Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
You like that?
Here you go, champ.
Yeah, Lieutenant, it's Logan. There's something going down under the bridge.
Jumper?
Jumper? If she was, she hit the water so hard it blew her hands off.
How's she feel?
She's fresh. She's not stiff yet.
Bell doc, second squad.
Logan, 128.
How's life in the country?
Very green.
Guys, I need a jurisdiction of determination here.
Hey, how about we flip for it? She went in the river off Manhattan. Trust me,
you can dump this on them.
Hey, harbor says she went in the water off New Dorm. I guess it's our case.
I guess so. Nice catch, Logan.
The hell was that about?
Opportunity knock.
The body probably went in the water off a new dork. They don't know.
She's no jumper.
Well, give it to Frankie Silvera.
Frankie Silvera? This is my case. I caught this case.
Logan, look, the chief tells me what to do, and I tell you what to do, okay?
Now, what I'm telling you to do is to go out there and check your little basket
and get your assignment and type up a DD-5 and give it to Frankie Silvera.
Now.
Bye-bye.
It's probably a hooker. It's a misdemeanor murder. You ought to let me
run with it.
Yeah, but it's a homicide.
You don't do homicides anymore.
You know how many homicides I've worked? In Manhattan?
This happens to be Staten Island. Believe me, I know the difference.
Hey, you want to get back to Manhattan?
Be my guest.
I don't want anybody around here who doesn't want to be here. And all I'm
saying is putting me on domestics is not the best use of my abilities.
Logan.
Just be patient, okay?
A domestic is just a homicide waiting to happen.
How many times have we been up there?
This time Prince Charming has a baseball bat and says he's going to bash his
skull in.
Hey, Mike.
The truth is you're lucky to still be on the job after what you did.
God almighty, you punched out a city councilman, huh, Tim?
Hop some buttons. You don't do it on the courthouse steps in front of 100
witnesses.
Come
on,
beat me up, stud.
There. Get up, you weasel. Come on, get up. Please, detective.
Can't you just talk to him?
You know, I'm sorry.
You're gonna have to take him down to the precinct, you know, something like
this. You know, he really doesn't mean to be like this.
I mean, it's really all my fault. I mean, I made breakfast for him this
morning. Excuse me for just one second.
Boyer! Boyer! What are you doing?
What are you, crazy?
Man, what's the matter?
Stop it!
You guys all right?
I'm gonna sue you. You hear that, huh?
Hey! Hey!
Hey, he beat me up. And then he... He went after him. They're both great. Get
in there. You're my lawyer.
Hey, hey, hey.
My office.
How are you gonna play this?
Hey, Schroeder.
You want to make detectives someday, don't you?
So?
Oh, well, the guy jumped Boyer.
It's assault.
What, he hit you with his face?
Schroeder?
Guy was all pumped up.
Next thing I know, he's punching Detective Boyer.
Another brick in the old blue wall.
Ah, Logan and Boyer.
Well, as of today, you two are through as partners.
Get the hell out of here.
Hey, Mike.
Hey, Max.
Give me a bottle of your best wine, okay?
Both pick cold 26, aren't they? You got it.
So it was Saturday afternoon, right? My husband left the lawnmower in the
driveway. The weapon was black raven.
A little belly gun. Yeah, found it in the field. No prints.
Hello? Detective, are you listening to me?
Yeah, I'm sorry.
That was 2 p.m., right?
Yeah. Okay.
I got this down.
If you see that kid around again, just give me a bus.
Okay.
Hi. Nice.
I don't know whether you know this or not, but in one year, and I'll direct
that in 49 weeks, I'm going to retire.
And I've decided not to spend that time bashing heads with you.
Instead, I'm going to take advantage of your vast knowledge of homicide.
I'm putting Boyer with Silvera's partner.
Don't you?
And I'm teaming you with Silvera.
You got your homicide.
What?
Thanks. Yeah, just don't hit anybody, okay?
I mean, after all, you're the one who called it a... Misdemeanor murder?
Misdemeanor murder.
Just give it.
Three days, and then end of the draw.
Hey, Frankie.
I guess you heard, huh?
You know what, Logan?
I need to cut to the chase here.
I know a lot of guys don't want to team up with a woman.
I've had four partners in the last five years.
Well, there you go. We got something in common.
None of mine got shot.
You don't know what you're talking about, do you? You're absolutely right.
I don't know.
What I do know, you've been here three years, and you and I have never even had
coffee together.
I'm shy.
Look, I pull my own weight.
All I expect out of you is that you do the same so I can go home at night.
Are you done?
Yeah.
I don't care who I'm teamed with.
Man, woman, zebra, grasshopper. I just want to close this case.
Okay?
Sure.
Missing persons turn up anything?
Nope.
Check out the body?
Not yet.
Spent all day looking for it.
Staten Island ME's out six, so 20 phone calls later, I find out the body's in
transit to the ME's office in Manhattan.
You got a problem with Manhattan?
Why would I?
It's just that we could be spending a lot of time there.
How do you figure?
Harbor said the body probably went in the water off Manhattan.
Wait a minute. I read your DD-5.
You said Harbor said it went in off a new door.
I lied.
Excuse me?
I lied.
I didn't want Manhattan to get the case.
You got a problem with that?
You know what, Logan?
I got a problem sitting in traffic trying to get home to my kid.
Other than that, I don't have any problems.
Incised wounds from here to here.
Both of them must have bled out at the scene.
Both? Beat us, 12 weeks.
Knife wounds are concentrated out and around the womb.
Could be the killer knew she was pregnant.
I'll have a way to get an abortion.
Best guess, Cinderella was dead by midnight.
Technicolor tox scan, Valium, Zoloft, traces of heroin, cocaine.
Not to mention the little critters swimming around in her.
Hepatitis B, syphilis, HIV.
Never tell you photography's my hobby.
I specialize in dead nudes.
You're very good.
Hey guys, I got a storage problem.
Another week and she's out of here in a box.
Yeah, I know her.
Yeah? Yeah.
She looks dead.
She is.
That's Jasmine, her stage name.
What's her real name?
I don't know. We only worked together a few times. Lesbian show downstairs.
Never socialized outside of work.
What happened to her?
She pissed somebody off.
Hey, when was the last time you saw her?
We got busted together last February.
Valentine's Day.
