Original subtitles

Eu só acho que a gente devia perguntar.

Eu estou te dizendo, eles não abrem exceções.

Por que dariam um cordeiro de graça pra gente, Maria?

Você não acha que Jesus merece?

Mas é claro que eu acho!

Mas as moedas na minha bolsa não ligam para o que eu acho.

Bom, se soubessem quem Ele é, não ofereceriam um cordeiro sacrificial

a um preço especial, pra uma criança especial?

A gente não pode contar ao vendedor quem Ele é.

Ele vai rir da gente.

E daí? Quem quiser rir que ria.

Jesus vai anunciar a si mesmo ao mundo no Seu próprio tempo… não no nosso.

E além disso, isso é pra sua purificação do nascimento, não pra Ele.

Ele nem vai saber o que está acontecendo.

Sabe, talvez eu nem devesse ter que fazer isso,

já que o nascimento de Jesus dificilmente me deixaria impura.

Então, explica tudo isso pro sacerdote.

E me conta como foi.

Mas enfim, não tem como pular a dedicação.

Ah, não, não. Não.

Todo primogênito do sexo masculino será consagrado ao Senhor.

- É. - Como se ele pudesse ser algo diferente.

Ah. José, me ajuda, me desamarra. Aqui.

- Mas por quê? - Me desamarra.

É a primeira vez que Jesus vai à Jerusalém.

Ele precisa ficar virado pra frente.

Tá, tá…

Tira esse aqui.

- Isso. - Cuidado, cuidado.

Pronto.

Pronto. Aí está, Jesus. A Cidade Santa.

A Sua cidade.

Não podemos pagar nem por um cordeiro e falamos que Ele tem uma cidade.

E o gado sobre milhares de montanhas.

Vou murmurar isso pra mim mesmo enquanto compro as rolinhas.

Maria?

- José? - Raquel!

- Diretamente de Nazaré. - Maria!

Quando vocês não voltaram do censo em Belém, eu achei que sabia o motivo.

- Eu tava certa. - É claro que vocês estão aqui!

- Por que eu não pensei nisso? - Na mesma hora.

Nossos dois meninos.

Eu não acredito.

Eu…

Antes de partir, eu acabei que não contei que também estava…

Foi muita coisa e… E é muito difícil e…

Maria, está tudo bem. Eu não julgo.

Não, não! Não é isso.

Eu vou contar tudo, mas primeiro…

Este é o Samuel.

- Deus ouviu. - Deus ouviu.

E… este é… o Jesus.

Adonai salva.

Ele é perfeito.

É isso que eu tenho tentado dizer pro José.

Lá vamos nós de novo.

Todos em Nazaré perguntam por vocês,

querendo saber o que aconteceu em Belém.

A gente tem tanta coisa pra contar.

Vocês não vão nem acreditar.

Experimenta.

Podemos andar e conversar ao mesmo tempo, meninas?

- Temos filhos para dedicar. - Sim.

Me mostra de novo.

Quando a gente entrar, não fala com ninguém. Não olha pra ninguém.

Se mistura na multidão. Você entendeu?

Sim.

Ajeita a postura e mostra confiança.

Fica perto de uma das portas do pátio. Eu te acho.

Trouxemos a lenha, senhor.

Tá, vamos começar.

Põe aqui. Isso, isso.

Shalom. Vocês conhecem Jesus de Nazaré, né?

- Aquele homem que prega. - Claro!

O que ressuscitou um homem dos mortos em Betânia.

- Você apoia ele? - Sim. Já vimos Ele pregar.

Ele acabou de ser preso.

Ainda não sabemos pra onde O levaram, mas, por favor, espalhem isso.

E se souberem onde Ele está, vão até lá e protestem.

Olha, Verônica, olha.

Por favor, continue espalhando. Eu vou falar com elas.

Gente! Espera!

Espera, mãe. Eu conheço ela.

Sou eu, Verônica.

Levaram Ele por esse portão. Mas… não deixam mais ninguém passar.

Disseram que não querem tumulto.

Vou mostrar a eles o que é tumulto.

- A senhora vai ser presa. - Ah, e daí?

Eu nunca serei livre enquanto o meu Filho tiver preso.

Eu preciso ver Ele.

Meninas, digam que não aceitam

- o que eu estou tentando dar. - O quê?

Só me sigam à distância e digam que não aceitam.

