All language subtitles for Sol Yanim 1-el

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Μαμά;

Όσοι χάνουν αγαπημένα τους πρόσωπα νωρίς χάνουν το κομμάτι τους.

Η αριστερή πλευρά πάντα αιμορραγεί.

Μεγαλώνουν πολύ νωρίς, όπως εγώ, ή πεθαίνουν νωρίς, όπως ο αδερφός μου...

Βοήθεια!

Σήκω, γιε μου!

Πάμε γιε μου!

Έλα, θα σε πάω στο γιατρό!

Ο γιατρός θα σε γιατρέψει, έλα, σε παρακαλώ...

Yigit, γιε!

Yigit, γιε μου, άνοιξε τα μάτια σου!

Γιγκίτ, άνοιξε τα μάτια σου!

Γιε μου, άνοιξε τα μάτια σου!

Βοήθεια!

Βοήθεια, ο γιος μου φεύγει, βοήθεια!

Γιγκίτ, μη με αφήνεις!

Yigit, γιε μου, άνοιξε τα μάτια σου!

Yigit!

Σέρρα, φώναξε τον γιατρό, φώναξε τον γιατρό...

Θα πάμε τον αδερφό μου στο γιατρό...

Ο γιατρός θα σου ράψει τα όμορφα χέρια...

Σηκωθείτε!

Γιγκίτ, σήκω!

Πλάκα μου κάνεις, Biridzhikv νωρίς το πρωί;!

Ναί;

Καθάρισμα!

Ξεκίνα από το μπάνιο, φεύγω ήδη.

Γειά σου; Πώς είσαι αδερφέ;

Ακριβώς, έμειναν μακριά όλη τη νύχτα.

Είσαι στο σχολείο, σωστά;

Στο σχολείο, αδερφέ, στο σχολείο.

Εσείς;

Τι πιστεύεις;

Αδερφέ, δεν νομίζω ότι πρέπει να μου πεις ότι ακόμα δεν έχεις φύγει από το ξενοδοχείο.

Μόλις ξύπνησα, Μπουράκ.

Αδερφέ, τι ανεύθυνος άνθρωπος είσαι.

Κοιτάξτε, έχετε ήδη χάσει το τρίτο ζευγάρι του δασκάλου Salim.

Μην γκρινιάζεις, Μπουράκ.

Απλά ακούστε.

Έλα πες αυτό που ήθελες.

Υπογράψτε για μένα, δεν θα είμαι εγκαίρως, είναι αδύνατο.

παω για δυο αδερφε δεν ξερω να δω οχι και τα δυο..

Δεν υπόσχομαι αδερφέ...

Αν μπορώ, τότε θα το βάλω, γιατί όχι τότε;!

λιοντάρι μου! Έλα, σε ελπίζω!

Έλα, έλα, φύγε, μπαίνω για ένα ζευγάρι τώρα, εντάξει;

Τα λέμε.

Βγαίνω έξω, μπορείς να μπεις μέσα.

Ακούγοντας; Πώς μπορώ να βοηθήσω;

Η τσάντα μας παρέμεινε στο δωμάτιο 1140.

Ναι;

Ήρθα για αυτήν.

Περίμενε ένα λεπτό...

Ντμίτρι Κάρεεφ, εσύ είσαι;

Όχι, ο Ντμίτρι Καρίεφ είναι το αφεντικό μου.

Τότε παρατήρησε ότι είχε ξεχάσει την τσάντα, με έστειλε να την παραλάβω, αλλά δεν λειτούργησε, δεν άνοιξε την πόρτα.

Αφού αφήσετε τον αριθμό, η κάρτα σταματά να λειτουργεί.

Είναι φυσιολογικό να μην άνοιξες

Βρήκα την τσάντα, την ανέφερα, μην ανησυχείς, ασφαλής.

Σούπερ, τότε θα το πάρω.

Όχι, δεν γίνεται έτσι.

Δεν μπορώ να σας το δώσω, καθώς υπάρχουν κάποιοι κανόνες ξενοδοχείου.

Μην είσαι ανόητος! Δώστε το πίσω και μην τραβάτε!

Το αφεντικό περιμένει έξω, έλα!

Κύριε, δεν μπορώ να σας το δώσω, λέω!

Να έρθει το αφεντικό να το πάρει μόνος του!

Όταν πάει, ας μην ξεχάσει το διαβατήριό του!

Είναι ανόητο, γιατί να καλέσετε τον κ. Καρίεφ εδώ;

Λυπάμαι που δεν μπορώ να το βοηθήσω!

Μπορείτε να φύγετε από το δωμάτιο;

Μη με αναγκάσεις να καλέσω την ασφάλεια!

Θα επιστρέψω την τσάντα στη ρεσεψιόν.

Δεν μπορείς!

Η τσάντα είναι πολύ σημαντική.

Κύριε, τι κάνετε;

Αυτό που κάνεις είναι τιμωρούμενο, ξέρεις;

Θα παραδώσω την τσάντα μου, λέω, αφήστε το αυτοκίνητο!

Η τσάντα είναι σημαντική!

Ξέρεις ποιος είναι το αφεντικό μου;

Τι είναι για μένα;

Όποιος κι αν είναι το αφεντικό σου, θα αφήσω την τσάντα, λέω!

- Μπορείς να φύγεις από το δωμάτιο; - Είναι αδύνατο!

Μέχρι να παραδώσεις την τσάντα, ούτε εσύ ούτε εγώ θα φύγουμε από εδώ!

Άσε το αυτοκίνητο να φύγει, μην είσαι ανόητος, μπορείς να φύγεις από το δωμάτιο;!

Ιβάν, τι κάνεις;

Απόδραση!

Είμαι ο Ντμίτρι Κάρεεφ, ζητώ συγγνώμη για τον Ιβάν.

Δεν είχε κακές προθέσεις.

Υπάρχουν σημαντικά αντικείμενα στην τσάντα.

Α- Κύριε, τι είναι στο σακουλάκι για μένα.

Κύριε, τι είναι στο σακουλάκι για μένα.

Είπα ότι δεν θα το παρατήσω μέχρι να δω το διαβατήριό μου, αυτό είναι όλο.

Μπορώ να δω το διαβατήριό σας, παρεμπιπτόντως;

Παρακαλώ.

Μπορείτε να απομακρυνθείτε, έχω σχεδόν τελειώσει, έχω αργήσει στο σχολείο, οπότε...

Οδηγήστε το αυτοκίνητο.

Σέρα, θα σε πάρει ο Ιβάν.

Όχι, αγαπητέ, γιατί να γίνει ξαφνικά;

Δεν αξίζει τον κόπο, θα πάω μόνος μου, ευχαριστώ.

Σέρρα, πάρ' το αυτό ως συγγνώμη.

Θα μιλήσω με τον διευθυντή του ξενοδοχείου.

Κοίτα, λες ότι άργησες στο σχολείο.

Λοιπόν ευχαριστώ.

Πώς θα γινόταν τότε αυτό το άτομο πρόβλημα στο κεφάλι μου...

Σέρρα γιατί συμφώνησες;

Όχι πραγματικά!

Σας παρακαλώ, κυρία Σέρρα.

Πηγαίνουμε πραγματικά σχολείο για αυτό;

Κυρία Σέρα, αν δεν καθίσετε, θα με διώξουν.

Εντάξει, φτάσαμε εκεί. Θα βγω εδώ.

Λέω ότι θα βγω σε ένα μέρος που σας βολεύει!

Από πού προήλθε αυτή η λιμουζίνα;!

Τι είναι αυτό;

Λες και θα βγει ο Σελίμ από εκεί, θα δεις...

Όχι αγαπητέ, τι άλλο;

Σας παρακαλώ, κυρία Σέρρα.

Ευχαριστώ.

Καλά μαθήματα...

Σέρρα;

Ποιο είναι αυτό το κορίτσι;

Ξέρεις;

Το ξέρω αυτό το κορίτσι.

Από ένα junior μάθημα φαίνεται να έχει σπουδάσει αρχιτεκτονική.

Από πού προήλθε αυτή η λιμουζίνα;

Μη ρωτάς τίποτα, εντάξει;

Δεν πρόλαβα ούτε για ζευγάρι, οπότε θα πάω στην καφετέρια και μετά θα τα πω όλα.

Καλός.

Biridzhik, φαίνεται ότι έχεις αντίπαλο.

Πραγματικά; Αυτό το κορίτσι;

Σου αρέσει να υπερβάλλεις, Μπουράκ.

Εντάξει, πάμε στο καφέ, κορίτσια.

Πρέπει να λύσουμε το θέμα με τα μαθήματα.

Τι μαθήματα;

Μπίριτζικ πάλι λεφτά δίνεις και έχεις μαθήματα;

Έδωσα χρήματα και έκανα τα μαθήματά μου.

Πραγματικά;

Πραγματικά. Θα πάω να το πάρω τώρα.

Μπράβο.

Οι ομορφιές κοιμούνται και άνθρωποι σαν εμάς κάνουν τα μαθήματά μας, Μπουράκ.

Ακριβώς.

Πάμε.

Ας.

Ήρθε να σπουδάσει σε μια λιμουζίνα και περπατάει εδώ...

Ηλίθιοι.

τι λες; δεν καταλαβαίνω.

Θα τακτοποιήσουμε τα πράγματα το συντομότερο δυνατό και θα φύγουμε, είναι απλά απαίσιο.

Αυτό το κορίτσι σου έφερνε συνέχεια μαθήματα, γιατί δεν σου έφερε σήμερα;

Γλυκιά, πρέπει να είσαι στρατηγικός, σωστά;

Εάν οι άνθρωποι αισθάνονται ότι τους εκτιμούν, θα προσπαθήσουν καλύτερα.

Καλά;

Καλά.

Πού είναι;

Εκεί πέρα.

έτρεξα.

Αυτό δεν είναι το κορίτσι που έφτασε με τη λιμουζίνα;

Οπου;

Οπου;

Στο ταμείο.

Αυτή είναι;

Δεν θα το πρόσεχα αν δεν το έλεγες.

Καλά.

Γειά σου!

Γεια σου Biridzhik!

Μπορώ να παραλάβω τα μαθήματά μου;

Σίγουρος.

Τι κάνετε;

Λοιπόν, πώς είσαι;

Καλός. Και εγώ είμαι καλός.

- Ευχαριστώ! - Είναι χαρά μου.

Πάμε. Τελειώσατε με την επιχείρησή σας;

Τελειώσαμε.

Κορίτσια μπορώ να πάω κοντά της για 5 λεπτά; Μου έγινε τόσο ενδιαφέρον ποια είναι!

Δηλαδή, μόλις έγινε ενδιαφέρον, ναι:

κατάλαβα! Είσαι πολύ σε εγρήγορση!

Ίσως της πουλήσω 5-10 εισιτήρια για το δείπνο του ταμείου μας.

εντάξει, είμαι σιωπηλός.

Ακριβώς, Zeynep.

εντάξει, ας πάμε να γνωρίσουμε τον κάθε αιθέρα. Θα περιμένουμε εδώ.

Εντάξει, έρχομαι, περίμενε.

Μην περιμένετε πολύ!

δεν νομιζω...

- Γεια, εγώ, Έντα.

Έμπρου, κοίτα πόσο όμορφος είναι.

Αν δεν δείτε αυτόν τον τύπο, τότε η ψυχή σας θα βελτιωθεί.

Γνωρίστε τη θέση σας.

Είναι ψέμα αυτό;

Δεν είναι αλήθεια, φυσικά.

Έχει καλό αποτέλεσμα πάνω μου.

Έστω και από μακριά, ακόμα θαυμάζουμε, γλυκιά.

Ο κόσμος θα νομίζει ότι αυτός είναι ο πρώην σου.

Μόλις φάγατε δείπνο 2 φορές. Καμία υπερβολή.

Τέλος, ο κ. Selim Qutlusay είναι ευπρόσδεκτος.

Αγόρι περίμενε, μόλις έφτασα εδώ. Δεν μπορώ να συνέλθω.

Λοιπόν, πώς σας φάνηκε το χθεσινό πάρτι;

Φίλε, παραδέξου το, ήταν τέλεια!

Κύριε Μπουράκ; Από πού προέρχεται αυτή η ενέργεια;

Λοιπόν αδερφέ...

Αν ξέρετε από πού να αντλήσετε ενέργεια.

Τότε όλος ο κόσμος θα μετατραπεί σε έναν τεράστιο φορτιστή.

Αλήθεια, ναι.

Παρεμπιπτόντως, ελπίζω να έχετε διευθετήσει τη συμφωνία με την υπογραφή;

Υπήρχε και υπογραφή, σωστά;

Αλλά καλά που ο δάσκαλος δεν ζήτησε υπογραφή. Καλά τα πήγες!

Αμέσως θυμωμένος! Αμέσως! Αμέσως!

Τι είναι τώρα το ζευγάρι;

δεν ξέρω.

Είσαι πολύ πειθαρχημένος.

Έντα, έφυγες για 5 λεπτά και δεν ήρθες! Είμαστε ήδη πετρωμένοι εκεί.

Απλώς παρασυρθήκαμε μιλώντας για μαθήματα με τη Σέρρα. Ρώτα, αγαπητέ.

§- erra, παρεμπιπτόντως, θα σας συστήσω τη Zeynep και τον Birijik.

Γεια σου.

Σε ποια πορεία είσαι, Σέρρα;

Την 1η αναδρομή.

Και η σχολή;

Αρχιτεκτονική.

Και εγώ στο 3ο έτος.

Ναί;

Στα γρήγορα, ήθελα να σπουδάσω στο τμήμα μόδας.

Αλλά ο μπαμπάς επέμενε στη Σχολή Αρχιτεκτονικής, οπότε αναγκάστηκα να μπω εδώ.

Θέλει να δουλέψω στο σχολείο του μετά το πανεπιστήμιο.

Έχετε και επάγγελμα πατέρα;

Ποιο ακριβώς είναι το επίθετό σου;

Γιλντιρίμ.

Γιλντιρίμ.

Φαίνεται ότι ξέρω αυτό το όνομα, άκουσα...

Σε ποιο τομέα είσαι; Στο φαγητό;

Όχι, το εργοτάξιο φαίνεται να είναι, σωστά;

Όχι, μάλλον το μπερδέψατε με κάποιον.