Ain't love grand, baby?
We got a date, February 14th. That narrows it down.
Let's check vice enforcement, prostitution bust, drug bust, the whole
thing. Hey, hey, hey!
Come tonight.
It's quitting time, Logan. I got a babysitter at home racking up six bucks
an hour.
What about your husband? What about him?
I let him do it.
I'm separated.
Oh. What's the matter? You couldn't take the hours?
He said I cared more about the debt than the living.
Well, there you go. We got something else in common.
Yeah? You don't have a kid.
See you in the morning.
Every Fab 14 lieutenant gets crazy because he doesn't have a date.
So I send the guys out to find some prospects.
We just check their IDs, give them desk tickets, and release them. No Polaroids?
Hey, it's Valentine's Day. You don't want to bust their balls.
Is she one of them?
Sorry. The guys brought in, what, like 30, 40 process that thing? All right,
let's print up a list of desk tickets. We're going to check the names and see
if they've got other prostitution arrests.
Her street name was Jasmine. Now, does that ring a bell?
Jasmine, yeah.
So do Buttercup and Pussy Willow, two other favorites.
Number 22.
It's not her.
Keep going.
Hold that. Hold that.
That's our girl.
Suzanne Taylor.
678 West 43rd Street.
Looks like home, huh?
She a dancer?
Wouldn't know without clothes.
Look at that.
Dance Theater of Harlem.
Sorry,
Bonnie.
You know this girl?
Yeah, sure.
She's over there.
Ms. Taylor, I want to prepare you for what you're about to see.
It could be, you know, difficult, so if you want to contact anybody, you want us
to contact anybody.
I'm all right. I'm okay.
10-X-5, 10-X-5.
Dr.
Rogers, this is George Ann Taylor.
At first, we got work, you know, as a novelty twins
in a course line.
And then Suzanne started getting work on her own.
She was a better dancer than me.
One day last summer, she came to my house.
Hi. We swore we would never do drugs. No dancers.
Our bodies are temples.
She had been...
working in a new musical, but they had fired her because she missed curtain
twice in a week.
And then that's when she started dancing at this topless bar.
Do you remember the name of the place?
No. Did she ever mention a boyfriend?
Anybody that she had a steady relationship with? No.
There were always guys around Suzanne.
Lots of guys. No one guy more than others. Nobody she talked about.
No. No.
Why? Your sister was 12 weeks pregnant.
The last time that I saw her was at this place that she used to always go to meet
the street.
Um, Hector's.
And... Um... There was a guy there with her.
Um... You know, acting like he owned her. You need to look at him?
Was he black? Was he white? Hispanic? He was black.
Um...
Everybody knew him. What'd they call him?
Kingston.
Hey.
Kingston.
What's up, bitch?
You lost your damn mind? What, you think you're taking a coffee break? Kingston,
you heard me. What, you a secretary now? Step back.
I want to talk to you. Step back. Let's take a walk.
Hey.
What you knew around here?
They stopped selling donuts in your precinct?
I heard the donuts here were better.
You heard wrong. They don't sell donuts, and they don't serve cops.
You know, smoking in restaurants is illegal. You know that, don't you?
That's Cohiba, man. That's $30 a stick.
Yeah, but if you're smoking...
Gotta be counterfeit. Come on, man.
Just keep doing what you're doing.
So, Kingston, you remember Jasmine, don't you?
Yeah, what about her? She's very dead.
That's what I killed her. What, is this some black thing?
I don't know. It could be. I mean, I got nobody else to hang it on. I might as
well hang it on you, right?
You should just get out of my face, cracker.
Cracker? Oh, that's right. I'm a racist cop and you're a pimp. Let's play this
game. I'm gonna ask you some questions. You're gonna deny everything. I'm gonna
get tough on you. Then we're gonna play our game some more. Look, the whole
turn's some tricks for me, okay?
I heard she worked at some strip bars.
That's where you get your girls, isn't it?
A legal search.
That's right.
A legal search.
Stockton. Seymour.
Seymour?
So where's she dance, Seymour?
You might as well tell me. I'm going to find out eventually.
The catwalk.
Can I have my wallet, man?
Catwalk?
Well, well, well. You know what? I'm not talking anymore until I get my lawyer,
okay? Oh.
Are we back to our little drama?
No, I'm going to ask you, have you got something to hide?
And I'm going to tell you, I have nothing to hide, and you've got nothing
on me.
Yeah, but you don't come talk to me.
I'm going to shut you down.
I'm going to put a cop on every one of those corners, every morning, every day,
every night, all day, every day.
Whatever. I'll see more.
Believe me, I'll do it.
You're barking up the wrong tree anyway, man. I ain't no killer. I'm a lover,
man. I'm just getting my paper.
Okay, then you come talk to me tomorrow night.
Nine o'clock, Superfly.
You'll be there.
Because until I find somebody else to hang this on, you're number one on my
hit parade.
Why are you always sweating the brother, man?
I could hook you up, man.
You tripping. You don't know nothing about this, man. This is pimping, man.
For life, fool.
Get to work, man!
Man, that feels all wrong to me.
I mean, he marches in. The first place we look for him, smacks a prostitute.
That's an awful high profile for a guy that just gutted somebody.
Go work for the catwalk? Yeah.
Let's check it out.
What, you don't like bare breasts?
It's happy hour. The place will be jammed. You know the place?
I know the catwalk. I bet you do.
It's in the 27, my old precinct.
So, who am I dancing for?
Hey, Frankie, you want to lap dance? My treat. Oh, sure, if you're buying.
Don't get her, tiger.
So, you guys narcs, vice, cops love this place.
We're cops, and we love this place, don't we, Frankie?
Oh, hey, hey, hey, hey, you know what? Why don't you have a seat? Put those
away. She's just getting started.
Okay, man.
Sit down.
You know a girl used to work there called herself Jasmine?
Jasmine, sure.
Well, fill us in.
Nice girl, you know.
She always attracted the creeps. She attracted a creep named Kingston?
How'd you know?
Kingston always had a couple of grams on him.
That's how he turned the girls out. Made them whores, coke whores, crack whores.
So, what's up with Jasmine?
She's not working for Kingston again, is she?
No, no, actually, she's dead.
Look, my friend, she's not dancing. Let her go. Are you taking up your time?
Yeah, well, we paid for her time.
