ ใฆๅธฐใใชใใญใ
ไธๆใใฆใใฃใใใใใฃใฑใใ ใญใ
ใปใใใใ่ฆใใใใจใ
ๅฏๆใใใใฟใกใใใ
ๆฐๆใกใใใญใใใใ
ใปใใ่ชๅใงๅพ ใกใฆ
้ ญใฎๅจใใกใใใกใใ
ใฉใ?
ใใฃใกใใใกใ่ใใใ?
ๆฒใใ้กใซใชใฃใฆใใกใใฃใฆใใใ็ท ใพใใช ใปใใใใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใใชใใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฆใใใ
็งใๆฐๆ
ใกใใใใฆใใใ?
ใปใใ็งใๆฐๆใกใใใใฆ
ใฉใใใ็ซใซใชใฃใฆๅชใใๅญใซใชใฃใกใใฃใฆ
ๅฅณใฎๅญใฎไธญ่ใใ
ใใจใใ?
ใชใใใใใใชใใใญใญใใ่งฆใฃใฆ
ใญใใๆนฟใฃใฆใใฆใใงใใ?
ใใชใใฎใใใใ ใใใใใใงใใใชใใใพ ใใกใใฃใใฎใ
ใฃใจใใกใใใกใใซๆนฟใใใฆใใใใใชใ
ใใ?
ใใฃใจใใฃใฑใใใกใใใกใใซใใฆ็ง
ใฎ้ ญใ่ๅฅฎใใใใใใใกใใใกใใฎ้ณ่ใ ใใฆใณใธใฉใใ
ใใฃใ็งใจใใฅใณใใใฟใใใซใใกใใใกใ ใซใใฆใใใใใผ
ใใใใผๆฐๆใกใใใปใ
ใใใใใฃใจใฏใชใกใใ็ฅใฃใฆใ
็งใใกใฎใ็ดนไปใงใใ?
ใใใชใใงใใใฉใ
ใใใใใซใณใปใชใณใฐใใพใใฎใงใใ้จๅฑใฎ ๆนใๆกๅ ใใพใใญใใฏใใ
ใๅพ ใใใใพใใใ
ๆฉ้ใใใคไผใใซใชใฃใฆใญใ้ ฌใๆญขใพใฃใฆใ ใใงใใ?
ใฏใ
ใใใใใซใฆใณใปใชใณใฐๅงใใฆใใใพใใญใ
ๆญฉใไปไบใงใใ?
ใใใงใใ
ใใใใใชใใใใณใใณใซๅผตใฃใฆใพใใญใ
ใงใใ
ใชใใๅคชใใใฏใใทใซใทใซใใฆๆฐๆใกใใใง ใใญใ
ใใใใชใใๆฑใใใฆใพใใใฉ ๆฐ้ณไปฃ่ฌใ ใใงใใญใใฟใพใใใกใใฃใจ
ใใใถใฃใใใใฉๆๆ ขใใฆใใ ใใ
้ชจ็คใๆญชใใงใพใใญๅคงไธๅคซ
ใงใใ?
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใใใชใๅฐปใงใใญๅคงไธๅคซ
ใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅฎขใใใฏใใฃใผใใใฐใจใๅฑฅใใชใใฎ?
ใใใชใใ
ใใใใใชๆใใง?
ใๅฐปใฎใใงใใฏ
ใใใ
ใใใใชใใ็ท ใพใใใใใญๅคงไธๅคซ
ใใใใๅๅผทใใปใใใฆใใใพใใญใใฏใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใๆฐๆใกใใ?
ใฏใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใๅฐปใงใใใ
ใใใใใขใ ใฑใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ ?ใฏใใ
ไธใใใปใใฏในใใฆใใใพใใชใณใใฎ่กใฎๅทก ใใ
ๆชใใงใใญใใใงใใใใใใใใใฃใฑใ
ใๅใใฆใใใพใใ
ใพใฃใใใชใใใใชใซๅคงใใใใ ใใใใฃใฑ ใใจใใฏๆใใใใใใฎ?
ๆใใใฃใฆใฉใใใใใจใงใใ?
ใใฃใฑใใๆใใใใใซใชใใจใใฃใจใใฃใจ ใใฃใฑใใใใใชใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใงใใฏใใใฆใใใๆฅใใใใใ ใชใใง็ญใใฆใญใฏใใใใใใพใใ
ใงใๆฐๆใกใใใใใชใใฃใฑใใใฆใใญใใ ใงใใๅฝผๆฐใซใ็ใพใใใใใใฎ?