Πήγα αμέσως όπου ήθελα.

Είναι τόσο καλό που γνωριστήκαμε! Ας εγγραφούμε ο ένας στον άλλο, Σέρρα!

Πώς καταγράφεστε στα κοινωνικά δίκτυα;

Δεν έχω λογαριασμό στα social media.

Τοιουτοτροπώς;

Ακόμα και η γιαγιά μου έχει.

Τι περίεργο κορίτσι είσαι, Σέρρα.

Δηλαδή, αλλά δεν το χρησιμοποιώ ενεργά.

Θα πάρω ένα σνακ. Θα το κάνετε;

Όχι.

Φέρνεις φαγητό μαζί σου.

Το φέρνω από το ξενοδοχείο.

καλά κάνεις.

Καλή όρεξη λοιπόν.

Αρχίσαμε να τρέχουμε.

Μέχρι που το ξέχασα. Σέρρα, το ίδρυμά μας διοργανώνει ένα φιλανθρωπικό δείπνο.

Και πουλάμε εισιτήρια. Ίσως σου δώσω 3-5 κομμάτια, αγόρασέ το.

Όχι, χρησιμοποιώ όλες τις επιπλέον συνδέσεις μου για ζώα του δρόμου.

εντάξει, θα πάμε.

Έντα, μην ανησυχείς, θα αγοράσω τα υπόλοιπα εισιτήρια από σένα.

Τι συμβαίνει; Μόνο 5 εισιτήρια, σωστά;

Εντάξει, καλή όρεξη.

Απολαύστε το γεύμα σας.

Ενώ!

Κορίτσια, τι ήταν αυτό;

Είναι πραγματικά ένα πολύ περίεργο κορίτσι.

Τι περίμενες;

Την υπερεκτίμησες γιατί έφτασε στο πανεπιστήμιο με λιμουζίνα.

Είναι ένα από τα ουσιαστικά.

Παρεμπιπτόντως, έχει σίγουρα μια ψεύτικη σελίδα. Καταδιώκει κάποιον ούτως ή άλλως.

Οπωσδήποτε.

- Δεν είναι αλλιώς. - Μην περιμένεις, Έντα!

Μην καθυστερείς!

Τι περίμενες;

Θα είναι έτσι αν προσπαθήσεις, σαν ζητιάνος, να πουλήσεις εισιτήρια σε έναν άγνωστο.

Πάω! Μερικοί εν κινήσει!

Αδερφέ, μια κοπέλα ήρθε στο University4oday.

Είναι σαν να είναι από το Ντουμπάι ή το Κουβέιτ. Εμφανίστηκε λοιπόν ξαφνικά στην αυλή του πανεπιστημίου μας.

Και ο οδηγός της έκανε βόλτα με μια μαύρη λιμουζίνα.

Είναι πολύ περίεργη.

Στην κυρία δεν άρεσε το τροφοδοτικό, το φέρνει μαζί της.

Αλήθεια;

Και εξάλλου είναι από τα «ιδανικά». Θα σου πω αργότερα.

Αυτό είναι που με ενδιαφέρει. Πώς έμαθες τόσες πολλές λεπτομέρειες τόσο γρήγορα;

Αν δεν ξέρω κάτι σημαίνει ότι δεν υπάρχει καθόλου.

Μάθε τα νέα από τον Birijik, αδερφέ.

Πάντοτε.

Πάμε.

Πάμε στις τελευταίες σειρές, θέλω να κοιμηθώ.

Μπιρτζίκ.

Το πόδι μου...

Κόλλησα ξανά στην αγαπημένη μου σαν Velcro.

Ευχαριστώ.

Σελίμ, έχεις κάνει το έργο;

Υπήρχε τέτοια

Τι είσαι; Πρέπει να το πάρω την επόμενη εβδομάδα.

Μην πεις ότι δεν ξεκίνησες.

Δεν ξεκίνησε.

Καλός. Τότε θα έρθω σε εσάς το Σαββατοκύριακο.

Ελάτε να ετοιμαστούμε μαζί, τι λέτε;

Θα δούμε.

Έλα μέσα.

Ευχαριστώ.

Λοιπόν, κυρίες και κύριοι, καλημέρα.

Καλημέρα!

Καλημέρα δάσκαλε!

Δεν μπορεί να συνδέσει ούτε δύο λέξεις μεταξύ τους. Δεν βλέπεις καθόλου, μήπως δεν καταλαβαίνω;

Αγόρι, εντάξει, αλλά αν της πεις να είναι έξυπνη και όμορφη και κατανοητή, τότε αυτή η λίστα θα συνεχιστεί.

Αγόρι, τι είναι αυτό;

Τι είναι αδερφέ;

Αδερφέ, «Τμ περιμένω» λέει.

Πολύ φιλόδοξο. Ποιος είναι αυτός ο κρυφός θαυμαστής;

Πώς μπορώ να ξέρω ποιος είναι αυτός ο τύπος;

Θα σου πω κάτι. Δεν μοιάζει καθόλου με φιλικό μήνυμα. Πάλι καλά είσαι Σελίμ.

Κατέστρεψε το τζάμι του αυτοκινήτου.

Χάλασε το τζάμι του αυτοκινήτου.

Ο κόσμος πεθαίνει λόγω αγάπης, κι εσύ ακόμα ανεβαίνεις στα ύψη εξαιτίας του τζαμιού του αυτοκινήτου. Εκπληκτική επιτυχία!

Λοιπόν, τι Μπουράκ;

Με πας σε περίεργα πάρτι, αγόρι.

Συναντάμε ενδιαφέροντες ανθρώπους και μετά αυτό.

Αυτό συμβαίνει πάντα.

Πάλι με χτύπησε η διανομή.

Εντάξει, εντάξει, άσε με να χτυπηθώ.

- Θα πάμε στην πλάτη μου, σωστά; - Αδελφέ, δεν μπορώ. Έρχονται οι γονείς μου, αύριο πρέπει να είμαι σπίτι.

Αυτές είναι ολόκληρες οι διακοπές της κυρίας Ασένα στο Ντουμπάι;

Σελίμ, λοιπόν, αύριο θα πας σπίτι.

Αγόρι, δεν μου υποσχέθηκες ότι θα έρθεις σε μένα και θα παίξουμε εγώ και εσύ;

Αδερφέ, τι είναι το παιχνίδι μαζί;

Αδερφέ, ποιος είπε ότι θα είμαστε δύο;

Εντάξει, θα σε έχω.

Γεια σου.

Καλώς ήρθες Σελίμ.

Κύριε Σελίμ, καλώς ήρθατε. Είναι τόσο σπάνιο να σε βλέπω.

Γιε μου, που είσαι;

Αν εξαιτίας μας, τότε μόλις τελειώσει η επισκευή, θα πάμε σπίτι.

Αδερφέ, ποια είναι η συγκινητικότητα της γυναίκας σου;

Πράγματι, Neil, μην υπερβάλλεις.

Πες μου, τι έχεις;

Τίποτα, τίποτα δεν συμβαίνει.

Πώς σπουδάζεις; Μαθήματα κλπ.

Γιατί γελάς Σελίμ;

Αδερφή, είμαστε όλη μέρα στο ίδιο πανεπιστήμιο.

Μετά ερχόμαστε σε ένα σπίτι, αλλά κοιτάξτε για τι πράγμα μιλάμε; Γελάω με αυτό.

Μιλάω για αυτό. Δεν σε βλέπουμε στο πανεπιστήμιο.

Και το βράδυ δεν γυρνάς σπίτι.

Γι' αυτό σε έπιασα και μιλάω.

Είναι ένας νεαρός, ο Νιλ. Μην τον πιέζεις.

Μην ανακατεύεσαι. Έχασες πολύ χρόνο στο πανεπιστήμιο στην Αμερική.

Παρακαλώ μην δοκιμάζετε τα όρια του πατέρα σας.

Ηρέμησε λίγο Σελίμ.

Εντάξει, κατάλαβα, αδερφή.

θα βελτιωθώ.

Θα προσπαθήσω να είμαι άξιος γιος της οικογένειας Κουτλουσάι.

Τώρα, με την άδειά σας, καληνύχτα.

Αυτή είναι η νεολαία.

Κι εμείς είμαστε νέοι, αγάπη μου. Ξέρεις όμως την αντίδραση του μπαμπά.

Μην ανησυχείς, αγάπη. Προσέχω τον Σελίμ στο πανεπιστήμιο.

Καλός.

Έχουμε ραντεβού με γιατρό αύριο;

Ναί.

3 προσπάθειες.

Onur, ελπίζω να τα καταφέρει αυτή τη φορά.

Χωρίς άγχος, αγάπη.

Μας περιθάλπουν οι καλύτεροι γιατροί της χώρας.

Το ξέρω, αλλά ακόμα ανησυχώ πολύ.

Ω, αυτός είναι ο ενθουσιασμός σου, έλα εδώ.

Μην ανησυχείς, αγάπη μου, αυτή τη φορά θα τα καταφέρει.

Ας ελπίσουμε.

Αδελφέ Hiree, καλησπέρα.

Καλησπέρα κόρη μου! Πώς τα πάτε; Πώς σπουδάζεις;

Φαίνεται να είναι καλό.

Μπορείτε να μου διαλέξετε 2 κιλά ντομάτα και 5-6 κομμάτια μελιτζάνα;

Διάλεξε εσύ, κόρη.

Αλλά καλύτερα να διαλέξεις.

Καλός.

Σέρρα καλησπέρα.

Καλησπέρα.

Αγοράζετε ντομάτες;

Αγοράζω ντομάτες.

Χρειάζεσαι κάτι άλλο, κόρη;

Όχι, αδερφέ, ευχαριστώ.

Αν θέλεις, θα σε βοηθήσω να το φέρεις στο σπίτι.

Πάρ'το, κόρη, πάρε το.

Όχι, δεν υπάρχει τίποτα, γιατί;

Πόσο αδερφέ; - 15 είναι αρκετά, κόρη.

-Έτσι το έδωσα. -Καλησπέρα, κόρη.

Καλησπέρα.

Καλό βράδυ Σέρρα.

Γιε μου, πόσες φορές μπορώ να σου πω; Κάθε φορά που βλέπεις ένα κορίτσι είσαι ***.

Φαίνεται ότι το κορίτσι νιώθει άβολα. Μην το κάνεις αυτό γιε μου.

Μπαμπά, τι έκανα;

Ξέρεις πολύ καλά τι κάνεις.

Γιε μου, αφού σου άρεσε το κορίτσι, τότε έπρεπε να σπουδάσεις.

Δεν χρειαζόταν να περπατάς σαν αλήτης.

Πού έχετε δει να ήταν μια κοπέλα αρχιτέκτονας με έναν τύπο από ένα μπακάλικο;

Ο μπαμπάς και ο Νουσρέτ είναι χασάπης, αλλά όλος ο κόσμος τρέχει πίσω του.

Τι θα κάνετε λοιπόν; Έτσι θα ρίχνεις νερό στα αγγούρια με μυρωδικά;

Τοιουτοτροπώς;

Έλα μέσα, καθαρίστε εκεί. Σαν να μαθαίνουν μάταια οι άνθρωποι. Πάω!

Λοιπόν, μπαμπά!

Μαμά...

Έλα, σήκω.

Σέρα...

Εσύ είσαι;

Εγώ φυσικά. Ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι;

Τι ώρα είναι τώρα;

Είναι ήδη πολύ αργά.

Προσοχή, προσοχή, θα πέσεις.

Αυτά τα φάρμακα σε κάνουν αδύναμο. Ξέρεις, σωστά;

Είμαι πολύ ευχαριστημένος με αυτή την αδυναμία, κόρη.

-Είσαι καλά; - Με τη σειρά.

Προκειμένου,

Πότε θα επιστρέψει η θεία Binnaz;

Δεν καταλαβαίνω πόση ευχαρίστηση παίρνεις από τις δουλειές της κουζίνας;

Δεν μου αρέσει καθόλου.

Ποιον πήγες να αναρωτηθείς.

Φύγε, μην κουράζεσαι.

Αν όχι εγώ, ποιος θα το κάνει;

Έλα, έλα, μην φαίνεσαι έτσι.

Έλα, έχουμε ζεστή σούπα, θα φάμε.

Όχι δεν θέλω.

Δεν πεινάω.

Άσε τον αδερφό σου να έρθει, θα φάω μαζί του.

Εντάξει, δεν είπα τίποτα.

τον είδε σε όνειρο. Ακόμα υπό την επιρροή.

Απλώς πέταξε έτσι, μη με κοιτάς έτσι.

Σας αρέσει πολύ η σούπα.

Και θα ζεσταθώ και θα έρθω.

Μαμά, πάω για ύπνο. Καληνύχτα.

Καλημέρα! Έλα εδώ.

Έλα εδώ.

Έλα εδώ, έλα.

Έλα, έλα σε μένα, κορίτσι μου.

Καλημέρα!

Έλα εδώ.

Περιμένετε.

Καλωσόρισμα!

Χαίρομαι που σε βλέπω!

Χαίρομαι που βλέπω τον Ryfat.

Τι κάνετε;

Δεν πειράζει, κ. Όλα είναι όπως τα άφησες.

Είναι κανείς σπίτι;

- Η κυρία Νιλ κοιμάται και ο κύριος Ονούρ και ο κύριος Σελίμ... - Ποιος ξέρει πού.

Σίγουρα δεν γύρισε σπίτι όσο λείπαμε.

Ο κ., για να είμαι ειλικρινής, ήρθε, αλλά δεν έμεινε.

Ζωή μου, νέος είναι, ας μην μείνει. Έλα, κουραστήκαμε μετά το δρόμο.

Ας ξεκουραστούμε λίγο.

Φιλενάδα, λοιπόν, εκδηλώσεις!

Πήγα κόντρα στον Ρώσο δισεκατομμυριούχο.

Και μετά το έκανε έτσι που ήρθε ο ίδιος σε σένα!

Έκανα το σωστό.

Ναι, όπως ήταν αναμενόμενο, βλέπετε.

Θα φάω τις παραγγελίες σου.

- Πινάρ! - Τι; Είναι ψέμα αυτό;

Αυτός, μπορείς να πεις, σου έδωσε μια λιμουζίνα.