Well, your time is up. Says who?
Says me.
You know, you just pushed a New York City detective jerk off.
Now we want to talk to your boss.
Johnny, I've got a couple of cops.
Mike Logan is my partner. Frank, he's still there.
Peter, come on.
I can't believe it.
We used to go to school together on Staten Island.
I used to fill her up when we was kids.
Now you're a cop.
Unbelievable. Yeah, well, you know, Gianni, crap like usual, I became a cop.
Yeah? Mm-hmm. Well, when you get tired of playing cop, maybe you want to dance.
Give me a call, all right? I'd dance in here and be on your head.
Why are you coming to my place making trouble?
Oh, there's no trouble. We're just talking to one of your girls.
They talked.
Do you know these girls could talk? Yeah, this one called herself Jasmine.
Jasmine.
Do you know these girls have names?
We just call them Pig One, Pig Two, Pig Three.
Pig Four. You know her?
Pigs are pigs. They don't look the same. What's different about this one?
She's dead.
A dead pig.
I call that poor.
Now this, this I call USDA Prime.
Hey Johnny, who's squealing now?
You come back here, you'll be the one.
That's the son of Giancarlo Uccelli? No wonder the mob's in trouble.
The cops come in here from Staten Island.
Forget about it.
You ought to be taught some manners.
What's his name, Logan?
Now, imagine my surprise. I come in this morning, and that's what I hear. And I'm
thinking, Logan?
Now, that can't be Mike Logan, can it?
And then I remember all those years that you made me nuts in the head, and I'm
thinking to myself, of course it is.
What can I tell you?
I'm working a homicide.
Really? Only one?
See, because I'm trying to nail old man Uzielli on 15 counts of murder.
It took me six months to get a discreet bug in there, Mike. Took you six minutes
to silence it.
The old man's been doing a lot of his Manhattan business in the club lately.
But after your little lap dance with Gianni, maybe he stays away.
Well, I mean, that's your department, not mine.
Look, I'm not talking to you as a cop right now.
As your buddy, I'm telling you to maybe not do your job so well.
You know what I'm saying?
What are you saying?
I'm saying that you're not seeing the whole picture. Yeah, I am. Wise guy. So
what? There's more to it. There's something else.
Speak English, Donnie.
Shouldn't be no cops coming in here. Your father pays good money for privacy.
My father?
Forget my father. He's lost it.
All he wants to do is sit around in the mausoleum he lives in or go bowling.
Hey, I'll handle this.
We own a cop, right?
Well, if he doesn't keep that dick from Staten Island out of here, we're gonna
own a dead cop. You understand me?
There's a fox in the henhouse, and now internal affairs is all over me.
Which henhouse are you talking about?
Where's Catwalk?
When the 2-7 was mine, it was clean.
Who is he? I don't know.
All I got on the tape are references to the cop. About the cop and the 2-7 fix,
and stuff like that.
Whoever he is, he's sleeping with the Uziellis.
I tell you, the last thing I want to do is go back to my own house, bust a cop.
Hell, I was half tempted to lose the tape.
Well, unless he's got something to do with my case, a dirty cop's none of my
business. Dirty cop is like a skunk. You get too close, you start to smell. You
keep poking at Gianni Uzielli, and you are going to come up with an awful bad
odor. That's a chance I'm going to have to take.
Mike.
Remember, Serpico got shot in the face.
Is that the stuff from the girls' apartment? Yeah, crime scene unit just
dropped it off. Nothing but junk.
They always have a Bible, these girls.
A little crucifix.
CSU checked the place. There's no sign of blood, so she wasn't killed there.
And I ran Kingston.
Stocked in Seymour Horatio.
Promoting prostitution, assaulting battery, possession of narcotics, blah,
blah, blah. But he seems to be a creature of habit.
Busted about a dozen times at some hotel called the Keller.
The Keller?
I know the Keller.
Yeah, let me guess. The 2-7?
I, um, I spoke to Georgianne Taylor.
She's willing to look at mug shots that she'd seen a couple of her sister's
dates. So, I guess the 2-7's as good a place as any to look at mugs.
Ready for a reunion?
How you doing?
How are they treating you in the Lesser Antilles?
Oh, all that sunshine, the sea air, the green grass, you know. Mike Logan, say
hi to my partner, Ray Curtis. Ray, how are you? Mike, heard a lot about you.
Oh, yeah?
Well, I guess meeting an ex-partner is a little like meeting an ex-wife.
Actually, he likes you better than his ex-wife.
Oh, yeah, you don't cost me any money.
So, to what do we owe the honor of this visit?
Business or pleasure?
Floater.
Profile fits a hooker.
Ravachi, look who's here. Hey, Tony.
How you doing, buddy?
What's happening?
Wait a minute. Look at this.
Hey, hey, hey. Come on. Shirley loves it. You're supposed to be getting her to
look like that. Yeah, well, we're going to keep trying until we get it right.
Hey, say hello to my partner, Sammy Kurtz. Sammy, how are you? Heard you had
a hell of a ride to cross, bud.
Oh, take a look at these.
Wow. Sliced and diced. Yeah.
Look at this.
She had no hands.
How do you cup a handless hooker?
How much for a wrist job?
This is funny to you?
That's my sister you're talking about.
This is funny to you?
Yikes. Taylor!
Miss Taylor, wait a second.
Taylor, I'm sorry about that.
Is that how you ever find Suzanne's killer?
No, I... I know, I'm making jokes.
I'm sorry.
Are you really that insensitive?
I need your help.
Please, come on back, son.
I need your help on this.
Anything?
Mm-hmm.
Let me ask you to look at this photo again.
Right here.
Take a look at that.
Nothing?
Okay, I'm gonna give you my card.
And, uh, I'm gonna put all my numbers on here.
If you get a thought or a question you want to give me a call about, just, you
know.
Nothing's going to happen, though.
Tell me the truth.
What do you mean?
That she's a dead hooker.
You know what I'm saying? She's a dead black hooker.
How's she doing? You calm her down? She'll be all right.
I missed the action, man.
Oh, come on. It can't be all that bad.
Are you kidding me?
I'm chasing down stolen lawnmowers. I'm going out of my mind.
Hey, Logan.
Lieutenant.
What the hell are you doing here? Oh, yeah, like you didn't hear they
transferred him back to the 27?