- Salve! - Senhora?

Ó Céus! Por Júpiter.

Ah, oficial, não vai acreditar.

Eu saí essa noite pra caminhar e ver o pôr do sol na cidade.

E imagine que me sentei debaixo de uma árvore e adormeci.

Deve ter sido vinho demais no jantar.

Essas gentis mulheres me encontraram e me acordaram.

Disseram que não era seguro.

Eu… eu não sabia como voltar, então me trouxeram até aqui.

Provavelmente salvaram minha vida.

Eu gostaria de retribuir a gentileza, mas meu dinheiro está na minha casa.

Fica… Fica na Via Palma.

Eu queria agradecer pela bondade delas.

É o que um romano deve fazer.

Não será necessário.

Não precisa. Nós não podemos mesmo aceitar.

Não tem que fazer isso.

Eu insisto.

Eu estou com medo de elas desaparecerem até eu voltar.

- São umas tolinhas. - A gente não precisa do seu dinheiro.

Qualquer pessoa decente teria feito o mesmo.

Vocês vão com essa nobre dama até a casa dela pra que ela possa pagar.

Aceitem essa gratidão. Parem de ser tão difíceis.

Sim, oficial.

Viu o que me obrigaram a fazer?

Apelar à lei pra forçá-las a aceitarem minha gratidão.

É melhor a gente se separar aqui.

Eu não posso levar vocês pra casa da Claudia.

Eu não vi pra onde eles foram.

Ele pode ter sido levado pra inúmeros lugares.

- Vamos nos separar. - Eu não vou te deixar.

Tá. Mas temos que cobrir muito terreno.

- Maria e eu vamos pra cidade alta. - Isso.

- Temos conhecidos lá. - Eu vou perguntar pela cidade baixa.

A Shula e o Barnabé estão lá e podem saber de alguma coisa.

Eu vou com você. Eu estava com eles.

Como nos encontramos de novo?

Quando ouvirem os primeiros galos cantarem,

sigam pro pátio das mulheres.

Nos vemos lá ao amanhecer.

Que Adonai acompanhe vocês.

Quer que eu vá na frente ou a senhora…

Estou me sentindo mal.

Mãe, eu também. Mas a gente tem que continuar.

- Suas mãos estão frias. - Eu sei.

Meu sangue está correndo e pulsando na minha cabeça,

mas minhas mãos tão congelando.

Eu não consigo pensar.

- A senhora quer sentar um pouquinho? - Eu não sei pra onde eu vou.

Eu tenho medo de me sentar e morrer.

Mas tenho medo de conseguir encontrar Ele e meu coração se partir.

A senhora vai viver.

Ele sabe o que está fazendo.

É a vontade Dele, e eu me preparei para isso. Mas eu…

Agora que chegou, eu…

Eu…

Eu preciso ver Ele.

Eu sei.

Para onde vamos?

As outras vão rápido pra chegar mais longe, então… vamos devagar.

Deus trouxe Ele até nós antes.

Talvez Ele traga de novo.

Então… quando você diz julgamento,

quer dizer que Ele tem o direito de ser representado por uma defesa formal?

Com um advogado, para poder interrogar as testemunhas?

Espera pra ver.

Isso tá acontecendo, Malco.

Olha, eu nunca vi um julgamento assim,

mas eu sempre vejo coisas que sinceramente não entendo.

O fato de eu poder te ouvir, por exemplo.

Tá? Eu não sou rabino.

Se você me perguntar mais alguma coisa, vou mandar te expulsarem.

Leve essas taças pros anciãos,

e fala pros servos no pátio servirem só água.

Eu não sei o que você tinha em mente quando concordou com isso.

Eu tinha uma intenção bem específica.

Que teria abalado os alicerces das ordens políticas

e espirituais conhecidas.

Eu não sou parte desse esquema!

Então, você contou uma história pra si mesmo.

Essas pessoas vão fazer o que tiverem que fazer.

- Essa é a noite mais importante… - Ninguém disse que não era importante.

Vá fazer homus para 50.

- Mas o quê… - Dori, rápido!

Ah, que bom.

Ah. Muito bem.

Obrigado.

Um homem morrerá para salvar o povo,

para que toda a nação não acabe perecendo.

Eu sou apenas o canal de uma profecia divina, Malco.

Um condutor.