Να σου πω κάτι;

Τι συνέβη όταν έφτασες στο πανεπιστήμιο με μια λιμουζίνα;

Μην το ρωτήσεις καν.

Αυτοί οι μαθητές σίγουρα με παρεξήγησαν για VIP.

Ποιος στέλνει μια κόρη με λιμουζίνα αυτές τις μέρες;

Μάλλον νόμιζαν ότι ήμουν κόρη ενός Άραβα σεΐχη.

Αν είσαι έξυπνος, παίζεις τον ρόλο ενός κοριτσιού rioh.

Θα αξιοποιήσετε σωστά αυτή την ευκαιρία.

Βρέθηκε ένας άντρας που θα παίξει το ρόλο μιας πλούσιας γυναίκας.

Εξάλλου, ο κόσμος μου δεν θα αλλάξει από το γεγονός ότι μπήκα σε μια λιμουζίνα.

Θα αλλάξει η λιμουζίνα, φιλενάδα.

Σελίμ.

Γεια σας άνθρωποι!

Είμαστε ζωντανά τώρα. Βλέπω, είμαστε 3 άτομα, ήδη 5.

6, 10, 12. Ναι, πάμε πολύ καλά! Για την προσοχή σας σε εμένα...

Δεν θα το μετανιώσεις ποτέ.

Και τώρα, όπως πάντα, διασκεδάσαμε πολύ χθες.

Ποιος μου έρχεται πρώτος στο μυαλό όταν μιλάω για διασκέδαση; Γράψε, ψάχνω.

Εγώ, φυσικά και είμαι. Ποιος άλλος εκτός από εμένα;

Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν ήδη 84 άτομα, φίλοι.

Τώρα, το μεσαίο όνομα που έρχεται στο μυαλό όταν μιλάμε για διασκέδαση.

Είναι φίλος μου, αδερφέ.

Ο βασικός μου αντίπαλος στα τουρνουά είναι ο Selim Kutlusay!

- Κύριε Σελίμ. - Βγες έξω!

Είμαστε τώρα ζωντανά, παρακολουθούν 337 άτομα.

Τι; Τι είδους ζωντανή μετάδοση;

Τι κάνεις αγόρι μου;

Δώστε το πίσω, δεν ξέρετε πώς να το απενεργοποιήσετε. Θα το σβήσω μόνος μου.

Τι πρέπει να κάνω;

Προσπάθησα να σε ξυπνήσω, αλλά δεν ξύπνησες. Έφτιαξα μέχρι και καφέ.

Μπουράκ, φύγε!

Εντάξει, κάνε ότι θέλεις.

Κύριε Σεζάι, με κάλεσες.

Έλα μέσα, Σέρρα, κάτσε.

Έχετε γνωρίσει τον κ. Kareev.

Κύριε Sezay, τα έκανα όλα όπως έπρεπε.

Δεν ξέρω πώς τα κατάλαβες όλα, αλλά...

Ξέρετε ποιος είναι ο Ντμίτρι Καρίεφ;

Είναι ένας πολύ διάσημος έμπορος διαμαντιών.

Του άρεσε η συμπεριφορά σου χθες.

Ήρθε λοιπόν και μου έδωσε συγχαρητήρια.

Με το γεγονός ότι έχουμε ένα τέτοιο προσωπικό όπως εσείς.

Και το άφησε αυτό για σένα.

Σε ένδειξη ευγνωμοσύνης.

Ευχαριστώ.

Εύκολη δουλειά.

Πινάρ.

Πότε θα γίνεις φανατικός;

Τι σημαίνει φανατικός;

Όχι φανατικός, αδερφέ Αχμέτ, αλλά φαινόμενο. Φαινόμενο.

Θεέ μου, κόρη! Ποιος νοιάζεται τι υπάρχει.

Θα το πω αυτό, αδερφέ Αχμέτ, μπορώ να γίνω διάσημος ανά πάσα στιγμή.

Κοιτάξτε πόσο καιρό είναι ήδη, πηγαίνετε και αφαιρέστε τον μπουφέ.

- Άργησες στο σχολείο; - Ναι.

Θα ήθελα να τηλεμεταφέρω, αλλά αυτό δεν έχει εφευρεθεί ακόμα.

Σέρρα.

Βγαίνω κι εγώ έξω, κόρη. V.______y

Συνάντηση ξανά με κόσμο από το αεροδρόμιο.

Και ταυτόχρονα θα σε πάω να σπουδάσεις, καθ' οδόν.

Δεν είναι, αδερφέ Αχμέτ; Είναι καλό που είσαι!

Ας πάμε στο.

Τι είπε το αφεντικό; Ξεσπάω από περιέργεια τώρα, πες μου!

Τίποτα ενδιαφέρον, Πινάρ.

Μιλούσε για εκείνον τον Ρώσο καλεσμένο.

- Θα σου τα πω όλα αναλυτικά αργότερα, εντάξει; - Έλα, Σέρρα.

Αν της μιλήσεις, τότε ούτε εγώ θα έχω χρόνο να σε πάω να σπουδάσεις. σου λέω.

Σέρρα, το δείπνο σου είναι έτοιμο, μην το ξεχάσεις.

- Είσαι σούπερ, αδερφέ Veysel! - Απολαύστε το γεύμα σας.

Τα λέμε, εύκολη δουλειά! - Ευχαριστώ.

Πάμε, κουράστηκα.

Ας.

Τι σου συμβαίνει γλυκιά μου; Ως j| ήσουν θυμωμένος για κάτι.

Είμαι θυμωμένος με τον Σελίμ.

Φωνάζω, αλλά δεν απαντά.

Περίμενε λίγο, ο Σελίμ δεν απαντά στις κλήσεις σου;

Σας είπα ότι ο Σελίμ δεν απαντά στις κλήσεις μου;

Και πώς το πήρες;

- Δεν το είπε; - Όχι!

Η Ζεϊνέπ. απλά μην πεις ότι σου αρέσει.

Απλά κοιτάξτε τον.

Σας ταιριάζει αυτό; Θα μάθαινα κάτι από μένα.

Ίσως δεν νομίζω ότι μπορώ να μάθω κάτι από εσάς; Τι λέτε;

Ίσως δεν νομίζω. Μπορώ να μάθω κάτι από εσάς; Τι λέτε;

Επιπλέον, δεν θα μιλήσω καν για το γεγονός ότι δεν είχατε μια κανονική σχέση.

Δεν ξέρεις τι να κάνεις με τους άντρες.

Και πανικοβάλλεσαι συνεχώς.

Χούλια, πού πας;

Ενεργοποιήσατε ξανά τη λειτουργία "παντρεμένος, ευτυχισμένος, με παιδιά", Μπιρτζίκ.

Τι συμβαίνει;

Συγγνώμη γλυκιά μου.

Μείναμε ανάμεσα στα άγρια, κοίτα την.

Σώπα, σκάσε, πονάει το χέρι μου. Πάμε.

-Ξέχνα. - Εντάξει, μη με ηρεμείς.

Έλα, άνοιξε το δρόμο! άργησα στο σχολείο!

Έφτασα πρώτος, λείπεις.

Φτάσαμε πρώτοι.

Μην τον αφήσεις να περάσει, αδερφέ Αχμέτ.

Πρέπει επίσης να είμαι εγκαίρως για το σχολείο.

Αστειεύεσαι νωρίς το πρωί;

Καθαρίστε το δρόμο.

Γιατί βάζεις το αυτοκίνητό σου μπροστά στο δικό μου; Δεν μπορούσατε να περιμένετε μερικά λεπτά;

Δεν είναι ξεκάθαρο πού έρχεσαι για σπουδές ή βυρσοδεψία;!

Μίλα κανονικά, γέροντα. Τι είδους βυρσοδεψείο;

Περίμενε ένα λεπτό!

Δεν ντρέπεσαι να αποκαλείς αυτό το άτομο που σου ταιριάζει για πατέρα;

Πείτε πρώτα στον σοφέρ σας να μιλήσει κανονικά.

Πόσο καλό ήρθε το φαγητό.

Και μου έκλεισες το δρόμο. Δεν είναι όμορφο.

Συγχωρέστε τι είναι άσχημο;

Όλοι πρέπει να σου ανοίξουν το δρόμο επειδή οδηγείς;

Φτάσαμε κι εμείς. Δεν βλέπεις;

- Άλλωστε, ο αδερφός Αχμέτ δεν είναι δικός μου... -Μην συνεχίζεις.

στο δρόμο, θα περάσω.

Όχι αγαπητέ! Γιατί να ελευθερωθούμε;

Θα απελευθερώσεις.

Δεν θα το κάνω.

Αδερφέ Αχμέτ, πήγαινε, αλλιώς θα αργήσεις.

Έχω χρόνο, κόρη, μην ανησυχείς.

Λοιπόν; Θα καθαρίσεις το αυτοκίνητο;

Όχι!

Σας περιμένουμε να αφήσετε το δικό σας.

Δεν θα το κάνω.

Ούτε εμείς θα κάνουμε!

Έλα, αγόρι, άφησε το αυτοκίνητο μακριά για να σταματήσουμε.

Αδελφέ Αχμέτ, όλοι.

Υπομονή για μένα.

Εκδηλώσεις, εκδηλώσεις, φίλοι! Ο Σελίμ Κουτλουσάι μαλώνει πριν μπει στο πανεπιστήμιο.

Κυρία, πρέπει να απομακρύνετε το αυτοκίνητο, εμποδίζετε την κυκλοφορία.

Δεν είμαστε εμείς που παρεμβαίνουμε στο κίνημα.

Και αυτός ο κ. Μπορείτε να του το πείτε;

Κύριε Σελίμ, συγγνώμη, ο πρύτανης έρχεται σύντομα.

Φέρσου σαν ηλικιωμένος.

Μιλάει σαν ηλικιωμένος.

Θα αφήσω το αυτοκίνητο για να μην βρεθείτε σε δύσκολη θέση.

Θα συμπεριφέρομαι σαν γέροντας, σαν σοφός.

Κοίτα, αδερφέ Αχμέτ.

Βλέπεις, θα φερθεί σαν τον γέροντα.

Παρακαλώ!

Φτάσαμε νωρίς το πρωί..

Αδερφέ Αχμέτ, εγώ θα βγω εδώ, εσύ μπες μέσα.

Μην ενοχλείτε.

Σε κουβαλάω στην πλάτη μου κόρη;

Είσαι τόσο κουρασμένος σήμερα το πρωί στο ξενοδοχείο.

Θα πάτε δύο βήματα λιγότερο. Είναι κακό;

Ευχαριστώ, αδερφέ Αχμέτ.

Ανησυχούσες ότι θα αργούσες. Βλέπετε, σας έφερα στην ώρα τους.

Ναι, έγινε.

Λοιπόν, αλλά..

Αν δεν είχε σπάσει η ζώνη, θα καθόμουν στο μπροστινό κάθισμα.

Τι σημαίνει αυτό, Σέρρα;

Τι θα συμβεί αν καθίσετε στο πίσω κάθισμα;

Όποιος βλέπει νομίζει ότι είσαι ο σοφέρ μου.

Δεν άκουσες τι είπε αυτός ο κακομαθημένος;

Κόρη, κοίτα τι ανησυχείς.

Είμαι σοφέρ. Έτσι δεν είναι;

Και σήμερα είμαι ο σοφέρ σας. Και λοιπόν;

Ευχαριστώ, αδελφέ Αχμέτ.

Εύκολη δουλειά.

Έλα, κόρη: Είθε ο Θεός να στείλει διαύγεια στο μυαλό.

Ο τύπος άκουσε αυτό που είπες.

Τι είδους τύπος

Αυτή που μόλις γνωρίσαμε.

Ω, αυτός ο χαμένος. Και τι θα γινόταν αν ακούσατε;

Απλά μερικά σχόλια για να βοηθήσουν την προσωπική του ανάπτυξη.

Πόσο άσχημο!

Όταν χρειαστούν οι σημειώσεις της διάλεξης, δεν θα επέμβω.

Θα αναρωτηθείτε, να το ξέρετε αυτό.

Αγαπητέ μου, γιατί ρωτάς;

Ας το κάνουμε έτσι.

Θα πληρώσουμε ό,τι χρειάζεστε και θα αγοράσουμε.

Πάρτε λίγο mdnety, λάφτει ο ίδιος κάτι.

Τι είναι; Τι πουκάμισο, γυαλιά;

- Φοβερό! - Όλα, Μπίρτζικ, όλα.

Κορίτσια, κορίτσια!

Κορίτσια, σας έχω ωραία νέα!

Τι σημαίνει «είδηση»;

Δείτε τη φωτογραφία.

Κοίτα κοίτα.

Το κορίτσι μας, που έφτασε χθες με λιμουζίνα, μάλωνε με τον Σελίμ στην είσοδο του πανεπιστημίου.

Και όλοι μοιράστηκαν γράφοντας ότι δωροδόκησε τον ιδιοκτήτη του πανεπιστημίου.

Άσε με να δω.

Αυτό είναι το κακό μας κορίτσι.

Ακριβώς αγαπητέ. Σέρρα.

Εντάξει, πάμε.

Δεν είναι αρκετό για εσάς; Κάθεσαι και βλέπεις.

Λίγοι;

Μπορεί να σκεφτείς κάτι σημαντικό.

Πού είμαστε;

Περιμένετε.

Ω μου G

Καθίστε κορίτσια! Λοιπόν, κορίτσια!

Κύριε, επιτέλους ήρθατε.

Πώς νιώθεις όταν ξεκινάς μια συζήτηση με τις ίδιες φράσεις, αδερφέ;

Ή είναι μια νέα μόδα, αλλά δεν ξέρω;

Α, χρειάζομαι και υπότιτλους για να καταλάβετε τι θέλω να πω.

Κοίτα, έρχεται το δικό σου.

Μην πεις ότι είναι δική μου.

Σελίμ.

Σε πήρα τηλέφωνο το πρωί, αλλά δεν μπορώ να περάσω.

Και τότε άκουσα την είδηση ​​ότι είχατε τσακωθεί στην είσοδο του πανεπιστημίου.