Gotcha.
Lieutenant Chief O'Brien on the horn. Thanks.
Make sure you stop by my office. We'll reminisce.
Frankie was just telling us about Staten Island. Sounds like a nice place to
retire. He's just jealous because we figured out how to keep crime right
down. We send all our perps to Manhattan.
Well, that's only fair. We send you our garbage.
So, uh, the girl worked at the catwalk? Yeah. Mike, you should have called us
last night, brother. Me and Pravach, we've been watching the place.
Prostitution, gambling, and whatnot.
Yeah, what do you got so far in this, anyway? Believe it or not, all I got's a
pimp named Seymour Stockton. Oh, yeah.
Kingston. Yeah, he works out of the Keller.
Yeah, I know Kingston.
Why are you looking at him?
He's all I got.
Anybody here named Logan?
Mike Logan?
I'll assume they forget, huh? Yeah, that's me.
Your warrant's ready.
Thank you, sir.
Got an hour? Why don't you come down to the Keller with me?
Hooker Heaven?
Yeah, why not? Come on, Mo. Let's make it a party.
Ray, you want to take a trip? No, why don't you spend some quality time with
your ex?
What?
What happened? We're here for the detective's convention.
Know her?
No.
You know what this is?
You understand that? It's a search warrant.
I still don't know her. Oh, gee. Too bad he doesn't know her. Now we're going to
have to search every room in the joint. That could take all night.
All night? At our age, it could take all week.
Jasmine.
Why does she look like that in the picture?
Probably because she's dead. Who works nights?
Ah, jeez. I do.
Pulling double shifts.
Why do you think I was sleeping here?
You know, they got me working seven days a week.
Sunday night. Was she here?
Yeah, Sunday.
What about this gentleman?
Kingston. He's here all the time. Sunday night?
Yeah, he could have been here Sunday night.
I don't remember.
Hey, hey, hey, come on, come on, get with it. We're having an investigation
here. Now, Jasmine rented a room, right? What number?
25. Get the key.
I don't know.
Looks awfully pristine to me, Mikey.
I usually like my crime scenes with a little blood.
Yeah, and it helps to have at least one body around.
I'll call CSU. When was the last time you saw a phone in the whorehouse?
What's it been? Four days?
Yeah. Well, I can get you prints, but in a room they rent by the hour, any trace
evidence is going to be contaminated.
Well, do what you can, Reed. You're the expert.
Remember that song, Must Have Been the Wrong Place at the Wrong Time?
I think you're there, cousin.
He's always in the wrong place at the wrong time, aren't you, Mikey? Yeah.
Listen, I gotta get back to work. Okay, come on. Let's get back.
Hey,
hey, hey, hey. Take it easy.
You guys are supposed to be forensics, not housekeeping.
Are you seeing what I see?
What, a mattress?
A new mattress.
A new mattress in a dump like this?
I'm looking for a mattress.
Donde el mattress? Room Vicente Cinco. Vicente Cinco. Sangre. Sangre. Una
señora tuvo un periodo grande.
Sida. Sida.
Díselo. Look, honey. Room Vicente Cinco. Donde, donde el mattress?
No, no, no. Don't worry.
Was she working here Sunday night? No, Consuela is the day maid.
Maritza is the night maid.
Maritza, you got a last name? Flores.
You got an address?
Yeah, the plaza. All right, look. Is Miss Flores going to be here tonight?
Can I find her here tonight? I haven't seen her for a couple of nights.
Usually that means they went back to wherever they came from. Okay, but she
is the one that removed the mattress. That's what you're telling me right now,
right? No, Maritza was here Sunday night, but Consuela took out the
mattress Monday morning. You're killing me.
All right, honey, hold on. Listen to me.
Donde el matress, you know, you'd sleep on it. Matress. Ay, Dios santo.
Afuera. Al lado de la basura.
Yeah. It's out back.
It's right behind here.
Welcome to the crime scene.
A rush job on prints is usually the next day. I just got the damn mattress three
hours ago. This is ridiculous.
What have you got so far?
Well, that you guys need to be more careful.
I got elimination prints from that room up the kazoo.
Your prints, Logan, were all over the place.
I got Slytherin, Kurtz, Perfacci, Briscoe. What'd you guys do? Run around
touching the walls?
Now, if you want felons, I matched 11 prints already, and I still haven't
finished scanning them all in.
I even took prints off that mattress with an anhydron. Does stuff ever work?
Well, sometimes it doesn't, sometimes it doesn't. This time I got lucky.
So what I came up with after all my hard work was you guys.
Why the hell can't you people learn how to handle evidence?
Well, geez, Reed, thanks for the lecture, but the prints that I gave you,
Seymour Stockton, did you get a match on him?
Well,
I can't tell you when exactly, but at some point...
Seymour Stockton was definitely in room 25 of that Keller Hotel.
Thank you, Reed.
Thanks, Reed.
Ethan Kingston keeps his appointments.
He's got to know he's a suspect.
If he's guilty, he'll show up to look innocent.
If he's innocent, he'll show up to keep from looking guilty.
How's that sound?
Genius.
What the hell is this?
It's your deal.
Long time, no see.
It's Logan.
I heard they shipped you to Staten Island. What's up?
We're looking for somebody.
I hope it wasn't him. Well, what happened?
He shot him.
Checked with Phil Garver, undercover narcotics. Hey, Phil. How are you? How
you doing?
What's his story?
Well, I'm having a cup of coffee when this mutt walks in carrying a gym bag.
Takes out a bowling pin.
Starts to beat the crap out of this guy. So I ID myself.
He pulls out a cannon. I got no choice but to take him out. He asked me.
The guy never meant to kill him.
Probably just came to deliver a message.
Who uses a bowling pin to whack somebody?
Oh, man.
It's Kingston.
So what do you think? Is that a strike or a spare?
Well, the body may have washed up here, but the crime scene is the Keller Hotel.
As far as I'm concerned, it's a Manhattan case.
If there's any case at all.
Dead. Fortunately, it's found in the three fires, so you can't lay claim to
that homicide.
Bowling pin?
I'm not so sure he was my guy.
You're not so sure? No.
Well, he was known to be violent. He was the girl's pimp, and he was linked to
the scene. What more do you want?
Yeah, well, what if the homicides are connected?