E quando isso resultar na salvação de Israel…

Algumas pessoas… podem tentar me dar crédito,

mas tudo que eu fiz…

foi responder à revelação que eu recebi.

Nada mais.

Sou um humilde servo.

Shmuel de Cafarnaum.

Ele se opõe fortemente a Jesus. Assim como Akiva.

E o outro cara de Cafarnaum? O mais quieto. O Yussif.

Ele vai vir?

E o neto de Hillel? Dizem que ele é mente aberta.

Ah, não. Não foram convocados.

É perfeito.

Jesus terá que converter os céticos por seus méritos,

sem ninguém pra defender Ele.

Isso pode ser incrível.

Obrigado a todos pela presença.

O destino da nossa tão amada nação está em jogo aqui.

Como Sumo Sacerdote, reservo-me ao direito exclusivo

de interrogar as testemunhas e o acusado.

Mas, por meio de um gesto formal,

eu posso estender esse direito

àqueles que eu decidir especificamente chamar.

Testemunhas.

Preparem os seus depoimentos.

Guardas!

Podemos ter perdido a votação para matar Lázaro,

mas essa será diferente.

Observe. Esse vai ser um grande momento.

Que outra coisa eu poderia fazer?

Espera. Eu te conheço.

Você não está com o Nazareno?

Eu te vi pregar no começo da semana. Você é um dos seguidores Dele?

Não, não sou. Não sei do que está falando.

Eu estou tentando ver.

Pai Nosso que estais no céu, santificado seja o Vosso nome.

Vem a nós o Vosso reino,

seja feita a Vossa vontade assim na terra como no céu.

O pão nosso de cada dia nos dai hoje,

perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem…

Estão ali. Chegaram!

Eles?

- Algum problema? - Não, foi fácil.

Mas algumas partes da cidade estão começando a despertar.

Pessoas buscando água para o dia da preparação.

E cadê o Tomé?

Ele devia ter saído antes de vocês. Vocês iam por último, Zê.

Nós fomos por último. O Tomé saiu antes de nós.

Ele não está.

Ei!

Eu sabia!

- Ele não estava brincando. - Calma.

A gente ainda não sabe o que aconteceu.

- Ele disse que tinha que pensar. - Ele podia pensar aqui.

- Que imprudente. - Talvez pegou um caminho mais longo.

- Eu vou procurar ele. - Não, não.

Vamos esperar.

…não nos deixeis cair em tentação mas livrai-nos do mal.

Seu é o reino, o poder e a glória para sempre. Amém.

Não consegui pregar o olho. Tem alguma coisa me incomodando…

Mas o Nicodemos convenceu a todos e foi bem sucedido em contê-los.

- O que te preocupa sobre isso? - Foi tudo muito repentino.

Em um momento, estão todos decididos pela destruição.

Uma única voz de objeção se ergue,

e aí, de repente… Caifás volta atrás?

Ele não voltou atrás.

Ele só disse pra esperar até de manhã pra fazer qualquer coisa.

Algo está errado.

O que você propõe? Vamos nos reunir novamente em uma hora.

Eu tenho um pressentimento. Tem uma coisa que quero conferir. Siga-me.

Está bem.

Nós somos duas testemunhas capazes em sã consciência e pleno juízo

que o viram curar, ou parecer curar no Shabat.

Uma vez, em nossa sinagoga em Wadi Qelt.

Eu vi ao lado da nossa sinagoga em Cafarnaum, também no Shabat.

Shmuel.

O homem estava enfrentando uma situação de vida ou morte?

Ele levava uma vida normal eu diria,

o suficiente pra estar sentado na sinagoga.

A mão dele estava atrofiada há anos.

Além disso, Jesus tinha seguidores com Ele que depois comeram grãos.

- O quê? - Sim.

Naquele mesmo dia, quando Jesus defendeu os Seus discípulos

por colherem o trigo,

Ele se declarou o Senhor acima do sábado.

Acredito que no relatório que você apresentou,

Ele dizia: "Senhor do Sábado."

Não, ele disse "acima". Ele se declarou superior à nossa lei.

- O que disse? - Jesus?

Pode esclarecer o que disse?

Fala.

Nada, hum?

E… Ele nos ameaçou.

Temíamos pela nossa segurança.

Nós vimos o relatório sobre o incidente de Wadi Qelt, e foi problemático.

Mas a documentação não é consistente com o que foi dito.