καβγάδισαν;

Τι άλλος καβγάς, Μπιρτζίκ;

Και πάλι τα υπερβάλλεις όλα.

Το μήνυμα όμως λέει άλλα.

Άσε με να δω.

Αδερφέ την τσακώθηκες;!

Γιατί μας κοιτάνε όλοι;

Είναι όλα για την πρωινή μάχη, αγάπη μου.

Φίλοι, ας μην υπερβάλλουμε.

Κι εγώ έτσι νομίζω. Ίσως ας μην υπερβάλλουμε;

Απλώς ένας συνηθισμένος άνθρωπος αποφάσισε να εξωραΐσει τη ζωή του. Και αυτό είναι όλο.

Ακούστε, κανείς δεν μπορεί να σας πλησιάσει στη δημιουργία εκδηλώσεων.

Άλλωστε δεν υπερβάλλουμε, δείτε τη φωτογραφία.

Όχι, πόσο γρήγορα διαδόθηκαν αυτές οι δύο φωτογραφίες.

Οι φωτογραφίες σας είναι δημοφιλείς στα κοινωνικά δίκτυα.

Η στάση της απέναντί ​​σου.

Και η απάντησή σου σε αυτήν. Αλλά το πώς σε μάλωσε έτσι κι αλλιώς έγινε θέμα συζήτησης.

Δεν καταλαβαίνω τους ανθρώπους.

Δεν έχεις κάτι άλλο να κάνεις, με τι μπλέκεις;

-Για να είμαι ειλικρινής, εγώ... -Για να είμαι ειλικρινής...

Ξεκίνησα πάλι με την ίδια φράση, Biridzhik.

Ναι, φίλοι, ακούμε όλοι μαζί.

Biridzhik, δηλαδή, για να είμαι ειλικρινής, εσύ...

Δεν περιμένεις να του απαντήσω, μαθητή δημοτικού, έτσι;

καλησπερα φιλοι!

Και δεν απαντώνται κλήσεις, κ.

Φροντίστε τους καλεσμένους μαθητές μας και θα συναντηθώ μαζί τους αύριο.

- Καλά; - Εντάξει, κατάλαβα.

Εύκολη δουλειά.

Γειά σου; Κύριε Ihsan, καλώς ήρθατε.

Χαίρομαι που βλέπω τον Ονούρ.

Τι κάνετε; Τι έκανες όσο λείπαμε;

Εντάξει, πολλά να κάνουμε ως συνήθως. Τι κάνετε; Πώς ήταν οι διακοπές σας;

Εντάξει, μπράβο.

Τι γίνεται με τον κ. Φικρή;

Ο κ. Φικρή συμπλήρωσε την αναφορά που ζητήσατε.

Τέλεια, χαίρομαι.

Ας το δούμε κάποια στιγμή μαζί.

Και ο Σελίμ;

Δεν ήταν στο σπίτι όσο λείπαμε. Είναι αλήθεια αυτό;

Οι εξετάσεις πλησιάζουν.

Ως εκ τούτου, οι μαθητές μένουν μεταξύ τους για να προετοιμαστούν για αυτούς.

Ας είναι έτσι.

Ο Θεός φυλάξοι, δεν είσαι πολύ προστατευτικός με τον Σελίμ, Ονούρ.

Μην ανησυχείτε, κύριε Ihsan, έχω τον έλεγχο.

Γιατί να ανησυχώ;

Είσαι ο δάσκαλος.

Νομίζω να σου εμπιστευτώ όλο το πανεπιστήμιο.

Και αυτός είναι μόνο ένας μαθητής.

Έλα, τα λέμε απόψε.

Τα λέμε κύριε Ιχσάν.

Ω, μαμά.

Λοιπόν, φίλοι, αυτό είναι όλο για σήμερα.

Εκπληκτική επιτυχία! Νέες εικόνες.

Φαίνεται ότι βιαζόμαστε.

Ρίχνω μιά ματιά.

Συγνώμη.

Ούτε με θυμήθηκε.

Κορίτσια, έχετε δει τον Σελίμ;

Μόλις κατέβηκε.

Ευχαριστώ.

Ανυπομονούμε για τη ζωντανή μετάδοση.

Περίμενε, περίμενε, ανυπομονώ.

Το πρωί έβγαζα ατμό.

Χαλαρός.

Και τώρα κάθεσαι εδώ και μελετάς τα μαθήματά σου, σωστά;

Μιλάω για το πρωινό περιστατικό.

Χάρη σε εσάς, όλο το σχολείο μιλάει για εμάς.

Μάλλον δεν έχετε δει τις αναρτήσεις που δημοσίευσαν;

Δυσκολεύεστε να εξηγήσετε τα συναισθήματά σας;

Ναι, και για σένα είναι μια χαρά, έχεις δίκιο. Όλα τα υπόλοιπα δεν παίζουν.

Όλοι είναι αγενείς, δεν μπορούν να δείξουν τα συναισθήματά τους.

Αλλά να σου πω κάτι;

Υποφέρετε από αυταπάτες μεγαλείου, απλώς δεν το γνωρίζετε.

Μίλα σωστά. Αυτή είναι η μεγαλομανία σου.

Συγνώμη.

Βλέπεις; Ενόχλησαν τους πάντες.

Απλώς προσποιούνται ότι τους ενοχλεί, αν και διασκεδάζουν με αυτό.

Φυσικά, ούτε καν το προσέχεις. Έλα, θα σου δείξω.

Περίμενε ένα λεπτό.

Ματιά.

Θα αφαιρέσετε.

δεν καθαρίζω.

- Τι έγινε; Αφήνεις το αυτοκίνητό σου; - Ουάου!

Τι είναι αυτό;

Εξαιτίας σου

Τι είναι εξαιτίας μου; Τους είπα να πυροβολήσουν;

Ανεβάζεις μια παράσταση για τον κόσμο.

Τι είναι αυτοί οι τρελοί;

Και τι διαφορά τους έχει από αυτό που συμβαίνει μεταξύ μας;

Είναι άρρωστοι, πραγματικά.

Τώρα διαγράψτε το παντού, σαν να μην υπάρχουν άλλες περιπτώσεις.

Συγνώμη. Αφαιρούμε, τι πρέπει να διαγράψουμε;

Ας είναι ντροπαλοί όσοι γύρισαν.

Οι άνθρωποι δεν έχουν πλέον ιδιωτικότητα.

Αυτό είναι αλήθεια, φυσικά.

Ξέρεις, ζεις και στα social media.

Γι' αυτό το σκέφτεσαι για αυτά τα βίντεο.

Εντάξει, θα σου πω κάτι.

Πώς με άγγιξε ξανά αυτό το θέμα;

Έχεις πρόβλημα μαζί μου;

Συγκινηθήκατε. Επειδή ενθουσιάστηκες, η κατάσταση έγινε πιο σοβαρή.

Και τράβηξε την προσοχή του κόσμου.

Λόγω της αντίδρασής μου, ε;

Με συγχωρείτε, αλλά πώς να πω για εσάς;

Όχι, το λες από έναν ψηλό που σου ταιριάζει για πατέρα, γέρος.

Αν αυτό δεν είναι αγενές, τότε τι;

Περίμενε λίγο, δεν δέχομαι τέτοιες προσβολές.

Τι; Δεν είναι αλήθεια;

Μπορείς πιο ήσυχα;

Λόγω του θορύβου σου, δεν καταλάβαμε τίποτα.

Συγνώμη!

Και δεν σας έμαθαν ότι δεν μπορείτε να επικοινωνήσετε με αγνώστους έτσι;

Όχι.

Με έμαθαν να είμαι ειλικρινής με τους ανθρώπους.

Αλλά αυτό δεν είναι ειλικρίνεια.

Αυτό λέγεται παραλογισμός.

Κοιτάξτε με.

Αν δεν σου αρέσει να ακούς την αλήθεια, το περιβάλλον σου είναι γεμάτο κορόιδα.

Πας σε αυτούς και με αφήνεις ήσυχο, εντάξει;

Καλά.

Καλά.

Αλήθεια, πολύ καλό.

Λοιπόν, έφυγαν τελικά. Εργαστείτε ήρεμα.

Σελίμ!

Ποιο είναι αυτό το κορίτσι; Είναι απλά φωτιά.

Φωτιά στα λόγια και φωτιά στην ομορφιά.

Σόνι, είναι πραγματικά πολύ όμορφη.

Πήγαινε να της μιλήσεις τότε αδερφέ.

Καθόλου κακή ιδέα αδερφέ.

Όχι, απλά δεν μπορώ να αφήσω τον αδερφό μου, που έκλεισε δύο φορές μέσα σε μια μέρα.

Όχι, σε διάλεξαν και μόνο τότε μου έστειλαν;

Αδερφέ, καλά. Ηρεμώ.

Θα σου πω κάτι.

Πώς με βρήκες;

Γιε μου, σε βρίσκεις πολύ εύκολα.

Βγαίνω στο διάδρομο, φωνάζω το γράμμα "C".

Και τα κορίτσια λένε ότι ο Σελίμ μόλις πέρασε από εδώ και πήγε προς αυτήν την κατεύθυνση.

Μπουράκ, ας μην το τραβάμε. Πάμε.

Μπαμπάς; Είσαι ελεύθερος, μπορώ να μπω;

Μια πριγκίπισσα. Μπες, φυσικά, μπες.

Καλώς ήρθατε.

Αλλά οι διακοπές ήταν καλές.

Είσαι μαυρισμένη και πολύ πιο όμορφη.

Πώς ξέρεις πώς να φτιάξεις τη διάθεση του πατέρα σου.

Είσαι καλά;

Ναι, εντάξει.

Τι κάνετε με το επετειακό πρόγραμμα του πανεπιστημίου;

Η προετοιμασία συνεχίζεται.

Η ομάδα δουλεύει σκληρά.

Τέλεια.

Ξέρεις τι μου ήρθε στο μυαλό στις διακοπές;

Δεν μπορώ να το πιστέψω.

Έχετε σκεφτεί την επέτειό σας όταν βρίσκεστε στις διακοπές;

Τι έπρεπε να γίνει, Νιλ; Πηγαίνετε γύρω στις διακοπές;

Η ανάπαυση είναι να σταματήσεις τελείως να σκέφτεσαι τη δουλειά, μπαμπά.

Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

Ναι, και εσύ Σελίμ, αντί για μένα, είναι τέλεια ψυχρός.

Μια νωθρότητα είναι αρκετή στην οικογένεια.

Πώς φτάσαμε τώρα στο θέμα του Σελίμ, δεν καταλαβαίνω.

Οι δικοί σου δεν γύρισαν ούτε σπίτι όταν δεν ήμασταν εκεί.

Σκεφτείτε τον επετειακό καλεσμένο, τον πρώην απόφοιτό μας.

Μιλάς για τον Merttekin;

Ναι, Merttekin.

Ζήστε στη φτώχεια, περάστε εξετάσεις, μελετήστε με έναν προϋπολογισμό.

Ξεμάθατε το μεταπτυχιακό σας, και μάλιστα με επιτυχία.

Και μετά πήγαινε να βρεις δουλειά στην παγκόσμια τράπεζα.

Τι υπερηφάνεια για την οικογένεια.

Σε τι διαφέρει ο Σελίμ μας από αυτόν τον τύπο;

Τον έστειλα και στην Αμερική να σπουδάσει.

Ίσως τότε μάθει να στέκεται στα πόδια του.

Και δεν έκανε παρά ανόητα πράγματα.

Μετά βίας τον έφερα πίσω στην Κωνσταντινούπολη.

Μάλιστα φταίω κι εγώ. Ξέρεις;

Μην κατηγορείς τον εαυτό σου, σε παρακαλώ.

Δεν μπορούσε να δεχτεί τον θάνατο της μητέρας του, όπως και η σχέση μας με την Ασένα.

Προσπαθεί επίσης όσο καλύτερα μπορεί.

Εξάλλου, ο Ονούρ ασχολείται με αυτό.

Εσείς και η ικανότητά σας να βλέπετε τα πάντα καλά στους ανθρώπους.

Αν περάσετε τα σύνορα, αυτή η ποιότητα θα σας γίνει πρόβλημα. Μην ξεχνάς τα λόγια μου.

Εντάξει, μπαμπά.

Αυτή η βρύση πρέπει να επισκευαστεί.

Αποφάσισα να πλύνω τα χέρια μου, αλλά πλύθηκα παντού.

Θα ρίξω μια ματιά αργότερα. Η φλάντζα πρέπει να έχει φθαρεί στη βρύση.

Θα ήθελες λίγο ακόμα τσάι, κόρη;

Όχι, όχι, η αδερφή του Sevga. Θα μιλήσω λίγο με τον πατέρα μου και θα φύγω.

Άκου μπαμπά. Δεν είσαι πια νέος.

Θα εγκαταλείψω τις οικοδομικές εργασίες, παρακαλώ.

Αυτή είναι η δουλειά μου, κόρη. Κερδίζω το ψωμί μου.

Δεν λέω να μην βγάλω λεφτά.

Σου λέω να βρεις δουλειά για την ηλικία σου.

Και τι να κάνουμε; Ατύχημα.

Καλά. Ας το ξεχάσουμε. Πώς είναι ο άντρας σου;

Καλός.

Ως παιδιά;

Σαν να μην έφτανε ο γιος του, τώρα η κόρη και ο άντρας της έχουν μετακομίσει σε εμάς.

Έχουν μια ανακαίνιση σπιτιού ή κάτι τέτοιο.

Τι περιέχει; Έρχεται η κόρη μου στο σπίτι του πατέρα της, θα σε ρωτήσει;

Μπαμπά, σαν να είναι 10 χρονών.

Μεγάλωσαν ζώντας μέσα στην πολυτέλεια τόσο πολύ.

Δεν μπορούν να κάνουν τίποτα μόνοι τους.

Στο παραμικρό πρόβλημα, τηλεφωνούν αμέσως στον μπαμπά τους.

Asen. Είσαι παντρεμένος με αυτόν τον άντρα τόσα χρόνια.

Δεν έχεις συνηθίσει τα παιδιά του, μην το κάνεις κόρη.

Φαίνεται ότι με τέτοιους ρυθμούς δεν θα τα συνηθίσω.

Μάλιστα, αν είχες δικό σου παιδί, δεν θα έμενες έτσι σε αυτά.

