Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใใพใใฆใ
ใพใใกใใงใใๆ้งใใใใงใใ
ๅคใชๆใใใกใใฃใใ็ทๅผตใใกใใฃใใ
ใใใใใใใกใใใ
ใพใใกใใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ไฝใ็ใพใใใฎ?
ใญใใใใใชใใ
ใชใใใๆฝฎๅนใฎใคใกใผใธใใใฃใฆใใชใซใซ?
ใใใใญ่ฆใใใจใใใใ ใ่ฆใใใจใใ?
ใชใใง?
ใงใใชใใใๆฝฎๅนใฎๆฎๅฝฑใใใฃใฆไปๆฅ่จใใ ใฆๅ
ใใใพใใ?
่ชๅใงๆญใใฆใฆใใฉใใใฃใฆๆญใใฆใใฎใใจ ใใใใใชใใใญใใใใชใใใญ
่ชๅใงๆ ๆ็ใซใใฃใฆใใใใใใชใใใใญ ใฉใใชใใ ใใ
ใฉใใใฃใฆๅฝผๅฅณใจไปใๅใฃใฆใใใฎ?
ใชใใใใใใๆฐๅใซใชใๅญใ ใใ
ๆฅใใใใใใจใจใใใใฆ
ใใฃใกใ ใใงใฃใฆใใจ?
่งฆใใใชใใงใ?
่งฆใใใใฎใๅฅฝใใ ใใฉใใใพใงใซๆใฃใฆใ ใใ ใผใใใ
ใผใ?ใ ใผใใฃใฆใใใ็ฎใซ้ใใฆ
่ฆใใฆใใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใฃใจ่ฆใใใฆ่จ ใใใฆใใจๆฐๆใกใ้ซใพใฃใฆ
่งฆใใใๆใซใใๅขใใกใใใใใใใใญ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใใชใใฟใใใชใชใใ
ใใ่ๅฅฎใใใใใช
ใงใใใใพใงใงใ็ตๆง
้ทใใใฃใฆใๆ้ใจใใใใฆ
ๅนใๆใใใใฐใใใฃใฑใ่งฆใใใฆใใใฎๆ ใใใใใๆฐๆใกใฎ้ขใงใๅคๅ้ใใ
ใ ใใใญใ้ซใถใใชใใ ใใใญใใใฃใฑใใญ ใ
ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใใใฆๅนใใใใจใจใใใ?
ใใ่งฆใใใฆ?
ใใใใๅฅณใฎๅญใจใใใใจใใ?
ๅฅณใฎๅญใจ?
ใใใใ?
ๅฅณใฎๅญใจ?
ๆฎๅฝฑใจใใกใใฃใจใชใ็งใใงใใใฉใคใใผใ ใงใใใ
ใใชใฃใฆ้กๆใฏใใใใ ใใฉใชใใ่จใใชใ ๅฅฝใ
ใชใใ ใใฉใชใใ่จใใชใใใชใ?
ใใใใใฉใคใใผใใงๅฅณใฎๅญใจไผใฃใฆใฆใใฎ ใใจใใใใใชใฃใฆๆใใฎ?
ใใฎใใจใใใใใชใจใๆใใชใใใใฎใจใ ใใชใใจใใใใชใฃใฆใใใฏใชใใ
ไปฒ่ฏใใชใใใใชใฎ็ไธใงใชใใใใฅใผใใ ใใชใจใใฏ
ใใใธใผใใใชใใ ใงใใขใใฏใฏไธ็ชๆๅ
ๅนใใใฎใฃใฆใใใๅฅณใซใใฆๅนใใใฎใๅฅณใฎ ๅญใจใง
ใ?ใใฉใคใใผใ?ใใฉใคใใผใใง
ๅฅณใฎๅญใจๅฎ้่งฆใๅใฃใใใจใฏใชใใใ ใใฉ ใใฉใคใใผใใงใฉใใใใใจ?
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆใซๅฅณใฎๅญใฎๅ้ใฎๅฎถใซๅญฆๆ กๅธฐใใซ ่กใฃใใๆบใฎ่งใซใญ
ใใใซๆฆใไปใใใจๆฐๆใกใใใใฃใฆ่จใใ ใฆๅ้ใซ?
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆใซใ ใใไบไบบใงไธๅไธๅใฎ่งใงใ ใใใฃใฆใใฃใฆใใใ
ๅฅณใซใ ใฃใฆใใใใจใจใใฏ็ฅใใชใใฃใใใ ใใฉใใฃใฆใกใใฃใจใ ใๅนใใกใใฃใฆใงใๅคง
ๆผใใใใใฎใใชใจๆใฃใฆๆฅใใใใใใ้ ใใฆใใฎใใๅ้ใฏๅบใใฎ?