ใฏใใฉใใใฃใฆ?ใใใใฃใฆ?
ใใใใใชใใจใพใง่ณชๅใใใใงใใ?ใใ
ๆใฟใปใใใฆใใใฆใใชใฏใใในใใขใใใฎ ใจในใใ
ใในใใขใใใงใใ?ใใใใไปฅไธใใใใ ใชใ?
ใใผใใใผใ
ใฉใใไธ็ชๆฐใซใชใ?
ใฉใ?
ๅ จ้จ?้ใฎ็ตตใ ใจๅใใใชใใใใใใใช?
ใใใใใญใใใซใ
ใฉใใจๆใใ ใใใใฎ?
ใใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใ?
ใฏใใใใ
็ใใฎ?
ๅฐใ้ฃ
ใใใใใตใผใธใใใ็ใใฎ?
ๆฐๆใกใใ?
ใชใใ็ฎใใใญใณใจใใฆใใฆใใใฉ็ฑ
ใ
ใญ
ใใฎๆฐ้ณไปฃ่ฌใใใใฎใใช?
ใใใชๆใใจๆใใใงใใใใฉ
ใใชๆใใใใฆใใใใงใใฏใใใฎใใจในใ ใฎไปไบใชใใ ใใใใชใณใฃใใใใชใใงๅ
ใฎใใคใใ่ใใฆใชใใซ?
ใใไธๅใใ่ใใฆใชใใฆใใกใฏใญใใใใ ใใใๆนใชใใ ใ
ใซใฆใณใปใชใณใฐ็ตใใใซใใใใญไปใใใจใน ใๅงใใพใใใฏใ
ใใใงใใ?
ใพใใฏใใญใจในใ
ใใใตใผใธใใชใใจใชใใใใ
ๆฅใใใใใงใๅคงไธๅคซใ
ๅฅณใฎๅญใ ใใ็งใ
ใณใใณใใใพใ ใณใใณใใใกใใฃใ?
ใใใใใฉใธใฃใผๅคใใกใใใใ
ใฃใฑใใๅคงใใใใ
ใใฉใธใฃใผใๅใใซ่กใใใ ใใใผ
็ถบ้บใชใ่ธ
ใๅฐปใฎใใใตใผใธใใใพใใญใๅฐปใงใ
ใขใใญใฐใใใตใผใธใใจใใชใใจใญใปใ่ฆใ ใฆ
ๆฐๆใกใใ?
่ไธญใในใในใ
ๅฌใใใใช้กใใฆใๆฐๆ
ใก
ใใใฆๅฃใฎไธญใฎๆนฏใ ใใๅใใกใใ
ใใฃใจใกใใใ ใ
่ ฐใใใใฆ
ๆฌก
ใฏใใญใฎใจในใใใฏใใใ
ๅฃ้ใใฆใใ ใใใป
ใใใญใฎใจในใใฏ
ใใกใฐใ1ๅใชใฎใ
ๅฐใไผใพใใฆ
ใฉใ?
ใใใใใใใๅใใฆใใใชใใฎ?
ๅใใฆใงใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใไฝๅบฆใ ่จใใใใ
ใใใใใใใซ่ฒผใฃใฆ้ฃฒใฟใกใใฃใ?
ใฏใ
็ง
ใ้ฃฒใฟใกใใฃใฆใใ?ใฏใ
ใๅใใใฎใใฃใฑใใฃใฆใใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ไธๆญฉใๆใใใชใฃใกใใฃใใงใใ
ๆฐๆใก
ๆช
ใ
็งใๅฅณใฎๅญใ ใใใ
ใปใใใปใใ
ๅฒกๆใใใฎๅฐใๅฃฐใๅฐใใใใชใใจใๅจใใซ ่ใใใกใใใใ
ใใฃใจๆฅใใใใใงใใใ
ใปใใ
ใใใถ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆๆฅใฎๆ ใกใใใ้กๅบใใฆใใกใใฃใใใใช ใใฉใใใใใจใ ใใ?
ใพใใซใใใใใ็ใไธใใฃใฆใใฆใใใปใ ใใปใใใใซใกใฏ
็พๅณ
ใใ
่ตคๆใใใฎ่ใฎๅณ็พๅณใใ
ใ
ใใธ?
ใใใฏ่ชๅใงใจในใใใฆใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ใใ่กใฃใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใพใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.