Αλλά, φυσικά, αυτά είναι θέματα της μοίρας.

Αδελφή της Σεβγής. Δεν θέλει παιδιά, το ξέρεις πολύ καλά.

Γιατί συνεχίζουμε να μιλάμε για αυτό; Το ξέρεις αυτό.

Εντάξει, είμαι σιωπηλός.

Ihsan;

Πού είσαι Ασένα; Σπίτια;

Όχι όχι. Είμαι στο δρόμο, μου λείπουν τα κορίτσια.

Συγκεντρώθηκε στη Σίμπελ.

Μπράβο.

Δεν έχετε γνωριστεί για πολύ καιρό.

Ναι Ναι. Όλοι σου λένε γεια.

Εντάξει, και περνάς. Ενημερώστε με όταν γυρίσετε σπίτι.

Ας συναντηθούμε.

Καλός.

Θα σου τηλεφωνήσω πριν τηλεφωνήσεις.

Και εγώ. Πολύ πολύ.

Ακριβώς.

Ενώ.

Τι;

Τι;

Τι; Τι κοιτάς; Πηγαίνετε για την επιχείρησή σας.

Θα σας ρωτήσουμε πού να κοιτάξουμε; Τρελή γυναίκα!

Άκου με, κορίτσι της υψηλής κοινωνίας! Αυτά τα μέρη δεν είναι όπως από όπου ήρθες.

Προσέξτε τη γλώσσα σας.

Θα μάθω από σένα, πώς μπορώ να μιλήσω;

Μανιακοί!

Και τσάντες στο χέρι, σαν να πήγαιναν για ψώνια.

Αρρωστος!

Μαμά, πού είσαι; Γιατί δεν απαντάς στο τηλέφωνο;

Εντάξει, απάντησε εκείνη.

Που είσαι; Σπίτια;

Όχι κόρη. Περπατώντας στα εστιατόρια...

Είμαι σπίτι, Σέρρα. Πού αλλού μπορώ να είμαι;

Γιατί δεν απαντάς τότε;

Το τηλέφωνο ήταν αθόρυβο, μόλις το παρατήρησα.

Γιατί καθαρίζεις στο αθόρυβο;

Σέρρα, φαίνεται να είσαι ο κριτής. Πες ότι θέλεις.

Λέω αλήθεια. Ήπιες πάλι, σωστά;

Τι σημαίνει αυτό; Αν δεν πεις τίποτα, τότε σβήνω.

Ασεν!

Το καταλάβαμε.

Ασεν!

Ήρθες να δεις τον πατέρα σου, κόρη;

Ναι, βιάζομαι. Αποφάσισα να επισκεφτώ και να ασχοληθώ με τις δουλειές μου.

Ο πατέρας σου είναι πολύ κουρασμένος, πολύ κουρασμένος.

Πόσο τον λυπάμαι.

Μαμά, εντάξει, κάνε πίσω!

σου είπα εδώ.

Είμαι θαυμαστής σου. Η μαμά μου λέει πάντα ότι είσαι από την περιοχή μας.

Μπορούμε να βγάλουμε φωτογραφία;

Όχι, δεν βγάζω φωτογραφίες.

Μόνο μια φωτογραφία, θα τη δημοσιεύσω στο Instagram.

Είπα όχι, δεν καταλαβαίνεις;

Πάμε!

Έλα κορίτσι μου. Πάμε.

Κοιτάξτε τη γυναίκα. Είδες τι έκανε, μαμά;

Μόλις ζήτησα μια φωτογραφία. Και λοιπόν;

Τι είναι αυτά Velcro.

Αρχοντας.

Δεν μπορώ να απαλλαγώ από αυτή την περιοχή και τη βρωμιά της.

Παιδιά, γεια σας.

Γειά σου.

Ονούρ, μπορούμε να μιλήσουμε λίγο;

Φίλοι, ας συνεχίσουμε αργότερα, εντάξει;

Εντάξει δάσκαλε.

Μίλησα στον μπαμπά.

Τι λέει;

Έλα, Ονούρ.

Μιλήσαμε πριν φύγουμε από το σπίτι.

Σκέφτεται πολύ τον Σελίμ.

Δεν είναι καθόλου καλό. Η διάθεση του μπαμπά μου αλλάζει όταν τα πράγματα πάνε στραβά, ξέρεις.

Αρχίζει να ανεβαίνει σε όλους.

Ζωή μου, χαλάρωση.

Ζωή μου, δεν φαίνεται να καταλαβαίνεις.

Ο μπαμπάς μας περιμένει να φτιάξουμε τον Σελίμ. Ειδικά από εσάς.

Όχι από εμένα, γιατί όπως πάντα πιστεύει ότι είμαι πιστός σε όλους.

Ο Ihsan Kutlusay και οι προσδοκίες του.

αφελής ανόητος, επομένως ζηλεύει τους γονείς των άλλων παιδιών.

Το έχω συνηθίσει, ζωή μου. Καλό θα είναι να το συνηθίσεις εσύ.

Onur, αγαπητέ. Ας μην γίνουμε σαν τον μπαμπά.

Δεν θα συγκρίνουμε τα παιδιά μας με άλλα.

Δεν θα περιμένουμε από τα παιδιά μας αυτό που εφεύραμε μόνοι μας, εντάξει;

Έλα εδώ, έλα.

Θα είσαι υπέροχη μαμά. θα δεις.

Άλλωστε, έχοντας ωριμάσει, ο Σελίμ θα ξέρει τι θέλει.

Είμαι σίγουρος γι' αυτό.

Ο Θεός να δώσει.

Παραγγείλετε καφέ;

Θα είναι μια χαρά.

Τι συμβαίνει;

Τι είναι αυτό;!

Αν δεν σε κλωτσήσω στο πρόσωπο τώρα...

Θα σου δείξω τι σημαίνει να μου χύνεις νερό.

Ήρθε από το πουθενά, και η κυρία κλονίζει τα δικαιώματά της.

Έλα εδώ! Κυρία μας!

Άνοιξε την πόρτα!

Κατέληξα με τρελούς.

Φύγε από το σπίτι μου!

Συνεργαστείτε εδώ!

Απλά πέσε στα χέρια μου, θα σου τραβήξω τα μαλλιά!

Βοήθεια! Οι γυναίκες με χτύπησαν!

Παρακαλώ βοηθήστε με!

Κάτω τα χέρια!

Βοήθεια!

Melikhat, τι συμβαίνει εκεί;

Δεν βλέπετε την κατάστασή μας; Είμαστε όλοι μέσα στο νερό.

Τρελοί περπατούν στο δρόμο, δεν το βλέπετε;

Βοηθήστε με!

Θα σε σκίσω!

Έλα εδώ, έλα!

Πήγαινε εδώ, έλα!

- Είναι κλέφτες ή τι;! - Έλα εδώ!

Βοηθήστε με!

Έλα εδώ και θα σου δείξω ποιοι είμαστε.

- Έλα εδώ! - Δυσαναθρεμμένος!

Αρκετά, ζητιάνοι!

Έλα εδώ. Αν δεν φοβάσαι, έλα εδώ.

Βοήθεια!

Κύριε Θεέ.

Τι παρακολουθείς; Βοήθεια.

Σελίμ!

Ακούω, Μπιρτζίκ.

Μου χάλασε το αυτοκίνητο, κάλεσα το σέρβις. Είπαν ότι θα αργήσουν.

Μπορείτε να με πάρετε σπίτι;

Και ποιος θα συναντήσει τους εργαζόμενους;

Ασφάλεια.

Άφησα τα κλειδιά στον φύλακα, θα τακτοποιηθούν.

Εντάξει, πήδα.

Σελίμ.

ακούω.

Ποιο είναι αυτό το κορίτσι; Από το πρωί τρώει το μάτι μου.

Ξέρεις;

Όχι, πήδα, έλα. Μην το πειράζετε.

Λατρεύω το νέο σου αυτοκίνητο. Είναι καλό που το αγόρασα.

Ίσως μπορούμε να το οδηγήσουμε κάπου μακριά;

Πάμε κάποια στιγμή.

Βασικά, ακούστε τι έχω να πω.

Πήγαμε διακοπές.

Biridzhik, μπορείτε να αφαιρέσετε το χέρι σας, παρακαλώ;

Τι ατάκες είναι αυτές;

Ξέρεις ότι δεν μου αρέσει αυτό.

Εντάξει, δεν το κάνεις.

Δεν σου αρέσει όμως όταν σε αγγίζουν ξένοι.

Δεν είμαι ξένος.

Biridzhik, ίσως δεν θα καθυστερήσουμε;

Εντάξει, δεν θα το κάνουμε.

Προτιμώ να σε αφήσω μόνο με τα καθημερινά σου ξεσπάσματα.

Μπορείτε να με αφήσετε εδώ;

Είσαι σίγουρος;

Πάντοτε.

Καλός.

Παρακαλώ.

Σας ευχαριστώ. Είσαι πολύ ευγενικός, πολύ.

Είναι χαρά μου.

Σέρρα;

Τι κάνετε;

Εσύ κι εγώ γνωριστήκαμε στη βιβλιοθήκη. Όταν άφησες τον Σελίμ μας.

Φαίνεται ότι ο πρόεδρος σας έχει καθυστερήσει. Αν θέλεις, θα σε πάρω.

Φαίνεται ότι ο σοφέρ σου έχει καθυστερήσει. Αν θέλεις, θα σε πάρω.

Όχι ευχαριστώ, δεν χρειάζεται.

Αν θέλεις, περίμενε στο αμάξι μου.

δεν θέλω.

Θα μιλήσω στο τηλέφωνο πάντως.

Καλός. Όπως θέλετε, ομορφιά. ΟΚ Αντίο.

Ακούω, μαμά.

Μαμά, τι έγινε;

Τι;!

Καλώς ήρθες μπαμπά.

Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

Πώς ήταν οι διακοπές σας;

Οι διακοπές είναι καλές.

επέστρεψε εδώ, αλλά τίποτα δεν έχει αλλάξει.

Αν μένατε μόνο εκεί, θα είχατε περισσότερη ξεκούραση.

Φυσικά και θα σου άρεσε η απουσία μου.

Και εδώ είναι, μπαμπά;

Φύγαμε για μια εβδομάδα, και μετά βίας γύρισες σπίτι.

Θα έφευγες από τη χώρα αν μέναμε άλλη μια εβδομάδα;

Όχι. Η συνεδρία έρχεται σύντομα.

Μαζευτήκαμε με φίλους και μελετήσαμε.

Φαντάζομαι πώς δούλεψες.

Μπαμπάς. Είσαι κουρασμένος από το δρόμο.

Θα ζητήσω την άδειά σου πριν αρχίσεις να μου φωνάζεις.

Μόνο ένα λεπτό, ένα λεπτό, ένα λεπτό.

Αυτά τα θέματα δεν μπορούν να συζητηθούν έτσι.

Αλλά σε παρακολουθώ, προσέχεις.

Πάντα με ακολουθείς, μπαμπά.

Προσεύχεσαι να μην έκανα καταγγελία. Και μετά πόσα χρόνια θα είχα περάσει στη φυλακή.

- Θα παραπονιόσουν, θα σε φοβόμουν; - Μαμά!

Είστε ευπρόσδεκτοι.

Εντάξει, μην τραβάς άλλο. Είμαστε γείτονες.

Πες το στη μητέρα σου, κόρη.

Πού έχετε δει γείτονες να ρίχνουν νερό ο ένας στον άλλον;

-Ξέρεις τη θέση σου... - Μαμά!

Αρκετά ήδη, τι λέγαμε μέσα; Είστε ευπρόσδεκτοι.

- Μα κόρη, αυτοί... - Μαμά!

Κοίτα, είναι αργά. Πάμε σπίτι.

Ευχαριστώ, δεν έχετε κάνει παράπονο.

Εντάξει, η μαμά μου έκανε ένα λάθος.

Μα πέταξες μια ντομάτα στο σπίτι μας.

Αφήστε τη μαμά σας να προσεύχεται για εσάς χωρίς διακοπή. Ξέραμε πολύ καλά τι να κάνουμε.

- Τι θα κάνεις, αναρωτιέμαι; - Μαμά! Μαμά!

Καλώς ήρθες!

Καλός.

Αμολάω.

Κύριε Θεέ.

Πάμε. Πάμε.

Πού πήγες; Πού είναι το ταξί;

Τι συμβαίνει;

Θα πάμε σπίτι με τα πόδια αυτή την αργά την ώρα; Έχεις γίνει τόσο άπληστος.

Ας πάρουμε ταξί, μαμά. Ερχομαι.

Πρόσεχε, κόρη. Αυτοί οι δύο αδαείς μου επιτέθηκαν, έστριψα το πόδι μου.

Θα βγούμε εδώ.

Τι σημαίνει να ρίχνεις νερό στους ανθρώπους για όνομα του Θεού;

Μην υπερβάλλετε, παρακαλώ.

Πώς σου αρέσει να σφίγγεις τα πάντα;

Υπερβάλλω, σωστά;

Σε περίπτωση που δεν το ξέρετε, καταλήξαμε στο αστυνομικό τμήμα.

Κόρη μου, έχω εξηγήσει πόσες φορές.

Κάτι σκέφτηκαν άσχημοι άνθρωποι, τους πιστεύεις, αλλά όχι μαμά. Ντροπή!

Μαμά, σταμάτα να τους λες βλακείες.

Είμαστε γείτονες μαζί τους.

Σε εύθετο χρόνο είδαμε και τους αγαπημένους σου φίλους!

Για κάποιο λόγο, πλέον δεν έχει μείνει κανείς αφού τελείωσαν τα χρήματα.

jewei/M

Δεν σου μιλάω!

Το σπίτι μυρίζει ακόμα έντονα άρωμα!

Αυτή είναι η μυρωδιά της Asena Kutlusai, δεν θα σβήσει εύκολα.

Τι έχετε κάνει με το σπίτι του κυρίου Τζεμ;

Έχετε αγοράσει τα απαραίτητα;

Το αγόρασα, μπαμπά, το αγόρασα.

Καλός.

Δεν ξέρω πότε θα δουλέψεις με αυτό το πόδι.