Logan, not your concern anymore.
I don't think Kingston killed the girl, Lou.
Oh, you two now. What is it, contagious?
Look, get everything together and give it to the 2-7, all right?
Jeez.
They never have any towels in those things.
Where's Jamie?
Did you burn out another assistant?
Look, I need to stay on this case.
Well, I'd say a task force isn't warranted in the case you described to
me over the phone.
Well, then I'd have to say you don't understand the nature of investigation.
Do you try to annoy people or does it just come naturally?
It's a gift.
Setting up a task force ties up two precincts. To tie up two precincts in a
homicide investigation involving the murder of a prostitute... Oh, I see. So
one life is worth more than another, huh, Counselor?
Don't try to tell me that I'm laboring under some kind of moral dichotomy here.
You have an agenda, Detective.
Don't think I don't know it.
I'll let you know in a couple of days, but whatever the decision is, it'll be
what's best for the people of New York, not what's best for Mike Logan.
Hello? Hello, Ms. Taylor?
It's Detective Mike Logan.
Oh, hello, Detective.
I just thought I'd check and see how you're doing.
Oh, thank you. I'm fine.
Okay, uh, well, if you don't mind, I'd like to call you in a couple days and
make sure you're all right.
All right, check all these numbers. Love it.
Sit down.
I thought I told you to hand this garbage case over to the 2-7, right?
Why am I even hearing about a task force? Look, I caught the case. I got a
seat. Wait a minute. Let's don't rewrite history, okay? I gave you the case.
Yeah, I know, and I appreciate it. You think I want to piss you off? Are you
kidding me? You piss people off just saying good morning.
We had a perfect opportunity to throw this turkey back across the harbor where
it belongs.
Let them close it out. The case is still wide open.
Logan, look, the pimp killed the girl and he's dead. It is over. Don't you get
it? I don't know who killed that girl. All I'm asking you is just to let me
keep digging until I do know. Let you keep digging?
You gotta keep digging. You know why? Because you didn't turn it over with our
2-7.
That's the problem.
that was georgia pimp's dead killer one sunny 10-2 russo burglary gun possession
and a stint for attempted murder nice resume andy's a made guy uzielli family
i'm telling you this thing connects to the uziellis it could be huge you know
the old man don yeah i know him why
You grew up nice.
Mr. Uxielli, this is my partner, Detective Logan.
How you doing?
You missing one of your balls?
Excuse me?
Oh, an associate of yours, Sonny Russo.
He left a bowling ball in the diner.
Do you know anything about that? No.
Who might you be? I'm Jerry Kleiner. I'm Mr. Uxielli's attorney. In the future,
if you'd like to speak to Mr.
Uxielli... I appreciate if you call me first.
I've known Mr. Uzielli for most of my life. I can call him whenever I want.
What's this all about?
A homicide.
Dead girl.
Our prime suspect was beaten to death with a bowling pin.
Very strange.
So what's the problem?
He got what he deserved.
Maybe he wasn't our guy.
Mr. Uzielli, Sonny Russo is a known associate of yours.
Now we all know what an honest businessman you are.
What can I do?
Construction, waste removal, trucking.
Sometimes dishonest people get involved in these ventures.
Just like in your business.
Yeah, but you see, it's not business.
It's personal.
So what's with the sister?
I feel sorry for her, that's all.
And that makes it personal?
What can I tell you, Frankie?
You can tell me you know what you're doing.
Prints from the hotel.
Every smudgy one of them.
You sure about this?
What?
Johnny Uccelli was in the room?
I can guarantee his hands were...
It's all right. We can count.
Nice. So chat.
Put your hands on the table where I can see them. Both of them. Both your hands.
Now stand up.
I can't.
Why not?
Okay, honey, you can go now.
Zip up, genius.
She was just checking my inseam. While you're at it, wipe that powder off your
nose.
This is probably a property.
What's your problem?
I came by to give you a ride home to Staten Island.
What for?
Lewd behavior, soliciting a prostitute, possession, you name it. Kiss my ass.
Hey, hey!
Get off me!
Get your hands off of me!
Let go of me!
You see this?
Interference is in the business.
Get the cuffs off your pocket.
Hey, hey, hey. Hey, come in. Come in, come in, come in. Come in, come in. All
right, come in.
Driving along here in the sport parks, back up here, it's a catwalk. Mike, what
the hell's going on?
What do you mean?
I told you, we got an investigation going on in this place. Yeah, well, I
got an investigation, too. Hey, you're messing up my thing, Mo. Hey, Sammy,
this is my thing, not your thing.
Huh?
All right, fine.
You do what you gotta do.
My client's seamstress just happened to be taking a measurement when you came
in.
That's good.
What did you think you saw, detective?
What a load of crap.
This is harassment.
Why don't you get my old man down here with some bail money?
Even if you did see something, the warrant's defective.
Private office isn't part of the club. It isn't even mentioned in the warrant.
Ergo, he had no right to be there, so legally the cocaine was invisible.
All right.
Let's forget the whole thing.
But, uh, let's talk about Suzanne Taylor.
Who's Suzanne Taylor?
She was a young woman who was butchered in room 25 of the Keller Hotel when your
client's prints were all over the room.
He's got nothing, Jerry.
He's just a punk cop looking for overtime.
You got me? Shut up.
Detective, my client is going through a nasty divorce.
He's a lonely man. He uses the hotel for an occasional liaison.
I'm sure that if you took the trouble to check all the other rooms, you'd find
his fingerprints in there as well.
The other rooms didn't have any dead women in them.
All right, let's quit playing games. You don't have enough to charge my client
with anything other than what you think you saw at the club.
You're right.
You can go.
If you had a good time with her, I hope you used a condom.
That's a bizarre comment, Detective.
See, my victim had syphilis, and she was HIV positive.
In this day and age, you've got to have safe sex.
Hey, Mike.
Go right over there.
I'll be with you in a minute.
Future Mrs.
Briscoe? Future ex, Mrs. Briscoe.
Hey, Mike.
Over here, Mo.
You get my message? Yeah.
Look, man, I didn't mean to crowd you. Forget about it, brother.
Water under the bridge. Let it slide.
All right. They say we got a phone call. Yeah, all right.
My friend here to drink.
Shut him off.
Let me get a vodka on the rocks.
Make it a double, okay?