Este caso é importante demais para ser manchado

- com evidências instáveis. - Próximo!

Posso elaborar sobre nosso encontro no Shabat e…

Podemos voltar ao tema da quebra do Shabat, se necessário.

Próximo.

A próxima testemunha a depor é o rabino Benjamin bar Beker

da cidade natal de Jesus, Nazaré.

No Rosh Hashaná em Nazaré, há dois anos,

Ele se identificou como o cumprimento da profecia de Isaías

sobre o ano da graça do Senhor.

Chamou a Si mesmo de Messias, profeta supremo

e a personificação da própria lei de Deus.

Estremeço só de repetir.

E você trouxe outras testemunhas de Nazaré

que possam corroborar o seu depoimento?

Sim. Rafi bar Shlomo e Arão bar Ehud, estão hospedados na cidade baixa.

Posso convocá-los para a assembleia da manhã.

Será tarde demais.

Jesus,

que você diz à acusação sobre ter se denominado Messias,

profeta

e manifestação humana da Lei de Moisés?

Você consegue entender

quais podem ser as consequências

de não responder ou de não se defender?

Por favor.

A acusação foi registrada.

Mas ainda não foi confirmado por uma segunda testemunha.

Mas ainda não confirmada.

Agora ouviremos um vendedor de cordeiros

diretamente afetado pela destruição de propriedade por Jesus

no mercado do templo há três dias.

Por que perdem tempo com as declarações sobre o que Ele fez?

Algumas nem são verdade!

Não deviam perguntar sobre a Sua missão, os Seus planos?

- E por que é que Ele não diz nada? - Diga você.

Ele teve muito o que dizer até agora.

Ele deve sentir que não estão sendo sinceros.

Isso seria bem perspicaz.

E o que importam pequenos incidentes do passado?

Essa é a chance de eles verem a visão Dele pro futuro,

de entender o que Ele vai fazer

- pra poderem acabar com isso ou… - Ou o quê?

Eu não sei! Se juntar a Ele.

Se… se Ele destruir Roma e tomar o Seu lugar legítimo no trono.

- Quer ir contar isso pra eles? - Parece que não tem outro jeito.

Talvez você esteja errado.

Eu torci para que os boatos sobre Ele fossem verdadeiros.

Mas quando Ele veio ao mercado, nunca vi tanto medo.

Jesus tentou me tirar seis meses de salário ao virar o mercado do templo.

E Ele me agrediu enquanto dizia que era Deus.

E você pode elaborar sobre o impacto desse encontro

no seu relacionamento pessoal com Deus?

Isso é absurdo!

Quem é você?

Conheço Jesus melhor do que qualquer um aqui.

Por que esses homens ofendidos são as únicas testemunhas?

Eu quero testemunhar.

Você não foi chamado como testemunha nem é membro do Sinédrio.

É só um informante.

E não é o que buscam? Informações?

- Você não foi convocado a falar. - Com licença.

Conhecem esses homens?

Nós perdemos algum convite?

Deixe-os entrar.

Alguém gostaria de explicar o que está acontecendo?

Eu sou o Sumo Sacerdote, Shimon.

Reservo-me o direito de convocar membros selecionados da assembleia

para juntar informações relevantes

sobre o histórico criminal dos acusados, antes do início dos trâmites do Sinédrio.

- Por favor, juntem-se a nós. - Com licença.

Ah, eu posso falar?

Eu posso dar mais detalhes sobre o incidente no mercado.

Fale.

Jesus ousou dizer: "Sou capaz de destruir o templo de Deus

que foi feito por mãos humanas.

E em três dias vou construir outro. Não feito por mãos de homens."

Eu também ouvi Ele dizer isso logo depois de esvaziar o mercado.

Sim, mas o que é que Ele quis dizer com isso?

Um quórum de três.

E eu…

- Um quarto. - São cinco comigo.

Eu também estava lá.

Ele não disse: "Eu sou capaz."

Eu também estava lá, e Ele não foi específico sobre mãos humanas ou não.

- Cada um lembra diferente. - O Yussif está aqui?

Ele estava ao nosso lado.

É claro que ele não está aqui.

Mesmo que ele compartilhasse sua opinião,

ainda seriam cinco contra três.

Quem mais aqui testemunhou as ações Dele na corte dos gentios

e ouviu Suas palavras depois?