ๅบใฆใชใ่ชๅใ ใ?
ๆฅใใใใใญใกใใฃใจใญใงใ็งใฏๆ่ฟ
ใใชใใฎใกใฃใกใใ้ ใใใฏใชใใจใใๅงใ ใฆใใ
ใใชๅฅณใซ่จใใใฆใใใฉใจใใ
ใ็ตใใฃใฆใใใชใใใผใงใๅบใใใใชใฃใ ใฎใใช?
ๆๆใซใชใฃใฆใใใ?
ใจใใใใๅใฏใชใใใผใงใฏๅบใชใใฃใใใ ใใฉ ใจใใใๅงใใฆใชใใ
้ๆพ็ใซใชใฃใใฎใใช?ใใใใชใใใฉ ใ ใใไปใใชใใใผใงๅบใใใใ?
ๅบใใใใ
่ฆใใใฉใ?ใฉใ?
ใฉใใใ้ขจใซๅบใใฎใใชใจๆใฃใฆใ
ใพใ็ใง่ฆใใใจใชใใใ่ฆใใ
ใใ?
ใใใๅบใใชใใฆใใใใใใฉใฃใใๅบใใฎ ใๆใใฆ
่ชๅใงใใใใใชใใใใใใใกใใฃใจ่ฆใ ใป
ใใจ?ใใใใ?
ใชใใใใใๅฏๆ
ใใใใๅฏๆ
ใใใใ
ใใๅใใฃใฆใฉใใชๅใ?
็ดๆฅ่ฆใฆใใใ?
ใใใ
้้ใใใใใจ่ๅฅฎใใใญใใ?
็ถบ้บใชใซ?
ใใฏใใฏใใฆใๆฌๅฝ?
ใฉใ่งฆใใใใจๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฅฝใใ?
ใฉใใ ใใ?
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใฆ
ใฉใใ ?ใฉใ?
ใฉใใชๆใ?
ใใใใใณใฏ่ชๅใ่ฆใใใจใชใใใใใใ ใชใใใใ ใใญ
ใใใ็ถบ้บใ ใใใญ
ใใตใชๅฅณใซใใ
ใจใใฏใฉใใใฆใใฎ?
่จ่ใง่ฆใใใฆใใฟใใใชใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใ ใใใฃใฆใฟใฆใกใใฃใจใ ใ?ใกใ ใฃใจใงใใใใใใ็ใ
่ฆใใฆใใชใซใกใใใฎใ่ฆใฆใใใใฎ?
ใใผใบใใใใใใใ็ฑ
ใ่ฆใ
ใใใจ่ๅฅฎใใกใใ่ฆใใใใจ่ๅฅฎใใกใใ ใฎ?
ใกใใฃใจ่ฅๅนฒๆนฟใฃใฆใใใใชใใ็ฎใ ใใฉใ ใใใฆใๆฐๅ
่ฆใฆใใใ?
ๆฅใใใใใญใใงใใ ใกใใฃใจใญใ่ฆใใช ใใใใซใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใ
ใใใผใใ
ๆใๆๆใใฆใ
ๆฟกใใฆใชใใชใใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใกใใฃ ใจ
ใๅฐป
ใพใงไธธใฟใใใๅใๅ ใใใใฃใฆ
ใใพใใชใใ
ๅใใใใใใใใๆใ
ใฉใใ?
ใชใใ?
ใใใใใณใฏ่จ
ใใใใฎใใใใฎ?
ใชใใใใฃใฑใๅบใฆใใฆใใ ใชใใใชใใง ้ ใใฆใใฎ?่ฆ
ใใฆ ใกใใใจ
ใชใณใฏใซใชใฃใฆใไธญใจใใฃใกใฉใฃใกใๆฐๆใก
ใใใฎ?
ไธกๆนไธกๆน?
่ด ๆฒขใ ใชใใใๅฅณใซใใใจใใฏไธกๆน่งฆใใฎ?
ไธญใใช?
ไธญ?ใใใใใฃใกใฏ่งฆใใชใใฎ?
ๆๅใไธญใฏๅใฃใจใ
ๆๅ ฅใใใฎไธญใซ?
3ๆฌๅ ฅใใใใใใ1ๆฌ?
ใใฃใจใใไฝ?ไฝๆฌๅ ฅใใใฎ?
3ๆฌ?
ใใใชๅ ฅใใชใใใใใชใกใฃใกใใใฎใซ
ๅฏใใใ
ไปไธใใฆใ่ นใใฃใกใซ็ชใๅบใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.