Double?
So, uh, you come here often for fun? No.
A couple of times with Sammy. This is Sammy's place. I don't come here.
Oh, yeah?
Tell you, this case is driving me crazy.
Crazy. I got nothing.
Night of my homicide, you and Sammy were working, right?
Yeah, we're on the 4 to 1.
Hearing whispers? Anything?
Nah, nothing. Quiet.
It was so quiet, Sammy left around midnight.
I think he got a call from one of his bimbos.
Yeah? Yeah, cover for him, he covers for me. You know how it is, right?
Yeah, I know.
Did you get her number?
She had my number.
That's some suit Sammy's got on. What is that, an Armani?
Nah, custom-made.
He always was a dresser.
It's Mike.
Oh, hi.
It's not too late, is it?
Well, I usually stay up past 9.30.
Listen, you ever been on the Staten Island Ferry?
It's kind of like the poor man's QE2.
Here's the poor man's champagne.
Cheers.
Don't tell anybody. We're breaking the law.
Guess all we need now is former
Please
show me where you found
it
Out toward the bridge, you can't see it.
It's pretty far out there.
Don't look at the water.
Come on.
Don't look at the water.
How you doing, champ?
Let me get a coffee. Not too dark, not too light, okay? You got it.
You got soda bread today?
Yeah.
Here you go.
You think
you were the intended
victim?
I don't know. You think the shooter didn't like his bagel?
Had to be me.
Maybe somebody just got paroled.
I'll pull your record up at 2-7. Check any perps who may have a grudge.
Hey, you have an active investigation?
Yeah. Copy me on that case, will you? You got it. Thanks. Thanks, fellas.
The old man Ootsie Ellicott sanctioned a hit. No way he's going to whack a cop.
What about Gianni?
My instincts tell me he's crazy enough to take a shot at a cop.
Oh, yeah, he's crazy enough, all right.
You should hear the way his own people talk about him.
Real loose cannon, out of control.
Hell, he's an organized crime version of you.
A couple of months ago, state troopers picked him up on a DWI.
Turns out he wasn't drunk, but his heart was pumping more drugs than the
pharmacy. When they brought him before the judge, the guy went ballistic.
Took five court officers to restrain him.
Judge ordered him locked up in Belleville for mental observation.
No surprises there, huh?
Psychotic, violent tendencies.
This is not the most stable of wise guys, Mike.
Let me set you up with Task Force Protection, all right?
They're getting my way.
What'd you always used to tell me, Donnie?
Somebody really wants to kill you.
Nobody can stop.
You're a bitch. I never should have married you. You pig. Get out of here.
Hey, hey, hey. Get off of me. Hey, hey, hey.
See what she's doing? Yeah, great. We'll arrest this bastard.
Johnny, you got a minute? What?
Just a few questions.
You crazy? You're trespassing. This is private property. Somebody took a pop at
me today.
Yeah, too bad they missed. I want a restraining order against this animal.
Shut up, you. I said I want him arrested. He said shut up. I want him
dead. Take it easy. Take it easy.
Maybe you ought to come down to the precinct. Talk to my lawyer. You know
what he did?
Son of a bitch gave me...
I told you you should have won a condom.
All right, you bastards, just drive away!
You can't look at me while I can't look at you!
Keep going! Keep going!
What's the matter with you?
We got nothing on Uccelli. You went to his house?
I got his prints at the murder scene. How many other prints you find there? A
thousand?
You go to anybody else's house? Nope.
Good. Very good. Good thinking. Lieutenant, the girl did work in
Uzielli's club. Not to mention he's a permanent fixture at the Keller Hotel.
So what?
You don't understand. The pimp, the girl, Uzielli all have one thing in
common. It's called the sex business.
Anybody in that racket goes in and out of that sex club and the hotel.
Connecting Uzielli with a sleazy hotel is like connecting you with an Irish
pub.
Don't mean you kill the barmaid.
Stover. Yeah.
Yeah. Yeah, right. Hold on.
This is Jerry Kleiner, Luzzielli's attorney.
Two to one harassment charges.
He wants to talk to you.
You. I thought you had more sense. Logan, I'm listening.
Where?
I'll be there in an hour.
Utsieli wants a meeting. Senior, not junior.
Then you go wire him. If he offers you a bribe, I want it in full stereo.
Mr. Utsieli, what did you want to see us about?
I want to help my boy any way I can.
So what are you saying?
What any father would say, that's all.
You know, someone took a shot at me this morning.
You wouldn't happen to know anything about that, would you?
Why do you ask me?
Allegedly, you're a godfather, right? I am a godfather. I've got godchildren and
all five girls.
There are rules, detective.
I don't break them.
My boy... If my boy kills a whore, it's unfortunate.
It's a terrible tragedy for her family. But if my boy takes a shot at a cop...
That's a tragedy for my family.
I just wanted to assure you that if there has been some problem in the past,
it won't happen again.
You have my word.
Could it get any louder in here?
No wonder he works out of a bowling alley.
Not that he said a damn thing worth recording anyway.
Although he did admit he was a godfather.
Yeah. Mike.
What? What's up?
I don't know who the dirty cop is and I don't know if he has anything to do with
our case.
But whoever he is, he's in my old precinct.
I might even know the guy.
Look, I just thought you needed to know this because we're in this together.
Yeah, thanks.
Wow, this is great.
Well, at least you're not doing the system Come to
the theater and find out well wait, I live for the dance.
I mean, but what I want to know is I Want to know is what we can do after the
day I Want to tell you
something I don't want you to worry about anything. All right, cuz I'm
getting this guy Come here.
I'm getting this guy.
I'm going to get him.
I am this close to getting him. And you know what?
When I get this guy, when I get this case, front page of the New York Times,
Daily News, New York Post, and I'm back. I'm going to be back in Manhattan. So,
what, what, is that what this is all about, getting back to Manhattan?
Well, no.
No, that's not what it's all about. What do you mean?
I'm talking about the case, you know. If I get the case done... I made a huge
mistake.
Take it like that.
It's not what I... If I get this case and it goes the way I think it's going
to go... I've made a huge mistake.
Georgianne, I'm not... I did not mean it like that.
Georgianne!
Please, just let me go home.
No, no, no, no, no.
There's a fox in the henhouse.
Which henhouse are you talking about?
Where's catwalk?