O que eu acho relevante é o fato

de que todas as sete testemunhas, além de mim,

confirmam que Ele falou sobre a destruição total do templo,

que é tanto blasfêmia quanto discurso político dissidente,

que representa uma ameaça à ordem social.

- Então acreditam que Ele pode! - Por que você ainda está aqui?

Vocês não poderiam interrogar Jesus se não fosse por mim.

Então eu tenho o direito de falar.

Tudo que acham que estão conquistando, vocês devem a mim.

E?

E se estão com tanto medo de Ele destruir o templo,

quer dizer que talvez Ele seja capaz.

Se Ele pode ou não, preferimos não descobrir.

E por que você não gostaria de descobrir?

- Você testemunhou os sinais. - Não em primeira mão.

Não sei do que esse homem está falando.

Vocês não estão vendo?

Em vez de debater as intenções Dele de destruir o templo,

não é mais importante descobrir se Ele realmente pode?

E se Ele puder usar esse mesmo poder para destronar Roma e nos libertar?

Se Ele puder…

não vamos atrapalhar.

Eles que estão atrapalhando algo.

Quem aqui tem a integridade de admitir

que tudo em relação a essa reunião é ilegal?

Atenção, senhores! Atenção!

Após consultar os anciãos, chegamos a um veredito.

Sete testemunhas confirmam que Jesus fez a ameaça de destruir o templo.

Nós vamos deixar nossos ocupantes acreditarem que nós abrigamos

e escondemos um discurso tão violento

que pensávamos que nós… poderíamos contê-lo e lidar com isso

a despeito da autoridade de Roma?

- Não… - Não.

Jesus de Nazaré

deverá ser entregue a Pilatos.

Vão entregá-Lo para Pilatos.

E para extirpar de vez a erva daninha da revolta,

os seguidores de Jesus e suas famílias devem ser reunidos

e igualmente interrogados!

Vamos formalizar e selar os documentos na assembleia ao amanhecer.

A reunião está encerrada.

Isso não pode… não pode… não pode acontecer.

- Pedro. - Ainda temos tempo.

Vamos buscar o Zê. Vamos atrás…

Sei onde estão escondendo as mulheres.

Estive em Betânia e vi que estão na casa do Lázaro.

Os homens devem estar lá também.

Vá! Prenda todos. Agora!

Temos que ir a Betânia antes da guarda do templo e tirá-las de lá.

Eu vou ficar com Jesus. Você tira elas de lá.

Tá.

Os seguidores. Esse homem é um deles.

Quem? Tão olhando pra quem?

Esse homem é de Cafarnaum, é um dos principais discípulos de Jesus.

Não sei do que está falando. Está me confundindo.

Eu te vi com Ele na casa de Lázaro há menos de cinco dias.

Eu te vi com Ele também.

Você é um dos seguidores. Seu sotaque galileu te entrega.

Está errada!

Eu não conheço o homem.

Eu não…

Não… Não…

Shmuel! Vamos. O comitê tem que se reunir antes da assembleia.

Tenho certeza de que ele é um deles.

Dori! Saia já daí e me ajuda!

Como teve coragem?

Você podia ter falado. Mas você negou até conhecer Ele.

Ah, eu neguei? Eu neguei?

Você traiu Ele.

Eu fiquei com Ele até o fim. Eu tentei salvá-Lo.

Você disse que não conhecia Ele.

Alguém precisa continuar vivo e espalhar a mensagem

agora que você entregou Ele de bandeja pra morte certa.

Só seria a morte se Ele fosse uma fraude e tivesse mentido o tempo todo.

E se Ele não for uma fraude? Ele só poderia ser o fim se… se…

Se isso…

fosse plano Dele o tempo todo.

O Filho do homem vai, como está escrito a seu respeito.

Mas ai daquele por quem o Filho do homem é traído.

Ele disse pra eu fazer rápido.

Melhor teria sido pra esse homem ele nunca nem mesmo ter nascido. Tá me ouvindo?

Ele disse. Ele me mandou fazer isso.

Ele me mandou fazer…

Por aqui! Pelo beco!

Você, informante.

O rabino Shmuel disse que um dos seguidores de Jesus está nessa área.

Você viu?

Não.

Se espalhem. Eu vou pro norte. Vamos.

Como pôde?

Depois do que a gente viu e fez junto.