Στην πραγματικότητα, ο γιατρός είπε ότι σε μια εβδομάδα μπορείτε να το αφαιρέσετε, αλλά...

Δεν είπε όμως ότι μπορείς να απογειωθείς σε μια εβδομάδα και να πας αμέσως στη δουλειά!

Τι άλλο να κάνουμε Σέβγη;

Με τι θα ζήσουμε;

Μακάρι να διασταυρωθούν με την αδερφή μου, τον μπαμπά.

Όχι για ευχαρίστηση, αλλά για αρρώστια.

Δεν μπορεί να είναι έτσι.

Γιατί όχι;

δεν καταλαβαίνω! Ακόμα και το άρωμά της ξέρετε πόσο κοστίζει λιρέτες;

Υιός!

Δεν θέλω τα λεφτά αυτού που δεν θέλει να μας δει σπίτι του!

Δεν χρειάζομαι!

Τι καλά, έτσι μπορούν να είναι όλοι μαζί!

Λίγο ακόμα και θα προσευχηθώ να μην τελειώσει η ανακαίνιση του σπιτιού σας!

Ήταν καλό για εμάς που ήμασταν μαζί σας!

Δεν είναι έτσι, Ονούρ;

Ακριβώς.

Αλλά δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από ένα σπίτι, σωστά;

Αυτό είναι και το δικό μας σπίτι, Ονούρ!

Το σπίτι όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε η γυναίκα σου.

Όταν είσαι τριγύρω. Νιώθω πιο χαρούμενος.

Σας ευχαριστώ κύριε Ihsan. Και εμείς επίσης!

Δούλευες τις διακοπές; Αυτό είπε ο Niel.

Μην ρωτάτε καν παιδιά!

Δεν άφησα το tablet! κρατώντας συνεχώς σημειώσεις.

Πραγματικά θύμωσα!

Ναί.

Σημαίνει, τώρα είναι απαραίτητο να επανεξεταστούν οι ελιγμοί εκτροπής του πατέρα, Asen

Τι σημαίνει ελιγμός;

Είπα στον Onur ότι ο Mert Tekin θα ήταν ο καλεσμένος.

Ναι, ο Mert Tekin έρχεται! Ήμουν πολύ χαρούμενος.

Είναι αλήθεια.

Μερτ Τεκίν!

Ποιο είναι αυτό το όνομα; Σαν τραγουδιστής.

Κατά τη γνώμη μου, πριν κοροϊδέψεις το όνομα ενός ανθρώπου, καλύτερα να προσέξεις τον εαυτό σου.

Ή καθίστε κάτω.

Και ψάξτε γιατί ένας άνθρωπος έγινε επιτυχημένος σε τόσο μικρή ηλικία.

Ίσως μπορείτε να πάρετε κάποια έμπνευση.

Φυσικά, θα ήθελα ο γιος μου να είναι επίτιμος καλεσμένος στο πανεπιστήμιό μου.

Αλλά δυστυχώς, η αγαπημένη μας προτιμά να είναι ο επίτιμος καλεσμένος στα πάρτι.

Είμαι σίγουρος ότι κάποια μέρα θα μιλήσουν για την επιτυχία του Σελίμ, κύριε Ιχσάν.

Και εγώ.

Θεού θέλοντος, Ονούρ.

Δεν μπορώ να βρω λόγια για την καλή σου θέληση!

Με την άδειά σας.

Σελίμ, ηρέμησε λίγο.

Δεν του αρέσει να τον ταλαιπωρούν λίγο.

Καλή όρεξη!

Τι σημαίνει αυτό;

Κάτσε κάτω! Μη με θυμώνεις!

Χόρτασα μπαμπά.

Αγαπητός! Παρακαλώ! Μην αυξάνεις το πρόβλημα σπρώχνοντάς τον από θυμό!

Μπαμπά, ναι, σε παρακαλώ, μην τον πιέζεις!

Θα σου είναι δύσκολο, Ονούρ!

Πολύ δύσκολο!

Πότε θα ολοκληρωθεί η ανακαίνιση του σπιτιού σας;

Δεν είναι πολύ μακριά.

Γειά σου; Πώς είσαι αδερφέ;

Είναι ωραία εδώ;

Και το δικό μου. Πάω στο κλαμπ, έλα κι εσύ!

Γιε μου, ξεκουράσου λίγο!

Μην είσαι ανόητος τι σημαίνει ξεκούραση! Μόλις μεγάλωσες!

Έλα, είμαι στο δρόμο μου. Όταν φτάσω εκεί, θα σου δώσω τη διεύθυνση. Έλα κι εσύ.

Θα μου λείψει η νύχτα απόψε.

Άντε, καλή διασκέδαση!

Γιε μου, μην είσαι ανόητος! Κι εσύ...

Γεια σας!

Φαίνεται ότι η οργή για τον πατέρα θα πέσει ξανά στο μπάσκετ!

Πρόσεχε μην δει ο πατέρας σου!

Λοιπόν, αφήστε τον να δει!

Ο Abbve τότε εκτυπώστε και τη φωτογραφία του!

Για να γίνει πιο αποτελεσματικό!

Σελίμ!

Άσε το χέρι μου!

Κοίτα, Ασένα!

Μην τολμήσεις να με αγγίξεις ξανά. Κατάλαβες;

Μόλις έγινες παρανοϊκός! Τι είδους άγγιγμα; τι λες!

Μερικοί εδώ!

Κοίτα, ο μπαμπάς σε πιέζει πολύ, κατάλαβα.

Αλλά ό,τι κάνει, το κάνει για το καλό σας!

Εμπιστεύσου με!

Τι σε νοιάζει η σχέση μας με τον πατέρα μου;

Μην ανακατεύεσαι σε ότι δεν σε αφορά!

Γιατί δεν ισχύει αυτό;

- Είμαι δικός σου... - Άκου εδώ, Ασένα!

Μην περπατάς γύρω μου!

Δεν υπάρχει πια αυτός ο 16χρονος ανυπεράσπιστος Σελίμ απέναντί ​​σου!

Πρόσεχε τον εαυτό σου!

Και αν δεν το κάνω;

Γίνε κάτι που δεν σου αρέσει καθόλου!

Πραγματικά έχει μεγαλώσει!

Μπορείτε να αφήσετε τους τυφλούς να δουν. Γιατί γεμίζεις τα μάτια σου με δάκρυα;

Μπορείτε να κάνετε τα λουλούδια να ανθίσουν! Ζέστανε ξανά την καρδιά μου!

Αν μου φιλήσεις το χέρι. Μου κάνεις τον λαιμό να λυγίζει.

Αν μου χαϊδέψεις το μάγουλο, θα μου πληγώσεις το χέρι.

Πάρτο, άσε τη ζωή μου να είναι δική σου! Πότε θα με σκοτώσεις;

Δεν μπορείς να μου δώσεις λίγες μέρες ακόμα;

Θα επικοινωνήσω με τον άντρα μου και θα αποφασίσω τα πάντα!

Δεν μπορείτε να μας βασανίζετε έτσι!

Μήπως υπάρχει άλλη λύση;

Δεν υπάρχει τίποτα να γίνει! Άργησες πολύ.

Αλλά πρέπει να υπάρχει άλλη διέξοδος!

- Γεια! Αφήστε το! Μην το αγγίζετε! - Γιγκίτ!

Αδερφέ υλοποιούμε

Μην με ξεκινάτε εδώ για παραγγελίες! Έχω εδώ τα προσωπικά μου στοιχεία, φωτογραφίες!

Δεν μπορείς να το πάρεις αυτό!

Το laptop σας έχει περίοδο εγγύησης.

Λυπάμαι, αλλά πρέπει να το σηκώσω κι εγώ!

Οπότε μας τα έχεις πάρει όλα, τουλάχιστον μην αγγίζεις το προσωπικό!

- Άσε το! Αφήστε το! - Γιε μου!

Φίλε, μην κάνεις πρόβλημα! Έλα εδώ.

Τι είδους άνθρωποι είστε!

- Τι είδους άνθρωποι είστε; - Γιε μου, ηρέμησε.

Θα τα πάρουμε όλα πίσω, σας υπόσχομαι!

Όλα θα επανέλθουν στο φυσιολογικό, πιστέψτε με!

Τίποτα δεν θα είναι ξανά ίδιο, μαμά!

Όσο προχωράμε, τόσο πιο βαθιά πέφτουμε, δεν το βλέπεις;

Τα χάσαμε όλα μαμά!

Σπίτι, χρήματα, φίλοι - Χάσαμε τα πάντα!

Ο πατέρας σου θα επιστρέψει και όλα θα πάνε καλά!

Ο μπαμπάς δεν θα επιστρέψει!

Μην κοροϊδεύετε τον εαυτό σας μάταια!

Μας άφησε και έφυγε τρέχοντας!

Yigit!

Είπαμε όχι δουλειά στο κρεβάτι;

Εντάξει, το καθάρισε!

Δεν μου αρέσει να σε μοιράζομαι με κανέναν εκτός από τη δουλειά!

Δεν το κατάλαβες ακόμα;

Τι λέει ο Σελίμ; Σου μίλησε;

Όσο προσπαθώ να πλησιάσω, τόσο απομακρύνεται, αγάπη μου!

Δεν ξέρω πια τι να κάνω!

Θέλω τόσο πολύ να με εμπιστευτεί.

Να τον κάνω να με αγαπήσει!

Αλλά είμαστε σαν 2 ξένοι.

Με κατηγορεί ακόμη και για τον θάνατο της μητέρας του, το πιστεύεις;

Το πρόσεξα, αγαπητέ. Δεν το βλέπεις, δεν σου αντιδρά μόνο έτσι!

Και με κρατάει μακριά του!

Αυτή είναι η ουσία του Σελίμ!

Δεν έχει να κάνει με εσένα!

Καλός.

Και ποιο πρόβλημα πρέπει να προσέξουμε;

Υπάρχουν τόσα πολλά από αυτά;

δεν ξερεις..

Τι δεν ξέρω;

Το να μεγαλώσεις ένα παιδί δεν είναι εύκολο.

Τα προβλήματά του δεν θα τελειώσουν.

Δεν είναι; Αυτό δεν μπορώ να καταλάβω.

Αδελφός!

Η αριστερή σου πλευρά αιμορραγεί!

Εδώ.

Ευχαριστώ!

Άκου Μπουράκ!

Γιε μου, που είσαι τόσες ώρες;

Παίρνω τηλέφωνο, αλλά δεν το σηκώνεις!

Δεν άκουσα! Τι συνέβη;

Σελίμ, εδώ είναι απλά σούπερ!

Έλα, μην πεισμώσεις και έλα!

Εντάξει, εντάξει, πάω.

έρχομαι!

- Καλημέρα! - Καλημέρα!

Τι είναι στα χέρια σου; «Έλα, αργήσαμε.

Αλλά δεν έχω βάρδια σήμερα, δεν δουλεύω.

Ξέρω ότι δεν έχεις βάρδια σήμερα.

Αδερφέ Akhmet, πηγαίνει στο αεροδρόμιο!

Πρώτα θα σε πάει στο πανεπιστήμιο, μετά εμένα στον θείο μου. Ερχομαι!

Τι είναι αυτό, αστείο;

Αυτός που είναι 6: μήνες στο λεωφορείο είναι πλέον σαν VIP 3 μήνες!

Αυτή είναι η αστρολογία! Αυτή είναι η επίδραση του Δία, μωρό μου!

Αυτό σημαίνει ότι στη ζωή σας, η επιτυχία, η ευημερία και η τύχη θα περάσουν σε ενεργό κατάσταση.

Σαν...

Εντάξει, εξαιτίας αυτού και πάλι ο εγκέφαλός μου χακάρεται νωρίς το πρωί!

Θα πάω τότε.

Εντάξει, πιο γρήγορα! Ο αδερφός Αχμέτ περιμένει!

Ερχομαι!

Καλημέρα!

βγαίνω έξω.

Σελίμ, έλα εδώ για 2 λεπτά.

Έλα μέσα, κάτσε.

Μόνο που δεν έχω πολύ χρόνο

άργησα στο μάθημα.

Μην ανησυχείς, δεν θα αργήσεις.

Τι έπαθε ο λαιμός σου;

Δεν έγινε τίποτα, το γρατσούνισα.

Σελίμ, νομίζω ότι δεν θα πω τίποτα. Είναι ήδη αρκετά μεγάλος για να κανονίσει τη ζωή του.

Αλλά;

Αλλάζοντας, μεταμορφώθηκες σε έναν αλαζονικό, ανεύθυνο, ηλίθιο άνθρωπο!

Τι σημαίνει αυτό; Έφυγες ξαφνικά χθες από το τραπέζι;

Και όταν δεν ήμασταν εκεί, δεν πήγαινες σπίτι.

- Μπαμπά! - Και οι σπουδές σου δεν λάμπουν!

Μπαμπά, έχεις ήδη τη συνήθεια να τα βάζεις μαζί μου!

Τράβηξε λίγο τον εαυτό σου, συνήλθε γιε μου!

Θέλω να δω μπροστά μου τον γιο μου, στον οποίο σε λίγα χρόνια μπορώ να μεταφέρω τις υποθέσεις μου!

Μα τι κόλαση!

Μου αρέσει τόσο πολύ να τα βάζω μαζί σου!

Αλλά τόσα χρόνια αυτές οι ατάκες σου δεν έχουν τελειώσει!

Απλά θα με εξοργίσεις. έπεσε σε ατύχημα, γιε μου!

Όλοι έχουμε δει το αποτέλεσμα, έτσι δεν είναι;

Ναί! Και σκέφτηκα πόσο περίεργο ήταν που δεν άνοιξε το θέμα του ατυχήματος!

Πρόσεχε τον τόνο σου! Πριν είσαι ο πατέρας σου!

Παρακολουθώ με λαχτάρα την επιτυχία των γιων των άλλων.

Θέλω ο γιος μου να είναι το ίδιο!

Αλλά οι σκέψεις και το μυαλό σας είναι γεμάτα διασκέδαση!

Μην υπερβάλλεις, μπαμπά! Μπορεί βέβαια να μην είμαι καλή στα μαθήματά μου, αλλά τα καταφέρνω!

Δεν χρειάζεται να τα βγάλεις πέρα, γιε μου!