Hey, you're messing up my thing, Moe.
It was so quiet saying you left around midnight.
I usually like my crime scenes with a little bud.
Yeah, cover for him, he covers for me. Remember that song, must have been the
wrong place at the wrong time.
Why are we pointing guns at each other?
I don't know.
Why aren't we?
Huh?
You started the door open. I heard a noise in the room.
You're out late, are you?
I couldn't wait till morning.
I was just going to ask you the same thing.
This is my tour, four to one.
One-thirty.
Yeah, I guess it is, yeah.
Well, I stopped by the hotel and talked to one of my snitches. I thought she
might know something about your homicide.
Did she?
No.
She was in lockup that night.
I was just wondering why the son had interest in my case.
He was trying to help, brother.
Okay, Sammy.
Do you mind if I run something by you, then?
Shoot. Hey, I don't mean that literally.
You ever been in this room prior to the day we were all here? This room?
No, no, no, not this one. No, why?
Well, it's just they found your prints in here. Your prints found in this room?
Yeah. Lanny's, Papaji's, your partner's prints?
Yeah. So what's the problem?
You left around 5.15, wasn't it?
Yeah, 5.
5.15, something like that.
Me, Blisco, Papaji drove back to the house. Where's this going?
No, I'm just running the scene through my head.
You know how that is.
Yeah, I know how that is.
Hey, Mike!
What are you doing here? Listen, I need some help on something. You got a
minute? Yeah, yeah, come on in, come on in.
Charlie! Jesus, I haven't seen you since, what, three years ago, 4th of
July. Yeah, I've been overseas.
You look great, kid. Oh, Mike.
She does, doesn't she? Yeah. You see the glow?
Yeah. Do you see the glow?
That's what we found out last night, huh? You're pregnant?
Yeah.
Yeah, you're good.
Is it going to kick?
No, Mike, they don't kick it. I win.
Did he do that to you? Get out of my kitchen. Go in there. I'll bring you
some coffee. Go on.
Congratulations.
Thanks, man. Thanks.
Is everything all right?
Yeah, everything's good. Sit down.
Listen, do you remember the night we were having dinner at that joint?
Check something out with you.
Remember you told me that Sammy got a call around midnight Sunday before last?
Yeah.
You sure it was midnight?
Who do you ask me this for?
I just need to know.
Yeah, well, I was wrong.
I was with Sammy until 1.
Come on, man. You told me. I was right there. You said midnight. I remember.
I was with my partner until 1 that night.
What are you being like this for? Being like what?
I must have been thinking about some other night, that's all.
All right, look, I got to tell you the truth.
I have got some very serious doubts about Sammy Kurtz. I don't want to hear
it. You don't want to hear it? I don't want to hear it. Did you know that
someone took a shot at me?
Glad you're okay.
But it's got nothing to do with Sammy.
You investigating cops now, Mike?
The blue wall stops at homicide.
up here for the view i've seen it something you need to know and it stays
between us crossed my heart and hope did not you got a problem at the two seven
okay you got me i had a free donut at the krispy kreme and i think it's sammy
what no way i don't know how but i think he's connected to my case
you think a couple of years ago people thought that about me and i was guilty
until i proved myself innocent I mean, why all of a sudden you're busting
Sammy's ass?
I'm not out to bust Sammy.
I'm after the killer, Suzanne Taylor. Sammy gets run over, I'm still making
this case.
Wherever it leads?
Wherever.
You ever hear of loyalty, Mike?
Loyalty. Oh, let me get this right.
Lenny Briscoe lecturing me on loyalty.
You know, I didn't hear much from you when I took that ride out to Staten
Island. Hey, you slugged a politician.
What the hell was I supposed to do?
I don't know. You tell me.
What, if you decide to jump off a bridge, I'm supposed to go in after you?
Oh, Mike Logan's drowning.
Get Briscoe, the lifeguard.
Uccelli's got a cop on the payroll.
Guess who wears expensive suits?
The kind that detectives like you and me can't afford.
Sammy, I go by the Keller last night. Guess who shows up after his tour?
Sammy, the night Suzanne Taylor was killed, guess who gets a call and leaves
his post at midnight?
Sam. Yeah.
There's no phones at the Keller in the rooms, so I couldn't check the phone
records, but I did check the incoming calls to the 27.
Guess whose cell phone number shows up on the caller ID that night?
Gianni Uzielli.
Mean you tell me Lenny Bootsy Ellie Sammy My victim the
pimp the pimps kill it Why do they all seem to be connected
You with me on this
Do it right and I'm with you dive off a bridge you hit the water alone
Great way to start the day. First, I get a call from Internal Affairs telling me
they want to interrogate my officers.
Then I find out you've known for months there was a dirty cop on my watch, but
you didn't tell me, you told him.
Well, that's because... Sammy Kurtz is one of the finest officers who ever
served under me. And I have not heard one thing this morning that changes my
opinion. Hey, I don't have an opinion on Sammy Kurtz. I'm just working a case.
Look, you know the guy. I don't.
So, could be that you're too close to him. Maybe I have a clearer take on him
than you do. Mm-hmm.
Maybe you do.
Or maybe it's just that you're still as self-obsessed as you always were.
She seems like a nice lady.
IAB is not going any further with the wires. They want to start the
interrogations tomorrow.
They figure they can ferret out the cop by sweating the whole precinct. IAB
comes in, I'm out of the picture.
Well, you say that like it's a bad thing.
Oh, come on. You don't really want to bust a cop in your old precinct, do you?
Look, if Sammy Kurtz is involved in this thing, let IAB do the dirty work.
Case gets solved, what difference does it make who solves it, right?
Right?
You know what it's been like for me the last three years?
Okay.
Now I get it.
If I ever want to get back to Manhattan, I need to get credit on this case.
IAB is meeting me at the 2-7 tomorrow at 4.
They want to hit the night guys first.
I can tell them I can't make it till 4.30, Mike. That's the best I can do.
Thank you.
Now, meanwhile, I got a bigger pain in the ass. I still got one tap working at
the hunting fish club.
Now, three years of listening to Goomba gibberish, and last night on the wire, I
hear something that I have never, ever heard before.
A sanctioned hit ordered by the old man himself on a woman.
Now, we're trying to locate her now. It's a Maria, Marissa.
Marissa Flores.