Você viu Ele curar. Ressuscitar o Lázaro.

Eu vi você curar por causa Dele.

Por semanas fomos, só eu e você.

A gente compartilhou tanto.

Eu me sinto tão tolo.

Vai chegar a hora de você entender.

- Talvez algum dia. - O que quis dizer com "fazer isso?"

Foi o que Jesus me disse.

Eu juro pela minha vida.

Na ceia, ele disse: "Seja o que for fazer… Faça rápido."

Foi quando eu saí. Eu estava fazendo a vontade Dele.

Ou pelo menos eu achei…

É, eu achei…

O que mais podia querer dizer?

Judas, Ele disse que alguém naquela mesa iria trair Ele.

Talvez falasse de você.

Não se atreva.

Eu não sou inocente, e vou lidar com isso.

Mas eu nem ia estar nessa situação se você não tivesse feito o indescritível.

Não foi o que eu…

Eu achei que ia salvar Israel… Sabe?

Que a prisão ia forçar Ele a usar o Seu poder,

esmagar Seus captores e tomar de vez o trono de Davi.

Ou eu ia salvar a nossa nação do engano

e da destruição pelas mãos de outro falso profeta.

Você já tinha pensado em tudo, não tinha?

Não.

Não, eu…

Eu não entendia que tinha uma terceira opção.

Que Ele é o Filho de Deus.

E vai deixar isso acontecer.

Eu não entendo.

Quando a gente estava em Pereia durante a Festa da Dedicação,

Ele me disse que a visão Dele era maior do que eu podia imaginar.

Ele me disse pra prestar muita atenção ao sermão dele no dia seguinte.

Aquele em que Ele quase morreu apedrejado.

Aquele das ovelhas.

Aonde você vai?

Para o templo.

Eu preciso consertar as coisas.

Podemos deixar isso para trás.

Não significarão muito pros irmãos.

Isaías, os Cânticos de Davi, os Provérbios de Salomão.

Podemos não tocar os saduceus,

mas poderíamos ganhar alguns votos dos fariseus.

Yussif, consegue pensar em mais alguma pergunta para ensaiar comigo?

- Yussif? Acorde. - Ah, rabino.

Bom. O corpo acordou. Agora a mente.

Desculpe, rabino.

Mas não. Analisamos todas as possíveis perguntas.

Reafirme o nosso propósito.

- Sim. - Não, sem olhar.

Yussif, tem que estar tão pronto quanto eu.

Bom, primeiro, provar que o julgamento de Jesus de Nazaré é ilegal.

A lei da Torá é clara.

Até os que dormem podem ver. Bem-vindo de volta.

Desculpa, Saba.

Não, não. Não precisa se desculpar. Foi uma noite e tanto.

- Mas ainda há trabalho a ser feito. - Ah, mas isso é com certeza.

Você tem que trazer Eli bar Gideon para testemunhar.

Sendo um escriba reverenciado, sua lista de precedentes

pode mostrar que este julgamento…

Sim. Saba. Eu vou trazê-lo.

- Sabe o caminho? - De Gamaliel. Sim, Saba.

E você? Se sente pronto em relação à profecia?

Eu tenho tudo preparado.

Uma carreira inteira de argumentos, todos pesquisados até o último detalhe.

Tudo na minha longa vida me trouxe até este momento.

Eu estou pronto.

Bom, vocês têm 15 minutos pra chegar ao Sinédrio antes da sessão começar.

Muito bem… Vamos então.

THE CHOSEN: OS ESCOLHIDOS

O tempo está acabando

Esta estrada está terminando logo antes De chegar a qualquer lugar

Me enchendo de dúvida

Não sei se essa caminhada vale As bolhas que eu garrego

E sua canção ainda chega até mim

Levada pelas ondas de um mar agitado

Eu sei que não estou só

Eu estou, estou em má companhia

Má companhia

Nada está fazendo sentido

Todos os planos que fizemos Se espalharam como pó

Eu não estava em cima do muro

Mas agora essa incerteza fria Está escurecendo o dia

E sua canção ainda chega até mim

Levada pelas ondas de um mar agitado

Eu sei que não estou só

Eu estou, estou em má companhia

E sua canção ainda chega até mim

Levada pelas ondas de um mar agitado

Eu sei que não estou só

Eu estou, estou em má companhia

Má

Companhia

Má, má

Companhia

Má, má

Companhia