Είσαι ο γιος του Ihsan Kutlusoy!

Θα είσαι στην κορυφή, εντάξει;

Στην κορυφή!

Καλημέρα!

βγαίνω έξω.

Αγάπη μου, έλα!

Καλός!

Έλα, ο μπαμπάς περιμένει!

- Βιάσου λίγο! - Καλά!

Καλημέρα αδερφέ Αχμέτ!

Καλημέρα κόρη!

Κάτσε αναπαυτικά, δεν έχω φτιάξει, ζώνη ακόμα!

Ακόμη; Θα σας το κάνω σύντομα!

Έλα Σέρρα, κάτσε. Μην καθυστερείς.

Και πάλι καθίσαμε.

Τι είναι, κόρη; Δεν το κατάλαβα.

Αδερφέ Αχμέτ, το κορίτσι μας στο σχολείο θεωρούνταν κόρη ενός πλούσιου.

Τι λες, Pynar;

Για σένα μιλάω αγαπητέ!

Νόμιζαν ότι ήσουν πλούσιος στο σχολείο, σωστά; Για αυτό μιλάω.

Δυσάρεστα πράγματα, αδερφέ Αχμέτ.

Και δεν με ρωτάνε! Αν ρωτήσουν θα σου πω!

Άκου, στο ξαναλέω.

Αν ήμουν στη θέση σου, δεν θα διέψευνα.

Θα έδινα σε όλους ένα μάθημα.

Και πρώτα απ' όλα - Κύριε Σελίμ.

Γιατί;

Αν νομίζουν ότι είμαι πλούσιος, τι θα αλλάξει;

Θα σου το εξηγήσω, ομορφιά μου.

Θα νομίζουν ότι είσαι στο ίδιο επίπεδο, εντάξει;

ΚΑΙ;

Αν δεν νομίζουν ότι είσαι πλούσιος.

Σκέψου, αναρωτιέμαι, δεν θα είχε μετατρέψει το πανεπιστήμιο σε κόλαση μετά την χθεσινή σου απόρριψη;

Αδερφέ Αχμέτ, οι συνελίξεις αυτού του κοριτσιού δεν λειτουργούν!

Πες της κάτι, για όνομα του Θεού!

Είναι τόσο εύκολο, αδερφέ Αχμέτ, να μετατρέψεις το πανεπιστήμιο σε κόλαση;

Εύκολα!

Αδερφέ Αχμέτ, αυτός ο άνθρωπος είναι γιος του ιδιοκτήτη του πανεπιστημίου!

Ο πατέρας του άνδρα είναι ο ιδιοκτήτης του πανεπιστημίου.

Περίμενε ένα λεπτό!

Δεν κατάλαβα τίποτα κορίτσια! Μπορείτε να μου πείτε από την αρχή;

Εντάξει, αδερφέ Αχμέτ. Θα σας τα πω όλα αναλυτικά τώρα.

Καλημέρα.

Καλημέρα. Τι κάνετε;

Καλός. Από εσάς;

Καλός.

Κορίτσι, βλέπεις; Μιλήσαμε πολύ γι 'αυτόν, και τώρα ο τύπος μας γνώρισε.

Τότε δεν θα μιλήσουμε άλλο.

Αδερφέ Αχμέτ, σταμάτα εδώ. Περίμενε, περίμενε, περίμενε.

Όχι, όχι, τι κάνεις; Είσαι τρελός;

Αδερφέ Αχμέτ, σε παρακαλώ μην την ξεγελάς. Οι οδηγοί στο πάρκινγκ.

Αδερφέ Αχμέτ, σε παρακαλώ μην την ξεγελάς. Πηγαίνετε μας στο πάρκινγκ.

Ντροπή σου!

Λοιπόν, Πινάρ! Ήδη κοιτάζω αυτό το ενοχλητικό στα μάτια κάθε μέρα!

Κοίτα, ένα κομμάτι της ψυχής μου. Κοίτα κάθε μέρα, δεν υπάρχει πρόβλημα!

Κυρία Σέρρα; Σας παρακαλώ, κυρία.

Αδερφέ Αχμέτ, τι κάνεις;

Καλή μελέτη.

Κυρία Σέρρα, το ταξίδι σας το Σαββατοκύριακο οργανώθηκε, κα.

Pynar, υπερέβαλες!

Πώς είσαι, Σέρρα;

Ελπίζω να μην περίμενες πολύ χθες.

Συγγνώμη, τι περίμενα;

Εσείς... χθες περιμένατε τον οδηγό σας.

Σας είπα ότι περίμενα τον οδηγό μου;

Αδερφέ, πολύ ωραίο κορίτσι!

Όχι, πεισματάρα.

Θα είναι ακόμη καλύτερα αν, ας πούμε, ζοφερή.

Θα σου πω κάτι - το κορίτσι απλώς καίγεται, καταστρέφει τα πάντα γύρω.

Η ίδια δεν ξέρει ακόμα, αλλά είναι η μελλοντική μου κοπέλα.

Επομένως, ας σας προειδοποιήσουμε εκ των προτέρων, κύριε Σελίμ. Μην κολλάτε τη μύτη σας.

Ο αδερφός Ονούρ καλεί. Πάμε.

Έλα μέσα.

Ήρθε, αδερφέ Ονούρ.

Έλα μέσα, Σελίμ, έλα μέσα. Έλα μέσα, κάτσε εδώ.

Στο σπίτι δεν μπορούσαν να μείνουν μόνοι, βλ. Ήθελα να σε δω.

Τι κάνεις; Πώς τα πάτε με τις σπουδές σας;

κατάλαβα. Ο μπαμπάς σε έστειλε να με πιέσεις.

Ναί. Δεν θα πω ψέματα. Ο μπαμπάς ήθελε να σε παρακολουθώ.

Αλλά αν δεν το έλεγε, θα ερχόμουν να σου μιλήσω πάντως.

Καλά.

Κοίταξα τους βαθμούς των αντικειμένων που είχατε πριν.

Πρώτα πρέπει να φτιάξεις τα στοιχεία που πέρασες νωρίτερα, γιε μου.

Αδερφε μιλας σωστα αλλα..

Αλλά η διόρθωση των δύσκολων πειθαρχιών δεν είναι εύκολη.

Προτείνω να ξεκινήσετε με ένα μάθημα στατιστικής από το 1ο έτος.

Το λιγότερο αγαπημένο.

Εντάξει, ξέρω ότι αυτό δεν είναι εύκολο θέμα.

Βρήκα όμως μια διέξοδο για να περάσεις αυτό το θέμα.

Ότι αν δεν το αντέχεις ούτε εσύ, τότε τα παρατάω αδερφέ.

Λοιπόν εντάξει. Και ποια είναι η λύση;

Υποσχεθείτε όμως να μην αποφεύγετε.

Καλός. ΟΚ, το υπόσχομαι.

Θα ζευγαρώσετε με έναν άριστο μαθητή από το πρώτο έτος.

Αδερφέ, αυτό είναι μια πλήρης ρουτίνα.

Θα δούμε.

Έρχεται τώρα.

Ήρθε λοιπόν.

Έλα μέσα.

Καλώς ήρθες Σέρρα. Έλα μέσα, κάτσε.

Θα σας συστήσω την 1η φοιτήτρια, τη Σέρρα. Σελίμ.

Ναί. Συναντηθήκαμε δάσκαλε.

Ναί; Τι τύχη.

Τώρα ας το κάνουμε αυτό. Εργάζεστε μαζί αυτό το εξάμηνο.

Τι ύψος; 1,80.

Είσαι παίκτης του βόλεϊ ή ποιος; Συνέχισε, δεν μπορώ να τα βάλω μαζί σου.

Περισσότερο. Στην πραγματικότητα, δεν είναι καθόλου κακή.

Τι κάνεις τόσο κρυφά;

Ή μήπως καταδιώκετε κορίτσια που δεν έχετε χρησιμοποιήσει ακόμα;

Τι συμβαίνει εδώ; Μόλις παρακολούθησα.

Μην το κάνεις γιε μου. Μια μέρα θα κολλήσεις στα χέρια ενός διεστραμμένου.

Μετά θα βρούμε τα χέρια, τα πόδια σου στο ψυγείο.

Όχι, Μπιρτζίκ! Μην υπερβάλλετε! Απλώς το διασκεδάζω στο κεφάλι μου.

Αφού θέλετε να διασκεδάσετε τόσο πολύ, ελάτε να διασκεδάσετε μαζί μας.

Λέω να κάνουμε πάρτι απόψε.

Μιλάς;

Μόνος, στενό περιβάλλον και όλα αυτά...

Λέγοντας «μόνος, στενό περιβάλλον και όλα αυτά...».

Λοιπόν εσύ...

"Εσύ"...

Σελίμ...

Ναι.

Εγώ και...

ΚΑΙ;

Εκδ. Μην ξεχνάτε αυτό είναι το καλό μου.

Λοιπόν, Μπιρτζίκ. Η Έντα δεν με ενδιαφέρει πολύ.

Αλλά... Αλλά... δεν μπορώ να πω όχι, φυσικά.

Μπουράκ, μην κάνεις ότι δεν το θέλεις αυτό.

Νομίζεις ότι δεν ξέρω ότι είχες τα μάτια σου στο κορίτσι τόσο καιρό;

Κοίτα γλυκιά μου, τώρα η προσοχή μου αλλάζει αρκετά γρήγορα.

Ναι Γλυκιά μου;

Ναι γλυκιά μου.

Εντάξει, μην περιμένεις.

Κάνοντας πάρτι.

Φέρε τον Σελίμ, θα ασχοληθώ με την Έντα.

Δροσερός! Εντάξει, μου άρεσε αυτή η ιδέα.

Τότε συμφωνήσαμε;

Λοιπόν, συμφωνήσατε, δεν μπορώ να το πω αυτό.

Γιατί ο Σελίμ είναι πολύ άστατος, ξέρεις, αλλά...

Και πάλι, για χάρη σου, θα κάνω τα πάντα με τα χέρια μου.

Ευχαριστώ.

Είστε ευπρόσδεκτοι.

Άσε με να δω ποιον κοιτάς. Άνοιξε.

Παρακαλώ.

Μη με κοιτάς έτσι!

Επίσης δεν είμαι ευχαριστημένος με αυτή τη δουλειά ρουτίνας!

Μια φορά ρουτίνα, γιατί δεν είπες τίποτα μέσα; Δεν έβγαλες ήχο!

Τι εννοείς δεν έβγαλε ήχο;

δεν έχεις δει - Ο δάσκαλος Onur πήρε μια απόφαση εδώ και πολύ καιρό και μας μάζεψε ο ένας με τον άλλον.

Και μας έδωσε τη συσκευασία.

Και γιατί δεν είπες τίποτα; Γιατί δεν είπε στον δάσκαλο, «Δάσκαλε, δεν θέλω να δουλέψω!».

Τι περισσότερο.

Ο δάσκαλος Onur θα θέλει κάτι από μένα, αλλά θα πω ότι δεν θέλω;

Είπα ήδη ότι χωρίς καν να ρωτήσω τι ήταν, θα έλεγα στον δάσκαλο ότι συμφωνώ.

Ματιά. Δεν έχουμε τίποτα να κάνουμε.

Και τι συμπεριφορά έχεις απέναντί ​​μου;

Και τι είδους συμπεριφορά;

Πάντα δείχνεις έτσι.

Όχι, ίσως συναντηθήκαμε νωρίτερα, αλλά δεν θυμάμαι;

Ακόμα κι αν βγαίναμε και έκανα λάθος, αυτή είναι φυσιολογική ανθρώπινη συμπεριφορά.

Δηλαδή λες ότι ζεις τόσο ασυνείδητα που ξεχνάς τους ανθρώπους που μπαινοβγαίνουν στη ζωή σου;

Λοιπόν, μερικές φορές μπορεί να συμβεί κάτι τέτοιο, φυσικά.

Ούτε μπήκα ούτε βγήκα στη ζωή σου! Ξεχάστε το!

Μάλιστα τα μάτια μου από κάπου σε θυμούνται.

Αν μου δώσεις ένα δευτερόλεπτο, θα το θυμηθώ.

Το περασμένο καλοκαίρι στο Μπόντρουμ. Καλά θυμάμαι, ε;

Ποιο Bodrum;

Μπορείς να χαμογελάσεις; Έχεις και δόντια;

Εντάξει, σταμάτα να χαμογελάς τόσο πολύ.

Γιατί; Προφανώς, μπορείς να χαμογελάς μόνο για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.

Δεν το κατάλαβα αυτό.

Μάλλον για να μην έχεις μιμητικές ρυτίδες.

Ματιά. Τώρα πρέπει να πιάσω το μάθημά μου.

Και μετά έχω ένα διάλειμμα. Ας καθίσουμε να κάνουμε ένα σχέδιο και να ξεκινήσουμε από κάπου, εντάξει;

Εντάξει, εντάξει, αλλά πώς θα επικοινωνήσουμε; Μέσα από τον καπνό;

Και είναι αλήθεια.

Θα γράψω τον αριθμό μου.

Καλός.

Έλα, τα λέμε αργότερα.

Τα λέμε.

κύριε Μπουράκ.

Τι κάνετε;

Καλός. Τι κάνετε;

Καλός.

Ακούστε τι λέω. Δεν έχεις σχέδια για το βράδυ, έτσι;

Ωραία, γιατί το βράδυ έχουμε...

Γεια σου.

Γεια σου.

Για να δούμε πώς τα πάτε;

Για να δούμε, εντάξει.

Έχετε κάποιες προηγούμενες σημειώσεις για αυτό το θέμα;

Τώρα βρήκατε το πιο κατάλληλο άτομο για να ρωτήσετε.

Αν το βρείτε, τότε θα μας το φέρετε.

Το καπάκι σου είναι υπέροχο!

Θέλω κι εγώ ένα, αλλά δεν ξέρω που να το βρω.

Και έψαξα στο Διαδίκτυο, αλλά όχι.

Αν τόσο θέλετε αυτό το καπάκι και ακόμη και στο Διαδίκτυο δεν το βρήκατε μετά από τόσες αναζητήσεις, τότε...

Ορίστε, αφήστε το να είναι δικό σας.

Μου ταίριαξε;

Μην μας αναγκάζετε.