Oh, that's right. I forgot. You're the psychic detective.
She works as a maid at the Keller Hotel. She might be a witness to the murder of
Suzanne Taylor.
Well, she's about to be a witness to another murder.
Her own.
Hello, Reed.
Yeah, I know what time it is.
Hold on.
Per thought, you got a minute?
Why?
Come on, let's go somewhere private.
I gotta call you back.
Here, let's go in the back.
Private enough for you?
What's up?
I just left Reed over at Forensics.
We were looking at the prints from the killer.
Did I tell you that Reed even got the prints off the mattress my victim was
killed on? Yeah, well, that Reed's a real lab rat.
Yeah.
Your prints, my prints, Frankie's.
They were all elimination prints.
Reed wasn't too happy. She said we should be more careful at a crime scene.
Maybe we better go back to the academy, huh?
We were all in that room together at the hotel.
So I wasn't even thinking about elimination prints until last night.
You know, I was concentrating on the prints that didn't belong to us.
So then I get the elimination prints.
And there it is.
Name, Pavachi.
Print location.
Mattress. I don't follow.
So I touched a mattress.
No, you didn't, Tony.
Wait a minute. You're telling me I didn't touch a mattress?
Huh? You're so damn sure I didn't touch a mattress?
Were you watching me every second?
The mattress on the bed was new.
The mattress I'm talking about.
The one Suzanne Taylor was murdered on.
We found outside the keller behind the dumpster.
Mr.
You want to tell me what your prints are doing on a mattress we found after you
left?
They don't have a name, but they got a tape.
There's a lot of talk on that tape about a dirty cop in the 2-7.
What they don't have is the cop's print.
Not a mattress.
I used to run into old men who'd see Elliot at Al's Clan Bar.
We eat in the same restaurants, hang out in the same bars, sleep with the same
women.
So one day, the old man asked me to fix a speeding ticket for Johnny.
Next day, I get a little envelope in the mail.
No return address.
300 cash inside.
All of a sudden, I'm looking out for this kid like he's my own brother, Mike.
So why A.B. catches your hand in the till? A lot of cops have been caught
with their hand in the till, but not a lot of cops have been caught killing a
pregnant woman. They didn't kill her.
I'm listening to you.
But Johnny was always small stuff.
Until I walked in the room that night.
Kingston had brought the girl over to the hotel.
Kingston there, too?
No, no.
No. Just Johnny.
He was standing there by the bed. He was covered in blood.
I says, Johnny, what the hell are you doing?
He says to me, the bitch wouldn't get an abortion, so I gave her one.
He told me he'd kill me if I didn't help him get rid of the body.
Yeah, I believed him after what he did to the girl.
Anyway, I was already in so deep, the girl was already dead.
Johnny cut her hands off.
Crazy bastards had no cops to remember all the trouble of my being a hooker.
I couldn't believe it when I saw the sister here.
You know, for a minute, I thought that... God almighty, Pavace. Of all the
cops I ever knew, you're the last I figured would even take a cent.
I'm looking at Sammy Kurtz the whole time.
Hey, you know me.
You know I never would have done something like that.
You tell me why.
Shirley and me, we wanted to have kids, but she couldn't get pregnant, so we
tried the in vitro fertilization.
That's 12 Gs of pop.
Insurance don't cover it, so we had to use our savings.
The first one didn't tank.
You see the irony here, Mike?
I'm helping to get rid of a dead girl.
With a dead fetus.
And the only thing that I... Me and Shirley
wanted... Was a child.
Okay.
Without those prints, worst case, you do three to five.
It's over, Mike.
Hey, Profache.
Hey, Donnie.
How you doing?
I had better days.
Yeah, me too.
So who's out there?
Internal affairs is on the way.
A real parade, huh?
All for me.
Let's give him a couple of minutes. All right, outside.
I'll see you around, Mikey.
Anything you want to tell us?
Can't think of anything right now.
Maybe you'll remember something tomorrow.
Doubt it.
We'll be in touch.
Area code 718.
To tell you the truth, I don't know what
to say.
That makes two of us.
Watch his back.
Hey, we found Roots of Flores. They're bringing her in. Yeah? Good, because we
got somebody to bring in, too.
Let me have the keys.
Son of a bitch, that's him.
This is embarrassing.
We just lost a guy on Staten Island. No, you were driving. You lost a guy on
Staten Island. Well, I mean, it's your island. I don't know these back roads.
You don't even know the main roads.
He was stabbing her, even though she wasn't moving. Tell Mr.
Kleinert that it's Detective Mike Logan and that it's very urgent. The man in
the room, do you see his picture on his page?
That's the man.
This one? Yeah, yeah, that's the man. One moment. No, I'm positive.
We got him?
Absolutely. Mr. Kleiner. He's a very bad man. This is Detective Mike Logan, and
at this very moment, I'm taking a statement from a witness who will
testify that she saw your client murder Suzanne Taylor.
That's correct. We'll take care of you. Don't worry about that. That's correct.
That's what we're here for.
We'll be there.
We just got an invitation to the house of Don Giancarlo Uzielli.
All right, Johnny. No, it's not all right, Pop.
What are you doing? You invite a cop into your house, and you tell me I gotta
talk to him? What is this, the 50s? It's the 90s. You gotta be tough with these
pigs, you understand me?
Jerry, you tell him. You're the concierge. You tell him, will you?
Hey, you.
You. Don't push me. You understand?
Don't push me.
Johnny. What? Come on.
What do you want? You have to be done.
What?
What are you talking about?
What had to be done?
You see that old bastard?
You got on your own, son?
We'll sort it out.
Yeah, no problem.
We got the guy. I thought you'd like to know that.
I heard about it.
Turns out it was somebody she knew.
I hope this gets you back to Manhattan.
Yeah, well, you never know about that kind of thing, Sloane.
Good night, Mike.
Good night.
Our top story tonight, as police arrived to arrest Gianni Uzielli of Staten
Island for the stabbing death of an exotic dancer, Uzielli shot and killed
his father, reputed mob boss Giancarlo Uzielli.
Mayor Giuliani called for a probe into the botched bust, but tempered his
criticism by praising the citywide task force which had been formed to handle
the case. And he emphasized that an investigation of this magnitude required
the efforts of not just one police officer, but of everyone on the
department.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.