Αν θέλεις πήγαινε στην τάξη. Θα χάσετε τις σημειώσεις.

Τα λέμε τότε.

Σχιζοφρενής.

Γιε μου, είσαι μανιακός; Γιατί δίνεις το καπάκι μου σε ένα κορίτσι;

Ο μεγάλος μου αδερφός, ήθελα να βάλει το καπάκι μπροστά της και να σκεφτεί.

Ένα αστείο, ένα αστείο. Γιε μου, δεν μπορείς να δεις ότι είναι ερωτευμένη μαζί σου;

Μην είσαι ανόητος, Μπουράκ.

Άλλωστε θα δώσουμε ένα πράγμα σε όλους τους ερωτευμένους αδερφέ;

Σελίμ.

Από πού αγόρασες αυτό το μπλουζάκι; Πολύ όμορφο.

Σελίμ!

Κατάλαβες, σωστά;

Κατάλαβα. Δεν είναι τόσο δύσκολο όσο ακούγεται.

Θα δώσω εξετάσεις. Κοίτα, αν δεν καταλαβαίνεις, θα βγει.

Db νομίζεις ότι προσποιούμαι ότι καταλαβαίνω;

Λοιπόν...

Φαίνεται ότι έχετε προβλήματα εμπιστοσύνης.

Γιατί το νομίζεις;

Κοιτάξτε - ακόμα και τα μικρά πράγματα που είπα τα αντιμετωπίζεις με μίσος.

Μην είσαι ανόητος!

Δεν λέω βλακείες.

Ήσουν απογοητευμένος.

Και είσαι απογοητευμένος από τα αγαπημένα σου πρόσωπα, έτσι δεν είναι;

Δεν ήταν ακόμα αρκετό να με διδάσκουν όσο διδάσκω.

- Είμαι ακόμα εδώ! - Ναι!

Ναί. Υπάρχει κάτι άλλο που δεν καταλαβαίνεις;

- Όχι. -Ρώτα. - Κανένα πρόβλημα.

Δεν νομίζω ότι πρέπει να μάθουμε. Ας πούμε στον δάσκαλο Onur ότι μελετάμε και θα τελειώσουμε με αυτό.

Δεν μπορείς! Δεν μπορούσα να πω ψέματα.

Μην είσαι ανόητος! Όλοι λένε ψέματα.

Είπα όχι!

Γεια σου.

Ελπίζω να μην σας ενοχλώ.

Τέλεια.

Αδερφέ, το μάθημα τελείωσε και έφυγες τόσο ξαφνικά.

Αναρωτήθηκα, σε έψαχνα.

Εδώ είμαι.

παρατήρησα. Μαζί με τη Σέρρα;

Λοιπόν... Δεν καταλαβαίνω πραγματικά τι είδους σχέση έχετε εσείς οι δύο.

Δεν υπάρχει τίποτα να καταλάβεις. Μαθαίνουμε.

Αυτή είναι η εντολή του δασκάλου Onur.

Λέτε ότι διόρισε τον δάσκαλο Ονούρ; Τέλεια.

Αδερφέ, τι μυστικοπαθής άνθρωπος είσαι.

Ήμασταν μαζί πριν από μια ώρα, δεν είπες τίποτα.

Δεν πειράζει. Δεν πειράζει.

Θα σου πω τι -Έχει πάρτι απόψε, έρχεσαι κι εσύ.

Σέρρα.

Λοιπόν, αν δεν έχεις δουλειά και θέλεις, τότε μπορείς να έρθεις κι εσύ.

Όχι ευχαριστώ.

Έχω μια επιχείρηση. Δεν μπορώ να έρθω.

ΕΝΤΑΞΕΙ. Όπως γνωρίζετε.

Έτρεξα μετά.

Τα λέμε.

Γιατί...;

του πεις να φέρεσαι καλά, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να την κρατήσεις κοντά σου.

Ας δούμε μερικά από τα θέματα για τελευταία φορά.

Τότε πρέπει να φύγω.

Καλός. Σίγουρος.

Καλά μαθήματα.

Ευχαριστώ.

Όχι πραγματικά!

Τι έγινε πάλι;

Τι συνέβη; Τι είναι αυτό; Άσε με να δω.

Τι είναι αυτό;

Σπουδάζουν μαζί; Υπάρχουν όλων των ειδών οι σημειώσεις.

μόνο αυτό το κορίτσι έλειπε.

Φυσικά, υπάρχει η αίσθηση ότι μαθαίνουν.

Αλλά και ο Σελίμ σπουδάζει, επίσης στην καφετέρια.

Δεν χωράει στο κεφάλι μου, γιατί να πω ψέματα.

Αυτό το κορίτσι δεν είναι καθόλου το γούστο του Σελίμ.

Σίγουρα έχει μια λογική εξήγηση.

Ο Σελίμ που ήξερα δεν θα την κοιτάξει καν με την άκρη του ματιού του. Ορίστε.

Το ανδρικό φύλο δεν μπορεί να εμπιστευτεί. Μη μιλάς με τόση σιγουριά.

Ο γκουρού της σχέσης μίλησε!

Ηρεμώ!

Τι είπε το κορίτσι; Θυμώνεις αμέσως!

Όταν το θέμα αγγίζει τον Σελίμ, ένας μαύρος άγγελος βγαίνει από μέσα σου.

Ορκίζομαι ότι σε φοβάμαι. πολύ φοβάμαι.

Θα πάω να πλυθώ, να συνέλθω. Προς Θεού, βαριέμαι πολύ.

Τι είπα μόλις;

Όλοι προσβάλλονται ταυτόχρονα!

Κοιτάξτε, περάστε αυτό άλλη μια φορά, αλλιώς θα ξεχάσετε.

Καλός.

Ζεις σε διαφορετικό μέρος;

Όχι, αυτό.

Που δεν έχουμε ξανασυναντηθεί...

Δεν το θεωρείτε περίεργο;

Και γιατί; Είναι πολύ μικρό το ευρωπαϊκό κομμάτι;

Όχι επειδή είναι μικρό.

δεν ξέρω. Θα μπορούσαμε να συναντηθούμε οπουδήποτε.

Για παράδειγμα, πού πηγαίνετε συνήθως;

Δεν περπατάω πραγματικά.

Μένετε πάντα στο σπίτι;

Ας υποθέσουμε ότι έχουμε διαφορετικό ρυθμό ζωής.

Συγγνώμη, δεν κατάλαβα. Τι εννοούσες;

θα το πω αυτό. Η ζωή σας αποτελείται από πάρτι και γιορτές.

Όχι έτσι με εμένα.

Δεν ξέρω πού είναι τα δημοφιλή μέρη.

Και δεν μπορώ να πω ότι με περιμένουν έτσι στα πάρτι.

Επομένως, ποτέ δεν διασταυρώθηκαν οι δρόμοι μας.

Μου αποσπάσατε την προσοχή, άργησα.

Έτρεξα, τα λέμε.

Τα λέμε.

Σέρρα.

Ευχαριστώ.

Θεία Μπιννάζ, έλα.

Σε παρακαλώ, σε χρειάζομαι πραγματικά.

Σέρρα;

Η θεία Ayse. Πήγα στη θεία Μπιννάζ.

Είναι στην πατρίδα τους, κόρη.

Ξέρω ότι ξέρω. Αλλά αποφάσισα να ρίξω μια ματιά.

Δεν έχουν επιστρέψει ακόμα.

Η μαμά σου δεν μπορεί να το κάνει μόνη της, έτσι;

Φυσικά, η θεία Μπιννάζ έφυγε και η μαμά σου έμεινε σε δύσκολη θέση.

Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο, είμαι δίπλα της.

Είτε είσαι στη δουλειά είτε στο σχολείο.

Χθες τσακώθηκε με τους γείτονες. Είμαι στενοχωρημένος για την κατάστασή της.

Η μαμά μου είναι καλά, θεία Ayse. Και δεν υπάρχει τίποτα για υπερβολή.

Μόνο λίγο αγώνα.

Καλησπέρα.

Πες τη μαμά σου. Αν χρειαστεί κάτι, μπορεί να μου χτυπήσει και την πόρτα.

Δεν μπορείς, θεία Aisha, δεν μπορείς. Μην ανησυχείτε.

Τα συναισθήματά μου έχουν φύγει. Χωρίς χαρά, χωρίς λύπη.

Είμαι χαμένος στη δική μου υποκρισία.

Κοιτάξτε με. Η ζωή με κάλεσε να συναντηθούμε.

Εντάξει, ας προσπαθήσουμε όσο μπορούμε.

Όλοι είναι ξύπνιοι. Μην τολμήσεις να κουράσεις τον εαυτό σου.

Όλοι τους είπαν για το πρόβλημά μας.

Εσύ, εγώ και μερικά άτομα.

Αφήσαμε όλες τις δουλειές και βγήκαμε στο δρόμο.

Οι φακοί είναι αναμμένοι στο αυτοκίνητό μας. Αυτό το φως είναι πολύ για όλους μας, θα ξεπεράσει αυτή τη νύχτα.

Δεν ξέρω καν τι μπορεί να συμβεί μεταξύ μας. Αλλά αυτό το φως είναι περιττό για εμάς, μπορεί να καταστρέψει τη σχέση μας.

Τα φανάρια είναι αναμμένα στο αυτοκίνητό μας.

Αυτό το φως είναι πολύ φωτεινό για όλους μας, θα διακόψει αυτή τη νύχτα.

Δεν ξέρω τι μπορεί να είναι μεταξύ μας.

Αλλά αυτό το φως είναι πολύ έντονο για εμάς, θα καταστρέψει τη σχέση μας.

Η μοίρα μου ήταν γραμμένη εκ των προτέρων. Η ανάσα σου, το άγγιγμα σου.

Ξαφνικά το ενδιαφέρον μου εξαφανίζεται.

Εντάξει, ας γίνουμε κακοί απόψε. Η ζωή είπε ότι πρέπει να ξαναγεννηθούμε.

Εντάξει, αλλά αν τολμήσεις να επικοινωνήσεις, πόσο είναι δυνατόν;

Όλοι είναι ξύπνιοι.

Μην τολμήσεις να κουράσεις τον εαυτό σου. Τους έχουν ήδη πει τα προβλήματά μας.

Εσύ, εγώ και μερικά άτομα. Άφησαν την επιχείρησή τους.

Και ξεκίνησε ένα μακρύ ταξίδι.

Οι φακοί είναι αναμμένοι στο αυτοκίνητό μας. Αυτό το φως είναι πολύ για όλους μας, θα ξεπεράσει αυτή τη νύχτα.

Δεν ξέρω καν τι μπορεί να συμβεί μεταξύ μας. Αλλά αυτό το φως είναι περιττό για εμάς, μπορεί να καταστρέψει τη σχέση μας.

Οι φακοί είναι αναμμένοι στο αυτοκίνητό μας. Αυτό το φως είναι πολύ για όλους μας, θα ξεπεράσει αυτή τη νύχτα.

Το πρωινό μας θα είναι αυτό το πουλάκι;!

Για βοήθεια!

Για βοήθεια! Βοήθεια!

Μην ουρλιάζεις! Μην ουρλιάζεις!

Θα σου κόψω το λαιμό...

Εντάξει, μην ουρλιάζεις...

Δεν θα ουρλιάξω.

Μπράβο, κοίτα, έξυπνη κοπέλα, ακούς.

Μπράβο κορίτσι μου.

Δώσε μου μια τσάντα, τηλέφωνο, πορτοφόλι και ότι έχεις.

Σου είπα να μην ουρλιάξεις.

Μην ουρλιάζεις.

Βγάλ' το! Βγάλ' το!

Σας παρακαλώ, χρειάζομαι πραγματικά ένα τηλέφωνο και χρήματα, παρακαλώ...

Τι χρειαζόμαστε από αυτό που χρειάζεστε;

Κοίτα με, θα σου ζωγραφίσει το πρόσωπό σου με τέτοιο τρόπο που κανένα πλάσμα του Θεού δεν θα σε αναγνωρίσει.

Ερχομαι!

Βγάλ' το! Βγάλ' το!

Θα με αφήσεις να φύγω αν σου δώσω την τσάντα;

Ας δούμε τι υπάρχει μέσα, ας προχωρήσουμε από αυτό, φυσικά.

Δείτε τι είναι εδώ...

Κοίτα με, θα πεθάνω, αλλά δεν θα το παρατήσω, ακούς;

Αυτό έμεινε από τον αδερφό μου! Αμολάω!

Μην ουρλιάζεις!

Τι συμβαίνει;

Έλα εδώ! Έλα εδώ!

Μη φοβάσαι! Μη φοβάσαι!

Μη φοβάσαι, όλα τελείωσαν, όλα τελείωσαν, ήρεμα, τελείωσαν...

Ποιος είσαι;

Πήγα στη δουλειά, σε είδα, μετά αυτοί οι τύποι...

Ευχαριστώ, έφτασες στην ώρα σου, πραγματικά.

Τι είσαι, κόρη, ούτε να ευχαριστήσεις.

Τι θα μπορούσα να κάνω αλλά να μην βοηθήσω;

Είσαι καλά;

Κατά σειρά.

Τι θα τους συμβεί;

Μην ανησυχείς για αυτούς, θα τους παραδώσω στην αστυνομία, ασχολείσαι, εντάξει;

Καλός.

Ερχομαι.

Γεια σας, τηλεφωνώ αυτήν την ώρα, αλλά μου είπατε να σας ενημερώσω αν υπάρχουν σημαντικές προόδους...

Η Σέρα ήταν καθ' οδόν για τη δουλειά πρόσφατα...

Ναι, αυτή τη στιγμή πηγαίνει στη δουλειά..

Καλημέρα Σέρρα.

Σέρρα, κλαις;

Κορίτσι;

Τι συνέβη; Μιλώ!

Πινάρ...

Θα ήξερες τι μου συνέβη...

Συγγνώμη για σένα, εντάξει, εντάξει, ηρέμησε..

Εντάξει, πάμε, κάτσε να μιλήσουμε ήσυχα, εντάξει;

Πες μου, πάμε, πάμε.

Σέρρα;

Ευχαριστώ.

Ποιος είναι εκεί;

Καθάρισμα.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.